Nağıl qəhrəmanlarının ensiklopediyası: "Bambi". Xarakter tarixçəsi Xarakterin yaradılması tarixçəsi

"Bambi" filminin personajları

Bambi itlərdən gizlənir

• Bambi: Anasının ölümü qorxaq və həssas Bambinin ruhunda yara buraxdı və indi onsuz yeni həyata öyrəşməlidir. O, həm də müxtəlif yollarla atasının etibarını qazanmağa çalışır və vaxtaşırı Ronnonun hücumlarından əziyyət çəkir.

• Meşənin Böyük Şahzadəsi: Ata rolunda özünü narahat hiss edən Şahzadə əvvəlcə Bambidən uzaqlaşır, ona qarşı hisslərini boğur və məhsuldar qarşılıqlı əlaqəyə nail olmağa çalışmır. Lakin o, getdikcə təkəbbürlü bir təkdən Bambinin sevimli atasına və dostuna çevrilir.

1. Patrick Stewart
2. Fred Shields

• Stompers: Bambinin ən yaxşı dostlarından biri, ona atasının diqqətini cəlb etməyə kömək edir. Stompotun boş vaxtının çox hissəsini əsəbi bacılardan qaçmağa sərf edir.

• Stompotun bacıları: Dörd zəhlətökən dovşan, Stompotunun onlarla görüşməmək cəhdlərinə baxmayaraq, boş vaxtlarını qardaşlarının yanında keçirməyi üstün tuturlar.

1. Ariel Qış
2. Makenna Cowgill
3. Emma Rose Lina

• Çiçək: Bambinin ikinci ən yaxşı dostu, utancaq və utancaq skunk, Çiçək də Bambiyə Böyük Şahzadə ilə əlaqə qurmağa kömək etməyə çalışır.

• Falina: Falina Bambinin uşaqlıq dostudur, sonradan onun yoldaşı oldu.

• Ronno: Rəqib və Bambi ilə eyni yaşda, səfeh hərəkətləri, qorxutmaları və döyüşləri ilə Falinanın diqqətini çəkməyə çalışır. Halbuki o, əslində olduqca qorxaqdır.

• Bambinin anası: İlk cizgi filmində öldürüldükdən sonra, Bambinin anası yenə də Bambinin yuxusunda burada görünür. O, həmçinin cizgi filmi boyu emosional çalar təyin edir: hər dəfə Böyük Şahzadənin yanında Bambinin anası haqqında danışanda o, narahat olmağa başlayır - görünür, onun ölümünə görə özünü günahkar hiss edir.

• Dost Bayquş: Dost, lakin əsəbi. Böyük Şahzadənin xahişi ilə Bambi üçün uyğun övladlığa götürən ana tapmağa çalışır.

• Adam: O, itləri ilə yanaşı, meşədəki bütün canlıların yeganə düşməni kimi görünür. İnsan heç vaxt çərçivədə görünmür, onun varlığı yalnız dolayı əlamətlərlə təxmin edilir.

Yeni personajlar

• Groundhog: Hər il fevralın 2-də Groundhog yuvasından çıxır və ya qışın davamını, ya da yazın başlanğıcını qeyd edir. Qəribədir ki, o, işinə nifrət edir, "əsəblərinin artıq buna dözə bilməyəcəyini" iddia edir.

• Kirpi: Mülkiyyətinə qəsd edən hər kəsdən qisas almağa meylli olan son dərəcə balanssız kiçik bir xarakter - bir log.

• Mina: Mina Bambinin övladlığa götürən anasıdır, onun missiyası Böyük Şahzadəni valideynlik öhdəliklərindən azad etmək, ona meşə sakinlərini qorumaq kimi birbaşa vəzifələrini yerinə yetirmək imkanı verməkdir.

, George Rowley, Louis Smith, Art Palmer, Art Elliott

ABŞ ABŞ

İngilis dili

Süjet

Cizgi filmi Meşənin yeni Şahzadəsi - Bambinin anadan olması ilə başlayır. İlk dostları - dovşan Stompotun və bacıları ilə birlikdə gəzməyi, danışmağı və meşənin digər sakinləri ilə tanış olmağı öyrənir. Onun üçün gözlənilmədən Bambi ilə ünsiyyəti çox əyləncəli bir fəaliyyət hesab edən balaca maral Falinlə görüş gözlənilməz olur. Bambi isə Falinin sevincini ümumiyyətlə bölüşmür. Bambi atası - meşənin Böyük Dükü - bütün meşədə ən hörmətli maralla tanış olur.

Payızın ardınca qış gəlir - Bambinin həyatında ən çətin dövr - lakin bu, əbədi deyil. Yaz günəşinin ilk şüaları peyda olur və Bambi və anası yenidən çəmənliyə gedirlər və orada ilk yaz otunu tapırlar.

Təəssüf ki, dinc gəzinti faciə ilə başa çatır - yeni peyda olan ovçunun gülləsi bu dəfə də Bambinin anasını üstələyir. Nə baş verdiyini anlamayan Bambi boş yerə anasını gecənin qaranlığına qərq olan meşədə tapmağa çalışır. Ancaq təəssüf ki, ananın əvəzinə o, ananın heç vaxt gəlməyəcəyini açıqlayan Böyük Dükü tapır.

Bahar gəlir və köhnə dostlar - Bambi, Flower və Stompotun yenidən görüşür. Bambi heç də əvvəlki kimi deyil - buynuzları böyüdü və utancaq və qorxaq bir uşaqdan gənc marala çevrilir. Bahar sevgi dövrüdür və köhnə dostu Falinlə görüşdükdən sonra Bambi ona aşiq olur. Bununla belə, ən mühüm təhlükə hələ qabaqdadır - bir adam yanğın başlayır.

Külə çevrilən meşə yenidən canlanmağa başlayır. Cizgi filminin son akkordu, valideynlərinə təəccüblü dərəcədə bənzəyən iki maralın Bambi və Falinenin doğulmasıdır. Vaxtının keçdiyini başa düşən meşənin Böyük Dükü, nəhayət, yetkinləşmiş Bambiyə yol verir.

Simvollar (redaktə)

• Bambi (Bambi): Bambi cizgi filminin mərkəzi personajıdır. İlk dəfə onu çox balaca, çətinliklə yeriyə bilən görürük. O, utancaq və qorxaqdır, lakin yeni hər şeyə tez öyrəşir və həyatdan həzz almağı öyrənir.
• Bambinin anası: Bambini tək böyüdür. O, çox diqqətli və ağıllıdır, Bambini mümkün təhlükədən qorumaq üçün var gücü ilə çalışır. Buna baxmayaraq, o, bir nəfər tərəfindən öldürülür.
• Stompotun (Thumper): Cəsur, enerjili və müstəqil dovşan. Stompotun adını səbəbli və ya səbəbsiz ayağını vurmaq qabiliyyətinə görə almışdır. Anasına cavab verməli olduğu diqqətsiz ifadələrlə tələsməyi sevir.
• Çiçək (Çiçək): Bu təvazökar və utancaq skunk təsadüfən belə adlandırıldı - balaca Bambi onu çiçəklə qarışdırdı. Bununla belə, görünən odur ki, Blossom yeni adından çox məmnundur.
• Felin (Faline): Maral - Bambinin təsadüfən çəmənlikdə rastlaşdığı dostu; təbiətcə Faline çox enerjili və şəndir, Bambiyə aşiqdir. Onların hər bir görüşü Bambi üçün sürpriz olur.
• Böyük Dük (Böyük şahzadə): Bambinin sərt və lakonik atası. Bambinin anasının dediyinə görə, Böyük Hersoq meşədəki ən müdrik maraldır. Onun vəzifəsi meşə sakinlərini insanın işğalından qorumaqdır. Bambiyə başa salır ki, ana heç vaxt qayıtmayacaq.
• Ronno (Ronno): Bu tutqun və son dərəcə aqressiv maral yalnız bir dəfə - Falinin diqqətini cəlb etmək uğrunda mübarizədə Bambiyə gözlənilməz rəqib kimi görünür. (Ancaq Bambi 2-nin ortasında Ronno əsas personajlardan biridir)
• Şəxs (adam): Cizgi filminin əsas antaqonisti və özü ilə qorxu və ölüm gətirən meşənin mütləq düşməni. O, baş qəhrəmanın anasının qatilidir.
• Fawns baş qəhrəmanların övladlarıdır. Onlar yalnız ən sonunda görünürlər.

Rus dublyajı

Film 2004-cü ildə Disney Character Voices International-ın sifarişi ilə Pifaqor studiyası tərəfindən dublyaj edilib.

• Dublyaj rejissoru - Marina Aleksandrova
• Səs mühəndisi - Pavel Emelyanov
• Tərcüməçi - Mark Piunov
• Sinxronlaşdırılmış sözlər və sözlər müəllifi - Dalia Tsvetkovskaya
• Xor direktoru - Andrey Luzhetski
• Musiqi redaktoru - Leonid Dragilev
• Yaradıcı məsləhətçi - Mixal Voinarovski

Rollar təkrarlandı

• Anton Dyorov - Bambi gəncliyində
• Mixail Qlotov - Uşaqlıqda çiçək
• Ruslan Kuleşov - Uşaqlıqda Stompers
• Mixail Vladimirov - Gəncliyində Stomper
• İlya Bledny - Gənclikdə çiçək
• İvan Daxnenko - Bambi uşaq vaxtı
• Marqarita Qoryunova - yetkin Falin
• Daria Yurchenko - Uşaq kimi Faline
• Lyudmila Shuvalova - Topotunun anası
• Sergey Çonişvili - Böyük Dük / Chipmunk
• Elena Solovyova - ana Bambi / bildirçin
• Mixail Gavrilyuk - Bayquş dayı

Epizodlarda

• İvan Avdeev
• Natalia Barinova
• Anastasiya Kryuçkova

Vokal hissələri

• Aleksey Vorobyov
• Yevgeni Dzardanov
• Elena Kapralova
• Elena Krikunova
• Andrey Luzhetsky
• Marina Luzina
• Borislav Molçanov
• Svetlana Munova
• Olqa Nikanorova
• Natalia Svirina

Yaradılış tarixi

1933-cü ildə Feliks Saltenin kitabı əsasında film yaratmaq hüquqlarını MGM studiyasının əməkdaşlarından biri olan Sidney Franklin alıb. Lakin bir müddət sonra məlum oldu ki, ənənəvi kino vasitəsilə belə bir film çəkmək mümkün deyil və 1935-ci ildə Uolt Disneydən tammetrajlı cizgi filmi yaratmağı xahiş edirlər. Nəticədə, "Bambi" Uolt Disneyin sevimli yaradıcısı və o dövrün ən çox vaxt aparan layihələrindən birinə çevrildi, yanaşması studiyanın əvvəlki işlərindən bir çox cəhətdən fərqlənirdi.

İnkişafın ilkin mərhələlərində rəssamlar reallığın ən detallı və etibarlı nümayişinə nail olmağa çalışdılar, lakin Tyrus Vonqun rəsminin təsiri altında kurs kəskin şəkildə dəyişdi və əsas diqqət etibarlılıq deyil, emosionallıq və reallıq üzərində quruldu. tamaşaçının təxəyyülünün ümumi mənzərəni təkbaşına tamamlamasına imkan verən şəklin minimalizmi. Oxşar minimalist yanaşmanı həm musiqidə, həm də süjetdə görmək olar – 70 dəqiqəlik ekran müddətində cizgi filmi personajları cəmi 800-ə yaxın söz deyib.

Yaradıcılar

• Rejissor: David Hand
• Rəhbər: Pers Pirs
• Uyğunlaşma: Larry Mowry
• Musiqi: Frank Çörçill, Edvard Plumb
• Dirijor: Alexander Steinert
• Orkestr: Charles Walcott, Paul J. Smith
• Xor aranjimanları: Charles Henderson
• Hekayənin inkişafı: George Stellings, Melvin Shave, Karl Fallberg, Chuck Coach, Ralph Wright
• Rejissor ardıcıllığı: James Alqar, Bill Roberts, Norman Wright, Sam Armstronq, Paul Sattergild, Graham Hayde
• Rəssamlar: Thomas H. Codrick, Robert K. Cormack, Al Zinnen, McLaren Stewart, Lloyd Harting, David Hilberman, John Hubley, Dick Kelsey
• Fonlar: Merli J. Koks, Fayrus Vonq, U. Riçard Entoni, Art Rayli, Sten Spon, Robert Makqntoş, Rey Huggin, Fravis Conson, Ed Levitt, Co Staley
• Animasiya Rəhbərliyi: Franklin Thomas, Milton Cal, Eric Larson, Oliver M. Johnston Jr.
• Animatorlar: Fraser Davis, Preston Blair, Bill Justice, John Bradbury, Don Lusk, Bernard Garbutt, Rhetta Scott, Joshua Meador, Kenneth Hultgren, Phil Duncan, Kenneth O "Brian, George Rowley, Louis Smith, Art Palmer, Art Ellie

Faktlar

• Cizgi filmində İnsanı birbaşa görmək mümkün olmasa da, məşum musiqi onun zahiri görünüşünü qeyd edir. Qarşıdan gələn təhlükəni təsvir etmək üçün bu üsul (ağır, sadə, təkrarlanan motiv) sonralar Stiven Spilberq tərəfindən Jaws filmində istifadə edilmişdir.
• Amerika Film İnstitutu (AFI) bunu tanıyıb İnsan kinonun əlli ən böyük canisindən biri (əlçatmaz keçid 14-03-2014 (2198 gün) - hekayə , surəti) .
• Bəzi erkən eskizlərdə Stompotuna (Tampere)çağırdı Bobo.
• Böyük Dükün cizgi filmində nadir hallarda görünməsinin və çətinliklə danışmasının səbəbi buynuzlarını canlandırmaqda çətinlik çəkir. Daha sonra Bambi 2-nin davamı üzərində işləyərkən animator Frank Tomas (Bambinin əsas animatorlarından biri) etiraf etdi ki, rəssamlar düzgün təsvir üçün xüsusi maral heykəlcikindən istifadə etməli idilər, lakin bu halda belə animasiya belə çıxdı. çox mürəkkəb səhnələrdə qeyri-təbii olun.
• James Bond filmindəki iki mənfi qadın personajın adı Bambi və Tumperin (Stompotun) şərəfinədir.
• Orijinal kitabda, Falindən başqa, Bambinin başqa bir cücə dostu var - Qobo (Falinin qardaşı). Orijinalda gənc, lakin artıq yetkin maral kimi təqdim olunan Ronno, Carus adlı bir dostu da var idi. Bundan əlavə, anasının ölümündən sonra Bambiyə maral Gicitkən və Marena baxırdı. Falinin anasının adı İna idi ( Ena, bəzi tərcümələrdə - Enna).
• Sovet istehsalı olan "Bambinin uşaqlığı" filmində baş qəhrəmanın anasına Aqnih adı verilib.
• Bambi bu gün çəkilən ikinci Walt Disney cizgi filmidir (birincisi "Dumbo"dur).
• SquareSoft tərəfindən nəşr olunan Kingdom Hearts video oyununda Bambi qəhrəmanlara kömək edən mehriban məxluq rolunu oynayır.
• “Bambi”nin ən məşhur texniki səhvi yanğından xilas olmuş heyvanlarla səhnədə görünüb yoxa çıxan yenot balasıdır. [ ] Bu səhv 2005-ci il DVD yeniləməsində düzəldildi.
• Bambi və Thumperin (Stompotun) şərəfinə iki kiçik planet adlanır - müvafiq olaraq nömrələrdən və.
• Mövcud problemlərin spesifikliyi və yüksək emosional kontrast sayəsində "Bambi" dünya (ilk növbədə Amerika) mədəniyyətinə və sosial düşüncəsinə güclü təsir göstərdi. Amerika ingiliscəsində ad Bambi kimi terminlərlə tez-tez sinonim olaraq istifadə olunur bambi effekti, Bambi kompleksi, Bambi faktoru və Bambi sindromu- ümumiyyətlə vəhşi təbiətə və xüsusən də vəhşi heyvanlara həddindən artıq rəğbət hissini ifadə edən anlayışlar, ovçuluğun qəti şəkildə rədd edilməsi ilə birlikdə. Bambi heyvan hüquqları uğrunda mübarizənin ən məşhur, məşhur və köklü simvollarından biridir.

Bambi və ondan sonrakı Disney cizgi filmləri

Bambi-dən olan materialların çoxu sonradan Walt Disney Studios-un digər cizgi filmlərində istifadə edilmişdir. Bambinin anasının ən çox istifadə edilən animasiyasını (ölümündən qısa müddət əvvəl çəmənlikdəki epizod) Daşda Qılınc, Cəngəllik Kitabı, Xilasedicilər və Gözəllik və Vəhşi filmlərində tapmaq olar. Tez-tez yarpaqların, ləçəklərin, kiçik personajların və s. animasiyalardan təkrar istifadə olunurdu.Dəqiq nümunələrdən biri "Tülkü və it" filmindəki yağışdır: burada biz cücələrlə birlikdə yağışdan qaçan qırqovulun animasiyasından təkrar istifadə etdik. Maraqlıdır ki, 2006-cı ilin orta filmi Bambi 2, Bambinin kompüterlə işlənmiş orijinal fonlarından, eləcə də orijinal cizgi filmi üzərində işləmək prosesində atılan bir çox ideyalardan geniş istifadə edir.

Bambinin hekayə xətti və sənət əsəri digər məşhur Disney cizgi filmi Kral Şirinə böyük təsir göstərdi. Məsələn, hər iki cizgi filmi baş qəhrəmanın anadan olması ilə başlayır, hər iki cizgi filmində baş qəhrəman valideynini itirir, hər iki cizgi filmi güclü yanğın və təbiətin sonrakı dirçəlişi ilə başa çatır və hər iki cizgi filminin personajlarından biri baş qəhrəmandır. uçurumun başında dayanıb. Hətta The Lion King yaradıcıları da Bambinin onların beyinlərinə əhəmiyyətli təsirini inkar etmirlər.

Video

1989-cu ildən cizgi filmi Walt Disney Home Video və Walt Disney Classics tərəfindən VHS-də yayımlanır. SSRİ və Rusiyada cizgi filmi videokasetlərdə yayılmış və kabel televiziyasında Aleksey Mixalev, Vasili Qorçakov, Andrey Qavrilov və Mixail İvanovun tərcümələri ilə nümayiş etdirilmişdir.

1997-ci ilin fevralında cizgi filmi şah əsərlər kolleksiyasında VHS-də yenidən buraxıldı (ing. Walt disney şah əsəri kolleksiyası ). Rusiyada 1990-cı illərin sonlarında Odeon Video lisenziyası ilə buraxıldı.

2000-ci illərin əvvəllərində cizgi filmi Disney DVD distribyutoru tərəfindən VHS və DVD-də yenidən buraxıldı. Rusiyada cizgi filmi Yuri Jivovun tərcüməsində VHS və DVD-də, daha sonra - eyni formatlı disklərdə, rus və ingilis subtitrləri ilə "DVD Magic" distribyutoru tərəfindən polifonik səsli tərcümə ilə buraxıldı. Cizgi filmi 1 mart 2005-ci ildə VHS və DVD-də platin olaraq buraxıldı. Rusiyada rəsmi olaraq rus dublyajı ilə buraxıldı.

"Bambi (cizgi filmi)" məqaləsinə rəy yazın

Qeydlər (redaktə)

həmçinin bax

Bağlantılar

Bambini xarakterizə edən bir parça (cizgi filmi)

Ertəsi gün, səhər tezdən bərbad Kutuzov ayağa qalxdı, Allaha dua etdi, geyindi və xoşagəlməz bir şüurla, razı olmadığı bir döyüşə rəhbərlik etməlidir, arabaya minib Letaşevkadan çıxdı. Tarutindən beş mil arxada, irəliləyən sütunların yığılacağı yerə. Kutuzov sürdü, yuxuya getdi və oyandı və sağda atəş olub-olmadığını dinlədi, iş başladı? Amma yenə də sakit idi. Rütubətli və buludlu bir payız gününün şəfəqi təzəcə başlayırdı. Tarutinə yaxınlaşan Kutuzov süvarilərin atları vaqonun getdiyi yolun kənarındakı su quyusuna apardığını gördü. Kutuzov onlara diqqətlə baxdı, vaqonu saxladı və soruşdu ki, hansı alay? Süvarilər artıq pusquda çox irəlidə olmalı olan kolondan idilər. "Bəlkə də səhvdir" deyə qoca baş komandir düşündü. Ancaq daha da irəli getdikdən sonra Kutuzov piyada alaylarını, qutuda silahları, sıyıq və odunlu əsgərləri alt paltarda gördü. Bir məmur çağırıldı. Zabit marş əmrinin olmadığını bildirdi.
- Necə yox ... - Kutuzov başladı, amma dərhal susdu və baş zabiti çağırmağı əmr etdi. Vaqondan çıxıb, başını aşağı salıb ağır-ağır nəfəs alıb, səssizcə gözləyərək, aşağı-yuxarı yeriyirdi. Baş Qərargahın tələb olunan zabiti Eyxen görünəndə Kutuzov bənövşəyi rəngə boyandı, çünki bu zabit səhvə yol verdi, amma qəzəbini ifadə etməyə layiq bir mövzu idi. Və titrəyərək, nəfəsini kəsən qoca, qəzəbdən yerdə uzanarkən gələ bildiyi qəzəb vəziyyətinə gələrək, əlləri ilə hədələyərək, qışqıraraq və söyüş söyərək Eichenə hücum etdi. kvadrat sözlər. Gələn başqa bir adam, heç bir günahı olmayan kapitan Brozin də eyni aqibəti yaşadı.
- Bu necə kanaldır? Əclafları vurun! O, boğuq səslə, qollarını yelləyərək, səndələyərək qışqırdı. O, fiziki sıxıntı içində idi. O, baş komandan, ən nurlu, hamının inandırdığı ki, Rusiyada heç kimin onun qədər gücə malik olmadığına görə onu bu vəzifəyə qoyurlar – bütün ordunu məsxərəyə qoyurlar. “Əbəs yerə bu gün üçün dua etmək üçün bu qədər əziyyət çəkmişəm, boş yerə gecələr yatmamışam və hər şeyi fikirləşmişəm! - özünü düşündü. "Mən zabit kimi oğlan olanda heç kim mənə belə gülməyə cəsarət etməzdi ... Amma indi!" O, bədən cəzası kimi fiziki əzab çəkirdi və bunu qəzəbli və əzablı qışqırıqlarla ifadə etməyə bilmirdi; lakin tezliklə gücü zəiflədi və ətrafa baxaraq çox pis sözlər dediyini hiss edərək vaqona minib səssizcə geri çəkildi.
Çıxan qəzəb bir daha qayıtmadı və Kutuzov gözlərini zəifcə qırparaq bəhanələrə və müdafiə sözlərinə qulaq asdı (Ermolovun özü başqa günə qədər ona görünmədi) və Bennigsen, Konovnitsyn və Tolya'nın eyni şeyi etmək təkidləri uğursuz oldu. ertəsi gün hərəkət. Və Kutuzov yenidən razılaşmalı oldu.

Ertəsi gün qoşunlar axşam saatlarında təyin olunmuş yerlərə toplaşıb, gecələr bayıra çıxdılar. Bənövşəyi-qara buludlu bir payız gecəsi idi, amma yağış yağmırdı. Yer nəm idi, amma palçıq yox idi və qoşunlar səssizcə yürüş edirdilər, yalnız arabir artilleriya cingiltisi zəif eşidilirdi. Yüksək səslə danışmaq, boruları tüstüləmək, atəş açmaq qadağandır; atlar kişnəməkdən qorunurdu. Müəssisənin sirri onun cəlbediciliyini artırdı. İnsanlar şən gəzirdilər. Sütunların bəziləri dayandılar, silahlarını qutuya qoydular və lazım olan yerə gəldiklərinə inanaraq soyuq yerə uzandılar; sütunların bəziləri (əksəriyyəti) bütün gecəni gəzdi və açıq-aydın yanlış yerə getdi.
Qraf Orlov Denisov kazaklarla (bütün digərlərinin ən əhəmiyyətsiz dəstəsi) öz vaxtında öz yerinə oturdu. Bu dəstə meşənin ucqar kənarında, Stromilova kəndindən Dmitrovskoye gedən yolda dayandı.
Sübh açılmamış mürgüləyən qraf Orlov oyandı. Fransız düşərgəsindən bir defektor gətirdilər. Bu, Ponyatovski korpusunda polşalı komissar idi. Bu rütbəli zabit polyakca izah etdi ki, xidmətdə incidiyi üçün qaçıb, çoxdan zabit olmalı idi, hamıdan cəsarətli o idi və buna görə də onlardan əl çəkib, onları cəzalandırmaq istəyir. O, Muratın onlardan bir mil aralıda gecələdiyini, ona yüz adam müşayət edilsə, onu diri-diri aparacağını söylədi. Qraf Orlov Denisov yoldaşları ilə məsləhətləşdi. Təklif imtina etmək üçün çox yaltaq idi. Hamı könüllü getdi, hamı cəhd etməyi məsləhət gördü. Çoxlu mübahisələrdən və mülahizələrdən sonra general-mayor Grekov iki kazak alayı ilə bir zabitlə getməyə qərar verdi.
"Yaxşı, yadına sal," Qraf Orlov Denisov zabitə dedi və onu buraxdı, "yalan danışsan, sənə it kimi asılacağını söyləyəcəyəm, amma həqiqət budur ki, yüz dukat."
Qətiyyətli havası olan komissar bu sözlərə cavab vermədi, at belində oturdu və tez yığılan Grekovla yola düşdü. Meşədə gözdən itdilər. Səhərin təravətindən büzülən qraf Orlov, öz məsuliyyətini öz üzərinə götürdüyündən həyəcanlanaraq, Grekovu müşayiət edərək, meşədən çıxdı və indi aldadıcı şəkildə işıqda görünən düşmən düşərgəsinə baxmağa başladı. səhərin başlanğıcı və ölən yanğınlar. Qraf Orlov Denisovun sağında, açıq yamac boyunca sütunlarımız görünməli idi. Qraf Orlov ora baxırdı; lakin uzaqdan görünəcəklərinə baxmayaraq, bu sütunlar görünmürdü. Fransız düşərgəsində, qraf Orlov Denisova göründüyü kimi, xüsusən də onun çox cəsarətli köməkçisinin sözləri ilə onlar qarışmağa başladılar.
"Oh, həqiqətən, gecdir" dedi qraf Orlov düşərgəyə baxaraq. O, birdən-birə, tez-tez baş verdiyi kimi, inandığımız adam artıq onun gözünün qabağında olmayandan sonra, birdən-birə ona aydın və aydın oldu ki, gizir bu fırıldaqçıdır, yalan danışır və yalnız onu korlayır. Hücumun bütün məsələsi bu iki alayın olmaması ilə kimə rəhbərlik edəcək, Allah bilir hara. Bu qədər qoşun kütləsindən baş komandanı qoparmaq olarmı?
"Həqiqətən, o, yalan danışır, o yaramaz" dedi qraf.
"Siz onu geri qaytara bilərsiniz" dedi, düşərgəyə baxanda Count Orlov Denisov kimi müəssisəyə inamsızlıq hiss edən yoldaşlardan biri.
- A? Düzdü?.. nə düşünürsən, yoxsa tərk edirsən? Yoxsa yox?
- Onu geri qaytarmağı əmr edəcəksən?
- Geri dön, geri dön! - Qraf Orlov birdən qətiyyətlə saatına baxaraq dedi, - çox gec olacaq, çox yüngül olacaq.
Və adyutant Grekovun ardınca meşədən qaçdı. Grekov geri qayıdanda, bu ləğv edilmiş cəhddən və piyada kolonlarının hamısının göstərmədiyi boş gözləntilərdən və düşmənin yaxınlığından (onun dəstəsinin bütün insanları eyni şeyi yaşadı) həyəcanlanan qraf Orlov Denisov hücum etmək qərarına gəldi.
Pıçıltı ilə əmr etdi: "Otur!" Paylandı, özlərinə keçdi ...
-Allahın rəhməti ilə!
"Uraaaaa!" - meşədə xışıldadı və yüzlərlə bir-birinin ardınca, bir çuvaldan tökülən kimi, kazaklar hazır vəziyyətdə, dərənin o tayından düşərgəyə doğru oxları ilə şən uçdular.
Kazakları görən ilk fransızın ümidsiz, qorxmuş bir qışqırıq - və düşərgədə olan hər şey soyundu, yuxulu şəkildə silahları, tüfəngləri, atları atdı və hər yerə qaçdı.
Əgər kazaklar arxalarında və ətraflarında olanlara fikir vermədən fransızları təqib etsəydilər, Muratı və orada olan hər şeyi alacaqdılar. Rəhbərlər bunu istəyirdilər. Lakin kazaklar qənimətə və əsirlərə çatanda onları yerindən tərpətmək mümkün deyildi. Heç kim əmrlərə qulaq asmadı. Dərhal min beş yüz əsir, otuz səkkiz silah, pankart və ən əsası kazaklar üçün atlar, yəhərlər, yorğanlar və müxtəlif əşyalar götürdülər. Bütün bunlardan əl çəkmək, məhbusları, silahları ələ keçirmək, qənimətləri bölmək, qışqırmaq, hətta öz aralarında döyüşmək lazım idi: bütün bunlarla kazaklar məşğul idi.
Artıq arxasınca getməyən fransızlar yavaş-yavaş özlərinə gəlməyə başladılar, komandalara toplaşdılar və atəş açmağa başladılar. Orlov Denisov bütün sütunları gözləyirdi və irəli getmədi.
Bu vaxt, dispozisiyaya görə: "die erste Colonne marschiert" [birinci kolon gəlir (almanca)] və s. , bir yerə gəldi, amma təyin olunduqları yerə deyil. Həmişə olduğu kimi, şən çıxan insanlar dayanmağa başladılar; narazılıq eşidildi, bir çaşqınlıq şüuru, bir yerə geri köçdülər. Çapışan adyutantlar, generallar qışqırdılar, əsəbiləşdilər, dalaşdılar, heç orda olmadıqlarını və gecikdiklərini, kimisə danladıqlarını və s., nəhayət, hamı təslim olub ancaq harasa getməyə getdi. "Gəlin bir yerə gedək!" Həqiqətən də gəldilər, orda yox, bəziləri orda, amma o qədər gecikdilər ki, heç bir fayda vermədən gəldilər, ancaq vuruldular. Bu döyüşdə Austerlitzdə Weyrother rolunu oynayan Toll, səylə bir yerdən yerə qaçdı və hər yerdə hər şeyi içəridə tapdı. Beləliklə, o, artıq kifayət qədər işıqlı olanda, meşədəki Bagqovutun korpusuna qaçdı və bu korpus Orlov Denisovla çoxdan orada olmalı idi. Həyəcanlanan, uğursuzluqdan əsəbiləşən və bunun kiminsə günahkar olduğuna inanan Tol korpus komandirinin yanına qaçdı və buna görə güllələnməli olduğunu söylədi. Qoca, mübariz, sakit general, həm də bütün dayanacaqlardan, çaşqınlıqlardan, ziddiyyətlərdən yorulmuş, hər kəsi təəccübləndirən, xarakterinə görə tamamilə iyrənc olan Bağqovut hirslənib Tolyaya xoşagəlməz sözlər deyir.
"Mən heç kimdən dərs almaq istəmirəm və əsgərlərimlə necə ölməyi hamı kimi bilirəm" dedi və bir diviziya ilə irəli getdi.
Fransız güllələri altında meydançaya çıxan həyəcanlı və cəsur Baqqovut indi hərəkətə keçməyin faydalı və ya faydasız olduğunu anlamayaraq, bir diviziya ilə düz getdi və əsgərlərini güllələr altına aldı. Təhlükə, toplar, güllələr onun qəzəbli əhval-ruhiyyəsində məhz ona lazım idi. İlk güllələrdən biri onu öldürdü, sonrakı güllələr çoxlu əsgəri öldürdü. Və onun diviziyası bir müddət atəş altında yararsız qaldı.

Bu vaxt, cəbhədən başqa bir kolon fransızlara hücum etməli idi, lakin Kutuzov bu sütunun yanında idi. O, yaxşı bilirdi ki, bundan çaşqınlıqdan başqa bir şey çıxmayacaq, onun iradəsinə zidd döyüş başladı və gücü çatdığı qədər qoşunu saxladı. O, tərpənmədi.
Kutuzov səssizcə boz atına minərək hücum təkliflərinə tənbəlliklə cavab verdi.
"Hamınız hücum etmək üçün dilinizdəsiniz, amma görmürsünüz ki, biz çətin manevrlər etməyi bilmirik" dedi, irəli getməyi xahiş edən Miloradoviçə.
- Səhər Muratı diri-diri aparıb, vaxtlı-vaxtında necə gəlib çatacaqlarını bilmirdilər: indi iş yoxdur! – başqasına cavab verdi.
Kutuzova, kazakların məlumatlarına görə, əvvəllər heç kimin olmadığı, indi iki polyak batalyonunun olduğu fransızların arxasında olduğunu bildirdikdə, o, Ermolova baxdı (dünəndən bəri onunla danışmırdı). ).
“Onlar hücum istəyirlər, müxtəlif layihələr təklif edirlər, amma işə başlayan kimi heç nə hazır deyil və əvvəlcədən xəbərdar edilmiş düşmən öz tədbirini görür.
Yermolov bu sözləri eşidəndə gözlərini qıyıb yüngülcə gülümsədi. Onun üçün fırtınanın keçdiyini və Kutuzovun özünü bu işarə ilə məhdudlaşdıracağını başa düşdü.
"Mənim hesabıma görə o, əylənir" - Yermolov sakitcə dedi və yanında duran Raevskini dizi ilə dürtdü.
Tezliklə Yermolov Kutuzovun yanına getdi və hörmətlə bildirdi:
- Vaxt itirilməyib, mərhəmət, düşmən getməyib. Siz irəliləmək üçün sifariş etsəniz? Əks halda mühafizəçilər tüstünü belə görməyəcəklər.
Kutuzov heç nə demədi, lakin ona Muratın qoşunlarının geri çəkildiyini bildirdikdə, hücum əmri verdi; lakin hər yüz addımdan sonra saatın dörddə üçü dayandı.
Bütün döyüş yalnız Orlov Denisov kazaklarının etdiklərindən ibarət idi; qalan qoşunlar boş yerə bir neçə yüz adam itirdi.
Bu döyüş nəticəsində Kutuzov almaz işarəsi aldı, Bennigsen də brilyant və yüz min rubl, digərləri də rütbəyə uyğun olaraq çox xoş şeylər aldılar və bu döyüşdən sonra qərargahda yeni hərəkətlər edildi. .
"Biz həmişə belə edirik, hər şey tərsinə çevrilir!" - Rus zabitləri və generalları Tarutino döyüşündən sonra dedilər, - indi necə deyərlər, içəridən axmaq birinin bunu etdiyini hiss etdirdilər, amma biz bunu etməzdik. Amma bunu deyən insanlar ya danışdıqları işi bilmirlər, ya da bilərəkdən özlərini aldadırlar. Hər döyüş - Tarutinskoye, Borodinskoye, Austerlitskoye - hər döyüş komandirlərinin nəzərdə tutduğu kimi getmir. Bu vacib şərtdir.
Saysız-hesabsız sərbəst qüvvələr (çünki heç bir yerdə insan döyüş zamanı olduğu qədər azad ola bilməz, burada söhbət ölüm-dirim məsələsidir) döyüşün istiqamətinə təsir göstərir və bu istiqamət heç vaxt irəlidə bilinə bilməz və heç vaxt döyüşün istiqaməti ilə üst-üstə düşmür. hər hansı bir qüvvə.
Əgər hər hansı cismə çoxlu, eyni zamanda və müxtəlif istiqamətlənmiş qüvvələr təsir edirsə, onda bu cismin hərəkət istiqaməti heç bir qüvvə ilə üst-üstə düşə bilməz; lakin mexanikada qüvvələrin paraleloqramının diaqonalı ilə ifadə olunan orta, ən qısa istiqamət həmişə olacaqdır.
Əgər tarixçilərin, xüsusən də fransızların təsvirlərində onların müharibə və döyüşlərinin qarşıdakı müəyyən plana uyğun aparıldığını görürüksə, onda buradan çıxara biləcəyimiz yeganə nəticə bu təsvirlərin düzgün olmamasıdır.
Tarutino döyüşü, açıq-aydın, Tolun nəzərdə tutduğu məqsədə çatmadı: qoşunları nizama görə və qraf Orlovun malik ola biləcəyinə görə təqdim etmək; Muratı əsir götürmək, yaxud Benniqsenin və digər şəxslərin sahib ola biləcəyi bütün korpusu dərhal məhv etmək məqsədi, yaxud işə qarışıb fərqlənmək istəyən zabitin və ya əldə etdiyindən daha çox qənimət əldə etmək istəyən kazakın məqsədləri. , və s. Amma əgər məqsəd həqiqətən baş verənlərdirsə və o zaman bütün rus xalqı üçün ortaq istək (fransızların Rusiyadan qovulması və ordusunun məhv edilməsi) idisə, Tarutino döyüşü tamamilə aydın olacaq. , məhz onun uyğunsuzluğuna görə, kampaniyanın həmin dövründə lazım olan şey eyni idi. Bu döyüşün hansısa nəticəsini, onun əldə etdiyindən daha məqsədəuyğun hesab etmək çətindir və qeyri-mümkündür. Ən kiçik gərginliklə, ən böyük çaşqınlıqla və ən cüzi itki ilə bütün kampaniyada ən böyük nəticələr əldə edildi, geri çəkilmədən hücuma keçid edildi, fransızların zəifliyi üzə çıxarıldı və buna təkan verildi. Napoleon ordusu yalnız uçuşa başlayacağını gözləyirdi.

Napoleon de la Moskovadakı parlaq qələbədən sonra Moskvaya daxil olur; qələbəyə heç bir şübhə ola bilməz, çünki döyüş meydanı fransızların əlindədir. Ruslar geri çəkilir və paytaxtı təslim edirlər. Ərzaq, silah, mərmi və saysız-hesabsız sərvətlərlə dolu Moskva Napoleonun əlindədir. Fransızlardan iki dəfə zəif olan rus ordusu ay ərzində bir dəfə də olsun hücum cəhdi etmir. Napoleonun mövqeyi ən parlaqdır. Rus ordusunun qalıqlarını ikiqat qüvvə ilə yığmaq və onu məhv etmək, əlverişli sülh elan etmək və ya imtina edildiyi təqdirdə Peterburqa təhdidedici bir hərəkət etmək, hətta uğursuzluq halında, Smolenskə və ya Vilnaya qayıtmaq və ya Moskvada qalmaq - bir sözlə, fransız ordusunun o vaxtkı parlaq mövqeyini qorumaq üçün, görünür, heç bir xüsusi dahiyə ehtiyac yoxdur. Bunu etmək üçün ən sadə və asan şeyi etmək lazım idi: qoşunların talan edilməsinin qarşısını almaq, Moskvada bütün ordu üçün kifayət edəcək qış paltarları hazırlamaq və altı ildən çox Moskvada olan ehtiyatları düzgün toplamaq. aylar (Fransız tarixçilərinin ifadəsinə görə) bütün ordu üçün. Tarixçilərin fikrincə, dahilərin ən parlaqı və orduya nəzarət etmək qüdrətinə malik olan Napoleon bundan heç nə etməyib.

Feliks Salzen və Bambi - Feliks Salten (Ziegmund Salzmann)

“Bambi”nin müəllifinin adının rus dilində necə yazılışını öyrənmək lazım idi. O, artıq alman dilini bilirdi, amma rus transkripsiyasında kimin yazıldığını dəqiqləşdirmək lazım idi.

Budur, təəccüblü olduğum şey budur. Yazıçının kim olduğunu, kökü nədir, kiminlə dost olduğunu, hansı dəyərləri rəhbər tutduğunu rus dilində tapa bilmədim.

Qısaca, hərtərəfli - "Avstriya yazıçısı". Bir rus saytı ümumiyyətlə sevimlidir: “nasizmə yaxın baxışlarla və Avstriyanın Almaniya tərəfindən ilhaqını dəstəkləməklə bağlı gənclər ondan üz çevirdilər”. Hə, belə çıxır ki, avstriyalı Salzen qocalıqda nasist olub.

Bununla belə, "Bambi" sözünün ilk növbədə çılpaq qadınların olduğu onlarla axmaq resursuna düşdüyü mənəvi İnternet ictimaiyyətindən nə gözləmək olar.

Salzenin tərcümeyi-halını belə bilməyən hər hansı bir normal insan, bir "faşist avstriyalı" nın gözü qarşısında bir sual doğuracaq - 1942-ci ildə məşhur "Bambi" ABŞ-da, müharibənin ən çətin ilində necə buraxıldı? , mənəviyyatı qorumaq və insanları əyləndirmək üçün. Nasist romanından daha yaxşı bir şey tapa bilməzdilərmi? Allah rəhmət eləsin, axmaq bioqrafiyalarla.

Yaxşı avstriyalı, avstriyalı. Bəs niyə Salzenin Macarıstanda köhnə yəhudi ailəsində anadan olması, bütün həyatı boyu özünü yəhudi mədəniyyətinin nümayəndəsi hesab etməsi (haq! almanca.

Bu “nasistləri dəstəkləyən qoca”nın əslində Anşluslardan dərhal sonra Avstriyadan mühacirət etdiyini demirəm. Və onun yetmiş yaşı var idi.

Ziqmund Salzman 6 sentyabr 1869-cu ildə Budapeştdə anadan olub. O, körpəlikdə ailəsi tərəfindən 1867-ci ildə yəhudilərə tam vətəndaş hüquqları verən Avstriyaya aparıldı.

Həmişə olduğu kimi, ailə kasıbdır, pul yoxdur, kiçik oğlan yerli məktəbdə bir az oxudu və sığorta şirkətində erkən işləməyə başladı (yeri gəlmişkən, Eynşteyn kimi). Yaxşı, o dövrün bütün gəncləri kimi o da yazmağa başladı, şeirlərini, hekayələrini, esselərini bütün qəzetlərə, jurnallara göndərdi. Bəzən çap edirdilər, bəzən də pul ödəyirdilər.

Nəhayət, 1902-ci ildə Emil Zolanın ölümü ilə bağlı nekroloqdan sonra məşhurlaşdı. Onlar getdikcə daha müntəzəm nəşr etməyə başladılar. Və 1910-cu ildə Salzen Venn meri Karl Lugerin ölümü ilə bağlı güclü bir "anti-nekrologiya" nəşr etdi. Salzen Lugeri antisemitizmdə ittiham edir. Yeri gəlmişkən, eyni zamanda, Vyanada yaşayan müəyyən bir Adolf Şilkgruber açıq şəkildə bəyan edir ki, Luger Avstriya gəncliyinin idealı, izlənməli bir nümunə idi.

Qırx yaşına çatanda Salzen Café Grienstedl nəslinin aparıcı ziyalılarından birinə çevrildi. İncəsənət və ədəbiyyatda bu cərəyanın aparıcı nümayəndələri arasında - Fran Lehar ("Şən Dul Qadın", Oskar Ştraus, Teodor Herzl, sionizmin ideoloqu və bir çox başqa çox məşhur şəxsiyyətlərlə eynidir. Salzen Freydlə dostdur və əhəmiyyətli nəşrlər dərc edir. fəlsəfi əsərlər.

Amma təbii ki, Salzenin ölməzliyi incə bir romantika verir Bambi, 1923-cü ildə yazılmış meşə nağılı. Romandan danışmayacam. Nə üçün? Uşaqlıqda oxuyanlar ağlayır, sevinirdilər. Kim oxumayıbsa, Allah rəhmət eləsin.

Maraqlıdır ki Bambi Avropada yəhudi cəmiyyətinin həyatı üçün bir alleqoriya kimi və ilk növbədə iyirminci illərin dünya siyasəti kontekstində yəhudiliyin inkişafı haqqında Salzenin fikri kimi düşünülmüş və nəşr edilmişdir.

1936-cı ildə Almaniyada Bambi qadağan edildi və 1938-ci ilin mayında Avstriyanın ilhaqından sonra bu kitab Avstriyada da qadağan edildi (və bununla belə, hansı axmaq bizə başa salmağa qərar verdi ki, “avstriyalı Salzen nasizmi dəstəklədi, ona görə də mütərəqqi bəşəriyyət ondan üz çevirdi? ). Salzen və ailəsi İsveçrəyə mühacirət etməyi bacarır. Onu həbs etməyə xəbərsiz nasistlər gəlir. gec.

1939-cu ildə ABŞ-da yaşayan, həm də siyasi mühacir olan Toman Mann romanı Uolt Disneyə göstərir. O, kitabı 1944-cü ildə istehsala hazırlayır. Lakin müharibə başlayır və Disney, çoxlu müharibə təbliğat filmləri arasında (bax "Hitleri öldür"), çatdırmağa qərar verir və Bambi... Bu Amerika filminin premyerası 8 avqust 1942-ci ildə Londonda bombalar altında baş tutdu. ABŞ-da isə - yalnız avqustun 13-də.

Qeyd edək ki, filmdən sonra etirazlar olub: Amerika Ovçular Assosiasiyası filmdəki ovçuların nasist və faşistlərlə müqayisəsini kəskin şəkildə pisləyib.

SSRİ-də Bambi 1943-cü ildə nümayiş etdirilmişdir. Və 1940-cı illərin sonlarında qadağan edildi. Və sionist təbliğatını göstərmək üçün heç bir şey yoxdur, burada həkim-diversiya ilə məşğul olmaq lazımdır.

Avstriya yazıçısı Feliks Saltenin "Bambi" romanı əsasında studiyanın klassik tammetrajlı cizgi filmindəki personaj. O, həmçinin 2006-cı ildə buraxılmış Bambi 2-nin davamı filmində və eyni romanın iki sovet filminə uyğunlaşdırılmış Bambinin Uşaqlığı və Bambinin Gəncliyi filmlərində görünür.

Xarakterin yaranma tarixi

Bambi haqqında bütün cizgi filmləri və filmlər Feliks Saltenin “Bambi. Meşədən tərcümeyi-halı ”. Tənqidçilər yazıçının əsərini uşaq nağılı kimi deyil, “qaranlıq böyüklər çalarları” və antifaşist alleqoriyaları olan bir roman kimi qəbul etdilər.

Kitabdakı meşə qorxulu bir yer kimi təsvir edilmişdir, roman alman folkloruna istinadlarla doludur və uşaqlar üçün çox çətindir, buna görə də Disney studiyası uyğunlaşmanı götürərək kitabı əhəmiyyətli dərəcədə sadələşdirdi və ssenarini daha çox uyğunlaşdırdı. uşaq tamaşaçı.

Tənqidçilər Feliks Saltenin əsərini “ekoloji roman” adlandırıblar. Bu təfsirdə bu kitabın əsas ideyası ova qarşı etiraza və ətraf mühitin insanlar tərəfindən məhv edilməsini dayandırmağa çağırışa əsaslanır. Bambi heyvan hüquqları uğrunda mübarizənin simvoluna çevrilib.

Görünüş və xarakter

Cizgi filminin əvvəlində Bambi çətinliklə yeriyən balaca maral kimi görünür. Qəhrəman hər şeydən qorxur, utancaqlıq nümayiş etdirir, lakin zaman keçdikcə dünyaya, ətraf mühitə alışır və şən balala çevrilir. Tamaşaçılar Bambinin dovşan dostları ilə oynadığını və digər heyvanlarla tanış olduğunu görürlər.

Sonra qış gəlir və qəhrəmanın həyatında bahar günəşinin ilk şüaları ilə başa çatan çətin bir dövr başlayır.

Bambi anası ilə birlikdə çəmənlikdə ilk bahar göyərtilərini dişləyir, bu zaman tüfənglə bir cəfəngiyatın anasını öldürən Adam peyda olur. Qəhrəman tək qalır. Amma həyat davam edir və zaman keçdikcə Bambi artıq buynuzları böyüyən gənc marala çevrilir. Qəhrəman sevgilisini tapır.

Bununla belə, İnsan meşəni işğal etməyə və özü ilə bəla gətirməyə davam edir. Bu dəfə ovçular meşədən yalnız bir kül qoyan yanğın törədirlər. Zaman keçdikcə təbiət öz bəhrəsini alır, meşə yenidən canlanır və Bambi və onun seçdiyi marallar doğulur. Bunun ardınca ata Bambiyə Meşə Şahzadəsi titulu verir.

Ekran uyğunlaşmaları

Bambi haqqında sovet kinofilmi 1985-1986-cı illərdə işıq üzü görmüşdür. Hər iki filmdə – “Bambinin uşaqlığı” və “Bambinin gəncliyi” filmlərində yaşlı Bambi rolunu aktyor canlandırıb, Bambi uşaq obrazında isə aktyorun oğlu Vanya çəkilib.

Birinci filmdə liderin oğlu balaca Bambi meşə sakinləri ilə qarşılaşır və ilk dəfə təhlükə ilə üzləşir. İkinci filmdə qəhrəman sevgi ilə qarşılaşan və təhlükəli səyahətə çıxan gənc və güclü maral kimi görünür.

Klassik Disney cizgi filmi Bambi 1942-ci ildə buraxıldı. Rus tərcüməsində Bambi qəhrəmanın həyatının müxtəlif illərində aktyorlar və İvan Daxnenko tərəfindən səsləndirilir.

Fawn Bambi əsas personaj, şahzadə, meşənin Böyük Hersoqunun oğlu, böyük buynuzları olan müdrik və sakit maraldır. Ata Bambi meşə sakinləri üzərində hökmranlıq edir və onları meşədə İnsanın görünməsinin gətirdiyi bəlalardan qoruyur.

Meşəyə sırf düşmən kimi gələn, heyvanlara ölüm və dəhşət gətirən cizgi filminin əsas antaqonisti insandır. Bir kişi Bambinin anasını öldürür. O, maralları təhlükələrdən qorumağa çalışır, ehtiyatlılıq göstərir, lakin nəticədə yenə də ölür.

Qəhrəmanın dostları var. Bu, pəncəsi ilə döymək vərdişinə görə ləqəbini almış cəsur və canlı Stompotun dovşanıdır. Dovşan dilini saxlamır və buna görə də o, daim ana dovşanından uçur. Bambinin digər dostları Çiçək ləqəbli utancaq skunk və qəhrəmanın çəmənlikdə qarşılaşdığı şən maral Felinadır.

Qəhrəman Bambiyə aşiq olur və daim müxtəlif yerlərdə faktla qarşılaşır ki, bu da qəhrəmanın özü üçün həmişə tam sürpriz olur.Felinaya görə qəhrəman aqressiv maral Ronno ilə, başqa bir rəqibin sevgisinə qarşı çıxır. Bambinin sevgilisini döyməyə çalışan gənc cüyür. Bununla belə, qəhrəmanlar bir-birlərinə sadiq qalırlar və cizgi filminin sonunda Bambi və Felinanın uşaqları var - balaca maral.

2006-cı ildə işıq üzü görən “Bambi 2” cizgi filmi Bambi haqqında klassik hekayənin davamı deyil, onun köhnə cizgi filminin süjetini tamamlayan və qəhrəmanın tərcümeyi-halındakı boşluqları dolduran onun yeni yozumudur. Burada hekayə yetim qalan Bambinin öz atası ilə görüşdüyü andan başlayır.

Böyük Hersoq balası üçün himayədar ana axtarır və o, tapılana qədər oğluna özü baxır. Bambi tez-tez sonuncu dəfə yalnız bir epizodda görünən aqressiv quş Ronno ilə qarşılaşmalı olur.

Baxımsız qalan qəhrəman Adamın ov itlərinin hücumuna məruz qalır, lakin Böyük Hersoq uşağın köməyinə gəlir. Bambi atasına onun diqqətinə layiq olduğunu sübut etmək istəyir və qorxaqlığa qarşı mübarizə çərçivəsində qəhrəmanı iti iynələrin bir hissəsi ilə “mükafatlandıran” qoca kirpi ilə döyüşə girir.

Felin və Ronno deşilmiş Bambini tapırlar. Rəqib qəhrəmanı davaya təhrik edir, lakin Bambi ondan qaçır. Bununla belə, finalda mehriban və mülayim Bambi hələ də görünməmiş cəsarət nümayiş etdirir və ov itlərini tələyə düşmüş övladlığa götürən anadan uzaqlaşdırır.

• "Bambi" cizgi filmində siz "gizli Mikki Maus"u - məşhur Disney siçanının başının tanınan siluetini görə bilərsiniz. Belə “gizli Mikki”yə Disney studiyasının bir çox cizgi filmlərində və hətta “Karib dənizinin quldurları” filmində rast gəlmək olar.

• Bambinin anası "Roger Rabbit'i Kim Çərçivələndirdi?" fantastik komediyasında kameo rolunu oynayır. və bir sıra cizgi filmlərində.
• Bambi bir xarakter olaraq o qədər populyardır ki, onunla birlikdə sənət və şəkillər malların istehsalında fəal şəkildə istifadə olunur, məsələn, uşaq bağçası üçün divar kağızı.

• Bambi nağılı nasist Almaniyasında qadağan edildi, çox sayda nüsxə yandırıldı, belə ki, Bambinin ilk nəşrləri indi biblioqrafik nadirdir. Və bu münasibətin səbəbi o idi ki, alman senzurasına görə Saltenin heyvanlar haqqında kitabı Avropada yəhudilərə qarşı necə davranıldığına dair siyasi alleqoriya idi.

Zalten F. nağılı "Bambi"

Janr: heyvanlar haqqında ədəbi nağıl

"Bambi" nağılının əsas personajları və onların xüsusiyyətləri

1. Bambi, çətin həyat məktəbindən keçmiş və böyük, əfsanəvi liderə çevrilmiş bir cücə. Əvvəlcə kiçik və zəif, sadəlövh və qorxaq. Sonra güclü, qorxmaz, sadiq və aşiq. Nəhayət, müdrik.
2. Ana Bambi. Mehriban və mehriban, yaxşı bir oğul böyütdü. Kişi tərəfindən öldürüldü.
3. Anna xala. Ana Qobo və Falina.
4. Falina. Bambinin həyatının ən gözəl illərini keçirdiyi dostu.
5. Qobo. Kişi tərəfindən əsir düşən və təhlükə hissini itirən Falinanın qardaşı. Kişi tərəfindən öldürüldü.
6. Karus, Ronno. Bambidən bir qədər yaşlı erkək maral.
7. Köhnə lider. Müdrik, təcrübəli kişi, meşənin sirlərini və insan haqqında hər şeyi bilir.
8. Nettla xala. Bambinin övladlığa götürən anası.
9. O. Qüdrətli və amansız, bütün canlıların hökmdarı, zəif və fani.

1. Bambi doğulanda çox kiçik idi və dünyanı yenicə kəşf etməyə başlamışdı.
2. O, başqa marallarla böyüdü və bildi ki, ildırımla öldürə bilən var.
3. Bambi böyüdü və Falina ilə yaşamağa başladı, ədalətli mübarizədə digər maralları məğlub etdi
4. Dostu Qobonu bir kişi götürüb bir kişi ilə qışı keçirdi, amma yayda kişi Qobonu öldürdü.
5. Bambi yaralandı və qoca rəis mağarasında gizlənərək onu tərk etdi
6. Bambi və Rəis öldürülmüş brakonyeri tapdılar və indi Bambi köhnə əfsanəvi rəis oldu.

"Bambi" nağılı nə öyrədir
Bu nağıl təbiəti sevməyi öyrədir, özünü təbiətin bir parçası kimi dərk etməyi öyrədir. Onun hər hansı təzahürlərində şəfqəti, mərhəməti, həyata hörmət etməyi öyrədir. Ədaləti və taleyin amansızlığını öyrədir. Sizə mehriban və cəsur olmağı öyrədir. Başqalarına necə kömək etməyi və zəifləri qorumağı öyrədir.

"Bambi" nağılının icmalı
Bu, çox gözəl və bəzən çox təsir edici bir hekayədir ki, heç kimi laqeyd qoymur. Böyüməsi müəllif tərəfindən təsvir edilən cücə Bambini çox bəyəndim. Sevgi və şəfqətlə dolu, ədalətsizliyi hiss edən, yaşamaq qanununu dərk edən gözəl maraldır. Falina ilə ayrıldığına çox təəssüfləndim, bir növ səhv yazılmışdı.

"Bambi" nağılına atalar sözləri
Qanunlar müqəddəsdir, amma qanunçular düşməndir.
Sadiq dostun qiyməti yoxdur.
Balıqlar üçün su, quşlar üçün hava, insanlar üçün bütün yer.
Ovlamağı bil, oyunun qayğısına qalmağı bil.
Sevimli ana kimi əziz torpağın qayğısına qal.

Xülasə oxuyun, "Bambi" nağılının qısa bir təkrarı
Bambi dərin bir meşədə doğulmuşdu və hələ görməsə də, artıq arıq ayaqları üzərində dayanmışdı. Sasağan buna çox təəccübləndi, lakin Bambinin anası söhbəti davam etdirmək istəmədi.
O, körpəni yaladı və o, ananın isti tərəfinə basdı.
Bambi çox maraqlanaraq böyüdü və anasına çoxlu suallar verdi. Başqa maralların olduğunu öyrəndi, bərənin siçanı öldürə biləcəyini öyrəndi, şahinlər yuva üstündə bir-biri ilə mübahisə edir. O, qəzəbin və alçaqlığın nə olduğu ilə maraqlanırdı.
Ana Bambini təmizliyə gətirdi və ona diqqətli və itaətkar olmağı xəbərdar etdi. Və sonra Bambi çox günəş gördü və sevindi. O, anası ilə qaçıb oynayırdı. O, çəyirtkə ilə söhbət edib, kəpənəyin gözəlliyinə heyran olub. Amma böcəklər Bambi ilə oynamayıb, öz işləri ilə məşğul olublar.
Gecə Bambi anasından təmizliyə getməsini xahiş etdi, lakin anası bunun tamamilə mümkün olmadığını söylədi. O izah etdi ki, təmizliyə səhər tezdən və ya axşam gec gedə bilərsiniz, qalan vaxt çox təhlükəlidir. Ancaq kolluqlarda təhlükəsizdir, çünki keçən ilki yarpaqlar bir qəribin yaxınlaşmasına xəyanət edəcəkdir.
Bir dəfə təmizlikdə Bambi bir dovşanla qarşılaşdı. Sonuncu onunla mehriban danışdı və Bambinin anasını belə gözəl oğlu münasibətilə təbrik etdi.
Sonra açıqlıqda iki qızı olan başqa bir maral göründü. Bu, əmisi oğlu Anna və onun uşaqları Qobo və Falina idi. Uşaqlar şən atlamağa və ilk təəssüratlarını bölüşməyə başladılar. Yeri gəlmişkən, Bambi təhlükəni soruşdu və Falina cavab verdi ki, təhlükə qaçmalısan.
Sonra iki kişi başları buynuzlu taclarla təmizlikdən keçdi.
Analar uşaqlara ata olduqlarını, lakin hələlik onlarla danışmayacaqlarını bildiriblər. Bəlkə sonra.
***
Bambi böyüdü və meşəni daha yaxşı hiss etdi. Gecə gəzintilərini getdikcə daha çox sevirdi. O, bayquşla dostluq edir, bəzən bayquşu ələ salırdı.
Sonra Bambi tufanın nə olduğunu öyrəndi. Bambi ildırım və şimşəkdən qorxdu, lakin tufan sona çatdı və o, anası ilə birlikdə qurumaq üçün təmizliyə getdi. Orada bir dələ qaçırdı, o da keçmiş tufanı yaşayırdı, dovşan otururdu və Anna xala uşaqlarla gəldi. Gobo tufandan ən çox əziyyət çəkdi - o, ümumiyyətlə, ən zəif idi.
Bambi böyüdü və bir gün ana getdi. Meşədə qaçdı və hər yerdə onu axtardı, ancaq analarını axtaran yalnız Qobo və Falina tapdı. Falina deyirdi ki, anaların ataları olmalıdır. Və sonra Bambi boşluğa atıldı və qəribə bir məxluq gördü. İki ayaq üstə dayandı və ondan kəskin iyi gəlirdi. Məxluq uzun, nazik ayağını qaldırdı və Bambi külək kimi uçurdu. O, çaxnaşma içində meşədə qaçırdı və birdən anası onun yanında göründü. O, Bambiyə bunun O olduğunu söylədi.
***
Bambi getdikcə tək idi və buna alışırdı. Amma hərdən üzülür, sonra ucadan anasını çağırırdı. Belə anların birində yaxınlıqda qürurlu qoca maral çıxdı və Bambini utandırmağa başladı. O, Bambinin artıq yetkin olduğunu və utanmalı olduğunu söylədi.
Bambi dostlarına görüş haqqında danışdı, sonra Falina ona köhnə liderlə görüşdüyünü söylədi. Təhlükəyə xor baxan əfsanəvi maral lideri.
Bir gün ana qayıtdı və Bambi onunla otlayırdı ki, kolluqdan nəhəng buynuzlu taclı dörd nəhəng çıxdı. Bambinin anası qorxdu və yüksək səslə qışqırdı, Bambi də onunla birlikdə qışqırdı. Və sonra nəhənglər getdi və ana Bambiyə dedi ki, bunlar onların şimal qohumlarıdır, onlara heç bir pislik etməyəcəklər. Ancaq o, həmişə onların ətrafında başını itirdiyini söylədi.
Bambi bunu bayquşa danışıb və o, qohumlarından şikayətlənib və Bambiyə dostlarına daha çox diqqət yetirməyi tövsiyə edib.
***
Bir dəfə təmizliyə xüsusilə böyük bir izdiham toplandı. Bambi cavan bir naməlum maral gördü və dəhşətli ildırım gurlayanda artıq onunla danışmaq üçün cəsarətini topladı. Maral qaçmağa başladı. Hamı təmizlikdən qaçmağa tələsdi və Bambi birdən bu maralı gördü. Çiynində böyük yara ilə otların üstündə uzanmışdı. Ana ona qışqırdı ki, dayanma, çünki bu O idi.
Dayananda dələlər və quşlar onlara maralları xəbərdar etmək istədiklərini söyləməyə başladılar, lakin heç kim onlara qulaq asmadı. Hətta öz aralarında mübahisə ediblər. Qarğa dedi ki, onun qəbiləsindən də çoxunu öldürdü.
Bambi hər kəsin kimdən danışdığını başa düşə bilmirdi. Lakin sonra köhnə lider peyda oldu. Bambiyə mehribanlıqla baxdı, çünki daha anasısız qalmaqdan qorxmurdu. Amma onun kim olduğu sualına cavab verməyib. Dedi ki, Bambi həyatı özü öyrənməlidir.
***
Payız keçdi, palıd ağaclarından son yarpaqlar düşdü, qış gəldi. Bambi üçün dünya yenidən dəyişdi. Xüsusilə qar yağanda ehtiyac gəldi.
İndi marallar birlikdə çox vaxt keçirirdilər. Bambi çox gənc qız və Nettlanın xalası, əla hekayəçi olan Marena ilə tanış oldu. Şahzadələr Ronno və Kar da gəldilər və artıq taclarını atmışdılar.
Ronno necə axsaq olduğunu danışdı. Məlum olub ki, bir dəfə O, ona atəş açıb və ayağından vurub. Sümük çatladı, amma Ronno üç ayağı üstə qaçdı və o vaxtdan bəri axsadı.
Ən çox marallar Ondan danışırdılar. Hamı onun pis və iyrənc olduğunu düşünürdü. O, iki ayaq üstə yeriyir, lakin çiynində daşıdığı üçüncü qolu var. Məhz bu əl ən təhlükəlidir və atəş atır. Bununla belə, Ronno öz dişini atdığına inanırdı, çünki onun dişi ilə belə bir yara verə bilərsiniz.
Marena isə utanaraq dedi ki, vaxt gələcək, gəlib onlarla sadəcə oynayacaq və meşə xoşbəxt olacaq.
***
Şaxtalı meşədə qanlı əməllər həyata keçirilib. Qarğalar dovşanın balaca oğlunu dimdiklədi, sansar dələ öldürdü, tülkü qırqovulu parçaladı. Qobo tamamilə zəifləyirdi və daim titrəyirdi - qarın altından yemək ala bilmirdi.
Ronno birdən təşvişə düşdü. O, narahat olduğunu bildirib və qarğaların qışqırtısına qulaq asmağa çağırıb. Dedi ki, qaçmalıyıq. Ən zəifi kimi uşaqları ilə birlikdə Anna xala ayrıldı. Qalan marallar gözləyirdilər.
Quşlar müxtəlif istiqamətlərə uçurdular. Bir dovşan qaçaraq gəldi və dedi ki, gedəcək yer yoxdur, onları mühasirəyə alıblar və O, hər yerdədir.
Qırqovullar ayağa qalxmamaq üçün qışqıraraq ətrafa qaçdılar, lakin özləri dərhal yola düşdülər. Göy gurultusu oldu və qırqovullar öldü. Ana Bambiyə getməyin vaxtı olduğunu söylədi. Onlar kolluqdan keçdilər və hər yerdən atəş səsləri eşidildi.
O, yaxınlaşdı və maral qaçdı. Ana Bambidən bütün gücü ilə qaçmasını tələb etdi və o qaçdı. Gözləri pərdələnmişdi və qarşısında demək olar ki, heç nə görmürdü.
Birdən kimsə onu çağırdı. Bambi dayandı və Qobonu gördü. Qobo qarda oturmuşdu. O, taqətdən düşdüyünü, anası ilə Falinanın onu tərk etmək məcburiyyətində qaldığını bildirib. O, Bambidən qaçmağı xahiş etdi.
Lakin Bambi Qobonu qaldırmağa çalışdı. Birdən Karus qaçdı və qışqırdı ki, bacarsalar heç kim dayanmayacaq. Və Bambi Qobo ilə sağollaşaraq onun arxasınca qaçdı.
Yalnız qaranlığın başlaması ilə hər şey sakitləşdi. Bambi anasını tapa bilmədi və onu bir daha görmədi. Qobo da itib.
***
Çəmənlər çiçəklənəndə Bambi başına buynuzlu tac taxırdı. Onu qəzəblə ağacın qabığına sürtdü. Və Squirrel onu ruhlandırdı. Ancaq ağacdələn Bambinin hər şeyi səhv etdiyinə inanırdı. və o ağacda böcək və sürfə tapmayacaq.
Squirrel Bambiyə vəfat etmiş nənəsindən onun haqqında çox şey eşitdiyini söylədi. Və o, Bambiyə onun tacının çox gözəl olduğunu söylədi.
Bambi o qışı çətin keçirdi. Ona Nettle xala kömək etdi və ilk gənc tacı olanda bütün digər kişilər ona nifrət etdilər və onu qovmağa başladılar. Onun haqqında ən pis şey Karus və Ronno idi.
Bambi o vaxtı xatırlamaq istəmirdi.
Bir dəfə Bambi kolluqda kiminsə buynuzlarını gördü və qərara gəldi ki, hamıdan qaçmaq kifayətdir. O, başını aşağı salıb rəqibinin üstünə atıldı. Amma o, son anda asanlıqla sürüşüb getdi və Bambi uçaraq keçdi. Ətrafına baxdı və qoca rəhbəri tanıdı. Rəis Bambinin kifayət qədər yetkinləşdiyini söylədi və ona cəsarətli olmağı tövsiyə etdi.
Tezliklə Bambi Falina ilə görüşdü və keçmişi xatırlayaraq onunla uzun müddət söhbət etdi. Sonra Falinanın onu sevib-sevmədiyini soruşdu və o, belə ola biləcəyini söylədi. Sonra Karus göründü və Bambiyə qışqırdı: "Çıx çölə!" Lakin Bambi birdən başını əydi və Karusa güclü zərbə endirdi. O, yerə uzandı. Sonra Karus Bambiyə səssizcə öz cümləsini oxuyaraq qaçdı, lakin Bambi birdən təqib etməyi dayandırdı.
O, yanına qayıtdı və Ronnonun Falinanı təqib etdiyini gördü. Bambi Ronnoya qışqırdı ki, getsin, amma Ronno gülməyə başladı. Sonra Bambi başını aşağı salıb Ronnoya atıldı. İki maral toqquşub və Bambi müqavimət göstərib. Ronno onu yıxmaq istədi, lakin Bambi düşünüb başını yellədi ki, Ronnonun buynuzunu sındırdı. Sonra Ronnonun sinəsinə vurdu və o, mərhəmət diləməyə başladı. Bambi Ronno-nu buraxdı.
Falina Bambiyə bunun gözəl olduğunu və onu sevdiyini söylədi. Və birlikdə xoşbəxt ayrıldılar.

***
Bir gün Bambi və Falina şimallı bir qohumla tanış oldular. Falina özünü idarə edə bilməyib yüksək səslə qışqırmağa başladı. Bambi qəzəbləndi və qohumu ilə görüşmək qərarına gəldi. Amma anlaşılmaz bir utancaqlıq ona mane olurdu. Qohumun baxışları ona elə təkəbbürlü göründü.
Bu vaxt şimallı əmisi oğlu Bambinin nə qədər yaraşıqlı olduğunu və ünsiyyət qurmamalarının nə qədər qəribə olduğunu düşünürdü. Amma o, Bambini utandırmaqdan qorxdu və buna görə də uzaqlara baxdı. beləliklə onlar müxtəlif istiqamətlərdə ayrıldılar.
***
Bir gün Bambi yuxuda kiminsə zəng etdiyini eşitdi və zəng edənin Falina olduğunu başa düşdü. Zəngə tələsdi, lakin köhnə rəhbər onu saxladı və getməməsini söylədi. Dedi ki, bu Falina deyil. Lakin Bambi inanmadı və irəli atıldı. Sonra lider ona addım-addım onu ​​izləməyi söylədi.
Lider onu meşədən keçirdi və Bambi daim Falinanın qışqırıqlarını eşitdi və bu, onu dəli etdi. Birdən burnuna kəskin bir qoxu gəldi. Qarşıda, arxası onlara tərəf olub, Falinanın səsi ilə ayağa qalxıb çağırdı. Bambi qaçmaq istədi, lakin liderin hökmlü səsi onu yerində oturtdu. Sonra lider ehtiyatla ziqzaqlarla ayrıldı və Bambi həyatını xilas etdiyini başa düşdü.
Falinanı tapdıqdan sonra Bambi ona heç vaxt ona zəng etməməyi, sadəcə baxmağı söylədi.
***
Bir müddət sonra Bambi və Falin palıd ağacının yanında bir qəribi gördülər və Bambi yaxınlaşmaq qərarına gəldi. Qobo olduğu ortaya çıxanda onun sürprizi nə oldu.
Qobo onu xilas etdiyini və hər zaman Onunla olduğunu söylədi. Anasından soruşdu və onu yanına aparmağı xahiş etdi. Bambi Qobonun özünü meşədə yad adam kimi aparmasına, o qədər yöndəmsiz və diqqətsiz olmasına təəccübləndi.
Nəhayət, Qobo Anna ilə görüşdü və anasını mehribanlıqla qucaqladı. Sonra danışmağa başladı.
Həmin gün itlər onu tapıb parçalamaq istədilər, lakin sonra O, peyda olub itlərin üstünə qışqırdı. Sonra Qobonu götürüb dələ qoz-fındıq aparan kimi apardı. Qobo içəridə idi, orada isti və hətta isti idi. Qobonu kartof və otla, quru otla bəslədi. Qobo Onu təriflədi və onu sevdiyini söylədi. Və arvadı və uşaqları da ona mehriban idi.
Qobo qoca rəisin necə göründüyünü hiss etmədi və qulaq asmağa başladı. Sonra rəhbər Qobonun boynunda hansı zolaq olduğunu soruşdu və dedi ki, bu gözəl kamandan izdir. Rəhbər onu bədbəxt adlandırıb və gözdən itib.
Marena peyda oldu. Qobo başa düşmürdü ki, lider onu niyə bədbəxt adlandırır, çünki o, dünyanı görür və daha yaxşı bilirdi. O, Marena ilə gəzməyə başladı.
Bir gün Bambi qoca rəisi tapmağa qərar verdi və bayquşdan onu harada tapacağını soruşdu. O, bayquşa yaltaqlandı və Bambiyə köhnə lideri necə tapacağını söylədi.
Qoca rəis özü Bambinin qarşısına çıxdı və onu niyə axtardığını soruşdu. Bambi rəisin Qobo haqqında niyə belə dediyini öyrənmək istədiyini söylədi. Rəis Bambidən onun səhv etdiyini düşünüb-düşünmədiyini soruşdu, lakin Bambi rəislə razılaşdığını, lakin səbəbini bilmədiyi cavab verdi.
Bu arada Qobo heç nədən qorxmurdu, çünki o, Onun dostu idi. Ona yemək gətirməyə öyrəşdiyi üçün qışdan necə çıxacağını bilməsə də.
Qobo Marenaya şikayət etdi ki, Bambi onu başa düşmədi və Marena hər şeydə Qobo ilə razılaşdı. Bir dəfə onlar məsləhətə əməl etmədilər və gündüz gəzməyə çıxdılar. Birdən qarğalar təhlükə nidası ilə xəbərdarlıq etməyə başladılar və hamı Qobodan heç yerə getməməsini xahiş etməyə başladı. Amma Qobo heç kimə qulaq asmırdı. O, Onu qarşılamağa çıxdı və ildırım guruldadı. Qobo güclə palıd ağacına qaçdı və böyrü parçalanmış halda yıxıldı. Onu tanımadığını söylədi. Marena sonuncu getdi və Qobonu necə tapdığını və onun üzərində əyildiyini gördü. Qobonun ölümcül fəryadını eşidib.
***
Bambi çayda vaxt keçirməyi, ördəklərə baxmağı və onlarla söhbət etməyi sevirdi. Onların manevrlərinə heyran idi və bir səbəbdən belə sürətlə hərəkət etdiklərini başa düşdü. Qırmızı tülkü paltosunu və qüssəsini gördü. Tülkü ördəyi tutub qaçdı.
Bambi yenidən köhnə lideri axtarmağa başladı. Qobo haqqında danışdılar və rəis Bambidən nə eşitdiyini soruşdu. Bambi xışıltı eşitdi və lider onu izləməyə çağırdı. Gördülər ki, dovşan boynunda kəndirlə quş albalı kolunun yanında mübarizə aparır.
Rəhbər dovşana sakitləşməyi və dözməyi söylədi. Sonra ağacın bir budağını əydi və dırnağı ilə onun sözünü kəsdi. Sonra buynuzun ucunu kəndirin altına qoyub ilgəyi boşaldıb, dovşan azad olub qaçıb.
Rəis Bambiyə həmişə diqqətli olmağı və budaqları yoxlamağı tapşırdı.
Sonra Bambi Falina ilə görüşdü və o, Bambinin onunla az vaxt keçirdiyindən şikayətlənməyə başladı. Bambi dedi ki, tənha səyyah davam edir. Və Falina onu sevib-sevmədiyini soruşduqda, bilmədim deyə cavab verdi.
Falina qaçdı.
***
Bambi qoca palıd ağacının altında dayanmışdı ki, ildırım gurultusu eşidildi və nə isə onun böyrünü yandırdı. Qaçmağa başladı, amma ağrı daha da gücləndi. Bambiyə elə gəldi ki, onun sakrum sınıb. Yıxıldı və hərəkətsiz uzandı. Ancaq sonra qoca rəis peyda oldu və mehribanlıqla Bambi çağırdı, onu öz uşağı adlandırdı. Bambi güclə ayağa qalxıb liderin arxasınca getdi.
Qoca rəis dövrə vurdu və Bambi palıd ağacına qayıtdıqlarını gördü. Onlar Onun və itinin arxasına keçdilər. Yenə lider Bambini kənara apardı və yenə palıd ağacının yanında idilər.
Sonra lider Bambini başqa istiqamətə apardı və ona bir neçə yarpaq yeməyi əmr etdi. Onların dadı acı idi, lakin Bambinin ağlı təmizləndi və qan dayandı.
Rəis Bambini geniş bir xəndəyə aparıb o biri tərəfə çıxdı. Bambi sürüşdü, lakin lider ona kömək edə bilməyəcəyini və Bambinin bu yüksəlişin öhdəsindən gəlməli olduğunu söylədi. Bambi bütün gücünü topladı və diki məğlub etdi.
Rəis Bambini qoca fıstıq gövdəsi altındakı yuvasına apardı. Və Bambi uzun müddət rahat və təhlükəsiz mağarada yatdı. Hərdən bayıra çıxıb acı, lakin müalicəvi otlar yeyirdi. Yaraları sağalırdı.

***
Nəhayət, Bambi sağaldı. O, daha təcrübəli və daha inamlı oldu. O, köhnə lider kimi səssizcə yoxa çıxmağı öyrənib. Bir dəfə dələ onun yanına tullandı, bu da Bambini yenidən görməkdən çox sevindi. Dələ deyirdi ki, parıldayan dişlə qoca palıd ağacını yıxıb. O dedi ki, O, hər şeyə qadirdir.
Dələ Bambinin ağarmağa başladığını, lakin onun sözlərinə biganə qaldığını və tezliklə oradan ayrıldığını söylədi.
Bir gün Bambi və qoca rəis bir mağarada uzanmış və hürən səsləri eşitmişlər. Bambi narahat idi, amma rəis bunun onların işi olmadığını söylədi. Hürmək yaxınlaşdı və tezliklə maral bir iti qovan bir tülkü gördü. Tülkünün pəncəsi qırıldı və o, itdən ona aman verməsini xahiş etməyə başladı. Amma it sıxışdırıb Onu çağırırdı.
Tülkü iti satqın adlandırdı və ətrafdakı bütün heyvanlar - bərə, qarğa, qarğa, ağsaqqal, qarğa - onun əks-sədasını verdi.
İt hirslə çırtıldadı, dedi ki, ətrafındakı hər şey ona məxsusdur, o, hər şeyə qadirdir və hamıya hökmdardır. Və sonra it özünü tülkünün üstünə ataraq onu dişlədi.
***
Bir dəfə Bambi Falinanı uzaqdan görsə də, ona yaxınlaşmadı. Sadəcə uzaqdan ona baxdı, gözəlliyinə heyran qaldı və onu hər şeydən çox sevdiyini anladı.
Birdən üç dəfə göy gurultusu eşitdi və mağaraya qayıtdı. Qoca rəis onu gözləyirdi. Dedi ki, hara ildırım varsa, O hara getsinlər. Lider bildirib ki, indi o, Bambini ora qorxmadan gətirə bilər və onlar əbədi olaraq ayrılmadan əvvəl bunu etməyə vaxtının olacağına sevinir.
Və Bambi köhnə liderin köhnəldiyini gördü. Qorxu ürəyini sıxsa da, arxasınca getdi. Beləliklə, onlar Onu gördülər. O, boşalmış qarda tamamilə hərəkətsiz uzanmışdı.
Bambi onun yanında sakitcə dayanan qoca rəisi görüb təəccübləndi.
Bambi yaxınlaşıb gördü ki, O, saçsız üzünü göyə çevirib, papağı isə onun yanında uzanıb. Bambi şlyapanın nə olduğunu bilmədiyi üçün başı ikiyə bölündüyünə qərar verdi. Brakonyerin boynunda qan sızan kiçik bir yara var idi.
Rəis Bambiyə dedi ki, burada hər şeyə qadir olan şəxs yatır. Əzab və ölümün nə olduğunu da bilən biri. Bəs niyə hamı onun qarşısında baş əydi? Çünki O, döyüşçüdür və maral sağ qalmaq üçün diqqətli və həssas olmalıdır. Rəis Bambidən həyatın böyük qanununu başa düşüb-düşmədiyini soruşdu.
Və Bambi cavab verdi ki, həyat mübarizədir.
Və sonra köhnə lider son istirahət yerini tapmaq üçün onu tərk etdi və onun arxasınca getməsini qadağan etdi.
***
Həmin gün Bambi qürurla meşədən keçdi və ağcaqanadlar və böcəklər onun ardınca qışqırdılar ki, o, dünya qədər qoca olan əfsanəvi qoca liderdir. Və birdən Bambi "Ana!" Deyən nazik bir qışqırıq eşitdi.
O, iki gənc maral, bir qardaş və bir bacı gördü və qoca başçının vaxtında etdiyi kimi, maralları biabır etdi.
Bambi körpəni bəyəndiyini və mütləq onunla yenidən görüşəcəyini düşünərək gülümsəyərək getdi.

"Bambi" nağılı üçün rəsmlər və illüstrasiyalar