Kunstnerisk stil i litteraturen. Kunstnerisk stil - træk og sprog

Syntaktiske træk ved den journalistiske talestil

I den journalistiske talestil, som i den videnskabelige, bruges navneord i genitiv kasus ofte i rollen som en inkonsekvent definition af typen af ​​stemme i verden, nabolandene. I sætninger, verber i form af en imperativ stemning, fungerer refleksive verber ofte som prædikater.

Syntaksen for denne talestil er karakteriseret ved brugen af ​​homogene medlemmer, indledende ord og sætninger, participier og participier, komplekse syntaktiske strukturer.

Den litterære og kunstneriske stil tjener den kunstneriske og æstetiske sfære af menneskelig aktivitet. Kunstnerisk stil er en funktionel talestil, der bruges i fiktion. En tekst i denne stil påvirker læserens fantasi og følelser, formidler forfatterens tanker og følelser, bruger al ordforrådets rigdom, mulighederne i forskellige stilarter, er kendetegnet ved billedsprog, følelsesmæssighed og konkrethed i talen.
Den kunstneriske stils emotionalitet adskiller sig væsentligt fra emotionaliteten i de dagligdags og journalistiske stilarter. Den kunstneriske tales emotionalitet opfylder en æstetisk funktion. Kunstnerisk stil forudsætter et foreløbigt udvalg af sproglige virkemidler; alle sprogværktøjer bruges til at skabe billeder.
Et karakteristisk træk ved den kunstneriske talestil kan kaldes brugen af ​​specielle talefigurer, de såkaldte kunstneriske troper, som tilføjer farve til fortællingen, kraften i at skildre virkeligheden.
Budskabets funktion er kombineret med funktionen af ​​æstetisk indflydelse, tilstedeværelsen af ​​billedsprog, helheden af ​​de mest forskelligartede sprogmidler, både almensproglige og individuelle forfatters, men grundlaget for denne stil er almene litterære sproglige virkemidler.
Typiske tegn: tilstedeværelsen af ​​homogene medlemmer af sætningen, komplekse sætninger; epitet, sammenligninger, rigt ordforråd.

Understile og genrer:

1) prosaisk (epos): eventyr, historie, historie, roman, essay, novelle, essay, feuilleton;

2) dramatisk: tragedie, drama, komedie, farce, tragikomedie;

3) poetisk (tekst): sang, ode, ballade, digt, elegi, digt: sonet, triolette, kvad.

Stildannende funktioner:

1) figurativ afspejling af virkeligheden;

2) kunstnerisk-figurativ konkretisering af forfatterens hensigt (et system af kunstneriske billeder);

3) følelsesmæssighed;

4) udtryksfuldhed, evaluativitet;

6) taleegenskaber af karakterer (taleportrætter).

Generelle sproglige træk ved den litterære og kunstneriske stil:

1) en kombination af sproglige virkemidler af alle andre funktionelle stilarter;

2) underordningen af ​​brugen af ​​sproglige midler i billedsystemet og forfatterens hensigt, figurative tanke;

3) udførelsen af ​​den æstetiske funktion med sproglige midler.

Kunstnerisk sprog betyder:

1. Leksikalsk betyder:

1) afvisning af formelord og udtryk;

2) den brede brug af ord i overført betydning;

3) bevidst sammenstød af ordforråd i flere stilarter;

4) brugen af ​​ordforråd med en todimensionel stilistisk farvelægning;

5) tilstedeværelsen af ​​følelsesmæssigt farvede ord.

2. Fraseologiske midler- mundret og bogligt.

3. Ordopbygning betyder:

1) brugen af ​​forskellige midler og modeller for orddannelse;

4. Morfologiske agenser:

1) brugen af ​​ordformer, hvor kategorien af ​​konkrethed kommer til udtryk;

2) hyppigheden af ​​verber;

3) passivitet af ubestemt-personlige former for verber, former for tredje person;

4) ubetydelig brug af intetkønsnavne i sammenligning med hankøns- og hunkønsnavne;

5) flertalsformer af abstrakte og rigtige navneord;

6) bred brug af adjektiver og adverbier.

5. Syntaktisk betyder:

1) brugen af ​​hele arsenalet af syntaktiske midler, der er tilgængelige på sproget;

2) udstrakt brug af stilfigurer.

Den kunstneriske talestil er litteraturens og kunstens sprog. Det bruges til at formidle følelser og følelser, kunstneriske billeder og fænomener.

Kunstnerisk stil er den måde, forfattere udtrykker sig på, så den plejer at blive brugt på skrift. Forhåndsskrevne tekster læses mundtligt (f.eks. i skuespil). Historisk set fungerer den kunstneriske stil i tre slags litteratur - sangtekster (digte, digte), drama (skuespil) og epos (historier, historier, romaner).

En artikel om alle stilarter af tale -.

Har du spurgt om et essay eller en semesteropgave om litteratur eller andre emner? Nu skal du ikke selv lide, men bare bestille arbejdet. Vi anbefaler at kontakte >> her, de gør det hurtigt og billigt. Desuden kan du endda forhandle her.
P.S.
Der laver de i øvrigt også lektier 😉

Funktionerne i den kunstneriske stil er som følger:

2. Sproglige virkemidler er en måde at formidle fortællerens kunstneriske billede, følelsesmæssige tilstand og stemning på.

3. Brugen af ​​stilistiske figurer - metaforer, sammenligninger, metonymi osv., følelsesmæssige og ekspressive ordforråd, fraseologiske enheder.

4. Alsidighed. Brugen af ​​sproglige midler af andre stilarter (samtaler, journalistiske) er underordnet implementeringen af ​​den kreative intention. Ud fra disse kombinationer dannes efterhånden det, man kalder forfatterens stil.

5. Brug af verbal polysemi - ord er valgt, så de med deres hjælp ikke kun "tegner" billeder, men også lægger en skjult betydning i dem.

6. Funktionen med at overføre information er ofte skjult. Formålet med den kunstneriske stil er at formidle forfatterens følelser, at skabe en stemning hos læseren, en følelsesmæssig stemning.

Kunstnerisk stil: Parsing af et eksempel

Lad os tage et eksempel på funktionerne i den analyserede stil.

Et uddrag fra artiklen:

Krigen vansirede Borovoe. Blandt de overlevende hytter stod som monumenter af nationalsorg, forkullede brændeovne. Søjler stak ud fra porten. Skuret gabede som et kæmpe hul – halvdelen blev brækket af og båret væk.

Der var haver, og nu er stubbene som rådne tænder. Kun hist og her er to-tre teenage-æbletræer.

Landsbyen er blevet affolket.

Da den enarmede Fedor vendte hjem, var hans mor i live. Blev gammel, afmagret, gråt hår er steget. Jeg satte mig ved bordet, men der var ikke noget at forkæle. Fyodor havde sin egen soldat. Ved bordet sagde moderen: alle blev samlet op, forbandede skind! Vi gemte grise og høns, som går overalt. Vil du virkelig gemme det? Han larmer, truer, giv ham en kylling, det være sig den sidste. Med forskrækkelse gav de også den sidste. Så jeg har intet tilbage. Åh, det var slemt! Den forbandede fascist ødelagde landsbyen! Du kan selv se, hvad der er tilbage ... mere end halvdelen af ​​gårdene brændte. De mennesker, der flygtede hvorhen: nogle bagud, nogle til partisanerne. Hvor mange piger er blevet taget væk! Så de tog vores Frosya væk ...

Fyodor kiggede sig omkring i løbet af en dag eller to. Begyndte at returnere deres egen, Borovsk. De hængte krydsfiner på en tom hytte, og på den med skæve bogstaver med sod på olie - der var ingen maling - "Bestyrelsen for den kollektive gård" Krasnaya Zarya "- og så gik det! Ned og ud problemer startede.

Stilen i denne tekst er, som vi allerede har sagt, kunstnerisk.

Dens træk i denne passage:

1. Lån og brug af ordforråd og fraseologi af andre stilarter ( da monumenter af national sorg, fascister, partisaner, kollektive landbrugsstyre, voldsomme problemer begyndte).
2. Brugen af ​​visuelle og ekspressive midler ( kaprede, forbandede skind, virkelig), den semantiske polysemi af ord ( krigen vansirede Borovoe, laden gabte med et kæmpe hul).
3. alle var plukket, forbandede skind! Vi gemte grise og høns, som går overalt. Vil du virkelig gemme det? Han larmer, truer, giv ham en kylling, det være sig den sidste. Åh, det var slemt!).
4. Der var haver, og nu er stubbene som rådne tænder; Jeg satte mig ved bordet, men der var ikke noget at forkæle; på olie - der var ingen maling).
5. De syntaktiske strukturer i en litterær tekst afspejler først og fremmest strømmen af ​​forfatterens indtryk, figurative og følelsesmæssige ( Blandt de overlevende hytter stod som monumenter af nationalsorg, forkullede brændeovne. Skuret gabte med et kæmpe hul - halvdelen blev brækket af og båret bort; Der var haver, nu stubbe som rådne tænder).
6. Den karakteristiske brug af talrige og varierede stilfigurer og troper af det russiske sprog ( stubbe - som rådne tænder; de forkullede Brændeovne stode som Monumenter over Folkets Sorg; to eller tre teenage æbletræer beliggende).
7. Brugen, først og fremmest, af ordforråd, som danner grundlaget og skaber billedsprog af den analyserede stil: for eksempel figurative teknikker og virkemidler i det russiske litterære sprog, såvel som ord, der realiserer deres betydning i kontekst, og ord af en bred vifte af anvendelser ( gamle, udmagrede, brændte, breve, piger).

Den kunstneriske stil fortæller således ikke så meget, som den viser – den hjælper at mærke situationen, at besøge de steder, som fortælleren fortæller om. Selvfølgelig er der en vis "påvirkning" af forfatterens erfaringer, men det skaber også en stemning, formidler fornemmelser.

Den kunstneriske stil er en af ​​de mest "lånende" og fleksible: forfattere bruger for det første aktivt andre sproglige stilarter, og for det andet kombinerer de med succes kunstnerisk billedsprog, for eksempel med forklaringer af videnskabelige fakta, begreber eller fænomener.

Videnskabelig og kunstnerisk stil: analyse af et eksempel

Lad os tage et eksempel på samspillet mellem to stilarter - kunstnerisk og videnskabelig.

Et uddrag fra artiklen:

Ungdommen i vores land elsker skove og parker. Og denne kærlighed er frugtbar, aktiv. Det kommer ikke kun til udtryk i etableringen af ​​nye haver, parker og skovbælter, men også i den årvågne beskyttelse af egeskove og skove. En gang til et møde dukkede endda splinter op på præsidiets bord. En slyngel fældede et æbletræ, der voksede ensomt ved flodens bred. Som et fyrtårn stod hun på en stejl båd. De vænnede sig til hende, hvad angår udseendet af deres hjem, de elskede hende. Og nu var hun væk. På denne dag blev en gruppe til beskyttelse af naturen født. De kaldte det den grønne patrulje. Der var ingen nåde for krybskytterne, og de begyndte at trække sig tilbage.

N. Korotaev

Videnskabelige stiltræk:

1. Terminologi ( præsidium, lægning af skovbælter, cool, krybskytter).
2. Tilstedeværelsen i en række navneord af ord, der angiver begrebet et tegn eller en tilstand ( bogmærke, sikkerhed).
3. Den kvantitative overvægt af substantiver og adjektiver i teksten over verber ( denne kærlighed er frugtbar, aktiv; i etableringen af ​​nye haver, parker og skovbælter, men også i den årvågne beskyttelse af egeskove og skove).
4. Brugen af ​​verbale vendinger og ord ( bogmærke, vagt, barmhjertighed, møde).
5. Verber i nutid, som i teksten har en "tidløs", vejledende betydning, med svækkede leksiko-grammatiske betydninger af tid, person, tal ( elsker, udtrykker sig);
6. En stor mængde sætninger, deres upersonlige karakter i forbindelse med passive konstruktioner ( Det kommer ikke kun til udtryk i etableringen af ​​nye haver, parker og skovbånd, men også i den årvågne beskyttelse af egeskove og skove.).

Kunstneriske stiltræk:

1. Omfattende brug af ordforråd og fraseologi af andre stilarter ( præsidium, lægning af skovbånd, køligt).
2. Brugen af ​​forskellige billed- og udtryksmidler ( denne kærlighed er frugtbar, i årvågne vagter, hensynsløs), aktiv brug af talens tvetydighed af ordet (husets skikkelse, "Grøn patrulje").
3. billedets følelsesmæssige og udtryksfuldhed ( De vænnede sig til hende, hvad angår udseendet af deres hjem, de elskede hende. Og nu var hun væk. Gruppen blev født på denne dag).
4. Manifestationen af ​​forfatterens kreative individualitet er forfatterens stil ( Det kommer ikke kun til udtryk i etableringen af ​​nye haver, parker og skovbånd, men også i den årvågne beskyttelse af egeskove og skove. Her: forbinder træk ved flere stilarter).
5. Vær særlig opmærksom på særlige og tilsyneladende tilfældige omstændigheder og situationer, bag hvilke du kan se de typiske og generelle ( En slyngel fældede et æbletræ ... Og nu var hun væk. På denne dag blev en gruppe til beskyttelse af naturen født).
6. Den syntaktiske struktur og de tilsvarende strukturer i denne passage afspejler strømmen af ​​den fantasifulde-emotionelle forfatters opfattelse ( Som et fyrtårn stod hun på en stejl båd. Og nu var hun væk).
7. Den karakteristiske brug af talrige og varierede stilfigurer og troper af det russiske litterære sprog ( denne kærlighed, frugtbar, aktiv, som et fyrtårn, hun stod, der var ingen nåde, voksede alene).
8. Brugen, først og fremmest, af ordforråd, som danner grundlaget og skaber billedsprog af den analyserede stil: for eksempel figurative teknikker og virkemidler i det russiske sprog, såvel som ord, der realiserer deres betydning i kontekst, og ord fra bredeste udbredelse ( ungdom, kæk, frugtbar, aktiv, skikkelse).

Med hensyn til mangfoldigheden af ​​sproglige virkemidler, litterære teknikker og metoder er den kunstneriske stil måske den rigeste. Og i modsætning til andre stilarter har den et minimum af begrænsninger - med korrekt tegning af billeder og en følelsesmæssig stemning kan du endda skrive en litterær tekst i videnskabelige termer. Men dette skal selvfølgelig ikke overbruges.

Den kunstneriske talestil er, som navnet antyder, karakteristisk for fiktionssproget.

Litteraturkritikere og sprogforskere kalder det et af de vigtigste midler til kunstnerisk formidling. Vi kan sige, at det er en sproglig form for at udtrykke figurativt indhold. Glem ikke, at når vi betragter den kunstneriske talestil, ræsonnerer vi i skæringspunktet mellem litteraturkritik og lingvistik. Det skal bemærkes, at det litterære sprogs normer blot er en slags udgangspunkt for kvalitativt forskellige sproglige normer.

Funktioner af den kunstneriske talestil

Denne talestil kan omfatte dagligdags, dagligdags, brevpapir og mange andre stilarter. For enhver forfatter adlyder sproget kun de love, der er skabt af forfatteren selv. Mange sprogforskere bemærker, at det litterære sprog i de seneste årtier gradvist fjerner begrænsninger - det bliver åbent for dialekter, jargon, dagligdags ordforråd. Den kunstneriske talemåde forudsætter først og fremmest frihed i ordvalget, som dog må være forbundet med det største ansvar, udtrykt i en følelse af proportionalitet og konformitet.

Kunstnerisk talestil: hovedtræk

Det første tegn på den beskrevne stil er den oprindelige præsentation af ordet: det ser ud til at være revet ud af skematiske forbindelser og placeret i "usædvanlige omstændigheder". Dermed opstår en sådan fremstilling af ordet, hvor det bliver interessant i sig selv, og ikke i sammenhæng. For det andet er det kendetegnet ved et højt niveau af sproglig organisering, det vil sige yderligere bestilling. Graden af ​​talens organisering i prosa er opdelingen af ​​teksten i kapitler og dele; i et dramatisk værk - om handlinger, scener, fænomener. Det sværeste er niveauet af sproglig organisation i poetisk tale - det er metrik og strofe og brugen af ​​rim. Forresten er en af ​​de mest slående egenskaber ved kunstnerisk tale i et poetisk værk en høj grad af polysemi.

I skønlitterær prosa fremhæves som regel almindelig menneskelig tale, som er et af midlerne til at karakterisere karaktererne (det såkaldte taleportræt af helten).

Sammenligning

Sammenligning er af stor betydning i sproget for næsten ethvert arbejde. Dette udtryk kan defineres som følger: "Sammenligning er den vigtigste måde at danne nye ideer på." Det tjener hovedsageligt til indirekte at karakterisere fænomenet og bidrager til skabelsen af ​​helt nye billeder.

Sproget i et kunstværk

Sammenfattende alt ovenstående kan vi konkludere, at billedsprog er karakteristisk for den kunstneriske talestil. Hvert af dets elementer er æstetisk betydningsfulde: ikke kun ord er vigtige, men også lyde, rytme og melodisk sprog. Du kan finde eksempler på den kunstneriske talestil ved at åbne et hvilket som helst litterært værk. Enhver forfatter stræber først og fremmest efter friskhed, uovertruffent billede - dette forklarer den udbredte brug af særlige udtryksmidler.

Kunstnerisk stil er en særlig talemåde, der er blevet udbredt både i verdensfiktionen generelt og i tekstforfatningen i særdeleshed. Den er kendetegnet ved høj emotionalitet, direkte tale, rigdom af farver, epitet og metaforer, og den er også designet til at påvirke læserens fantasi og fungerer som en trigger for hans fantasi. Så i dag er vi i detaljer og visuelt eksempler overveje kunstnerisk stil af tekster og dets anvendelse i tekstforfatning.

Funktioner af kunststilen

Som nævnt ovenfor bruges den kunstneriske stil oftest i skønlitteratur: romaner, noveller, noveller, noveller og andre litterære genrer. Denne stilart er ikke præget af værdidomme, tørhed og formalitet, som også er karakteristiske for stilarter. I stedet bruger han fortællingen og formidlingen af ​​de mindste detaljer for i læserens fantasi at danne den overførte tankes filigranform.

I tekstforfatningssammenhæng har den kunstneriske stil fundet en ny udformning i de hypnotiske tekster, som på denne blog er helliget et helt afsnit "". Det er elementerne i den kunstneriske stil, der tillader teksterne at påvirke det limbiske system i læserens hjerne og udløse de mekanismer, der er nødvendige for forfatteren, takket være hvilke der nogle gange opnås en meget mærkelig effekt. For eksempel kan læseren ikke rive sig løs fra romanen, eller han har en seksuel lyst, samt andre reaktioner, som vi vil tale om i de efterfølgende artikler.

Kunstneriske stilelementer

Enhver litterær tekst indeholder elementer, der er karakteristiske for præsentationsstilen. De mest typiske for den kunstneriske stil er:

• Detaljering
• Overførsel af forfatterens følelser og følelser
• Epitet
• Metaforer
• Sammenligninger
• Allegori
• Brug af elementer fra andre stilarter
• Inversion

Lad os overveje alle disse elementer mere detaljeret og med eksempler.

1. Detaljering i en litterær tekst

Det første, der kan skelnes i alle litterære tekster, er tilstedeværelsen af ​​detaljer, og desuden til næsten alt.

Kunststileksempel # 1

Løjtnanten gik langs det gule byggesand, opvarmet af dagens brændende sol. Han var våd fra fingerspidserne til hårspidserne, hele hans krop var dækket af ridser fra skarpe pigtråd og gjorde ondt af vanvittige smerter, men han var i live og på vej til kommandohovedkvarteret, som kunne ses i horisonten fem hundrede meter væk. .

2. Overførsel af forfatterens følelser og følelser

Kunststileksempel #2

Varenka, sådan en sød, godmodig og sympatisk pige, hvis øjne altid skinnede af venlighed og varme, med et uforstyrreligt udseende af en rigtig dæmon, gik til Ugly Harry-baren med en Thompson-pistol klar, klar til at rulle disse modbydelige , snavsede, ildelugtende og glatte typer, der turde stirre på hendes charme og savle lystigt.

3. Tilnavne

Epitet er mest typisk for litterære tekster, da de er ansvarlige for ordforrådets rigdom. Tilnavne kan udtrykkes med et substantiv, adjektiv, adverbium eller verbum og er oftest bundter af ord, hvoraf det ene eller flere supplerer det andet.

Eksempler på epitet

Kunstnerisk stileksempel # 3 (med betegnelser)

Yasha var bare et småt beskidt trick, som ikke desto mindre havde et stort potentiale. Selv i sin rosenrøde barndom plukkede han på glimrende vis æbler fra tante Nyura, og der var ikke engang gået tyve år, siden han med den samme flotte iver skiftede til banker i treogtyve lande i verden, og det lykkedes ham at skrælle dem så dygtigt, at hverken politiet eller Der var ingen måde, Interpol kunne fange ham på fersk gerning.

4. Metaforer

Metaforer er ord eller udtryk i overført betydning. Fundet udbredt blandt klassikerne i russisk fiktion.

Kunstnerisk stileksempel # 4 (metaforer)

5. Sammenligninger

Kunststilen ville ikke være sig selv, hvis der ikke var nogen sammenligninger i den. Dette er et af de elementer, der tilføjer en særlig smag til teksterne og danner associative links i læserens fantasi.

Sammenligningseksempler

6. Allegori

Allegori er repræsentationen af ​​noget abstrakt ved hjælp af et konkret billede. Den bruges i mange stilarter, men for den kunstneriske er den især karakteristisk.

7. Brug af elementer fra andre stilarter

Oftest manifesterer dette aspekt sig i direkte tale, når forfatteren formidler en bestemt karakters ord. I sådanne tilfælde, afhængigt af typen, kan karakteren bruge enhver af talestilene, men den mest populære i dette tilfælde er den talte.

Kunststileksempel #5

Munken trak sin stav og stillede sig i vejen for gerningsmanden:

- Hvorfor kom du til vores kloster? - spurgte han.
- Hvad bryder du dig om, gik af vejen! Snakkede den fremmede.
- Uuuu ... - strakte munken spidst. "Det ser ud til, at du ikke blev undervist i manerer. Okay, jeg er i humør i dag, jeg vil lære dig et par lektioner.
- Du fik mig, munk, hangard! Den ubudne gæst hvæsede.
- Mit blod begynder at spille! - stønnede kirkemanden af ​​glæde, - Prøv venligst ikke at skuffe mig.

Med disse ord brød begge fra deres pladser og kæmpede i en nådesløs kamp.

8. Inversion

Inversion er brugen af ​​ords omvendte rækkefølge for at forstærke visse fragmenter og give ord en særlig stilistisk farve.

Inversion eksempler

konklusioner

Alle de nævnte elementer eller kun nogle af dem kan findes i den kunstneriske stil af tekster. Hver udfører en bestemt funktion, men alle tjener ét formål: at mætte teksten og fylde den med farver for maksimalt at involvere læseren i den transmitterede atmosfære.

Mestre i kunstgenren, hvis mesterværker folk læser uden at stoppe, bruger en række hypnotiske teknikker, som vil blive afsløret mere detaljeret i de efterfølgende artikler. eller til e-mail nyhedsbrevet nedenfor, følg bloggen på twitter, og du vil aldrig gå glip af dem.

Introduktion

1. Litterær og kunstnerisk stil

2. Billedsprog som en enhed af figurativitet og udtryksfuldhed

3. Ordforråd med emnebetydning som grundlag for visualisering

Konklusion

Litteratur

Introduktion

Afhængigt af sprogets omfang, indholdet af ytringen, situationen og kommunikationsmålene, skelnes der adskillige funktionelle stilarter eller stilarter, kendetegnet ved et bestemt system for udvælgelse og organisering af sproglige virkemidler i dem.

Den funktionelle stil er en historisk udviklet og socialt bevidst type litterært sprog (dets undersystem), der fungerer i et bestemt område af menneskelig aktivitet og kommunikation, skabt af særegenhederne ved brugen af ​​sproglige midler i dette område og deres specifikke organisation.

Klassificeringen af ​​stilarter er baseret på ekstralingvistiske faktorer: sprogets omfang, emnet forårsaget af det, og målene for kommunikation. Sprogets anvendelsessfærer korrelerer med de typer af menneskelig aktivitet, der svarer til former for social bevidsthed (videnskab, jura, politik, kunst). Traditionelle og socialt betydningsfulde aktivitetssfærer er: videnskabelige, erhvervsmæssige (administrative og juridiske), socio-politiske, kunstneriske. I overensstemmelse hermed skelner de også mellem stilene i officiel tale (bog): videnskabelig, officiel virksomhed, journalistisk, litterær og kunstnerisk (kunstnerisk). De står i kontrast til stilen af ​​uformel tale - dagligdags og dagligdags.

Den litterære og kunstneriske talestil skiller sig ud i denne klassifikation, da spørgsmålet om lovligheden af ​​dens adskillelse i en separat funktionel stil endnu ikke er løst, da den har ret udviskede grænser og kan bruge alle andre stilarters sproglige virkemidler. Specificiteten af ​​denne stil er også tilstedeværelsen i den af ​​forskellige billedlige og udtryksfulde midler til at formidle en særlig egenskab - figurativitet.

1. Litterær og kunstnerisk stil

Som vi bemærkede ovenfor, er spørgsmålet om fiktionens sprog og dets plads i systemet af funktionelle stilarter løst tvetydigt: nogle forskere (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A.N. Vasilyeva, BN Golovin) omfatter en særlig kunstnerisk stil i systemet med funktionelle stilarter, andre (L.Yu. Maksimov, KA Panfilov, MM Shansky, DNShmelev, VDBondaletov) mener, at der ikke er nogen grund til dette. Som argumenter mod at fremhæve skønlitterære stilarter anføres følgende: 1) skønlitterære sprog er ikke omfattet af begrebet litterært sprog; 2) det er multi-stil, åbent, har ikke specifikke tegn, der ville være iboende i fiktionssproget som helhed; 3) fiktionssproget har en særlig, æstetisk funktion, som kommer til udtryk i en helt bestemt brug af sproglige virkemidler.

Det forekommer os, at M.N. Kozhina, at "at tage kunstnerisk tale uden for funktionelle stilarter forarmer vores forståelse af sprogets funktioner. Hvis vi udleder kunstnerisk tale ud fra antallet af funktionelle stilarter, men antager, at litterært sprog eksisterer i en række forskellige funktioner, og det kan ikke benægtes, så viser det sig, at den æstetiske funktion ikke er en af ​​sprogets funktioner. Brugen af ​​sproget i den æstetiske sfære er en af ​​det litterære sprogs højeste bedrifter, og heraf ophører hverken det litterære sprog med at være sådan, at komme ind i et skønlitterært værk, eller det skønlitterære sprog ophører med at være en manifestation af litterært sprog."

Hovedmålet med den litterære og kunstneriske stil er udviklingen af ​​verden i overensstemmelse med skønhedslovene, tilfredsstillelsen af ​​de æstetiske behov hos både forfatteren af ​​et kunstværk og læseren, den æstetiske indvirkning på læseren med hjælp af kunstneriske billeder.

Det bruges i litterære værker af forskellige slags og genrer: historier, noveller, romaner, digte, digte, tragedier, komedier osv.

Skønlitteraturens sprog adskiller sig, på trods af den stilistiske heterogenitet, på trods af at forfatterens individualitet tydeligt kommer til udtryk i det, stadig i en række specifikke træk, der gør det muligt at skelne fiktiv tale fra enhver anden stil.

Skønlitterærsprogets ejendommeligheder generelt er bestemt af flere faktorer. Det er karakteriseret ved en bred metafor, billedsprog af sproglige enheder på næsten alle niveauer, brugen af ​​synonymer af alle typer, polysemi, forskellige stilistiske lag af ordforråd observeres. Den kunstneriske stil (i sammenligning med andre funktionelle stilarter) har sine egne love for ordopfattelse. Betydningen af ​​et ord er i høj grad bestemt af forfatterens målsætning, genren og kompositoriske karakteristika ved det litterære værk, hvoraf dette ord er et element: For det første kan det i sammenhæng med et givet litterært værk tilegne sig kunstnerisk polysemi, dvs. ikke optaget i ordbøger, og for det andet bevarer den sin forbindelse med dette værks ideologiske og æstetiske system og vurderes af os som smuk eller grim, sublim eller lav, tragisk eller komisk:

Brugen af ​​sproglige virkemidler i skønlitteraturen er i sidste ende underordnet forfatterens intention, værkets indhold, skabelsen af ​​et billede og virkningen derigennem på adressaten. Forfattere i deres værker går primært ud fra det faktum, at de korrekt formidler tanken, følelsen, sandfærdigt afslører heltens åndelige verden, realistisk genskaber sproget og billedet. Ikke kun sprogets normative fakta, men også afvigelser fra almindelige litterære normer er underlagt forfatterens intention, ønsket om kunstnerisk sandhed.

Bredden af ​​kunstnerisk taledækning af det nationale sprogs midler er så stor, at den giver os mulighed for at hævde ideen om det grundlæggende potentiale i at inkludere alle eksisterende sproglige virkemidler i fiktionsstilen (omend forbundet på en bestemt måde).

De anførte fakta indikerer, at fiktionsstilen har en række funktioner, der tillader den at tage sin egen særlige plads i systemet med funktionelle stilarter i det russiske sprog.

2. Billedsprog som en enhed af figurativitet og udtryksfuldhed

Imponerende og udtryksfuldhed er umistelige egenskaber ved kunstnerisk og litterær stil, derfor kan vi ud fra dette konkludere, at billedsprog også er et nødvendigt element i denne stil. Dette begreb er dog stadig meget bredere, oftest i sprogvidenskaben overvejes spørgsmålet om et ords figurativitet som en enhed af sprog og tale, eller med andre ord leksikalsk billedsprog.

I denne henseende betragtes billedsprog som en af ​​de konnotative egenskaber ved et ord, som et ords evne til i talekommunikation at indeholde og gengive en bestemt sanselig fremtoning (billede) af et objekt, fast i hovedet på indfødte talere - en form for visuel eller auditiv repræsentation.

I arbejdet hos N.A. Lukyanova "Om semantikken og typerne af ekspressive leksikalske enheder" indeholder en række domme om det leksikalske billedsprog, som er fuldstændig delt af os. Her er nogle af dem (i vores formulering):

1. Billedsprog er en semantisk komponent, der aktualiserer sanseassociationer (repræsentationer) forbundet med et bestemt ord, og gennem det med et specifikt objekt, et fænomen kaldet et givet ord.

2. Billedsprog kan være motiveret og umotiveret.

3. Det sproglige (semantiske) grundlag for motiverede figurative udtryksord er:

a) figurative associationer, der opstår, når man sammenligner to ideer om virkelige objekter, fænomener - metaforiske billeder (at koge - "at være i en tilstand af stærk indignation, vrede"; at tørre - "at bekymre sig meget, tage sig af nogen eller noget ");

b) lydassociationer - (bid, grynt);

c) figurativiteten af ​​den indre form som følge af orddannelsesmotivation (spil op, stjerne ud, krympe).

4. Det sproglige grundlag for umotiveret billedsprog skabes på grund af en række faktorer: uklarheden af ​​ordets indre form, individuelle figurative fremstillinger mv.

Således kan vi sige, at billedsprog er en af ​​de vigtigste strukturelle og semantiske egenskaber ved et ord, hvilket påvirker dets semantik, valens, følelsesmæssige og ekspressive status. Processerne med at danne verbale billeder er mest direkte og organisk forbundet med metaforiseringsprocesserne, det vil sige, de tjener som billedlige og ekspressive midler.

Billedsprog er "afbildning og udtryksfuldhed", det vil sige funktionerne af en sproglig enhed i tale med det særlige ved dens strukturelle organisation og et bestemt miljø, som netop afspejler udtryksplanen.

Kategorien billedsprog, som er et obligatorisk strukturelt kendetegn ved enhver sproglig enhed, dækker alle niveauer af refleksion af den omgivende verden. Det var netop på grund af denne konstante evne til potentielt at generere figurative dominanter, at det blev muligt at tale om talekvaliteter som skildring og udtryksevne.

De er til gengæld kendetegnet ved netop evnen til at skabe (eller aktualisere sproglige figurative dominanter) af sansebilleder, deres særlige repræsentation og mætning med associationer i sindet. Billedsprogets sande funktion afsløres kun, når der refereres til en virkelig objektiv handling - tale. Derfor ligger årsagen til sådanne talekvaliteter som figurativitet og udtryksfuldhed i sprogsystemet og kan findes på et hvilket som helst af dets niveauer, og denne grund er figurativitet - en særlig uadskillelig strukturel karakteristik af en sproglig enhed, mens den allerede er objektiviteten af afspejlingen af ​​repræsentationen og aktiviteten af ​​dens konstruktion kan kun undersøges på niveauet for den funktionelle implementering af en sprogenhed. Det kan især være ordforråd med en bestemt emnebetydning, som det vigtigste repræsentationsmiddel.