XV International Tchaikovsky-konkurrence: betingelser. XV International Tchaikovsky-konkurrence: betingelser Officielle sider i sociale netværk

XV International Konkurrence. P.I. Tjajkovskij åbnede i Konservatoriets Store Sal den 15. juni klokken 19-00 med en gallakoncert, hvor Det Store Symfoniorkester deltog. P. I. Tjajkovskij under ledelse Vladimir Fedoseev, solist fra Mariinsky Theatre og medlem af juryen for XV International Competition. P. I. Tjajkovskij Olga Borodina, vinder af XIV International Competition. P. I. Tchaikovsky pianist Daniel Trifonov, vinder af I-prisen ved VIII Internationale ungdomskonkurrence opkaldt efter P.I. Tchaikovsky pianist Alexander Malofeev og vinder af 1. præmien ved XV International Television Competition for Young Musicians "Nøddeknækkeren" Georgy Ibatulin... Ceremoni værter - Valery Gergiev og Denis Matsuev.

For at deltage i Konkurrencen var der 623 ansøgninger fra 45 lande: Rusland, Australien, Østrig, Aserbajdsjan, Armenien, Hviderusland, Bulgarien, Storbritannien, Ungarn, Vietnam, Tyskland, Grækenland, Georgien, Spanien, Italien, Kasakhstan, Canada, Kina, Colombia, Letland, Litauen, Makedonien, Moldova, Mongoliet, Holland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Nordkorea, USA, Taiwan, Tyrkiet, Usbekistan, Ukraine, Finland, Frankrig, Tjekkiet, Kroatien, Sverige, Schweiz, Estland, Sydkorea, Japan.

Alderen på deltagerne i specialerne klaver, violin og cello er ikke yngre end 16 og ikke ældre end 32 år på tidspunktet for åbningen af ​​konkurrencen (15. juni 2015). Alderen på deltagerne i specialet solosang er ikke mindre end 19 år og ikke ældre end 32 år. 36 pianister, 25 violinister, 25 cellister får lov til at deltage i konkurrencen, og de indledende auditions til specialet solosang slutter den 19. juni.

DATOER OG HALLE

Musikkonkurrencer i specialiteten klaver vil blive afholdt i den store sal i Moskva PITchaikovsky-konservatoriet, i specialiteten violin - i den lille sal i Moskva PITchaikovsky-konservatoriet (runde I og II) og i PITchaikovsky Concert Hall ( III runde), med speciale i cello - i den lille sal i St. Petersburg Philharmonic Society (I og II runder) og i den store sal i St. Petersburg Philharmonic Society (III runde), med speciale i solosang - i Mariinsky-2 og Mariinsky Theatres Koncertsal.

Offentliggørelsen af ​​navnene på vinderne og den højtidelige ceremoni for prisuddelingen finder sted den 1. juli kl. 19-00 i Tjajkovskijs koncertsal. Pristagernes gallakoncerter vil blive afholdt i Moskva og St. Petersborg: den 2. juli kl. 19-00 i den store sal i Moskva PI Tchaikovsky-konservatoriet og den 3. juli kl. 19-00 i Mariinsky-2, hvor Grand Prix-vinderen. vil blive annonceret.

JURY

Juryen for specialet klaver: Dmitry Bashkirov, Boris Berezovsky, Michelle Beroff, Peter Donohow, Sergei Dorensky, Barry Douglas, Denis Matsuev, Vladimir Ovchinnikov, Alexander Toradze, Vladimir Feltsman, Klaus Helwig, Martin Engström.

Juryen i specialet violin: Salvatore Accardo, Yuri Bashmet, Maxim Vengerov, Liana Isakadze, Leonidas Kavakos, Ilya Kaler, Boris Kushnir, Michaela Martin, Vadim Repin, Roman Simovich, Viktor Tretyakov, Maxim Fedotov, Michael Hefliger, Nikolai Znaider, Viera Qiu Wei Ling, James Enes.

Juryen med speciale i cello: Wolfgang Boettcher, Mario Brunello, Jian Wang, David Geringas, Clive Gillinson, Alexander Knyazev, Misha Maisky, Ivan Monighetti, Sergei Roldugin, Martti Rousi, Lynn Harrell, Ian Hwa Chögler.

Juryen for specialet solosang: Sarah Billinghurst, Olga Borodina, Eva Wagner, Yulia Varadi, Larisa Gergieva, Mikhail Kazakov, Thomas Quasthoff, Dennis O'Neill, Mikhail Petrenko, Tobias Richter, John Fisher, Chenier Yuan.

PRISER

Som et resultat af den XV Internationale Tchaikovsky-konkurrence vil der blive uddelt 6 priser til pianister, 6 priser til violinister, 6 priser til cellister, 4 priser til sangere og 4 priser til sangere. Blandt vinderne af førstepræmierne i alle specialer kan der kun offentliggøres én Grand Prix-vinder. Grand Prix-prisen - US $ 100.000 - ud over beløbet for 1. præmien.

Præmiefond for XV International Tchaikovsky Competition for hver specialitet:
1. præmie US $ 30.000 og guldmedalje
2. præmie US $ 20.000 og sølvmedalje
3. præmie USD 10.000 og bronzemedalje
IV-præmie 5.000 USD og diplom
V-præmie 3.000 USD og et diplom
VI-pris 2.000 USD og diplom

Derudover prisen "For den bedste opførelse af en koncert med et kammerorkester i anden runde" - US $ 2.000 og et diplom (for hver af specialiteterne: klaver, violin og cello). De to bedste deltagere i anden runde, som bestemmes af juryen for hver specialitet og ikke kommer videre til tredje runde, vil blive belønnet med diplomer og en incitamentspræmie på 1000 amerikanske dollars.

Afhængig af de opnåede resultater og inden for det fastsatte antal præmier forbeholder juryen sig retten til ikke at uddele alle præmier, samt at fordele præmier mellem deltagerne (undtagen Grand Prix). Derudover kan juryen uddele diplomer og priser på USD 1000 til de bedste akkompagnatører i konkurrencen (ikke mere end to i hver specialitet).

ONLINE-UDSENDELSE AF KONKURRENCEN

15. april 2015 XV International Konkurrence. P.I. Tchaikovsky og medici.tv annoncerede underskrivelsen af ​​en aftale om at levere livedækning af alle konkurrencebegivenheder fra den 15. juni til den 3. juli 2015. Som en del af det nye partnerskab vil seere over hele verden have adgang til 18 dages kontinuerlig gratis live internet udsendelse. Live-optræden af ​​120 deltagere fra forskellige lande vil blive vist i Moskva (konkurrence for pianister og violinister) og St. Petersborg (konkurrencer for cellister og vokalister).

BØRNENS KONKURRENCER

For første gang, inden for rammerne af den internationale Tchaikovsky-konkurrence, blev der afholdt to børnekonkurrencer, tidsbestemt til at falde sammen med PI Tchaikovskys 175-års jubilæum. Den første konkurrence blev afholdt i børnemusikskoler i specialerne klaver, violin, cello og solosang. Den anden konkurrence - i gymnasier, for den bedste tegning og det bedste essay om temaet for arbejdet med PI Tchaikovsky. Alle 85 konstituerende enheder i Den Russiske Føderation deltog i børnekonkurrencer.

Vinderne vil blive belønnet med en tur til Moskva fra den 28. juni til den 2. juli for at deltage i begivenhederne i XV International Tchaikovsky Competition. Og de bedste tegninger og de bedste kompositioner vil blive præsenteret på særligt tilrettelagte udstillinger.

Presseservice for Tchaikovsky-konkurrencen

Konkurrencens officielle hashtag: # TCH15

Konkurrencens officielle hjemmeside: www.tchaikovskycompetition.com

Officiel side for Live Streaming: tch15.medici.tv

Officielle sider i sociale netværk:

Betingelser for XV International Competition. P. I. Tjajkovskij.

GENERELLE BESTEMMELSER

1. Den XV Internationale Tjajkovskij-konkurrence (herefter benævnt Konkurrencen) afholdes i byerne: Moskva (klaver, violin) og St. Petersborg (cello, solosang) fra den 15. juni til den 3. juli 2015. Grundlæggerne af konkurrencen er Den Russiske Føderations regering og Den Russiske Føderations Kulturministerium.

2. Konkurrencens specialiteter: klaver, violin, cello, solosang (mænd og kvinder).

3. Musikere fra alle lande kan deltage i konkurrencen. Alderen på deltagerne i specialerne klaver, violin og cello skal være mindst 16 år og ikke ældre end 32 år på tidspunktet for åbningen af ​​konkurrencen (15. juni 2015). Alderen på deltagerne i specialet solosang skal være mindst 19 og ikke ældre end 32 på tidspunktet for åbningen af ​​konkurrencen (15. juni 2015). Vinderne af de første præmier i de internationale Tchaikovsky-konkurrencer er ikke berettiget til at deltage i konkurrencen.

4. Højst 30 pianister, 25 violinister, 25 cellister og 40 vokalister (20 mænd og 20 kvinder) får lov til at deltage i konkurrencen. Deltagere i konkurrencen vil blive udvalgt af en autoritativ jury udpeget af konkurrencens organisationskomité, baseret på resultaterne af udvælgelsesrunden (overvejelse af ansøgningen og indsendte dokumenter, se videoen af ​​programmet) og foreløbige auditions.

5. Konkurrencedirektoratets officielle adresse:
119002, Rusland, Moskva
st. Arbat, 35, kontor 557
Russian State Concert Company "SODRUGESTVO"
E-mail: [e-mailbeskyttet]
Hjemmeside: http://competition-tchaikovsky.com

Tlf. 8-499-248-19-43

PROCEDURE FOR INDSENDELSE AF ANSØGNINGER

1. Ansøgning om deltagelse skal indsendes online: application.competition-tchaikovsky.com/ru/users/sign_in inden 1. marts 2015... En ansøgning om deltagelse i konkurrencen skal indeholde følgende dokumenter og materialer:

• behørigt udfyldt ansøgning;
• en kopi af kandidatens identitetsdokument (fødselsattest eller pas);
• biografi (ca. 1000 tegn);
• farvefotografier i digitalt format med en opløsning på mindst 300 dpi, inklusive et nærbillede egnet til offentliggørelse.
• en kopi af eksamensbeviset for musikpædagogik;
• kopier af eksamensbeviser fra vindere af internationale konkurrencer for de sidste 3 år;
• to anbefalingsbreve: det ene fra kandidatens underviser, det andet fra en internationalt anerkendt koncertartist/artist. Breve skal skrives i form af en særlig anbefaling for kandidatens deltagelse i XV International Tchaikovsky Competition;
• et detaljeret program, der angiver værkernes nøgler, deres dele, samt forestillingens varighed både til auditions og til konkurrencen. Ændringer af programmet er kun tilladt indtil den 14. april 2015;
• en liste over koncerter med et orkester i kandidatens repertoire (mindst fire), klar til at blive opført i sæsonen 2015-2016 (for specialerne: klaver, violin, cello);
• en liste over større solo- og kammerværker eller operafester (for solosangspecialiteten) med datoerne for deres seneste offentlige opførelser (medgivet, hvis nogen);
• videooptagelser af det 30 minutter lange program (gratis repertoire efter deltagerens valg), uredigeret, optaget mellem november 2013 og februar 2015. Denne optagelse skal leveres i AVI-format på DVD-medier eller som et weblink. Videooptagelsen skal filmes med ét fast kamera, uden afbrydelser under fremførelsen af ​​ét stykke, og vise musikeren i fuld vækst (udsigt fra auditoriet).

2. Samtidig med indsendelse af Ansøgningen (eller senest 1. marts 2015) skal du betale et ikke-refunderbart adgangsgebyr på US $ 200 eller et beløb i russiske rubler, svarende til det angivne beløb i dollars til vekselkursen for Den Russiske Føderations centralbank på betalingsdagen. Overførselsgebyret betales af deltageren ud over beløbet. En kopi af overførslen af ​​gebyret skal vedlægges pakken med dokumenter. Dokumenter uden kopi af bankoverførslen vil ikke blive taget i betragtning. Betaling sker ved bankoverførsel til følgende konto:

I rubler (kun for overførsler inden for Rusland) med en note: gebyr for deltagelse i XV International Competition. PI Tchaikovsky, afsenderens fulde navn og land.

Sberbank

konto 40501810600002000079
Bank AFDELING 1 MOSKVA
BIK 044583001
KBK 0000000000000000130
INN 7704011869 KPP 770401001

Fulde navn:

SODRUZHESTVO selskab

3. Ansøgningen skal udfyldes på engelsk eller russisk. Ufuldstændige ansøgninger eller ansøgninger uden de medfølgende materialer anført ovenfor vil ikke blive accepteret til behandling. Ansøgere skal opbevare kopier af alt materiale, der sendes sammen med deres udfyldte ansøgning. Materialer indsendt til konkurrencen vil ikke blive returneret.

KONKURRENCEPROCEDURE

1. Konkurrencen består af en kvalifikationsrunde, indledende auditions og tre hovedrunder: første, anden og tredje (finale).

1.1. Alle kandidater, der har indsendt de nødvendige dokumenter og materialer, deltager i udvælgelsesrunden. Udvælgelsen af ​​kandidater til den foreløbige audition vil blive foretaget på baggrund af de indsendte videooptagelser af programmet og de indsendte dokumenter. Udvælgelseskomitéen har ret til at invitere vinderne af førstepriserne fra World Federation of International Competitions, Alink-Argerich Foundation og All-Russian Music Competition til at deltage direkte i konkurrencen.

1.2. Foreløbige auditions vil finde sted i Moskva før starten af ​​de vigtigste konkurrerende auditions:
9-13 juni 2015 for klaverspecialet,
fra 11. til 14. juni 2015 for violinspecialet,
fra 10. til 13. juni 2015 for cellospecialiteten,
fra 14. til 20. juni 2015 for specialet solosang.

Direktoratet meddeler senest den 30. marts 2015 kandidater om optagelse til at deltage i de foreløbige auditions af konkurrencen.

Den nøjagtige dato, tid og sted for auditions vil blive offentliggjort på konkurrencens hjemmeside senest den 30. marts 2015.

Kandidater, der inviteres til pre-audition, vil være forpligtet til at udføre enhver del af programmet, der er forberedt til konkurrencen efter eget valg. Forestillingens varighed for instrumentalister er 20 minutter, for vokalister - 15 minutter.

Ansøgere, der inviteres til pre-audition, er selv ansvarlige for rejse- og opholdsudgifter. De kandidater, der bestod første runde, vil få refunderet rejseudgifter til Moskva.

1.3. Højst 30 pianister, 25 violinister, 25 cellister og 40 vokalister (20 mænd og 20 kvinder) får lov til at deltage i første runde.

2. Der optages maksimalt 12 pianister, 12 violinister, 12 cellister og 20 vokalister (10 mænd og 10 kvinder) til anden runde. Højst 6 pianister, 6 violinister, 6 cellister og 8 vokalister (4 mænd og 4 kvinder) får lov til at deltage i tredje runde.

2.1. Anden runde for pianister, violinister og cellister afvikles i to etaper. Første scene er en soloforestilling, anden scene er en forestilling med et kammerorkester.

3. Deltagere (undtagen pianister) kan komme til Konkurrencen med deres akkompagnatører, hvilket de skal angive i ansøgningen, eller optræde med en akkompagnatør foreslået af organisationskomiteen (2 prøver og en optræden i første og anden runde).

4. Rækkefølgen af ​​deltagernes præstationer i første runde bestemmes ved lodtrækning og opretholdes under hele konkurrencen. Medlemmer af juryen for hver specialitet kan dog beslutte at ændre rækkefølgen af ​​præstationer i forbindelse med deltagerens sygdom eller andre force majeure-forhold.

5. Deltagerne vil blive stillet til rådighed med øveklasser og tid til akustiske øvelser forud for hver runde på scenen i den koncertsal, hvor Konkurrencen finder sted.

6. Pianister får valget af instrument i løbet af den 13.-14. juni 2015. Deltagere har mulighed for at ændre deres valg af instrument til enhver tid ved at informere Konkurrencedirektoratet senest en dag før deres næste optræden. Muligheden for at prøve instrumentet vil dog først blive givet inden sidste runde.

7. Alle værker opføres udenad, undtagen sonater for violin og klaver og sonater for cello og klaver.

8. Konkurrencen afholdes i overensstemmelse med tidsplanen offentliggjort på Konkurrencens hjemmeside.

9. Alle auditions er offentlige.

10. Deltagere kan ikke kontakte nogen af ​​jurymedlemmerne, mens de deltager i konkurrencen. Enhver overtrædelse
denne regel kan resultere i diskvalifikation af deltageren.

11. Resultaterne af hver runde af konkurrencen annonceres i slutningen af ​​den.

ØKONOMISKE FORHOLD

1. En deltager, der har bestået første runde og hans akkompagnatør (pianist) vil blive kompenseret for rejsen til Moskva, hvis de har regnskabsdokumenter (faktura for betaling for en billet, billet, boardingkort) med et beløb, der ikke overstiger 1000 US dollars . Beregningen vil blive foretaget i rubler til kursen for Den Russiske Føderations centralbank den dag, deltageren indsender dokumenterne.

En returbillet på økonomiklasse eller en togbillet fra Moskva til bopælsstedet vil blive købt af direktoratet efter anmodning.

Konkurrenten og hans akkompagnatør (pianist) er forsynet med hotelophold og måltider fra ankomstdagen til Moskva / Skt. Petersborg, men ikke tidligere:
12. juni 2015 - for klaverspecialet,
13. juni 2015 - for cellospecialiteten,
14. juni 2015 - for violinspecialet,
20. juni 2015 - for specialet solosang
og indtil slutningen af ​​hans deltagelse i konkurrencen, dog senest to dage efter eliminering.

2. Deltagere, der har modtaget en invitation til at deltage i konkurrencen og bor i et land, der har en visumordning hos Den Russiske Føderation, skal selvstændigt ansøge det nærmeste konsulat i Den Russiske Føderation for at få et visum. Konkurrencedirektoratet forpligter sig til at sørge for alle nødvendige invitationer, men er ikke ansvarlig for at få et visum og de dermed forbundne omkostninger.

3. Deltagere, der ankommer for at deltage i konkurrencen og nægter at optræde, skal afholde alle udgifter til deres ophold og rejse.

4. Beløbet for registreringsgebyret på 200 US-dollars skal overføres til Konkurrencedirektoratets konto ved bankoverførsel. Overførselsgebyret betales af deltageren ud over beløbet. En kopi af overførslen af ​​gebyret skal vedlægges pakken med dokumenter. Dokumenter uden kopi af bankoverførslen vil ikke blive taget i betragtning.

I rubler (kun for overførsler inden for Rusland)
(med en note: deltagergebyr i XV International Tchaikovsky Competition, fulde navn og oprindelsesland)

Sberbank
UFK i Moskva (RGKK SODRUZHESTVO l/s 20736X72780) i l/s X på engelsk
konto 40501810600002000079
Bank AFDELING 1 MOSKVA
BIK 044583001
KBK 0000000000000000130
INN 7704011869 KPP 770401001
OKATO 45286552000, OKTMO 45374000
Fulde navn:
Føderale statsbudgetinstitution for kultur "Russisk statskoncert
SODRUZHESTVO selskab

Forkortet navn: RGKK SODRUZHESTVO
Juridisk adresse og forretningsadresse:
119002, Moskva, st. Arbat, 35

PRÆMIER OG PRISER

1. Organisationskomiteen for XV International Tchaikovsky-konkurrence annoncerer 6 priser til pianister, 6 priser til violinister, 6 priser til cellister, 4 priser til sangere og 4 priser til sangere. Blandt vinderne af førstepræmierne i alle specialer kan der offentliggøres én Grand Prix-vinder.

Følgende priser uddeles:
Grand Prix US $ 100.000 - ud over beløbet for 1. præmien
1. præmie US $ 30.000 og guldmedalje
2. præmie US $ 20.000 og sølvmedalje
3. præmie USD 10.000 og bronzemedalje
IV-præmie 5.000 USD og diplom
V-præmie 3.000 USD og et diplom
VI-pris 2.000 USD og diplom

Pris "For den bedste opførelse af en koncert med et kammerorkester i anden runde" 2.000 USD og et diplom (for hver af specialiteterne klaver, violin, cello).

2. Præmier betales i rubler til satsen for Den Russiske Føderations centralbank på betalingsdatoen.

3. Afhængigt af de opnåede resultater og inden for det fastsatte antal priser har juryen ret til:
a) ikke alle priser er blevet uddelt
b) at dele præmierne mellem deltagerne (bortset fra første og grand prix).

4. De to bedste deltagere i anden runde, bestemt af juryen for hver specialitet, som ikke kvalificerede sig til tredje runde, vil blive belønnet med diplomer og en incitamentspræmie på USD 1000.

5. Juryen har ret til at uddele diplomer og priser på USD 1000 til de bedste akkompagnatører i konkurrencen (ikke mere end to for hver specialitet).

6. Juryens afgørelser er endelige og kan ikke revideres.

7. Efter aftale med Organisationskomiteen er det muligt at oprette særlige og yderligere priser fra andre statslige, kommercielle, offentlige eller kreative organisationer, både russiske og udenlandske. Præmier skal aftales med Organisationskomiteen senest ved konkurrencens begyndelse.

SÆRLIGE FORHOLD

1. Konkurrencens finalister og deres akkompagnatører vil være forpligtet til at deltage gratis i afslutningsceremonien for konkurrencen og koncerter af vindere den 2. juli 2015 i Moskva og den 3. juli 2015 i St. Petersborg.

2. Alle runder af Konkurrencen kan transmitteres live og optages til efterfølgende udsendelser og publikationer på lyd- og videomedier. Konkurrencen vil helt eller delvist kunne ses via internettet.

3. Alle rettigheder til udsendelse, lyd- og videooptagelser af Konkurrencen og de sidste koncerter af vinderne uden yderligere gebyrer fra dens deltagere tilhører Konkurrencens Direktorat, samt salg og distribution af de nævnte materialer.

4. Deltagere forpligter sig til at underskrive et dokument, der bekræfter, at organisationskomiteen og dens autoriserede repræsentanter ikke har gjort krav på brugen af ​​ovennævnte materialer. Organisationskomiteen og dens autoriserede repræsentanter påtager sig ikke økonomiske forpligtelser over for konkurrenterne for brugen af ​​de modtagne materialer.

5. Efter aftale med organisationskomiteen vil vinderne af de tre første præmier i hver specialitet optræde gratis med maksimalt to præmier til fordel for den XVI Internationale Tchaikovsky-konkurrence.

6. Direktoratet giver ikke deltagere, ledsagere og andre ledsagere nogen former for forsikringer.

7. Deltagere må ikke have andre faglige forpligtelser under konkurrencen.

8. Ansøgningen underskrevet af kandidaten om deltagelse i konkurrencen er bevis på, at den fremtidige deltager i konkurrencen fuldt ud accepterer disse vilkår.

9. Alle oplysninger offentliggjort på konkurrencens officielle hjemmeside er korrekte på tidspunktet for offentliggørelsen. Samtidig forbeholder Organisationskomiteen sig ret til at foretage ændringer, hvis omstændighederne kræver det, dog senest to måneder før Konkurrencestart. I tilfælde af uenighed i læsningen af ​​teksterne og betingelserne mellem den russiske og den engelske version, er den russiske version korrekt.

En af de mest berømte musikalske begivenheder i verden - Tchaikovsky-konkurrencen er slut. I tre uger optrådte romantikere og virtuoser, tænkere og endda "genier" på scenerne i Moskva-konservatoriet, Moskva- og St. Petersborgs Filharmoniske Selskaber, Mariinsky-teatret. Alle, der fulgte programmet for den 15. Tjajkovskij-konkurrence, vil huske dens helt fantastiske musikalske stemning og utroligt hårde konkurrence, som kun kan forestilles i form af en konkurrencekamp.

Den største overraskelse ved XV Tchaikovsky-konkurrencen blev præsenteret til sidst af juryens medlemmer. Det viste sig, at konkurrencen, hvis præstationsniveau blev talt om i de mest fremragende grader, ikke fandt en kandidat til 1. præmien i "violin"-nomineringen. Fordelingen af ​​prisvindertitler i "klaver"- og "cello"-nomineringerne var også overraskende. Og selvom juryens afgørelser altid har været den mest kontroversielle del af Tjajkovskij-konkurrencen, så det denne gang ud til, at "mørke overraskelser" kunne undgås. Jurymedlemmerne blev inviteret til at kommentere deres beslutninger til deltagerne, og billeder med deres "nuller" og beståede "enere" i afstemningsskemaerne blev konstant offentliggjort på sociale netværk. Ud fra disse "rapporter" var det muligt at bestemme individuelle præferencer. Men prognoserne blev ikke bekræftet. Næsten alle, der blev satset på i offentligheden, endte i den anden prisvinderrække, og nogle af deltagerne blev endda en anledning til strid. For læserne af Rossiyskaya Gazeta kommenterede jurymedlemmerne af den 15. Tchaikovsky-konkurrence deres holdninger.

I den vokale nominering var juryens beslutninger i det aktuelle sidste scenarie ret forudsigelige. Solisten fra Mariinsky Academy Yulia Matochkina blev nomineret til førsteprisen, og den mongolske baryton Ganbaatar Ariunbaatar tog føringen blandt mænd. Som Mikhail Kazakov, bas, hædret kunstner i Rusland, sagde: "For deltagerne selv var denne konkurrence en stor test. Blandt vores vindere er en repræsentant fra Mongoliet, Ganbaatar Ariunbaatar. Han studerede i Moskva, arbejder i Rusland. Han var allerede en etableret vokalist, der vidste, hvordan han skulle blive på scenen. , som mærkede på sine skuldre det budskab, der er synligt takket være publikum. Vinderen i kvindegruppen, Yulia Matochkina, er en lys repræsentant for Skt. Petersborg-skolen. en meget intelligent performer, men det forekom mig, at hendes følelsesmæssige manifestationer er noget asketiske. Moskva-skolen kræver for eksempel meget flere følelser og lidenskaber. Blandt juryens medlemmer var der uenighed i vurderinger. Efter min mening var alt udjævnet af et meget vellykket dommersystem: vi overlevede ikke blodige diskussioner, som det skete før. Alle medlemmer af juryen skiltes på venskabelige vilkår."

Jurymedlemmer kommenterer resultaterne af XV Tchaikovsky-konkurrencen.

Den første cellistpræmie gik til rumæneren Andrei Ionice, som præsterede selvsikkert på alle runder, mens den mest erfarne deltager, vinderen af ​​XIII Tchaikovsky Competition (2007), Alexander Buzlov, som hævdede guld, forblev med tredjepræmien.

Misha Maisky, cellist:

Jeg begyndte at lytte til deltagerne fra 2. runde, og det var sværere, end jeg havde forventet, for konkurrencens niveau viste sig at være ekstremt højt, bare ekstremt højt! Næsten alle 12 semifinalister kunne deltage i III-runden. Situationen var meget anspændt og forblev utrolig anspændt indtil sidste minut. I lang tid kunne vi, juryens medlemmer, ikke selv forstå, hvad det endelige resultat ville blive? Og nu er det blevet klart for os, hvis vi ser hele konkurrencen i perspektiv, har det forberedt nogle uventede "overraskelser" for os. Hvert af de 12 medlemmer af dommerteamet havde deres egen vision, derefter gav den matematiske stemmeoptælling resultaterne. Men min mening er denne: Jeg vil hverken give den fjerde, den femte eller den sjette plads; Jeg ville dele alle tre præmier op i seks, selvom førstepladsen ikke er delt (griner). Alle ville få medaljer af mig, for disse musikere er virtuoser. De var så utroligt tætte, at det er umuligt at forestille sig, hvor tæt på. Alt blev bogstaveligt talt holdt af en tråd og kunne ændre sig i hvert næste sekund, og så ville der være en helt anden justering.

Førstepræmien Andrei Ionitsa - han spillede Shostakovichs koncert i finalen bare glimrende. Dette afgjorde selvfølgelig hans skæbne. Alexander Buzlov, som jeg hørte og kendte før, er en exceptionel cellist og musiker. Resten lærte jeg at kende for første gang, men de er alle fantastiske. Jeg kunne virkelig godt lide cellisten Song Min Kang fra Sydkorea. Hun er en intellektuel musiker, hvilket nogle gange forårsager en modstridende reaktion: mange kunne lide hende meget, og nogle - tværtimod. Men dette er efter min mening et godt tegn. Alexander Ramm er en fantastisk performer med en stor fremtid. Unge hollænder Jonathan Roseman i en alder af 17 spillede det sværeste konkurrenceprogram, spanieren Pablo Ferrandes er også en talentfuld person. Derfor vil jeg opsummere ikke gerne fremhæve én person. Alle seks priser er virkelig gode kunstnere.

Violin. Hvorfor valgte du ikke

Resultaterne af violinjuryens afstemning overraskede alle. Hovedkandidaten til guld var ifølge publikum Klara-Jumi Kan (Tyskland) på alle stadier af konkurrencen, men juryen uddelte ikke førstepræmien til nogen, og Kahn blev flyttet til en 4. plads. Men violinisterne fik tre tredjepriser, tydeligvis i jagten på et kompromis.

Maxim Fedotov, violinist og dirigent:

Som både maestro Gergiev og Denis Matsuev sagde ved ceremonien, er der mange store, fremragende musikere i juryen, de er alle meget forskellige. Næsten hver af kandidaterne blev sat i første række af nogen, og situationen er praktisk talt blind. Vi forsøgte at revidere den flere gange, for konkurrencen var meget stærk og i det hele taget selvfølgelig en succes. Efter min mening havde han succes fra første runde – både første og anden runde var meget stærke. Jeg beklager, at ikke alle, som jeg vil kalde de stærkeste, kom til finalen. Jeg er ked af, at der ikke er en førstepræmie, og jeg kan ikke sige, at resultaterne passer mig. Jeg synes, de passede ikke til nogen. Dette er en absolut kompromisløsning, alle var fuldstændig uenige. Men, hvilket er meget vigtigt for mig, dukkede en kohorte af de mest storslåede nye violinister, nye navne, nye fortolkninger op til konkurrencen. Jeg nød at spille de fleste af deltagerne utroligt meget. Clara-Jumi Kan er et fænomenalt talent. Pavel Milyukov viste sig bemærkelsesværdigt i alle tre runder - den lyseste repræsentant for vores nationale skole. Jeg rodede efter Gayk Kazazyan, som allerede havde deltaget i konkurrencen for anden gang. Alexandra Konunova, en meget talentfuld violinist, gjorde mig meget glad.

Klaver. Både den første og den sidste er bedst

Pianisterne havde den skarpeste slutning og den mest uventede i sine resultater. Til sidst modtog alle prisvindertitlerne, bortset fra publikums favorit - Lucas Debargue, til hvem de efter hans optrædener sang, indtil lyset gik ud, og som blev anerkendt af musikkritikere og gav ham deres pris - en koncert i december 2015 i Moscow House of Music.

Boris Berezovsky, pianist:

Jeg er yderst tilfreds med førstepræmien. Dette er en ubetinget opdagelse, en absolut genial fyr. Og jeg er oprigtigt meget glad for hans succes – han er absolut fortjent. Jeg er ikke glad for, at vores elskede franskmand Luca Debargue, som burde have modtaget mindst tredjepræmien, og endda den anden efter min smag, blev "skubbet tilbage". Men det var mærkeligt nok de udenlandske jurymedlemmers beslutning. De var ikke engang påvirket af et så vægtigt argument om, at Moskva-offentligheden skulle respekteres, som værdsatte Luca og hilste ham med entusiasme. Efter deres mening er han ikke professionel. Hvis du ser på hans hænder, bemærker du det. Men når du lytter, kan du absolut ikke høre det. Han spillede fantastisk på første og anden runde! Finalen var måske lidt svagere, men det var stadig en god præstation. Desuden spillede han med et orkester for første gang, som alle kender til. For mig tog de bedste i denne konkurrence første- og sidstepladsen.

Denis Matsuev, pianist, People's Artist of Russia:

Skuffelser opstår ved enhver konkurrence: der er altid tilfredse og utilfredse. Kun vinderen er glad. Vi diskuterede dette emne med Vladimir Feltsman og med nogle medlemmer af juryen. Faktum er, at der ikke findes et ideelt vurderingssystem: Hverken point, beløb, ordninger eller et ja-nej-system, som efter min mening er mere retfærdigt end andre, giver ikke enstemmighed. Alle musikere i juryen er forskellige, alle har deres egne præstationer, og alle stemmer, som de synes. Jeg håber, at juryens stemmelister bliver offentliggjort, og alle vil se, hvem der har stemt og hvordan. Vi har intet at skjule: ingen trak nogen, engagerede sig ikke, overtalte ingen. Men jeg er sikker på, at hver af vores seks prismodtagere vil blive den dybeste musiker og vil finde deres plads på scenen, uanset hvilken pris de modtager. Alt dette er fuldstændig nonsens - det tredje, det fjerde, ja endda det første. Mens det første sted er brand, er det engagement. I flere år skal du ud og bekræfte denne status. Jeg håber, at Dmitry Masleev vil lykkes. Jeg ønsker ham succes! Og hvad Luca Debargue angår, er jeg sikker på, at han vil klare sig. Da jeg hørte ham "Nat Gaspar" og Medtner i anden runde, sagde jeg: det er heldigt, at vi har sådan en konkurrence. Og det er netop for sådanne stunders skyld, at vi har arbejdet for denne konkurrence i mange år. Debargue er allerede en superhelt. Her vandt han lytternes og kritikernes hjerter. Han vil helt sikkert komme her: Jeg vil invitere ham til mine festivaler, Valery Gergiev vil invitere ham til hans.

I Astana fortæller jeg altid mine prisvindere, at de alle nu er medlemmer af vores team. Og her bliver det det samme. Vi inviterer ikke kun den første, men også alle andre. De er alle seriøse fyre. Ti millioner mennesker så dem, ti! Hvis vi i 1998 ved min Tjajkovskij-konkurrence kun kunne forestille os, at vi blev set af ti millioner mennesker! Så havde vi hverken internettet eller mobiltelefoner, og ikke engang en eneste officiel koncert fra Tjajkovskij-konkurrencen. Derfor siger vi: de er alle heldige! Alle finalister! Og tænk ikke på det: fjerde, tredje, anden, første præmie. I morgen begynder en ny historie for dem alle seks.

direkte tale

Dmitry Masleev, pianist, 1. præmie ved den 15. Tchaikovsky-konkurrence:

Jeg studerede i otte år på Moskva-konservatoriet og på kandidatskolen med Mikhail Petukhov, og fra det andet år forberedte jeg mig støt og gik til forskellige konkurrencer. Jeg rejste med varierende succes, men modtog mange priser, inklusive den første. Så blev jeg inviteret til det italienske akademi ved Comosøen. Der var fantastiske lærere der. Derudover fik jeg der mulighed for at koncentrere mig specifikt om arbejde og studier fra morgen til aften. For at sige det enkelt, for at vinde konkurrencen gjorde jeg meget. Og uanset træthed, og faktisk utrolig træthed, så er mine hænder altid i form. Jeg havde ikke mange koncerter: hele sidste år - kun to. Den ene er i Tyskland, den anden er i min hjemby Ulan-Ude. Jeg håber nu, at jeg får koncerter. Og det er et stort, gigantisk ansvar. Det er også svært, for det er ikke kun én koncert, der skal spilles. Derfor skal man sidde og arbejde meget. Men jeg håber virkelig, at alt bliver godt. Til konkurrencen havde jeg selvfølgelig en eller anden form for held og meget held. Og vi er ikke alle immune over for noget, det er en kendsgerning. Men jeg håber virkelig, at denne succes vil fortsætte. Min mor hjalp mig. Jeg samlede mentalt og dedikerede mine taler til hende. Måske var det derfor, min pibedrøm, ja, nærmest en pibedrøm, gik i opfyldelse.

i øvrigt

I dag i Skt. Petersborg under en gallakoncert for vinderne af XV Tchaikovsky Competition, vil vinderen af ​​Grand Prix'et blive offentliggjort. Hvis de selvfølgelig vælger denne blandt de tre vindere af førstepræmien.

En af de mest berømte musikalske begivenheder i verden - Tchaikovsky-konkurrencen er slut. I tre uger optrådte romantikere og virtuoser, tænkere og endda "genier" på scenerne i Moskva-konservatoriet, Moskva- og St. Petersborgs Filharmoniske Selskaber, Mariinsky-teatret. Alle, der fulgte programmet for den 15. Tjajkovskij-konkurrence, vil huske dens helt fantastiske musikalske stemning og utroligt hårde konkurrence, som kun kan forestilles i form af en konkurrencekamp.

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

Den første cellistpræmie gik til rumæneren Andrei Ionice, som præsterede selvsikkert på alle runder, mens den mest erfarne deltager, vinderen af ​​XIII Tchaikovsky Competition (2007), Alexander Buzlov, som hævdede guld, forblev med tredjepræmien.

Misha Maisky, cellist:

- Jeg begyndte at lytte til deltagerne fra anden runde, og det var sværere, end jeg havde forventet, for konkurrencens niveau viste sig at være ekstremt højt, bare ekstremt højt! Næsten alle 12 semifinalister kunne deltage i III-runden. Situationen var meget anspændt og forblev utrolig anspændt indtil sidste minut. I lang tid kunne vi, juryens medlemmer, ikke selv forstå, hvad det endelige resultat ville blive? Og nu er det blevet klart for os, hvis vi ser hele konkurrencen i perspektiv, har det forberedt nogle uventede "overraskelser" for os. Hvert af de 12 medlemmer af dommerteamet havde deres egen vision, derefter gav den matematiske stemmeoptælling resultaterne. Men min mening er denne: Jeg vil hverken give den fjerde, den femte eller den sjette plads; Jeg ville dele alle tre præmier op i seks, selvom førstepladsen ikke er delt (griner). Alle ville få medaljer af mig, for disse musikere er virtuoser. De var så utroligt tætte, at det er umuligt at forestille sig, hvor tæt på. Alt blev bogstaveligt talt holdt af en tråd og kunne ændre sig i hvert næste sekund, og så ville der være en helt anden justering.

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

Resultaterne af violinjuryens afstemning overraskede alle. Hovedkandidaten til guld var ifølge publikum Klara-Jumi Kan (Tyskland) på alle stadier af konkurrencen, men juryen uddelte ikke førstepræmien til nogen, og Kahn blev flyttet til en 4. plads. Men violinisterne fik tre tredjepriser, tydeligvis i jagten på et kompromis.

Maxim Fedotov, violinist og dirigent:

- Som både maestro Gergiev og Denis Matsuev sagde ved ceremonien, er der mange fremtrædende, fremragende musikere i juryen, de er alle meget forskellige. Næsten hver af kandidaterne blev sat i første række af nogen, og situationen er praktisk talt blind. Vi forsøgte at revidere den flere gange, for konkurrencen var meget stærk og i det hele taget selvfølgelig en succes. Efter min mening havde han succes fra første runde – både første og anden runde var meget stærke. Jeg beklager, at ikke alle, som jeg vil kalde de stærkeste, kom til finalen. Jeg er ked af, at der ikke er en førstepræmie, og jeg kan ikke sige, at resultaterne passer mig. Jeg synes, de passede ikke til nogen. Dette er en absolut kompromisløsning, alle var fuldstændig uenige. Men, hvilket er meget vigtigt for mig, dukkede en kohorte af de mest storslåede nye violinister, nye navne, nye fortolkninger op til konkurrencen. Jeg nød at spille de fleste af deltagerne enormt. Clara-Jumi Kan er et fænomenalt talent. Pavel Milyukov viste sig bemærkelsesværdigt i alle tre runder - den lyseste repræsentant for vores nationale skole. Jeg rodede efter Gayk Kazazyan, som allerede havde deltaget i konkurrencen for anden gang. Alexandra Konunova, en meget talentfuld violinist, gjorde mig meget glad.

Klaver. Både den første og den sidste er bedst

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

Boris Berezovsky, pianist:

- Jeg er enormt glad for førstepræmien. Dette er en ubetinget opdagelse, en absolut genial fyr. Og jeg er oprigtigt meget glad for hans succes – han er absolut fortjent. Jeg er ikke glad for, at vores elskede franskmand Luca Debargue, som skulle have modtaget mindst tredjepræmien, og endda den anden efter min smag, blev "skubbet tilbage". Men det var mærkeligt nok de udenlandske jurymedlemmers beslutning. De var ikke engang påvirket af et så vægtigt argument om, at Moskva-offentligheden skulle respekteres, som værdsatte Luca og hilste ham med entusiasme. Efter deres mening er han ikke professionel. Hvis du ser på hans hænder, bemærker du det. Men når du lytter, kan du absolut ikke høre det. Han spillede fantastisk på første og anden runde! Finalen var måske lidt svagere, men det var stadig en god præstation. Desuden spillede han med et orkester for første gang, som alle kender til. For mig tog de bedste i denne konkurrence første- og sidstepladsen.

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

- Skuffelser opstår ved enhver konkurrence: der er altid tilfredse og utilfredse. Kun vinderen er glad. Vi diskuterede dette emne med Vladimir Feltsman og med nogle medlemmer af juryen. Faktum er, at der ikke er noget ideelt vurderingssystem: Hverken point, beløb, ordninger eller et ja-nej-system, som efter min mening er mere retfærdigt end andre, giver ikke enstemmighed. Alle musikere i juryen er forskellige, alle har deres egne præstationer, og alle stemmer, som de synes. Jeg håber, at juryens stemmelister bliver offentliggjort, og alle vil se, hvem der har stemt og hvordan. Vi har intet at skjule: ingen trak nogen, engagerede sig ikke, overtalte ingen. Men jeg er sikker på, at hver af vores seks prismodtagere vil blive den dybeste musiker og vil finde deres plads på scenen, uanset hvilken pris de modtager. Alt dette er fuldstændig nonsens - det tredje, det fjerde, ja endda det første. Mens det første sted er brand, er det engagement. I flere år skal du ud og bekræfte denne status. Jeg håber, at Dmitry Masleev vil lykkes. Jeg ønsker ham succes! Og hvad Luca Debargue angår, er jeg sikker på, at han vil klare sig. Da jeg hørte hans "Nat Gaspar" og Medtner i anden runde, sagde jeg: det er heldigt, at vi har sådan en konkurrence. Og det er netop for sådanne stunders skyld, at vi har arbejdet for denne konkurrence i mange år. Debargue er allerede en superhelt. Her vandt han lytternes og kritikernes hjerter. Han vil helt sikkert komme her: Jeg vil invitere ham til mine festivaler, Valery Gergiev vil invitere ham til hans.

Afslutningsceremoni for XV International Tchaikovsky Competition

Vladimir Putin deltog i gallakoncerten for vinderne af den internationale konkurrence. P. I. Tjajkovskij

Direkte tale

- Jeg studerede i otte år på Moskva-konservatoriet og på kandidatskolen med Mikhail Petukhov, og fra andet år forberedte jeg mig støt og gik til forskellige konkurrencer. Jeg rejste med varierende succes, men modtog mange priser, inklusive den første. Så blev jeg inviteret til det italienske akademi ved Comosøen. Der var fantastiske lærere der. Derudover fik jeg der mulighed for at koncentrere mig specifikt om arbejde og studier fra morgen til aften. For at sige det enkelt, for at vinde konkurrencen gjorde jeg meget. Og uanset træthed, og faktisk utrolig træthed, så er mine hænder altid i form. Jeg havde ikke mange koncerter: hele sidste år - kun to. Den ene er i Tyskland, den anden er i min hjemby Ulan-Ude. Jeg håber nu, at jeg får koncerter. Og det er et stort, gigantisk ansvar. Det er også svært, for det er ikke kun én koncert, der skal spilles. Derfor skal man sidde og arbejde meget. Men jeg håber virkelig, at alt bliver godt. Til konkurrencen havde jeg selvfølgelig en eller anden form for held og meget held. Og vi er ikke alle immune over for noget, det er en kendsgerning. Men jeg håber virkelig, at denne succes vil fortsætte. Min mor hjalp mig. Jeg samlede mentalt og dedikerede mine taler til hende. Måske var det derfor, min pibedrøm, ja, nærmest en pibedrøm, gik i opfyldelse.

i øvrigt

I dag i Skt. Petersborg under en gallakoncert for vinderne af XV Tchaikovsky Competition, vil vinderen af ​​Grand Prix'et blive offentliggjort. Hvis de selvfølgelig vælger denne blandt de tre vindere af førstepræmien.