Trediveårskrigen I begyndelsen af ​​det 17. århundrede blussede en international bekendelseskonflikt op, som de fleste europæiske lande blev draget ind i, i et forsøg på at opretholde en balance mellem den katolske og den protestantiske lejr. Krigen varede tredive år

Trediveårskrigen er kort sagt en konflikt i Europas centrum mellem de katolske og lutherske (protestantiske) fyrster i Tyskland. I tre årtier - fra 1618 til 1648. - militære sammenstød vekslet med korte, ustabile våbenhviler, religiøs fanatisme blandet med politiske ambitioner, ønsket om at berige sig selv gennem krig og beslaglæggelse af fremmede territorier.

Reformationsbevægelsen, som begyndte, lad os kort huske, i det 16. århundrede, delte Tyskland i to uforsonlige lejre - katolske og protestantiske. Tilhængere af hver af dem, der ikke havde en ubetinget fordel i landet, søgte støtte fra fremmede magter til sig selv. Og udsigterne til omfordeling af europæiske grænser, kontrol over de rigeste tyske fyrstedømmer og styrkelsen af ​​international politik på arenaen fik datidens indflydelsesrige stater til at gribe ind i krigen, som blev kaldt de tredive år.

Fremdriften var indskrænkningen af ​​protestanters brede religiøse privilegier i Bøhmen, hvor Ferdinand II besteg tronen i 1618, og ødelæggelsen af ​​tilbedelseshuse i Bøhmen. Det lutherske samfund henvendte sig til Storbritannien og Danmark for at få hjælp. Da de kendte Bayerns ridderskab, lovede Spanien og paven til gengæld kort alsidig bistand til de katolsk-sindede fyrster, og først var overvægten på deres side. Slaget ved Det Hvide Bjerg i nærheden af ​​Prag (1620), vundet af den romerske kejsers allierede i en konfrontation, der blev tredive år gammel, udryddede praktisk talt protestantismen i de habsburgske lande. Ikke tilfreds med en lokal sejr flyttede Ferdinand et år senere sine tropper mod lutheranerne i Bøhmen og fik endnu en fordel i krigen.

Storbritannien, svækket af interne politiske uenigheder, kunne ikke åbenlyst side med protestanterne, men leverede våben og penge til tropperne i Danmark og den hollandske republik. På trods af dette, i slutningen af ​​1620'erne. den kejserlige hær overtog næsten hele det lutherske Tyskland og det meste af dansk område. I en nøddeskal godkendte Restitutionsloven, underskrevet af Ferdinand II i 1629, den fulde tilbagelevering af de oprørske tyske lande til den katolske kirke. Krigen så ud til at være forbi, men konflikten var bestemt til at være tredive år gammel.

Kun Sveriges indgriben, støttet af den franske regering, tillod håbet om en sejr for den anti-imperialistiske koalition at blive genoplivet. Kort sagt gav sejren nær byen Breitenfeld anledning til en vellykket fremrykning ind på tysk territorium af styrker under ledelse af den svenske konge og den protestantiske leder Gustav Adolf. I 1654, efter at have modtaget militær støtte fra Spanien, skubbede Ferdinands hær de vigtigste svenske styrker tilbage ud over det sydlige Tysklands grænser. Selvom den katolske koalition lagde pres på Frankrig, omgivet af fjendtlige hære, spanske fra syd og tyske fra vest, gik den ind i en trediveårig konflikt.

Herefter deltog også Polen og det russiske imperium i kampen, og Trediveårskrigen blev kort sagt til en ren politisk konflikt. Fra 1643 vandt de fransk-svenske styrker den ene sejr efter den anden og tvang habsburgerne til at gå med til en aftale. I betragtning af den blodige natur og en masse ødelæggelse for alle deltagere, blev den endelige vinder af de mange års konfrontation aldrig bestemt.

De Westfalske aftaler fra 1648 bragte Europa den længe ventede fred. Calvinisme og lutheranisme blev anerkendt som legitime religioner, og Frankrig opnåede status som en europæisk dommer. De uafhængige stater Schweiz og Holland dukkede op på kortet, mens Sverige var i stand til at udvide sit territorium (Østlige Pommern, Bremen, Oder- og Elbens udmundinger). Spaniens økonomisk svækkede monarki var ikke længere en "storm på havet", og nabolandet Portugal erklærede i 1641 suverænitet.

Prisen for stabilitet viste sig at være enorm, og den største skade led de tyske lande. Men den 30-årige konflikt afsluttede perioden med krige på religiøse grunde, og konfrontationen mellem katolikker og protestanter holdt op med at dominere internationale spørgsmål. Begyndelsen af ​​renæssancetiden tillod europæiske lande at opnå religiøs tolerance, hvilket havde en gavnlig effekt på kunst og videnskab.

Trediveårskrig 1618-1648

Årsagerne til denne krig var både religiøse og politiske. Den katolske reaktion, som havde slået rod i Europa siden anden halvdel af 1500-tallet, satte sig til opgave at udrydde protestantismen og sammen med sidstnævnte hele den moderne individualistiske kultur og genoprettelsen af ​​katolicismen og romanismen. Jesuiterordenen, Tridentrådet og inkvisitionen var tre magtfulde instrumenter, hvormed reaktionen også fik fat i Tyskland. Den Augsburgske religiøse fred i 1555 var kun en våbenhvile og indeholdt en række dekreter, der hindrede protestanternes individuelle frihed. Misforståelser mellem katolikker og protestanter fornyede sig hurtigt, hvilket førte til store konflikter i Rigsdagen. Reaktionen går i offensiven. Siden begyndelsen af ​​det 17. århundrede er ideen om habsburgsk universalisme blevet kombineret med en ren ultramontansk trend. Rom er fortsat det kirkelige centrum for katolsk propaganda, Madrid og Wien - dets politiske centre. Den katolske kirke skal kæmpe mod protestantismen, Tysklands kejsere - med fyrsternes territoriale autonomi. I begyndelsen af ​​det 17. århundrede eskalerede forholdet til det punkt, at der blev dannet to fagforeninger, katolske og protestantiske. Hver af dem havde deres egne tilhængere uden for Tyskland: førstnævnte var patroniseret af Rom og Spanien, sidstnævnte af Frankrig og delvist af Nederlandene og England. Den protestantiske Alliance eller Union blev dannet i 1608 i Agausen, den katolske liga i 1609 i München; den første blev ledet af Pfalz, og den anden af ​​Bayern. Imp. Rudolph II, alt gik i uro og bevægelser forårsaget af religiøs forfølgelse. I 1608 blev han tvunget til at begrænse sig til Bøhmen og gav plads til sin bror Matthias Ungarn, Mähren og Østrig. Begivenheder i hertugdømmerne Cleves, Berg og Julich og i Donauwerth (se) forværrede forholdet mellem protestanter og katolikker i ekstrem grad. Med Henrik IV's død (1610) havde protestanterne ingen at håbe på, og den mindste gnist var nok til at udløse en voldsom krig. Hun brød ud i Bøhmen. I juli 1609 gav Rudolf den evangeliske Tjekkiske Republik religionsfrihed og garanterede protestanters rettigheder (det såkaldte majestætsbrev). Han døde 1612; Matthias blev kejser. Protestanterne havde nogle forhåbninger til ham, da han engang talte imod den spanske handlemåde i Holland. Ved den kejserlige rigsdag i Regensburg i 1613 fandt en heftig debat sted mellem protestanter og katolikker, og Matthias gjorde intet for protestanterne. Situationen forværredes, da den barnløse Matthias måtte udnævne sin fætter, fanatikeren Ferdinand af Steiermark, til sin arving i Bøhmen og Ungarn (se. ). På grundlag af charteret fra 1609 samledes protestanterne i Prag i 1618 og besluttede at ty til magt. Den 23. maj fandt den berømte "defenestration" af Slavata, Martinitz og Fabrice sted (disse rådgivere for kejseren blev smidt ud af vinduet på Prag-borgen i voldgraven). Forholdet mellem Bøhmen og det habsburgske hus blev afbrudt; der oprettedes en foreløbig regering, bestående af 30 direktører, en hær blev dannet, hvis befalingsmænd blev udnævnt til greve af Thurn og greve Ernst Mansfeld, katolik, men habsburgernes fjende. Tjekkerne indgik også forbindelser med den transsylvanske prins Betlen Gabor. Matthias døde under forhandlinger med direktørerne, i marts 1619 overgik tronen til Ferdinand II. Tjekkerne nægtede at anerkende ham og valgte den treogtyve-årige kurfyrst fra Pfalz Frederik til deres konge. Det tjekkiske oprør var påskud til en 30-årig krig, hvis teater blev til det centrale Tyskland.

Den første periode af krigen - Bøhmen-Pfalz - varede fra 1618 til 1623. Fra Bøhmen bredte fjendtlighederne sig til Schlesien og Mähren. Under kommando af Thurn flyttede en del af den tjekkiske hær til Wien. Frederik håbede på hjælp fra sine trosfæller i Tyskland og på sin svigerfar James af England, men forgæves: han måtte kæmpe alene. Ved White Mountain blev tjekkerne den 8. november 1620 fuldstændig besejret; Frederik flygtede. Repressalierne mod de besejrede var brutale: Tjekkerne blev berøvet religionsfriheden, protestantismen blev udryddet, riget var tæt forbundet med habsburgernes arveområder. Nu blev Ernst Mansfeld, hertug Christian af Braunschweig og markgreve Georg-Friedrich af Baden-Durlach, leder af de protestantiske tropper. Ved Wiesloch påførte Mansfeld ligisterne et betydeligt nederlag (27. april 1622), mens de to andre befalingsmænd blev besejret: Georg Friedrich ved Wimpfen den 6. maj, Christian ved Göchst den 20. juni og ved Stadtlohn (1623). I alle disse kampe blev de katolske tropper kommanderet af Tilly og Cordoba. Erobringen af ​​hele Pfalz var dog stadig langt væk. Kun ved behændigt bedrag opnåede Ferdinand II sit mål: han overbeviste Frederik om at frigive tropperne fra Mansfeld og Christian (begge trak sig tilbage til Holland) og lovede at indlede forhandlinger for at afslutte krigen, faktisk beordrede han ligisterne og spanierne til at invadere Frederiks. ejendele fra alle sider; i marts 1623 faldt den sidste Pfalz-fæstning, Frankenthal. På et fyrstemøde i Regensburg blev Frederik frataget kurfyrstetitlen, som blev overført til Maximilian af Bayern, som følge heraf fik katolikkerne en numerisk overlegenhed i valgkollegiet. Selvom Øvre Pfalz allerede fra 1621 måtte sværge troskab til Maximilian, fandt den formelle annektering dog først sted i 1629. Den anden periode af krigen - Niedersachsisk-dansk, fra 1625 til 1629. Helt fra krigens begyndelse, livlige diplomatiske forbindelser begyndte mellem alle de protestantiske suveræner i Europa for at udarbejde nogle foranstaltninger mod habsburgernes overvældende styrke. Indskrænket af kejseren og ligisterne indgik de tyske protestantiske fyrster tidligt forhold til de skandinaviske konger. I 1624 begyndte forhandlingerne om en evangelisk alliance, hvori udover tyske protestanter også Sverige, Danmark, England og Holland skulle deltage. Gustav Adolphus, der dengang havde travlt med kampen mod Polen, kunne ikke yde direkte bistand til protestanterne; de fandt de stillede betingelser for høje og henvendte sig derfor til Christian IV af Danmark. For at forstå denne konges beslutsomhed til at gribe ind i den tyske krig, bør man huske på hans krav på dominans i Østersøen og hans ønske om at udvide sit herredømme i syd, koncentrere i hænderne på hans dynasti Bremens bisperåd, Verdun, Halberstadt og Osnabrück, dvs e. lander langs Elben og Weser. Disse politiske motiver af Christian IV fik følgeskab af religiøse: Spredningen af ​​katolske reaktioner truede også Slesvig-Holsten. På Christian IV's side var Wolfenbüttel, Weimar, Mecklenburg og Magdeburg. Kommandoen over tropperne blev delt mellem Christian IV og Mansfeld. Den ligistiske hær (Tilly) fik selskab af den kejserlige, under kommando af Wallenstein (40.000 mennesker). Mansfeld blev besejret den 25. april 1626 ved Dessau-broen og flygtede til Betlen Gabor og derefter til Bosnien, hvor han døde; Christian IV blev besejret ved Lutter den 27. august samme år; Tilly tvang kongen til at trække sig tilbage ud over Elben og besatte sammen med Wallenstein hele Jylland og Mecklenburg, hvis hertuger blev udsat for kejserlig skændsel og blev frataget deres besiddelser. I februar 1628 blev titlen som hertug af Mecklenburg givet til Wallenstein, som i april samme år blev udnævnt til general for Oceanerne og Østersøen. Ferdinand II havde til hensigt at etablere sig ved Østersøens kyster, underlægge sig de frie hansestæder og dermed erobre herredømmet til søs til skade for Holland og de skandinaviske kongeriger. Den katolske propagandas succes i det nordlige og østlige Europa afhang også af dens godkendelse i Østersøen. Efter mislykkede forsøg på fredeligt at vinde hansestæderne til sin side, besluttede Ferdinand at nå sit mål med magt og betroede Wallenstein besættelsen af ​​de vigtigste havne i syd. kysten af ​​Østersøen. Wallenstein begyndte med belejringen af ​​Stralsund; den blev forsinket på grund af den bistand, som Gustav-Adolphus ydede byen, som frygtede habsburgernes etablering i Nordtyskland hovedsagelig på grund af hans forhold til Polen. Den 25. juni 1628 underskrev Gustav-Adolphus en aftale med Stralsund; kongen fik et protektorat over byen. For yderligere at overtale de katolske fyrster i Tyskland til sin side udstedte Ferdinand i marts 1629 et genoprettende edikt, i kraft af hvilket alle de lande, der blev taget fra dem siden 1552, blev returneret til katolikkerne. primært i kejserbyerne - Augsburg, Ulm, Regensburg og Kaufbeyerne. I 1629 måtte Christian IV, efter at have opbrugt alle ressourcer, slutte særfred med kejseren i Lubeck. Wallenstein var også for fredsslutningen, ikke uden grund af frygt for Sveriges forestående indgriben. Freden blev underskrevet den 2. maj (12). Alle de lande, der var besat af de kejserlige og ligistiske tropper, blev returneret til kongen. Den danske krigsperiode er forbi; den tredje begyndte - den svenske, fra 1630 til 1635. Årsagerne til Sveriges deltagelse i Trediveårskrigen var hovedsagelig politiske - ønsket om at dominere Østersøen; sidstnævnte var ifølge kongen afhængig af Sveriges økonomiske velfærd. I begyndelsen så protestanterne i den svenske konge kun en religiøs kriger; senere blev det klart for dem, at kampen ikke blev ført de religione, men de regione. Gustav-Adolphus landede på øen Usedome i juni 1630. Hans optræden på krigsteatret falder sammen med en splittelse i den katolske liga. De katolske fyrster støttede, tro mod deres princip, villigt kejseren mod protestanterne; men da de i kejserens politik bemærkede ønsket om absolut herredømme i imperiet og frygtede for deres autonomi, krævede de Wallensteins afgang fra kejseren. Maximilian af Bayern blev leder af den fyrstelige opposition; prinsernes krav blev støttet af udenlandsk diplomati, især. Richelieu. Ferdinand måtte give efter: i 1630 blev Wallenstein afskediget. For at behage fyrsterne bragte kejseren hertugerne af Mecklenburg tilbage til deres lande; i taknemmelighed herfor blev prinserne ved Regensburg-riksdagen enige om at vælge kejserens søn, den kommende Ferdinand III, til konge af Rom. Centrifugalstyrker får igen en fordel i imperiet med den kejserlige kommandants tilbagetræden. Alt dette spillede naturligvis Gustav-Adolf i hænderne. I betragtning af Sachsens og Brandenburgs modvilje mod at slutte sig til Sverige, måtte kongen med stor forsigtighed bevæge sig ind i Tysklands dyb. Først ryddede han Østersøkysten og Pommern for kejserlige tropper, klatrede derefter Oder for at belejre Frankfurt og distrahere Tilly fra det protestantiske Magdeburg. Frankfurt overgav sig næsten uden modstand til svenskerne. Gustav tøvede ikke med at hjælpe Magdeburg, men kurfyrsterne i Sachsen og Brandenburg gav ham ikke et gennemløb gennem deres lande. Den første, der indrømmede, var Georg-Wilhelm af Brandenburg; John George af Sachsen holdt ved. Forhandlingerne trak ud; Magdeburg faldt i maj 1631, Tilly forrådte det til at skyde og plyndre og rykkede mod svenskerne. I januar 1631 sluttede Gustav-Adolphus en traktat med Frankrig (i Berwald), som lovede at støtte Sverige med penge i dets kamp mod habsburgerne. Efter at have lært af Tillys bevægelse, søgte kongen tilflugt i Verbena; alle Tillys Forsøg paa at tage denne Befæstning var forgæves. Efter at have mistet mange mænd invaderede han Sachsen i håb om at overtale John George til at slutte sig til ligaen. Den saksiske kurfyrst henvendte sig for at få hjælp til Gustav-Adolf, som flyttede til Sachsen og fuldstændig besejrede Tilly ved Breitenfeld, den 7. september 1631 blev forbundets hær ødelagt; kongen blev de tyske protestanters beskytter. Kurfyrstens tropper, sluttede sig til de svenske, invaderede Bøhmen og besatte Prag. Gustav-Adolphus kom ind i Bayern i foråret 1632. Tilly blev besejret anden gang af svenskerne ved Lech og døde kort efter. Bayern var i svenskernes hænder. Ferdinand II blev tvunget til at henvende sig til Wallenstein for anden gang; dette blev anmodet af Maximilian af Bayern selv. Wallenstein fik besked på at danne en stor hær; kejseren udnævnte ham til general med ubegrænset magt. Wallensteins første forretning var at fordrive sakserne fra Bøhmen; derefter flyttede han til Nürnberg. Gustav-Adolphus skyndte sig at hjælpe denne by. I Nürnberg stod begge tropper i flere uger. Det svenske angreb på den befæstede Wallensteinlejr blev slået tilbage. Gustav-Adolphus vendte tilbage til Bayern for at distrahere Wallenstein fra Nürnberg; Wallenstein flyttede til Sachsen. Kongen måtte i kraft af traktaten med kurfyrsten skynde sig til hjælp. Han overhalede Wallenstein ved Lutsen, hvor han i november 1632 kæmpede med ham og døde en heltedød; hans plads blev overtaget af Bernhard af Weimar og Gustav Horn. Svenskerne vandt, Wallenstein trak sig tilbage. Efter kongens død overgik forvaltningen af ​​sagerne til hans kansler, Axel Ochsenstern, "Sverigs legat i Tyskland". Ved Heilbronn-konventionen (1633) opnåede Oxenstern foreningen af ​​de protestantiske distrikter - Franken, Schwaben og Rhinen - med Sverige. En evangelisk forening blev dannet; Oxensherna blev udnævnt til dets direktør. Wallenstein trak sig efter Lutzen tilbage til Bøhmen; her modnes tanken om at falde fra kejseren. Svenskerne besatte Regensburg og blev vinterkvarterer i Øvre Pfalz. I 1634 blev Wallenstein dræbt ved Eger. Kejserlig overkommando. tropper overgik til ærkehertug Ferdinand Gallas og Piccolomini. Efter at have generobret Regensburg fra svenskerne, påførte de dem et afgørende nederlag ved Nördlingen (september 1634). Horn blev taget til fange, Bernhard med en lille afdeling flygtede til Alsace, hvor han fortsatte krigen ved hjælp af franske tilskud. Heilbron Union kollapsede. Ludvig 13. lovede protestanterne 12.000 tropper for indrømmelsen af ​​Alsace. Kurfyrstene i Sachsen og Brandenburg sluttede en særfred med kejseren (Pragfreden i 1635). Begge valgmænds eksempel blev snart fulgt af nogle af de mindre fyrstedømmer. For at forhindre den habsburgske politik i fuldstændig triumf, har Frankrig siden 1635 deltaget aktivt i krigen. Hun førte krig både med Spanien og med kejseren. Den fjerde, fransk-svenske periode af krigen varede fra 1635 til 1648. John Banner kommanderede over de svenske tropper. Han angreb kurfyrsten i Sachsen, som havde forrådt protestanterne, besejrede ham ved Wittstock (1636), besatte Erfurt og ødelagde Sachsen. Gallas modsatte Banner; Banner låste sig inde i Torgau, modstod de kejserlige troppers angreb i 4 måneder (fra marts til juni 1637. ), men blev tvunget til at trække sig tilbage til Pommern. Ferdinand II døde i februar 1637; hans søn Ferdinand III (1637-57) blev kejser. I Sverige blev de mest energiske foranstaltninger truffet for at fortsætte krigen. 1637 og 1638 var de sværeste år for svenskerne. De kejserlige tropper led også meget, Gallas blev tvunget til at trække sig tilbage fra Nordtyskland. Banner forfulgte ham og påførte ham under Chemnitz (1639) et stærkt nederlag, hvorefter han foretog et ødelæggende angreb på Bøhmen. Bernhard af Weimar havde kommandoen over den vestlige hær; han krydsede Rhinen flere gange og besejrede i 1638 de kejserlige tropper ved Rheinfelden. Efter en lang belejring blev Breizach også taget. Ved Bernards død i 1639 gik hans hær over til fransk tjeneste og kom under kommando af Gebriand. Sammen med ham havde Banner i tankerne at angribe Regensburg, hvor rigsdagen på det tidspunkt blev åbnet af Ferdinand III; men begyndelsen af ​​en tø forhindrede gennemførelsen af ​​denne plan. Banner flyttede gennem Bøhmen til Sachsen, hvor han døde i 1641. Han blev erstattet af Torstenson. Han invaderede Mähren og Schlesien, og besejrede i 1642 i Sachsen Piccolomini i slaget ved Breitenfeld, invaderede igen Mähren og truede med at marchere mod Wien, men i september 1643 blev han kaldt mod nord, hvor kampen mellem Sverige og Danmark genoptoges. Gallas fulgte Torstenson i hælene på ham. Efter at have ryddet Jylland for de danske tropper vendte Torstenson mod syd og besejrede Gallas ved Jüterbock i 1614, hvorefter han for tredje gang dukkede op i kejserens arvelande og besejrede Goetz og Hatzfeld under Jankov i Bøhmen (1645). I håb om Rakoczis hjælp havde Torstenson i tankerne en march til Wien, men da han ikke fik hjælp til tiden, trak han sig tilbage mod nord. På grund af sygdom måtte han overføre ledelsen til Wrangel. I løbet af denne tid fokuserede Frankrig al sin opmærksomhed på Vesttyskland. Gebrian besejrede de kejserlige tropper ved Kempen (1642); Condé i 1643 besejrede spanierne ved Rocroix. Ved Gebriands død blev franskmændene besejret af de bayerske generaler Mercy og von Werth, men med udnævnelsen af ​​Turenne til øverstkommanderende fik sagerne igen en gunstig vending for Frankrig. Hele Rhin-Pfalz var i franskmændenes hænder. Efter slaget ved Mergentheim (1645, franskmændene blev besejret) og Allerheim (imperialerne blev besejret), forenede Turenne sig med Wrangel, og sammen besluttede de at invadere det sydlige Tyskland. Bayern blev tvunget til at bryde sin alliance med kejseren og indgå en våbenhvile i Ulm (1647), men Maximilian ændrede sit ord og de kombinerede franske og svenske tropper, som netop havde besejret kejseren. kommandør Melandra ved Zusmarshausen, foretog ødelæggende invasioner af Bayern, og herfra til Württemberg. Samtidig opererede en anden svensk hær, under kommando af Königsmark og Wittenberg, med succes i Bøhmen. Prag blev næsten offer for Königsmark. Fra september 1648 blev Wrangels plads overtaget af Karl Gustav, grev Pfalz af Rhinen. Belejringen af ​​Prag, som han begyndte, blev ophævet med nyheden om indgåelsen af ​​den Westfalske fred. Krigen sluttede under murene i den by, hvor den begyndte. Fredsforhandlinger mellem de stridende magter begyndte allerede i 1643, i Münster og Osnabrück; i den første var der forhandlinger med franske diplomater, i den anden - med svenske. Den 24. oktober 1648 sluttedes fred, kendt under navnet Westphalian (se). Den økonomiske situation i Tyskland efter krigen var værst; fjender forblev i den længe efter 1648, og den gamle orden blev genoprettet meget langsomt. Befolkningen i Tyskland er faldet betydeligt; i Württemberg gik befolkningen for eksempel fra 400.000 til 48.000; i Bayern faldt det også 10 gange. Litteratur 30 liter. krigen er meget omfattende. Blandt samtiden bør man bemærke Pufendorf og Chemnitz, og af den seneste forskning - værkerne af Charvériat (fransk), Gindely (tysk), Gardiner "a (engelsk), Cronholm" a (svensker; der er en tysk oversættelse) og Bind II "Det baltiske spørgsmål i det 17. århundrede", Forstena.

G. Forsten.