Lääninlääkäri (Turgenev I.S.). Turgenev Ivan Sergeevich - piirilääkäri - lue ilmainen e-kirja verkossa tai lataa tämä kirja ilmaiseksi

Ivan Sergeevich Turgenev

LÄÄKÄRI

Eräänä syyspäivänä palatessani pellolta, josta olin lähdössä, vilustuin ja sairastuin. Onneksi kuume tarttui minuun läänin kaupunki, hotellissa; Lähetin lääkäriin. Puolen tunnin kuluttua ilmestyi piirilääkäri, pienikokoinen, laiha ja mustatukkainen mies. Hän määräsi minulle tavanomaista hikoilulääkettä, käski laittaa sinappilaastarin, laittoi erittäin näppärästi viiden ruplan setelin mansettinsa alle, ja kuitenkin yski kuivana ja katsoi sivuun ja oli jo melko valmis lähtemään kotiin, mutta sai jotenkin keskusteluun ja jäi. Kuumuus kiusasi minua; Ennakoin unettoman yön ja olin iloinen voidessani jutella ystävällinen henkilö. He tarjosivat teetä. Lääkärini alkoi puhua. Hän ei ollut tyhmä kaveri, hän ilmaisi itsensä älykkäästi ja melko huvittavasti. Maailmassa tapahtuu outoja asioita: toisen ihmisen kanssa asut pitkään yhdessä ja olet ystävällisissä väleissä, mutta et koskaan puhu rehellisesti, sydämestäsi hänen kanssaan; sinulla tuskin on aikaa tutustua toiseen - katso ja katso, joko sinä kerrot hänelle, tai hän ikäänkuin tunnustuksena puhkaisi sinulle kaikki läpikotaisin. En tiedä, kuinka ansaitsin uuden ystäväni valtakirjan - vain hän ilman näkyvää syytä, kuten sanotaan, "otti" ja kertoi minulle melko merkittävän tapauksen; ja tässä nyt tuon hänen tarinansa hyväntahtoisen lukijan tietoon. Yritän ilmaista itseäni lääkärin sanoin.

Etkö ansaitse tietää", hän aloitti rennosti ja vapisevalla äänellä (sellainen on puhtaan Berezovskin tupakan vaikutus), "kunnioitko tuntemaan paikallisen tuomarin Mylovin, Pavel Lukichin? .. Et tiedä ... No, sillä ei ole väliä. (Hän selvitti kurkkuaan ja hieroi silmiään.) No, jos haluatte, se oli kuin hieno postaus, aivan kasvussa. Istun hänen kanssaan, tuomarimme kanssa ja pelaan mieltymykseni. Meidän tuomarimme hyvä mies ja pelata preferenssimetsästäjää. Yhtäkkiä (lääkärini käytti usein sanaa: yhtäkkiä) he sanovat minulle: miehesi kysyy sinulta. Sanon mitä hän haluaa? He sanovat, että hän toi kirjeen - sen täytyy olla potilaalta. Anna minulle muistiinpano, sanon minä. Niin se on: potilaalta... No, okei, - tämä, ymmärrätkö, on meidän leipämme... Mutta tässä on asia: maanomistaja, leski, kirjoittaa minulle; Sanotaan, että tytär on kuolemaisillaan, tule itse Herran, meidän Jumalamme, tähden, ja hevoset on lähetetty sinua varten. No, se ei ole vielä mitään... Kyllä, hän asuu kahdenkymmenen mailin päässä kaupungista, ja pihalla on yö, ja tiet ovat sellaisia, että fa! Kyllä, ja hän itse köyhtyy, et voi odottaa enempää kuin kahta ruplaa, ja se on edelleen kyseenalaista, mutta onko todella tarpeen käyttää kangasta ja jonkinlaisia jyviä. Kuitenkin velvollisuus, ymmärrät ensinnäkin: ihminen kuolee. Yhtäkkiä luovutan kortit Kalliopinin korvaamattomalle jäsenelle ja lähden kotiin. Katson: kuistin edessä on kärry; talonpoikahevoset - vatsaiset, vatsat, villa niissä on aitoa huopaa, ja vaunumies kunnioituksen vuoksi istuu ilman hattua. No, minusta se on selvää, veli, herrasi eivät syö kultaa... Sinä ansaitset nauraa, mutta minä sanon sinulle: veljemme, köyhä, ota kaikki huomioon... Jos valmentaja istuu kuin prinssi, mutta ei riko hattuaan, ja jopa nauraa parran alta ja heiluttelee piiskalla - lyö rohkeasti kahdelle talletukselle! Ja täällä, näen, se ei haise siltä. Mielestäni ei kuitenkaan ole mitään tekemistä: velvollisuus on ensin. Otan tarvittavat lääkkeet ja lähden liikkeelle. Usko minua, tuskin selvisin. Tie on helvetinmoinen: puroja, lunta, mutaa, vesikuoppia, ja sitten yhtäkkiä pato murtui - vaivaa! Olen kuitenkin tulossa. Talo on pieni, oljella peitetty. Ikkunoissa on valoa: tietääkseen, he odottavat. Menen sisään. Sellainen kunnioitettava vanha nainen, lippalakki, tapaa minut. "Pelasta minut", hän sanoo, "hän on kuolemassa." Sanon: "Älä huoli... Missä potilas on?" - "Tänne olet tervetullut." Katson: huone on puhdas, ja nurkassa on lamppu, sängyllä on parikymppinen tyttö, tajuton. Lämpö hänestä säteilee, hengittää raskaasti - kuumetta. Välittömästi kaksi muuta tyttöä, sisarukset, ovat peloissaan kyyneleissä. "Tässä, he sanovat, eilen hän oli täysin terve ja söi ruokahalulla; tänään aamulla hän valitti päästään, ja illalla hän oli yhtäkkiä sellaisessa asennossa... "Sanon taas:" Älä huoli, tiedäthän, lääkärin velvollisuus, - ja jatkoi. Hän laski verta, määräsi sinappilaastareita kiinnittämään hänelle, määräsi seoksen. Sillä välin katson häntä, katson, tiedätkö, - no, luoja, en ole koskaan nähnyt sellaisia kasvoja ... kauneus, sanalla sanoen! Sääli ymmärtää minua. Ominaisuudet ovat niin miellyttäviä, silmät ... Tässä, luojan kiitos, hän rauhoittui; hiki tuli ulos, ikään kuin tulisi hänen järkiinsä; Hän katseli ympärilleen, hymyili, juoksi kätensä kasvoilleen... Sisaret kumartui hänen luokseen kysyen: ”Mikä sinua vaivaa? "-" Ei mitään", hän sanoo ja kääntyi pois... Katson - hän nukahti. No, minä sanon, että nyt potilas pitäisi jättää rauhaan. Joten me kaikki tippuimme ulos ja menimme ulos; piika jätettiin yksin varmuuden vuoksi. Ja olohuoneessa on jo samovaari pöydällä, ja siellä on jamaikalainen: meidän liiketoiminnassamme on mahdotonta ilman sitä. He antoivat minulle teetä, he pyysivät minua jäämään yöksi ... suostuin: minne mennä nyt! Vanha nainen huokaa jatkuvasti. "Mikä sinä olet? - Minä sanon. "Hän jää eloon, älä huoli, vaan lepää itse: toinen tunti." - "Kyllä, käsket minut heräämään, jos jotain tapahtuu?" - "Minä tilaan, tilaan." Vanha nainen lähti liikkeelle, ja myös tytöt menivät huoneeseensa; He tekivät minulle sängyn olohuoneeseen. Joten makasin - vain en voi nukkua - mitä ihmeitä! Mikä on ilmeisesti kärsinyt. Kaikki sairaat ihmiset eivät tule hulluksi kanssani. Lopulta hän ei kestänyt sitä, hän yhtäkkiä nousi ylös; Taidan mennä katsomaan mitä potilas tekee? Ja hänen makuuhuoneensa on olohuoneen vieressä. No, nousin ylös, avasin hiljaa oven ja sydämeni hakkasi edelleen. Katson: piika nukkuu, hänen suunsa on auki ja hän jopa kuorsaa, peto! ja potilas makaa minua päin ja levittää käsiään, kurja! Lähestyin... Kuinka hän yhtäkkiä avaa silmänsä ja tuijottaa minua! .. "Kuka tämä on? kuka tämä on?" Hämmennyin. "Älä pelkää", sanon, "madame: olen lääkäri, olen tullut katsomaan, miltä teistä tuntuu." - "Oletko lääkäri?" - "Tohtori, tohtori... Äitisi lähetettiin kaupunkiin puolestani; annamme sinun vuotaa verta, rouva; nyt, jos haluat, lepää, ja päivän tai kahden kuluttua me nostamme sinut jaloillesi, jos Jumala suo. "Ah, kyllä, kyllä, tohtori, älä anna minun kuolla... olkaa hyvä." - "Mitä sinä olet, Jumala on kanssasi!" Ja hänellä on taas kuumetta, ajattelen itsekseni; tunsi pulssin: varmasti kuumetta. Hän katsoi minua - ja kuinka hän yhtäkkiä tarttuisi käteeni. ”Kerron sinulle, miksi en halua kuolla, kerron sinulle, kerron sinulle… nyt olemme yksin; vain sinä, älä kukaan… kuuntele…” kumartuin; hän siirsi huulensa aivan korvaani vasten, koskettaa poskeani hiuksillaan, - tunnustan, pääni pyöri - ja alkoi kuiskata... En ymmärrä mitään... Voi, hän on sekava... Hän kuiskasi , kuiskasi, mutta niin nopeasti ja ikään kuin hän lopetti venäjäksi, vapisi, pudotti päänsä tyynylle ja pudisti minua sormellaan. "Katso, tohtori, ei kukaan..." Jotenkin rauhoittelin häntä, annoin hänelle juotavaa, herätin piikan ja menin ulos.

Tässä tohtori taas haisteli rajua tupakkaa ja oli hetkellisesti puutumaton.

Kuitenkin - hän jatkoi, - seuraavana päivänä potilas, toisin kuin odotin, ei voinut paremmin. Ajattelin, ajattelin ja päätin yhtäkkiä jäädä, vaikka muut potilaat odottivat minua ... Ja tiedätkö, et voi laiminlyödä tätä: käytäntö kärsii tästä. Mutta ensinnäkin potilas oli todella epätoivoinen; ja toiseksi, minun on kerrottava totuus, minä itse tunsin vahvaa taipumusta häntä kohtaan. Lisäksi pidin koko perheestä. Vaikka he olivat köyhiä ihmisiä, he olivat koulutettuja, voisi sanoa, erittäin harvinaisia... Heidän isänsä oli tiedemies, kirjailija; hän kuoli tietysti köyhyydessä, mutta hän onnistui antamaan lapsilleen erinomaisen kasvatuksen; jätti myös paljon kirjoja. Johtuiko se siitä, että olin ahkerasti touhunnut potilaan kanssa vai jostain muusta syystä, vain minua, uskallanko sanoa, rakastettiin talossa kuin he olisivat omiani... Sillä välin mutavyörystä tuli kauhea: kaikki viestintä , niin sanotusti, lakkasi kokonaan; jopa lääkkeet toimitettiin kaupungista vaivoin... Potilas ei parantunut... Päivä toisensa jälkeen, päivä toisensa jälkeen... Mutta, sir, sir... nuuska, murahti ja siemaili teetä. ) Kerron sinulle yksiselitteisesti, sairaani ... ikään kuin se olisi, että ... no, hän rakastui minuun ... tai ei, ei että hän rakastui ... mutta kuitenkin .. . oikein, näin, tuo, sir... (Lääkäri katsoi alas ja punastui.)

Ei, - hän jatkoi eloisasti, - mikä rakkaus! Lopuksi sinun on tiedettävä arvosi. Hän oli koulutettu, älykäs, hyvin lukenut tyttö, ja unohdin jopa latinani, voisi sanoa, kokonaan. Mitä tulee hahmoon (lääkäri katsoi itseään hymyillen), näyttää siltä, ettei ole mitään kehuttavaa. Mutta ei Herra Jumalakaan tehnyt minusta tyhmää: en minä kutsu valkoista mustaksi; Minäkin nauran jollekin. Ymmärsin esimerkiksi erittäin hyvin, että Alexandra Andreevna - hänen nimensä oli Alexandra Andreevna - ei tuntenut minua kohtaan rakkautta, vaan ystävällistä, niin sanotusti asennetta, kunnioitusta tai jotain. Vaikka hän itsekin ehkä erehtyi tässä suhteessa, mutta mikä oli hänen asemansa, sen arvioit itse... Kuitenkin - lisäsi lääkäri, joka piti kaikki nämä äkilliset puheet hengästymättä ja ilmeisen hämmentyneenä. Vähän olen raportoinut... Sinä et ymmärrä mitään sillä tavalla... mutta anna minun kertoa sinulle kaikki järjestyksessä.

Ivan Sergeevich Turgenev

LÄÄKÄRI

Eräänä syyspäivänä palatessani pellolta, josta olin lähdössä, vilustuin ja sairastuin. Onneksi kuume iski minut maakuntakaupungissa, hotellissa; Lähetin lääkäriin. Puolen tunnin kuluttua ilmestyi piirilääkäri, pienikokoinen, laiha ja mustatukkainen mies. Hän määräsi minulle tavanomaista hikoilulääkettä, käski laittaa sinappilaastarin, laittoi näppärästi viiden ruplan setelin mansettinsa alle, ja kuitenkin yski kuivana ja katsoi sivuun ja oli jo melko valmis lähtemään kotiin, mutta sai jotenkin keskusteluun ja jäi. Kuumuus kiusasi minua; Ennakoin unettoman yön ja olin iloinen saadessani jutella ystävällisen miehen kanssa. He tarjosivat teetä. Lääkärini alkoi puhua. Hän ei ollut tyhmä kaveri, hän ilmaisi itsensä älykkäästi ja melko huvittavasti. Maailmassa tapahtuu outoja asioita: toisen ihmisen kanssa asut pitkään yhdessä ja olet ystävällisissä väleissä, mutta et koskaan puhu rehellisesti, sydämestäsi hänen kanssaan; sinulla tuskin on aikaa tutustua toiseen - katso ja katso, joko sinä kerrot hänelle, tai hän ikäänkuin tunnustuksena puhkaisi sinulle kaikki läpikotaisin. En tiedä, kuinka ansaitsin uuden ystäväni valtakirjan - vain hän ilman näkyvää syytä, kuten sanotaan, "otti" ja kertoi minulle melko merkittävän tapauksen; ja tässä nyt tuon hänen tarinansa hyväntahtoisen lukijan tietoon. Yritän ilmaista itseäni lääkärin sanoin.

Etkö ansaitse tietää", hän aloitti rennosti ja vapisevalla äänellä (sellainen on puhtaan Berezovskin tupakan vaikutus), "kunnioitko tuntemaan paikallisen tuomarin Mylovin, Pavel Lukichin? .. Et tiedä ... No, sillä ei ole väliä. (Hän selvitti kurkkuaan ja hieroi silmiään.) Tässä, jos sallitte, se oli näin, kuinka voin kertoa teille - älä valehtele suurena paastona, juuri kasvussa. Istun hänen kanssaan, tuomarimme kanssa ja pelaan mieltymykseni. Tuomarimme on hyvä henkilö ja metsästäjä pelaamaan mieltymyksiä. Yhtäkkiä (lääkärini käytti usein sanaa: yhtäkkiä) he sanovat minulle: miehesi kysyy sinulta. Sanon mitä hän haluaa? He sanovat, että hän toi kirjeen - sen täytyy olla potilaalta. Anna minulle muistiinpano, sanon minä. Niin se on: potilaalta... No, okei, - tämä, ymmärrätkö, on meidän leipämme... Mutta tässä on asia: maanomistaja, leski, kirjoittaa minulle; Sanotaan, että tytär on kuolemaisillaan, tule itse Herran, meidän Jumalamme, tähden, ja hevoset on lähetetty sinua varten. No, se ei ole vielä mitään... Kyllä, hän asuu kahdenkymmenen mailin päässä kaupungista, ja pihalla on yö, ja tiet ovat sellaisia, että fa! Kyllä, ja hän itse köyhtyy, et voi odottaa enempää kuin kahta ruplaa, ja se on edelleen kyseenalaista, mutta onko todella tarpeen käyttää kangasta ja jonkinlaisia jyviä. Kuitenkin velvollisuus, ymmärrät ensinnäkin: ihminen kuolee. Yhtäkkiä luovutan kortit Kalliopinin korvaamattomalle jäsenelle ja lähden kotiin. Katson: kuistin edessä on kärry; talonpoikahevoset - vatsaiset, vatsat, villa niissä on aitoa huopaa, ja vaunumies kunnioituksen vuoksi istuu ilman hattua. No, minusta se on selvää, veli, herrasi eivät syö kultaa... Sinä ansaitset nauraa, mutta minä sanon sinulle: veljemme, köyhä, ota kaikki huomioon... Jos valmentaja istuu kuin prinssi, mutta ei riko hattuaan, ja jopa nauraa parran alta ja heiluttelee piiskalla - lyö rohkeasti kahdelle talletukselle! Ja täällä, näen, se ei haise siltä. Mielestäni ei kuitenkaan ole mitään tekemistä: velvollisuus on ensin. Otan tarvittavat lääkkeet ja lähden liikkeelle. Usko minua, tuskin selvisin. Tie on helvetinmoinen: puroja, lunta, mutaa, vesikuoppia, ja sitten yhtäkkiä pato murtui - vaivaa! Olen kuitenkin tulossa. Talo on pieni, oljella peitetty. Ikkunoissa on valoa: tietääkseen, he odottavat. Menen sisään. Sellainen kunnioitettava vanha nainen, lippalakki, tapaa minut. "Pelasta minut", hän sanoo, "hän on kuolemassa." Sanon: "Älä huoli... Missä potilas on?" - "Tänne olet tervetullut." Katson: huone on puhdas, ja nurkassa on lamppu, sängyllä on parikymppinen tyttö, tajuton. Lämpö hänestä säteilee, hengittää raskaasti - kuumetta. Välittömästi kaksi muuta tyttöä, sisarukset, ovat peloissaan kyyneleissä. "Tässä, he sanovat, eilen hän oli täysin terve ja söi ruokahalulla; aamulla tänään hän valitti päästään, ja illalla hän oli yhtäkkiä sellaisessa asennossa... "Sanon taas:" Älä huoli, tiedäthän, lääkärin velvollisuus, - ja jatkoi. Hän laski verta, määräsi sinappilaastareita kiinnittämään hänelle, määräsi seoksen. Sillä välin katson häntä, katson, tiedätkö, - no, luoja, en ole koskaan nähnyt sellaisia kasvoja ... kauneus, sanalla sanoen! Sääli ymmärtää minua. Ominaisuudet ovat niin miellyttäviä, silmät ... Tässä, luojan kiitos, hän rauhoittui; hiki tuli ulos, ikään kuin tulisi hänen järkiinsä; Hän katseli ympärilleen, hymyili, juoksi kätensä kasvoilleen... Sisarukset kumartui hänen luokseen kysyen: "Mikä sinua vaivaa?" - "Ei mitään", hän sanoo ja kääntyi pois... Katson - hän nukahti. No, minä sanon, että nyt potilas pitäisi jättää rauhaan. Joten me kaikki tippuimme ulos ja menimme ulos; piika jätettiin yksin varmuuden vuoksi. Ja olohuoneessa on jo samovaari pöydällä, ja siellä on jamaikalainen: meidän liiketoiminnassamme on mahdotonta ilman sitä. He antoivat minulle teetä, he pyysivät minua jäämään yöksi ... suostuin: minne mennä nyt! Vanha nainen huokaa jatkuvasti. "Mikä sinä olet? - Minä sanon. "Hän jää eloon, älä huoli, vaan lepää itse: toinen tunti." - "Kyllä, käsket minut heräämään, jos jotain tapahtuu?" - "Minä tilaan, tilaan." Vanha nainen lähti liikkeelle, ja myös tytöt menivät huoneeseensa; He tekivät minulle sängyn olohuoneeseen. Joten makasin - vain en voi nukkua - mitä ihmeitä! Mikä on ilmeisesti kärsinyt. Kaikki sairaat ihmiset eivät tule hulluksi kanssani. Lopulta hän ei kestänyt sitä, hän yhtäkkiä nousi ylös; Taidan mennä katsomaan mitä potilas tekee? Ja hänen makuuhuoneensa on olohuoneen vieressä. No, nousin ylös, avasin hiljaa oven ja sydämeni hakkasi edelleen. Katson: piika nukkuu, hänen suunsa on auki ja hän jopa kuorsaa, peto! ja potilas makaa minua päin ja levittää käsiään, kurja! Lähestyin... Kuinka hän yhtäkkiä avaa silmänsä ja tuijottaa minua! .. "Kuka tämä on? kuka tämä on?" Hämmennyin. "Älä pelkää", sanon, "madame: olen lääkäri, olen tullut katsomaan, miltä teistä tuntuu." - "Oletko lääkäri?" - "Tohtori, tohtori... Äitisi lähetettiin kaupunkiin puolestani; annamme sinun vuotaa verta, rouva; nyt, jos haluat, lepää, ja päivän tai kahden kuluttua me nostamme sinut jaloillesi, jos Jumala suo. "Ah, kyllä, kyllä, tohtori, älä anna minun kuolla... olkaa hyvä." - "Mitä sinä olet, Jumala on kanssasi!" Ja hänellä on taas kuumetta, ajattelen itsekseni; tunsi pulssin: varmasti kuumetta. Hän katsoi minua - ja kuinka hän yhtäkkiä tarttuisi käteeni. ”Kerron sinulle, miksi en halua kuolla, kerron sinulle, kerron sinulle… nyt olemme yksin; vain sinä, älä kukaan… kuuntele…” kumartuin; hän siirsi huulensa aivan korvaani vasten, koskettaa poskeani hiuksillaan, - tunnustan, pääni pyöri - ja alkoi kuiskata... En ymmärrä mitään... Voi, hän on sekava... Hän kuiskasi , kuiskasi, mutta niin nopeasti ja ikään kuin hän lopetti venäjäksi, vapisi, pudotti päänsä tyynylle ja pudisti minua sormellaan. "Katso, tohtori, ei kukaan..." Jotenkin rauhoittelin häntä, annoin hänelle juotavaa, herätin piikan ja menin ulos.

Eräänä syyspäivänä palatessani pellolta, josta olin lähdössä, vilustuin ja sairastuin. Onneksi kuume iski minut maakuntakaupungissa, hotellissa; Lähetin lääkäriin. Puolen tunnin kuluttua ilmestyi piirilääkäri, pienikokoinen, laiha ja mustatukkainen mies. Hän määräsi minulle tavanomaista hikoilulääkettä, käski laittaa sinappilaastarin, laittoi erittäin näppärästi viiden ruplan setelin mansettinsa alle, ja kuitenkin yski kuivana ja katsoi sivuun ja oli jo melko valmis lähtemään kotiin, mutta sai jotenkin keskusteluun ja jäi. Kuumuus kiusasi minua; Ennakoin unettoman yön ja olin iloinen saadessani jutella ystävällisen miehen kanssa. He tarjosivat teetä. Lääkärini alkoi puhua. Hän ei ollut tyhmä kaveri, hän ilmaisi itsensä älykkäästi ja melko huvittavasti. Maailmassa tapahtuu outoja asioita: toisen ihmisen kanssa asut pitkään yhdessä ja olet ystävällisissä väleissä, mutta et koskaan puhu rehellisesti, sydämestäsi hänen kanssaan; sinulla tuskin on aikaa tutustua toiseen - katso ja katso, joko sinä kerrot hänelle, tai hän ikäänkuin tunnustuksena puristi sinulle kaikki läpikotaisin. En tiedä, kuinka ansaitsin uuden ystäväni valtakirjan - vain hän ilman näkyvää syytä, kuten sanotaan, "otti" ja kertoi minulle melko merkittävän tapauksen; ja tässä nyt tuon hänen tarinansa hyväntahtoisen lukijan tietoon. Yritän ilmaista itseäni lääkärin sanoin.

Ivan Sergeevich Turgenev. Tarinan "Lääninlääkäri" kirjoittaja. Repinin muotokuva

"Et ansaitse tietää", hän aloitti rennolla ja vapisevalla äänellä (sellainen on puhtaan Berezovskin tupakan vaikutus), "etkö ansaitse tuntea paikallista tuomaria, Mylovia, Pavel Lukichia? .. Et en tiedä... No, sillä ei ole väliä. (Hän selvitti kurkkuaan ja hieroi silmiään.) No, jos näette, se oli näin, kuinka voin kertoa teille - älä valehtele suurena paastona, juuri kasvussa. Istun hänen kanssaan, tuomarimme kanssa ja pelaan mieltymykseni. Tuomarimme on hyvä henkilö ja metsästäjä pelaamaan mieltymyksiä. Yhtäkkiä (lääkärini käytti usein sanaa: yhtäkkiä) he sanovat minulle: miehesi kysyy sinulta. Sanon mitä hän haluaa? He sanovat, että hän toi kirjeen, sen täytyy olla potilaalta. Anna minulle muistiinpano, sanon minä. Niin se on: potilaalta... No, okei, - tämä, ymmärrätkö, on meidän leipämme... Mutta tässä on asia: maanomistaja, leski, kirjoittaa minulle; Sanotaan, että tytär on kuolemaisillaan, tule itse Herran, meidän Jumalamme, tähden, ja hevoset on lähetetty sinua varten. No, se ei ole vielä mitään... Kyllä, hän asuu kahdenkymmenen mailin päässä kaupungista, ja pihalla on yö, ja tiet ovat sellaisia, että fa! Kyllä, ja hän itse köyhtyy, et voi odottaa enempää kuin kahta ruplaa, ja se on edelleen kyseenalaista, mutta onko todella tarpeen käyttää kangasta ja jonkinlaisia jyviä. Kuitenkin velvollisuus, ymmärrät ensinnäkin: ihminen kuolee. Yhtäkkiä luovutan kortit Kalliopinin korvaamattomalle jäsenelle ja lähden kotiin. Katson: kuistin edessä on kärry; talonpoikahevoset - vatsaiset, vatsat, villa niissä on aitoa huopaa, ja vaunumies kunnioituksen vuoksi istuu ilman hattua. No, minusta se on selvää, veli, herrasi eivät syö kultaa... Sinä ansaitset nauraa, mutta minä sanon sinulle: veljemme, köyhä, ota kaikki huomioon... Jos valmentaja istuu kuin prinssi, mutta ei riko hattuaan, ja jopa nauraa parran alta ja heiluttelee piiskalla - lyö rohkeasti kahdelle talletukselle! Ja täällä, näen, se ei haise siltä. Mielestäni ei kuitenkaan ole mitään tekemistä: velvollisuus on ensin. Otan tarvittavat lääkkeet ja lähden liikkeelle. Usko minua, tuskin selvisin. Tie on helvetinmoinen: puroja, lunta, mutaa, vesikuoppia, ja sitten yhtäkkiä pato murtui - vaivaa! Olen kuitenkin tulossa. Talo on pieni, oljella peitetty. Ikkunoissa on valoa: tietääkseen, he odottavat. Menen sisään. Sellainen kunnioitettava vanha nainen, lippalakki, tapaa minut. "Pelasta minut", hän sanoo, "hän on kuolemassa." Sanon: "Älä huoli... Missä potilas on?" - "Tässä, kiitos." Katson: huone on puhdas, ja nurkassa on lamppu, sängyllä on parikymppinen tyttö, tajuton. Lämpö hänestä säteilee, hengittää raskaasti - kuumetta. Välittömästi kaksi muuta tyttöä, sisarukset, ovat peloissaan kyyneleissä. "Tässä, he sanovat, eilen hän oli täysin terve ja söi ruokahalulla; aamulla tänään hän valitti päästään, ja illalla hän oli yhtäkkiä sellaisessa asennossa ... "Sanon taas:" Älä huoli, tiedäthän, lääkärin velvollisuus "ja aloitin. Hän laski verta, määräsi sinappilaastareita kiinnittämään hänelle, määräsi seoksen. Sillä välin katson häntä, katson, tiedätkö, - no, luoja, en ole koskaan nähnyt sellaisia kasvoja ennen ... kauneus, sanalla sanoen! Sääli ymmärtää minua. Ominaisuudet ovat niin miellyttäviä, silmät ... Tässä, luojan kiitos, hän rauhoittui; hiki tuli ulos, ikään kuin tulisi hänen järkiinsä; Hän katseli ympärilleen, hymyili, juoksi kätensä kasvoilleen... Sisarukset kumartui hänen luokseen kysyen: "Mikä sinua vaivaa?" - "Ei mitään", hän sanoo ja kääntyi pois... Katson - hän nukahti. No, minä sanon, että nyt potilas pitäisi jättää rauhaan. Joten me kaikki tippuimme ulos ja menimme ulos; piika jätettiin yksin varmuuden vuoksi. Ja olohuoneessa on jo samovaari pöydällä, ja siellä on jamaikalainen: meidän liiketoiminnassamme on mahdotonta ilman sitä. He antoivat minulle teetä, he pyysivät minua jäämään yöksi ... suostuin: minne mennä nyt! Vanha nainen huokaa jatkuvasti. "Mikä sinä olet? Minä sanon. "Hän jää eloon, älä huoli, vaan lepää itse: toinen tunti." - "Kyllä, käsket minut heräämään, jos jotain tapahtuu?" - "Minä tilaan, tilaan." Vanha nainen lähti liikkeelle, ja myös tytöt menivät huoneeseensa; He tekivät minulle sängyn olohuoneeseen. Joten makasin - vain en voi nukahtaa - mitä ihmeitä! Mikä on ilmeisesti kärsinyt. Kaikki sairaat ihmiset eivät tule hulluksi kanssani. Lopulta hän ei kestänyt sitä, hän yhtäkkiä nousi ylös; Taidan mennä katsomaan mitä potilas tekee? Ja hänen makuuhuoneensa on olohuoneen vieressä. No, nousin ylös, avasin hiljaa oven ja sydämeni hakkasi edelleen. Katson: piika nukkuu, hänen suunsa on auki ja hän jopa kuorsaa, peto! ja potilas makaa minua päin ja levittää käsiään, kurja! Lähestyin... Kuinka hän yhtäkkiä avaa silmänsä ja tuijottaa minua! .. "Kuka tämä on? kuka tämä on?" Hämmennyin. "Älä pelkää", sanon, "madame: olen lääkäri, tulin katsomaan, miltä sinusta tuntuu." - "Oletko lääkäri?" - "Tohtori, tohtori... Äitisi lähetettiin kaupunkiin puolestani; annamme sinun vuotaa verta, rouva; nyt, jos haluat, lepää, ja päivän tai kahden kuluttua me nostamme sinut jaloillesi, jos Jumala suo. "Ah, kyllä, kyllä, tohtori, älä anna minun kuolla... olkaa hyvä." - "Mitä sinä olet, Jumala on kanssasi!" Ja hänellä on taas kuumetta, ajattelen itsekseni; tunsi pulssin: varmasti kuumetta. Hän katsoi minua - ja kuinka hän yhtäkkiä tarttuisi käteeni. ”Kerron sinulle, miksi en halua kuolla, kerron sinulle, kerron sinulle… nyt olemme yksin; vain sinä, älä kukaan… kuuntele…” kumartuin; hän siirsi huulensa korvalleni, kosketti poskeani hiuksillaan - myönnän, pääni pyöri - ja alkoi kuiskata... En ymmärrä mitään... Voi, hän on sekava... Hän lopetti Venäläinen pudisti päänsä tyynylle ja pudisti minua sormellaan. "Katso, tohtori, ei kukaan..." Jotenkin rauhoittelin häntä, annoin hänelle juotavaa, herätin piikan ja menin ulos.

Tässä tohtori taas haisteli rajua tupakkaa ja oli hetkellisesti puutumaton.

"Kuitenkin", hän jatkoi, "seuraavana päivänä potilas, toisin kuin odotin, ei voinut paremmin. Ajattelin, ajattelin ja päätin yhtäkkiä jäädä, vaikka muut potilaat odottivat minua ... Ja tiedätkö, et voi laiminlyödä tätä: käytäntö kärsii tästä. Mutta ensinnäkin potilas oli todella epätoivoinen; ja toiseksi, minun on kerrottava totuus, minä itse tunsin vahvaa taipumusta häntä kohtaan. Lisäksi pidin koko perheestä. Vaikka he olivat köyhiä ihmisiä, he olivat koulutettuja, voisi sanoa, erittäin harvinaisia... Heidän isänsä oli tiedemies, kirjailija; hän kuoli tietysti köyhyydessä, mutta hän onnistui antamaan lapsilleen erinomaisen kasvatuksen; jätti myös paljon kirjoja. Johtuiko se siitä, että olin ahkerasti touhunnut potilaan kanssa vai jostain muusta syystä, vain minua, uskallanko sanoa, rakastettiin talossa kuin he olisivat omiani... Sillä välin mutavyörystä tuli kauhea: kaikki viestintä , niin sanotusti, lakkasi kokonaan; jopa lääkkeet toimitettiin kaupungista vaivoin... Potilas ei parantunut... Päivä toisensa jälkeen, päivä toisensa jälkeen... Mutta, sir, sir... nuuska, murahti ja siemaili teetä. ) Kerron sinulle yksiselitteisesti, sairaani ... ikään kuin se olisi, että ... no, hän rakastui minuun ... tai ei, ei että hän rakastui ... mutta kuitenkin .. . oikein, näin, tuo, sir... (Lääkäri katsoi alas ja punastui.)

- Ei, - hän jatkoi eloisasti, - mistä minä pidin! Lopuksi sinun on tiedettävä arvosi. Hän oli koulutettu, älykäs, hyvin lukenut tyttö, ja unohdin jopa latinani, voisi sanoa, kokonaan. Mitä tulee hahmoon (lääkäri katsoi itseään hymyillen), näyttää siltä, ettei ole mitään kehuttavaa. Mutta ei Herra Jumalakaan tehnyt minusta tyhmää: en minä kutsu valkoista mustaksi; Minäkin nauran jollekin. Ymmärsin esimerkiksi erittäin hyvin, että Alexandra Andreevna - hänen nimensä oli Alexandra Andreevna - ei tuntenut minua kohtaan rakkautta, vaan niin sanotusti ystävällistä asennetta, kunnioitusta tai jotain. Vaikka hän itsekin ehkä erehtyi tässä suhteessa, mutta mikä oli hänen asemansa, sen sinä itse arvioit... Kuitenkin - lisäsi lääkäri, joka piti kaikki nämä äkilliset puheet hengästymättä ja ilmeisen hämmentyneenä, - näytän ole vähän, olen raportoinut... Et ymmärrä mitään sillä tavalla... mutta anna minun kertoa sinulle kaikki järjestyksessä.

- Kyllä, niin ja niin. Potilaani paheni, paheni, paheni. Et ole lääkäri, hyvä herra; et voi ymmärtää, mitä veljemme sielussa tapahtuu, varsinkin aluksi, kun hän alkaa arvata, että tauti on voittanut hänet. Mihin se itseluottamus katoaa? Sinusta tulee yhtäkkiä niin arka, että sitä on mahdotonta sanoa. Joten sinusta näyttää siltä, että olet unohtanut kaiken, mitä tiesit, ja että potilas ei enää luota sinuun ja että muut ovat jo alkaneet huomata, että olet eksyksissä, ja vastahakoisesti kertovat sinulle oireet, he näyttävät vinosti, kuiskaa... , huono! Loppujen lopuksi tähän sairauteen on mielestäsi parannuskeino, sinun on vain löydettävä se. Eikö se ole siinä? Kokeile - ei, se ei ole! Et anna lääkkeelle aikaa toimia kunnolla... tartut tähän ja sitten tuohon. Otit ennen reseptikirjan... koska tässä se on, luulet, täällä! Oikea sana, joskus paljastat sattumanvaraisesti: ehkä, luulet, kohtalo ... Ja sillä välin ihminen kuolee; ja toinen lääkäri olisi pelastanut hänet. Sanotte, että neuvosto tarvitaan; En ota vastuuta. Ja miltä typerältä näytät sellaisissa tapauksissa! Kyllä siihen aikanaan tottuu, ei mitään. Henkilö kuoli - ei sinun vikasi: toimit sääntöjen mukaan. Ja sitten tapahtuu muuta tuskallista: näet sokean luottamuksen sinuun, mutta itse koet, ettet pysty auttamaan. Juuri tällainen luottamus koko Alexandra Andreevnan perheellä oli minuun: he unohtivat ajatella, että heidän tyttärensä oli vaarassa. Omalta osaltani vakuutan heillekin, ettei mikään, he sanovat, vaan sielu ei mene kantapäähän. Epäonnea huipentui sellainen sekamelska, että kokonaisten päivien lääkkeeksi kävi niin, että valmentaja ajaa. Mutta en poistu sairashuoneesta, en voi repiä itseäni pois, kerron erilaisia, hauskoja vitsejä, pelaan hänen kanssaan korttia. vietän yön. Vanha nainen kiittää minua kyynelein; ja ajattelen itsekseni: "En ole kiitollisuutesi arvoinen." Myönnän teille rehellisesti - nyt ei ole mitään salattavaa - rakastuin potilaaani. Ja Alexandra Andreevna kiintyi minuun: hänellä ei ollut tapana päästää ketään huoneeseensa paitsi minua. Hän alkaa puhua minulle ja kysyä, missä opiskelin, kuinka asun, ketkä ovat sukulaisiani, kenen luo menen? Ja minusta tuntuu, ettei se ole jälkeäkään hänen puhumisesta; mutta en voi kieltää häntä, päättäväisesti sillä tavalla, tiedätkö, en voi. Tartuin itseäni päähän: "Mitä sinä teet, rosvo?". Ja sitten hän ottaa kädestäni kiinni, katsoo minua, katsoo minua pitkään, pitkään, kääntyy pois, huokaa ja sanoo: "Kuinka ystävällinen olet!" Hänen kätensä ovat niin kuumat, hänen silmänsä ovat suuret, laiskut. "Kyllä", hän sanoo, "olet kiltti, olet hyvä ihminen, et ole kuin naapurimme ... ei, sinä et ole sellainen, et ole sellainen ... Kuinka en tuntenut sinua ennen kuin nyt! "-" Alexandra Andreevna, rauhoitu, - sanon... - Minä, usko minua, minusta tuntuu, en tiedä mitä ansaitsin ... rauhoitu vain, Jumalan tähden, rauhoitu... kaikki tulee olemaan voi hyvin, pysyt terveenä. Ja sillä välin minun täytyy kertoa teille", lisäsi tohtori, kumartuen eteenpäin ja kohotellen kulmakarvojaan, "että he eivät juurikaan tulleet toimeen naapureidensa kanssa, koska pienet eivät sopineet heille, ja ylpeys kielsi heitä tuntemasta rikas. Kerron teille: perhe oli erittäin koulutettu - joten tiedättekö, se oli imartelevaa minusta. Yhdestä kädestäni hän otti lääkettä ... hän nousee, köyhä, minun avullani hän ottaa sen ja katsoo minua ... sydämeni pyörii. Ja sillä välin hän paheni ja paheni: hän kuolisi, luulen, että hän varmasti kuolisi. Usko minua, jopa itse makaa arkkuun; ja sitten äitini, sisarukset katsovat, katsovat silmiini... ja luottamus on mennyt. "Mitä? Miten?" - "Ei mitään, ei mitään, ei mitään!" Ja mitä ei, herra, mieli tulee tielle. Tässä, sir, istuin yhden yön, jälleen yksin, potilaan lähellä. Tyttö istuu myös täällä ja kuorsaa koko Ivanovossa... No, onnettomasta tytöstä on mahdotonta toipua: hän myös hidasti. Alexandra Andreevna tunsi olonsa erittäin huonovointiseksi koko illan; kuume vaivasi häntä. Keskiyöhön asti kaikki riehui; vihdoin nukahti; päällä vähintään ei liiku, makaa. Kuvan edessä kulmassa oleva lamppu palaa. Istun, tiedäthän, katson alas, myös torkkuen. Yhtäkkiä, kuin joku olisi työntänyt minua kylkeen, käännyin ympäri... Herra, minun Jumalani! Alexandra Andreevna katsoo minua kaikilla silmillään ... hänen huulensa ovat auki, hänen poskensa palavat. "Mikä sinua vaivaa?" "Tohtori, kuolenko minä?" - "Jumala armahtakoon!" "Ei, tohtori, ei, älkää sanoko minulle, että elän... älkää kertoko minulle... jos tietäisitte... kuunnelkaa, älkää Jumalan tähden piilottako tilannettani minulta! - Ja hän hengittää niin nopeasti. "Jos tiedän varmasti, että minun on kuoltava... niin kerron sinulle kaiken, kaiken!" - "Aleksandra Andreevna, armahda!" "Kuule, en ole nukkunut ollenkaan, olen katsonut sinua pitkään ... Jumalan tähden ... Uskon sinua, olet kiltti ihminen, sinä reilu mies Taidan sinut kaikella, mikä on pyhää maailmassa - kerro minulle totuus! Jos tietäisit kuinka tärkeää tämä on minulle... Tohtori, Jumalan tähden, kerro minulle, olenko vaarassa? - "Mitä voin kertoa sinulle, Alexandra Andreevna, armahda!" "Jumalan tähden, pyydän sinua!" - "En voi piiloutua sinulta, Alexandra Andreevna, - olet ehdottomasti vaarassa, mutta Jumala on armollinen ..." - "Minä kuolen, minä kuolen ..." Ja hän näytti olevan iloinen, hänen kasvonsa tuli niin iloiseksi; Olin peloissani. "Älä pelkää, älä pelkää, kuolema ei pelota minua ollenkaan." Hän nousi yhtäkkiä ylös ja nojasi kyynärpäänsä päälle. "Nyt... no, nyt voin kertoa teille, että olen sydämeni pohjasta kiitollinen sinulle, että olet kiltti, hyvä ihminen, että rakastan sinua..." Katson häntä kuin hullua; Olen kauhuissani, tiedätkö ... "Kuuletko, rakastan sinua ..." - "Aleksandra Andreevna, mitä ansaitsin!" - "Ei, ei, sinä et ymmärrä minua... et ymmärrä minua..." Ja yhtäkkiä hän ojensi kätensä, tarttui päähäni ja suuteli minua... Usko minua, minä melkein huusin .. Heittäydyin polvilleni ja piilotin pääni tyynyihin. Hän on hiljaa; hänen sormensa vapisevat hiuksissani; kuulen itkua. Aloin lohduttaa häntä, vakuuttaa hänelle... En todellakaan tiedä mitä sanoin hänelle. "Tyttö", sanon, "herää, Alexandra Andreevna ... kiitos ... usko ... rauhoitu." "Kyllä, se on täynnä, se on täynnä", hän toisti. – Jumala olkoon heidän kaikkien kanssa; no, he heräävät, no, he tulevat - kaikki on sama: loppujen lopuksi kuolen ... Kyllä, ja miksi olet ujo, mitä pelkäät? Nosta päätäsi… Tai ehkä et rakasta minua, ehkä minua petettiin… siinä tapauksessa, anteeksi." - "Aleksandra Andreevna, mitä sinä sanot? .. Rakastan sinua, Alexandra Andreevna." Hän katsoi minua suoraan silmiin, avasi kätensä. "Joten halaa minua..." Sanon sinulle suoraan: En ymmärrä, kuinka en tullut hulluksi sinä iltana. Tunnen, että potilaani pilaa itsensä; Näen, että hän ei ole aivan muistissani; Ymmärrän myös, että jos hän ei olisi kunnioittanut itseään kuolemassa, hän ei olisi ajatellut minua; muuten, jos haluat, on kauhistuttavaa kuolla 25-vuotiaana, kun ei rakastanut ketään: loppujen lopuksi se kiusasi häntä, siksi epätoivosta ainakin tarttui minuun, ymmärrätkö nyt? No, hän ei päästä minua käsistään. "Säilytä minut, Alexandra Andreevna, ja säästä itseäsi, minä sanon." "Miksi", hän sanoo, "miksi olla pahoillani? Loppujen lopuksi minun täytyy kuolla ... ”Hän toisti tätä jatkuvasti. "Jos nyt tietäisin, että pysyisin hengissä ja pääsen taas kunnollisiin nuoriin naisiin, häpeäisin, ikään kuin häpeäisin... mutta mitä?" "Kuka sanoi sinulle, että sinä kuolet?" "Eh, ei, se riittää, et petä minua, et tiedä kuinka valehdella, katso itseäsi." - "Olet elossa, Alexandra Andreevna, parannan sinut; pyydämme äidiltäsi siunausta ... yhdistymme siteiksi, olemme onnellisia. - "Ei, ei, otin sanasi sinulta, minun täytyy kuolla... sinä lupasit minulle... kerroit minulle..." Olin katkera, katkera monista syistä. Ja tuomitse, näitä asioita joskus tapahtuu: se ei tunnu miltään, mutta se sattuu. Hän otti mieleensä kysyä minulta, mikä minun nimeni on, eli ei sukunimi, vaan etunimi. Se on niin suuri onnettomuus, että minua kutsutaan Tryfoniksi. Kyllä kyllä kyllä; Trifon, Trifon Ivanovich. Kaikki talossa kutsuivat minua lääkäriksi. Minä, ei ole mitään tekemistä, sanon: "Tryphon, rouva." Hän siristi silmiään, pudisti päätään ja kuiskasi jotain ranskaksi – oi, jotain pahaa – ja sitten hän nauroi, ei myöskään hyvin. Joten vietin suurimman osan yöstä hänen kanssaan. Aamulla hän meni ulos kuin hulluna; meni taas huoneeseensa iltapäivällä teen jälkeen. Jumalani, Jumalani! Et voi tunnistaa häntä: he panivat hänet arkkuun kauniimmin. Vannon kunniasi puolesta, en nyt ymmärrä, en ymmärrä ratkaisevasti, kuinka kestin tämän kidutuksen. Kolme päivää, kolme yötä, potilaani huusi edelleen ... ja mitkä yöt! Mitä hän sanoi minulle! .. Ja viimeisenä iltana, kuvittele, istun hänen vieressään ja pyydän Jumalalta yhtä asiaa: siivoa, sanotaan, hän mahdollisimman pian ja minä siellä ... Yhtäkkiä vanha äiti - kävele huoneeseen... Kerroin hänelle jo edellisenä päivänä, äiti, että ei ole tarpeeksi, sanotaan, toivo, se on huono, eikä pappi olisi huono. Sairas nainen, kuten hänen äitinsä näki, sanoi: "No hyvä, että tulit... katso meitä, me rakastamme toisiamme, annoimme sanamme toisillemme." "Mikä hän on, tohtori, mikä hän on?" Minä kuolin. "Hän on harhaanjohtava", sanon, "kuume..." Ja hän: "Riittää, tarpeeksi, sinä juuri kerroit minulle jotain aivan muuta ja hyväksyit sormuksen minulta ... mitä sinä esität? Äitini on ystävällinen, hän antaa anteeksi, hän ymmärtää, mutta minä kuolen - minulla ei ole mitään valehdettavaa; anna kätesi…” Hyppäsin ylös ja juoksin ulos. Vanha nainen tietysti arvasi.

- En kuitenkaan kiusaa sinua enää, ja minun itseni, myönnän, on vaikea muistaa tätä kaikkea. Potilaani kuoli seuraavana päivänä. Taivasten valtakunta hänelle (lisäsi lääkäri nopeasti ja huokaen)! Ennen kuolemaansa hän pyysi ihmisiä tulemaan ulos ja jättämään minut yksin hänen kanssaan. "Anteeksi", hän sanoo, "ehkä minä olen syypää sinuun... sairauteen... mutta usko minua, en rakastanut ketään enemmän kuin sinua... älä unohda minua... ota huolehdi sormuksestani..."

Lääkäri kääntyi pois; Otin hänen kätensä.

- Eh! - hän sanoi. - Puhutaanpa jostain muusta, vai haluaisitko olla pieni? Veljemme, tiedätkö, ei ole jälkeäkään sellaisiin yleviin tunteisiin antautumisesta. Veljemme, ajattele yhtä asiaa: vaikka lapset kiljuisivat ja vaimo ei moiti. Olenhan siitä lähtien onnistunut solmimaan laillisen, kuten sanotaan, avioliiton... Kuinka voin... Otin kauppiaan tyttären: seitsemäntuhatta myötäjäisiä. Hänen nimensä on Akulina; Trifon jotain vastaavaa. Baba, minun täytyy kertoa sinulle, hän on ilkeä, mutta hän nukkuu koko päivän... Mutta entä mieltymys?

Istuimme alas mieluummin penniäkään. Trifon Ivanovich voitti minulta kaksi ja puoli ruplaa - ja lähti myöhään, erittäin tyytyväinen voittoonsa.

Ivan Sergeevich Turgenev

LÄÄKÄRI

Etkö ansaitse tietää", hän aloitti rennosti ja vapisevalla äänellä (sellainen on puhtaan Berezovskin tupakan vaikutus), "kunnioitko tuntemaan paikallisen tuomarin Mylovin, Pavel Lukichin? .. Et tiedä ... No, sillä ei ole väliä. (Hän selvitti kurkkuaan ja hieroi silmiään.) Tässä, jos sallitte, se oli näin, kuinka voin kertoa teille - älä valehtele suurena paastona, juuri kasvussa. Istun hänen kanssaan, tuomarimme kanssa ja pelaan mieltymykseni. Tuomarimme on hyvä henkilö ja metsästäjä pelaamaan mieltymyksiä. Yhtäkkiä (lääkärini käytti usein sanaa: yhtäkkiä) he sanovat minulle: miehesi kysyy sinulta. Sanon mitä hän haluaa? He sanovat, että hän toi kirjeen - sen täytyy olla potilaalta. Anna minulle muistiinpano, sanon minä. Niin se on: potilaalta... No, okei, - tämä, ymmärrätkö, on meidän leipämme... Mutta tässä on asia: maanomistaja, leski, kirjoittaa minulle; Sanotaan, että tytär on kuolemaisillaan, tule itse Herran, meidän Jumalamme, tähden, ja hevoset on lähetetty sinua varten. No, se ei ole vielä mitään... Kyllä, hän asuu kahdenkymmenen mailin päässä kaupungista, ja pihalla on yö, ja tiet ovat sellaisia, että fa! Kyllä, ja hän itse köyhtyy, et voi odottaa enempää kuin kahta ruplaa, ja se on edelleen kyseenalaista, mutta onko todella tarpeen käyttää kangasta ja jonkinlaisia jyviä. Kuitenkin velvollisuus, ymmärrät ensinnäkin: ihminen kuolee. Yhtäkkiä luovutan kortit Kalliopinin korvaamattomalle jäsenelle ja lähden kotiin. Katson: kuistin edessä on kärry; talonpoikahevoset - vatsaiset, vatsat, villa niissä on aitoa huopaa, ja vaunumies kunnioituksen vuoksi istuu ilman hattua. No, minusta se on selvää, veli, herrasi eivät syö kultaa... Sinä ansaitset nauraa, mutta minä sanon sinulle: veljemme, köyhä, ota kaikki huomioon... Jos valmentaja istuu kuin prinssi, mutta ei riko hattuaan, ja jopa nauraa parran alta ja heiluttelee piiskalla - lyö rohkeasti kahdelle talletukselle! Ja täällä, näen, se ei haise siltä. Mielestäni ei kuitenkaan ole mitään tekemistä: velvollisuus on ensin. Otan tarvittavat lääkkeet ja lähden liikkeelle. Usko minua, tuskin selvisin. Tie on helvetinmoinen: puroja, lunta, mutaa, vesikuoppia, ja sitten yhtäkkiä pato murtui - vaivaa! Olen kuitenkin tulossa. Talo on pieni, oljella peitetty. Ikkunoissa on valoa: tietääkseen, he odottavat. Menen sisään. Sellainen kunnioitettava vanha nainen, lippalakki, tapaa minut. "Pelasta minut", hän sanoo, "hän on kuolemassa." Sanon: "Älä huoli... Missä potilas on?" - "Tänne olet tervetullut." Katson: huone on puhdas, ja nurkassa on lamppu, sängyllä on parikymppinen tyttö, tajuton. Lämpö hänestä säteilee, hengittää raskaasti - kuumetta. Välittömästi kaksi muuta tyttöä, sisarukset, ovat peloissaan kyyneleissä. "Tässä, he sanovat, eilen hän oli täysin terve ja söi ruokahalulla; aamulla tänään hän valitti päästään, ja illalla hän oli yhtäkkiä sellaisessa asennossa... "Sanon taas:" Älä huoli, tiedäthän, lääkärin velvollisuus, - ja jatkoi. Hän laski verta, määräsi sinappilaastareita kiinnittämään hänelle, määräsi seoksen. Sillä välin katson häntä, katson, tiedätkö, - no, luoja, en ole koskaan nähnyt sellaisia kasvoja ... kauneus, sanalla sanoen! Sääli ymmärtää minua. Ominaisuudet ovat niin miellyttäviä, silmät ... Tässä, luojan kiitos, hän rauhoittui; hiki tuli ulos, ikään kuin tulisi hänen järkiinsä; Hän katseli ympärilleen, hymyili, juoksi kätensä kasvoilleen... Sisarukset kumartui hänen luokseen kysyen: "Mikä sinua vaivaa?" - "Ei mitään", hän sanoo ja kääntyi pois... Katson - hän nukahti. No, minä sanon, että nyt potilas pitäisi jättää rauhaan. Joten me kaikki tippuimme ulos ja menimme ulos; piika jätettiin yksin varmuuden vuoksi. Ja olohuoneessa on jo samovaari pöydällä, ja siellä on jamaikalainen: meidän liiketoiminnassamme on mahdotonta ilman sitä. He antoivat minulle teetä, he pyysivät minua jäämään yöksi ... suostuin: minne mennä nyt! Vanha nainen huokaa jatkuvasti. "Mikä sinä olet? - Minä sanon. "Hän jää eloon, älä huoli, vaan lepää itse: toinen tunti." - "Kyllä, käsket minut heräämään, jos jotain tapahtuu?" - "Minä tilaan, tilaan." Vanha nainen lähti liikkeelle, ja myös tytöt menivät huoneeseensa; He tekivät minulle sängyn olohuoneeseen. Joten makasin - vain en voi nukkua - mitä ihmeitä! Mikä on ilmeisesti kärsinyt. Kaikki sairaat ihmiset eivät tule hulluksi kanssani. Lopulta hän ei kestänyt sitä, hän yhtäkkiä nousi ylös; Taidan mennä katsomaan mitä potilas tekee? Ja hänen makuuhuoneensa on olohuoneen vieressä. No, nousin ylös, avasin hiljaa oven ja sydämeni hakkasi edelleen. Katson: piika nukkuu, hänen suunsa on auki ja hän jopa kuorsaa, peto! ja potilas makaa minua päin ja levittää käsiään, kurja! Lähestyin... Kuinka hän yhtäkkiä avaa silmänsä ja tuijottaa minua! .. "Kuka tämä on? kuka tämä on?" Hämmennyin. "Älä pelkää", sanon, "madame: olen lääkäri, olen tullut katsomaan, miltä teistä tuntuu." - "Oletko lääkäri?" - "Tohtori, tohtori... Äitisi lähetettiin kaupunkiin puolestani; annamme sinun vuotaa verta, rouva; nyt, jos haluat, lepää, ja päivän tai kahden kuluttua me nostamme sinut jaloillesi, jos Jumala suo. "Ah, kyllä, kyllä, tohtori, älä anna minun kuolla... olkaa hyvä." - "Mitä sinä olet, Jumala on kanssasi!" Ja hänellä on taas kuumetta, ajattelen itsekseni; tunsi pulssin: varmasti kuumetta. Hän katsoi minua - ja kuinka hän yhtäkkiä tarttuisi käteeni. ”Kerron sinulle, miksi en halua kuolla, kerron sinulle, kerron sinulle… nyt olemme yksin; vain sinä, älä kukaan… kuuntele…” kumartuin; hän siirsi huulensa aivan korvaani vasten, koskettaa poskeani hiuksillaan, - tunnustan, pääni pyöri - ja alkoi kuiskata... En ymmärrä mitään... Voi, hän on sekava... Hän kuiskasi , kuiskasi, mutta niin nopeasti ja ikään kuin hän lopetti venäjäksi, vapisi, pudotti päänsä tyynylle ja pudisti minua sormellaan. "Katso, tohtori, ei kukaan..." Jotenkin rauhoittelin häntä, annoin hänelle juotavaa, herätin piikan ja menin ulos.

Toimittajan valinta