Venäläinen näyttelijä, joka näytteli elokuvassa Wolverine. Ihmisemme Hollywoodissa

Uusi elokuva X-Men-sarjasta - "Wolverine. Immortal" kävelee planeetalla. Ensi-ilta on jo tapahtunut Lontoossa, erityinen näytös Soulissa, johon saapui yli 3500 sarjakuvasankarin fania ... Venäjällä elokuva julkaistiin 25. heinäkuuta ja päivää ennen elokuvan ensi-iltaa tapahtui elokuvateatterissa Oktyabr. Tosiasia on, että maallemme tämä fantastinen menestys on erityisen tärkeä, koska yhtä tärkeimmistä naisrooleista, nimittäin mutanttikyyteen roolia, näytteli venäläinen näyttelijä Svetlana Khodchenkova.

Venäjän jalanjälki Hollywood-elokuvissa on nyt erittäin suosittu. Ja jos aiemmin se kiteytyi jaksoiksi (jos olet lähellä kävelyä, niin tämän kesän superblockbusterissa "Pacific Rim" pari pelinpitäjää - jättiläismuuntajien kuljettajia - saapui Venäjältä), nyt tähdillemme uskotaan yhä enemmän merkittäviä. roolit. "Unelmatehtaalla" hän opiskelee ja valmistautuu näyttelemään vampyyrin roolia Danila Kozlovsky - legenda "Legenda numero 17" - Vladimir Mashkov asettui käytännössä sinne, valtameren toiselle puolelle - muistamme hänen työnsä v. elokuvat "15 minuuttia kunniaa" ja "Viholinjojen takana".

Konstantin Khabenskyn roolia elokuvassa "Wanted", jossa hän näytteli yhteistyössä Angelina Jolien kanssa, ei pidetä yhtä merkittävänä saavutuksena - loppujen lopuksi kuvan ampui Timur Bekmambetov. Mutta Yulia Snigir, joka esiintyi viimeisessä "Die Hardissa" Bruce Willisin itsensä vieressä - länsimaisen elokuvan näkökulmasta - tämä on jo tapahtuma ... Oksana Akinshina - "The Bourne Supremacy" -elokuvassa ja muissa elokuvissa, Olga Kurylenko - Bond-tyttö elokuvassa "Quantum Mercy" eikä vain ...

Khodchenkovan rooli voisi olla yksinkertaisesti tämän sarjan jatkoa, mutta siitä tuli myös kehitystä.

Svetlana Khodchenkovan Hollywood-työ elokuvassa "Spy, Get Out" - pieni episodinen rooli - on jo saanut ihmiset puhumaan itsestään, niin se pelattiin. Mitä tulee elokuvaan "Wolverine. Immortal", niin mielestäni niissä maissa, joissa olemus ei ole keskittynyt omaan näyttelijään, sen katsominen ei ole niin mielenkiintoista. Ja tässä suhteessa on jopa hyvä, että Wolverinen pääroolin esiintyjä Hugh Jackman ei saapunut ensi-iltaan Venäjälle. Ensinnäkin hän on ollut kanssamme jo kahdesti. Esitteli maalauksia "Real Steel" ja "X-Men: The Beginning. Wolverine". Nyt sinun on annettava kumppanisi tuntea loistohetkesi.

Toiseksi Jackman, nyt 43, esittää Wolverinea ikääntyneenä, kuluneena ja haavoittuvana. Sarjakuvasankarit nuoreutuvat vain kirjoissa. Itse asiassa katsoja näkee jo, kuinka Stark on muuttunut Robert Downey Jr.:n esityksessä seuraavassa, kolmannessa Iron Man -sarjan elokuvassa (ja tulee myös neljäs!). Sama tapahtuu Wolverinen kanssa. Kolme nuorta kaunista kumppania (joista yksi on Khodchenkova), käytännössä "kolme pilaria", joilla Hugh Jackmanin sankaria kehitetään. Hän on kuitenkin hyvä yksinään, mutta kumppaneiden kanssa se on parempi.

Lisää makua elokuvaan - maa, jossa toiminta tapahtuu, tällä kertaa on valittu Japani. Ja tässä meillä on täysi joukko "suosittuja printtejä": ninja-geisha-samurai, sakura-lumi-kimono, yakuzan juonittelut ja niin edelleen. Nousevan auringon maa amerikkalaisten näkemänä. Nagasakista on myös Hiroshima. Juonen mukaan Wolverine pelastaa mutantin supervoimien ansiosta japanilaisen sotilaan ydinräjähdyksen aikana. Hän säilyttää pyhästi Vapahtajansa muiston, mutta on huolissaan siitä, kuinka tehdä itsestään haavoittumaton. Iäkäs sotilas, joka on omistanut elämänsä ruumiin kykyjen tutkimiselle, josta on tullut vaikutusvaltaisen yrityksen päällikkö, on kuolinvuoteellaan. Ja pyytää Wolverinea tulemaan sanomaan hyvästit. Mutta osoittautuu, että kaikki ei ole rauhallista perinteisessä japanilaisessa perheessä. Ja seikkailu alkaa. Loppujen lopuksi Wolverine ei voi kuin taistella oikeuden puolesta. Taistelukohtaukset ovat ehkä parhaita tässä elokuvassa, jossa "toiminta" puuttuu yleisesti ottaen. Erityisen vaikuttava on Wolverinen ja japanilaisen vastustajan välinen taistelu supernopean pikajunan katolla (nopeus 500 km/h). Wolverine tarttuu vaunun kattoon terillään. Japanilainen - veitsillä ...

Rakkauslinja on mutkikas ja hämmentävä. Wolverinen ympärillä on kolme naista, joista kaksi on japanilaisia. Hänen unissaan joka yö hänelle tulee edelleen neljäs - hänen tappamansa Jane Famke Janssenin esittämänä. Svetlana Khodchenkova esittää vihreäsilmäistä kyykäärmettä, joka on kuolevan pomon henkilökohtainen onkologi. Voit muistaa loistavan Lydia Vertinskajan elokuvassa "Kiireiden peilien valtakunta" Gadina-Anidagin roolissa. Näyttelijä teki myös hyvää työtä. Mutta siitä huolimatta - kuinka erilaisia ​​nämä kyykäärmeet ovatkaan. Khodchenkovan ulkonäön ydin on kävely tiukoissa asuissa, ihmisen muotoisen käärmeen erityisen katseen kimaltaminen (meikkitaiteilijat yrittivät uskomattomalla tavalla) ja pistoksen mestarillinen hallussapito: kyyn haaroittunut kieli tihkuu tappavaa myrkkyä ja toimii voimakkaana aseena suudelma. Kaksi jaksoa ovat erityisen hämmästyttäviä. Kun kyy verisen taistelun aikana yakuzan kanssa klaanin pään hautajaisissa, poistaa rauhallisesti kaiken, mitä matkapuhelimessa tapahtuu ja uudestisyntyessään irtoaa ihonsa ... Lateksiasujen ansiosta hän hävisi paino (Stanislav Govorukhinin harmiksi, joka avasi Svetlana Khodchenkovin elokuvalle elokuvassa "Siunaa naista "kun hän oli vielä, kuten sanotaan", kehossa "), näyttelijä houkuttelee vertaamaan Annen esittämään Catwomaniin. Hattaway, Holy Berry ja Michelle Pfeiffer. Ja myös - saman "X-Men" -sankaritarin - Mysticin ja Stormin (jälkimmäinen - jälleen - Holy Berry) kanssa. Minun on sanottava, että Svetlana sopii hyvin tähän sarjaan. Ja hän sopii hänelle paljon enemmän kuin roolit sellaisissa elokuvissa kuin esimerkiksi "Love in the Big City" tai "Office Romance" -elokuvan uusintaversio, jossa hän näyttelee Mymrua. Totta, tässä Mymrassa oli jotain ankaraa. Hollywood havaitsi oikein. ..

Monille venäläisille näyttelijöille Hollywoodissa kuvaaminen on unelmien täyttymys. Mutta on niitä, jotka saivat roolinsa amerikkalaisessa elokuvassa. Aluksi heistä tuli kuitenkin harvinaisia ​​poikkeuksia lukuun ottamatta kuuluisia kotimaassaan.

Ohjaajan kuvassa Thomas Alfredson "Spy, tule ulos!" Svetlana Khodchenkova näytteli jaksossa. Kääntäjä Irinan rooli oli, vaikkakin pieni, mutta melko havaittavissa. Seuraavassa elokuvassa Wolverine: The Immortal hän näyttelee yhdessä Hugh Jackmanin kanssa. Tällä kertaa Khodchenkovan täytyi tottua pääpahiksen - Viperin - kuvaan.

Näyttelijä itse uskoo, että hänen esiintymisensä Hollywoodissa jäi huomaamatta. Onko näin? Hän aloitti vuonna 2008 cameo-roolilla elokuvassa Wanted, jossa Angelina Joliesta tuli hänen kumppaninsa kuvauksissa. Sitten hän näytteli elokuvassa Thomas Alfredson"Spy, tule ulos!" Toinen projekti, johon Khabensky osallistuu, on Brad Pittin tuottama menestys "War of the Worlds Z".

Nuori näyttelijä on aina pyrkinyt pääsemään Hollywoodiin. Äskettäin hänen unelmansa toteutui: hän ilmensi elokuvan ruudulla romanttista kuvaa älyllisestä henkivartijasta. "Vampyyriakatemia" johtaja Mark Waters.

Hiljattain julkaistiin toimintaelokuva Die Hard - 5: Mukava päivä kuolla Kanssa bruce Willis... Yksi merkittävistä rooleista meni taiteilijallemme. Pian hän sai muita houkuttelevia tarjouksia Hollywoodin tuottajilta. Hän sai roolin trillerissä " Delirium"Johtaja Lee Roy Koontz ja toimintaelokuva" Pakastin» Michaela Salomon.

Venäjällä harvat tuntevat näyttelijä Svetlana Metkinan. Hän alkoi rakentaa elokuvauransa heti Hollywoodissa: hän opiskeli englantia ja otti näyttelijätunteja. Tämän seurauksena hänet valittiin ohjaajan elokuvaan "Bobby" Emilio Estevez ja näytteli samassa sarjassa Demi Mooren, Sharon Stonen ja Anthony Hopkins... Lisäksi Svetlana sai roolin rikoskomediassa Kevin Spacey " Minin ensimmäinen kerta».

Nuori näyttelijä osallistui fantastisen sarjan neljännen kauden kuvaamiseen "Valtaistuinpeli"... Hänen sankarinsa - Magnar Tennov Steer, yksi villiihmisten johtajista - käsikirjoituksen mukaan tulisi olla pitkä, kalju ja ilman korvia. Utelias kuva, eikö?

Venäläisen elokuvan mestari osallistui useisiin Hollywood-projekteihin vuonna 2001. Niiden joukossa on toimintaelokuva John Moore "Behind Enemy Lines" ja etsivä" 15 minuuttia kuuluisuutta"Johtaja John Hertzfeld... Lisäksi hän näytteli tv-sarjassa "The Spy".

Kerran näyttelijä saavutti valtavan suosion Neuvostoliiton elokuvassa, mutta myöhemmin hän valitsi elämän ulkomailla eikä koskaan katunut sitä. Pelasi kuuluisissa amerikkalaisissa elokuvissa "Red Heat", " Villi orkidea»,

Heinäkuun 16. päivänä julkaistiin uusi venäläinen komedia "Horoscope for Good Luck", jossa Svetlana Khodchenkova oli yhdessä päärooleista. Upea, mutta hyvin todellinen tarina pietarilaisesta toimistotyöntekijästä, joka päätti käsitellä ongelmia astrologian avulla. Ennusteiden maagisella vaikutuksella oli alun perin positiivinen tulos, mutta ajan myötä markkinoija Max joutuu juoksemaan tyttöystävästä toiseen. Ja kaikki olisi hyvin, jos hän ei olisi rakastunut yhteen nuoresta naisesta ymmärtäen, että toinen oli hulluna häneen.

"Onnen horoskooppi" ei ole vakiinnuttanut asemansa keskimääräisenä komediana, vaan kuvana - positiivisten tunteiden varastona. Haluan katsoa ja tarkistaa elokuvan, koska pääroolien esiintyjät yrittivät luoda todella upean elokuvan näytölle.

Näyttelijät ovat täynnä tähtinimiä: Svetlana Khodchenkova, Anya Chipovskaya, Dmitry Endaltsev, Dmitri Nagiyev, Gosha Kutsenko, Vitaly Khaev, Boris Smolkin, Timur Batrutdinov ja Dmitry Khrustalev. Pietarin ensi-illan avasivat tytöt: Svetlana Khodchenkova ja Anna Chipovskaya. Vieraita hämmästytti tyttöjen roolien lisäksi myös heidän luonnollinen kauneus. Näyttelijät toivoivat yleisön kokevan sen rajattoman onnellisuuden ja keveyden, joka kohosi joka päivä kuvauspaikalla ja läpäisi koko elokuvan.

- Svetlana, miksi suostuit osallistumaan Horoskooppi for Luck -projektiin? Miksi tämä työ on niin houkuttelevaa?

Niistä monista skenaarioista, jotka minulle on annettu tutkittavaksi, tämä erottui helppoudesta ja sydämellisyydestä. Nykyään on hyvin vähän hyviä perheelokuvia, jotka kiehtovat katsojan ei erikoistehosteilla, vaan pääideallaan. Katsottuani lopputuloksen valkokankaalta, voin ylpeänä sanoa, että ohjaajan idea oli menestys! Nauhasta tuli erittäin ystävällinen ja positiivinen.

- Mitä mieltä olet astrologiasta? Kun kohtasit elokuvassa tällaisen ilmiön, halusitko saada yksilöllisen horoskoopin vai ennusteen?

En usko sellaisiin asioihin ja olen hyvin skeptinen horoskooppien suhteen. Minulla ei vain ole aikaa seurata niitä! He sanovat, että olen horoskooppimerkkini (Vesimies) tyypillinen edustaja, mutta ulkopuoliset ihmiset tietävät paremmin. Mikään ei ole yksilöllisempää kuin omat suunnitelmasi. Kun todella haluat jotain, sinun täytyy työskennellä itsesi, tilanteen ja ongelman kanssa, eikä etsiä ratkaisua keskustelusta astrologin kanssa.

- Svetlana, sinulla on takanasi hyvin monipuolinen ohjelmisto. Mistä genrestä tuli suosikkisi ja mistä pidit eniten?

Genre konseptina kyllästyy hyvin nopeasti ja tylsyyttä ilmaantuu. Näyttelijä, kuten kuka tahansa luova ihminen, ei voi jäädä yhteen asiaan, sinun on oltava jatkuvassa etsinnässä. Olen henkilökohtaisesti sitä mieltä, että elokuvien tulee olla paitsi laadukkaita myös ikimuistoisia. Hyvät elokuvat näkyvät harvoin valkokankaalla, ja liian harvat haluavat tulla katsomaan niitä myöhemmin uudelleen. Puhun elokuvaa lähellä olevana ihmisenä - nyt ei käytännössä ole legendaarisia elokuvia, kuten ennen. Mutta monet teatteriesitykset ovat vilpittömästi miellyttäviä! Viimeisin ehdotukseni oli osallistua Phantom of the Opera -projektiin. Lavastaja yritti suostutella minua pitkään ja houkutteli minua sillä, että Oopperan kummituksen liput myytäisiin loppuun vain osallistumiseni vuoksi. Oli sääli tuottaa hänelle pettymys, mutta en pelaa maineen ja rojaltien vuoksi. Olen varma, että tilanne muuttuu pian, sillä yhden päivän nauhat ovat kaupallisestikin paljon epäedullisempia kuin kulttielokuvat.

- Mikä on unelmatyösi?

Agenttini saa jatkuvasti tarjouksia osallistua erilaisiin projekteihin, eikä aina ole kyse elokuvauksesta. Onni on oikeudessa valita! Joten äskettäin minut kutsuttiin KVN-taloon osallistumaan uuden kauden kuvaamiseen. Valitettavasti jouduin kieltäytymään kiireisen aikatauluni vuoksi. Vaikka vapaa-ajallani menen KVN-taloon mielelläni, vain katsojana. KVN Major League voitti minut lapsuudesta lähtien, olen ylpeä siitä, että osallistujien joukossa on monia ystäviäni ja tuttaviani. Jälleen vapaa-ajan puutteen vuoksi minulla on harvoin varaa minne mennä ulos. Teatteritoimintani muotoilee välillä kuvaamista, mutta olen iloinen, että teatterilla on edelleen kysyntää. Ehdotuksia on monia, niiden joukossa on sekä vakavia dramaattisia rooleja että lasten rooleja. Minut kutsuttiin hiljattain Pähkinänsärkijän balettituotantoon, mutta jouduin kieltäytymään. Tietysti harrastan vakavasti balettia, mutta minua on vaikea kutsua ammattitanssijaksi. Pelkään, että he ostaisivat liput Pähkinänsärkijä-balettiin vain nähdäkseen, kuinka kaukana ihanteellisesta tekniikkani on (nauraa).

- Hollywood on räjähtänyt kauneutesi ja lahjakkuutesi ansiosta. Nyt olet pääosin Venäjällä - oletko todella lopettanut kutsumisen?

En tuhlaa aikaani pikkuasioihin, osallistun vain minua kiinnostaviin elokuviin. Venäjällä on todella paljon työtä, ja kun Hollywoodista tulee todella siistejä käsikirjoituksia, minun on kieltäydyttävä, koska olen jo kuvaamassa. Amerikan ja Venäjän tuottajat ovat samanlaisia. Molemmat eivät halua odottaa - heillä on omat ehdot.

- Ja jos valitset Hollywoodin ja venäläisten elokuvien välillä, minkä valitsisit?

Kaikkialla on sekä hyviä että vähemmän onnistuneita kuvia. En valitse maan mukaan - Hollywoodissa on hyvä, mutta Venäjällä lepää sielullasi! Ei voi olla liian kauan poissa kotoa.

"Ja myös baletin alalla olemme muita maailmaa edellä", Juri Vizbor lauloi lähes 50 vuotta sitten. Nyt laulajillemme, urheilijoillemme, näyttelijöillemme ja malleillemme on kysyntää lännessä. Miltä he tuntevat siellä ja onko vieraan vaikea menestyä ulkomailla?

Vuonna 2013 näytöillä julkaistiin elokuva "Wolverine: the Immortal" sarjasta X-Menistä, sarjakuvan sankareista, joilla on yliluonnollisia voimia. Tässä Hollywood-menestysfilmissä Svetlana näytteli pääroolia, kyykäärmeksi kutsuttu roisto, Hugh Jackmanin näyttelemä mutantti Wolverine on sodassa hänen kanssaan. Näyttelijämme oli onnekas, kun Jessica Biel, jonka tuottajat alun perin halusivat ampua, hylkäsi roolin.

Svetlana Khodchenkova, näyttelijä

Mutta lännessä Khodchenkova tunnustettiin vuonna 2011. Sitten elokuva "Spy, Get Out!" julkaistiin näytöillä. Iso-Britannian, Saksan ja Ranskan yhteistuottajana. Siinä näyttelijällä oli pieni rooli Neuvostoliiton diplomaatin vaimona. Kuva osallistui Venetsian elokuvajuhlien kilpailuohjelmaan, ja Svetlana esitteli sen punaisella matolla. Lisäksi nauhalla oli useita Oscar-ehdokkuutta. "Tässä kuvassa olevan pienen ulkonäön ansiosta päädyin Wolverineen", näyttelijä kertoo.

Näytteitä varten Khodchenkova tallensi videon, useita kohtauksia elokuvasta ja lähetti sen studioon. Muuten, hän näytteli kahdessa muodossa: mustassa peruukissa (koska hän luki, että Viper on armenialainen ja hänellä on mustat hiukset) ja ilman häntä, mutta studiossa, toisin kuin alkuperäinen, he suosivat toista vaihtoehtoa. "Kysyin tuottajilta, miksi he valitsivat minut, mutta en koskaan saanut vastausta", näyttelijä kertoo. "Läpäisit koe-esiintymisen hyvin ja pidimme siitä", he sanoivat.

Svetlana puhuu hyvää englantia, mutta myöntää, että soittaminen ei ollut helppoa: ”Pystyn improvisoimaan venäjäksi, ja siksi se on helpompaa. On vaikea improvisoida vieraalla kielellä. Lisäksi on vaikeampaa kommunikoida ohjaajan kanssa, ymmärtää häntä. Opiskelin kieltä koko vapaa-ajani. Ja kuvaamisen jälkeen hän jatkoi oppimista, ja se oli amerikkalainen englanti. Mutta aksentti säilyy, siitä ei pääse kokonaan eroon." Ja Svetlanan kollegoille se oli testi hänen nimensä lausumisessa. He yrittivät, mutta lopulta kaikki kutsuivat häntä Svetiksi, mikä näyttelijän mukaan oli hänelle miellyttävää.

Hugh Jackmanin kanssa Khodchenkova loi lämpimän suhteen. Hän yritti auttaa ja jopa meni paikalle tahallaan oksentaakseen juovia kameran alta. ”Minulle kerrottiin, että on ennennäkemätöntä, että tämän tason näyttelijä heittelee jollekin. Mutta tämä tapahtui minulle, ja olen siitä ylpeä, Svetlana sanoo. – Muistan usein tuttavuutemme. Tulin sivustolle, ja yhtäkkiä Hugh juoksee. Huutaa: "Valoa! Hei! Tutustutaan!" Ja halauksia. Luulin pyörtyväni."

Kuva: still elokuvasta "Spy, Get Out!"

Näyttelijän mukaan Venäjällä ja Amerikassa kuvaamisen välillä on vain kaksi eroa: kieli ja mittakaava. "Wolverinen paviljongit näyttivät minusta uskomattoman suurilta", hän muistelee. - Seinästä seinään kuvakäsikirjoituksia, vaikka ohjaajamme usein laiminlyövät ne. Lisäksi, ja tämä yllätti minut, ei ole tiukkaa aikataulua. Kuvauspäivä voi kestää 20 tuntia - ihmiset tekevät töitä, kun he ovat tuulella."

"Wolverinen" julkaisun jälkeen Svetlana vakuuttaa, ettei mikään ole muuttunut hänen elämässään, eikä hän tuntenut erityistä mainetta. "Unelmoinko urasta Hollywoodissa? Tietenkin syvällä sisimmässään jokainen näyttelijä ajattelee Oscaria. Ja haluaisin työskennellä Amerikassa, hän myöntää. - Mutta en valitse elokuvia maittain. Amerikkalaiset studiot saivat tietää minusta, ja tarjouksia alkoi saapua. Mutta Venäjälläkin on paljon työtä. Sattuu niin, että hyviä käsikirjoituksia tulee Hollywoodista, ja sinun täytyy kieltäytyä, koska olen jo kuvaamassa. Tuottajat ovat kaikkialla samat: he eivät halua odottaa. Amerikkalaisilla toimivilla agenteilla on yksi ehto: asun Yhdysvalloissa. En halua muuttaa sinne, koska kaikki rakkaani ovat täällä. Ja en voi olla pitkään poissa kotoa, rakastan Moskovaa liikaa."

Mihail Gorevoy, näyttelijä

Vuonna 2002 hän näytteli venäläistä tiedemiestä James Bond -elokuvassa Die Another Day. Joulukuun 3. päivänä julkaistaan ​​Steven Spielbergin trilleri "The Spy Bridge" Neuvostoliitossa vangitun amerikkalaisen lentäjän vapauttamisesta, jossa hän näytteli yhtä päärooleista - Neuvostoliiton DDR-lähetystön toinen sihteeri Ivan Shishkin.

- Minusta tuli kuuluisan näyttelijän anekdootin sankari, Mikhail hymyilee. - Spielberg soittaa näyttelijälle, kutsuu hänet kuvaamaan, ja tämä vastaa: "Anteeksi, en voi, minulla on joulukuuset!" Mutta pelasin Stephenin kanssa. Pääsin hänen elokuvaansa "Spy Bridge" sivistyneesti, astumatta kenenkään kannoilla, hän läpäisi castingin. Amerikassa se hyväksytään seuraavasti. Roolista kiinnostuneille taiteilijoille lähetetään elokuvan useiden kohtausten tekstit, niitä pyydetään soittamaan, äänittämään medialle ja lähettämään studioon. Puhun englantia, näytin Bondista kertovassa elokuvassa kaksitoista vuotta sitten, ja joulukuussa on tulossa elokuva Jackie Chanin kanssa "On the Trail".

Sekä ohjaajalla että Vakoojasillan pääroolia näyttelevällä Tom Hanksilla ei ole yhtään paatosta. Kun tulin paikalle ensimmäistä kertaa, Spielberg tarttui häntä kyynärpäästä, aivan kuin hän olisi vain odottanut, otti sivuun ja kertoi juutalaisesta perheestään pienestä kylästä, että hänen isänsä puhuu venäjää. Hän arvostaa näyttelijöitään ja on aidosti kiinnostunut kaikista.

Kuva: still elokuvasta "Spy Bridge"

Yleensä tulin Amerikkaan vuonna 1992 ja asuin neljä vuotta. Hän työskenteli taksinkuljettajana, sairaanhoitajana (hoitajana psykiatrista potilasta), tarjoilijana. Tämä mahdollisti kielen oppimisen ja jonkun muun elämänmuodon imeytymisen vereen. Siellä kaikki on erilaista: suhtautuminen rahaan, naisiin, uskontoon. Amerikkalaiset ajavat kolme kilometriä huoltoasemalle, jossa bensa on sentin halvempaa, mutta esimerkiksi anteliaampia rikkaita ei ole. He lahjoittavat valtavia summia tutkimukseen. Ja elokuvaprosessi on siellä erilainen. Elokuvateatteri on yksityinen, ei ole valtiota, kuten meillä. Kukaan ei puutu muiden työhön. Jos asiantuntija ruuvaa hehkulampun, viisi ei neuvoo, miten se tehdään. Mutta Amerikassa ei ole hyytelöpankkeja maitojokien kanssa, kaikki työskentelevät kovasti ja yrittävät elää onnellisina. Kun minulla oli elämän matkatavarat siellä, palattuani Venäjälle, tunsin itseni amerikkalaiseksi, eurooppalaiseksi venäläiseksi. Mutta olen hyvin paikallinen, intohimoni liittyy kotimaahani. Täällä näyttelen teatterissa, ohjaajana näyttelen, opetan VGIK:ssä, näyttelen elokuvissa.

Anna Skidanova, näyttelijä TV-sarjoissa "Ekaterina", "Luna", "Suljettu koulu"

Pelasi elokuvissa "Scary Movie - 5", "Christie", "Hercules", "The Woman in Gold".

Kun ystäväni oli menossa Cannesin elokuvajuhlille vuonna 2012, hän pyysi häntä hankkimaan minulle akkreditoinnin. Siellä tapasin ensimmäisen kerran tuottajan Harvey Weinsteinin (elokuvat "Shakespeare in Love", "Gangs of New York", "Pulp Fiction". - Noin "Aerials"). Ystävä esitteli minut, ja kun tapasin, kysyin häneltä hänen nimeään. Harvey yllättyi tästä käännöksestä.

Vuotta myöhemmin, jälleen Cannesissa, polut risteytyvät jälleen, ja hän muisteli tämän tilanteen. Hän ei epäröinyt ja tilaisuutta käyttämällä kysyi: "Onko sinulla nyt rooli venäläiselle näyttelijälle?" Hän pyysi minua antamaan yhteystiedot avustajalleen, ja muutaman päivän kuluttua he soittivat minulle ja kutsuivat minut "Scary Movie - 5" -elokuvaan. Se oli todellinen kohtalon lahja! Kyllä, rooli on pieni, mutta kuvausten aikana ystävystyin Julie Rappoportin kanssa, joka työskentelee Weinsteinsille, ja hän tarjoutui kokeilemaan trilleriä Christie, näyttelemään opiskelijaa. Sitten, kiitos hänen tuttavuutensa yrityksen varapresidentin Harveyn kanssa, Victoria Parker pääsi elokuvaan "Hercules" ja kuvaan "The Woman in Gold", josta olen erittäin ylpeä. Victoria kutsui minut BBC-sarjaan "Sota ja rauha", mutta jouduin kieltäytymään, koska siihen mennessä olin perustanut oman tuotantoyhtiöni "Lokakuu 24" ja olin mukana omassa projektissani.

Anna ohjaaja Simon Curtisin kanssa

Ensimmäistä kertaa Hollywoodissa kuvaaminen oli pelottavaa, kaikki on tuntematonta, ei tiedä mitä ja miten tapahtuu. Aluksi yllätyin trailerien määrästä, pukuhuoneista ja lavalle toimitetusta valtavasta ruokavalikoimasta. Nyt voin sanoa, että Yhdysvalloissa näyttelijät ovat ammattimaisempia, työprosessi on järjestetty yläluokan mukaan, kaikki on tarkkaa - minuutti minuutilta, tällainen koulutus kannattaa oppia. Mutta amerikkalainen elokuvakone on edelleen hieman sieluton. Ryhmäsuhteemme menevät projektin laajuuden ulkopuolelle, mutta ne eivät tarjoa sitä.

Mikä on menestykseni salaisuuteni? Luulen, että kolme tekijää on vaikuttanut: spontaanisuus, ulkonäkö, puhumattakaan, Hollywoodissa kiinnitetään tähän huomiota; ja outo tilanne Harveyn tapaamisessa: hän muisti tytön, joka ei tunnistanut häntä.

Timur Bekmambetov, ohjaaja ja Hollywood-elokuvien tuottaja

Kuvattu: Wanted, Presidentti Lincoln: Vampire Hunter, Apollo 18, Phantom.

Hän viettää suurimman osan ajastaan ​​Los Angelesissa.

Täällä olen työmatkalla - pitkällä. en tiedä milloin se loppuu. Hollywood on mahdollisuus tehdä uusia elokuvia, työskennellä mielenkiintoisten ihmisten, kuten esimerkiksi Tim Burtonin, kanssa. Los Angelesissa istut hiljaa studiossa tai kuvauspaikalla – työskentelet elokuvan parissa. Ja kello kuudelta illalla valot sammuvat. Siinä kaikki, työ on ohi, ja olet jo lomakeskuksessa. Tunnenko itseni Hollywood-ohjaajalta? Pääasia on olla oma itsensä. Ja niin Amerikassa minua pidetään venäläisenä ohjaajana. Varmaan on kateutta. Jokin sisällä kertoo minulle: hyppäsit korkealle, kaveri. Vaikka kukaan ei sanonut tätä minulle päin naamaa. Minulla on hyvät välit moniin. Esimerkiksi näyttelijä Elijah Woodin kanssa (Hobitti Frodo Taru sormusten herrasta. - Noin. Antennit). Koska olen kasvanut erilaisessa kulttuuriympäristössä, en pelkää Hollywood-tähtiä. Minulle tähti on näyttelijä Andrei Myagkov. Tässä olen häntä hämmästynyt. Miksi näyttelijämme eivät ole menestyneet Hollywoodissa? Koska meillä on oma upea elokuvateatteri. Elokuvillamme on valtava yleisö. Ja hän rakastaa tähtiään. Ja miksi he siinä tapauksessa lähtisivät Amerikkaan kuvaamaan? Köyhällä Schwarzeneggerillä ei ollut minnekään kääntyä Itävallassa, joten hän meni valloittamaan Hollywoodin.

Natalia Vodianova, supermalli, asuu Ranskassa

Vodianova toisen aviomiehensä Antoine Arnaultin kanssa

Larisa Kusakina, Natalian äiti, sanoo:

- Natasha meni ensimmäisen kerran ulkomaille 17-vuotiaana, kun Viva-mallitoimiston rekrytoijat Nizhny Novgorodissa näyttelemisen jälkeen suosittelivat voimakkaasti hänen menemistä Pariisiin. Kummallista kyllä, tytär ei ollut ollenkaan innokas menemään sinne. Ensinnäkin hän ei ollut lainkaan kiinnittynyt mallin uraan eikä uskonut valoisiin näkymiin, joita rekrytoijat vetivät hänelle. Ja toiseksi, hän oli tuolloin rakastunut nuoreen mieheen nimeltä Sergei eikä halunnut erota hänestä ollenkaan. Yleisesti ottaen, jos viraston edustajat eivät olisi osoittaneet harvinaista sinnikkyyttä, Natasha ei olisi mennyt minnekään. Mutta meille soitettiin jatkuvasti, ja tytär luovutti. Kuten, menen katsomaan mitä ja tulen takaisin. Tarvittavien asiakirjojen täyttäminen kesti kuusi kuukautta. Tänä aikana Natashan oli vielä opittava englantia, mutta ilmoitetuista syistä hän ei osoittanut paljon intoa tässä asiassa, joten hän meni Ranskaan hyvin tavanomaisella kielen taidolla. Nyt hän puhuu sujuvasti sekä englantia että ranskaa.

Paris tietysti järkytti häntä, varsinkin kaupat. Loppujen lopuksi tuolloin oli ongelma ostaa meiltä hyviä asioita, vaikka rahaa olisi, mutta täällä on niin paljon! Totta, aluksi kaikki tämä oli Natashan ulottumattomissa, eikä hänen pariisilainen elämänsä ollut ollenkaan helppoa. 80 % hänen tuloistaan ​​meni virastolle, mutta hän jäi vain muruiksi. Natasha ja muut tytöt-mallit jakoivat asunnon, he asuivat kauheissa ahtaissa olosuhteissa, kahdeksan ihmistä per huone. Rahan puutteen vuoksi he eivät myöskään syöneet sitä, mikä on hyväksi terveydelle ja muodolle: kaikenlaisia ​​puolivalmiita tuotteita, pikaruokaa. Natasha muistelee edelleen väristyksellä rasvaista paistettua kanaa korppujauhoissa.

Hän piti ranskalaisesta keittiöstä välittömästi, vaikka hänellä ei ollut rahaa herkkuihin. Mutta niin silloin kuin nytkin hän kaipaa ruisleipää, borssia, vinegrettiä ja silliä. Muistan, että kerran Pariisissa menimme hänen kanssaan ravintolaan päivälliselle, tilasimme kalalautasen. Joten Natasha valitsi tästä leikkauksesta vain silliä, joka koostui erilaisista herkullisista kaloista, mikä yllätti tarjoilijan paljon. Ja nyt, kun menen hänen luokseen, tuon lahjaksi silliä ja Borodino-leipää. Ja aamiaiseksi pidämme hänen kanssaan jossain bistrossa kahvilla ja croissanteilla. Natasha rakastaa heitä! Ja hän syö niitä, voitelemalla ne avokätisesti hillolla ja voilla. Niin monet pariisilaiset naiset syövät aamiaista, kun taas lihavia ei ole käytännössä yhtään.

Pariisissa hän tapasi Justin Portmanin, nykyisen entisen aviomiehensä, ja muutti hänen kotimaahansa Englantiin. He ostivat suuren, vanhan tehtaan kiinteistön muutaman tunnin päässä Lontoosta. Hän asui siellä kymmenen vuotta, mutta hän ei ollut tottunut Englantiin. Ensinnäkin ilmaston takia: Natasha ei pidä kosteudesta ja sumusta.

Tapahtui niin, että tänään tyttäreni palasi kohtalon tahdosta nuoruutensa kaupunkiin - Pariisiin. Yhdessä Antoine Arnaultin, hänen aviomiehensä, he vuokraavat suuren asunnon Pariisin keskustassa. Natasha on jo ranskalainen mentaliteetiltaan ja elämänrytmiltaan. Pitää myöhäisistä illallisista, joiden jälkeen Antoine soittaa pianoa. Hän rakastaa edelleen Venäjää, mutta tuskin voisi asua täällä. Siellä on nyt hänen kotinsa, lapset opiskelevat ranskalaisessa koulussa, hän myös kommunikoi rakkaansa kanssa tämän maansa kielellä ja elää siellä vallitsevan elämäntavan mukaisesti. Mutta tiedätkö, hän toistaa sitä aina, kun hän lähti Ranskaan, elämä

Yhdysvalloissa kaikki viettävät kiitospäivää, joulua. Ja nyt minäkin, koska ystäväni kutsuvat minut usein näihin lomiin. Kutsun heidät puolestaan ​​perinteiseen uuteen vuoteen, syntymäpäiviimme.

Jotkut amerikkalaisista ystävistäni ajattelevat edelleen, että meillä on karhuja, jotka kävelevät kaduilla. Tietysti he sanovat sen vitsinä. Mutta samaan aikaan tällaiset vitsit ovat edelleen merkityksellisiä. Mutta naurettavin kysymys, jonka amerikkalaiset kysyivät minulta useimmiten, on: onko teillä lunta Venäjällä ympäri vuoden? Kyllä, heidän olisi pitänyt nähdä, millaista sadetta Moskovassa joskus sataa!

Pari lausetta

Mikä viehättää sinua ulkomailla?

Näyttelijä Ksenia Rappoport on kuvannut paljon Italiassa, mukaan lukien elokuvissa "The Stranger", "The Man Who Loves" ja muissa:

Venäläisillä ja italialaisilla on paljon yhteistä. Sekä me että he olemme huolimattomia ja laiskoja, mutta emotionaalisia ja kategorisia tuomioissa. Aivan kuten venäläiset, he usein toivovat "ehkä", vaikka tälle sanalle ei ole analogia italiaksi. Mutta ihanan ilmaston ansiosta he ovat aurinkoisempia ihmisiä. Ja olemme synkkiä. Olen esimerkiksi täysin pietarilainen, tyypillinen "suosammakko", joka jatkuvasti moikkaa ja heijastelee (nauraa). Elämme suolla ja näemme harvoin aurinkoa. On muuten hassua, että italialaiset pitävät meitä ilmastomme takia ehdottoman pakkasenkestävinä. Kun jäädyin kuvauspaikalla Italiassa, talvella kauheassa tuulessa, he olivat aidosti yllättyneitä.

Danila Kozlovsky, näyttelijä, näytteli Hollywood-elokuvassa "Vampire Academy":

Meillä on paljon opittavaa Hollywoodilta, ja tämän rehellinen myöntäminen itsellemme ei ole ollenkaan nöyryyttävää. Ensinnäkin he ovat superammattilaisia. He ymmärtävät, että kaikki ovat riippuvaisia ​​toisistaan. He eivät voi korvata toisiaan, he eivät halua tätä, koska kaikki arvostavat mainettaan, paikkaansa ja liiketoimintaansa. Ja jos he pyrkivät johonkin, he tekevät sen mahdollisimman hyvin. Hollywood on voimakas toimiala, täydellisesti hienosäädetty ja korkean teknologian kellokoneisto. Mutta en koskaan sanonut, että aioin jäädä sinne. Ymmärrän, että hän on venäläinen taiteilija, joka puhuu äidinkielenään venäjän kieltä ja venäläistä kulttuuria, vaikka se kuulostaakin kovalta.

Anna Netrebko, oopperalaulaja:

Rakastan sekä New Yorkia että Wieniä. Kun vierailen itävaltalaisessa asunnossa, menen ulos terassille ja ihailen upeita näkymiä kaupunkiin. New Yorkissa asun kahden korttelin päässä Central Parkista ja kävelen aina siellä. Ja rakastan Fifth Avenuea. Kauppoja on niin paljon!

Hyviä uutisia: Svetlana Khodchenkova astui Hollywoodiin. Ja tämä ei ole ylimääräinen kohtaus, ei jakso, vaan tärkein naisrooli elokuvassa "Wolverine".

Kuva: Vladimir Shirokov