शानदार नायक। रूसी लोक महाकाव्य
अब फिल्म उद्योग में एक सूचना युद्ध है और यह आत्मा के लिए इस भोजन पर निर्भर करता है कि बच्चों और माता-पिता के लिए कौन से मूल्य प्राथमिकता होंगे, क्या हम जड़ों को याद रखेंगे या शून्य पर रीसेट करेंगे (और कोई खाली जगह नहीं है) . नायकों के बारे में फिल्में इस बारे में कहानियां हैं कि हमारे परदादा किसके लिए लड़े और मर गए, हमारे परदादा कैसे रहते थे और कठिन परिस्थितियों से बाहर निकलने का रास्ता खोजते थे।
सोवियत काल के दौरान, हमारे निर्देशकों ने लोक महाकाव्यों और किंवदंतियों पर आधारित कई अद्भुत परियों की कहानियों की शूटिंग की। नायकों के बारे में फिल्मों का सुनहरा दौर 50-80 के दशक में आया। दो प्रतिभाशाली निर्देशकों ने इस दिशा को विकसित करना शुरू किया - ए रोवेतथा ए. पुतुशको... उन्हें . द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था जी. वासिलीवतथा एम. युज़ोवस्की, जिन्होंने नायकों की परंपराओं में परियों की कहानियों की शूटिंग जारी रखी।
यदि हम सोवियत संघ में शूट की गई काल्पनिक परी-कथा फिल्मों और कार्टूनों की संख्या की तुलना करें, तो उनकी संख्या लगभग बराबर थी।
लेकीन मे आधुनिक रूसपिछले 20 वर्षों में हटाया गया एक दर्जन से अधिकअविस्मरणीय पूर्ण लंबाई वाले कार्टूननायकों के बारे में (प्रत्येक नायक के बारे में अलग और एक साथ लगभग तीन नायक, « प्रिंस व्लादिमीर«, « इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ"और अन्य), लेकिन कुछ ही फिल्में हैं।
कहानियों लगभग तीन नायकपहले से ही एक ब्रांड बन चुके हैं और हर साल नियमित रूप से जारी होते रहते हैं। यह साल कोई अपवाद नहीं है और दिसंबर में एक नई कहानी रिलीज होगी। वैसे, लोक पसंदीदा इगोर रस्तरेयेव ने उन्हें एक गीत समर्पित किया।
अब विशेष रूप से परी-कथा वाली फिल्मों की ओर बढ़ने का समय है।
2017 के पतन में दो प्रीमियर बेसब्री से अपेक्षित हैं: "द लीजेंड ऑफ कोलोव्रत" और "द लास्ट हीरो":
* कोलोव्रत की किंवदंती (2017, आई. शुर्खोवेट्स्की द्वारा निर्देशित)
एवपति कोलोव्रत का नाम एक किंवदंती बन गया है। वह खान बटू की पूरी सेना के खिलाफ एक छोटी सी टुकड़ी के साथ अकेले बाहर जाने से नहीं डरता था। जिस साहस से उसने मंगोल-तातारों की श्रेष्ठ सेना के साथ लड़ाई लड़ी, उससे बट्टू प्रसन्न हो गया और उसने कहा कि अगर उसकी सेना में ऐसे सैनिक होते, तो उसे कभी हार का पता नहीं चलता।
* अंतिम नायक (2017, डी। डायचेन्को द्वारा निर्देशित)
अगर आपको पता चले कि आप एक परी कथा में हैं तो आपको कैसा लगेगा? शायद हैरान?! इस फिल्म का नायक मास्को से समानांतर वास्तविकता में मिला - बेलोगोरी की जादुई भूमि, जिसमें हम सभी परी-कथा पात्रों को जानते हैं जो बस गए हैं।
फिल्म को एक डिज्नी फिल्म स्टूडियो में शूट किया गया था और यह बहुत ही मनोरंजक, विशेष प्रभावों से भरपूर थी। यह अपने आप में आश्चर्य की बात है, क्योंकि आज हमारे देशों के बीच संबंध शांत से कहीं अधिक हैं। जाहिर है, पैसा और एक जादुई साजिश असंभव को पूरा करती है।
नायक को असली तलवारों से लड़ना होगा और अपने रास्ते में पूरे शानदार पैन्थियन से मिलना होगा - काशी से बाबा यगा के साथ, वोडानॉय के साथ एक-आंखों वाले लिक तक।
शैली के प्रशंसकों के लिए, फिल्म की रिलीज के लिए एक और वास्तव में अच्छा आश्चर्य तैयार है - एक किताब नतालिया बुदुर "लुकोमोरी से बेलोगोरी तक। रूसी परी कथा का रहस्य ”।
नतालिया बुदुर द्वारा पुस्तक - लुकोमोरी से बेलोगोरी तक। रूसी परियों की कहानी का राज
पुस्तक का रूसी बाजार पर कोई एनालॉग नहीं है और रूसी परियों की कहानियों के नायकों के रहस्य को उजागर करता है और इसे सुरक्षित रूप से घरेलू संग्रह के लिए मोती कहा जा सकता है। पुस्तक मार्गदर्शक बनेगी परी साम्राज्यऔर इसकी विशालता में रहने वाले सभी पात्रों के लिए एक नेविगेटर। आप भूलभुलैया पर इस आकर्षक प्रकाशन के पृष्ठों के डिजाइन को करीब से देख सकते हैं।
मुख्य रूसी वीर परी-कथा फिल्मों का नामकरण करने से पहले, अभी भी एक छोटा विषयांतर है, या बल्कि एक संगीत विराम है। वी हाल के समय मेंरूस में, प्राचीन स्लाव संस्कृति की उत्पत्ति में रुचि का पुनरुद्धार है युवा वातावरण... यह लोकप्रिय गीतों, गायन के तरीके और यहां तक कि पहनावे में भी स्पष्ट है। उदाहरण के लिए, समूह " ओटावा यो" तथा "न्यूरोमोनाख फ़ोफ़ान"... आखिरी नाटक के लायक क्या है " रौंदना "जब पैर अपने आप नाचते हैं।
नीचे नायकों के बारे में सर्वश्रेष्ठ रूसी फिल्मों का वादा किया गया चयन है, जिनमें से 2000 के दशक में केवल दो फिल्मों की शूटिंग हुई है, और बाकी सोवियत सिनेमा के स्वर्ण कोष में शामिल हैं।
और परियों की कहानियों को सूची में कैसे शामिल किया गया, इसकी एक छोटी सी व्याख्या, जिसमें कोई महाकाव्य नायक नहीं है, या बल्कि, उनके अनुयायी हैं जिन्होंने पुराने दुश्मनों के खिलाफ अपने हाथों में तलवार ली थी (परी कथा में "वहां, अज्ञात पर" पथ", एक स्कूली छात्र मित्या)। नायकों के बारे में फिल्मों की एक अनिवार्य विशेषता काशी या मातृभूमि पर हमला करने वाले दुश्मनों के व्यक्ति में बुरी ताकतों की उपस्थिति है, जिनके साथ उसे लड़ना है।
लेकिन क्या होगा अगर महाकाव्य समय बीत चुका है और पुराने दुश्मन, जो कुछ समय के लिए छिपे हुए हैं या नए हैं, हम पर फिर से हमला करने की योजना बना रहे हैं? इस संग्रह की फिल्मों का एक हिस्सा ठीक यही है - उन लोगों के बारे में जिन्होंने नायकों को बदल दिया, जब बुराई फिर से लोगों की दुनिया में लौटने की कोशिश करती है।
TOP-10: रूसी फिल्म-परियों की कहानियां नायकों के बारे में:
1. असली परियों की कहानी (2011, ए. मारमोंटोव द्वारा निर्देशित)
नायकों ने एक बार बुराई को हरा दिया, लेकिन सदियां बीत गईं और वह हमारी दुनिया में लौट आई। पुराने परिचित - कोशी, बाबा यगा और उनके जैसे अन्य लोगों ने हमारे त्वरित जीवन में प्रवेश किया, भेष धारण किया और लोगों में से एक बन गए। और इस तथ्य के बावजूद कि आज कोई भी बच्चा परियों की कहानियों को पढ़ता है और जानता है कि काशी की मौत को कहां देखना है, यह पर्याप्त नहीं है। यदि आप एक विश्वसनीय मित्र के साथ हैं और आप चमत्कारों में विश्वास करते हैं, तो अच्छाई की जीत होगी। यह फिल्म उन टीनएजर्स को दी जानी चाहिए जो पहले ही अपने सपनों के बचपन से अलग होकर एडल्ट दुनिया में कदम रख चुके हैं।
2. परास्नातक की पुस्तक (2009, वी. सोकोलोव्स्की द्वारा निर्देशित)
यूएसएसआर के पतन के बाद बच्चों की परियों की कहानी को पुनर्जीवित करने का यह शायद पहला प्रयास है। और पहली फिल्म जहां डिज्नी फिल्म स्टूडियो द्वारा विशेष प्रभावों की मदद की गई थी। यदि आप हॉलीवुड सिनेमा के साथ तुलना नहीं करते हैं और एक बच्चे की आंखों से देखते हैं, तो आपको प्रसिद्ध का एक बहुत ही रोचक संयोजन मिलता है कहानी के पात्रऔर वे आधुनिक दिखते हैं।
3. एक, दो, दु: ख, कोई समस्या नहीं (1988, एम. युज़ोवस्की द्वारा निर्देशित)
सबसे दूर के राज्य में समस्याओं का आधुनिक दृष्टिकोण। राजा ने अजगर को हराने के लिए इनाम के रूप में सैनिक इवान को पैसे और एक बेटी की पेशकश की, लेकिन उसने इनकार कर दिया। इसलिए इवान राजा के पक्ष से बाहर हो गया और उसे अदालत और सेवा से निकाल दिया गया। इस समय, विदेशी राजा राजा की बेटी को लुभाने के लिए आया था। लेकिन वे नहीं माने और युद्ध हो गया। और शानदार बुराई के बजाय, राजा ने राजा को एक विशाल करबरों से डराने का फैसला किया। हालांकि, वह, नियंत्रण से बाहर, अजनबियों और दोस्तों में विभाजित नहीं, सभी को नष्ट करना शुरू कर दिया। सैनिक इवान, tsar पर कोई अपराध नहीं, बचाव के लिए आया और, अपने दोस्त दानिला के आविष्कार की मदद से, यांत्रिक राक्षस को दूर करने में कामयाब रहा।
4. वसीली बुस्लेव (1982, जी. वासिलिव द्वारा निर्देशित)
वसीली बुस्लाव वेलिकि नोवगोरोड में एक कुलीन व्यक्ति का पुत्र था, लेकिन इसने उसे आम लोगों से दोस्ती करने से नहीं रोका। वह वीर शक्ति से संपन्न था और जब एक दुष्ट दुश्मन ने, किसी को भी नहीं बख्शा, उसकी मातृभूमि पर हमला किया, तो उसने एक दस्ते को इकट्ठा किया और एक योग्य विद्रोह दिया, एक नायक के रूप में अपनी मातृभूमि में लौट आया।
5. वहाँ, अनजान रास्तों पर(1982, एम. युज़ोवस्की द्वारा निर्देशित)
एक साधारण स्कूली छात्र मित्या की कहानी, जो छुट्टी पर अपनी दादी को उपहार देने गया था, लेकिन एक जादुई साम्राज्य में समाप्त हो गया। जहां वह कोशी, कोकिला और एक-आंखों वाले डैशिंग में भाग गया। जादू और वासिलिसा द वाइज़ की मदद से साधन संपन्नता ने काशी और उसके सहायकों को हराने में मदद की। यह एक अद्भुत छुट्टी थी।
6. फिनिस्ट - स्पष्ट बाज़(1975, जी. वासिलिव द्वारा निर्देशित)
फ़िनिस्ट रूस में रहता था, वह एक हल चलाने वाला था, जोतता था, और जब दुश्मन ने हमला किया, तो वह एक वीर शक्ति और एक अच्छा दिल था, हमेशा जीत गया और दुश्मनों को खदेड़ दिया। अंधेरे बलों ने उसे चूना लगाने की कल्पना की। उन्होंने धूर्तता से उसे अपनी ओर आकर्षित किया और जादू-टोना करते हुए राक्षस बन गए। और केवल एक लड़की जो उसे इस वेश में प्यार करती है, वह उसे मोहभंग कर सकती है।
7. रुस्लान और ल्यूडमिला(1972, ए. पुष्को द्वारा निर्देशित)
पुश्किन की कविता का यह फिल्म रूपांतरण पूरे इतिहास में सोवियत संघ में सबसे ज्यादा कमाई करने वाला और फिल्म परी कथा के मास्टर अलेक्जेंडर पुष्को का आखिरी काम बन गया। 50 साल पहले शूट की गई फिल्म, और आज बच्चों और वयस्कों पर एक मजबूत प्रभाव डालती है - संगीत, दृश्यावली, वेशभूषा, युद्ध के दृश्य कल्पना को विस्मित कर देते हैं।
(1956, ए. पुष्को द्वारा निर्देशित)
इस फिल्म में, वासंतोसेव के चित्रों के महाकाव्य नायक जीवन में आते हैं - इल्या मुरोमेट्स, एलोशा पोपोविच और डोब्रीन्या निकितिच। जब शत्रु मातृभूमि को धमकाता है तो शिकायतों को याद न रखना वास्तव में एक वीरतापूर्ण गुण है। मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि 60 साल पहले शूट की गई एक परी कथा आज विशेष प्रभावों वाली कई फिल्मों को मौका दे सकती है। 2000 के दशक की शुरुआत में फिल्म को बहाल किया गया और फिर से रंगों के साथ खेला गया।
9. काशी द इम्मोर्टल (1944, ए रो द्वारा निर्देशित)
महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान फिल्माए गए उच्चतम मानक के क्लासिक्स, अपनी प्यारी मातृभूमि और रिश्तेदारों के संघर्ष में रूसी लोगों की भावना की ऊंचाई दिखाते हैं। महाकाव्य नायक निकिता कोझेम्याका काशी की खोह में प्रवेश करती है, जिसने रूसी भूमि को तबाह कर दिया और उसकी प्यारी मरिया को चुरा लिया, खलनायक को दंडित किया और दुल्हन को मुक्त कर दिया।
10. वासिलिसा द ब्यूटीफुल(1939, ए. रोवे द्वारा निर्देशित)
बड़े कदम पीछे हटते हुए फिर से जुबान पर चढ़ जाती है - फिल्म लगभग 70 साल पुरानी है, रंगीन नहीं है और आम तौर पर पुरानी दिखती है। इसमें एक राज छिपा है। जो कोई भी फिल्म में उतरेगा, वह प्राचीन रूस के वास्तविक वातावरण, महाकाव्य काल के शानदार जीवन और अपनी मातृभूमि के लिए समर्पित लोगों को, अपने प्रियजनों से ईमानदारी से प्यार करने और उनके लिए बलिदान करने के लिए तैयार होने का अनुभव करेगा। यहाँ का प्रवेश द्वार है एक असली परी कथाऔर जादू।
पी.एस. *** दो नायक *** (1989)
मैं एक मूल कार्टून के साथ फिल्मों की कहानियों का चयन समाप्त करना चाहूंगा। में फिल्माया गया था पिछले सालसोवियत संघ का अस्तित्व, इसलिए बोलने के लिए, एक पुराना स्कूल है। रूसी नायक और कज़ाख बतिर के बारे में एक असामान्य कहानी, जहां प्रत्येक अपनी दुल्हन को बचाने के लिए गया था, और अंत में ... बहुत अच्छा हास्य और एक असामान्य संप्रदाय।
रूसी Bogatyrs (महाकाव्य)
I. V. Karnaukhova . द्वारा बच्चों के लिए रिटेलिंग में
सी "चिल्ड्रन लिटरेचर" एल।, 1974, पाठ
सी कलिनिनग्राद बुक पब्लिशिंग हाउस, 1975
परिचय
वोल्गा वसेस्लावीविच
मिकुला सेलेनिनोविच
शिवतोगोर-बोगटायर
एलोशा पोपोविच और तुगरिन ज़मीविच
गुड निकितिच और सांप गोरींच के बारे में
कैसे इल्या मुरोम से बोगटायर बन गया
इल्या मुरोमट्स की पहली लड़ाई
इल्या द मुरमेट्स एंड द नाइटलव-द रॉबर
इल्या ने मूर्ति से तसरग्राद की सवारी की
स्टाफ बोगातिरस्काया में
इल्या मुरोमट्स के तीन दौरे
प्रिंस व्लादिमीर के साथ इल्या का एक क्वार्टर कैसे है
इल्या मुरमेट्स और कलिन-त्सारी
सुंदर वासिलिस मिकुलिशन के बारे में
सोलोवेई बुदिमिरोविच
प्रिंस रोमन और दो रानियों के बारे में
परिचय
ऊंची पहाड़ियों पर कीव-शहर खड़ा है।
पुराने दिनों में, यह एक मिट्टी के प्राचीर से घिरा हुआ था, जो खाइयों से घिरा हुआ था।
कीव की हरी भरी पहाड़ियों से आप दूर तक देख सकते थे। उपनगर दिखाई दे रहे थे और
भीड़ भरे गाँव, समृद्ध कृषि योग्य भूमि, नीपर का नीला रिबन, सुनहरी रेत
बाएं किनारे पर, देवदार के पेड़ ...
कीव के पास जुताई की गई जमीन। नदी के किनारे बने कुशल लोग
जहाज़ बनानेवाले हल्की नावें थे, वे ओक के डिब्बे खोद रहे थे। घास के मैदानों में और बैकवाटर में
चरवाहे खड़ी सींग वाले मवेशियों को चराते थे।
उपनगरों और गांवों से परे घने जंगल। उन्हें घूमा
शिकारी, शिकार किए गए भालू, भेड़िये, गोल - सींग वाले बैल, और छोटे
जानवर दृश्यमान और अदृश्य है।
और जंगलों से परे बिना छोर और किनारे के सीढ़ियाँ हैं। यह इन कदमों से चला गया
रूस में बहुत कड़वाहट है: खानाबदोश उनसे रूसी गांवों में उड़ गए - जल गए और
लूट लिया, छीन लिया रूसी लोगभरा हुआ।
रूसी भूमि को उनसे बचाने के लिए, चौकी स्टेपी के किनारे पर बिखरी हुई थी
वीर, छोटे किले। उन्होंने कीव के रास्ते की रक्षा की, से संरक्षित
शत्रु, अजनबियों से।
और कदमों के पार, वीर अथक रूप से शक्तिशाली घोड़ों पर सवार हुए, सतर्कता से
दूरी में झाँका, दुश्मन की आग न देखने के लिए, स्टॉम्प को न सुनने के लिए
अन्य लोगों के घोड़े।
दिन और महीने, साल, दशक, इल्या मुरोमेट्स ने अपनी जन्मभूमि की रक्षा की, न ही
मैंने अपने लिए घर नहीं बनाया, मैंने परिवार शुरू नहीं किया। और डोब्रीन्या, और एलोशा, और दानूब
इवानोविच - स्टेपी और खुले मैदान में सभी ने सैन्य सेवा पर शासन किया। कभी कभी
वे आंगन में राजकुमार व्लादिमीर को देखने जा रहे थे - आराम करने के लिए, दावत, गुसलीरोव
सुनें, एक दूसरे के बारे में जानें।
समय खतरनाक हो तो वीर-योद्धाओं की जरूरत होती है, सम्मान से मिलते हैं
राजकुमारी अप्राक्सिया के साथ प्रिंस व्लादिमीर। उनके लिए, स्टोव गरम किए जाते हैं, ग्रिड में -
ऊपरी कमरे में रहने का कमरा - उनके लिए टेबल पाई, रोल, तला हुआ के साथ फट रहे हैं
हंस, शराब से, घर का काढ़ा, मीठा शहद। उनके लिए तेंदुओं की खाल बेंचों पर होती है
झूठ, मंदी दीवारों पर लटका दिया.
लेकिन प्रिंस व्लादिमीर के पास गहरे तहखाने, और लोहे के ताले और पिंजरे भी हैं
पत्थर। उनके अनुसार लगभग नहीं, राजकुमार को हथियारों के करतब याद नहीं होंगे, नहीं
देखेंगे वीर सम्मान...
लेकिन पूरे रूस में काली झोपड़ियों में, आम लोग नायकों से प्यार करते हैं, महिमा करते हैं
और सम्मान। उसके साथ राई की रोटी बाँटता है, पौधे लगाता है और एक लाल कोने में गाता है
गौरवशाली कार्यों के बारे में गीत - वे कैसे संजोते हैं, अपने मूल नायकों की रक्षा करते हैं
मातृभूमि के नायकों-रक्षकों की जय, महिमा और हमारे दिनों में!
आसमान की ऊंचाई ज्यादा है,
सागर-समुद्र की गहराई है गहरी,
पूरे देश में व्यापक विस्तार।
नीपर का पानी गहरा है,
सोरोचिंस्की पर्वत ऊंचे हैं,
ब्रांस्क के जंगल काले हैं,
काली मिट्टी स्मोलेंस्क,
रूसी नदियाँ तेज और उज्ज्वल हैं।
और शानदार रूस में मजबूत, पराक्रमी नायक!
वोल्गा वेस्लेविविच
लाल सूरज ऊँचे पहाड़ों पर अस्त हो गया, आकाश में बिखरा हुआ है
सितारे, उस समय मदर रूस में पैदा हुए थे, एक युवा नायक - वोल्गास
वसेस्लाविविच। लाल रंग के कपड़े में मां को लपेटकर सोने में बांध दिया
बेल्ट, इसे एक नक्काशीदार पालने में डाल दिया, इसके ऊपर गीत गाने लगे।
वोल्गा केवल एक घंटे के लिए सोया, उठा, फैला - सोना
बेल्ट, लाल डायपर फटे हुए थे, नक्काशीदार पालने का निचला भाग बाहर गिर गया था। ए
वोल्गा अपने पैरों पर खड़ा हो गया और अपनी माँ से कहा:
मैडम माँ, मुझे लपेटो मत, मुझे लपेटो मत, लेकिन मुझे कपड़े पहनाओ
मजबूत कवच में, एक सोने का पानी चढ़ा हेलमेट में हाँ मुझे मेरे दाहिने हाथ में एक क्लब दे दो, हाँ
ताकि एक क्लब का वजन सौ पौंड हो।
माँ डर गई, और वोल्गा छलांग और सीमा से बढ़ रहा है, लेकिन द्वारा
एक मिनट रुकिए।
यहां वोल्गा पांच साल तक बड़ा हुआ। अन्य लोग ऐसे वर्षों में केवल
छोटे चूजे खेल रहे हैं, और वोल्गा पहले ही पढ़ना और लिखना सीख चुकी है - लिखना और गिनना और किताबें
कदम जमीन हिल गई। जानवरों और पक्षियों ने उसकी वीरता को सुना,
डर गया, छिप गया। हिरन के दौरे पहाड़ों की ओर भाग गए, सेबल मार्टेंस अपने छेदों में चले गए
लेट गए, छोटे जानवर घने जंगल में छिप गए, मछलियाँ गहरे स्थानों में छिप गईं।
वोल्गा वसेस्लाविविच ने हर तरह की तरकीबें सीखनी शुरू कर दीं।
उसने आकाश में बाज़ की तरह उड़ना सीखा, सीखा ग्रे वुल्फचारों ओर लपेट दो,
पहाड़ों के माध्यम से एक हिरण की सवारी करने के लिए।
अब वोल्गा पंद्रह साल की है। वह अपने साथियों को इकट्ठा करने लगा।
उन्होंने उनतीस लोगों के एक दस्ते की भर्ती की, - वोल्गा खुद दस्ते में हैं
तीसवां। सभी साथी पंद्रह वर्ष के हैं, सभी शक्तिशाली नायक। उन्होंने है
घोड़े तेज होते हैं, तीर अच्छी तरह से लक्षित होते हैं, तलवारें तेज होती हैं।
वोल्गा ने अपने दस्ते को इकट्ठा किया और उसके साथ एक खुले मैदान में, एक विस्तृत में सवार हो गया
स्टेपी सामान वाली गाड़ियाँ उनके पीछे नहीं दौड़तीं, वे अपने पीछे कोई बिस्तर नहीं रखते हैं
नीचे, कोई फर कंबल, नौकर, प्रबंधक, रसोइया उनके पीछे नहीं भागते ...
उनके लिए, एक पंख बिस्तर सूखी धरती है, एक तकिया एक चर्कासी काठी है, भोजन में
स्टेपी, जंगलों में बहुत सारे तीर और चकमक पत्थर और चकमक पत्थर होंगे।
यहाँ साथियों ने अपना डेरा स्टेपी में फैलाया, आग लगाई, घोड़ों को खिलाया।
वोल्गा जूनियर योद्धाओं को घने जंगलों में भेजता है:
रेशमी जाल लें, उन्हें एक अंधेरे जंगल में जमीन पर रख दें और
मार्टेंस, लोमड़ियों, ब्लैक सेबल्स को पकड़ें, हम दस्ते के लिए फर कोट स्टोर करेंगे।
चौकीदार जंगलों में तितर-बितर हो गए। वोल्गा एक दिन उनका इंतजार कर रहा है, दूसरे की प्रतीक्षा कर रहा है,
तीसरा दिन शाम की ओर झुक रहा है। फिर पहुंचे चौकीदार नाखुश: जड़ों के बारे में
उन्होंने अपनी टांगें ठोंकी, और कांटों पर पड़ा हुआ वस्त्र काट डाला, और छावनी में खाली हाथ लौट गए
हाथ। एक भी जानवर उनके द्वारा जाल में नहीं पकड़ा गया।
वोल्गा हँसे:
ओह, तुम शिकारियों! जंगल में वापस जाओ, जाल में जाओ हाँ
देखो, अच्छा किया, दोनों।
वोल्गा जमीन से टकराया, एक भूरे भेड़िये में बदल गया, जंगल में भाग गया। बाहर निकाल दिया
वह छेद से एक जानवर, एक खोखला पेड़, एक मरे हुए पेड़ से, जाल और लोमड़ियों, और शहीदों में चला गया, और
सेबल उसने एक छोटे जानवर का तिरस्कार नहीं किया, उसने रात के खाने के लिए भूरे खरगोशों को पकड़ा।
चौकीदार भरपूर लूट के साथ लौटे।
वोल्गा ने दस्ते को खिलाया और पानी पिलाया, और यहाँ तक कि कपड़े पहने और कपड़े पहने। चौकीदारों द्वारा पहना गया
महंगे सेबल कोट, एक बदलाव के लिए उनके पास तेंदुए के कोट भी हैं। नहीं
वोल्गा की प्रशंसा करेंगे, प्रशंसा करना बंद नहीं करेंगे।
जैसे-जैसे समय बीतता जा रहा है, वोल्गा मध्य चौकियों को भेजता है:
ऊँचे बांज वृक्षों पर जंगल में फन्दा खड़ा करो, गीज़, हंसों को पकड़ो,
ग्रे बतख।
वीरों ने जंगल में बिखेरा, एक फंदा लगाया, एक अमीर के साथ सोचा
शिकार के रूप में घर आने के लिए, और यहां तक कि एक भूरे रंग की गौरैया भी नहीं पकड़ी गई थी।
वे दुखी होकर शिविर में लौट आए, दंगाइयों ने अपने सिर कंधों के नीचे रख लिए। से
वोल्गा अपनी आँखें छिपाओ, दूर हो जाओ। और वोल्गा उन पर हंसती है:
कि शिकारी बिना शिकार के लौट आए हैं? अच्छा, ठीक है, तुम्हारे लिए कुछ होगा
दावत। जाल में जाओ और सतर्कता से देखो।
वोल्गा जमीन से टकराया, सफेद बाज़ की तरह उड़ गया, बहुत नीचे से ऊँचा उठ गया
एक बादल, आकाश के हर पक्षी पर गिरा। वह गीज़, हंसों को पीटता है,
ग्रे बतख, उनमें से केवल फुलाना उड़ता है, जैसे कि जमीन को बर्फ से ढक रहा हो। किससे खुद
मैंने उसे पीटा नहीं, उसने उसे फंदे में फँसा दिया।
वीर समृद्ध लूट के साथ शिविर में लौट आए। उन्होंने आग लगाई, बेक किया
खेल, वसंत के पानी से खेल को धोते हैं, वे वोल्गा की प्रशंसा करते हैं।
कितना, कितना कम समय बीत चुका है, वोल्गा अपना भेजता है
चौकसी:
ओक नावें, पवन रेशम जाल बनाएं, तैरें
मेपल के पेड़, नीले समुद्र में जाएं, सामन, बेलुगा, सेवरीयुज़िना को पकड़ें।
पहरेदार दस दिन से पकड़ रहे थे, लेकिन उन्हें एक छोटा सा ब्रश भी नहीं मिला। चारों ओर हो गया
एक दांतेदार पाईक के साथ वोल्गा, समुद्र में गोता लगाती है, मछली को गहरे छेद से बाहर निकालती है, अंदर ले जाती है
रेशम जाल। साथियों ने पूरी नावें और सामन, और बेलुगा, और मूंछें लाईं
चौकीदार खुले मैदान में घूमते हैं, वीर खेल खेलते हैं। तीर
वे दौड़ते हैं, घोड़ों पर सवार होते हैं, खुद को वीर शक्ति से मापते हैं ...
अचानक वोल्गा ने सुना कि तुर्की ज़ार साल्टन बेकेटोविच युद्ध में रूस गया था
होने वाला।
उसका वीर हृदय भड़क उठा, उसने पहरेदारों को बुलवाया और कहा:
अपनी भुजाओं से भरपूर लेट जाओ, खिलाने की शक्ति से भरपूर, यह समय है
सेवा कर जन्म का देशरूस को साल्टन बेकेटोविच से बचाने के लिए। आप में से कौन है
क्या तुर्की खेमा अपना रास्ता बनाएगा, सॉल्टन के विचारों का पता लगाएगा?
साथी चुप हैं, वे एक दूसरे के पीछे छिपे हैं: बड़ा बीच में है। औसत -
छोटे के लिए, और छोटे ने अपना मुंह बंद कर लिया।
वोल्गा को गुस्सा आया:
जाहिर है मुझे खुद जाना होगा!
वह गोल हो गया - सुनहरे सींग। पहली बार जब मैं कूदा - एक मील
कूद गया, दूसरी बार कूद गया - केवल वह देखा गया था।
वोल्गा तुर्की राज्य में सवार हुआ, एक ग्रे गौरैया में बदल गया, बैठ गया
खिड़की के लिए ज़ार साल्टन और सुनता है। और सल्तन कमरे के चारों ओर घूमता है,
एक पैटर्न वाली चाबुक के साथ क्लिक करता है और अपनी पत्नी अज़व्याकोवना से कहता है:
मैंने रूस के खिलाफ युद्ध में जाने का फैसला किया। मैं नौ नगरों को जीत लूंगा, मैं राजकुमार के रूप में बैठूंगा
कीव में, नौ शहरों में मैं नौ बेटों को वितरित करूंगा, मैं तुम्हें एक सेबल शुशुन दूंगा।
और रानी अज़्व्याकोवना उदास दिखती है:
आह, ज़ार साल्टन, अब मैं बुरा सपनामैंने देखा: मानो मैं मैदान में लड़ रहा हूँ
सफेद बाज़ के साथ काला कौआ। सफेद बाज़काला कौआ पंजा, पंख
इसे हवा में जाने दो।
सफेद बाज़ रूसी नायक वोल्गा वेस्लेविविच है, काला रेवेन is
आप, साल्टन बेकेटोविच। रूस मत जाओ। आप नौ शहर नहीं ले सकते, नहीं
कीव में शासन।
ज़ार साल्टन को गुस्सा आया, रानी को कोड़े से मारा:
मैं रूसी नायकों से नहीं डरता, मैं कीव में शासन करूंगा। यहाँ वोल्गा
एक गौरैया की तरह उड़ गई, एक शगुन में बदल गई। उसका शरीर संकरा है, दांत
ermine शाही दरबार के माध्यम से भाग गया, गहरे तहखानों में अपना रास्ता बना लिया
शाही। वहाँ, तंग धनुषों के धनुषों पर, उन्होंने तीरों से, उन्होंने बाणों से काट दिया,
मैंने कृपाणों को खटखटाया, अपने क्लबों को एक चाप में मोड़ दिया।
ermine बेसमेंट से बाहर निकला, एक ग्रे वुल्फ में बदल गया, रॉयल के पास भाग गया
अस्तबल - उसने सभी तुर्की घोड़ों को मार डाला और गला घोंट दिया।
वोल्गा शाही दरबार से बाहर निकला, एक स्पष्ट बाज़ में बदल गया, उड़ गया
अपने दस्ते के लिए खुला मैदान, नायकों को जगाया:
हे मेरे बहादुर दस्ते, अभी सोने का समय नहीं है, उठने का समय है!
गोल्डन होर्डे, साल्टन बेकेटोविच की सैर के लिए तैयार हो जाइए!
वे गोल्डन होर्डे के पास पहुँचे, और होर्डे के चारों ओर एक ऊँची पत्थर की दीवार थी।
दीवार में लगे फाटक लोहे के हैं, बोल्ट तांबे के बने हैं, द्वार पर पहरेदारों की नींद उड़ी हुई है -
ऊपर मत उड़ो, पार मत करो, फाटक मत तोड़ो।
नायकों ने शोक व्यक्त किया, सोचा: "एक ऊँचे द्वार की दीवार को कैसे पार किया जाए"
लोहा? "
युवा वोल्गा ने अनुमान लगाया: वह एक छोटे से मिज में बदल गया, सभी साथियों को बदल दिया
हंसबंप, और हंसबंप फाटकों के नीचे रेंगते थे। और स्टील के दूसरी तरफ
उन्होंने साल्टानोव को स्वर्ग से गड़गड़ाहट की तरह शक्ति से मारा। तुर्की
कृपाण सैनिकों ने कुंद किया, तलवारें उड़ाईं। यहाँ तुर्की सेना भागती है
रूसी नायक गोल्डन होर्डे से गुजरे, उन्होंने साल्टानोव की सारी ताकत खत्म कर दी।
साल्टन बेकेटोविच खुद अपने महल में भाग गया, लोहे के दरवाजे बंद कर दिए,
पीतल के बोल्ट अंदर धकेल दिए गए।
जैसे ही वोल्गा ने दरवाजे को लात मारी, सभी ताले और बोल्ट उड़ गए। लोहा
दरवाजे फट गए।
वोल्गा ने कमरे में प्रवेश किया और साल्टन को बाहों से पकड़ लिया:
आप रूस में नहीं होंगे, साल्टन, मत जलाओ, मत जलाओ रूसी शहर,
कीव में राजकुमार के रूप में मत बैठो।
वोल्गा ने उसे पत्थर के फर्श पर मारा और साल्टन को मौत के घाट उतार दिया।
अभिमान मत करो। होर्डे, अपनी ताकत से, रूस माँ के खिलाफ युद्ध में मत जाओ!
मिकुला सेलेनिनोविच
सुबह-सुबह, तड़के, वोल्गा इन करों को लेने जा रहा था
व्यापारिक शहर गुरचेवेट्स और ओरेखोवेट्स।
दस्ते अच्छे घोड़ों पर, भूरे रंग के स्टालियन पर बैठे और चल पड़े
गया। साथियों ने एक खुले मैदान में, एक विस्तृत विस्तार में जाकर सुना
हल चलाने वाले के खेत में। हल चलाने वाला हल, सीटी बजाता है, हल के फाल कंकड़ पर कंकड़ देता है।
जैसे कोई हल चलाने वाला पास ही कहीं हल चला रहा हो।
अच्छा हुआ लोग हल चलाने वाले के पास जाते हैं, वे दिन-ब-दिन शाम तक जाते हैं, लेकिन वे उसके सामने नहीं जा सकते
कूदना।
आप हल चलाने वाले को सीटी बजाते हुए सुन सकते हैं, आप बिपोड की क्रेक सुन सकते हैं,
हल के फाल काटे जाते हैं, लेकिन हल चलाने वाले को खुद नहीं देखा जा सकता।
अच्छे साथी दूसरे दिन शाम तक जा रहे हैं, हल चलाने वाला उसी तरह सीटी बजा रहा है,
हल की लकीरें, हल के फाल खुजलाते हैं, लेकिन हल चलाने वाला चला जाता है।
तीसरा दिन शाम को चला जाता है, यहाँ तो हल चलाने वाले को ही मिल गए। हल
एक हल चलाने वाला, ठेस पहुँचाने वाला, अपनी बछेड़ी पर प्रहार करता हुआ। खाइयों को खाइयों की तरह बिछाया जाता है
गहरी, जमीन से मुड़े हुए ओक, पत्थर-शिलाखंड से लेकर किनारे तक फेंके जाते हैं।
केवल हल चलाने वाले के कर्ल लहराते हैं, वे कंधों के ऊपर रेशम में उखड़ जाते हैं।
और हल चलानेवाले की बछेड़ी मूर्ख है, और उसका हल मेपल का है, और टग रेशमी है।
वोल्गा ने उस पर अचंभा किया, विनम्रता से झुक गया:
हैलो, दयालु आदमी, क्षेत्र में कार्यकर्ता हैं!
स्वस्थ रहो, वोल्गा वेस्लेविविच! कहां जा रहा है?
मैं व्यापारियों से इकट्ठा करने के लिए - गुरचेवेट्स और ओरेखोवेट्स के शहरों में जाता हूं
श्रद्धांजलि-श्रद्धांजलि।
एह, वोल्गा वसेस्लाविविच, सभी लुटेरे उन शहरों में रहते हैं, वे लड़ते हैं
एक गरीब हल चलाने वाले की खाल, सड़कों पर यात्रा के लिए टोल वसूला जाता है। मैं चला गया
वहाँ नमक ख़रीदा, नमक के तीन थैले ख़रीदे, हर एक थैला एक सौ पूड़ी, पुट
एक ग्रे बछेड़ी पर और अपने स्थान पर घर चला गया। व्यापारिक लोगों ने मुझे घेर लिया,
वे मुझसे यात्रा के पैसे लेने लगे। जितना अधिक मैं देता हूं, उतना ही उन्हें मिलता है
में चाहता हूं। मुझे गुस्सा आया, मुझे गुस्सा आया, मैंने उन्हें रेशम के कोड़े से भुगतान किया। कुंआ,
जो खड़ा था वह बैठा है, और जो बैठा है वह लेटा है।
वोल्गा हैरान था, हल चलाने वाले को नमन:
अय तुम, गौरवशाली हलवाई, पराक्रमी नायक, मेरे साथ जाओ
साथी।
ठीक है, मैं जाऊंगा, वोल्गा वेस्लेविविच, मुझे उन्हें निर्देश देना चाहिए - अन्य
पुरुषों को नाराज मत करो।
हल चलाने वाले ने हल से रेशम की टहनियाँ निकालीं, धूसर बछेड़ी को खोलकर उस पर बैठ गया
घोड़े की पीठ पर और चल दिया।
साथी आधे सरपट दौड़ पड़े। हल चलाने वाला वोल्गा वसेस्लाविविच से कहता है:
ओह, हमने बुरा काम किया, हमने हल में हल छोड़ दिया। तुम जाओ
अच्छे साथियों-सतर्कता, ताकि बिपोड को कुंड से बाहर निकाला जाए, पृथ्वी होगी
हिलाया, हल को झाड़ी के नीचे रख दिया।
वोल्गा ने तीन योद्धा भेजे।
वे बिपोड को इस तरह और उस तरह से घुमाते हैं, लेकिन वे बिपोड को जमीन से नहीं उठा सकते।
वोल्गा ने दस शूरवीरों को भेजा। वे बिपोड को बीस हाथों में घुमाते हैं, न कि
जगह से फट सकता है।
तब वोल्गा अपने पूरे दस्ते के साथ चला गया। एक पैर के बिना तीस लोग
सभी पक्षों पर बिपोड से चिपक गया, तनावपूर्ण, घुटने तक जमीन में चला गया, और
बिपोड और बाल हिले नहीं थे।
हल चलाने वाला खुद बछेड़ी से नीचे उतरा और एक हाथ से बिपोद को पकड़ लिया। उसकी जमीन से
उसे बाहर निकाला, और हल के फाल से पृय्वी को हिलाया। मैंने हल के फाल को घास से साफ किया।
वे गुरचेवेट्स और ओरेखोवेट्स के पास चले गए। और वहां लोग चालाक व्यापार कर रहे हैं
जब उन्होंने हल चलानेवाले को देखा, तो ओरखोवेट्स नदी के पुल पर बांज के लट्ठे काट डाले।
एक दस्ता थोड़ा पुल पर चढ़ गया, ओक के लॉग टूट गए, वे महान थे
नदी में डूबने से बहादुर दस्ते का नाश होने लगा, घोड़े, लोग नीचे की ओर जाने लगे।
वोल्गा और मिकुला को गुस्सा आया, गुस्सा आया, अपनी तरह को कोड़े
घोड़ों, एक सरपट में वे नदी के ऊपर कूद गए। वे उस किनारे पर कूद पड़े, और
खलनायकों को मनाने लगे।
हल चलाने वाला कोड़े से पीटता है, कहता है:
एह आप लालची खरीदारी करने वाले लोग! शहर के किसान रोटी खिलाते हैं, शहद पीते हैं,
और आपको उनके नमक पर पछतावा है!
वोल्गा चौकस घोड़ों के लिए, वीर घोड़ों के लिए एक क्लब का पक्षधर है। लोग बन गए हैं
गुरचेवेट्स पश्चाताप:
आप हमें खलनायकी के लिए, चालाक के लिए क्षमा करेंगे। हमारी ओर से नमन,
और हल चलानेवाले नमक के लिथे चले जाएं, और कोई उन से एक रुपया न मांगेगा।
वोल्गा ने उनसे बारह साल तक श्रद्धांजलि ली, और नायक चले गए
वोल्गा वेस्लेविविच हल चलाने वाले से पूछता है:
आप मुझे बताएं, रूसी नायक, आपका नाम क्या है, जिसे आपके संरक्षक नाम से पुकारा जाता है?
मेरे पास आओ, वोल्गा वसेस्लाविविच, मेरे किसान यार्ड में, सो
तुम्हें पता चलेगा कि लोग मुझे कैसे आदर देते हैं।
नायक मैदान की ओर बढ़े। हल चलाने वाले ने एक हल निकाला, एक चौड़ा जोत दिया
खम्भा, जो सोने के दाने के साथ बोया गया था ... भोर अभी भी जल रही है, और हल चलाने वाले के पास एक कान वाला खेत है
शोर करता है। अँधेरी रातजाता है - हल चलाने वाला रोटी काटता है। मैंने सुबह, दोपहर तक पिटाई की
आसुत, रात के खाने के लिए जमीन का आटा, pies शुरू कर दिया. शाम तक उसने लोगों को
सम्मान का पर्व।
लोग पाई खाने लगे, मैश पीने लगे और हल चलाने वाले की प्रशंसा करने लगे:
अय, धन्यवाद, मिकुला सेलेनिनोविच!
Svyatogor-bogatyr
रूस में पवित्र पर्वत ऊंचे हैं, उनके घाट गहरे हैं, अस्थियां भयानक हैं; नहीं
न सन्टी, न ओक, न चीड़, न हरी घास वहाँ उगती है। कोई भेड़िया नहीं है
भागेगा, उकाब नहीं उड़ेगा, - और चीटी नंगी चट्टानों पर लाभ उठाएगी
केवल नायक शिवतोगोर अपने शक्तिशाली घोड़े पर चट्टानों के बीच सवारी करता है।
घोड़ा रसातल पर कूदता है, घाटियों पर कूदता है, पहाड़ से . तक
पहाड़ को पार करता है।
पुराना पवित्र पर्वत के साथ ड्राइव करता है।
यहां पनीर की मां कांप रही है धरती,
रसातल में पत्थर गिर रहे हैं,
नदियां तेजी से बह रही हैं।
दलदली शिवतोगोर की वृद्धि अंधेरे जंगल से अधिक है, वह अपने सिर के साथ बादलों का समर्थन करता है,
पहाड़ों पर कूदता है - पहाड़ उसके नीचे डगमगाते हैं, यह नदी में प्रवेश करेगा - सारा पानी नदी का है
अधिक पैसा खर्च करना।
वह एक दिन के लिए यात्रा करता है, अन्य, तीसरा, - वह रुकता है, एक तम्बू फैलाता है - लेट जाता है,
पर्याप्त नींद लें, और उसका घोड़ा फिर से पहाड़ों पर भटकता है।
ऊब गया शिवतोगोर-नायक, उदास बूढ़ा: पहाड़ों में कहने वाला कोई नहीं है
बड़बड़ाना, ताकत को मापने वाला कोई नहीं है।
वह रूस जाएगा, अन्य नायकों के साथ चलेगा, लड़ेगा
शत्रु, बल को हिलाओ, लेकिन यहाँ मुसीबत है: पृथ्वी उसे नहीं पकड़ती, केवल
Svyatogorsk की पत्थर की चट्टानें इसके वजन के नीचे नहीं गिरतीं, न गिरती हैं, केवल
उनकी रीढ़ उसके वीर घोड़े के खुरों के नीचे नहीं फटती।
शिवतोगोर के लिए यह अपनी ताकत से कठिन है, वह इसे एक भारी बोझ की तरह पहनता है। मुझे ख़ुशी होगी
आधी शक्ति दे दो, परन्तु कोई नहीं। मुझे सबसे कठिन काम करने में खुशी होगी, हां
कंधे पर श्रम नहीं है। आप जो कुछ भी अपने हाथ से लेते हैं - सब कुछ उखड़ जाता है
उखड़ जाएगा, एक पैनकेक में चपटा होगा।
वह जंगलों को उखाड़ना शुरू कर देता, लेकिन उसके लिए जंगल घास के मैदान की तरह होते हैं।
वह पहाड़ हिलाता है, लेकिन किसी को उसकी जरूरत नहीं है ...
इसलिए वह पवित्र पहाड़ों के साथ अकेला ड्राइव करता है, उसका सिर लालसा से नीचे झुक जाता है ...
एह, अगर मुझे पृथ्वी का खिंचाव मिल जाए, तो मैं आकाश में एक अंगूठी चलाऊंगा, इसे बांध दूंगा
अंगूठी एक लोहे की चेन है; आकाश को पृथ्वी की ओर खींचेगा, पृथ्वी को किनारे कर देगा
ऊपर, उसने आकाश को पृथ्वी से मिला दिया - मैं थोड़ी शक्ति खर्च करता!
लेकिन वह कहाँ है - लालसा - खोजने के लिए!
एक बार शिवतोगोर चट्टानों के बीच घाटी के साथ सवारी करता है, और अचानक एक जीवित व्यक्ति आगे होता है
एक अवर्णनीय किसान चलता है, अपने बस्ट जूते पर स्टंप करता है, अपने कंधे पर रखता है
काठी बैग।
Svyatogor प्रसन्न था: एक शब्द कहने के लिए कोई होगा, - किसान बन गया
पकड़ना।
वह अपने आप चलता है, जल्दी नहीं करता है, लेकिन शिवतोगोरोव का घोड़ा अपनी पूरी ताकत से सरपट दौड़ता है, हाँ
किसान से नहीं मिल सकता। एक छोटा आदमी है, जल्दी में नहीं, उसके कंधे से एक बैग है
कंधे फेंकता है। शिवतोगोर पूरी गति से सरपट दौड़ रहा है - सभी राहगीर आगे हैं!
गति से चलता है - आप सब कुछ पकड़ नहीं सकते!
शिवतोगोर ने उसे चिल्लाया:
अरे, अच्छा राहगीर, मेरी प्रतीक्षा करो! छोटा आदमी रुका, मुड़ा
जमीन पर हैंडबैग। शिवतोगोर सरपट दौड़े, अभिवादन किया और पूछा:
इस पर्स में यह क्या बोझ है?
और तुम मेरा पर्स ले लो, उसे अपने कंधे पर फेंक दो और उसके साथ दौड़ो लेकिन
शिवतोगोर हँसे ताकि पहाड़ हिल उठे; चाबुक के साथ एक हैंडबैग चाहता था
आगे बढ़ो, लेकिन पर्स नहीं चला, भाले से धक्का देना शुरू कर दिया - यह हिलता नहीं है,
मैंने इसे अपनी उंगली से उठाने की कोशिश की, यह नहीं उठता ...
शिवतोगोर घोड़े से उतरे, अपने दाहिने हाथ से पर्स लिया - उसने इसे अपने बालों पर नहीं हिलाया।
नायक ने बैग को दोनों हाथों से पकड़ लिया, अपनी पूरी ताकत से खींच लिया - केवल . तक
मैंने अपने घुटने ऊपर कर लिए।
देखो, और देखो, और वह आप ही घुटनो के बल भूमि में चला गया, परन्तु पसीना नहीं, परन्तु उसके चेहरे से लोहू बह रहा है,
दिल टूट गया ...
शिवतोगोर ने अपना पर्स फेंक दिया, जमीन पर गिर गया, - गड़गड़ाहट पहाड़ों-घाटियों से नीचे चली गई।
नायक ने मुश्किल से अपनी सांस पकड़ी - तुम मुझे बताओ कि तुम्हारे पर्स में क्या है?
मुझे बताओ, मुझे सिखाओ, मैंने ऐसा चमत्कार कभी नहीं सुना। मेरी ताकत अत्यधिक है, लेकिन मैं ऐसा हूं
मैं रेत के दाने नहीं उठा सकता!
क्यों न कहूं- मैं कहूंगा: मेरे छोटे से पर्स में, धरती की सारी लालसा
स्पायतोगोर ने अपना सिर नीचे कर लिया:
सांसारिक तृष्णा का यही अर्थ है। आप कौन हैं और आपका नाम क्या है राहगीर
मैं एक हल चलाने वाला हूँ, मिकुला सेलेनिनोविच - मैं देखता हूँ, एक दयालु व्यक्ति, जो तुमसे प्यार करता है
पनीर की माँ पृथ्वी है! शायद आप मुझे मेरे भाग्य के बारे में बता सकते हैं? मेरे लिए अकेले मुश्किल है
पहाड़ों पर सरपट दौड़ते हुए, मैं अब इस तरह नहीं रह सकता।
सवारी, नायक, उत्तरी पहाड़ों की ओर। उन पहाड़ों के पास एक लोहे की जाली है।
उस लोहार में, लोहार सभी के लिए भाग्य बनाता है, और आप उससे अपने भाग्य के बारे में सीखते हैं।
मिकुला सेलेनिनोविच ने अपना पर्स उसके कंधे पर फेंका और चला गया। और शिवतोगोर
वह अपने घोड़े पर कूद गया और सरपट दौड़ कर उत्तरी पर्वत पर चला गया। शिवतोगोर ने तीन दिनों तक सवारी की,
मैं तीन रातों तक बिस्तर पर नहीं गया, मैं तीन दिनों तक बिस्तर पर नहीं गया - मैं उत्तरी पहाड़ों पर पहुँच गया। चट्टानें हैं
खोखली भी, रसातल और भी काली हैं, नदियाँ गहरी और अधिक अशांत हैं ...
बहुत बादल के नीचे, एक नंगे चट्टान पर, शिवतोगोर ने एक लोहे की जाली देखी। वी
फोर्ज में एक तेज आग जलती है, फोर्ज से काला धुआं निकलता है,
काउंटी जाता है।
शिवतोगोर ने लोहार में प्रवेश किया और देखा: एक भूरे बालों वाला बूढ़ा निहाई पर खड़ा था,
वह एक हाथ से धौंकनी को फुलाता है, दूसरे से वह हथौड़े से निहाई मारता है, और
निहाई कुछ नहीं देख सकता।
लोहार, लोहार, तुम क्या हो, पिता, फोर्जिंग?
करीब आओ, झुक जाओ! शिवतोगोर नीचे झुके, देखा और
विस्मित होना:
लोहार दो अच्छे बाल बनाता है।
तुम्हारे पास क्या है, लोहार?
यहाँ दो बाल, एक बाल और एक उल्लू - दो लोगों की शादी हो रही है।
और भाग्य मुझे शादी करने के लिए कौन कहता है?
तेरी दुल्हन पहाड़ों के किनारे एक जीर्ण-शीर्ण झोपड़ी में रहती है।
शिवतोगोर पहाड़ों के किनारे पर गया, उसे एक जीर्ण-शीर्ण झोपड़ी मिली। यहां प्रवेश किया
नायक, मेज पर सोने के साथ एक उपहार-बैग रखो। शिवतोगोर ने चारों ओर देखा और
देखता है: एक लड़की एक बेंच पर बेसुध पड़ी है, जो छाल और पपड़ी से ढकी हुई है,
अपनी आँखें नहीं खोलता।
शिवतोगोर को उसके लिए खेद हुआ। वह क्या है जो झूठ बोलता है और पीड़ित होता है? और मौत नहीं आती, और
कोई जीवन नहीं।
शिवतोगोर ने अपनी तेज तलवार निकाली, लड़की को मारना चाहता था, लेकिन उसका हाथ नहीं था
गुलाब।
तलवार ओक के फर्श पर गिर गई।
शिवतोगोर झोंपड़ी से बाहर कूद गया, अपने घोड़े पर चढ़ गया और पवित्र पर्वत पर सरपट दौड़ पड़ा।
और इस बीच, लड़की ने अपनी आँखें खोलीं और देखा: एक वीर व्यक्ति फर्श पर पड़ा था।
तलवार, मेज पर - सोने का एक थैला, और सारी छाल उसके और उसके शरीर से गिर गई
शुद्ध, और उसकी ताकत आ गई।
वह उठी, गोरेन्का के साथ चली, दहलीज से बाहर निकली, झील के ऊपर झुकी
और हांफते हुए: एक खूबसूरत लड़की झील से उसे देखती है - और आलीशान, और सफेद, और
ब्लश, और स्पष्ट आँखें, और गोरा चोटी!
उसने मेज पर रखा सोना ले लिया, जहाजों का निर्माण किया, लदा हुआ
माल और बंद नीला समुद्रव्यापार करने के लिए, खुशी की तलाश करने के लिए।
वे जहां भी आते हैं, - सभी लोग सामान खरीदने के लिए दौड़ते हैं, सुंदरता के लिए
प्रशंसा करना। पूरे रूस में उसकी महिमा है:
इसलिए वह पवित्र पर्वत पर पहुंच गई, और उसके बारे में अफवाह शिवतोगोर तक पहुंच गई।
वह सुंदरता को भी देखना चाहता था। उसने उसकी ओर देखा, और
लड़की को उससे प्यार हो गया।
यह मेरे लिए एक दुल्हन है, मैं इसे समर्पित करूंगा! प्रिय और शिवतोगोर
उन्होंने शादी कर ली, और अपने पूर्व जीवन के बारे में शिवतोगोर की पत्नी बन गईं
यह बताने के लिए कि वह तीस साल तक कैसे लेटी रही, छाल से ढकी हुई, वह कैसे ठीक हुई,
मुझे टेबल पर पैसे कैसे मिले।
शिवतोगोर हैरान था, लेकिन उसने अपनी पत्नी से कुछ नहीं कहा।
लड़की ने व्यापार छोड़ दिया, समुद्र में नौकायन किया, शिवतोगोर के साथ रहने लगी
पवित्र पहाड़ों पर।
एलोशा पोपोविच और तुगरिन ज़मीविच
रोस्तोव के गौरवशाली शहर में, रोस्तोव कैथेड्रल पुजारी था
एक और इकलौता बेटा।
उसका नाम एलोशा था, उसके पिता का उपनाम पोपोविच था।
एलोशा पोपोविच ने पढ़ना और लिखना नहीं सीखा, किताबों के लिए नहीं बैठे, बल्कि छोटे बच्चों से सीखा
वर्षों तक भाले के मालिक, धनुष से गोली चलाने, वीर घोड़ों को वश में करने के लिए। सिलोन
एलोशा एक महान नायक नहीं है, लेकिन उसने इसे बेधड़क और चालाकी से लिया। अब मैं बड़ा हो गया हूँ
एलोशा पोपोविच सोलह वर्ष तक का था, और वह अपने पिता के घर में ऊब गया था।
वह अपने पिता से विनती करने लगा कि उसे एक खुले मैदान में, एक विस्तृत स्थान में जाने दे,
रूस के चारों ओर यात्रा करने के लिए स्वतंत्र, नीले समुद्र में जाने के लिए, जंगलों में
शिकार उसके पिता ने उसे जाने दिया, उसे एक वीर घोड़ा, एक कृपाण, एक भाला दिया
मसालेदार और एक धनुष और तीर। एलोशा ने घोड़े को काठी बनाना शुरू किया, और कहने लगा:
ईमानदारी से मेरी सेवा करो, वीर घोड़े। मुझे न मरा छोड़ो न
घायल भूरे भेड़ियों को फाड़ दिया जाएगा, काले कौवे से चोंच, दुश्मन
अपवित्र करना! हम जहां भी हों, घर ले आओ!
उसने अपने घोड़े को एक राजकुमार की तरह तैयार किया। सैडल चर्कासी, परिधि
रेशम, सोने का पानी चढ़ा लगाम।
एलोशा को अपने प्रिय मित्र एकिम इवानोविच के साथ बुलाया और शनिवार की सुबह
वह अपने लिए वीरता की महिमा पाने के लिए घर से निकला था।
यहाँ वफादार दोस्त हैं जो कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे हैं, रकाब से रकाब तक, पक्षों की ओर
नज़र
स्टेपी में कोई नहीं है, नायक नहीं है, जिसके साथ ताकत को मापने के लिए, नहीं
शिकार करने के लिए जानवर। रूसी स्टेपी बिना अंत के सूरज के नीचे फैल गया,
बिना किनारे के, और आप उसमें सरसराहट नहीं सुन सकते, आप आकाश में एक पक्षी नहीं देख सकते। अचानक देखता है
एलोशा - टीले पर एक पत्थर पड़ा है, और पत्थर पर कुछ लिखा है। एलोशा बोल रहा हूँ
एकिम इवानोविच; - आओ, एकमुष्का, पत्थर पर जो लिखा है उसे पढ़ो। आप
अच्छी तरह से साक्षर, लेकिन मुझे पढ़ने और लिखने के लिए प्रशिक्षित नहीं किया गया है।
एकिम अपने घोड़े से कूद गया, पत्थर पर शिलालेख को अलग करना शुरू कर दिया - यहाँ, एलोशेंका,
पत्थर पर क्या लिखा है: दाहिनी सड़क चेर्निगोव की ओर जाती है, बाईं सड़क की ओर जाती है
कीव, प्रिंस व्लादिमीर के लिए, और सड़क सीधी है - नीले समुद्र के लिए, शांत बैकवाटर के लिए।
हम, एकिम, अपना रास्ता कहाँ रख सकते हैं?
नीले समुद्र तक दूर जाने के लिए, चेर्निगोव जाने की आवश्यकता नहीं है: कलाचनित्स्य हैं
एक रोल खाओ - तुम्हें दूसरा चाहिए, दूसरा खाओ - पंख बिस्तर पर
गिर जाओ, हमें वहां वीर महिमा नहीं मिलेगी। और हम राजकुमार के पास जाएंगे
व्लादिमीर, शायद वह हमें अपने दस्ते में ले जाएगा।
ठीक है, चलो मुड़ें, एकिम, बाएं रास्ते पर।
साथियों ने अपने घोड़ों को लपेट लिया और कीव के लिए सड़क पर चले गए।
वे सफ़त नदी के तट पर पहुँचे और उन्होंने एक सफेद तम्बू खड़ा किया। घोड़े से एलोशा
नीचे कूद गया, तंबू में प्रवेश किया, हरी घास पर लेट गया और गहरी नींद सो गया। ए
उसने अपने घोड़ों को खोल दिया, उन्हें पानी पिलाया, उनके साथ चल दिया, उन्हें पकड़ लिया और उन्हें केवल घास के मैदान में जाने दिया।
फिर मैं आराम करने चला गया।
सुबह एलोशा रोशनी में उठा, खुद को ओस से धोया, खुद को सफेद तौलिये से सुखाया,
कर्ल को कंघी करना शुरू कर दिया।
और यकीम उछल पड़ा, और घोड़ों के पीछे पीछे चला गया, और उन्हें पिलाया, और उन्हें जई खिलाया, और
उसका अपना और एलोशिन का।
साथी फिर चल पड़े।
वे ड्राइव करते हैं और ड्राइव करते हैं, अचानक वे एक बूढ़े आदमी को स्टेपी के बीच में चलते हुए देखते हैं। भिखारी पथिक -
कालिका क्षणिक। उसने बुने हुए सात सिल्क की सैंडल पहन रखी है, उसने फर कोट पहना हुआ है
सेबल, ग्रीक टोपी, और एक रोड क्लब के हाथों में।
उसने अच्छे साथियों को देखा, उनका रास्ता रोक दिया:
ओह, बहादुर साथियों, आप सफत नदी के पार नहीं जाते। वहाँ हो गया stanam
दुष्ट शत्रु तुगरिन, सर्प पुत्र। वह कंधों के बीच एक लंबे ओक जितना लंबा है
तिरछी थाह, आप आँखों के बीच एक तीर लगा सकते हैं। उसके पास एक पंख वाला घोड़ा है - कैसे
भयंकर पशु: नथुनों से ज्वाला धधकती है, कानों से धुआँ निकलता है। वहाँ मत जाओ
येकिमुष्का ने एलोशा की ओर देखा, और एलोशा गुस्से में थी:
ताकि मैं और सब दुष्टात्माएं मार्ग छोड़ दें! मैं इसे बलपूर्वक नहीं ले सकता,
मैं इसे चाल से लूंगा। मेरे भाई, सड़क पर पथिक, मुझे कुछ देर के लिए तुम्हारे पास रहने दो
तुम्हारी पोशाक, मेरे वीर कवच ले लो, तुगरिन के साथ मेरी मदद करो
सामना।
ठीक है, ले लो, लेकिन देखो कि कोई परेशानी नहीं है: वह तुम्हें एक घूंट में ले जाएगा
निगल सकता है।
कुछ नहीं, हम किसी तरह संभाल लेंगे!
एलोशा ने रंगीन पोशाक पहनी और पैदल चलकर सफत नदी की ओर चल पड़ी। चलता रहता है। पर
बैटन पर झुक गया, लंगड़ा...
तुगरिन ज़मीविच ने उसे देखा, चिल्लाया कि पृथ्वी कांप उठी, झुक गई
लंबा ओक, नदी से पानी छींटे, एलोशा मुश्किल से जीवित है, उसके पैर
रास्ता दें।
अरे, - तुगरिन चिल्लाता है, - समलैंगिक, पथिक, क्या तुमने अले-शू देखा है
पोपोविच? मैं तो उसे ढूंढ़ना चाहता हूं, पर उस पर भाले से वार करना, और उसे आग में जलाना।
और एलोशा ने अपने चेहरे पर अपनी ग्रीक टोपी खींची, कराह उठी, कराह उठी और उत्तर दिया
ओह-ओह-ओह, मुझसे नाराज़ मत हो, तुगरिन ज़मीविच! मैं बुढ़ापे से बहरा हूँ,
मुझे कुछ भी सुनाई नहीं दे रहा है कि आप मुझे आदेश दें। मेरे करीब आओ
तुगरिन एलोशा के पास गया, काठी से झुक गया, उसके कान में भौंकना चाहता था,
और एलोशा निपुण था, वह तेज-तर्रार था - जब तक उसकी आँखों के बीच एक क्लब के साथ पर्याप्त था, - तो
तुगरिन बिना याद के जमीन पर गिर गया। - एलोशा ने उतारी अपनी महंगी ड्रेस,
रत्नों से कशीदाकारी, सस्ते कपड़े नहीं, एक लाख की कीमत, खुद पर डाल दिया।
उसने तुगरिन को काठी में जकड़ लिया और अपने दोस्तों के पास वापस चला गया।
और इसलिए येकिम इवानोविच खुद नहीं हैं, वह एलोशा की मदद करने के लिए उत्सुक हैं, लेकिन यह असंभव है
हस्तक्षेप करने के लिए एक वीर कार्य, एलोशा की महिमा में हस्तक्षेप करने के लिए अचानक वह एकिम को देखता है -
एक घोड़ा एक भयंकर जानवर की तरह सरपट दौड़ता है, एक महंगी पोशाक में तुगरिन उस पर बैठता है।
येकिम को गुस्सा आया, उसने अपना तीस पाउंड का क्लब सीधे में फेंक दिया
एलोशा पोपोविच के स्तन। एलोशा मृत गिर गया।
और एकिम ने खंजर निकाला, गिरे हुए के पास गया, तुगरिन को खत्म करना चाहता है ... And
अचानक वह देखता है कि एलोशा उसके सामने पड़ी है ...
एकिम इवानोविच जमीन पर गिर पड़ा, फूट-फूट कर रोने लगा:
मैंने अपने भाई को मार डाला, जिसका नाम प्रिय एलोशा पोपोविच है!
वे एलोशा को कालिका से हिलाने लगे, झूलने लगे, उसके मुँह में पेय डाला
विदेशों में, औषधीय जड़ी बूटियों के साथ मला। एलोशा ने आँखें खोलीं, खड़ा हो गया
पैर, पैरों पर खड़े, डगमगाते हुए।
एकिम इवानोविच खुद खुशी के लिए नहीं हैं; उसने एलोशा से तुगरिन की पोशाक उतार दी,
उसे वीर कवच पहनाया, कालिका को उसका भला दिया। मैंने एलोशा को लगा दिया
घोड़ा, वह उसके बगल में गया: वह एलोशा का समर्थन करता है।
केवल कीव के पास ही एलोशा लागू हुआ।
वे रविवार को दोपहर के भोजन के समय कीव गए। हम रुके
राजभवन ने अपने घोड़ों से कूदकर बांज के खम्भों से बान्धा, और भीतर प्रवेश किया
ऊपरी कमरे तक।
प्रिंस व्लादिमीर ने उन्हें प्यार से बधाई दी।
नमस्कार प्रिय अतिथियों, आप कहाँ से आए हैं? तुम्हारा नाम क्या है
नाम से, संरक्षक द्वारा बुलाया जाता है?
मैं कैथेड्रल पुजारी लियोन्टी के बेटे रोस्तोव शहर से हूं। और मेरा नाम एलोशा है
पोपोविच। हम एक स्पष्ट मैदान पर सवार हुए, तुगरिन ज़मीविच से मिले, हे
अब मेरे torox में लटका हुआ है।
व्लादिमीर राजकुमार खुश था:
ठीक है, तुम एक नायक हो, एलोशेंका! आप जहां चाहें टेबल पर बैठ जाएं: आप इसे आगे चाहते हैं
मेरे साथ, अगर तुम चाहो-मेरे खिलाफ, अगर तुम चाहो-राजकुमारी के बगल में।
एलोशा पोपोविच ने संकोच नहीं किया, वह राजकुमारी के बगल में बैठ गया। और एकिम इवानोविच एट
चूल्हा बन गया है।
राजकुमार व्लादिमीर अपने नौकरों से चिल्लाया:
तुगरिन ज़मीविच को खोलो, उसे यहाँ ऊपर के कमरे में ले आओ! केवल एलोशा
रोटी ली, नमक - होटल के दरवाजे खुल गए, वे बारह में ले आए
तुगरिन के गोल्डन बोर्ड पर दूल्हे प्रिंस व्लादिमीर के बगल में बैठे थे।
भण्डारी दौड़ते हुए आए, तले हुए कलहंस, हंस लाए, कलछी लाए
मेरे प्रिय।
और तुगरिन अभद्र व्यवहार करता है, अभद्रता करता है। एक हंस पकड़ा और हड्डियों के साथ
खा लिया, गलीचे पर पूरे गाल पर धकेल दिया। मैंने पेस्ट्री पाई को अपने मुंह में डाल लिया
इसे फेंक दिया, एक भूत के लिए एक गले में दस कलछी शहद डाला जाता है।
इससे पहले कि मेहमानों के पास एक टुकड़ा लेने का समय होता, मेज पर केवल हड्डियाँ थीं।
एलोशा पोपोविच ने मुंह फेर लिया और कहा:
मेरे पुजारी लियोन्टी के पास एक बूढ़ा और लालची कुत्ता था। पकड़ा
वह एक बड़ी हड्डी थी और दम घुट गई थी। मैंने उसे पूंछ से पकड़ लिया, उसे नीचे की ओर फेंक दिया
मेरी ओर से तुगरिन के लिए भी ऐसा ही होगा।
तुगरिन शरद ऋतु की रात की तरह अंधेरा हो गया, एक तेज खंजर खींचा और उसे फेंक दिया
एलोशा पोपोविच को।
तब एलोशा और अंत आ जाएगा, लेकिन एकिम इवानोविच कूद गया, फ्लाई पर एक खंजर
अवरोधित।
मेरे भाई, एलोशा पोपोविच, आप खुद उस पर या मुझ पर चाकू फेंकने की कृपा करते हैं
क्या आप अनुमति देंगे?
और मैं खुद हार नहीं मानूंगा, और मैं तुम्हें अनुमति नहीं दूंगा: राजकुमार के लिए ऊपरी कमरे में झगड़ा करना अशिष्टता है
प्रमुख। और मैं कल उसके साथ एक खुले मैदान में स्थानांतरित करूंगा, और तुगरिन नहीं होगा
कल शाम जिंदा
मेहमानों ने शोर मचाया, तर्क दिया, मोहरा पकड़ना शुरू किया, सब तुगरिन के लिए
उन्होंने जहाज, माल और पैसा रखा।
एलोशा के पीछे केवल राजकुमारी अप्राक्सिया और एकिम इवानोविच को रखा गया है।
एलोशा मेज से उठा, येकिम के साथ सा-फैट नदी पर अपने डेरे में गया।
पूरी रात एलोशा सोता नहीं है, वह आकाश की ओर देखता है, एक वज्र को बुलाता है
तुगरिन के पंख बारिश से भीगे। सुबह तुगरिन ने प्रकाश से उड़ान भरी, ऊपर
तंबू की तरह हवाएँ, ऊपर से टकराना चाहती हैं। और यह व्यर्थ नहीं था कि एलोशा सोए नहीं: उड़ गया
एक गरज के साथ, गरज के साथ, बारिश हुई, तुगरिन के घोड़े को पराक्रमी के साथ गीला कर दिया
पंख। घोड़ा गरज कर जमीन पर गिर पड़ा, जमीन पर सरपट दौड़ा।
एलोशा एक तेज तलवार लहराते हुए काठी में मजबूती से बैठती है।
तुगरिन ने दहाड़ लगाई कि पेड़ों से एक पत्ता गिर गया:
यहाँ तुम्हारे लिए अंत है, एलोशका: अगर मैं चाहूं - मैं इसे आग से जला दूंगा, अगर मैं चाहूं - घोड़े के साथ
मैं रौंदूंगा, अगर मैं चाहूं - मैं भाले से मारूंगा!
एलोशा ने उसके पास जाकर कहा:
तुम क्या हो, तुगरिन, धोखा दे रहे हो?! हमने आपसे लड़ाई की और मैं शर्त लगाता हूं कि
हम बलपूर्वक अपने आप को एक के बाद एक मापेंगे, और अब आपके पीछे एक अगणनीय शक्ति है!
तुगरिन ने पीछे मुड़कर देखा, देखना चाहता था कि उसके पीछे किस तरह की शक्ति है, और
एलोशा को केवल यही चाहिए। एक तेज कृपाण घुमाया और उसका सिर काट दिया!
सिर एक बियर की कड़ाही की तरह जमीन पर लुढ़क गया, धरती माता ने गुनगुनाया!
एलोशा कूद गया, उसका सिर उठाना चाहता था, लेकिन वह उसे जमीन से एक इंच भी ऊपर नहीं उठा सका।
हे वफादार साथियों, तुगरिन के सिर को जमीन से उठाने में मदद करो!
एकिम इवानोविच ने अपने साथियों के साथ गाड़ी चलाई, एलोशा पोपोविच के प्रमुख की मदद की
तुगरिन को एक वीर घोड़े पर लादें।
वे कीव कैसे पहुंचे, राजकुमार के दरबार में चले गए, फेंक दिया
यार्ड राक्षस।
राजकुमार व्लादिमीर राजकुमारी के साथ बाहर आया, एलोशा को राजकुमार की मेज पर आमंत्रित किया,
एलोशा से कोमल शब्द बोले:
लिव यू, एलोशा, कीव में, मेरी सेवा करो, प्रिंस व्लादिमीर। मैं तुम हो, एलोशा,
एलोशा कीव में एक चौकसी के रूप में रहा; इसलिए वे युवा एलोशा के बारे में गाते हैं,
ताकि दयालु लोग सुनें:
हमारा एलोशा एक पुजारी के परिवार से आता है,
वह बहादुर और चतुर दोनों है, लेकिन एक झगड़ालू स्वभाव है।
वह उतना मजबूत नहीं है जितना उसने मानने की हिम्मत की।
डोब्रीन्या निकितिच और सर्प गोरींच के बारे में
कीव के पास एक विधवा मामेल्फा टिमोफीवना रहती थी। उनका एक प्यारा बेटा था -
बोगटायर डोब्रीनुष्का। डोब्रीना प्रसिद्धि के बारे में कीव भर में चला गया: वह आलीशान है, और
लंबा, और साक्षरता में प्रशिक्षित, और युद्ध में साहसी, और एक दावत में चप्पू। वह गीत गाएगा,
और वीणा बजाएगा, और एक चतुर शब्द कहेगा। और डोब्रीन्या का स्वभाव शांत है,
स्नेही। वह न किसी को डांटेगा, न व्यर्थ किसी को ठेस पहुंचाएगा। कोई आश्चर्य नहीं कि उन्होंने उपनाम दिया
उनका "शांत डोब्रीनुष्का"।
एक बार, एक गर्म गर्मी के दिन, डोब्रीना नदी में तैरना चाहती थी।
वह माँ मामेल्फा टिमोफीवना के पास गया:
मुझे जाने दो, माँ, ठंडे पानी में, पुचाई नदी में जाऊँ
तैरना, - गर्मी की गर्मी ने मुझे थका दिया।
मामेल्फा टिमोफीवना फूट-फूट कर रो पड़ी, डोब्रीन्या को मना करने लगी:
मेरे प्यारे बेटे डोब्रीनुष्का, पुचाई नदी में मत जाओ। पुचाय नदी
क्रूर, क्रोधी। पहले छींटे से आग कटती है, दूसरी छलक से चिंगारी निकलती है
एक कॉलम में डाले गए तीसरे ट्रिकल धुएं से डालना।
खैर, माँ, मुझे ताजी हवा के साथ किनारे की सवारी करने दो
सांस लेना।
मामेल्फा टिमोफीवना ने डोब्रीन्या को रिहा कर दिया।
डोब्रीन्या ने एक सड़क पोशाक पहनी, खुद को एक उच्च ग्रीक टोपी के साथ कवर किया, ले लिया
उसके साथ एक भाला और एक धनुष और एक तीर, एक तेज कृपाण और एक कोड़ा।
उसने एक अच्छे घोड़े पर सवार होकर एक जवान नौकर को अपने साथ बुलाया, और
वजह बनता है। डोब्रीन्या एक या दो घंटे के लिए जाता है; गर्मी का सूरज गर्म हो रहा है, गर्मी है
अपने सिर पर दया करो। डोब्रीन्या भूल गया कि उसकी माँ उसे सज़ा दे रही है, उसके घोड़े को घुमाया
नदी प्रवाहित करें।
पुचाई नदी से ठंडक मिलती है।
डोब्रीन्या ने अपने घोड़े से छलांग लगा दी, युवा नौकर की बागडोर फेंक दी:
तुम यहीं रहो, घोड़े की रखवाली करो।
उसने अपने सिर से अपनी ग्रीक टोपी उतार दी, अपने यात्रा के कपड़े, सभी हथियार उतार दिए
उसने अपना घोड़ा नीचे रखा और नदी में चला गया।
पुचाई नदी के किनारे तैरती डोब्रीन्या, हैरान:
माँ ने मुझे पुचाई नदी के बारे में क्या बताया? बज़-नदी भयंकर नहीं है,
बुचे नदी शांत है, बारिश के पोखर की तरह।
डोब्रीन्या के पास कहने का समय नहीं था - अचानक आकाश में अंधेरा छा गया, और आकाश में बादल नहीं थे, और
बारिश नहीं होती है, लेकिन गरज गरजती है, और गरज नहीं होती है, लेकिन आग चमकती है ...
डोब्रीन्या ने अपना सिर उठाया और देखा कि वह उसकी ओर उड़ रहा है ज़मी गोरीनिचो, डरावना
तीन सिर वाला एक सर्प, लगभग सात पंजे, नथुने से ज्वाला धधकती है, कानों से धुआं निकलता है
नीचे दस्तक देता है, पंजे पर तांबे के पंजे चमकते हैं।
मैंने सर्प डोब्रीन्या को देखा, गरज रहा था:
एह, पुराने लोगों ने भविष्यवाणी की थी कि डोब्रीन्या निकितिच मुझे मार डालेगा, और डोब्रीन्या
वह स्वयं मेरे पंजों में आ गया। अब मैं इसे जिंदा खाना चाहता हूं, मैं अपनी मांद में जाना चाहता हूं
मैं इसे ले जाऊंगा, मैं इसे कैदी बना लूंगा। मेरे पास बहुत सारे रूसी लोग कैद में हैं, पर्याप्त नहीं
केवल डोब्रीन्या।
ओह, तुमने शापित सांप, तुम पहले डोब्रीनुष्का को ले लो, फिर
डींग मारें, लेकिन अभी के लिए डोब्रीन्या आपके हाथ में नहीं है।
डोब्रीन्या अच्छी तरह तैरना जानती थी; उसने नीचे तक गोता लगाया, पानी के नीचे तैरा,
मैं खड़ी किनारे पर आ गया, किनारे पर कूद गया और अपने घोड़े के पास दौड़ा। ए
घोड़ा और पगडंडी चली गई: सांप की दहाड़ का युवा नौकर डर गया, कूद गया
घोड़ा और ऐसा ही था।
और वह सारे हथियार डोब्रिनिन के पास ले गया।
डोब्रीन्या के पास सर्प गोरींच से लड़ने के लिए कुछ भी नहीं है।
और सर्प फिर से डोब्रीना के लिए उड़ान भरता है, ईंधन की चिंगारी के साथ छिड़कता है, डोब्रीना को जलाता है
शरीर सफेद है।
वीर हृदय कांप उठा।
डोब्रीन्या ने किनारे की ओर देखा, - उसके पास हाथ में लेने के लिए कुछ नहीं था: क्लब नहीं,
कंकड़ नहीं, खड़ी तट पर केवल पीली रेत, लेकिन उसकी टोपी चारों ओर पड़ी है
ग्रीक।
डोब्रीन्या ने एक ग्रीक टोपी पकड़ी, उसमें ज्यादा पीली रेत नहीं डाली
कम नहीं - पाँच पाउंड, लेकिन जब सर्प गोरींच अपनी टोपी से टकराता है - और उसे गिरा देता है
उसने सांप को झूले से जमीन पर पटक दिया, उसके सीने को घुटनों से दबा दिया, चाहता था
दो और सिर पीटे...
जैसा कि सर्प गोरींच ने यहाँ भीख माँगी:
ओह, डोब्रीनुष्का, ओह, हीरो, मुझे मत मारो, मुझे दुनिया भर में उड़ने दो,
मैं हमेशा तुम्हारी बात मानूंगा! मैं तुम्हें एक बड़ी शपथ दूंगा: मुझे अपने पास मत उड़ाओ
रूस को चौड़ा करने के लिए, रूसी लोगों को कैदी नहीं लेने के लिए। केवल तुम पर दया करो
Dobrynyushka, और मेरे छोटे सांपों को मत छुओ।
डोब्रीन्या ने एक चालाक भाषण के आगे घुटने टेक दिए, सर्प गोरींच पर विश्वास किया, उसे जाने दो,
शापित।
सर्प बस बादलों के नीचे चढ़ गया, तुरंत कीव की ओर मुड़ गया, बगीचे में उड़ गया
राजकुमार व्लादिमीर। और उस समय बगीचे में एक युवा ज़बावा पुत्यतिशना, राजकुमार था
व्लादिमीर की भतीजी।
सर्प ने राजकुमारी को देखा, प्रसन्न हुआ, बादल के नीचे से उस पर झपटा, पकड़ लिया
अपने तांबे के पंजों में और उन्हें सोरोचिंस्की पहाड़ों तक ले गया।
इस समय, डोब्रीन्या को एक नौकर मिला, एक यात्रा पोशाक पहनना शुरू किया, - अचानक
आसमान में अंधेरा छा गया, गड़गड़ाहट हुई। डोब्रीन्या ने सिर उठाया और देखा: सर्प उड़ रहा था
कीव से गोरींच, अपने पंजों में Zzbava Putyatishna रखता है!
तब डोब्रीन्या उदास हो गया - वह उदास हो गया, वह मुड़ गया, वह घर आ गया
दुखी, बेंच पर बैठ गया, एक शब्द भी नहीं कहा। उसकी माँ पूछने लगी:
तुम उदास क्यों बैठे हो, डोब्रीनुष्का? आप किस बारे में बात कर रहे हैं, मेरी रोशनी। क्या तुम दुखी हो?
मैं किसी भी बात पर मुड़ता नहीं, किसी बात का शोक नहीं करता, पर घर पर बैठा रहता हूं
दुखी।
मैं प्रिंस व्लादिमीर को देखने के लिए कीव जाऊंगा, वह आज एक आनंदमय दावत दे रहा है।
मत जाओ, डोब्रीनुष्का, राजकुमार के पास, मेरे दिल में दया का भाव है। हम घर पर हैं
हम एक दावत शुरू करेंगे।
डोब्रीन्या ने मां की बात नहीं मानी और प्रिंस व्लादिमीर से मिलने कीव चली गई।
डोब्रीन्या कीव पहुंचे, राजकुमार के कमरे में गए। से दावत की मेज पर
भोजन फट रहा है, मीठे शहद के बैरल हैं, और मेहमान नहीं खाते, मत डालो,
सिर झुकाए बैठे हैं।
राजकुमार कमरे में घूमता है, मेहमानों का इलाज नहीं करता है। राजकुमारी एक घूंघट के साथ बंद हो गई, पर
मेहमान नहीं देख रहे हैं।
यहाँ व्लादिमीर राजकुमार है और कहता है:
एह, मेरे प्यारे मेहमानों, हमारे साथ एक उदास दावत चल रही है! और राजकुमारी कड़वी है, और
मै खुश नही हूँ। शापित सर्प गोरींच ने हमारी प्यारी भतीजी को छीन लिया,
युवा ज़बावा पुत्यतिश्ना। आप में से कौन सोरोचिंस्काया पर्वत पर जाएगा, मिलेगा
राजकुमारी, उसे मुक्त करो?
वहाँ कहाँ! मेहमान एक दूसरे के पीछे छिपे हैं: बड़ा - मध्यम पीछे, मध्यम
छोटे और छोटे लोगों के लिए, उन्होंने अपना मुंह बंद कर लिया।
अचानक, एक युवा नायक एलोशा पोपोविच मेज छोड़ देता है।
यही है, प्रिंस रेड सन, मैं कल एक खुले मैदान में था, मैंने देखा
बुकाय-नदी डोब्रीनुष्का। उन्होंने सर्प गोरींच के साथ भाईचारा किया, उन्हें भाई कहा
जितना कम आप सांप डोब्रीनुष्का के पास गए। बिना लड़ाई के वह आपकी पसंदीदा भतीजी है
वह नामित भाई से भीख माँगेगा।
व्लादिमीर राजकुमार को गुस्सा आया:
यदि हां, तो बैठो, डोब्रीन्या, घोड़े पर सवार होकर सोरोचिन्स्काया पर्वत पर चढ़ो,
मुझे मेरी पसंदीदा भतीजी लाओ। लेकिन नहीं। आपको फन पूततिश्नी मिलेगी, - मैं ऑर्डर करूंगा
अपना सिर काट दो!
डोब्रीन्या ने अपना सिर नीचे किया, एक शब्द का जवाब नहीं दिया, पीछे से उठ गया
मेज, अपने घोड़े पर चढ़ा और घर चला गया।
माँ उनसे मिलने के लिए निकलीं, उन्होंने देखा कि डोब्रीना पर कोई चेहरा नहीं है।
तुम्हारे साथ क्या बात है, डोब्रीनुष्का, तुम्हारे साथ क्या बात है, बेटा, दावत में क्या हुआ था?
क्या उन्होंने आपको नाराज़ किया है, या आप एक जादू से घिरे हुए हैं, या आपको एक बुरी जगह पर रखा गया है?
उन्होंने न तो मेरा कुछ बिगाड़ा, और न उन्होंने मुझे घेर लिया, और वह स्थान मेरे लिथे पद के अनुसार ठहरा या;
तुम, डोब्रीन्या, अपना सिर क्यों लटका रहे हो?
व्लादिमीर-राजकुमार ने मुझे एक महान सेवा करने का आदेश दिया: पहाड़ पर जाने के लिए
सोरोचिंस्काया, ज़बावा पुत्यतिश्ना को खोजें और प्राप्त करें। एक मजेदार पुत्यतिष्णु सांप
गोरींच ने इसे दूर ले जाया।
मामेल्फा टिमोफीवना भयभीत थी, लेकिन वह रोई और शोकित नहीं हुई, लेकिन
मामले पर विचार करने लगे।
बिस्तर पर जाओ, डोब्रीनुष्का, जल्दी सो जाओ, ताकत हासिल करो। सुबह शाम
मुश्किल, कल हम सलाह रखेंगे।
डोब्रीन्या बिस्तर पर चली गई। सोता है, खर्राटे लेता है, कि धारा शोर है। ए ममेल्फा टिमोफीवना
बिस्तर पर नहीं जाता, बेंच पर बैठता है और पूरी रात सात रेशम से बुनता है
सात-पूंछ वाला चाबुक।
सुबह रोशनी ने डोब्रीन्या निकितिच की माँ को जगाया:
उठो, बेटा, तैयार हो जाओ, तैयार हो जाओ, पुराने अस्तबल में जाओ। तीसरे में
स्टाल का दरवाजा नहीं खुलता, ओक का दरवाजा हमारी ताकत से परे था।
जोर से धक्का दो, डोब्रीनुष्का, दरवाजा खोलो, वहाँ तुम अपने दादा के घोड़े बुरुश्का को देखोगे।
बुर्का पन्द्रह साल से ठिकाने पर खड़ा है, सजना-संवरना नहीं। आप इसे साफ करें
खिलाओ, पियो, पोर्च में लाओ।
डोब्रीन्या अस्तबल में गया, दरवाजे को टिका दिया, बुरुश्का को गोरे में लाया
प्रकाश, साफ, छुड़ाया, पोर्च की ओर ले गया। बुरुष्का बैठने लगा।
मैंने उस पर पसीना-पसीना लगा दिया, पसीने-पसीने के ऊपर - लगा, फिर एक काठी
चर्कासी, कीमती दरारों से कशीदाकारी, सोने से सजी, कसी हुई
बारह घेरा, एक सुनहरी लगाम से लगा हुआ। ममल्फा टिमोफीवना बाहर आया,
उसे सात-पूंछ वाला चाबुक दिया:
जब आप पहुंचते हैं, डोब्रीन्या, सोरोचिन्स्काया पर्वत पर, सांप गोरी-चा घर पर नहीं है
क्या होगा। घोड़े के साथ मांद की सवारी करें और छोटे सांपों को रौंदना शुरू करें। वहां
बर्क के पैरों के चारों ओर सांप लपेटो, और तुम बुर्का को कानों के बीच चाबुक से मारो। हो जाएगा
बुर्का उछलता था, छोटे सांपों के पैर हिलाता था, और सभी को आखिरी तक मारता था।
सेब के पेड़ से टहनी टूट गई, सेब के पेड़ से सेब लुढ़क गया, मेरा बेटा जा रहा था
मेरी प्यारी माँ से एक कठिन, खूनी लड़ाई के लिए।
दिन-ब-दिन, जैसे बारिश हो रही है, और सप्ताह दर सप्ताह नदी की तरह
डोब्रीन्या लाल धूप में सवारी करता है, डोब्रीन्या एक उज्ज्वल महीने में सवारी करता है,
सोरोचिन्स्काया पर्वत पर गए।
और पहाड़ पर सांप की मांद के पास सांपों की भरमार है। वे बुरुश्का बन गए
उनके पैरों को चारों ओर लपेटो, उनके खुरों को पीसना शुरू कर दिया। बुरुष्का सवारी नहीं कर सकता, पर
घुटने गिर जाते हैं।
मुझे यहाँ याद आया डोब्रीन्या की माँ का आदेश, सात रेशम का कोड़ा छीन लिया,
कानों के बीच बुरुश्का मारो, वाक्य:
कूदो, बुरुश्का, कूदो, सांप के पैर हिलाओ।
बुरुश्का में चाबुक से ताकत आई, वह एक मील दूर ऊंची छलांग लगाने लगा
उसने कंकड़ फेंके, साँपों के बच्चे के पैर हिलाने लगे। वह उनका खुर है
धड़कता है और दांतों से आंसू बहाता है और हर एक को रौंदता है।
डोब्रीन्या घोड़े से उतर गया, उसने अपने दाहिने हाथ में एक तेज कृपाण लिया, उसके बाएं हाथ में -
वीर क्लब और सर्पिन गुफाओं में गए।
बस एक कदम - आसमान में अंधेरा छा गया, गड़गड़ाहट हुई - सर्प गोरींच उड़ गया,
पंजों में एक मृत शरीर रखती है। मुंह से आग कटती है, कानों से धुआं निकलता है,
तांबे के पंजे गर्मी की तरह जलते हैं...
मैंने सर्प डोब्रीनुष्का को देखा, मृत शरीर को जमीन पर फेंक दिया, जोर से चिल्लाया
ओह, तुमने सांप को शाप दिया! क्या मैं ने अपना वचन तोड़ा है, क्या मैं ने अपनी मन्नत तोड़ी है? आप
तुम क्यों उड़ गए, सर्प, कीव के लिए, तुम ज़बावा पुत्ततिश्ना को क्यों ले गए?! इसे मुझे दो
बिना लड़ाई के राजकुमारी, इसलिए मैं तुम्हें माफ कर दूंगा।
मैं फन पुतितिश्ना को नहीं छोड़ूंगा, मैं उसे खाऊंगा, और मैं तुम्हें और सभी रूसियों को खाऊंगा
मैं लोगों से भरा हुआ लूंगा!
डोब्रीन्या क्रोधित हो गया और सांप पर दौड़ पड़ा।
और फिर भयंकर युद्ध हुए।
सोरोकिंस्की पहाड़ गिर गए, जड़ों वाले ओक निकले, घास एक अर्शिन थी
जमीन में चला गया...
वे तीन दिन और तीन रात तक लड़ते हैं; सर्प ने डोब्रीन्या पर काबू पाना शुरू किया,
इसे उछालें, इसे उछालें ... डोब्रीन्या को यहां चाबुक के बारे में याद आया,
इसे पकड़ लिया और कानों के बीच सांप को चाबुक मारते हैं। सर्प गोरींच अपने घुटनों के बल गिर गया,
और डोब्रीन्या ने उसे अपने बाएं हाथ से भूमि पर दबाया, और अपने दाहिने हाथ से कोड़े से दबा दिया
ठंडा। उसने उसे पीटा, उसे रेशम के कोड़े से पीटा, उसे मवेशियों की तरह वश में किया और काट दिया
सभी सिर।
सर्प से निकला काला खून, पूर्व और पश्चिम में बहाया गया, उँडेल दिया गया
कमर तक डोब्रीन्यू।
डोब्रीन्या तीन दिन से काले खून में खड़ा है, उसके पैर ठंडे हो रहे हैं, सर्दी है
दिल हो जाता है। रूसी भूमि सांप का खून नहीं लेना चाहती।
डोब्रीन्या देखता है कि उसका अंत आ गया है, उसने सात रेशम का एक चाबुक निकाला,
पृथ्वी को कोड़े मारो, निंदा करो:
नम भूमि की माता, अपने आप को अलग करो, और सर्प के खून को खा जाओ। जुदा
नम भूमि और सर्प के खून को खा लिया। डोब्रीन्या निकितिच ने आराम किया, धोया,
मैंने नायक के कवच को साफ किया और सर्पिन गुफाओं में गया। सभी गुफाएं
पीतल के दरवाजे बंद, लोहे के बोल्ट बंद, सुनहरे ताले
डोब्रीन्या ने तांबे के दरवाजे तोड़ दिए, ताले और बोल्ट तोड़ दिए, पहले में चला गया
गुफा और वहाँ वह चालीस देशों से, चालीस देशों के असंख्य लोगों को देखता है,
अरे तुम, विदेशी लोग और विदेशी योद्धा! मुक्त हो जाओ
प्रकाश, अपने स्थानों पर जाओ और रूसी नायक को याद करो। के बग़ैर
उसे तुम्हें एक सदी तक सांप की कैद में बैठना होगा।
वे डोब्रीना के देश को दण्डवत् करने के लिथे जंगल में निकल गए;
हम आपको हमेशा याद रखेंगे, रूसी नायक!
मुक्त करता है।
बूढ़े और जवान दोनों, छोटे बच्चे और बूढ़ी दादी दुनिया में आती हैं,
रूसी लोग विदेशों से हैं, लेकिन ज़बावा पुत्यतिश्नी वहां नहीं है।
तो डोब्रीन्या ने ग्यारह गुफाओं को पार किया, और बारहवीं में उन्होंने फुन पाया
पुत्यतिष्णु:
राजकुमारी एक नम दीवार पर लटकी हुई है, हाथों से सोने की जंजीरों से बंधी है। ठगा
जंजीरों Dobrynyushka, दीवार से राजकुमारी ले लिया, उसे अपनी बाहों में ले लिया, से मुक्त प्रकाश में
मैंने गुफाएँ निकालीं।
और वह अपने पैरों पर खड़ी है, डगमगाती है, रोशनी से अपनी आँखें बंद कर लेती है, डोब्रीन्या नहीं जाती
डोब्रीन्या ने उसे हरी घास पर लिटा दिया, उसे खिलाया, उसे पिलाया, उसे एक लबादे से ढँक दिया,
वह आराम करने के लिए लेट गया।
तो सूरज शाम की ओर चला गया, डोब्रीन्या जाग गया, बुरुश्का को दुखी किया और
राजकुमारी को जगाया। डोब्रीन्या एक घोड़े पर बैठ गया, ज़बावा को उसके सामने खड़ा कर दिया और चल दिया
शुरू किया। और लोगों के चारों ओर और खाता नहीं है, सभी डोब्रीना बेल्ट को झुकते हैं, क्योंकि
वे उद्धार के लिए आभारी हैं, वे अपनी भूमि के लिए जल्दी में हैं।
डोब्रीन्या पीले मैदान के लिए रवाना हुए, अपने घोड़े को उकसाया और ज़बावा पुत्यतिश्ना को भगाया
मुरम से इल्या कैसे हीरो बन गया
पुराने दिनों में वह मुरम शहर के पास कराचारोवो गाँव में रहता था,
किसान महिला इवान टिमोफिविच अपनी पत्नी एफ्रोसिन्या याकोवलेना के साथ।
उनका एक बेटा इल्या था।
उसके माता-पिता उससे प्यार करते थे, लेकिन वे उसे देखकर बस रोते रहे:
तीस साल से इल्या चूल्हे पर लेटा है, अपना हाथ या पैर नहीं हिला रहा है। और विकास
नायक इल्या, और दिमाग में उज्ज्वल है, और आंखों से तेज है, लेकिन उसके पैर नहीं पहनते हैं, जैसे कि
लॉग झूठ बोलते हैं, हिलते नहीं हैं।
इल्या सुनता है, चूल्हे पर लेटे हुए उसकी माँ रोती है, उसके पिता आहें भरते हैं, रूसी
लोग शिकायत करते हैं: दुश्मन रूस पर हमला करते हैं, खेतों को रौंदते हैं, लोगों को नष्ट करते हैं,
बच्चे अनाथ हैं।
लुटेरे रास्तों-सड़कों पर घूमते हैं, वे लोगों को न तो रास्ता देते हैं और न ही
सर्प गोरींच रूस में उड़ता है, लड़कियों को अपनी मांद में ले जाता है।
यह सब सुनकर कड़वा इल्या अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है:
एह तुम, मेरे पैर बहुत करीब नहीं हैं, एह तुम, मेरे हाथ असमर्थ हैं! मैं करूँगा
स्वस्थ, शत्रु और लुटेरों को आक्रामक रूस नहीं देगा!
और इसलिए दिन बीत गए, महीने लुढ़क गए ...
एक बार माता-पिता स्टंप को कूटने, जड़ों को काटने के लिए जंगल में गए,
जुताई के लिए खेत तैयार करें। और इल्या अकेले चूल्हे पर पड़ी है, खिड़की से बाहर देख रही है।
अचानक वह देखता है कि तीन भिखारी पथिक उसकी कुटिया के पास आ रहे हैं। वे यहाँ खड़े थे
गेट, लोहे की अंगूठी से खटखटाया और कहा:
उठो, इल्या, द्वार खोलो।
क्रूर चुटकुले, तुम अजनबियों, मुझसे मजाक कर रहे हो: मैं तीस साल से सिडनी ओवन पर हूं
मैं बैठा हूँ, मैं उठ नहीं सकता।
खड़े हो जाओ, इलुशेंका।
इल्या दौड़ा - और चूल्हे से कूद गया, फर्श पर खड़ा हो गया और खुद उसकी खुशी के लिए!
विश्वास नहीं करता।
चलो, सैर करो, इल्या।
इल्या ने एक कदम उठाया, एक और कदम उठाया - उसके पैर कसकर पकड़े हुए हैं, उसके पैर आसान हैं
इल्या खुश था, खुशी के लिए वह एक शब्द भी नहीं कह सकता। और कलिकी पैदल यात्री
वे उससे कहते हैं:
मुझे लाओ, इलुषा, ठंडा पानी। इल्या ठंडे पानी की एक बाल्टी ले आई।
अजनबी ने कलछी में पानी डाला।
पी लो, इल्या। इस करछुल में सभी नदियों का पानी है, रूस माता की सभी झीलें हैं।
इल्या ने पी लिया और अपने आप में एक वीर शक्ति महसूस की। और कलिकी उससे पूछते हैं:
क्या आप अपने आप में बहुत ताकत महसूस करते हैं?
कई, अजनबी। यदि मेरे पास फावड़ा होता, तो मैं पूरी पृथ्वी को जोत देता।
पी लो, इल्या, बाकी। सारी पृथ्वी के उस अवशेष में ओस है, हरे रंग से
घास के मैदान, ऊंचे जंगलों से, अनाज उगाने वाले खेतों से। पीना। इल्या ने बाकी पिया।
और अब आपमें बहुत ताकत है?
ओह, कलिकी पैदल, मुझमें इतनी ताकत है कि, अगर यह स्वर्ग में होता,
अंगूठी, मैं इसे पकड़ लेता और पूरी पृथ्वी को घुमा देता।
आप में बहुत ताकत है, आपको कम करने की जरूरत है, नहीं तो धरती आपको ले जाएगी
नहीं होगा। कुछ और पानी ले आओ।
इल्या पानी पर चला गया, लेकिन पृथ्वी वास्तव में उसे नहीं ले जाती: उसका पैर पृथ्वी में है, जो है
दलदल, फंस जाता है, एक ओक के पेड़ को पकड़ लेता है - जड़ों वाला एक ओक, एक कुएं से एक श्रृंखला,
एक धागे की तरह, वह टुकड़े-टुकड़े हो गया।
पहले से ही इल्या चुपचाप कदम रखता है, और उसके नीचे फर्श टूट जाते हैं। इल्या
फुसफुसाते हुए बोलता है, और दरवाजे उनके टिका फाड़ दिए जाते हैं।
इल्या पानी लाया, तीर्थयात्रियों ने एक और करछुल डाला।
पियो, इल्या!
इल्या ने अच्छा पानी पिया।
अब आप में कितनी ताकत है?
मुझमें आधी ताकत है।
अच्छा, यह तुम्हारे साथ रहेगा, अच्छा किया। आप होंगे, इल्या, एक महान नायक,
लुटेरों और राक्षसों के साथ, मातृभूमि के दुश्मनों से लड़ो, लड़ो।
विधवाओं, अनाथों, छोटे बच्चों की रक्षा करें। कभी नहीं, इल्या, Svyatogor . के साथ
तर्क करो, बल के माध्यम से पृथ्वी उसे ले जाती है। आप के साथ झगड़ा नहीं मिकुला सेलेनिनोविच,
उसकी माँ को पनीर पृथ्वी बहुत पसंद है। वोल्गा वेस्लेविविच के पास अभी तक मत जाओ, वह नहीं है
वह उसे बल से ले जाएगा, इसलिए चालाक-बुद्धि से। और अब, अलविदा, इल्या।
इल्या ने पैदल चलने वालों को प्रणाम किया, और वे सरहद के लिए रवाना हो गए।
और इल्या एक कुल्हाड़ी लेकर अपने माता-पिता के पास काटने को गया। देखता है - छोटा
गायन की जड़ से जगह साफ हो गई है, और पिता और माता को कड़ी मेहनत से हटा दिया गया है
घिसे-पिटे, शहद के जल्लादों को अच्छी नींद आती है: लोग बूढ़े हो जाते हैं, और काम कठिन होता है।
इल्या ने जंगल साफ करना शुरू किया - केवल चिप्स उड़ गए। एक . से पुराने ओक
गिर गया, जमीन के आँसू से जड़ के साथ युवा।
मैंने तीन घंटे में जितने खेत साफ किए, उतने तीन दिन में पूरे गांव ने साफ नहीं किए
उसने एक महान क्षेत्र को नष्ट कर दिया, पेड़ों को एक गहरी नदी में गिरा दिया, अटक गया
एक कुल्हाड़ी एक ओक स्टंप में, एक फावड़ा और एक रेक पकड़ा और खोदा और मैदान को समतल किया
चौड़ा - सिर्फ अनाज बोना जानते हैं!
पिता और माता जाग गए, आश्चर्यचकित हुए, प्रसन्न हुए, एक दयालु शब्द के साथ
पुराने पथिकों को याद किया।
और इल्या घोड़े की तलाश में गया।
वह सरहद से बाहर गया और देखा - एक किसान लाल बछेड़े का नेतृत्व कर रहा था,
झबरा, मैंगी। एक बछेड़े की पूरी कीमत एक पैसा है, और एक आदमी उसके लिए अत्यधिक है
पैसे की आवश्यकता है:
पचास रूबल और आधा।
इल्या ने एक बछेड़ा खरीदा, उसे घर लाया, उसे स्थिर, सफेद बालों में डाल दिया
गेहूँ से भरा हुआ, झरने के पानी से मिलाप, साफ किया हुआ, तैयार किया हुआ, ताज़ा
तिनके डालें।
तीन महीने बाद, इल्या बुरुश्का ने भोर में घास के मैदानों की ओर बढ़ना शुरू कर दिया।
बछेड़ा भोर की ओस पर पड़ा था, एक वीर घोड़ा बन गया।
इल्या उसे एक उच्च टाइनु में ले आया। घोड़ा खेलने लगा, नाचने लगा,
अपना सिर घुमाओ, अपने अयाल को हिलाओ। आगे और पीछे टाइन के माध्यम से बन गया
कूदो।
वह दस बार उछला और उसके खुर को नहीं छुआ! इल्या ने बुरुश्का पर हाथ रखा
वीर, - घोड़ा डगमगाता नहीं, हिलता नहीं।
एक अच्छा घोड़ा - इल्या कहते हैं। - वह मेरा वफादार साथी होगा।
इल्या हाथ में तलवार ढूँढ़ने लगी। जैसे ही वह अपनी मुट्ठी में तलवार का हत्था बंद करता है,
संभाल उखड़ जाती है, उखड़ जाती है। इल्या के हाथ में तलवार नहीं है। इल्या ने फेंकी तलवारें
महिलाओं को एक किरच चुटकी। वह स्वयं गढ़ा गया, उसने अपने लिए तीन तीर बनाए, प्रत्येक
एक तीर जो एक पूरे पोड का वजन करता है। मैंने अपने आप को एक तंग धनुष बनाया, मैंने एक लंबी अवधि का भाला लिया
और एक जामदानी क्लब भी।
इल्या ने कपड़े पहने और अपने पिता और माँ के पास गया:
मुझे जाने दो, पिता और माता, और राजधानी कीव-शहर राजकुमार के लिए
व्लादिमीर.
मैं रूस की सेवा करूंगा - दयालु; "" ईमानदारी से, रूसी भूमि की रक्षा के लिए
शत्रु शत्रु।
ओल्ड इवान टिमोफिविच कहते हैं:
मैं आपको अच्छे कामों के लिए और मेरे बुरे कामों के लिए आशीर्वाद देता हूं
कोई आशीर्वाद नहीं है।
हमारी रूसी भूमि की रक्षा करें, सोने के लिए नहीं, स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए,
वीर स्लावुष्का के लिए। व्यर्थ में मानव रक्त मत डालो, माताओं को मत रोओ, हाँ
यह मत भूलो कि तुम एक अश्वेत, किसान परिवार हो।
इल्या ने अपने माता-पिता को नम भूमि पर दण्डवत् किया और काठी में चला गया
बुरुश्का-कोस्मातुष्का। मैंने फील को घोड़े पर, और स्वेटर को फील पर, और
फिर बारह रेशमी घेरे के साथ चर्कास्क की काठी, और तेरहवें के साथ
लोहा सुंदरता के लिए नहीं, किले के लिए।
इल्या अपनी ताकत आजमाना चाहता था।
वह ओका नदी तक चला गया, उसने अपने कंधे को तट पर एक ऊंचे पहाड़ पर टिका दिया
था, और उसे ओका नदी में फेंक दिया। पहाड़ ने चैनल को भर दिया, नदी एक नए तरीके से बहने लगी।
इल्या ने राई क्रस्ट ब्रेड ली, उसे ओका नदी में डुबो दिया, ओका नदी खुद
सजा सुनाई:
और धन्यवाद, मां ओका-नदी, पानी देने के लिए, मुरोमेट्स के इल्या को खिलाने के लिए।
बिदाई के समय, वह अपनी भूमि का एक छोटा सा हिस्सा अपने साथ ले गया, एक घोड़े पर बैठ गया,
अपना चाबुक लहराया ...
लोगों ने देखा कि कैसे इल्या अपने घोड़े पर कूद गया, लेकिन यह नहीं देखा कि वह कहाँ सरपट दौड़ा।
पूरे मैदान में एक स्तंभ में केवल धूल उठी।
इल्या मुरोमेट्स की पहली लड़ाई
जैसे ही इल्या ने घोड़े को कोड़े से पकड़ा, बुरुश्का-कोस्मातुष्का चढ़ गया, फिसल गया
डेढ़ कि.मी. जहां घोड़ों के खुरों ने मारा, वहां जीवित पानी का एक झरना बह गया। पास होना
Ilyusha ने एक कच्ची ओक की चाबी काटी, चाबी के ऊपर एक ब्लॉकहाउस रखा, ब्लॉकहाउस पर लिखा
ऐसे शब्द:
"एक रूसी नायक यहाँ सवार हुआ, एक किसान पुत्र इल्या इवानोविच"। अब तक
अभी भी वहाँ एक जीवित फॉन्टानेल बह रहा है, एक ओक लॉग हाउस अभी भी खड़ा है, और रात में
एक जानवर-भालू पानी पीने और ताकत हासिल करने के लिए ठंडे पानी के झरने पर चलता है
वीर रस। और इल्या कीव चला गया।
वह चेर्निगोव शहर के सामने एक सीधी सड़क से गाड़ी चला रहा था। वह कैसे पहुंचा
चेर्निगोव ने दीवारों के नीचे शोर और शोर सुना: हजारों टाटारों ने शहर को घेर लिया। से
धूल, घोड़ों की एक जोड़ी से पृथ्वी पर धुंध है, आप आकाश में लाल नहीं देख सकते हैं
रवि। टाटर्स के बीच ग्रे हरे तक न फिसलें, सेना के ऊपर से न उड़ें
स्पष्ट बाज़। और चेर्निगोव में, रोना और कराहना, अंतिम संस्कार की घंटी बज रही है।
चेर्निहाइव के निवासियों ने खुद को एक पत्थर के गिरजाघर में बंद कर लिया, रोते हुए, प्रार्थना करते हुए, मौत की प्रतीक्षा में:
तीन त्सारेविच चेर्निगोव के पास पहुंचे, प्रत्येक बल के साथ चालीस हजार।
इल्या का दिल भर आया। उसने बुरुश्का की घेराबंदी की, जमीन से हरे रंग को फाड़ दिया
पत्थरों और जड़ों के साथ एक ओक, शीर्ष को पकड़ लिया और टाटारों के पास पहुंचा।
वह बांज को लहराने लगा, अपने घोड़े से शत्रुओं को रौंदने लगा। जहाँ यह डगमगाता है - वहाँ
एक गली होगी, उसे मिटा दो - एक गली। इल्या तीन राजकुमारों तक सवार हुआ,
उन्हें पीले कर्ल से पकड़ा और उनसे ये शब्द कहे:
हे तातार, राजकुमारों! मैं तुम्हें कैदी, भाइयों, या हिंसक ले जाता हूं
अपने सिर उतारो? तुम्हें बंदी बनाने के लिए - तो मेरे पास तुम्हें रखने के लिए कहीं नहीं है, मैं अंदर हूँ
सड़क पर, मैं घर पर नहीं बैठा हूँ, मेरे पास तोरकों में कुछ रोटी है, अपने लिए, अपने लिए नहीं
मुक्त करने वाले। अपने सिर को उतारने के लिए नायक इल्या मुरमेट्स के लिए बहुत कम सम्मान है।
अपने स्थानों, अपनी भीड़ में तितर-बितर हो जाओ और संदेश फैलाओ,
वह मूल रूस खाली नहीं है, रूस में शक्तिशाली नायक हैं, भले ही
शत्रु यही सोचेंगे।
फिर इल्या चेर्निगोव-ग्रेड गया, वह पत्थर के गिरजाघर में प्रवेश करता है, और वहाँ
लोग रोते हैं, सफेद रोशनी को अलविदा कहते हैं।
हैलो, चेर्निगोव के किसान, आप क्या रो रहे हैं किसान,
गले लगना, सफेद रोशनी को अलविदा कहना?
कैसे न रोएं: तीन त्सारेविच ने चेरनिगोव को घेर लिया, प्रत्येक बल के साथ
चालीस हजार, तो मृत्यु हमारे पास आ रही है।
आप किले की दीवार के पास जाओ, खुले मैदान में, दुश्मन को देखो
चेर्निहिवत्सी किले की दीवार पर चला गया, एक खुले मैदान में देखा, - और वहाँ
दुश्मनों को पीटा गया और नीचे गिरा दिया गया, जैसे कि मकई के खेत को ओलों से काट दिया गया हो। इल्या को माथे से पीटा जाता है
चेर्निगोव के निवासी, वे उसके लिए रोटी और नमक, चांदी, सोना, महंगे कपड़े, पत्थर लाते हैं
अच्छा साथी, रूसी नायक, आप किस तरह की जनजाति हैं? क्या
पिता, क्या माँ? तुम्हारा नाम क्या है? आप चेर्निगोव में हमारे पास आएं
वोइवोड, हम सब आपकी बात मानेंगे, आपको सलाम, आप
खाओ और पियो, तुम धन और सम्मान में जीवित रहोगे। इल्या ने सिर हिलाया
चेरनिगोव के अच्छे किसान, मैं शहर के नीचे से मुरोम के पास, गाँव से हूँ
कराचारोवा, एक साधारण रूसी नायक, एक किसान का बेटा। मैंने तुम्हें से नहीं बचाया
स्वार्थ, और मुझे न तो चांदी की जरूरत है और न ही सोने की। मैंने रूसी लोगों को बचाया
लाल लड़कियां, छोटे बच्चे, बूढ़ी मां। मैं आपके पास एक वाइवोड के रूप में नहीं जाऊंगा
धन में रहने के लिए। मेरा धन एक वीर शक्ति है, मेरा व्यवसाय रूस है
सेवा करो, शत्रुओं से रक्षा करो।
वे चेर्निगोव के इल्या से उनके साथ कम से कम एक दिन बिताने के लिए कहने लगे
एक मीरा दावत, और इल्या ने इससे इनकार कर दिया:
मेरे पास समय नहीं है, लोग दयालु हैं। रूस में, दुश्मनों से एक कराह है, मुझे चाहिए
बल्कि राजकुमार के पास जाने के लिए, व्यापार करने के लिए नीचे उतरने के लिए। रास्ते में मुझे रोटी दो
हाँ झरने का पानी और सीधे कीव के लिए सड़क दिखाओ।
चेर्निहाइव लोगों ने सोचा, दुखी:
एह, इल्या मुरोमेट्स, कीव के लिए सीधी सड़क घास से भरी हुई है, तीस साल
उस पर किसी ने नहीं चलाया...
क्या?
रक्मानोविच के बेटे कोकिला डाकू ने वहां करंट नदी के किनारे गाया था। वह
तीन ओक पर, नौ टहनियों पर बैठता है। वह कोकिला की तरह सीटी कैसे बजाएगा,
एक जानवर की तरह गुर्राता है - सभी जंगल जमीन पर झुक जाते हैं, फूल उखड़ जाते हैं, घास गिर जाती है
सूख जाता है, और लोग और घोड़े मर जाते हैं। तुम सवारी करो, इल्या, प्रिय
गोल चक्कर। सच है, कीव के लिए तीन सौ मील की दूरी पर, और गोल चक्कर सड़क - एक संपूर्ण
इल्या मुरोमेट्स चुप थे, और फिर अपना सिर हिलाया:
सम्मान नहीं, मेरी प्रशंसा नहीं, अच्छे साथी, कुटिल रास्ते से जाने के लिए, अनुमति देने के लिए
कोकिला डाकू लोगों को कीव के लिए रास्ता रखने से रोकने के लिए. मैं जाऊंगा प्रिय
सीधे, अप्रयुक्त!
इल्या अपने घोड़े पर कूद गया, बुरुश्का को चाबुक से मार दिया, और वह ऐसा ही था
चेर्निहाइव लोगों ने उसे देखा!
इल्या मुरोमेट्स और नाइटिंगेल द रॉबर
इल्या मुरमेट्स पूरी गति से सरपट दौड़ रहा है। पहाड़ से बुरुश्का-कोसमातुष्का तक
पहाड़ पर, नदियों-झीलों के ऊपर, पहाड़ियों के ऊपर से छलांग लगाता है।
दलदल फैल रहा है, घोड़ा पेट तक पानी में डूब रहा है।
इल्या घोड़े से कूद गया। वह अपने बाएं हाथ से बुरुश्का का समर्थन करता है, और
ओक के पेड़ों को जड़ों से फाड़ते हुए, दलदल में ओक के फर्श बिछाते हुए। तीस
इल्या गति ने कुछ मील की दूरी तय की, - अच्छे लोग अभी भी इसके साथ यात्रा करते हैं।
इसलिए इल्या स्मोरोडिना नदी पर पहुंच गया।
नदी चौड़ी, तूफानी बहती है, पत्थर से पत्थर तक लुढ़कती है।
बुरुश्का फट गया, अंधेरे जंगल के ऊपर चढ़ गया और एक छलांग में कूद गया
द नाइटिंगेल द रॉबर नदी के उस पार तीन ओक पर, नौ शाखाओं पर बैठता है। भूतकाल
उन बांज वृक्षों से न तो कोई बाज़ उड़ेगा, न कोई पशु भागेगा, और न कोई रेंगने वाला रेंगेगा।
कोकिला द रॉबर से हर कोई डरता है, कोई मरना नहीं चाहता। कोकिला सुना
घोड़ा सरपट, ओक पर खड़ा हो गया, एक भयानक आवाज में चिल्लाया:
मेरे आरक्षित ओक के पेड़ों के पीछे, किस तरह का अज्ञान यहाँ से गुजर रहा है? ना सोएं
नाइटिंगेल द रॉबर देता है!
वह कैसे कोकिला की तरह सीटी बजाएगा, जानवर की तरह गुर्राएगा, फुफकारेगा
एक साँप की तरह, तो पूरी पृथ्वी कांप उठी, सदियों पुराने बांज लहराए, फूल
उखड़ गया, घास गिर गई। बुरुश्का-कोस्मातुष्का अपने घुटनों पर गिर गया।
और इल्या काठी में बैठता है, हिलता नहीं है, उसके सिर पर गोरा कर्ल नहीं कांपता है।
उसने रेशम का चाबुक लिया, घोड़े को खड़ी तरफ मारा:
तुम घास के थैले हो, वीर घोड़े नहीं! क्या तुमने चीख़ नहीं सुनी?
पक्षी, सांप का कांटा?! अपने पैरों पर खड़े हो जाओ, मुझे करीब से एक सवारी दो
कोकिला का घोंसला, नहीं तो मैं तुम्हें भेड़ियों के पास फेंक दूँगा जिसे खा लिया जाएगा!
तब बुरुश्का अपने पैरों पर कूद गया और कोकिला के घोंसले में सरपट दौड़ पड़ा। विस्मित होना
कोकिला डाकू, घोंसले से बाहर झुक गया। और इल्या, बिना किसी हिचकिचाहट के,
एक तंग धनुष खींचा, एक लाल-गर्म तीर मारा, एक छोटा तीर, एक पूरे वजन का
पूड बॉलिंग हॉवेल हुई, तीर उड़ गया, कोकिला को दाहिनी आंख में मारा,
बाएं कान से उड़ गया। कोकिला एक दलिया की तरह घोंसले से लुढ़क गई
शेफ़ इल्या ने उसे अपनी बाहों में उठा लिया, उसे कच्चे चमड़े की पट्टियों से कसकर बांध दिया,
बाएं रकाब से बंधा हुआ।
कोकिला इल्या को देखती है, एक शब्द भी बोलने से डरती है।
तुम मुझे क्यों देख रहे हो, एक डाकू, या तुमने कभी रूसी नायकों को नहीं देखा है?
ओह, मैं मजबूत हाथों में पड़ गया, जाहिर है, मैं फिर कभी ढीला नहीं रहूंगा।
कोकिला डाकू।
उसके पास सात मील दूर एक गज है, सात खंभों पर, उसके पास एक लोहा है
टाइन, मारे गए नायक के सिर के शीर्ष पर प्रत्येक पुंकेसर पर। और यार्ड में
कक्ष सफेद-पत्थर के हैं, सोने का पानी चढ़ा हुआ बरामदा गर्मी की तरह जल रहा है।
कोकिला की बेटी ने वीर घोड़े को देखा, पूरे यार्ड में चिल्लाया:
सवारी, हमारे पिता सोलोवी रहमानोविच की सवारी, रकाब पर भाग्यशाली
रेड इंडियन किसान!
कोकिला डाकू की पत्नी ने खिड़की से बाहर देखा, अपने हाथों को पकड़ लिया:
तुम क्या कह रहे हो, मूर्ख! यह एक लाल आदमी और रकाब पर सवारी करता है
आपके पिता के लिए भाग्यशाली - कोकिला रहमानोविच!
कोकिला, पेल्का की सबसे बड़ी बेटी, यार्ड में भाग गई, बोर्ड को पकड़ लिया
लोहे का वजन नब्बे पाउंड था और इसे इल्या मुरोमेट्स पर फेंक दिया। लेकिन इलियास
निपुण और टालमटोल करने वाला, उसने एक वीर हाथ से बोर्ड को लहराया, बोर्ड उड़ गया
वापस, पेल्का को मिला, उसे मार डाला।
कोकिला इल्या की पत्नी ने खुद को चरणों में फेंक दिया:
तुम हमसे ले लो नायक, चाँदी, सोना, बेशकीमती मोती,
आपका वीर घोड़ा कितना ले सकता है, केवल हमारे पिता को रिहा करो,
कोकिला रहमानोविच!
इल्या ने जवाब में उससे कहा:
मुझे अधर्मी उपहारों की आवश्यकता नहीं है। वे बच्चों के आँसुओं से खोदे जाते हैं, वे
किसान की गरीबी से सराबोर रूसी खून से सींचा! हाथों में डाकू की तरह -
वह हमेशा तुम्हारा दोस्त है, और अगर तुम जाने दो, तो तुम उसके साथ फिर से रोओगे। मैं ले जाऊँगा
कीव-ग्रेड में कोकिला, वहां मैं क्वास पर पीऊंगा, रोल के लिए एक उद्घाटन!
इल्या ने अपना घोड़ा घुमाया और सरपट दौड़कर कीव चला गया। कोकिला चुप है, हिलती नहीं है।
इल्या कीव भर में यात्रा कर रहा है, रियासतों के कक्षों तक गाड़ी चला रहा है। उसने अपने घोड़े को से बांध दिया
छेनी वाली चौकी, कोकिला डाकू को घोड़े के साथ छोड़ गई, और वह चला गया
उज्ज्वल कमरा।
वहां, प्रिंस व्लादिमीर की दावत है, रूसी नायक मेज पर बैठे हैं।
इल्या ने प्रवेश किया, झुक गया, दहलीज पर खड़ा हो गया:
हैलो, प्रिंस व्लादिमीर प्रिंसेस अप्राक्सिया के साथ, क्या आप स्वीकार करते हैं
अतिथि साथी?
व्लादिमीर Krasnoe Solnyshko उससे पूछता है:
आप कहां के रहने वाले हैं, अच्छे दोस्त, तुम्हारा नाम क्या है? किस प्रकार की जनजाति?
मेरा नाम इल्या है। मैं मुरम के नीचे से हूं। किसान बेटागांव से
कराचारोवा। मैं चेर्निगोव से एक सीधी-रेखा वाली सड़क पर सवार हुआ। फिर वह पीछे से कूद जाएगा
टेबल एलोशा पोपोविच:
प्रिंस व्लादिमीर, हमारे प्यारे सूरज, आपके ऊपर एक आदमी की नजर में
उपहास, झूठ। आप चेर्निगोव से सीधे सड़क मार्ग से नहीं जा सकते। वहाँ पहले से ही
तीस साल से कोकिला डाकू बैठा है, न तो घोड़े को और न ही पैर को।
ड्राइव, राजकुमार, महल से दिलेर रेड इंडियन के साथ नीचे!
इल्या ने एलोशका पोपोविच को नहीं देखा, राजकुमार व्लादिमीर को नमन किया:
मैं तुम्हें लाया, राजकुमार। कोकिला डाकू, वह तुम्हारे यार्ड में, घोड़े पर है
मेरा बंधा हुआ है। क्या आप उसे देखना चाहेंगे?
राजकुमार और राजकुमारी और सभी नायक अपने-अपने स्थानों से सरपट दौड़ पड़े,
रियासत के लिए इल्या। हम बुरुश्का-कोसमातुष्का तक भागे।
और डाकू रकाब के पास लटका, और घास के बोरे की नाईं हाथ पांव लटका रहता है
बेल्ट से बंधा हुआ। अपनी बाईं आंख से वह कीव और प्रिंस व्लादिमीर को देखता है।
प्रिंस व्लादिमीर उससे कहते हैं:
खैर, कोकिला की तरह सीटी बजाओ, जानवर की तरह गुर्राओ। उसकी तरफ नहीं देखता
कोकिला डाकू, नहीं सुनता:
तुमने मुझे युद्ध में नहीं लिया, तुमने मुझे आदेश नहीं दिया। तब पूछता है
व्लादिमीर-राजकुमार इल्या मुरोमेट्स:
उसे आदेश दें, इल्या इवानोविच।
अच्छा, केवल तुम मुझ पर, राजकुमार नाराज मत हो, लेकिन मैं तुम्हें बंद कर दूंगा
मेरे किसान दुपट्टे की स्कर्ट के साथ राजकुमारी, अन्यथा, कितना भी बुरा क्यों न हो! ए
आप। कोकिला रहमानोविच, जैसा आपको आदेश दिया गया है, वैसा ही करें!
मैं सीटी नहीं बजा सकता, मेरा मुंह गर्म है।
कोकिला को एक बाल्टी और आधी मीठी शराब और दूसरी बियर दें
कड़वा, और तीसरा हॉप शहद, टुकड़े टुकड़े को काट लें
तब वह सीटी बजाएगा, हमारा मनोरंजन करेगा ...
उन्होंने कोकिला को पानी पिलाया, खिलाया; कोकिला सीटी बजाने के लिए तैयार है।
नज़र। कोकिला, - इल्या कहती है, - तुम सीटी बजाने की हिम्मत मत करो
नाइटिंगेल ने इल्या मुरोमेट्स के आदेश को नहीं सुना, वह कीव-शहर को नष्ट करना चाहता था,
राजकुमार और राजकुमारी, सभी रूसी नायकों को मारना चाहता था। उसने सीटी बजाई
सारी कोकिला सीटी, जितना हो सके दहाड़ती, सांप के कांटे की तरह फुफकारती।
यहाँ क्या हुआ!
टावरों पर गुंबद मुड़ गए थे, पोर्च दीवारों से गिर गए थे, कांच अंदर
कमरे फट गए, अस्तबल से बिखरे घोड़े, जमीन पर उतरे सभी नायक
गिर गया, चारों ओर यार्ड के चारों ओर रेंग गया। प्रिंस व्लादिमीर खुद मुश्किल से जीवित हैं
खड़ा है, डगमगा रहा है, इल्या के दुपट्टे के नीचे छिपा है।
इल्या को डाकू पर गुस्सा आया:
मैंने तुमसे राजकुमार और राजकुमारी को खुश करने के लिए कहा था, और तुमने बहुत सारे दुर्भाग्य किए हैं! कुंआ,
अब मैं तुम्हारे साथ हर चीज का भुगतान करूंगा! अपनी माता और पिता के लिए आँसुओं से भरा,
विधवाओं से भरे हुए, अनाथ बच्चों से, लूट से भरे हुए!
इल्या ने एक तेज कृपाण लिया, कोकिला का सिर काट दिया। यहाँ कोकिला का अंत है
धन्यवाद, इल्या मुरोमेट्स, - व्लादिमीर-प्रिंस कहते हैं। - my . में रहो
दस्ते, आप एक वरिष्ठ नायक, अन्य नायकों के ऊपर एक नेता होंगे। तथा
हमारे साथ कीव में रहो, एक सदी जियो, अब से मृत्यु तक।
और वे पर्व में जेवनार करने गए।
प्रिंस व्लादिमीर ने इल्या को अपने बगल में, राजकुमारी के बगल में बैठाया।
एलोशा पोपोविच को बुरा लगा; एलोशा ने मेज से एक जामदानी चाकू पकड़ा और फेंक दिया
उसे इल्या मुरोमेट्स को। मक्खी पर, इल्या ने एक तेज चाकू पकड़ा और उसे एक ओक में चिपका दिया
टेबल। उसने एलोशा की ओर देखा भी नहीं।
विनम्र डोब्रीनुष्का ने इल्या से संपर्क किया:
गौरवशाली नायक, इल्या इवानोविच, आप हमारे दस्ते में सबसे बड़े होंगे।
मुझे और एलोशा पोपोविच को अपने साथियों के रूप में ले लो। क्या आप हमारे वरिष्ठ होंगे, और
मैं और एलोशा छोटों के लिए।
तब एलोशा भड़क उठा, अपने पैरों पर कूद गया:
क्या आप अपने दिमाग में हैं, डोब्रीनुष्का? आप स्वयं बोयार परिवार से हैं, मैं पुराने परिवार से हूँ
याजक का है, और कोई उसे नहीं जानता, नहीं जानता, उसे स्वर्ग लाया जानता है
ओटकुडोवा, लेकिन कीव में अजीब है, डींग मार रहा है।
गौरवशाली नायक सैमसन समोइलोविच यहाँ थे। वह इल्या के पास गया और बोला
आप, इल्या इवानोविच, एलोशा से नाराज़ न हों, वह एक पुजारी की तरह है
शेखी बघारना, सबसे अच्छा डांटना, बेहतर डींग मारना। यहाँ एलोशा चिल्लाती है
चिल्लाया:
लेकिन यह क्या किया जा रहा है? रूसी नायकों ने अपने बुजुर्गों के रूप में किसे चुना?
एक धुला हुआ जंगल बंपकिन!
यहाँ शिमशोन समोइलोविच ने एक शब्द कहा:
आप बहुत शोर करते हैं, एलोशेंका, और आप मूर्खतापूर्ण भाषण देते हैं, - गाँव को
रूस लोगों को खिलाता है। और महिमा कुलों के गोत्र के अनुसार नहीं, वरन वीरों के अनुसार होती है
कर्म और शोषण। इलुशेंका के कर्मों और महिमा के लिए!
और एलोशा, एक पिल्ला की तरह, दौरे पर भौंकता है:
मौज-मस्ती में शहद पीकर कितनी कीर्ति मिलेगी!
इल्या इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, अपने पैरों पर कूद गया:
पुजारी के बेटे ने सही कहा - एक दावत में नायक के लिए अच्छा नहीं
बैठो, पेट बढ़ाओ। मुझे जाने दो, राजकुमार, विस्तृत कदमों को देखने के लिए, नहीं
क्या दुश्मन अपने मूल रूस के माध्यम से घूम रहा है, क्या लुटेरे कहीं लेट गए हैं।
और इल्या ने ग्रिड छोड़ दिया।
इल्या ने कॉन्स्टेंटिनोपल को मूर्ति से मुक्त किया
इल्या एक खुले मैदान में सवारी करता है, शिवतोगोर के बारे में शोक करता है। अचानक वह देखता है - साथ चलता है
स्टेपी कालिका पेरेखोदने, बूढ़ा इवांचिश। - हैलो, बूढ़ी औरत
इवानचिश, तुम कहाँ से भटक रहे हो, कहाँ जा रहे हो?
हैलो, इलुशेंका, मैं चल रहा हूं, मैं कॉन्स्टेंटिनोपल से प्रलाप हूं। हाँ, मैं खुश नहीं हूँ
मैं वहीं रह रहा था, मैं खुश नहीं हूं और घर जा रहा हूं।
और कॉन्स्टेंटिनोपल में क्या अच्छा नहीं है?
ओह, इलुशेंका; कॉन्स्टेंटिनोपल में सब कुछ समान नहीं है, सौहार्दपूर्ण तरीके से नहीं: और लोग
रोओ, और भिक्षा मत दो। ज़ारग्रेड के राजकुमार के महल में विशाल बस गया
भयानक मूर्तिपूजक, उसने पूरे महल पर कब्जा कर लिया - वह वही करता है जो वह चाहता है।
आपने उसके साथ छड़ी से व्यवहार क्यों नहीं किया?
मैं उसके साथ क्या करने जा रहा हूँ? वह दो थाह से अधिक लंबा है, वह स्वयं मोटा है, जैसे
एक सौ साल पुराना ओक का पेड़ जिसकी नाक कोहनी की तरह चिपकी हुई है। मैं मूर्तियों से डर गया था
गंदा।
एह, इवांचिश, इवांचिश! आपके पास मेरे खिलाफ दोगुनी ताकत है। लेकिन हिम्मत और
आधा नहीं अपनी पोशाक उतारो, अपनी सैंडल उतारो, चलो
मेरी नीची टोपी और मेरा कुबड़ा हुक: मैं खुद को एक केलिको के साथ तैयार करूंगा,
ताकि वह गंदी मूरत मुझे न पहचान पाए। इल्या मुरमेट्स।
इवानचिश ने इसके बारे में सोचा, उदास हो गया:
मैं अपनी पोशाक किसी को नहीं दूंगा, इलुशेंका। मेरे में बुना
बास्ट जूते, दो महंगे पत्थर प्रत्येक। वे पतझड़ की रात में मेरा रास्ता बनाते हैं
रोशन करना। लेकिन मैं इसे खुद नहीं दूंगा - आप इसे जबरदस्ती लेंगे?
मैं इसे लूंगा, और मैं इसे अपनी भुजाओं से भर दूंगा।
उसने बूढ़े के कपड़े उतार दिए, उसके छोटे जूते उतार दिए, इल्या और उसकी टोपी दे दी
डाउनी, और एक रोड हुक। इल्या मुरोमेट्स ने खुद को एक केलिको पहनाया और कहा:
मेरी वीर पोशाक पहनो, बुरुश्का-कॉस्मा-शव पर बैठो और
करंट नदी के पास मेरी प्रतीक्षा करो।
इल्या ने कलिना को घोड़े पर बिठाया और बारह से काठी से बांध दिया
घेरा।
अन्यथा, मेरा बुरुश्का आपको तुरंत हिला देगा, '' उसने कलिना से पैदल चलने वाले से कहा।
और इल्या हर कदम पर कॉन्स्टेंटिनोपल गया - इल्या ने एक मील मापा,
जल्द ही, जल्दी से कॉन्स्टेंटिनोपल आया, राजकुमार के टॉवर के पास पहुंचा। धरती माता
वह एलिय्याह के साम्हने कांपता है, और दुष्ट मूर्ति के सेवक उस पर हंसते हैं; - ओह! तुम,
कालिका एक रूसी भिखारी है! कॉन्स्टेंटिनोपल के लिए क्या एक अज्ञानी आया था दो का हमारा मूर्तिपूजा
थाह लेता है, और तब भी यह थोड़ा कड़वा होकर चुपचाप गुजरेगा, और तू खटखटाएगा, ताना देगा, स्टंप करेगा।
इल्या ने उनसे कुछ नहीं कहा, हवेली में गया और कैलीच में गाया:
गरीब कालिका को भिक्षा दो, राजकुमार!
मेजों पर छींटे पड़े पेय, ज़ारग्रेड के राजकुमार ने सुना कि यह एक आवाज है
इल्या मुरोमेट्स, - वह खुश था, इडोलिश को नहीं देखता, खिड़की से बाहर देखता है।
और मुट्ठी की विशालकाय मूर्ति मेज पर दस्तक देती है:
जो बीत गई सो बात गई! तुम मेरी बात क्यों नहीं सुन रहे हो? अगर मुझे गुस्सा आया तो मैं अपना सिर फोड़ दूंगा।
और इल्या कॉल का इंतजार नहीं करता, वह सीधे टॉवर पर जाता है। बरामदे पर चढ़े - पोर्च
ढीला, फर्श पर चलना - फर्श के तख्ते मुड़े हुए हैं। उसने टॉवर में प्रवेश किया, झुक गया
कांस्टेंटिनोपल के राजकुमार, लेकिन वह गंदी मूर्ति के आगे नहीं झुके। आइडोलिस के पीछे बैठता है
मेज, हथौड़ा, गलीचे पर उसके मुंह में भर देता है, तुरंत एक बाल्टी शहद पीता है,
कांस्टेंटिनोपल के राजकुमार मेज के नीचे स्क्रैप के स्क्रैप फेंकते हैं, और वह अपनी पीठ झुकाते हैं,
चुप है, आंसू बहा रही है।
मैंने इल्या की मूर्ति देखी, चिल्लाया, गुस्सा आया; - आप कहां के रहने वाले हैं
बहादुर ले लिया? क्या तुमने नहीं सुना कि मैंने रूसी कलिकों को नहीं बताया
भिक्षा देना?
मैंने कुछ भी नहीं सुना, मैं आपके पास आइडलिश नहीं आया, बल्कि मालिक - राजकुमार के पास आया
ज़ारग्रेड।
तुम्हारी मुझसे इस तरह बात करने की हिम्मत कैसे हुई?
Idolische ने एक तेज चाकू छीन लिया, उसे इल्या मुरोमेट्स पर फेंक दिया। और इल्या मिस नहीं है
था - चाकू को ग्रीक टोपी से लहराया। एक चाकू दरवाजे में उड़ गया, दरवाजा खटखटाया
टिका, आंगन का दरवाजा उड़ गया और मूर्ति के बारह सेवक मारे गए।
Idolische कांप गया, और इल्या ने उससे कहा:
पिता ने हमेशा मुझे दंडित किया: जितना जल्दी हो सके अपने कर्ज चुकाओ, फिर वे तुम्हें और देंगे!
उसने उसे एक ग्रीक टोपी के साथ मूर्तियों में जाने दिया, मूर्ति को दीवार, दीवार के खिलाफ मारा
उसका सिर तोड़ दिया, और इल्या दौड़ा और उसे डंडे से पीटना शुरू कर दिया,
वाक्य:
दूसरों के घर मत जाओ, लोगों को नाराज मत करो, क्या तुम्हारे लिए भी बुजुर्ग होंगे?
और इल्या आइडोलिस ने मार डाला, उसका सिर शिवतोगोरोव और उसके नौकरों की तलवार से काट दिया
मैं राज्य से बाहर चला गया।
कॉन्स्टेंटिनोपल के लोगों ने इल्या को नमन किया:
आपको धन्यवाद देने के लिए, इल्या मुरमेट्स, रूसी नायक जिन्होंने हमें पहुँचाया
महान कैद से? रहने के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल में हमारे साथ रहें।
नहीं, दोस्तों, मुझे वैसे भी झिझक हुई है; शायद मेरे मूल रूस में मेरी ताकत
ज़ारग्राद के लोगों ने उसे चाँदी, सोना और मोती दिए, इल्या ने ले लिया
बस एक छोटा सा मुट्ठी।
यह - वह कहता है - मेरे द्वारा अर्जित किया जाता है, और दूसरा - गरीब भाइयों को देता है।
इल्या ने अलविदा कहा और कॉन्स्टेंटिनोपल को रूस के लिए घर छोड़ दिया। नदी के पास
इल्या इवानचिश्चा ने करंट देखा। बुरुष्का-कोस्मातुष्का इसे पहनता है, ओह ओक्स
हिट, पत्थरों के खिलाफ रगड़। Ivanchishche पर सभी कपड़े टफ्ट्स में लटके हुए हैं, वाइबर्नम मुश्किल से जीवित है
काठी में बैठता है - बारह परिधि के साथ अच्छी तरह से बंधा हुआ।
इल्या ने उसे खोल दिया, उसे एक कालीची पोशाक दी। Ivanchishche groans, groans, and
इल्या उससे कहती है:
आप के लिए विज्ञान को आगे बढ़ाएं, इवानचिश: आपकी ताकत मेरे खिलाफ दोगुनी है, और
साहस आधा-अधूरा नहीं है। रूसी नायक के लिए प्रतिकूल परिस्थितियों से भागना उपयुक्त नहीं है,
दोस्तों को मुसीबत में छोड़ना!
इल्या बुरुश्का पर बैठ गया और कीव चला गया।
और महिमा उसके आगे दौड़ती है। जैसे ही इल्या राजकुमार के दरबार में पहुँचा,
राजकुमार और राजकुमारी उससे मिले, लड़के और योद्धा उससे मिले, प्राप्त किया
इल्या सम्मान के साथ, स्नेह के साथ।
एलोशा पोपोविच ने उनसे संपर्क किया:
आपकी जय हो, इल्या मुरमेट्स। मुझे माफ कर दो, मेरे बेवकूफी भरे शब्दों को भूल जाओ, तुम!
सबसे छोटे के लिए मुझे अपने पास ले चलो। इल्या मुरोमेट्स ने उसे गले लगाया:
जो पुराने को याद करेगा वह दृष्टि से ओझल हो जाएगा। हम आपके साथ रहेंगे और
डोब्रीनी चौकी पर खड़े हैं, मूल रूस को दुश्मनों से बचाएं! और उनके साथ चला गया
पहाड़ द्वारा दावत। उस दावत में, इल्या का महिमामंडन किया गया था: इल्या मुरोमेट्स को सम्मान और गौरव!
Bogatyrskaya चौकी पर
कीव शहर के तहत, विस्तृत त्सित्सर स्टेपी में, एक वीर था
चौकी पर आत्मान, पुराने इल्या मुरोमेट्स, करदाता डोब्रीन्या निकितिच,
एसौलोम एलोशा पोपोविच। और उनके रक्षक बहादुर हैं: ग्रिश्का एक बोयार पुत्र है,
वसीली डोलगोपोली, और हर कोई अच्छा है।
तीन साल से वीर चौकी पर खड़े हैं, किसी को पैदल नहीं जाने देते या
और न पशु उनके पीछे से निकलेगा, और न पक्षी उड़ेगा। एक बार भागा
एक ermine की चौकी के पीछे, और उसने अपना फर कोट छोड़ दिया। बाज़ उड़ गया, पंख
एक बार एक बुरे समय में, नायक-रक्षक बिखरे हुए: एलोशा से कीव तक
भाग गया, डोब्रीन्या शिकार करने गया, और इल्या मुरमेट्स अपने सफेद रंग में सो गया
डोब्रीन्या शिकार से जा रहा था और अचानक देखा: मैदान में, चौकी के पीछे, के करीब
कीव, घोड़े के खुर का एक निशान, लेकिन एक छोटा निशान नहीं, बल्कि आधा निकाल दिया। बन गए
विचार करने के लिए डोब्रीन्या ट्रेस:
यह एक वीर घोड़े की पगडंडी है। एक वीर घोड़ा, लेकिन रूसी नहीं:
काज़र भूमि के एक शक्तिशाली नायक ने हमारी चौकी को पार किया - उनकी भाषा में
खुरों को हटा दिया जाता है।
डोब्रीन्या सरपट दौड़कर चौकी तक गया, अपने साथियों को इकट्ठा किया:
हमने क्या किया है? हमारी चौकी क्या है, जब से मैं गुजरा हूँ
किसी और का हीरो? हमने, भाइयों, इसे कैसे नहीं देखा? हमें अब जाना चाहिए
उसका पीछा करो, ताकि वह रूस में कुछ न करे। नायक बन गए
जज, जज, जो दूसरे के हीरो के पीछे जाए। Vaska . भेजने के लिए सोचा
डोलगोपोली, और इल्या मुरमेट्स ने वास्का को भेजने के लिए नहीं कहा:
वास्का की लंबी मंजिलें हैं, वास्का जमीन पर चलता है, ब्रैड्स, लड़ाई में
लट और व्यर्थ में नष्ट हो गया।
उन्होंने ग्रिश्का बोयार्स्की को भेजने की सोची। आत्मान इल्या मुरोमेट्स कहते हैं:
यह ठीक नहीं है, दोस्तों, उन्होंने फैसला कर लिया है। बोयार कबीले का ग्रिश्का, बोयार कबीला
घमण्डी वह युद्ध में अपनी बड़ाई करेगा और व्यर्थ ही मरेगा।
खैर, वे एलोशा पोपोविच को भेजना चाहते हैं। और इल्या मुरमेट्स उसे नहीं जाने देंगे:
कोई अपराध नहीं, उससे कहा जाए, एलोशा पुजारी के परिवार के लिए, पुजारी की आंखें
ईर्ष्या करना, हाथ पकड़ना। एलोशा को एक अजनबी पर ढेर सारी चाँदी दिखेगी, हाँ
सोना, ईर्ष्या करना और व्यर्थ मरना। और हम भेज देंगे, भाइयों, बेहतर डोब्रीन्या के लिए
निकितिच।
इसलिए उन्होंने फैसला किया - डोब्रीनुष्का जाने के लिए, एलियन को पीटा, उसका सिर काट दिया और
चौकी बहादुर के लिए लाओ।
डोब्रीन्या ने काम से किनारा नहीं किया, घोड़े पर बैठ गया, क्लब ले लिया, कमर कस ली
एक तेज कृपाण के साथ, एक रेशम चाबुक लिया, सोरोचिन्स्काया पर्वत पर चढ़ गया। देखा
चांदी की नली में डोब्रीन्या - वह देखता है: मैदान में कुछ काला हो जाता है। सरपट दौड़
नायक पर सीधे डोब्रीन्या ने उसे तेज आवाज में चिल्लाया:
आप हमारी चौकी क्यों पार कर रहे हैं?
क्या आप एसाउलू एलोशा के खजाने में कर्तव्य नहीं डाल रहे हैं?!
नायक ने डोब्रीन्या को सुना, अपने घोड़े को घुमाया, उसकी ओर सरपट दौड़ा। उसकी दापी से
धरती हिल गई, नदियों, झीलों से पानी छलक पड़ा, घोड़ा डोब्रिनिन ऑन
घुटने गिर गए।
डोब्रीन्या डर गया, अपना घोड़ा घुमाया, सरपट दौड़कर चौकी की ओर बढ़ा।
वह न तो जीवित आता है और न ही मृत, वह अपने साथियों को सब कुछ बताता है।
जाहिर तौर पर मुझे, बूढ़े को, खुले मैदान में खुद जाना होगा, यहाँ तक कि
डोब्रीन्या विफल रहा, - इल्या मुरोमेट्स कहते हैं।
उसने कपड़े पहने, बुरुश्का को काठी पहनाई और सोरोचिन्स्काया पर्वत पर चढ़ गया।
इल्या ने एक बहादुर मुट्ठी से देखा और देखा: नायक चारों ओर चला रहा था,
खुश। वह नब्बे पाउंड वजन का एक लोहे का क्लब फ्लाई पर आकाश में फेंकता है
क्लब को एक हाथ से पकड़ता है, पंख की तरह घुमाता है।
इल्या हैरान और विचारशील थी। उसने बुरुश्का-कोसमातुष्का को गले लगाया:
ओह तुम, मेरे झबरा बुरुश्का, ईमानदारी से मेरी सेवा करो, ताकि
किसी और का सिर नहीं काटा।
बुरुश्का हंस पड़ी और शेखी बघारने के लिए सरपट दौड़ पड़ी। इल्या ने गाड़ी चलाई और चिल्लाया:
अरे तुम, चोर, दिलेर! तुम क्यों शेखी बघार रहे हो? आपने चौकी क्यों पास की,
मैंने अपने कर्तव्य के लिए एसौलु का भुगतान नहीं किया, मैंने, सरदार ने मुझे अपने माथे से नहीं पीटा?!
डींग मारने वाले ने उसे सुना, अपने घोड़े को घुमाया, इल्या मु-रोमट्स पर सरपट दौड़ा। धरती
उसके नीचे काँप उठे, नदियाँ, झीलें फूट पड़ीं।
इल्या मुरमेट्स डर नहीं था। बुरुश्का मौके पर खड़ा है, इल्या काठी में नहीं है
हलचल
नायक एक साथ आए, अपने क्लबों के साथ मारा, - क्लबों की बाहें गिर गईं, और
नायकों ने एक दूसरे को घायल नहीं किया। कृपाण मारा, - कृपाण टूट गया
जामदानी, और दोनों बरकरार हैं। वे नुकीले भालों से चुभ गए, उन्होंने भालों को तोड़ डाला
जानिए, हमें वास्तव में आमने-सामने लड़ने की जरूरत है!
वे अपने घोड़ों से उतरे, छाती और छाती पकड़ ली। पूरे दिन मारो
शाम, शाम से आधी रात तक हरा, आधी रात से साफ भोर तक, - न तो
एक नहीं जीतता।
इल्या ने अचानक अपना दाहिना हाथ लहराया, अपने बाएं पैर से फिसल गया और गिर गया
नम पृथ्वी। धोखेबाज ने छलांग लगा दी, उसके सीने पर बैठ गया, एक तेज चाकू निकाला,
ताने:
हे बूढ़े आदमी, तुम लड़ने क्यों गए थे? क्या आपके पास हीरो नहीं हैं
रस? आपके आराम करने का समय आ गया है। आप अपने लिए एक चीड़ की झोपड़ी बनाएंगे, इकट्ठा करेंगे
भिक्षा, ताकि वह अपनी मृत्यु तक जीवित रहे और जीवित रहे।
तो डींग मारने वाला उपहास करता है, और इल्या रूसी भूमि से ताकत हासिल कर रहा है।
इल्या की ताकत दो बार आ गई है, - वह "कूद जाएगा, जैसे वह एक डींग मार रहा है!"
वह "खड़े जंगल के ऊपर से उड़ गया, चलने वाले बादल के ऊपर, गिर गया और जमीन में चला गया"
इल्या उससे कहती है:
खैर, आप एक शानदार हीरो हैं! मैं तुम्हें चारों तरफ से जाने दूँगा, केवल
आप, एस। रुसी, चले जाओ, लेकिन दूसरी बार चौकी से न गुजरें, अपने माथे से आत्मान को मारें,
फीस का भुगतान करें। रूस के चारों ओर एक डींग मारने के रूप में न घूमें।
और इल्या ने अपना सिर नहीं काटा।
इल्या चौकी पर नायकों के पास लौट आए।
ठीक है, वे कहते हैं, मेरे प्यारे भाइयों, तीस साल से मैं पूरे मैदान में गाड़ी चला रहा हूं
मैं नायकों से लड़ता हूं, ताकत की कोशिश करता हूं, लेकिन ऐसा नायक मैंने कभी नहीं देखा!
इल्या मुरोमेट्स की तीन यात्राएं
इल्या एक खुले मैदान में सवार हुए, कम उम्र से रूस को दुश्मनों से बचाया
वृध्दावस्था।
अच्छा पुराना घोड़ा अच्छा था, उसका बुरुश्का-कोस्मातुष्का। कम होना
बुरुश्की तीन पौधे, घुटनों तक अयाल, और ऊन तीन स्पैन। वह फोर्ड नहीं है
उसने खोजा, नौका की प्रतीक्षा नहीं की, वह सरपट दौड़ता हुआ नदी से कूद गया। वह बूढ़ा है
उसने इल्या मुरोमेट्स को सैकड़ों बार मौत से बचाया।
यह कोहरा नहीं है जो समुद्र से उठता है, यह मैदान में सफेद बर्फ नहीं है जो सफेद हो जाता है, इल्या सवार है
रूसी स्टेपी भर में मुरमेट्स। उसका सिर सफेद हो गया, उसका घुँघराला
दाढ़ी, उसकी स्पष्ट टकटकी पर बादल छा गए:
हे बुढ़ापा, हे बुढ़ापा! आपने इल्या को खुले मैदान में पाया,
एक काले कौवे में उड़ गया! अरे तुम, यौवन, युवा यौवन! दूर उड़े
तुम मुझ से एक स्पष्ट बाज़ हो!
इल्या तीन रास्तों तक जाती है, चौराहे पर एक पत्थर पड़ा है, और उस पर
पत्थर लिखा है: "जो कोई दाहिनी ओर जाता है वह मार डाला जाएगा, जो कोई बाईं ओर जाता है"
यदि वह जाता है, तो वह धनी हो जाएगा, और यदि वह सीधा जाता है, तो उसका विवाह हो जाएगा।"
इल्या मुरमेट्स ने सोचा:
मेरे लिए धन का क्या उपयोग है, पुराना? मेरी न तो पत्नी है और न ही बच्चे,
कोई रंगीन पोशाक पहनने वाला नहीं, कोई खजाना खर्च करने वाला नहीं। क्या मुझे जाना चाहिए
शादी करने के लिए? मुझे, बूढ़े आदमी, शादी क्यों करनी चाहिए? मैं जवान को नहीं ले सकता
अच्छा है, लेकिन बूढ़ी औरत को ले लो, इसलिए चूल्हे पर लेट जाओ और जेली की चुस्की लो। इस
बुढ़ापा इल्या मुरोमेट्स के लिए नहीं है। मैं उस रास्ते पर चलूँगा जहाँ हत्यारा होगा।
मैं एक शानदार नायक की तरह खुले मैदान में मरूंगा!
और वह उस सड़क पर चला गया जहां हत्या करने वाला व्यक्ति होना चाहिए।
जैसे ही वह तीन मील दूर चला गया, चालीस लुटेरों ने उस पर हमला कर दिया। चाहते हैं
वे उसे उसके घोड़े से उतारना चाहते हैं, वे उसे लूटना चाहते हैं, उसे मार डालना चाहते हैं। और इल्या का सिर
हिलाता है, कहता है:
हे लुटेरे, तेरे पास मारने और मुझ से लूटने को कुछ नहीं है
मेरे पास पाँच सौ रूबल की कीमत का एक मार्टन फर कोट है, एक सेबल हैट
तीन सौ, और पांच सौ रूबल की लगाम, और दो हजार की एक चर्कासियन काठी।
खैर, सात रेशम का एक और कंबल, सोने और बड़े मोतियों से कशीदाकारी। हाँ कानों के बीच
बुरुष्का के पास एक रत्न है। पतझड़ की रातों में वह सूरज की तरह जलता है, तीन के लिए
उससे कुछ ही दूर यह हल्का है। और, शायद, बुरुश्का का घोड़ा है - तो वह
पूरी दुनिया में कोई कीमत नहीं है।
इतनी कम राशि के कारण, क्या यह पुराना सिर काटने लायक है?!
लुटेरों का सरदार क्रोधित हो गया:
वही हमारा मज़ाक उड़ाता है! ओह, तुम बूढ़े शैतान, भूरे बालों वाला भेड़िया! अत्यधिक
आप बहुत बोलते हैं! अरे दोस्तों, उसका सिर काट दो!
इल्या ने बुरुश्का-कोस्मातुष्का से छलांग लगा दी, एक ग्रे सिर से एक टोपी पकड़ ली, और
अपनी टोपी लहराने लगा: जहाँ भी वह लहराता, वहाँ एक गली होती, वह उसे मिटा देता -
गली।
एक झटके में, दस लुटेरे दूसरे के लिए, और बीस दुनिया में झूठ बोलते हैं
लुटेरों के सरदार ने निवेदन किया:
हम सभी को मत मारो, पुराने नायक! तुम हमसे सोना, चाँदी लेना,
रंगीन पोशाक, घोड़ों के झुंड, बस हमें जिंदा छोड़ दो! इल्या मुस्कुराई
अगर मैं सभी से सोने का खजाना ले लेता, तो मेरे पास पूरे तहखाने होते।
अगर मैं रंगीन पोशाक लेता, तो मेरे पीछे ऊंचे पहाड़ होते। अगर मैंने लिया
अच्छे घोड़े, बड़े-बड़े झुण्ड मेरा पीछा करते।
लुटेरे उससे कहते हैं:
इस दुनिया में एक लाल सूरज - रूस में केवल एक ही ऐसा नायक है Ilya
तुम हमारे पास जाओ, नायक, साथियों, तुम हमारे सरदार हो!
ओह, लुटेरों भाइयों, मैं तुम्हारे साथियों के पास नहीं जाऊंगा, और तुम!
अपके स्थान, अपके घर, अपक्की पत्नियों, अपके बालकोंके पास जाना,
बेगुनाहों का खून बहाते हुए सड़कों पर खड़े हो जाओ।
इल्या ने अपना घोड़ा घुमाया और सरपट भाग गया।
वह सफेद पत्थर पर लौट आया, पुराने शिलालेख को मिटा दिया, एक नया लिखा: "मैं गया
दाहिनी गली में, मारा नहीं गया था!"
अच्छा, अब मैं चलता हूँ, कहाँ शादी करनी है!
जैसे ही इल्या ने तीन मील की दूरी तय की, वह जंगल की सफाई में चला गया। एक मीनार है
सोने के गुंबददार, चांदी के द्वार खुले हैं, द्वारों पर मुर्गे गाते हैं।
इल्या एक विस्तृत आंगन में चला गया, बारह उससे मिलने के लिए दौड़े।
लड़कियों, उनमें से एक शाही सुंदरता।
स्वागत है, रूसी नायक, मेरे ऊंचे टॉवर पर आओ, पी लो
मीठी शराब, रोटी और नमक खाओ, तले हुए हंस!
राजा ने उसका हाथ पकड़कर गुम्मट में ले जाकर पीछे खड़ा कर दिया ओक टेबल.
वे इल्या को मीठा शहद, विदेशी शराब, तले हुए हंस लाए,
बड़े पाव ... मैं नशे में धुत हो गया और नायक को खिलाया, उसे मनाने लगा:
आप सड़क से थके हुए हैं, थके हुए हैं, लेट गए हैं और बोर्ड के बिस्तर पर आराम कर रहे हैं, पर
पंख बिस्तर।
राजकुमारी इल्या को सोने के कक्ष में ले गई, और इल्या जाकर सोचती है:
"यह व्यर्थ नहीं है कि वह मुझसे स्नेह करती है: एक साधारण कोसैक से अधिक शाही क्या है, एक बूढ़ा
यह देखा जा सकता है कि उसने कुछ कल्पना की है।"
इल्या देखता है कि फूलों के साथ दीवार के खिलाफ एक छिद्रित सोने का बिस्तर है
चित्रित, अनुमान लगाया कि बिस्तर चालाक था।
इल्या ने राजकुमार की बेटी को पकड़ लिया और उसे दीवार के खिलाफ बिस्तर पर पटक दिया।
पलंग पलटा, और एक पत्थर का तहखाना खुल गया, और
शाही।
इल्या को गुस्सा आया:
अरे तुम, बेनाम नौकर, मुझे तहखाने की चाबी लाओ, या मैं इसे काट दूंगा
आप के लिए सिर!
ओह, अनजाने दादा, हमने कभी चाबियां नहीं देखीं,
हम आपको तहखाना दिखाएंगे।
वे इल्या को गहरी काल कोठरी में ले गए; इल्या को तहखाने का दरवाजा मिला; वे
वे बालू से ढँके हुए थे, और घने बांज वृक्षों के ढेर लगे हुए थे। इल्या अपने हाथों से रेत
खोदा, ओक को अपने पैरों के नीचे धकेल दिया, तहखाने के दरवाजे खोल दिए। और चालीस . हैं
राजा-राजकुमार, चालीस राजा-राजकुमार और चालीस रूसी नायक।
इसलिए राजकुमारी ने सोने के गुम्बद को अपने कक्षों में बुलाया!
इल्या राजाओं और नायकों से कहते हैं:
तुम जाओ, राजाओं, अपनी भूमि में, और तुम, वीरों, अपने स्थानों में और
इल्या मुरमेट्स को याद करें। अगर यह मेरे लिए नहीं होता, तो आप अपना सिर गहराई से नीचे कर लेते
इल्या ने सफेद रोशनी में राजकुमार को ब्रैड्स से खींच लिया और उसकी चालाक को काट दिया
और फिर इल्या सफेद पत्थर पर लौट आया, पुराने शिलालेख को मिटा दिया, लिखा
नया: "मैं सीधे गया, कभी शादी नहीं की।"
खैर, अब मैं उस रास्ते पर जाऊँगा जहाँ अमीर होंगे।
जैसे ही वह तीन मील दूर चला गया, उसने देखा कि तीन सौ पोड एक बड़ा पत्थर है। ए
उस पत्थर पर लिखा है: "जो कोई पत्थर लुढ़क सकता है, वह अमीर
हो। ”- इल्या ने खुद को मजबूर किया, अपने पैरों को आराम दिया, बाएं घुटने को जमीन में दबा दिया,
एक शक्तिशाली कंधे के साथ - अपनी जगह से एक पत्थर लुढ़का।
पत्थर के नीचे एक गहरा तहखाना खोला गया था - अनगिनत धन: चांदी और दोनों
सोना, और बड़े-बड़े मोती, और नावें!
इल्या बुरुश्का ने एक महंगा खजाना भरा और उसे कीव-ग्रेड ले गया। वहां
तीन पत्थर के चर्च बनाए, ताकि दुश्मनों से बचने के लिए आग से बच सके
बाहर बैठना।
बाकी चाँदी-सोना, उसने विधवाओं, अनाथों को मोती बाँटे, नहीं छोड़ा
मेरे लिए आधा पैसा नहीं।
फिर वह बुरुश्का पर बैठ गया, सफेद पत्थर पर चला गया, पुराने शिलालेख को मिटा दिया,
एक नया शिलालेख लिखा: "मैं बाईं ओर गया - मैं कभी अमीर नहीं रहा।"
यहाँ इल्या की महिमा और सम्मान हमेशा के लिए चला गया, और हमारी कहानी समाप्त हो गई।
कैसे इल्या राजकुमार व्लादिमीर के साथ गिर गया
इल्या ने लंबे समय तक खुले मैदान में यात्रा की, बूढ़ा हो गया, दाढ़ी के साथ ऊंचा हो गया।
उसका रंग-बिरंगा पहनावा घिस गया था, उसके पास सोने का खजाना नहीं था,
इल्या आराम करना चाहता था, कीव में रहना चाहता था।
मैंने सभी लिथुआनिया का दौरा किया है, मैंने सभी भीड़ का दौरा किया है, मैं नहीं गया हूं
एक कीव। मैं कीव जाऊंगा और देखूंगा कि राजधानी में लोग कैसे रहते हैं
इल्या सरपट दौड़कर कीव चला गया, राजकुमार के दरबार में चला गया। प्रिंस व्लादिमीर हैस
हर्षित दावत। बॉयर्स मेज पर बैठे हैं, मेहमान अमीर हैं, शक्तिशाली रूसी
नायक।
इल्या ने रियासत में प्रवेश किया, दरवाजे पर खड़ा था, एक वैज्ञानिक की तरह झुक गया,
खासकर प्रिंस सनी और राजकुमारी को।
हैलो, व्लादिमीर स्टोलनो-कीव्स्की! क्या आप पीते हैं, क्या आप आने वाले को खाना खिलाते हैं
नायक?
तुम कहाँ से हो, बूढ़े आदमी, तुम्हारा नाम क्या है?
मैं निकिता ज़ोलेशैनिन हूं।
अच्छा, बैठो, निकिता, हमारे साथ रोटी खाओ। अभी भी दूर पर एक जगह है
मेज के अंत में, तुम वहाँ बेंच के किनारे पर बैठो। अन्य सभी सीटें ली जाती हैं। पास होना
मेरे पास आज प्रतिष्ठित अतिथि हैं, आपके लिए नहीं, एक किसान, एक युगल - राजकुमार, बॉयर्स,
रूसी नायक।
नौकर इल्या को मेज के पतले सिरे पर बैठाते थे। इल्या यहाँ पूरे के लिए गरज गया
नायक अपने जन्म के लिए नहीं, बल्कि अपने पराक्रम के लिए प्रसिद्ध है। मेरे व्यवसाय के लिए नहीं, के लिए नहीं
शक्ति का सम्मान!
तुम स्वयं, राजकुमार, कौवों के साथ बैठो, और तुम मुझे मूर्ख कौवों के साथ बिठाओ।
इल्या अधिक आराम से बैठना चाहता था, ओक की बेंचों को तोड़ दिया, ढेर को झुका दिया
लोहा, सभी मेहमानों को एक बड़े कोने में दबा दिया ... यह राजकुमार व्लादिमीर नहीं है
पसंद किया।
राजकुमार पतझड़ की रात की तरह अंधेरा हो गया, चिल्लाया, एक भयंकर जानवर की तरह दहाड़ता है:
क्यों, निकिता ज़ोलेशैनिन ने मेरे लिए सम्मान के सभी स्थानों को मिलाया,
लोहे का ढेर लगा दिया! वीर स्थानों के बीच मैं व्यर्थ नहीं गया
ढेर मजबूत हैं।
ताकि नायक दावत में धक्का न दें, वे झगड़े शुरू न करें! आप यहां क्यों आएं हैं
चीजों को क्रम में रखो?! अय तुम, रूसी नायक, तुम उस वन आदमी के साथ क्यों रहते हो
आपको कौवे कहा? उसे बाहों में ले लो, उसे ग्रिड से बाहर सड़क पर फेंक दो!
तीन नायक यहाँ से कूदे, इल्या को धक्का देने लगे, चिकोटी काट दी, और वह
खड़ा है, डगमगाता नहीं है, सिर पर टोपी नहीं चलेगी।
यदि आप चाहते हैं, प्रिंस व्लादिमीर, कुछ मज़ा लेने के लिए, मुझे तीन और दें
नायकों!
तीन और नायक निकले, उनमें से छह ने इल्या को पकड़ लिया, लेकिन उसने नहीं किया
ले जाया गया।
थोड़ा, राजकुमार, दो, तीन और दो! हां, और नौ नायकों का इससे कोई लेना-देना नहीं है
इल्या नहीं किया गया था: यह सौ साल पुराने ओक जितना पुराना है, यह हिलता नहीं है।
नायक भड़क गया था:
खैर, अब, राजकुमार, खुद को खुश करने की मेरी बारी है!
उन्होंने नायकों को उनके पैरों से धक्का देना, लात मारना, पीटना शुरू कर दिया। छितराया हुआ
ऊपरी कमरे में नायक, उनमें से कोई भी अपने पैरों पर खड़ा नहीं हो सकता। राजकुमार खुद में समा गया
पके हुए, एक मार्टन फर कोट के साथ कवर किया गया और कांप रहा था ...
और इल्या ने ग्रिड छोड़ दिया, दरवाजे पटक दिए - दरवाजे बाहर उड़ गए, द्वार
पटक दिया - गेट टूट गया ...
वह बाहर चौड़े आंगन में गया, एक कड़ा धनुष और तीक्ष्ण बाण निकाला, तीर बन गया
वाक्य:
आप उड़ते हैं, तीर, ऊंची छतों तक, टावरों से सुनहरे दस्तक देते हैं
यहाँ राजकुमार की मीनार से सुनहरी पोपियाँ गिरी थीं। इल्या चिल्लाया
पूरा वीर रोना:
इकट्ठा हो जाओ, भिखारी, नग्न लोग, सुनहरी चबूतरे उठाओ, ले जाओ
मधुशाला, शराब पियो, अपने भरण-पोषण के लिए रोल खाओ!
भिखारी दौड़ते हुए आए, पोपियों को उठाया, इल्या के साथ चलने के लिए दावत देने लगे।
और इल्या उनके साथ व्यवहार करता है, कहता है:
पियो, भिखारी भाइयों, राजकुमार व्लादिमीर से मत डरो; शायद कल मैं अपने दम पर हूँ
मैं कीव में राज्य करूंगा, और मैं तुम्हें सहायक बनाऊंगा! उन्होंने व्लादिमीर को सब कुछ बताया:
निकिता ने तुम्हारा खटखटाया, राजकुमार, खसखस, भिखारी भाइयों को खिलाता और खिलाता है,
कीव में राजकुमार के रूप में बैठने का दावा करता है। राजकुमार भयभीत, विचारशील था। यहाँ उठ गया
निकितिच:
आप हमारे राजकुमार हैं, व्लादिमीर रेड सन! यह निकिता नहीं है
ज़ोलेशैनिन, यह इल्या मुरोमेट्स खुद है, हमें उसे वापस उसके सामने वापस करना होगा
पश्चाताप करने के लिए, अन्यथा कितना भी बुरा क्यों न हो।
वे सोचने लगे कि इल्या को किसे भेजा जाए।
एलोशा पोपोविच को भेजें - वह इल्या को नहीं बुला पाएगा। चुरिल भेजें
प्लेंकोविच - वह सिर्फ तैयार होने में होशियार है। हमने डोब्रीन्या भेजने का फैसला किया
निकितिच, इल्या मुरोमेट्स उसे भाई कहते हैं।
डोब्रीन्या सड़क पर चलता है और सोचता है:
"गुस्से में भयानक इल्या मुरोमेट्स। क्या आप अपनी मृत्यु के बाद नहीं जा रहे हैं, डोब्रीनुष्का?"
डोब्रीन्या आया, इल्या को शराब पीते और चलते देखा, सोचने लगा:
"सामने जाओ, तो तुरंत मार डालो, और फिर उसके होश में आओ। बेहतर है कि मैं उसके पास जाऊं
मैं पीछे आऊंगा।"
डोब्रीन्या पीछे से इल्या के पास आया, उसे शक्तिशाली कंधों से गले लगाया:
ओह तुम, मेरे भाई, इल्या इवानोविच! आप अपने पराक्रमी हाथों को वापस पकड़ते हैं, आप
अपने गुस्से वाले दिल को मजबूत करो, क्योंकि राजदूतों को पीटा नहीं जाता है, उन्हें फांसी नहीं दी जाती है। मुझे भेजो
व्लादिमीर राजकुमार तुम्हारे सामने पश्चाताप करेगा। उसने आपको नहीं पहचाना, इल्या इवानोविच,
इसलिए उसने उसे बिना सम्मान के स्थान पर रखा। और अब वह आपसे वापस पूछता है
आइए। सम्मान के साथ, महिमा के साथ आपका स्वागत करेंगे।
इल्या पलट गया:
खैर, आप खुश हैं, डोब्रीनुष्का, कि आप पीछे से आए हैं! अगर तुम आए
आगे तो तुम्हारी हड्डियाँ ही रह जातीं। अब मैं तुम्हें नहीं छूऊंगा
मेरे भाई। यदि आप पूछें, तो मैं प्रिंस व्लादिमीर के पास वापस जाऊंगा, लेकिन नहीं
मैं अकेला जाऊंगा, और मैं अपने सभी मेहमानों को पकड़ लूंगा, भले ही प्रिंस व्लादिमीर हो
गुस्सा!
और इल्या ने अपने सभी साथियों, सभी गरीब भाइयों को नंगा बुलाया और उनके साथ चला गया
उन्हें रियासत के दरबार में
प्रिंस व्लादिमीर ने उनसे मुलाकात की, उनका हाथ पकड़ लिया, मुंह पर चीनी चूमा:
गोय यू, आप बूढ़े इल्या मुरमेट्स, आप हर किसी से ऊंचे स्थान पर बैठते हैं
माननीय!
इल्या माननीय सीट पर नहीं बैठे, बीच वाली सीट पर बैठ गए और बगल में बैठ गए
सभी गरीब मेहमान।
अगर यह डोब्रीनुष्का के लिए नहीं होता, तो मैं आज तुम्हें मार डालता, प्रिंस व्लादिमीर। ठीक है
मैं इस बार तुम्हारी गलती माफ कर दूंगा।
नौकर मेहमानों के लिए एक दावत लाए, लेकिन उदारता से नहीं, बल्कि एक गिलास, एक सूखा
कलाचिक
इल्या फिर गुस्से में आ गया:
क्या आप मेरे मेहमानों के साथ ऐसा व्यवहार करते हैं, राजकुमार? छोटे आकर्षण!
प्रिंस व्लादिमीर को यह पसंद नहीं आया:
मेरे तहखाने में मीठी शराब है, प्रत्येक के लिए एक है
बैरल-चालीस।
यदि आपको यह टेबल पर पसंद नहीं आया, तो उन्हें स्वयं तहखाने से जाने दें
लाएंगे, महान लड़के नहीं।
अरे, प्रिंस व्लादिमीर, आप मेहमानों के साथ ऐसा व्यवहार करते हैं, आप उनका सम्मान कैसे करते हैं, ताकि
वे स्वयं पेय और भोजन के लिए दौड़े! जाहिर है, मुझे खुद के लिए होना होगा
इल्या अपने पैरों पर कूद गया, तहखानों की ओर भागा, एक हाथ के नीचे एक बैरल लिया,
दूसरे हाथ के नीचे, तीसरा बैरल उसके पैर से लुढ़क गया। रियासत पर लुढ़क गया
लो, मेहमान, शराब, मैं तुम्हारे लिए कुछ और लाऊंगा!
और इल्या फिर से गहरे तहखानों में चला गया।
प्रिंस व्लादिमीर गुस्से में था, तेज आवाज में चिल्लाया:
हे मेरे दासों, विश्वासयोग्य दासों, तुम जाओ! तुम जल्दी दौड़ो, दरवाजे बंद करो
तहखाने, एक कच्चा लोहा ग्रेट के साथ कवर, पीली रेत के साथ कवर, भरें
शताब्दी ओक के पेड़।
इल्या को वहाँ भूखी मौत मरने दो!
नौकर और सेवक दौड़ते हुए आए, इल्या को बंद कर दिया, तहखाने के दरवाजे बंद कर दिए,
रेत से ढका हुआ, जाली से ढका हुआ, विश्वासयोग्य, वृद्ध, पराक्रमी को नष्ट कर दिया
इल्या मुरमेट्स! ..
और भिखारियों के सिर कोड़ों से आँगन से खदेड़ दिए गए।
रूसी नायकों को यह बात पसंद नहीं आई।
वे बिना भोजन किए मेज से उठे, राजकुमार के भवन से बाहर चले गए,
अच्छे घोड़ों पर सवार हुआ और चला गया।
लेकिन हम अब कीव में नहीं रहेंगे! लेकिन चलो राजकुमार की सेवा न करें
व्लादिमीर!
तो, उस समय, प्रिंस व्लादिमीर के पास कीव में कोई नायक नहीं बचा था।
इल्या मुरमेट्स और कलिन द त्सारी
राजकुमार के कमरे में शांत, उबाऊ।
राजकुमार के साथ सलाह लेने वाला कोई नहीं है, कोई दावत देने वाला नहीं है, शिकार पर जाने वाला है ...
एक भी नायक कीव नहीं जाता।
और इल्या एक गहरे तहखाने में बैठी है। लोहे की सलाखों को ताले से बंद कर दिया जाता है,
किले के लिए जाली केक, प्रकंदों से भरी हुई थी, और पीली रेत से ढकी हुई थी।
इल्या को एक ग्रे चूहा भी नहीं मिल सकता।
तब वृद्ध को मृत्यु आ जाती, परन्तु राजकुमार की एक चतुर पुत्री थी। जानता है
वह, कि इल्या मुरोमेट्स दुश्मनों से कीव-ग्रेड की रक्षा कर सकती थी, खड़ी हो सकती थी
रूसी लोगों के लिए, माँ और राजकुमार व्लादिमीर दोनों को दुःख से बचाने के लिए।
तो वह राजकुमार के क्रोध से नहीं डरी, उसने माँ से चाबी ली, आदेश दिया
तहखाने में गुप्त सुरंग खोदने के लिए उसकी नौकरानियों के प्रति वफादार और पहनना शुरू कर दिया
इल्या मुरोमेट्स का खाना और शहद मीठा होता है।
इल्या तहखाने में जीवित और अच्छी तरह से बैठता है, और व्लादिमीर सोचता है - वह लंबे समय से दुनिया में है
एक बार राजकुमार ऊपरी कमरे में बैठ कर कड़वी सोच में पड़ गया। अचानक वह सुनता है - by
कोई सड़क पर सरपट दौड़ता है, उनके खुर गरज के समान धड़कते हैं। फाटक गिर गया
तख्ते, पूरा कमरा कांपने लगा, प्रवेश द्वार में फर्श के तख्ते उछल गए। बंद हो गया
जाली टिका के साथ दरवाजे, और ऊपरी कमरे में प्रवेश किया एक तातार - राजा का एक राजदूत
तातार वाइबर्नम।
दूत स्वयं एक पुराने ओक के पेड़ जितना लंबा है, उसका सिर बीयर की कड़ाही जैसा है।
दूत राजकुमार को एक पत्र देता है, और उस पत्र में लिखा है:
"मैं, ज़ार कलिन, टाटर्स पर शासन करता था, टाटर्स मेरे लिए पर्याप्त नहीं हैं, मुझे रूस चाहिए था। आप
मेरे सामने आत्मसमर्पण करो, कीव के राजकुमार, अन्यथा मैं पूरे रूस को आग, घोड़ों से जला दूंगा
मैं रौंदूंगा, मैं किसानों की गाड़ियों का दोहन करूंगा, मैं बच्चों और बूढ़ों को काट दूंगा, तुम, राजकुमार,
मैं घोड़ों को पहरा दूंगा, राजकुमारी - रसोई में केक बेक करें।"
तब राजकुमार व्लादिमीर फूट-फूट कर रो पड़े, फूट-फूट कर रो पड़े, राजकुमारी अप्राक्सिन के पास गए:
हम क्या करने जा रहे हैं, राजकुमारी?! मैंने सभी नायकों को नाराज़ कर दिया, और
अब हमारी रक्षा करने वाला कोई नहीं है। मैंने मुर्मेट्स के वफादार इल्या को बेवकूफी भरी मौत से मार डाला,
भूखा। और अब हमें कीव से भागना होगा।
उसकी छोटी बेटी राजकुमार से कहती है:
चलो चलते हैं, पिता, इल्या को देखो, शायद वह अभी भी तहखाने में जीवित है
ओह, मूर्ख मूर्ख! यदि आप अपने सिर को अपने कंधों से हटा लेते हैं, तो न करें
क्या यह बढ़ेगा?
क्या इल्या तीन साल तक बिना भोजन के बैठ सकती है? लंबे समय से उसकी हड्डियाँ धूल फांक रही हैं
उखड़ गया ...
और वह एक बात दोहराती रहती है:
इल्या को देखने के लिए नौकरों को भेजो।
राजकुमार ने गहरे तहखानों की खुदाई करने के लिए, कच्चा लोहा के गेट खोलने के लिए भेजा।
तहखाने के नौकर खुल गए, और वहाँ इल्या जीवित बैठा था, उसके सामने एक मोमबत्ती जल रही थी।
नौकरों ने उसे देखा और राजकुमार के पास दौड़े।
राजकुमार और राजकुमारी तहखाने में चले गए। कच्चे होने तक राजकुमार इल्या को नमन
मदद, इलुशेंका, तातार सेना ने कीव और उसके उपनगरों को घेर लिया है।
बाहर आओ, इल्या, तहखाने से, मेरी प्रतीक्षा करो।
मैंने आपके फरमान से तहखानों में तीन साल बिताए, मुझे तुम्हारे लिए नहीं चाहिए
राजकुमारी ने उसे प्रणाम किया:
मेरे लिए रुको, इल्या इवानोविच!
मैं तुम्हारे लिए तहखाने से बाहर नहीं जाऊंगा।
यहाँ क्या करना है? राजकुमार प्रार्थना करता है, राजकुमारी रोती है, लेकिन इल्या उनकी ओर नहीं देखता है
यहां एक युवा राजकुमार की बेटी आई, इल्या मुरोमेट्स को नमन किया - इसके लिए नहीं
राजकुमार, राजकुमारी के लिए नहीं, मेरे लिए नहीं, युवा, लेकिन गरीब विधवाओं के लिए, छोटे के लिए
बच्चे बाहर आते हैं, इल्या इवानोविच, तहखाने से, आप रूसी लोगों की प्रतीक्षा करते हैं, के लिए
मूल रूस!
इल्या यहाँ उठा, अपने वीर कंधों को सीधा किया, तहखाने को छोड़ दिया, बैठ गया
बुरुश्का-कोस्मातुष्का, तातार शिविर तक सरपट दौड़ा। रोड-रोड, टाटारो को
सैनिक पहुंचे।
इल्या मुरोमेट्स ने देखा, अपना सिर हिलाया: एक खुले मैदान में, तातार सैनिक
जाहिरा तौर पर अदृश्य रूप से, एक ग्रे पक्षी एक दिन में उड़ नहीं सकता, एक तेज घोड़ा
एक हफ्ते तक इधर-उधर न घूमें।
तातार सैनिकों के बीच एक सुनहरा तम्बू है। उस तंबू में बैठे
कलिन राजा है। राजा स्वयं सौ साल पुराने ओक के पेड़ की तरह है, उसके पैर मेपल लॉग हैं, उसके हाथ हैं
स्प्रूस रेक, सिर - तांबे की कड़ाही की तरह, एक सुनहरी मूंछें, दूसरी
चांदी।
राजा ने इल्या मुरोमेट्स को देखा, हंसने लगा, अपनी दाढ़ी हिलाई:
एक पिल्ला बड़े कुत्तों में भाग गया! आप मेरे साथ कहां व्यवहार कर सकते हैं, मैं आप हूं
हथेली पर रखूँगा, दूसरी ताली बजाऊँगा, सिर्फ गीली जगह रह जाएगी! आप कहां के रहने वाले हैं
इतना कूद गया कि आप कलिना-ज़ार पर चिल्लाए?
इल्या मुरोमेट्स उससे कहते हैं:
आप, कलिन-ज़ार, समय से पहले डींग मार रहे हैं! मैं महान नहीं हूँ bo.a-tyr,
पुराने कोसैक इल्या मुरोमेट्स, और शायद मैं आपसे भी नहीं डरता!
यह सुनकर, कलिन ज़ार अपने पैरों पर कूद गया:
पृथ्वी तुम्हारे बारे में अफवाहों से भरी है। यदि आप वह गौरवशाली नायक हैं इल्या
मुरमेट्स, तो ओक टेबल पर मेरे साथ बैठो, मेरा खाना खाओ। मीठा पेय
मेरी मदिरा विदेशों में है, केवल रूसी राजकुमार की सेवा न करें, मेरी सेवा करें, tsar
तातार।
इल्या मुरमेट्स को यहां गुस्सा आया:
रूस में कोई देशद्रोही नहीं थे! मैं तुम्हारे साथ दावत में नहीं आया, बल्कि रूस से आया था
आपको नीचे गिराने के लिए!
राजा फिर से उसे मनाने लगा:
गौरवशाली रूसी नायक, इल्या मुरोमेट्स, मेरी दो बेटियाँ हैं, उनकी हैं
ब्रैड्स कौवे के पंख की तरह होते हैं, उनकी आंखें स्लिट्स की तरह होती हैं, ड्रेस को यॉट से सिल दिया जाता है
हाँ मोती। मैं तुम्हें कोई भी शादी दूंगा, तुम मेरे प्यारे दामाद होगे।
इल्या मुरमेट्स और भी गुस्से में आ गए:
ओह, तुम विदेश में बिजूका! रूसी की भावना से भयभीत! जल्दी बाहर आओ
नश्वर युद्ध, मैं अपनी वीर तलवार निकाल लूंगा, मैं अपने आप को तुम्हारे गले में समर्पित कर दूंगा।
यहाँ कलिन ज़ार भी उग्र हो गया। कुटिल तलवार के साथ मेरे मेपल पैरों पर कूद गया
हे मूर्ख, मैं तुझे तलवार से, भाले से, और तेरी हड्डियों में से काट डालूंगा
मैं एक स्टू पकाऊंगा!
यहां उनका बहुत बड़ा युद्ध हुआ था। वे तलवारों से काटते हैं - केवल नीचे से चिंगारी निकलती है
तलवारें बरस रही हैं। उन्होंने अपनी तलवारें तोड़ दीं और उन्हें फेंक दिया। वे भाले से चुभते हैं - केवल
हवा शोर कर रही है और गरज गरज रही है। उन्होंने उनके भाले तोड़ दिए और उन्हें फेंक दिया। वे लड़ने लगे
नंगे हाथों से।
कलिन-ज़ार इलुशेंका मारता है और प्रताड़ित करता है, उसके सफेद हाथ तोड़ता है, चंचल पैर
इसे मोड़ता है। राजा इल्या ने गीली रेत पर फेंका, उसकी छाती पर बैठ गया, निकाल लिया
तेज चाकू।
मैं तुम्हारी शक्तिशाली छाती को चीर दूंगा, मैं तुम्हारे रूसी हृदय में देखूंगा।
इल्या मुरोमेट्स उससे कहते हैं:
रूसी हृदय में रूस माता के लिए प्रत्यक्ष सम्मान और प्रेम है। कलिन राजा
चाकू से धमकाया, उड़ाया ठहाका
और वास्तव में, आप एक छोटे नायक हैं, इल्या मुरोमेट्स, यह सच है, पर्याप्त रोटी नहीं
और मैं रोल खाऊंगा, और मैं इससे तंग आ चुका हूं। तातार राजा हँसा:
और मैं तीन ओवन खाता हूं, और मैं गोभी के सूप में एक पूरा बैल खाता हूं।
कुछ नहीं, इलुशेंका कहते हैं। - मेरे पिता के पास एक गाय थी -
ग्लूटन, उसने बहुत खाया और पिया, और फट गई।
इल्या बोलता है, और वह खुद रूसी भूमि के करीब दबा हुआ है। रूसी से
शक्ति उसके पास जाती है, इल्या की नसों में लुढ़कती है, उसके हाथों को मजबूत करती है
वीर रस।
कलिन ज़ार ने उस पर चाकू से वार किया, और इलुशेंका कैसे आगे बढ़ा ...
उससे कलिन राजा, एक पंख की तरह।
मेरे लिए, - इल्या चिल्लाता है, - रूसी भूमि से तीन गुना ताकत आ गई! वू हाँ, कैसे
उसने मेपल के पैरों से कलिना ज़ार को पकड़ लिया, तातार को चारों ओर लहराना शुरू कर दिया,
उन्हें तातार सेना को हराया। जहां यह डगमगाएगा, वहां एक गली होगी,
इसे सिकोड़ें - एक गली!
इल्या हिट और क्रश, कहते हैं:
यह तुम्हारे लिए है छोटे बच्चों! यह तुम्हारे लिए है किसान खून! अपमान के लिए
बुराई, खाली खेतों के लिए, डकैती के लिए, डकैतियों के लिए, पूरी रूसी भूमि के लिए!
तब तातार भाग गए। वे ऊँचे स्वर में चिल्लाते हुए पूरे मैदान में दौड़ते हैं:
अय, अगर हमने रूसी लोगों को नहीं देखा होता, तो हम और अधिक नहीं मिलते
रूसी नायकों!
तब से रूस जाने के लिए पर्याप्त है!
इल्या ने कलिना ज़ार को एक बेकार चीर की तरह एक सुनहरे तम्बू में फेंक दिया,
अंदर गया, एक कप मजबूत शराब का प्याला, एक छोटा प्याला नहीं, एक बाल्टी और डेढ़ में डाला। उसने पी है
एक आत्मा के लिए आकर्षण।
उसने रूस माँ को, उसके विस्तृत किसान खेतों में, उसके शहरों में पिया
व्यापार, हरे जंगलों के लिए, नीले समुद्रों के लिए, बैकवाटर में हंसों के लिए!
महिमा, मूल रूस की महिमा! हमारी भूमि पर शत्रुओं को सरपट न दौड़ाओ, न रौंदो
उनके घोड़े रूसी भूमि, वे हमारे लाल सूरज की देखरेख नहीं कर सकते!
सुंदर Vasilisa Mikulishna . के बारे में
एक बार प्रिंस व्लादिमीर में एक बड़ी दावत थी, और उस दावत में हर कोई खुश था,
उस भोज में सब ने घमण्ड किया, परन्तु एक अतिथि प्रसन्न न हुआ, उस ने मधु न पिया,
मैंने तला हुआ हंस नहीं खाया - यह स्टेवर गोडिनोविच है, जो शहर का एक व्यापारिक अतिथि है
चेर्निगोव।
राजकुमार उसके पास पहुंचा:
तुम क्यों हो, स्टावर गोडिनोविच, मत खाओ, मत पीओ, तुम दुखी बैठे हो और कुछ नहीं करते
तुम अभिमान नहीं करते? सच है, आप जन्म से प्रसिद्ध नहीं हैं, और आप सैन्य कार्यों के लिए प्रसिद्ध नहीं हैं - क्यों
तुम और अपनी बड़ाई।
सही आपका शब्द, महा नवाब: मेरे पास शेखी बघारने के लिए कुछ नहीं है। माँ के साथ पिता
बहुत दिनों से गया हूँ, वरना उनकी तारीफ़ कर देता...
में चाहता हूं; मैं खुद नहीं जानता कि मेरे पास कितना है, मैं इसे मौत के लिए नहीं गिन सकता
यह तुम्हारी पोशाक के बारे में डींग मारने के लायक नहीं है: तुम सब मेरे कपड़े में इस दावत में जाओ। पास होना
मेरे पास तीस दर्जी हैं जो दिन-रात मेरे लिए काम करते हैं। मैं सुबह से
मैं रातों के लिए एक काफ्तान पहनूंगा, और फिर मैं इसे तुम्हें बेच दूंगा।
जूते भी डींग मारने के लायक नहीं हैं: हर घंटे मैं नए जूते पहनता हूं, और
मैं तुम्हें obrazochki बेच रहा हूँ।
मेरे सभी घोड़े सुनहरे बालों वाले हैं, सभी भेड़ें सोने के बालों वाली हैं, और वे भी जिन्हें मैं चाहता हूँ
क्या मुझे अपनी युवा पत्नी वासिलिसा मिकुलिशना, सबसे बड़ी के बारे में डींग मारनी चाहिए
मिकुला सेलेनिनोविच की बेटी। दुनिया में ऐसा कोई दूसरा व्यक्ति नहीं है!
उसका चाँद दरांती के नीचे चमकता है, उसकी भौहें एक सेबल से काली हैं, उसकी आँखें
उसे एक स्पष्ट बाज़!
और रूस में उससे ज्यादा चालाक कोई नहीं है! वह आप सभी के चारों ओर अपनी उंगली लपेटेगी,
तुम, राजकुमार, तुम्हें पागल कर देंगे।
ऐसी बेहूदा बातें सुनकर दावत में हर कोई डर गया, चुप हो गया...
राजकुमारी अप्राक्सिया नाराज हो गई और फूट-फूट कर रोने लगी। और राजकुमार व्लादिमीर गुस्से में था:
खैर, मेरे वफादार सेवक, स्टावर को पकड़ो, उसे ठंड में खींचो
तहखाने, उनके आक्रामक भाषणों के लिए, उन्हें दीवार से जकड़ें। पीने के लिए दे दो
वसंत का पानी, ओट केक खिलाएं। उसे तब तक वहीं बैठने दो
होश में आ जाएगा। आइए देखें कि कैसे उनकी पत्नी हम सभी को पागल करती है और स्टावर से
कैद से मदद मिलेगी!
खैर, सभी ने यही किया: उन्होंने स्टावर को गहरे तहखानों में रखा। लेकिन राजकुमार को
यह व्लादिमीर के लिए पर्याप्त नहीं है: उसने चेरनिगोव को गार्ड भेजने का आदेश दिया, सील
स्टावर गोडिनोविच की संपत्ति, और उनकी पत्नी जंजीरों में c. कीव लाओ -
देखो यह चतुर लड़की क्या है!
जब राजदूत इकट्ठा हो रहे थे और घोड़े दुबले हो रहे थे, हर चीज की खबर उड़ गई
चेर्निगोव से वासिलिसा मिकुलिशना तक।
कड़वी वासिलिसा ने सोचा:
"मैं अपने प्यारे पति की मदद कैसे कर सकता हूँ? आप उसे पैसे से नहीं छुड़ा सकते, आप नहीं कर सकते
चढ़ा ले! खैर, मैं इसे जबरदस्ती नहीं लूंगा, मैं इसे चालाकी से लूंगा! ”
वासिलिसा दालान में निकली, चिल्लाई:
हे तुम, मेरे वफादार नौकरानियों, मुझे सबसे अच्छे घोड़े काठी, मुझे लाओ
आदमी की तातार पोशाक, तो मेरी गोरे चोटी काट दो! मैं जाऊँगा प्यारे पति
बचाव!
लड़कियां फूट-फूट कर रोईं, जबकि गोरे बालों वाली लड़कियों ने वासिलिसा की चोटी काट दी। चोटी लंबी हैं
सारी मंजिल बिखरी हुई थी, चोटी पर गिर गई और एक उज्ज्वल महीना।
वासिलिसा ने एक आदमी की तातार पोशाक पहनी, एक धनुष और तीर लिया और
कीव के लिए सरपट दौड़ा। कोई विश्वास नहीं करेगा कि यह एक महिला है - वह पूरे मैदान में सवारी करती है
युवा नायक।
आधे रास्ते में, कीव के राजदूत उससे मिले:
अरे, हीरो, तुम कहाँ जा रहे हो?
मैं श्रद्धांजलि प्राप्त करने के लिए दुर्जेय गोल्डन होर्डे से एक राजदूत के रूप में प्रिंस व्लादिमीर जा रहा हूं
बारह वर्षों में। कहाँ गए थे साथियों?
और हम वासिलिसा मिकुलिशना जा रहे हैं, उसे कीव ले जाओ, उसकी संपत्ति है
राजकुमार का अनुवाद करने के लिए।
आपको देर हो गई है भाइयो। मैंने वासिलिसा मिकुलिशना को होर्डे में भेजा, और धन
मेरे योद्धाओं ने उसे बाहर निकाला।
ठीक है, अगर ऐसा है, तो हमें चेर्निगोव में कुछ नहीं करना है। हम वापस सवारी करेंगे
कीव के दूत राजकुमार के पास सरपट दौड़े, उससे कहा कि राजदूत कीव जा रहा है
दुर्जेय गोल्डन होर्डे से।
राजकुमार दुखी था: बारह वर्षों में उसके लिए श्रद्धांजलि नहीं लेने के लिए, आपको एक राजदूत की आवश्यकता है
खुश करना
वे मेजें लगाने लगे, स्प्रूस के पेड़ यार्ड में फेंके, उन्हें सड़क पर रख दिया
प्रहरी लोग - गोल्डन होर्डे के एक दूत की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
और राजदूत, कीव पहुँचने से पहले, एक खुले मैदान में एक तंबू गाड़ दिया, वहाँ से चला गया
उसके सैनिक, और वह खुद प्रिंस व्लादिमीर के पास गया।
एक सुंदर राजदूत, और आलीशान, और पराक्रमी, और चेहरे पर खतरनाक नहीं, और एक विनम्र राजदूत।
वह घोड़े से कूद गया, उसे सोने की अंगूठी से बांध दिया, और ऊपरी कमरे में चला गया।
चारों तरफ से झुके, राजकुमार और राजकुमारी को अलग-अलग। सब से नीचे
ज़बावा पुत्यतिशना को नमन किया।
राजकुमार राजदूत से कहता है:
हैलो, गोल्डन होर्डे के दुर्जेय राजदूत, मेज पर बैठ जाओ। आराम करो,
सड़क से खाना-पीना।
मेरे पास वापस बैठने का समय नहीं है: खान इसके लिए हम राजदूतों का पक्ष नहीं लेते हैं।
मुझे बारह साल के लिए एक त्वरित श्रद्धांजलि दो और मुझे शादी में दे दो
मैं पूततिष्णु के साथ मज़े करूँगा और मैं गिरोह की सवारी करूँगा!
मुझे, राजदूत, मेरी भतीजी से परामर्श करने की अनुमति दें। राजकुमार ज़बाव लाया
कमरे से और पूछता है:
क्या तुम जाओगे, भतीजी, गिरोह के राजदूत के लिए? और मज़ा उसे बताता है
चुपचाप:
तुम क्या हो चाचा! आप क्या कर रहे हैं, राजकुमार? पूरे रूस में हँसी मत करो,
यह कोई हीरो नहीं बल्कि एक महिला है।
राजकुमार को गुस्सा आया:
आपके बाल लंबे हैं, लेकिन आपका दिमाग छोटा है: यह गोल्डन होर्डे का एक दुर्जेय राजदूत है,
युवा नायक वसीली।
यह नायक नहीं, बल्कि एक महिला है! वह बत्तख तैरते हुए कमरे से चलता है,
एड़ी से स्पर्श नहीं करता है; वह एक बेंच पर बैठता है, अपने घुटनों को एक साथ दबाता है। आवाज़
उसके पास चांदी है, हाथ और पैर छोटे हैं, उंगलियां पतली हैं, और उंगलियों पर आप देख सकते हैं
अंगूठी के निशान।
राजकुमार ने सोचा:
मुझे राजदूत का परीक्षण करने की आवश्यकता है!
उन्होंने सबसे अच्छे कीव बहादुर सेनानियों को बुलाया - पांच भाइयों प्रीचेनकोव हाँ
दो खापिलोव, राजदूत के पास गए और पूछा:
क्या आप चाहते हैं, मेहमान, एक विस्तृत प्रांगण में, सेनानियों के साथ मौज-मस्ती करें
लड़ाई, सड़क से हड्डियाँ गूंथना?
हड्डियाँ क्यों न गूंथ लें, मुझे बचपन से ही लड़ना पसंद है। सब बाहर चला गया
चौड़ा प्रांगण, युवा राजदूत ने घेरे में प्रवेश किया, तीन को जब्त किया
सेनानियों, अन्य - तीन साथियों, सातवें बीच में फेंक दिया और वह कैसे मारा
उनके माथे उनके माथे से लगे हुए हैं, इस प्रकार वे सातों भूमि पर लेटे हुए हैं और खड़े नहीं हो सकते।
प्रिंस व्लादिमीर थूका और चला गया:
क्या बेवकूफी है मज़ा, अनुचित! उसने ऐसे हीरो को महिला कहा!
हमने ऐसे राजदूत कभी नहीं देखे! और मज़ा का अपना तरीका है:
यह एक महिला है, नायक नहीं!
उसने राजकुमार व्लादिमीर को मना लिया, वह फिर से राजदूत का परीक्षण करना चाहता था।
^ उसने बारह धनुर्धारियों को बाहर निकाला।
क्या आप तीरंदाजों के साथ मस्ती करने के लिए एक शिकार, राजदूत नहीं हैं?
से क्या! मैं बचपन से धनुष की शूटिंग कर रहा हूं!
बारह धनुर्धारियों ने बाहर आकर एक ऊँचे बांज वृक्ष पर तीर चलाए। कंपित
ओक, मानो कोई बवंडर जंगल से होकर गुजरा हो।
राजदूत वसीली ने धनुष लिया, धनुष को खींचा, - रेशम की गेंद ने गाया, चिल्लाया
और एक लाल-गर्म तीर चला गया, शक्तिशाली नायक जमीन पर गिर गए, प्रिंस व्लादिमीर
पैर विरोध नहीं कर सके।
ओक पर एक तीर गिरा, ओक छोटे चिप्स में बिखर गया।
एह, मुझे शक्तिशाली ओक के लिए खेद है, - राजदूत कहते हैं, - लेकिन तीर के लिए और अधिक खेद है
गर्म, अब यह पूरे रूस में नहीं पाया जाता है!
व्लादिमीर अपनी भतीजी के पास गया, और वह अपने ही शब्दों को दोहराती रही: एक महिला और एक महिला!
अच्छा, - राजकुमार सोचता है, - मैं खुद उसे स्थानांतरित कर दूंगा - महिलाएं नहीं खेलती हैं
शतरंज में रूसी विदेशी हैं!
उसने एक सोने का शतरंज का सेट लाने का आदेश दिया और राजदूत से कहा:
क्या आप मेरे साथ मस्ती करना चाहेंगे, विदेशी शतरंज खेलना चाहेंगे?
खैर, कम उम्र से ही मैंने सभी लोगों को चेकर्स-शतरंज में हराया! और किस लिए
क्या हम, राजकुमार, खेलना शुरू करें?
आप बारह वर्षों में श्रद्धांजलि अर्पित करें, और मैं पूरे कीव-शहर को वितरित करूंगा।
अच्छा, चलो खेलते हैं! वे शतरंज की तरह बोर्ड पर दस्तक देने लगे।
प्रिंस व्लादिमीर ने अच्छा खेला, लेकिन राजदूत एक बार गए, दूसरे गए, और दसवें
जाओ - राजकुमार को चेक और चेकमेट, और शतरंज दूर! राजकुमार दुखी हुआ:
आपने मुझसे कीव-ग्रेड छीन लिया - इसे ले लो, राजदूत, और अपना सिर!
मुझे आपके सिर की जरूरत नहीं है, राजकुमार, और मुझे कीव की जरूरत नहीं है, मुझे ही दे दो
आपकी भतीजी ज़बावा पुत्यतिष्णु।
राजकुमार खुश हुआ और खुशी के साथ और नहीं गया। मज़ा और पूछो, लेकिन
शादी की दावत तैयार करने का आदेश दिया।
यहां वे एक या दो और तीन दिन के लिए दावत दे रहे हैं, मेहमान मस्ती कर रहे हैं, और दूल्हे के साथ
दुल्हन खुश नहीं है। राजदूत ने अपना सिर उसके कंधों के नीचे रख दिया।
व्लादिमीर उससे पूछता है:
तुम, वसीलीुष्का, उदास क्यों हो? या आपको हमारी समृद्ध दावत पसंद नहीं है?
कुछ राजकुमार, मैं दुखी हूँ, दुखी हूँ: शायद घर पर मैं हुआ
मुसीबत, शायद मुसीबत आगे है। गुसलरों को बुलाने का आदेश, चलो
मेरा मनोरंजन करेंगे, पुराने वर्षों के बारे में या वर्तमान के बारे में गाएंगे।
गुलजारों को बुलाया गया। वे गाते हैं, वे तार से बजते हैं, लेकिन राजदूत को यह पसंद नहीं है:
ये, राजकुमार, गुस्लर नहीं हैं, गायक नहीं हैं ... पिता ने मुझसे कहा था कि
आपके पास एक चेर्निगोव स्टावर गोडिनोविच है, वह जानता है कि कैसे खेलना है, जानता है कि कैसे और
गीत गाओ, और ये भेड़ियोंके समान हैं जो मैदान में गरजते हैं। काश मैं स्टावर को सुन पाता!
प्रिंस व्लादिमीर को क्या करना है? स्टावर को रिलीज करने के लिए नहीं देखा जाना चाहिए
स्टावर, और स्टावर को रिहा नहीं करना राजदूत को नाराज करना है।
व्लादिमीर ने राजदूत को नाराज करने की हिम्मत नहीं की, क्योंकि उसने श्रद्धांजलि एकत्र नहीं की, और
स्टावर लाने का आदेश दिया।
वे स्टावर लाए, और वह मुश्किल से अपने पैरों पर खड़ा था, कमजोर था, भूख से मर गया ...
राजदूत ने जैसे ही मेज से छलांग लगाई, उसने स्टावर को बाँहों से पकड़ लिया, सतो
उसके बगल में, वह पीने और खिलाने लगा, खेलने के लिए कहा।
स्टेवर ने वीणा को समायोजित किया, चेर्निगोव गाने बजाना शुरू किया। मेज पर हर कोई
सुना गया, और राजदूत बैठता है, सुनता है, अपनी आँखें स्टावर से नहीं हटाता है।
स्टेवर से स्नातक किया।
राजदूत प्रिंस व्लादिमीर से कहते हैं:
सुनो, कीव के राजकुमार व्लादिमीर, तुम मुझे स्टावर दो, और मैं तुम्हें माफ कर दूंगा
बारह साल के लिए श्रद्धांजलि और गोल्डन होर्डे में वापसी।
राजकुमार व्लादिमीर स्टावर को देने की अनिच्छा, लेकिन करने के लिए कुछ नहीं है।
ले लो, - वे कहते हैं, - स्टावरा, युवा राजदूत।
फिर दूल्हे ने दावत खत्म होने का इंतजार नहीं किया, अपने घोड़े पर कूद गया, पीछे बैठ गया
स्टावरा और सरपट दौड़कर अपने डेरे की ओर मैदान में गया। तम्बू में, वह उससे पूछता है:
अली ने मुझे पहचाना नहीं, स्टावर गोडिनोविच? आप और मैं एक साथ साक्षर हैं
मैंने आपको कभी नहीं देखा, तातार राजदूत।
राजदूत ने सफेद तम्बू में प्रवेश किया और स्टावर को दहलीज पर छोड़ दिया। जल्दी हाथ से
वासिलिसा ने अपनी तातार पोशाक को फेंक दिया, महिलाओं के कपड़े पहन लिए, अलंकृत और
तम्बू से बाहर आया।
हैलो, स्टावर गोडिनोविच। और अब तुम मुझे भी नहीं पहचानते?
स्टावर ने उसे प्रणाम किया:
हैलो, मेरी प्यारी पत्नी, युवा चतुर वासिलिसा मिकुलिशना!
मुझे कैद से बचाने के लिए धन्यवाद! लेकिन आपकी गोरे चोटी कहाँ हैं?
सुनहरे बालों वाली चोटी, मेरे प्यारे पति, मैंने तुम्हें तहखाने से बाहर निकाला!
चलो, पत्नी, तेज घोड़ों पर बैठो और चेर्निगोव जाओ।
नहीं, यह हमारे लिए सम्मान की बात नहीं है, स्टेवर, चुपके से, हम राजकुमार के पास जाएंगे
व्लादिमीर दावत खत्म करेगा।
वे कीव लौट आए, राजकुमार के कमरे में प्रवेश किया।
प्रिंस व्लादिमीर हैरान था जब स्टावर अपनी युवा पत्नी के साथ प्रवेश किया।
और राजकुमार वासिलिसा मिकुलिशना पूछते हैं:
अय, सोल्निश्को व्लादिमीर-राजकुमार, मैं एक दुर्जेय राजदूत हूं, स्टावरोवा की पत्नी,
शादी खत्म करने के लिए वापस आया। क्या आप अपनी भतीजी से शादी करेंगे?
ज़बावा-राजकुमारी उछल पड़ी:
मैंने तुमसे कहा था चाचा! मैंने लगभग पूरे रूस में हँसी उड़ाई, थोड़ा
स्त्री के लिए कन्या नहीं दी।
शर्म से, राजकुमार ने अपना सिर लटका लिया, लेकिन नायक और लड़के हँसी से ठिठक गए।
राजकुमार ने अपने कर्ल को हिलाया और खुद हंसने लगा:
ठीक है, वास्तव में, आप, स्टावर गोडिनोविच, अपनी युवा पत्नी के बारे में डींग मारते हैं! तथा
स्मार्ट, और बहादुर, और अच्छा दिखने वाला। उसने मेरे चारों ओर भी सबको घुमा दिया,
राजकुमार ने उसे पागल कर दिया।
उसके लिए और व्यर्थ अपमान के लिए, मैं तुम्हें बहुमूल्य उपहार दूंगा।
इसलिए स्टावर गोडिनोविच ने सुंदर वासिलिसा के साथ घर चलाना शुरू किया
मिकुलिशनाया।
राजकुमार और राजकुमारी, और नायक, और राजकुमार के सेवक उन्हें विदा करने के लिए बाहर आए।
वे घर पर रहने लगे, रहने लगे, अच्छा पैसा कमाया।
और सुंदर वासिलिसा के बारे में वे गीत गाते हैं और परियों की कहानियां सुनाते हैं।
सोलोवी बुदिमिरोविच
एक ऊँचे पुराने एल्म के पेड़ के नीचे से, झाडू की झाड़ी के नीचे से, कंकड़ के नीचे से
नीपर नदी सफेद हो गई। नदियाँ, नदियाँ भरी, साथ बहती थीं
रूसी भूमि, तीस जहाजों को कीव ले गई।
सभी जहाजों को अच्छी तरह से सजाया गया है, और एक जहाज सबसे अच्छा है। यह एक जहाज है
मालिक कोकिला बुदिमिरोविच।
तुरिया की नाक पर सिर छेनी, आंखों की जगह महंगा
याचन्स, आइब्रो के बजाय, ब्लैक सेबल्स, कानों के बजाय - व्हाइट
अयाल के बजाय ermines - काले-भूरे रंग के लोमड़ियों, पूंछ के बजाय - भालू
जहाज पर पाल महंगे ब्रोकेड से बने होते हैं, रस्सियाँ रेशम की होती हैं। जहाज द्वारा लंगर
चाँदी, और कड़ियाँ चोखे सोने से बंधी हुई हैं। खैर जहाज सुशोभित है
जहाज के बीच में एक तम्बू है। तंबू फर्श पर सेबल और मखमल से ढका हुआ है
भालू फर झूठ।
उस तंबू में सोलोवी बुदिमिरोविच अपनी मां उल्याना के साथ बैठता है
वासिलिवना।
और डेरे के चारों ओर पहरेदार खड़े हैं। इनकी ड्रेस महंगी है, ऊनी, बेल्ट
रेशम, नीच टोपी। उन्होंने हरे रंग के जूते पहने हैं, जो नाखूनों से सजे हुए हैं
चांदी, सोने का पानी चढ़ा बकल के साथ बांधा।
कोकिला बुदिमिरोविच जहाज के चारों ओर घूमता है, अपने कर्ल हिलाता है, कहता है
उनके पहरेदारों को:
खैर, भाइयो, जहाज बनाने वाले, ऊपर की ओर चढ़ो, देखो, नहीं
क्या कीव शहर दिखाई दे रहा है? एक अच्छा मरीना चुनें ताकि हमारे पास सभी जहाज हों
एक साथ लाने के लिए एक जगह।
शिपमैन यार्ड में चढ़ गए और मालिक से चिल्लाए:
करीब, कीव के शानदार शहर के करीब! हम जहाज के घाट को भी देखते हैं!
इसलिए वे कीव आए, लंगर गिराए, जहाजों को सुरक्षित किया।
सोलोवी बुदिमिरोविच ने तीन गैंगवे को किनारे पर फेंकने का आदेश दिया। एक
गैंगवे शुद्ध सोना है, दूसरा चांदी है, और तीसरा गैंगवे तांबा है।
कोकिला अपनी माँ को सोने की सभा में नीचे ले आई, वह चाँदी के साथ चला गया, और
तांबा सतर्कता पर बाहर भाग गया।
सोलोवी बुदिमिरोविच ने अपने प्रमुख रखवाले को बुलाया:
हमारे क़ीमती संदूक को अनलॉक करें, राजकुमार के लिए उपहार तैयार करें
व्लादिमीर और राजकुमारी अप्राक्सिन। लाल सोने की कटोरी में डालो, हाँ एक कटोरी
चाँदी, और मोतियों का कटोरा। चालीस सेबल और लोमड़ियों को पकड़ो,
हंस, हंस। क्रिस्टल चेस्ट से महंगे ब्रोकेड को बाहर निकालें
तलाक, मैं प्रिंस व्लादिमीर के पास जाऊंगा।
कोकिला बुदिमिरोविच ने सोने की कलियाँ लीं और राजकुमार के महल में चली गईं।
उसके पीछे उसकी दासियों के साथ माँ है, माँ के बाद वे उपहार ले जाते हैं
कीमती।
कोकिला रियासत में आई, अपने दस्ते को बरामदे पर छोड़ गई
मैंने अपनी माँ के रूप में कमरे में प्रवेश किया।
रूसी रीति-रिवाजों के अनुसार, विनम्र, सोलोवी बुदिमिरोविच झुके
चारों तरफ, और विशेष रूप से राजकुमार और राजकुमारी को, और सभी अमीरों को प्रस्तुत किया
उसने राजकुमार को सोने की एक कटोरी, राजकुमारी, एक महँगा ब्रोकेड, और ज़बावा पुत्यतिशना -
बड़े मोती। राजकुमार के सेवकों को चाँदी वितरित की गई, और फ़र्स - नायकों को, हाँ
बोयार बेटे।
प्रिंस व्लादिमीर को उपहार पसंद थे, और राजकुमारी अप्राक्सिन को और भी अधिक।
राजकुमारी ने अतिथि के सम्मान में एक भोज शुरू किया। उन्होंने उस दावत में कोकिला की प्रशंसा की
बुदिमीरोविच और उनकी मां।
व्लादिमीर-प्रिंस नाइटिंगेल ने पूछना शुरू किया:
तुम कौन हो, अच्छे साथी? किस तरह की जनजाति? मुझसे तुम
स्वागत हे:
बस्तियों या सोने के खजाने वाले शहर?
मैं एक व्यापारिक अतिथि हूँ, सोलोवी बुदिमिरोविच। मुझे शहरों की जरूरत नहीं है
बस्तियाँ, और मेरे पास खुद बहुत सारा सोने का खजाना है। मैं तुम्हारे पास नहीं आया
व्यापार करने के लिए, और एक पार्टी में रहने के लिए। मुझे दिखाओ, राजकुमार, बहुत दुलार - मुझे दे दो
एक अच्छी जगह जहाँ मैं तीन मीनारें बना सकता हूँ।
क्या आप बाजार पर निर्माण करना चाहते हैं, जहां पत्नियां और महिलाएं पके हुए पाई,
जहां छोटे लोग रोल बेचते हैं।
नहीं, राजकुमार, मैं बाजार पर निर्माण नहीं करना चाहता। आप मुझे जगह दें
अपने करीब। मुझे ज़बावा पुत्यतिश्ना द्वारा बगीचे में निर्माण करने दो, in
चेरी और हेज़ल।
अपने लिए एक जगह ले लो जो आपको पसंद है, यहां तक कि बगीचे में ज़बावा पुत्यतिश्ना द्वारा।
धन्यवाद, व्लादिमीर क्रास्नोए सोल्निश्को।
कोकिला अपने जहाजों पर लौट आई, अपने दस्ते को बुलाया।
हे भाइयो, आओ, हम धनी दुपट्टे उतारेंगे, और कामगारों की टांगें पहिनेंगे,
हम मोरक्को के जूते उतारते हैं और बास्ट जूते पहनते हैं। आप आरी लेते हैं हाँ
कुल्हाड़ियों, जाबावा पुत्यतिश्ना के बगीचे में जाओ। मैं खुद आपको इंगित करूंगा।
और - हम हेज़ेल के पेड़ में तीन सुनहरे गुंबददार मीनारें लगाएंगे, ताकि कीव-शहर और अधिक सुंदर हो
सभी शहर खड़े थे।
कठफोड़वा की तरह फन पुत्यातीशंच के हरे-भरे बगीचे में दस्तक-झंकार चला गया
जंगल के पेड़ पेड़ों पर क्लिक करते हैं ... और सुबह तक तीन सुनहरे गुंबद तैयार होते हैं
मीनार। हाँ, कितना सुंदर! सबसे ऊपर कर्ल के साथ शीर्ष, खिड़कियों के साथ खिड़कियां
आपस में जुड़े हुए, कुछ चंदवा जाली हैं, अन्य कांच हैं, और अभी भी अन्य हैं
शुद्ध सोना।
ज़बावा पुत्यतिश्ना सुबह उठे, हरे बगीचे की खिड़की खोली और
मुझे अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हुआ: उसके प्यारे हेज़ेल के पेड़ में तीन रेमा हैं, सुनहरा
खसखस गर्मी की तरह जलता है।
राजकुमारी ने ताली बजाई, अपनी नानी, माताओं, हाय को बुलाया
देखो, नानी, शायद मैं सो रहा हूँ और एक सपने में मैं इसे देखता हूँ:
कल मेरा हरा-भरा बगीचा खाली खड़ा था, और आज उसमें हवेलियाँ जल रही हैं।
और तुम, अजीब माँ, जाओ और देखो, तुम्हारी खुशी तुम में है
यार्ड आ गया है।
हैस्टली फन ड्रेस्ड हो गया। मैंने धोया नहीं, मैंने अपने नंगे पैरों पर अपनी चोटी नहीं बांधी
उसने अपने जूते पहने, खुद को रेशमी रूमाल से बांध लिया और दौड़ते हुए बगीचे में भाग गई।
वह चेरी के रास्ते हेज़ेल के पेड़ों तक जाती है। मैं तीन टावरों तक भागा
और चुपचाप चला गया।
वह जाली के प्रवेश द्वार तक गई और सुनी। उस कक्ष में दस्तक दे रहा है,
झुंझलाहट, झुनझुनी - यह कोकिला का सोना है, उन्होंने इसे बोरे में डाल दिया।
मैं इस शांत मीनार में, कांच के दालान की ओर, दूसरे टॉवर की ओर भागा
बुदिमिरोविच।
राजकुमारी चली गई, विचारशील, शरमा गई और चुपचाप अपनी उंगलियों पर चली गई
चोखे सोने के ओसारे के साथ तीसरे गुम्मट के पास पहुंचा।
राजकुमारी खड़ी होती है और सुनती है, और टॉवर से गाना बजता है, बजता है, मानो
"क्या मुझे प्रवेश करना चाहिए? दहलीज पार करें?"
और राजकुमारी डरी हुई है, और वह देखना चाहती है।
"दे दो," वह सोचता है, "मैं एक आंख से देख लूंगा।"
उसने थोड़ा दरवाजा खोला, दरार से देखा और हांफने लगी: सूरज आसमान में है और
गुम्मट सूर्य है, आकाश में तारे हैं और गुम्मट में तारे हैं, आकाश में भोर और गुम्मट में हैं
भोर। स्वर्ग की सारी सुंदरता छत पर चित्रित है।
और एक कीमती मछली के दांत से बनी कुर्सी पर सोलोवी बुदिमिरोविच बैठता है
गोल्डन गसेल खेलता है।
कोकिला ने दरवाजे की चीख सुनी, उठी और दरवाजे पर चली गई।
ज़बावा पुत्यतिश्ना डर गई, उसके पैर टूट गए, उसका दिल डूब गया,
गिरने वाला है।
कोकिला बुदिमिरोविच ने अनुमान लगाया, गुलदस्ते फेंके, राजकुमारी को उठाया, में
वह ऊपर वाले कमरे में ले आया और बेल्ट वाली कुर्सी पर बैठ गया।
आप, आत्मा-राजकुमारी, इतने डरे हुए क्यों हैं? आखिरकार, मैं भालू के लिए नहीं खोह में प्रवेश किया,
लेकिन विनम्र साथी के लिए। बैठो, आराम करो, मुझे एक स्नेहपूर्ण शब्द बताओ।
ज़बावा शांत हो गया, उससे पूछने लगा:
आप जहाज कहाँ से लाए थे? आप किस तरह की जनजाति हैं? उसके लिए सब कुछ विनम्र है
कोकिला ने जवाब दिया, लेकिन राजकुमारी अपने दादा के रीति-रिवाजों को भूल गई, लेकिन जब उसने अचानक कहा:
क्या आप विवाहित हैं, सोलोवी बुदिमिरोविच, या आप अविवाहित रहते हैं? यदि आप मुझे चाहते हैं
तुम, मुझे शादी में ले चलो।
कोकिला बुदिमिरोविच ने उसकी ओर देखा, मुस्कुराया, अपने कर्ल को हिलाया:
मैं सब, राजकुमारी, तुम्हें पसंद आया, सभी ने मुझे पसंद किया, केवल मैं
मुझे यह पसंद नहीं है कि आप खुद को रिझा रहे हैं। आपका धंधा है हवेली में मर्यादा में बैठना,
मोती सिलना, कुशल पैटर्न की कढ़ाई करना, दियासलाई बनाने वालों की प्रतीक्षा करना। और तुम अजनबी हो
आप टावरों में घूमते हैं, आप खुद को लुभाते हैं।
राजकुमारी फूट-फूट कर रोने लगी, टॉवर से बाहर निकली, दौड़ी उसके पास गई
वह आँसुओं से काँपती हुई बिस्तर पर गिर पड़ी।
और सोलोवी बुदिमिरोविच ने द्वेष के कारण ऐसा नहीं कहा, बल्कि बड़े से छोटे के रूप में कहा।
उसने जल्दी से अपने जूते पहने, और अधिक चतुराई से कपड़े पहने और प्रिंस व्लादिमीर के पास गया:
हैलो, प्रिंस-सनी, मुझे एक शब्द कहने दो, मेरा अनुरोध
मुझे बताओ, कोकिला।
क्या तुम, राजकुमार, एक प्यारी भतीजी है - क्या तुम उससे मुझसे शादी नहीं कर सकते?
प्रिंस व्लादिमीर सहमत हुए, उन्होंने राजकुमारी अप्राक्सिया से पूछा, उन्होंने उल्याना से पूछा
वासिलिवेना, और कोकिला ने मैचमेकर्स को मनोरंजक माँ के पास भेजा।
और उन्होंने नाइटिंगेल बुदिमिरोविच के अच्छे मेहमान के लिए ज़बावा पुत्यतिशना से शादी की।
यहां प्रिंस-सोल्निशको ने कीव भर से कारीगरों को बुलाया और उन्हें आदेश दिया
कोकिला बुदिमिरोविच के साथ, शहर के चारों ओर सोने की मीनारें लगाईं,
सफेद पत्थर के गिरजाघर, मजबूत दीवारें। कीव शहर पहले से बेहतर हो गया है, अमीर
उसके बारे में महिमा मूल रूस के पास गई, और विदेशों में भाग गई: बेहतर
कीव शहर की तुलना में कोई शहर नहीं हैं।
प्रिंस रोमन और दो राजकुमारों के बारे में
एक विदेशी पक्ष में, उलेनोवो पर, दो भाई, दो राजकुमार थे,
शाही दो भतीजे।
वे रूस में घूमना चाहते थे, कस्बों और गांवों को जलाना चाहते थे, अपनी माताओं को रेंगना चाहते थे,
बच्चों को अनाथ होना। वे चाचा राजा के पास गए:
हमारे प्यारे चाचा, चिम्बल-राजा, हमें चालीस हजार योद्धा दे दो
सोना और घोड़े, हम रूसी भूमि को लूटने जाएंगे, हम तुम्हारे लिए लूट लाएंगे।
नहीं, भतीजों, हाकिमों, मैं तुम्हें सेना, घोड़े नहीं दूंगा,
सोना। मैं आपको राजकुमार रोमन दिमित्रिच को देखने के लिए रूस जाने की सलाह नहीं देता। बहुत कुछ
मैं वर्षों से पृथ्वी पर रह रहा हूं। मैंने कई बार देखा कि कैसे लोग रूस गए, लेकिन कभी नहीं
मैंने देखा कि वे कैसे वापस आए। और अगर आप अधीर हैं, तो जाएं
डेवोनियन की भूमि - उनके शयनकक्षों में शूरवीर सोते हैं, उनके स्टालों में घोड़े हैं
स्टैंड, तहखाने में उपकरण जंग खा गया।
उनसे मदद मांगो और लड़ने के लिए रूस जाओ।
तो राजकुमारों ने वैसा ही किया। उन्होंने देवोनियन भूमि और सेनानियों से प्राप्त किया,
और घोड़े और सोना। उन्होंने एक बड़ी सेना इकट्ठी की और रूस से लड़ने गए।
वे पहले गाँव तक पहुँचे - स्पैस्कोय, उन्होंने पूरे गाँव को आग से जला दिया, हर कोई
किसानों को खदेड़ दिया गया, बच्चों को आग में डाल दिया गया, महिलाओं को बंदी बना लिया गया। अंदर झांका
दूसरे गाँव में - स्लावस्को, उन्होंने बर्बाद कर दिया, जला दिया, लोगों को काट दिया ...
एक बड़ा गाँव - पेरेस्लाव्स्की, उन्होंने गाँव को लूटा, उसे जला दिया, लोगों को खदेड़ दिया, in
राजकुमारी नस्तास्या दिमित्रिग्ना को उसके दो महीने के छोटे बेटे के साथ बंदी बना लिया गया था।
आसान जीत पर राजसी शूरवीरों ने खुशी मनाई, तंबू खोल दिए,
मज़े करो, दावत करो, रूसी लोगों को डांटो ...
हम रूसी किसानों से मवेशी बनाएंगे, हम बैलों के बजाय हल चलाएंगे! ..
और राजकुमार रोमन दिमित्रिच उस समय दूर शिकार पर थे
गया। वह सफेद तंबू में सोता है, मुसीबत के बारे में कुछ नहीं जानता। अचानक चिड़िया बैठ गई
तम्बू और कहने लगे:
उठो, जागो, राजकुमार रोमन दिमित्रिच, कि तुम चैन से सोओ
सो जाओ, तुम अपने आप पर कठिनाई महसूस नहीं करते: दुष्ट शूरवीरों ने रूस पर हमला किया, उनके साथ दो
राजकुमार के बेटे, उन्होंने गांवों को बर्बाद कर दिया, किसानों को काट दिया गया, बच्चों को जला दिया गया, तुम्हारी बहन के साथ
भतीजे के रूप में लिया कैदी!
राजकुमार रोमन जाग गया, अपने पैरों पर कूद गया, जैसे वह एक ओक के पेड़ पर गुस्से में मारा
टेबल - टेबल छोटे-छोटे चिप्स में बिखर गई, टेबल के नीचे जमीन फट गई।
ओह, तुम पिल्ले, दुष्ट शूरवीर! मैं तुम्हें रूस, हमारे शहरों में जाना सिखाऊंगा
जलाओ, हमारे लोगों को नष्ट करो!
वह अपने निज भाग की ओर सरपट दौड़ा, नौ हजार सिपाहियों का दल इकठ्ठा किया, और उनका नेतृत्व किया
करंट नदी के लिए और कहते हैं:
करो, भाइयों, नकली चूजों। चौक पर हर एक का अपना नाम है
साइन इन करें और इन टॉस-चॉक्स को करंट नदी में फेंक दें।
कुछ चक पत्थर की तरह नीचे तक चले गए। अन्य चूजे रैपिड्स के साथ तैर गए।
तट के पास पानी पर तीसरे चूजे सभी एक साथ तैरते हैं।
प्रिंस रोमन ने दस्ते को समझाया:
जो गांठ की तह तक गए हैं - युद्ध में मारे जाने वाले। अंदर कौन है
तेजी से रवाना हुए - वे घायल हो गए। जो शांति से तैरते हैं - वो
स्वस्थ रहो। मैं पहले या दूसरे युद्ध में नहीं लूंगा, लेकिन मैं केवल लूंगा
तीसरा तीन हजार।
और रोमन ने भी दस्ते को आदेश दिया:
आप तेज कृपाणों को तेज करते हैं, तीर काटते हैं, अपने घोड़ों को खिलाते हैं। कैसे
तुम कौवे के आकाश को सुनोगे, - अपने घोड़ों को काठी, जैसा कि तुम दूसरी बार सुनोगे
कौवा, - अपने घोड़ों पर चढ़ो, और तुम तीसरी बार सुनते हो, - तंबू पर चढ़ो
दुष्ट शूरवीरों, उन पर उतरो जैसे बाज़ भयंकर शत्रुओं पर दया नहीं करते!
प्रिंस रोमन खुद एक ग्रे वुल्फ में बदल गए, एक खुले मैदान में भाग गए
शत्रुओं की छावनी में, श्वेत सनी के तम्बूओं में, घोड़ों की लगाम को कुतर दिया,
घोड़ों को स्टेपी में दूर भगाया, धनुष पर धनुषों को कुतर दिया,
उसने हैंडल को घुमाया ... फिर वह एक सफेद ermine में बदल गया और भाग गया
तब राजकुमार के दोनों भाइयों ने एक महंगा शगुन देखा, उसे पकड़ने लगे,
तम्बू के चारों ओर पीछा किया, उसे एक सेबल फर कोट के साथ कवर करना शुरू कर दिया। उस पर फेंक दिया
फर कोट, वे उसे पकड़ना चाहते थे, लेकिन एक फर कोट से आस्तीन के माध्यम से, शगुन निपुण था
बाहर कूद गया - हाँ दीवार से, हाँ खिड़की से, खिड़की से खुले मैदान में ...
यहाँ वह काले कौवे की तरह घूमा, एक ऊँचे ओक के पेड़ पर बैठ गया और जोर-जोर से कराहने लगा।
केवल पहली बार कौवा टेढ़ा हो गया, - घोड़ों का रूसी दस्ता बन गया
काठी किया गया। और भाई तम्बू से बाहर कूद गए:
तुम क्या हो, रेवेन, हमारे ऊपर कुटिलता, तुम्हारे सिर पर कुटिल! हम आपके हैं
हम मार डालें, नम बांज के ऊपर तेरा लहू बहाएं!
तब कौआ दूसरी बार टेढ़ा हो गया, - पहरेदार अपने घोड़ों पर कूद पड़े,
धारदार तलवारें तैयार कीं। रुको, तीसरी बार कौए का इंतज़ार करो
चिल्लाएगा।
और भाइयों ने तंग धनुषों को पकड़ लिया:
क्या तुम चुप रहोगे, काली चिड़िया! हमारे लिए मुसीबतें न लाएँ! हमें परेशान मत करो
दावत!
शूरवीरों ने देखा, लेकिन धनुष के तार फटे हुए थे, कृपाणों के हैंडल टूट गए थे!
तब कौवे ने तीसरी बार पुकारा। रूसी घुड़सवार बवंडर की तरह दौड़े,
दुश्मन के खेमे में उड़ान भरी!
और वे कृपाणों से काटते, और भालों से चुभते, और कोड़ों से पीटते हैं! और सबके सामने है राजकुमार
उपन्यास, बाज़ की तरह, पूरे मैदान में उड़ता है, भाड़े की देवोनियन सेना को तब तक मात देता है जब तक
दो भाइयों को मिलता है।
किसने तुम्हें रूस जाने के लिए बुलाया, हमारे शहरों को जला दिया, हमारे लोगों को काट डाला,
हमारी माताओं को फाड़ने के लिए?
योद्धाओं ने दुष्ट शत्रुओं को हराया और राजकुमार रोमन ने दो राजकुमारों को मार डाला।
उन्होंने भाइयों को एक गाड़ी पर बिठाया, गाड़ी को चिम्बल-राजा के पास भेज दिया। राजा को देखा
उसके भतीजे उदास हो गए।
राजा चिम्बल कहते हैं:
कई सालों से मैं दुनिया में रहा हूं, कई लोग रूस में कूद गए, लेकिन नहीं
मैंने उन्हें घर आते देखा। मैं बच्चों और पोते-पोतियों दोनों को सजा देता हूं: मत जाओ
महान रूस पर युद्ध, यह एक सदी तक नहीं डगमगाता है और सदियों तक खड़ा नहीं रहेगा
हलचल करेगा!
हमने पुराने मामलों के बारे में बताया।
क्या पुराने के बारे में, अनुभवी के बारे में,
नीले समुद्र को शांत करने के लिए
अच्छे लोगों की आज्ञा मानने के लिए
ताकि साथी विचारशील हों
कि रूस की महिमा सदियों तक फीकी नहीं पड़ती!
साइट अनुभाग में रूसी लोक महाकाव्यआप जान सकते हैं बेहतरीन उदाहरणरूसी लोगों के गीत महाकाव्य, जैसे नायकों, ऐतिहासिक किंवदंतियों और गाथागीत गीतों के बारे में रूसी महाकाव्य। लोक कथाओं के विपरीत, महाकाव्य वास्तविक घटनाओं के बारे में बताते हैं, जो एक साहित्यिक रंगीन रूप में प्रदर्शित होते हैं। महाकाव्यों के नायक- यह लोगों की आत्मा का एक प्रकार का अवतार है, जो अपनी जन्मभूमि पर अतिक्रमण करने वाले भयानक दुश्मनों के सामने नहीं झुकता है।
शामिल करें ("content.html"); ?>
रूसी महाकाव्यों में, एक काव्य रूप की मदद से, लोगों की ऐतिहासिक बुद्धिमान सोच और चेतना, मातृभूमि के प्रति हार्दिक समर्पण, अपनी जन्मभूमि के लिए, काम के लिए, प्रियजनों और रिश्तेदारों के लिए निर्विवाद प्रेम परिलक्षित होता था। इसके अलावा, प्राचीन महाकाव्य रूस पर अतिक्रमण करने वाले और शहरों और गांवों को तबाह करने वाले दुश्मनों की निंदा को दर्शाते हैं। महाकाव्य के गहरे अर्थों में, शत्रुओं और साथी देशवासियों, जो कभी-कभी देशद्रोही निकले, दोनों के अत्याचारों की निंदा की गई। महाकाव्य के कथानक में हम मानवीय अवगुणों और आधार कर्मों का उपहास भी देख सकते हैं।
रूसी लोक महाकाव्य- रूसी लोककथाओं का एक वास्तविक खजाना, जो आज तक अपनी प्रासंगिकता नहीं खोता है।
रूसी महाकाव्य पढ़ें
परियों की कहानियां प्राचीन काल से लोगों द्वारा बनाई गई हैं। लेकिन यह राय कि उनकी रचना बच्चों के मनोरंजन के लिए की गई थी, गलत है। कहानी अपने कभी-कभी सरल, और कभी-कभी मुड़ी हुई एक ब्लॉकबस्टर साजिश, लोगों की बुद्धि, सच्चाई से भी बदतर नहीं होती है, जिसके बाद, एक व्यक्ति हमेशा बुराई पर विजय प्राप्त करेगा। जिन लोगों ने "थ्री हीरोज" कहानी लिखी थी, वे ऐसे ही सत्य द्वारा निर्देशित थे।
हमारे लेख से आपको पता चलेगा कि इसके बारे में किसने लिखा है, और यह न केवल बच्चों, बल्कि वयस्कों को भी कौन सी उपयोगी चीजें सिखा सकता है।
शैली
एक परी कथा का अध्ययन करते हुए, एक शोधकर्ता प्रश्न पूछ सकता है: "तीन नायक" - क्या यह एक परी कथा या महाकाव्य है? यह रुचि स्वाभाविक है, क्योंकि काम में पहली और दूसरी शैली दोनों की विशेषताएं हैं। लेकिन अंतर भी महत्वपूर्ण हैं। एक महाकाव्य एक गीत शैली है जिसमें इतिहास से संबंधित या प्रभावित होने वाली घटनाओं को महिमामंडित किया जाता है। एक परी कथा का इतिहास से बहुत अप्रत्यक्ष संबंध है। परियों की कहानी की घटनाएँ और नायक काल्पनिक हैं, जिसमें लोगों की अपेक्षाएँ और आशाएँ निहित हैं। इस सिद्धांत के आधार पर, हम "थ्री हीरोज" को एक परी कथा शैली के रूप में वर्गीकृत करेंगे।
कहानी "तीन नायक"। सारांश
कहानी पारंपरिक रूप से शुरू होती है, इस कहानी के साथ कि एक बार एक पिता रहता था जिसके तीन बेटे थे। वे सभी सुंदर, स्वस्थ, बुद्धिमान थे, उन्होंने अध्ययन किया, उन्होंने अपने पिता की मदद की, बुरे लोगों से संवाद नहीं किया। कहानी के तीन नायकों के नाम हैं टोंगुच-बतीर, ओरटान्चा-बतीर और केंजा-बतीर। लड़के इक्कीस, अठारह और सोलह साल के थे। वे शांति और भलाई में रहते थे। एक दिन, पिता ने उन्हें अपने पास बुलाया और कहा कि उन्होंने बहुत कुछ नहीं बनाया है, क्योंकि उनके पास जो तीन बेटे हैं वह पर्याप्त नहीं है। उन्हें खुद दुनिया में जाने और अपने लिए धन जमा करने की जरूरत है। इसके लिए, बेटों के पास सब कुछ है - वे स्वस्थ, बहादुर और अच्छे शिकारी बड़े हुए हैं। और सड़क पर, उनके पिता ने उन्हें तीन निर्देश दिए: शांति से रहना - ईमानदार होना, खुश रहना - आलसी न होना, ताकि शर्म से न शर्माएं - घमंड न करें। तीन अच्छे घोड़े भी उनकी प्रतीक्षा कर रहे हैं - एक काला ग्रे और एक डन। पिता ने ऐसा कहा और नायकों को छोड़ दिया। और वे सड़क पर आ गए।
एक परी कथा की शुरुआत
जब यात्रा का पहला दिन समाप्त हुआ, तो भाइयों ने रात के लिए डेरे डालना शुरू किया। लेकिन उन्होंने तय किया कि सोना सबके लिए खतरनाक है। आपको बारी-बारी से सोने और उनके छोटे से शिविर की रखवाली करने की ज़रूरत है।
पहरा देने वाला पहला व्यक्ति तोंगुच-बतीर था। वह बहुत देर तक आग के पास बैठा रहा जब तक कि उसने शोर नहीं सुना। यह पता चला कि शिविर से कुछ दूर एक शेर की मांद थी। भाई ने फैसला किया कि वह खुद शेर का सामना करेगा और उसे भाइयों के आवास से दूर ले गया। वहाँ उस ने उस पशु को युद्ध में पराजित किया, और उसकी खाल से कमर कस ली, और सो गया।
दो छोटे भाइयों की घड़ी चैन से निकली, और भोर होते ही चले गए। इस बार शाम ने उन्हें यहाँ पाया ऊंचे पहाड़... एक ठंडे झरने के पास एक अकेले चिनार के नीचे, परी कथा "थ्री हीरोज" के नायकों ने रात बिताने का फैसला किया, यह नहीं जानते हुए कि सांपों के राजा अजर सुल्तान की खोह थी।
लोगों ने घोड़ों को खिलाया और बिस्तर पर चले गए। बड़ा भाई शांति से ड्यूटी पर था और उसने बीच वाले को घड़ी दे दी - ओरतांचा-बतीर। के बीच में चांदनी रातसर्प गुफा से बाहर निकला। वह एक पेड़ की तरह भयानक और बड़ा था। बीच का भाई अपने रिश्तेदारों को परेशान न करने के लिए अजर को अपने साथ बहुत दूर ले गया। वहां एक नश्वर युद्ध शुरू हुआ, जिसमें नायक ओरतंचा की जीत हुई। उसने साँप की खाल की एक पतली पट्टी तराश ली और आग पर लौट आया।
भोर होते ही भाई फिर चल पड़े। वे एक लंबे दिन तक सवारी करते रहे, और जब सूरज सूर्यास्त की ओर बढ़ा, तो उन्होंने खुद को एक सुनसान पहाड़ी के पास एक आरामदायक जगह पाया।
केंजा और लुटेरे
बड़े भाइयों का कर्तव्य चुपचाप बीत गया, और अब छोटा भाई, केंजा, उनकी शांति की रक्षा करने लगा। हवा चली और आग बुझाई। केंजा ने फैसला किया कि आग के बिना रहना बुरा है और चारों ओर देखने के लिए पहाड़ी पर चढ़ गया। उसने दूर, दूर एक टिमटिमाती रोशनी देखी। वह वहाँ गया, एक सुनसान घर में, जिसकी खिड़की में आग लगी थी। नायक ने खिड़की से देखा और मेज पर बीस लोगों को देखा। उनके चेहरे निर्दयी थे, उस आदमी ने महसूस किया कि वे लुटेरे थे और वे कुछ निर्दयी साजिश कर रहे थे। मैं सोचने लगा कि क्या करूं। मेरी अंतरात्मा ने मुझे जाने नहीं दिया और इसलिए सब कुछ छोड़ दिया। उसने चालाकी से डाकुओं का विश्वास अर्जित करने का फैसला किया और फिर तय किया कि उनके साथ क्या करना है।
केंजा ने घर में प्रवेश किया और लुटेरों से पूछा। आत्मान ने उसे स्वीकार कर लिया। अगली सुबह डाकू शाह के खजाने को लूटने के लिए निकल पड़े। नायक को पहले यह देखने के लिए बाड़ के ऊपर भेजा गया था कि क्या पहरेदार सो रहे हैं। भाई ने उनसे कहा कि वे अपना रास्ता बना सकते हैं, और वह बारी-बारी से सभी लुटेरों के सिर काटकर महल में चला गया। वहां गार्ड और महिला परिचारक गहरी नींद सो गए। केंजा ने तीन दरवाजे देखे। वह चुपचाप पहले में चला गया, वहाँ वह बहुत सो गई सुन्दर लड़की... नायक ने अपनी उंगली से सोने की अंगूठी निकाली और अपनी जेब में रख ली। पहले से ज्यादा खूबसूरत सुंदरियां दूसरे दो कमरों में सोई थीं। केंजा ने अपनी बाली और कंगन उतार दिया और चुपचाप भाइयों के पास लौट आया।
महल में भाई
भाई उठे और चल दिए। एक छोटे से शहर के लिए उनका नेतृत्व किया। वे चायखाने में भोजन करने बैठ गए, लेकिन गली में चिल्लाने की आवाज सुनी। राजा के दूत ने घोषणा की कि उस रात शाह के साथ क्या हुआ था - किसी नायक ने बीस भयानक लुटेरों के सिर काट दिए, और शाही बेटियों ने गहने का एक टुकड़ा खो दिया। और शाह उस व्यक्ति को इनाम देने का वादा करता है जो उसे रात की अजीब घटनाओं के बारे में बताता है। भाइयों को भी महल में आमंत्रित किया गया था। और वहां शाह ने उन्हें खिलाने का आदेश दिया, और वह छतरी के पीछे छिपकर बातें करने के लिए बैठ गया। वे किस बारे में बात करेंगे।
"थ्री हीरोज" एक घटनापूर्ण कहानी है। जब भाइयों ने खाया, उन्होंने चर्चा की कि भोजन का स्वाद कुत्ते के मांस की तरह है, और पेय से मानव रक्त की तरह गंध आती है। और केवल टॉर्टिला स्वादिष्ट होते हैं और एक अच्छे रसोइए द्वारा खूबसूरती से बिछाए जाते हैं। भाइयों ने फैसला किया कि यह उनके लिए झूठ नहीं है और यह चर्चा करने का समय है कि उनकी यात्रा की तीन रातों के दौरान क्या हुआ था। बड़े भाई ने शेर के बारे में बताया, बेल्ट दिखाई। बीच वाले ने अदजारा के बारे में बताया और भाइयों को सर्प की एक बेल्ट फेंक दी। जूनियर की बारी है। उसने लुटेरों और शाह की बेटियों के बारे में बताया। जैसे ही शाह को रहस्य का पता चला, उसने भेड़ के बच्चे के बारे में पूछने के लिए एक चरवाहे को बुलाने का आदेश दिया। यह पता चला कि बूढ़ी भेड़ गायब हो गई, और चरवाहे ने मेमने पर दया की और कुत्ते को खिलाने के लिए दे दिया। तब शाह ने माली को बुलाया, और उसने उससे कहा कि उसने किसी तरह चोर को मार डाला, और उसके शरीर को अंगूरों के नीचे दबा दिया, जिसने अभूतपूर्व फसल दी। उसी से माली ने बेकमे पकाया। और स्वयं शाह के पिता शाह ने तवे पर रोटियां रखीं। तब राज्यपाल ने भाइयों से सब भेदों के विषय में जान लिया और उन्हें अपने पास बुलाया। तीन नायक सहमत हुए। कहानी का लेखक हमें शाह की ओर ले जाता है, जिसमें महल की विलासिता और कृतज्ञ शासक की व्यापक आत्मा दोनों को दिखाया गया है।
शाह का अनुरोध
शाह वीरों के कार्यों और ज्ञान से प्रसन्न थे। उसने अपने बेटे बनने और अपनी बेटियों से शादी करने के लिए कहा। भाई कहने लगे कि वे शाह के दामाद कैसे बन सकते हैं, जबकि वे खुद साधारण खून के थे। लेकिन शाह ने उन्हें उनके अनुरोध को स्वीकार करने और शाह की खूबसूरत बेटियों के पति बनने के लिए मना लिया।
शाह अपने भाइयों से प्यार करता था, लेकिन सबसे छोटा उसके सबसे करीब था। एक बार वह बगीचे में आराम कर रहा था, और एक जहरीला सांप उसे काटने वाला था। केंजा ने गलती से यह देख लिया और अपने ससुर को बचा लिया। लेकिन जैसे ही उसने तलवार मारी थी, शाह जाग गया और अपने दामाद पर शक करने लगा। वह सोचने लगा कि वह उसे मारना चाहता है। इस विचार को वज़ीर ने बढ़ावा दिया था, जो लंबे समय से नायकों के प्रति द्वेष रखता था।
तो तीन नायक पक्ष से बाहर हो गए। कहानी आगे बताती है कि शासक ने छोटे नायक को कैद कर लिया। उसकी पत्नी बहुत दुखी हुई और अपने पिता से अपने पति को वापस करने के लिए कहने लगी। उसने केंजा को लाने का आदेश दिया और उसे फटकारने लगा, यह कैसे हुआ। जवाब में, बुद्धिमान नायक ने उसे एक तोते के बारे में एक कहानी बताना शुरू किया।
तोते की कहानी
द थ्री हीरोज एक परी कथा है जो रूपक और रूपकों से भरी है। ऐसा अलंकारिक अर्थकेंजी की एक तोते की कहानी भी है।
एक शाह रहता था, उसका एक पसंदीदा पक्षी था। शाह तोते से इतना प्यार करता था कि उसके बिना एक दिन भी नहीं रह सकता था। लेकिन अपने परिवार के बारे में शाखोव का पसंदीदा दुखी हो गया और उसने दो सप्ताह के लिए महल छोड़ने और उनके पास उड़ान भरने के लिए कहा। लंबे समय तक शाह जाने नहीं देना चाहते थे, लेकिन फिर भी मान गए।
तोता अपने परिवार के पास उड़ गया, और जब लौटने का समय आया, तो वह उदास हो गया घर... सब उसे रहने के लिए मनाने लगे। मां ने कहा कि उनमें जीवन के फल बढ़ रहे हैं। जो कोई इनका स्वाद चखेगा, उसकी जवानी वापस आ जाएगी। हो सकता है, अगर आप शाह को ऐसा उपहार देते हैं, तो वह तोते को जाने देगा? वफादार पक्षी ने शाह को फल दिया और उनके गुणों के बारे में बताया। लेकिन राजा के पास एक दुष्ट जादूगर था। उसने शासक को पहले मोरों पर फलों का परीक्षण करने के लिए राजी किया, और उसने स्वयं उनमें जहर मिला दिया। जब मोर मर गए, तो क्रोधित राजा ने तोते को मार डाला। और फिर बूढ़े आदमी को फाँसी देने का समय आ गया था। राजा ने उसे शेष फल से जहर देने का आदेश दिया। जैसे ही बूढ़े ने इसे खाया, वह हमारी आंखों के सामने छोटा दिखने लगा। शाह को एहसास हुआ कि उसने एक भयानक गलती की है। हाँ, समय वापस नहीं किया जा सकता...
परी कथा का खंडन
फिर उसने केंजा को साँप के बारे में शाह को बताया, बगीचे में गया और उसकी विच्छेदित लाश ले आया। शाह समझ गए कि उन्होंने कैसे गलती की है और अपने दामाद से उन्हें माफ करने के लिए भीख माँगने लगे, लेकिन उन्होंने जवाब दिया कि "शाहों के साथ अच्छाई और शांति से रहना असंभव है।" महल में भाइयों के लिए कोई जगह नहीं है, वे शाह की संपत्ति में दरबारियों के रूप में नहीं रहना चाहते हैं। नायक यात्रा के लिए तैयार होने लगे। लंबे समय तक राजा ने अपनी बेटियों को छोड़ने के लिए कहा, लेकिन वे वफादार पत्नियां थीं और अपने पतियों के साथ जाने की इच्छा रखती थीं। वीर अपने प्रियजनों के साथ अपने पिता के पास देश लौट आए और अपने घर में रहने लगे, ईमानदार श्रम से कमाई की और बुद्धिमान माता-पिता की महिमा की।
"तीन नायक": कहानी के लेखक
अक्सर, किसी काम को पढ़ने के बाद, एक विचारशील पाठक की दिलचस्पी इस बात में हो जाती है कि उसे किसने बनाया है। अगर हमारी कहानी पढ़ने के बाद ऐसी दिलचस्पी पैदा हुई, तो हम उसे संतुष्ट करने की कोशिश करेंगे। "थ्री हीरोज" कहानी किसने लिखी इस सवाल का जवाब सतह पर है। लेखक लोग हैं। इसका अर्थ यह हुआ कि एक समय की बात है किसी बुद्धिमान कथाकार ने इस कथा की शुरुआत की थी। लेकिन समय के साथ, उनका नाम भुला दिया गया, और कहानी उनके साथी देशवासियों के होठों पर बनी रही। इसे पीढ़ी-दर-पीढ़ी फिर से बताया गया है, शायद कुछ कहानियों को जोड़ना या घटाना। और फिर एक शोधकर्ता प्रकट हुआ जिसने इस कहानी को लिखा। इसलिए वह हमारे पास आई।
कहानी की राष्ट्रीय विशेषताएं
हम जानते हैं कि थ्री बोगटायर एक लोक कृति है, जो कि एक लोक कृति है। लेकिन तब उठता है अगला प्रश्न: किस तरह के लोगों ने इस अद्भुत कहानी को गढ़ा है? यहां तक कि कहानी के तीन नायकों का नाम भी बताता है कि यह स्पष्ट रूप से रूसी नहीं है। निकट काकेशस के लोगों में निहित "-बैटियर" नाम के उपसर्ग, अक्सर उज़्बेक लेखकों द्वारा उपयोग किए जाते थे। इसलिए निष्कर्ष - हमारी परी कथा दूर के पहाड़ी उज्बेकिस्तान से आई है।
इन लोगों के लिए, शाह का शासन प्रथागत था, उनकी भूमि पर कई सांप थे (इसकी पुष्टि स्वयं सांपों के राजा और एक सांप जो शाह को काटना चाहते थे, दोनों की साजिश में दिखाई देते हैं)। रेगिस्तानी भूमि, पहाड़ियाँ और चट्टानें भी इस राज्य की वास्तविकता हैं।
एक परी कथा किस चरित्र लक्षण को सामने लाती है?
"परी कथा - वास्तविकता ..." कहावत हर कोई जानता है। कोई अपवाद नहीं - और "तीन नायक"। इस कहानी में एक जबरदस्त शैक्षिक क्षमता है। "थ्री हीरोज" ईमानदार भाइयों की कहानी है, जो अपनी अच्छी परवरिश और ईमानदारी की बदौलत भाग्य की परीक्षा को गरिमा के साथ पास करने में सक्षम थे। भाइयों की छवियों में निम्नलिखित विशेषताएं मनाई जाती हैं:
- कठोर परिश्रम। भाइयों को काम में लाया गया था, वे इसका सम्मान करते हैं और मानते हैं कि केवल काम के माध्यम से ही वे एक सुखी जीवन प्राप्त कर सकते हैं।
- माता-पिता का सम्मान। याद रखें कि कैसे नायकों ने अपने पिता की बात सुनी, बिना उन्हें फटकार के।
- एक दूसरे की चिंता करें। लोग एक-दूसरे की नींद पर पहरा देते हैं, आपातकालीन स्थितियों में भी, वे अपने बारे में नहीं, बल्कि बाकी भाइयों के बारे में सोचते हैं।
- उदासीनता। केंजा लुटेरों को नहीं छोड़ते, यह देखते हुए कि वे एक बुरे काम की साजिश रच रहे हैं, और उनसे डरकर भागते नहीं हैं, लेकिन सोचते हैं कि कैसे खलनायकों को मात देना और अपराध को रोकना है।
- ईमानदारी। शाह के साथ रात के खाने में, नायक खुले तौर पर एक-दूसरे को और खुद शाह को सब कुछ बताते हैं, जो उनके सम्मान और सहानुभूति का पात्र है।
- निष्ठा। भाई एक दूसरे के प्रति वफादार होते हैं, वे अपने पिता के उपदेशों के प्रति वफादार होते हैं। राजकुमारियाँ, शाह की बेटियाँ, जो अपने पतियों का पालन करती हैं, एक शानदार महल और शानदार जीवन को पीछे छोड़ती हैं, वे भी अपने प्रियजनों के प्रति वफादार होती हैं।
और निश्चित रूप से, साहस।
और कहानी क्या निंदा करती है?
अपनी परियों की कहानी में अच्छे, बुद्धिमान लोगों की प्रशंसा करते हुए बुराई का विरोध करते हैं। यहाँ, भाइयों द्वारा पराजित काली ताकतें शिकारी जानवरों और शाह के दुष्ट दरबारियों दोनों में सन्निहित हैं, जो अपनी योजनाओं के लिए निर्दोष लोगों के जीवन का बलिदान करने के लिए तैयार हैं। लुटेरों के उदाहरण पर, समृद्धि की इच्छा की निंदा की जाती है, उनके विपरीत - भाई-नायक, जो अपने पिता के निर्देशों का पालन करते हुए, अपनी ताकत के साथ अपने सुखी जीवन का निर्माण करने के लिए यात्रा पर निकल पड़े और परिश्रम।
कहानी के अंत तक, एक और दिलचस्प क्षण प्रकट होता है - अधिकारियों की निंदा, लोगों का उनके प्रति अविश्वास। वज़ीर द्वारा बदनाम और अपने ससुर शाह द्वारा धोखा दिया गया, नायकों में सबसे छोटा कहता है कि अदालत में आम लोगों के लिए खुशी की उम्मीद नहीं की जानी चाहिए। और उनका यह मुहावरा कि शाह के साथ अच्छाई में रहना असंभव है, उनके साहस और ईमानदारी पर प्रहार करता है।
निष्कर्ष
परी कथा "तीन नायकों" के बारे में संक्षेप में बताना मुश्किल है, क्योंकि यह बहुत बहुमुखी है। इसे पढ़ना न केवल दिलचस्प है, बल्कि उपयोगी भी है। भाइयों के उदाहरण से, बुद्धिमान लोग अपने बेटों को कम उम्र से ही मेहनती और ईमानदार होना सिखाते हैं, शेखी बघारना नहीं, बल्कि अपनी खूबियों और उपलब्धियों को छिपाना भी नहीं। हम सभी उम्र के पाठकों को कहानी पढ़ने की सलाह देते हैं। एक वयस्क और एक बच्चे दोनों को सबसे बुद्धिमान लोगों से सीखने के लिए कुछ मिलेगा, इसके अलावा, परी कथा का कथानक आपको ऊब नहीं करेगा। मन लगाकर पढ़ाई करो!
रूसी नायकों के किस्से
© अनिकिन वी.पी., गिरफ्तार। पाठ, 2015
© एलएलसी पब्लिशिंग हाउस "रोडनिचोक", 2015 . द्वारा डिज़ाइन किया गया
© एएसटी पब्लिशिंग हाउस एलएलसी, 2015
* * *निकिता कोझेम्याक
पुराने वर्षों में, कीव से बहुत दूर एक भयानक सांप दिखाई नहीं दिया। वह कीव से बहुत से लोगों को घसीटकर उनकी मांद में ले गया, उन्हें घसीटा और खा लिया। वह सांप और शाही बेटी को ले गया, लेकिन उसे नहीं खाया, लेकिन उसे अपनी मांद में कसकर बंद कर दिया। एक छोटा कुत्ता घर से राजकुमारी के साथ पकड़ा गया। जैसे ही सांप शिकार करने के लिए उड़ता है, राजकुमारी अपने पिता को एक नोट लिखेगी, उसकी मां को, कुत्ते के गले में एक नोट बांधकर घर भेज देगी। छोटा कुत्ता एक नोट लेगा और जवाब लाएगा।
यहाँ ज़ार और ज़ारिना ने राजकुमारी को लिखा: उस साँप से पता करो जो उससे अधिक शक्तिशाली है। राजकुमारी ने सांप को शिकार करना शुरू किया और पता लगाने की कोशिश की।
- हाँ, - सांप कहता है, - कीव में निकिता कोझेम्याका - वह मुझसे ज्यादा मजबूत है।
जैसे ही सांप शिकार करने गया, राजकुमारी ने अपने पिता को, अपनी मां को एक नोट लिखा: कीव में, निकिता कोझेम्याका, वह अकेले सांप से ज्यादा मजबूत है। मुझे बंधन से बाहर निकालने में मदद करने के लिए निकिता को भेजें।
ज़ार निकिता को मिल गया और वह और रानी उससे अपनी बेटी को भारी बंधन से बाहर निकालने में मदद करने के लिए कहने गए। उस समय कोझेमायक एक साथ बारह गाय की खाल गूंथ रहा था। जब निकिता ने राजा को देखा, तो वह डर गया: निकिता के हाथ काँप गए, और उसने एक ही बार में सभी बारह खाल फाड़ दी। निकिता को यहाँ गुस्सा आया कि उन्होंने उसे डरा दिया और उसे नुकसान पहुँचाया, और ज़ार और ज़ारिना ने उसे राजकुमारी को बचाने और बचाने के लिए कितनी भी विनती की, वह नहीं गया।
इसलिए ज़ार और त्सरीना पाँच हज़ार युवा अनाथों को इकट्ठा करने के विचार के साथ आए - वे भयंकर सर्प द्वारा अनाथ थे - और उन्होंने उन्हें कोझेमियाक से पूरी रूसी भूमि को महान दुर्भाग्य से मुक्त करने के लिए कहने के लिए भेजा। कोझेमायका को अनाथ के आँसुओं पर दया आई, उसने आँसू बहाए। उसने तीन सौ पौंड भांग लिया, उसे पिचकारी से कुचल दिया, उसे भांग में लपेट दिया और चला गया।
निकिता सांप की मांद के पास पहुंची, और सांप ने खुद को बंद कर लिया और लट्ठों के साथ नीचे गिर गया।
- खुले मैदान में जाना बेहतर है, नहीं तो मैं तुम्हारी पूरी मांद को चिह्नित कर दूंगा! - कोझेमायका ने कहा और अपने हाथों से लट्ठों को बिखेरने लगा।
सर्प अपरिहार्य दुर्भाग्य देखता है, उसके पास छिपने के लिए कहीं नहीं है, वह बाहर खुले मैदान में चला गया। वे कितनी देर तक लड़े या कम, केवल निकिता ने सांप को जमीन पर फेंक दिया और उसका गला घोंटना चाहती थी। साँप निकिता से प्रार्थना करने लगा:
- मुझे मत मारो, निकिता, मौत के लिए! आपसे और मुझसे ताकतवर दुनिया में कोई नहीं है। सारे विश्व को समान रूप से बाँट दो।
"ठीक है," निकिता ने कहा। - हमें पहले बॉर्डर बिछाना चाहिए, ताकि बाद में हमारे बीच कोई विवाद न हो.
निकिता ने तीन सौ पाउंड का हल बनाया, उसमें एक सांप डाला और कीव से सीमा को पार करना शुरू कर दिया, एक हल जोतने लगा। कुंड दो थाह और एक चौथाई गहरा है। निकिता ने कीव से काला सागर तक एक नाली खींची और सांप से कहा:
- हमने जमीन का बंटवारा किया - अब समुद्र को बांट दें, ताकि हमारे बीच पानी को लेकर कोई विवाद न हो।
उन्होंने पानी को विभाजित करना शुरू कर दिया - निकिता ने सांप को काला सागर में फेंक दिया, और वहां उसने उसे डुबो दिया।
पवित्र कर्म करने के बाद, निकिता कीव लौट आई, उसकी त्वचा को फिर से कुचलना शुरू कर दिया, अपने श्रम के लिए कुछ भी नहीं लिया। राजकुमारी अपने पिता के पास, अपनी मां के पास लौट आई।
उनका कहना है कि निकितिन की खांचे अब यहां-वहां स्टेपी में दिखाई दे रही है। इसकी ऊंचाई दो थाह है। चारों ओर किसान हल चलाते हैं, लेकिन वे हल नहीं चलाते हैं: वे इसे निकिता कोझेम्यक की याद में छोड़ देते हैं।
इवान त्सारेविच और व्हाइट पॉलीनिन
एक निश्चित राज्य में, एक निश्चित राज्य में, एक राजा रहता था। इस राजा की तीन बेटियाँ और एक बेटा इवान त्सारेविच था। ज़ार बूढ़ा हो गया और मर गया, और इवान त्सारेविच ने ताज ले लिया। जब पड़ोसी राजाओं को इस बात का पता चला, तो वे अब असंख्य सेना इकट्ठी कर चुके हैं और उसके विरुद्ध युद्ध करने लगे हैं।
इवान त्सारेविच को नहीं पता कि क्या करना है। वह अपनी बहनों के पास आता है और पूछता है:
- मेरी प्यारी बहनों! मुझे क्या करना चाहिए? सब राजा युद्ध में मेरे विरुद्ध उठ खड़े हुए।
- ओह, बहादुर योद्धा! आप किससे डरते थे? बेली पॉलीनिन बाबा यगा के साथ कैसे लड़ता है - एक सुनहरा पैर, तीस साल तक घोड़े से नहीं उतरा, सांस लेना नहीं जानता?
इवान त्सारेविच ने तुरंत अपने घोड़े को काठी पहनाई, एक सैन्य हार्नेस पर रखा, एक तलवार-क्लैडनेट, एक लंबी लंबाई वाला भाला और एक रेशम का चाबुक लिया और दुश्मन के खिलाफ बाहर निकल गया।
यह स्पष्ट नहीं है कि बाज़ हंस, हंस और भूरे बतख के झुंड में उड़ता है, इवान त्सारेविच दुश्मन सेना पर हमला करता है। वह तलवार से उतना नहीं मारता जितना घोड़े पर रौंदा जाता है। उसने सभी शत्रु सैनिकों को बाधित किया, शहर लौट आया, बिस्तर पर गया और तीन दिनों तक गहरी नींद में सो गया।
चौथे दिन, मैं उठा, बाहर बालकनी में गया, खुले मैदान में देखा - राजाओं ने और सैनिकों को इकट्ठा किया और फिर से दीवारों के पास पहुंचे।
राजकुमार दुखी है, अपनी बहनों के पास जाता है।
- आह, बहनों! मुझे क्या करना चाहिए? उसने एक सेना को नष्ट कर दिया, दूसरा शहर के नीचे खड़ा हो गया, पहले से कहीं ज्यादा धमकी दे रहा था।
- तुम क्या योद्धा हो! वह एक दिन तक लड़ता रहा और तीन दिन तक बिना जागे सोता रहा। बेली पॉलीनिन बाबा यगा के साथ कैसे लड़ता है - एक सुनहरा पैर, तीस साल तक घोड़े से नहीं उतरा, सांस लेना नहीं जानता?
इवान त्सारेविच सफेद-पत्थर के अस्तबल में भाग गया, एक अच्छे वीर घोड़े को काठी पहनाया, एक सैन्य हार्नेस पर रखा, एक तलवार-क्लैडनेट्स की कमर कस ली, एक हाथ में एक लंबा-लंबा भाला, दूसरे में एक रेशम का चाबुक और दुश्मन के खिलाफ बाहर निकल गया। .
यह स्पष्ट नहीं है कि बाज़ हंस, हंस और भूरे बतख के झुंड में उड़ता है, इवान त्सारेविच दुश्मन सेना पर हमला करता है। इतना नहीं कि वह धड़कता है क्योंकि घोड़ा उसे रौंदता है। उसने एक महान सेना को हराया, घर लौटा, बिस्तर पर गया और छह दिनों तक चैन की नींद सो गया।
सातवें दिन वह उठा, बाहर छज्जे पर गया, खुले मैदान में देखा - राजाओं ने और सेना इकट्ठी की और फिर से पूरे शहर को घेर लिया।
इवान त्सारेविच अपनी बहनों के पास जाता है।
- मेरी प्यारी बहनों! मुझे क्या करना चाहिए? उसने दो बलों को नष्ट कर दिया, तीसरा दीवारों के नीचे खड़ा है, और भी अधिक धमकी देता है।
- ओह, बहादुर योद्धा! एक दिन वह लड़े और छह बिना जागे सो गए। बेली पॉलीनिन बाबा यगा के साथ कैसे लड़ता है - एक सुनहरे पैर के साथ, तीस साल तक घोड़े से नहीं उतरा, सांस लेना नहीं जानता?
यह राजकुमार को कड़वा लग रहा था। वह सफेद पत्थर के अस्तबल में भाग गया, अपने अच्छे वीर घोड़े को काठी पहनाया, एक सैन्य हार्नेस पर रखा, एक तलवार-क्लैडनेट्स की कमर कस ली, एक हाथ में एक लंबा-लंबा भाला, दूसरे में एक रेशम का चाबुक लिया और दुश्मन के खिलाफ बाहर निकल गया।
यह स्पष्ट नहीं है कि बाज़ हंस, हंस और भूरे बतख के झुंड में उड़ता है, इवान त्सारेविच दुश्मन सेना पर हमला करता है। इतना नहीं कि वह धड़कता है क्योंकि घोड़ा उसे रौंदता है। उसने एक महान सेना को हराया, घर लौटा, बिस्तर पर गया और नौ दिनों तक चैन की नींद सो गया।
दसवें दिन मैं उठा, सभी मंत्रियों और सीनेटरों को बुलाया।
- सज्जनों, मेरे मंत्री और सीनेटर! मैंने बेलॉय पॉलीनिन को देखने के लिए विदेश जाने का फैसला किया। मैं आपको न्याय और न्याय करने के लिए कहता हूं, सभी मामलों को सच्चाई से सुलझाने के लिए।
फिर उसने बहनों को अलविदा कहा, अपने घोड़े पर चढ़ गया और चला गया। लंबा या छोटा - वह एक अंधेरे जंगल में चला गया। देखता है - झोंपड़ी खड़ी है, उस झोंपड़ी में एक बूढ़ा रहता है। इवान त्सारेविच उससे मिलने गया।
- नमस्ते दादा!
- हैलो, रूसी तारेविच! भगवान कहाँ ले जा रहा है?
"मैं अपने आप को नहीं जानता, लेकिन रुको, मैं अपने वफादार सेवकों को इकट्ठा करूंगा और उनसे पूछूंगा।"
बूढ़े ने पोर्च पर कदम रखा, एक चांदी की तुरही बजायी - और अचानक पक्षी उसके पास चारों ओर से झुंड में आने लगे। वे नीचे उड़ गए, जाहिर तौर पर अदृश्य रूप से, पूरा आकाश एक काले बादल से ढका हुआ था। बूढ़ा आदमी तेज आवाज में चिल्लाया, तेज सीटी बजाई:
- मेरे वफादार सेवक, मार्ग के पक्षी! क्या आपने बेली पॉलीनिन के बारे में कुछ नहीं देखा या सुना है?
- नहीं, उन्होंने इसे दृष्टि से नहीं देखा, उन्होंने इसे नहीं सुना।
- ठीक है, इवान त्सारेविच, - बूढ़ा कहता है, - अब मेरे बड़े भाई के पास जाओ - शायद वह तुम्हें बताएगा। एक गेंद लो, इसे अपने सामने रखो: जहां गेंद लुढ़कती है, वहां घोड़े को निर्देशित करें।
इवान त्सारेविच ने अपने अच्छे घोड़े पर सवार होकर गेंद को घुमाया और उसके पीछे दौड़े। और जंगल गहरा और गहरा होता जा रहा है। राजकुमार झोपड़ी में आता है, दरवाजे में प्रवेश करता है। एक बूढ़ा आदमी एक झोंपड़ी में बैठता है - एक हैरियर के रूप में भूरे बालों वाला।
- नमस्ते दादा!
- हैलो, इवान त्सारेविच! कहां जा रहा है?
"मैं बेली पॉलीनिन की तलाश कर रहा हूं, क्या आप नहीं जानते कि वह कहां है?
“परन्तु ठहरो, मैं अपने विश्वासयोग्य सेवकों को इकट्ठा करूंगा और उनसे पूछूंगा।
बूढ़े ने पोर्च पर कदम रखा, चांदी की तुरही बजायी - और अचानक वे चारों ओर से उसके पास इकट्ठा हो गए विभिन्न जानवर... उन्हें ऊँचे स्वर में पुकारा गया, एक बहादुर सीटी के साथ सीटी बजाई गई:
- मेरे वफादार सेवक, बड़े हित के जानवर! क्या आपने बेली पॉलीनिन के बारे में कुछ नहीं देखा या सुना है?
- नहीं, - जानवर जवाब देते हैं - उन्होंने इसे दृष्टि से नहीं देखा, नहीं सुना।
- अच्छा, आपस में समझौता करें: शायद हर कोई नहीं आया।
जानवरों ने भुगतान किया - कोई कुटिल भेड़िया नहीं है। बूढ़े ने उसकी तलाश के लिए भेजा। तुरन्त दूत दौड़े और उसे ले आए।
- मुझे बताओ, कुटिल भेड़िया, क्या तुम बेली पोलीनाना को नहीं जानते?
- मैं उसे कैसे नहीं जान सकता, अगर मैं हमेशा उसके साथ रहता हूं: वह सैनिकों को पीटता है, और मैं एक मृत लाश को खिलाता हूं।
- जहां वह अब है?
“एक खुले मैदान में एक बड़े टीले पर, वह एक तंबू में सोता है। वह बाबा यगा के साथ लड़े - एक सुनहरा पैर, और लड़ाई के बाद वह बारह दिनों के लिए बिस्तर पर चला गया।
- इवान त्सारेविच को वहां ले जाएं।
भेड़िया दौड़ा, और राजकुमार उसके पीछे सरपट दौड़ा।
वह एक बड़े टीले पर आता है, तंबू में प्रवेश करता है - बेली पॉलीनिन एक अच्छी नींद में आराम करता है।