लड़कों के पुराने स्लावोनिक नाम। उनमें से कुछ
प्राचीन रूसी I. स्लाव नाम रूस में, इन दिनों
आधुनिक रूसी नामों की मुख्य श्रृंखला रूढ़िवादी चर्च कैलेंडर्स ("संत") में निहित संतों के नाम बनाती है। कभी-कभी ऐसे नाम "कैलेंडर" कहा जाता है। उत्पत्ति से, वे सभी बहुत अलग हैं: प्राचीन यूनानी, प्राचीन रोमन (लैटिन), हिब्रू, अश्शूर, प्राचीन मिस्र, प्राचीन जर्मन, स्कैंडिनेवियाई, अरबी। लेकिन सौ साल से अधिक, इन नामों में रूसी भाषा के माहौल में पूर्ण आकलन और पूरी तरह से अधिग्रहण किया गया रूसी ध्वनि और आकार। कौन कहेंगे कि इवान या मारा रूसी नाम नहीं है?
पुराने रूसी और स्लाव नामों की विशाल किस्म के लिए, केवल 20 नाम हमारे समय पर आए थे:बोरिस, वेरा, व्लादिमीर, व्लादिस्लाव, vsevolod, vyacheslav, izyaslav, प्यार, lyudmila, militz, mstislav, nadezhda, rostislav, svyatoslav, yaropolk, यारोस्लाव, साथ ही gleb, igor, olga और oleg, जो Varyags के साथ rus में दिखाई दिया। और यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नामित नाम केवल इस तथ्य के कारण संरक्षित हैं कि कुछचमत्कार हिट बी रूढ़िवादी बलिनक।
प्रति पिछले साल का हमारे दूर पूर्वजों के नामों में रुचि बढ़ी है और बढ़ती जा रही है (यह पूरे देश में रजिस्ट्री कार्यालय का उल्लेख किया गया है)। हर एक चीज़ अधिक नवजात शिशुओं को व्लाद, डारिना, मिरोस्लाव, मिलान, स्टैनिस्लाव, यारोमिर इत्यादि के नाम मिलते हैं। हम आपके ध्यान में सबसे आकर्षक (उन्मत्त और आधुनिक में देख रहे हैं) पुरुष और महिला सामान्य स्लाव नामों की एक सूची लाते हैं।
पुरुष नामों की सूची (पुरानी रूसी-वारांगियन-स्लाव):
- बाज़ेन (बच्चों का बच्चारूटbazh-; चरण- तमन्ना)
- बोगदान, दान (ईश्वर का वरदान),
- बोगिमिल (प्यारा ईश्वर; भगवान उससे प्यार करता है),
- Boguslav (भगवान की महिमा में पैदा हुआ; प्रसिद्ध ईश्वर),
- बोलेस्लाव (प्रसिद्धि से अधिक, अधिक शानदार),
- बोरिस, बोरिस्लाव (लड़ो, लड़ो + महिमा),
- ब्रोनिस्लाव (बचाव, + महिमा की रक्षा करें),
- बुडिमीर (आएगा + दुनिया),
- वेलिमीर, वेलिस्लाव (एलईडी \u003d महान, बड़ा),
- Vezseyslav (वेंटल \u003d अधिक, अधिक),
- Vlad,
- व्लादिमीर,
- Vladislav,
- Vislav (स्लाव के लिए लड़ो),
- मॉर्टिस्लाव (वापसी, वापसी + महिमा),
- Vsevolod,
- Vslav,
- राजमार्ग, Vyacheslav (सूखे, ऊपर, मुकुट- समानार्थी शब्द, अधिक, अधिक),
- Gleb (वारांगी नाम),
- गोस्टिस्लाव (gost \u003d guest: अच्छा अतिथि),
- Gradislav (),
- Gremslav,
- Dobromysl (अच्छी सोच),
- Dobroslav (अच्छी महिमा),
- Dobrynya (दयालु, अच्छा आदमी),
- Dragoslav,
- इंतज़ार कर रही (जो इंतजार कर रहा था; लंबे समय से प्रतीक्षित),
- Zvenislav,
- Zlatoslav,
- इगोर (वैद्य नाम),
- Izyaslav (उड़ना- ले लो: "महिमा ले लो", "महिमा लें"),
- कैसिमिर (काज़, कॉल करें\u003d दिखाएं, निर्देश दें, प्रचार करें + शांति),
- लाडिमीर, लडिस्लाव (शब्दबालकसहमति, सद्भाव, सौंदर्य) का मतलब है,
- प्रेम (पसंदीदा), लुबोमिर (दुनिया से प्यार करता है),
- पहाड़ों (तलवार। हथियार + प्रसिद्धि)
- मिलान, मिलन, मिलोरा, मिलोस्लाव, मिलोस,
- मिरोस्लाव,
- Mstislav (एमएसटीए\u003d बदला, दुश्मनों को खारिज करना + महिमा),
- नीचह (दफन नहीं हुआ, इंतजार नहीं किया),
- ओलेग (वैद्य नाम),
- राडन, रेडिम, राडमिर, राडोवन, राडोस्लाव,
- रतिबोर (रति- सेना, युद्ध,बोरान- लड़ाई लड़ाई),
- रतबू
- रोस्टिस्लाव (वृद्धि, गुणा + महिमा),
- रुरिक (वारांगी नाम),
- Svyatopolk, Svyatoslav और Svetoslav ("पवित्रता" और "प्रकाश" - समानार्थी शब्द, वास्तव में यह एक नाम),
- स्टेनिमीर (दुनिया आएगी, शांति होगी),
- स्टैनिस्लाव (शानदार हो जाएगा, शानदार हो जाएगा),
- घबराया हुआ
- सुडिस्लव (कोर्ट+ महिमा),
- SolidAllav, Tverdislav,
- फॉर्मिमिर
- तिखोमिर
- चेस्लाव (सम्मान, सम्मान + महिमा),
- यारोमिर, यारोपक, यारोस्लाव (यार, यारो \u003dवसंत;यार्न \u003d।लाल, गर्म, गर्म, भयंकर)
टिप्पणियाँ:
एक)। उपरोक्त सभी-रूसी-वारांगियन-स्लाव नाम (बाजेन से यारोस्लाव) वास्तव में अस्तित्व में थे, और यह ऐतिहासिक दस्तावेजों द्वारा पुष्टि की जाती है (मोरोशकिना एम। के कार्यों को देखें। और तुपिकोव एनएम)। और रुस्लान नाम, उदाहरण के लिए, केवल स्लाव और प्राचीन प्रतीत होता है, वास्तव में यह पूर्वी मूल और उम्र 200 साल से अधिक नहीं है।
2)। तत्त्वस्लाव, महिमा न केवल "महिमा" (सम्मान और सम्मान के सबूत के रूप में) इंगित करता है, बल्कि "भी कहा जाता है, सुनने के लिए, जाना जाता है, जाना जाता है।"
3)। जड़प्रसन्न-राडोस्लाव और मिलोरैड जैसे स्लाव के नामों में न केवलआनन्द करे, लेकिनअशिष्ट(वह है, हिस्सेदारी, देखभाल, बढ़ावा देना)।
चार)। हमारे पूर्वजों का नाम svyatoslav और sveoslav समान थे, शब्दों के बाद सेचमकतथापरम पूज्य, हल्के रंगतथासेंट
पांच)। स्लाव नामों का संरक्षक एक संक्षिप्त रूप के रूप में बनाया गया है - यारोस्लाविच, यारोस्लावना; Dobrynich, Dobrynichna; Svyatoslavich, Svyatoslavn, और "लांग" - Stanislavovich, Stanislavovovna, Mstisisavovich, Mstisisavovna।
6)। नामबोरिस, व्लादिमीर, व्लादिस्लाव, vsevolod, vyacheslav, gleb, igor, izyaslav, mstislav, oleg, rostislav, svyatoslav, yaropolk, यारोस्लाव रूढ़िवादी संतों के नाम हैं, इसलिए वे एक साथ पासपोर्ट और शाफ्ट हो सकते हैं। यदि आप उपरोक्त सूची (टेलिमिर, डोबरीन्य, प्रतीक्षा, रतुमीर, स्टैनिस्लाव, यारोमिर इत्यादि) से किसी अन्य नाम से लड़के का नाम देना चाहते हैं, तो ध्यान रखें कि बपतिस्मा के लिए एक और नाम तैयार करना आवश्यक होगा - "कैलेंडर "(वह रूढ़िवादी" संतों "में निहित है)।
महिलाओं के नामों की सूची (पुरानी रूसी-वारांगियन-स्लाव):
- बज़ेना (विरूपित, बच्चों का बच्चा, ओटी।बफर, बपत- तमन्ना)
- बेला (यानी)सफेद),
- बेलोस्लाव (सफेद और गौरवशाली),
- बोगदान, दाना (भगवान दिया जाता है),
- बोगिमिल (प्यारा ईश्वर; भगवान उससे प्यार करता है),
- बोहुस्लव (भगवान की महिमा में पैदा हुआ; स्लेव्स),
- बज़ेना (भगवान का भगवान को दिया; नीचे भगवान के लिए),
- Bolevlav (प्रसिद्धि से अधिक, अधिक अच्छा),
- बोरिस्लावा (लड़ो, लड़ो + महिमा),
- ब्रोनिस्लाव (बचाव, + महिमा की रक्षा करें),
- वांडा (अर्थ अज्ञात),
- Velislav (एलईडी \u003d महान, बड़ा),
- Vencesslav (वेंटल \u003d अधिक, अधिक),
- Vlada (शक्ति, शक्ति), व्लादिमीर, व्लादिस्लाव (प्रसिद्धि, महिमा),
- Vlasta, शक्ति,
- (स्लाव के लिए लड़ो),
- रोटिस्लावा (वापसी, वापसी + महिमा),
- बल्ब (हर किसी को म्यूट करें),
- वेस्लाव,
- Vysolva (ऊपरअधिक, अधिक)
- गेस्ट हाउस (गोस्ट \u003d अतिथि),
- Gradislav (जय हो \u003d शहर, महल, किले),
- डारिना (शब्द से)दार, उपहार),
- प्रोबुला (शब्द से)अच्छा न),
- डोब्रिल
- Nobronega (अच्छा + कोमलता, नरमता),
- डोब्रोस्लाव
- Dragomir,
- Dragoslav
- Zhdana (एक इंतजार किया; लंबे समय से प्रतीक्षित),
- Zvenislav,
- Zlata, zlatoslav,
- विलो (नाम। पेड़, झाड़ी),
- Inga (महोदया, वैद्य नाम),
- कैसिमिर (काज़, कॉल करें\u003d दिखाएं, बताएं),
- कालिना (जिसे पेड़, झाड़ी कहा जाता है),
- Ladislava (शब्दबालकबोले तोसहमति, सद्भाव, सौंदर्य),
- Lyubava
- Lyubomir
- Lyudmila
- रास्पबेरी (नामेड बेरीज),
- मेटालैंड (तलवार। हथियार +।महिमा),
- मिला, मिलवा, मिलान, मिलना, मिलिट्सा,
- मिलोल्यक
- मिलोस्लावा
- शांति, मिरोस्लाव,
- म्लादा, म्लादा,
- Mstisislava (बदला, disassembly दुश्मन + महिमा),
- आशा,
- अप्रत्याशित (अप्रत्याशित रूप से आया था),
- ओल्गा (Varyzhsky से)हेल्गा),
- प्रीलावा (आगे + महिमा),
- बंद
- Profrieslava (पहुंचें, वृद्धि, प्रसिद्धि से गुणा करें),
- प्रसन्न (ariadna भी देखें),
- रेडमिला
- राडोस्लावा
- Rogneda (Varyzhsky से)Ragnhild - युद्ध से पहले सलाह),
- रोस्टिस्लाव (वृद्धि, महिमा से गुणा करें),
- रूजेन (गुलाब का फूल- फूल),
- Sbeslava (सच हो जाएगा + महिमा),
- Svyatoslav और Leslav ("पवित्रता" और "प्रकाश" - समानार्थी शब्द, वास्तव में यह एक नाम),
- सेवरिन (शब्द से)उत्तरी, लेकिन ईसाई पुरुष नाम सेवरिन से भी),
- महिमा,
- स्लावओरा,
- स्टैनिस्लाव,
- सुडिसलाकोर्ट + महिमा),
- Tverdislav, कठिन,
- अभिमान (फूल, फूल),
- चेस्लावा (सम्मान + महिमा),
- यारा (यार, यारो \u003d वसंत; वसंत, गर्म),
- यारमिला (गर्म, straded + प्यारा, प्रिय),
- यारोमर (यार + दुनिया \u003d उत्साही और गर्म, लेकिन शांतिपूर्ण, शांतिपूर्ण),
- यारोस्लाव (यार, यारो \u003d वसंत; यार्न \u003d लाल, गर्म, गर्म, भयंकर)
टिप्पणियाँ:
एक)। सभी पुराने रूसी-वारांगियन-स्लाव नाम (बाजेन से यारोस्लाव तक) वास्तव में अस्तित्व में थे, और यह ऐतिहासिक दस्तावेजों द्वारा पुष्टि की जाती है (मोरोशकिना एम। के कार्यों को देखें। और ट्यूपिकोव एन.एम. और लाडा, रुस्लान, स्वेतलाना और स्नेझाना जैसे नाम केवल प्राचीन प्रतीत होता है, वास्तव में यह 150-200 साल से अधिक उम्र के साथ "कृत्रिम" नाम है।
2)। तत्व के लिएस्लाव, महिमा, इसका मतलब है कि न केवल "महिमा" (सार्वभौमिक सम्मान के सबूत के रूप में), बल्कि "कहलाते हुए, सुनने के लिए, जाना जाता है।"
3)। जड़प्रसन्न-रेडमिला जैसे स्लाव नामों में, राडोस्लावा का मतलब न केवलआनन्द करे, लेकिनअशिष्ट(वह है, स्ट्रोक, देखभाल, बढ़ावा देना); जड़अधिकार दिया गयाबोले तोमातृभूमि, पितृभूमि।
चार)। हमारे पूर्वजों के पास Svyatoslav का नाम है और प्रकाश स्लाव समान थे, शब्दों के बाद सेचमकतथापरम पूज्य, हल्के रंगतथासेंटउसी अर्थ को व्यक्त करें - "साफ, अपरिष्कृत।"
पांच)। नामविश्वास, प्यार, लुडमिला, मिलिट्ज़, आशा, ओल्गा रूढ़िवादी संतों के नाम हैं, इसलिए वे एक साथ पासपोर्ट और शाफ्ट हो सकते हैं। यदि आप उपरोक्त सूची (भगवान, vlasta, zlata, inga, mizlav, radmila, yaroslav, आदि) से किसी अन्य नाम के साथ एक लड़की को फोन करना चाहते हैं, तो ध्यान रखें कि बपतिस्मा के लिए आपको एक और नाम बनाना होगा - "कैलेंडर "(वह रूढ़िवादी" संतों "में निहित है)।
इस विषय पर अन्य सामग्रियों के लिए, अनुभाग देखें
प्राचीन स्लाव महिलाओं के नाम.
बाज़ेन - महिला फार्म नाम Bazhen।
Beloral - प्रबुद्ध।
Beloslav - Beloslav नामक महिला फॉर्म।
बेरिसला - महिला फॉर्म नाम बेरिस्लाव।
Bleslav - Bleslav नाम की महिला फॉर्म।
Bogdan - महिलाओं का फॉर्म Bogdan नाम दिया गया।
बोगमिला एक अच्छा भगवान है।
बोलेस्लाव - महिलाओं का नाम बोलेस्लाव नाम दिया गया।
बोरिस्लाव - महिला फॉर्म का नाम बोरिस्लाव।
Boyana Boyan का एक महिला रूप है।
ब्रातिस्लावा - ब्रातिस्लाव नाम की महिला फॉर्म।
ब्रोंस्लाव - महिला फॉर्म नाम का नाम दिया गया।
वेदन (वेदीनो, वेदीनो) - व्याकरण।
वार्डो - प्रसिद्ध प्रबंधन।
Majaean - विनम्र, उसकी भावनाओं को शांत करना।
Velizer - multisage, रोशनी।
वेलिमिरा महिला रूप है जिसे वेलिमीर नाम दिया गया है।
Velislav - Velislav के नाम का महिला रूप।
Vezsesslav - वेंटसेस्ला नाम की महिला फॉर्म।
विश्वास - विश्वास, वफादार।
वेसेलिना (मेरी) एक महिला फॉर्म है जिसका नाम वेसेलिन के नाम पर रखा गया है।
व्लादिमीर - व्लादिमीर के नाम का महिला रूप।
Vladislav - महिलाओं के नाम Vladislav।
WISells - महिला फॉर्म Wistoislav नाम।
Ovsevda - कष्टप्रद।
रक्त - महिलाओं का नाम यूनिल के नाम पर रखा गया।
वीएसएलएवी - वीएसएलएवी नामक महिला फॉर्म।
नीला - नम्र।
गोरिस्लावा - महिला फॉर्म नाम गोरिस्लाव।
Gradislav - Gradislav के नाम पर महिलाओं का रूप।
ग्रेनाइट - नाम Getravlav नाम का मादा रूप।
डैरेन (दारिना, दारा) - डैरेन के नाम पर महिला फॉर्म।
Dzvestislava - पुनर्निर्मित।
Dobrovlade - दयालुता का मालिकाना।
डोबारार - अच्छा अलविदा।
Dobrolyuba - प्यार अच्छा।
Dobromil - महिलाओं का नाम पता है।
डोब्रोमिर - महिलाओं का नाम डोब्रोमिर नाम दिया गया।
Dobroslava - डोब्रोस्लाव नाम की महिला रूप।
Dragomir - Dragomir के नाम का महिला रूप।
Zhdano - नाम का महिला रूप प्रतीक्षा कर रहा है।
नेता - पुजारी जिंदा।
Zvenislav - अग्रणी महिमा; महिमा।
Zlatoceta (Zlata) - सोने का रंग।
ज़ेमेमिर एक रोशनी वाली दुनिया है।
स्पार्क - महिला के रूप के नाम सुंदर।
Casimir Casimir का एक महिला रूप है।
Krasimir - महिलाओं का नाम Krasimir नाम दिया गया।
लाडा एक पसंदीदा, मीठा है। प्रेम की देवी, देवताओं के रेडियम।
Ladomila लाडा, दयालु की एक प्यारी देवी है।
Ladomira - महिलाओं का नाम लादोमिर नाम दिया गया।
Ladoslava - स्लाव लाडा।
रज़बियर चमकदार, रोशनी प्रकाश है।
Lyubava (लव) - पसंदीदा।
Lyubomila - पसंदीदा, शहद।
लुबोमिर - महिलाओं का नाम लुबोमिर नाम दिया गया।
Lyuboyar - प्यार यारिल।
Lyudmila - Lyudmil की महिला रूप।
Lyudomira - लोगों को सुलझाना।
मिलाडा लाडा की एक प्यारी देवी है।
मिलान (मिलना) - मिलान के नाम पर महिला फॉर्म।
Miloslava - Miloslav नाम की महिला रूप।
मिरोस्लाव - मिरोस्लाव नाम की महिला रूप।
Mstisislava - Mstislav के नाम पर मादा फॉर्म।
Nadezhda - आशा।
नेक्रास एक महिला रूप नाम nekras है।
ओग्न्सलावा - प्रसिद्ध आग।
फायरियर - फायरियर महिला फॉर्म।
ओवरले (प्री-वेव) - पूर्ववर्ती महिमा। ऐतिहासिक व्यक्ति: प्रीलावा - Svyatoslav iGorevich की पत्नी, मां यारोप्रक Svyatoslavich।
शक्ति - महिलाओं के रूपरेखा के नाम।
रेडमिला सौर कृपा को सुखदायक है।
रेडमियर - रेडिमीर नामक महिला फॉर्म।
राडिस्लावा - महिला फॉर्म फॉर्म ऑफ इम्यून रैडिस्लाव।
रेडमिला - देखभाल और प्यारा।
Radosveta - जॉय को पवित्र करना।
खुशी (खुशी) - खुशी, खुशी, धूप।
रोस्टिस्लाव - महिलाओं का नाम रोस्टिस्लाव।
Svetislava - महिलाओं का नाम Svepslav।
Svetlana - Svetlan नाम की महिला रूप।
Svetlozara (Svelozara) - महिला फॉर्म Svezar नाम।
प्रकाश Svetogor नामक एक महिला रूप है।
लिटॉन - सनी।
Snezhana - सफेद खोखले, ठंडा।
Stanimir - Stanimir के नाम का महिला रूप।
Stanislav - महिला फॉर्म नाम Stanislav।
तिखोमिरा - मादा फॉर्म तिखोमिर के नाम पर।
चालव (चेस्लावा) - महिला फॉर्म नामित है।
चेरावा - काले बालों वाली, गहरे बालों वाली; अवेश मैरी।
पाइक - व्यक्तिगत पशु नाम। जीनस का पृथ्वी अवतार।
यारोमिला एक प्यारा यारी है।
यारोस्लाव - यारोस्लाव नाम का महिला रूप
सभी रूसी नाम नहीं हैं स्लाव मूल। अधिकांश आधुनिक रूसी नाम के नाम हैं रूढ़िवादी संतों, विदेशी या रगड़ नाम। लेकिन सुंदर महिलाओं के स्लाव नाम असामान्य नहीं हैं।
पूर्वी स्लाव के लिए परंपराओं का नाम
स्लाव के नाम की परंपरा में मोड़ का मुद्दा ईसाई धर्म को अपनाना था। कुछ समय के लिए, स्लाव और ईसाई नाम सह-अस्तित्व में हैं, और एक व्यक्ति के नामकरण में: हर रोज जीवन के लिए स्लाव का नाम, और एक चर्च, ईसाई - चर्च के लिए। रूस में इस्तेमाल किए गए ईसाई नाम बीजान्टियम से आए थे और इसलिए प्राचीन ग्रीक जड़ें हैं, लेकिन उनमें से कुछ हिब्रू और प्राचीन रोमन मूल हैं। XIV शताब्दी से शुरू, स्लाव नाम ईसाई के साथ ताज पहनाया गया, और लंबे समय के लिए पगन के रूप में माना जाता है और मना किया गया। अपवाद बलिकाओं में शामिल संतों के स्लाविक नाम थे। नकदी या sacdiers हैं चर्च कैलेंडर एक संक्षिप्त संकेत के साथ चर्च की छुट्टियां और संतों की स्मृति के दिन। प्रत्येक नाम सूचीबद्ध नाम पवित्र के कैनोनेटेड चर्च से संबंधित होना चाहिए। साल के महीनों और दिनों के क्रम में निवासियों को बनाया गया था। रूढ़िवादी नाम खेल जन्म के महीने के अनुसार दिए गए थे।
XIX शताब्दी में, कुछ स्लाव नाम, विशेष रूप से उत्पत्ति का राजकुमार - व्लादिमीर, Svyatoslav, Vsevolod, रूसी बुद्धिजीवियों के बीच फैल गया। महिलाओं समेत स्लाव नामों के लिए फैशन, नई सहस्राब्दी के आगमन और नियो-भाषा के उत्साह के साथ रूस लौट आया। इसके अलावा, न केवल पूर्वी स्लाव और पुराने स्लावोनिक नाम, बल्कि दूसरों द्वारा अपनाए गए स्लावोनिक नामों को व्यापक रूप से प्राप्त होता है स्लाव - बल्गेरियाई, polyakov, chekhov, serbs।
स्लाव के लिए अनुष्ठान नाम
दिलचस्पी है स्लाव संस्कृति, उनकी परंपराओं और संस्कारों ने कुछ धार्मिक प्रथाओं को पुनर्जीवित किया, जिसमें नाम के समुदाय, प्राचीन दासों में कभी भी शामिल है। स्लाव मूर्तिपूजावाद के अनुयायी नामकरण प्रक्रिया के खोए अर्थों को वापस करना चाहते हैं, इसके जादुई अर्थ।
पुराने स्लाव के नाम हमेशा थे पवित्र अर्थ और कभी यादृच्छिक नहीं रहा। प्राचीन स्लाव जानते थे कि नाम प्रतिबिंबित करते हैं डेपब्स होने के नाते, ब्रह्मांड का उपकरण, किसी व्यक्ति के भाग्य, इसका उद्देश्य निर्धारित करता है।
नामों के जादुई अर्थ की प्रस्तुति के अनुसार, व्यक्ति के दो नाम होना चाहिए - "गुप्त नाम" और "सभी के लिए नाम"। हर किसी के लिए नाम एक उपनाम है, चरित्र, उपस्थिति, साथ ही नुकसान, वास्तविक या अक्सर, काल्पनिक, काल्पनिक गुणों पर जोर देता है। यह एक झूठा नाम है, और यह बुराई बलों के खिलाफ सुरक्षा के लिए दिया गया था। झूठा नाम अक्सर असहनीय होता है, और इसका अर्थ निर्दयी लोगों को डरना चाहिए और अशुद्ध शक्ति। नाम नेक्रास, नीमिल, क्रिव, क्रोध को शायद ही कभी आकर्षित किया जाता है, लेकिन अपने वाहक की रक्षा करते हैं।
स्लाव परंपराओं के जीने का मानना \u200b\u200bहै कि बच्चे को जन्म के तुरंत बाद नहीं होना चाहिए, लेकिन नौ-बारह वर्षों की उम्र में, जब वह अपने गंतव्य से अवगत हो। नाम का नाम Magi (पुजारी) का उत्पादन करना चाहिए। यह एक तरह की दीक्षा है, जिसके बाद बच्चा सच प्राप्त करता है, हर किसी से छिपा हुआ (उसके और पुजारी को छोड़कर) नाम और आम नाम जो उसका सार्वजनिक व्यक्तिगत नाम बन गया। एक वास्तविक नाम किसी व्यक्ति के भाग्य को निर्धारित करता है, इसे दुनिया के साथ सामंजस्य बनाता है, आंतरिक तरीके से बनाए रखता है और सुरक्षा करता है।
स्लाव नामों के समूह
पुराने स्लाव नाम निम्नलिखित समूहों में विभाजित हैं:
- एक बच्चे के जन्म से जुड़े नाम (सर्दी, ठंढ);
- नाम, भौतिक उपस्थिति की विशेषताओं पर जोर देते हुए (चेरनश, माल्युटा, गोलोवाच, टॉल्स्टॉय);
- संख्यात्मक नाम (पर्वा, कमर, tretyak);
- के नाम से जुड़े विशिष्ट सुविधाएं चरित्र या स्वभाव (बहादुर, stoyman, भेड़ का बच्चा);
- एक जानवर या सब्जी की दुनिया से नाम (हरे, ईगल, अखरोट, भेड़िया, पाइक);
- देवताओं और देवियों के नाम (यारिल, लाडा, वेल्स);
- बच्चे की वांछित या बच्चे की अनिच्छा (अप्रत्याशित, नेचा) की अनिच्छा को दर्शाती है।
ईसाईकरण के प्रभाव में, इन उपनाम नामों को उपयोग से बाहर कर दिया गया था, जो नामों के गठन के लिए आधार बन गया था।
पुराने स्लाव नामों के बीच एक हवेली रियासतों के नाम हैं। वे सभी दो अक्ष हैं - व्लादिमीर, यारोस्लाव, मस्टिस्लाव, स्वातोप्लक और अन्य। ऐसे नामों का मूल्य शक्ति और महिमा का प्रतीक है। सरल प्राणियों के साथ राजकुमारी के नामों का उपयोग निषिद्ध था। एक्सवी सेंचुरी के प्रतिनिधियों द्वारा शासक राजवंश Rurikovichs पहले से ही मुख्य नाम के लिए ईसाई नाम हैं। इवाना, वसीली, अलेक्जेंड्रा व्लादिमीर और svyatoslav के परिवर्तन के लिए आते हैं।
महिला रियासतों के नाम एक दो-अक्ष भी हैं - यारोस्लाव, वायसोलिवा, नोबोरोनग, पेरेस्लाव। असल में, ये नाम पुरुष से प्राप्त हुए थे। दुर्भाग्यवश, कुछ महिला स्लाव नाम हमें पहुंचे। इसका कारण महिलाओं की मामूली भूमिका है मध्यकालीन रस और, शायद पुरुषों की तुलना में, ईसाई नामों का प्रसार।
स्लाव मादा नामों का अर्थ
स्लाव मादा नामों की आवाज सुंदर और सुन्दर है, और मूल्य समझ में आता है और किसी भी स्लाव के करीब है। हर दिन उनकी लोकप्रियता बढ़ रही है, और लड़कियों के लिए चुने गए स्लाव महिलाओं के नामों की सूची अधिक व्यापक हो रही है:
- एरिना - एरिना के संस्करणों में से एक पर यारिना के नाम पर स्थित स्लाव का रूप है, जो भगवान की ओर से गठित है, यारिल;
- बाज़ेन - वांछित, माननीय, प्यारा, प्रिय;
- बेरिसला - महिमा लेना;
- Bleslav - आशीर्वाद दयालुता;
- Bogdan - इस का भगवान;
- बोगमिला एक प्यारा भगवान है;
- बोलेस्लाव - अधिक अच्छा;
- भगवान - भगवान का धन्य;
- ब्रैनिस्लाव - महिमा की रक्षा;
- ब्रातिस्लावा - भाई की महिमा;
- ब्रोंसिस्लाव एक शानदार डिफेंडर है;
- Waclav - अधिक अच्छा;
- वेलिमिरा एक बड़ी दुनिया है;
- वेसेलिना - हंसमुख;
- व्लादिमीर - दुनिया का मालिकाना;
- व्लादा - संक्षिप्त रूप Vladislav से;
- Vladislav का प्रसिद्धि है;
- Vsize सभी महिमा है;
- गॉर्डिस्लावा - गर्व महिमा;
- गोरिस्लावा - जला या दुःख + प्रसिद्धि;
- गोरित्सा - वन;
- Gradislav - शांति की रक्षा;
- Gremislav - महिमा रैटलिंग;
- डारिना - प्रस्तुत;
- Noboroneg - अच्छा बकवास;
- Dobromil - दयालु और मीठा;
- Dobroslav - दयालु प्रसिद्धि;
- Dragomir - प्रिय शांति;
- Zhdano - लंबे समय से प्रतीक्षित;
- Zvenislav - रिंगिंग महिमा;
- ज़्लाटा - गोल्डन;
- लाडा - प्यारा, प्रिय;
- Lyubava - पसंदीदा;
- Lyubomila - पसंदीदा, प्यारा;
- लुबोमिर - प्यार दुनिया;
- Lyudmila - सुंदर लोग;
- मालुशा - छोटा;
- मिलान - प्यारा;
- मिलिट्ज - मिलिओड;
- मिलोस्लावा एक शानदार कृपा है;
- मिरोस्लावा एक गौरवशाली दुनिया है;
- म्लादा - यंग;
- Mstisislava - मानसिक महिमा;
- अप्रत्याशित - अप्रत्याशित;
- रिले - प्रसिद्धि के लिए प्रयास करें;
- सुंदर - महिमा में रहने के लिए;
- राडा - खुशी;
- रेडमियर - दुनिया के बारे में देखभाल;
- रेडमिला - देखभाल, प्यारा;
- Radoslava - खुशीपूर्ण महिमा;
- रोस्टिस्लाव - बढ़ती महिमा;
- प्रकाश तरंग - रोशनी प्रकाश;
- रोशनी - प्रसिद्ध प्रकाश;
- स्वेतलाना - लाइट;
- Svyatoslav - पवित्र महिमा;
- Snezhana - बर्फीला, ठंडा;
- Stanislav - महिमा को मंजूरी देना;
- Tikhomira - शांत, शांतिपूर्ण;
- चेस्लावा - ईमानदार महिमा;
- यारीना - शायद भगवान यारिल से;
- यारोस्लाव - याराया, मजबूत प्रसिद्धि।
प्रसिद्ध रूसी महिलाओं के नाम - विश्वास, आशा, प्यार - मूल में स्लाव नहीं हैं, लेकिन विश्वास (कलाई), आशा (ईएलपीआई) और प्यार (agape) के अर्थ में प्राचीन यूनानी शब्दों से एक ट्रैकर हैं।
दिलचस्प बात यह है कि महिलाओं सहित कुछ आधुनिक स्लाव नाम साहित्यिक और धार्मिक कल्पनाओं का फल हैं। सबसे लोकप्रिय "स्लाविक fantazy" शैली और प्रेमी के प्रतिनिधियों - Rodnovier नए नामों का आविष्कार करने के लिए खुश हैं, अक्सर दो अक्ष।
रूस में ईसाई धर्म की उपस्थिति से पहले, पुरुष नाम थे, जो लोगों के गुणों को प्रतिबिंबित करते थे, उनके विभिन्न गुण, जैसे भाषण या शारीरिक नुकसान। स्लाव पुरुष नामों में भी माता-पिता के दृष्टिकोण या परिवार में उनके उद्भव के लिए प्रक्रिया के दृष्टिकोण को प्रतिबिंबित किया जाता है। यह सब जानवरों, पौधों, आदि की तुलना में नाममात्र संज्ञा या अद्वितीय रूप से व्यक्त किया गया था। बच्चा भेड़िया, बिल्ली, स्पैरो, मटर, बर्च, लहर, बायान, प्रथम, ट्रेटेक, एक बड़ा, छोटा, प्रतीक्षा, अप्रत्याशित कह सकता है। बाद में, ये पुरुष नाम पुनर्जन्म बी। आधुनिक परिवार के नाम Nevozhan, Tretyakov, भेड़िये, आदि
रूस में ईसाई धर्म के बाद, ऐसे पुरुषों के नाम () धीरे-धीरे चर्च द्वारा धीरे-धीरे हटा दिए गए थे, जो बीजान्टिया नामों से आए थे। उनमें से न केवल ग्रीक, बल्कि प्राचीन रोमन नाम, और हिब्रू, और सीरियाई, और मिस्र के थे। उनमें से प्रत्येक में देशी भाषा एक निश्चित अर्थ था, लेकिन रूस में वे अपने आप के साथ नाम बन गए, कुछ और से संकेत नहीं दिया। तो, एक बार एक समय पहले, सबसे अच्छे ग्रीक नाम और उपयोग किए गए नाम जो बीजान्टियम में एकत्र किए गए थे। पडौसी देश। उनमें से सभी को कैनन किया गया, यानी, आधिकारिक तौर पर चर्च के नाम बन गया।
रूसी भूमि में लाया गया, चर्च पुरुषों के नामों ने तुरंत पुराने लोगों को नहीं बदला। तथ्य यह है कि नए नाम धीरे-धीरे रूसी जीवन में प्रवेश करते हैं, इस तथ्य का कहना है कि रूसियों को XVII शताब्दी में चर्च ईसाई नामों के साथ दिया गया है, और नाम सांसारिक, अधिक परिचित और समझदार हैं। यह वे थे जिन्होंने समय के साथ उपनामों में स्विच किया था। विंटेज क्रॉनिकल में लोगों के काफी जटिल नाम शामिल हैं, कभी-कभी समग्र: "ऑफिसन बेटे का फेडोट, उपनाम ककड़ी", "एलेक्सी, उपनाम, बोउडेल, सोन सेमेनोव," ओस्टैशको, उपनाम, "," बॉयर फूडोर, एक कॉलिंग रोड "।
पुराने रूसी नाम धीरे-धीरे विस्मरण में गए, और XVIII-XIX सदियों से। केवल पुरुष नाम ईसाई हैं। हालांकि, वे रूसी उच्चारण, शब्द गठन और शब्द की विशिष्टताओं के प्रभाव को छोड़कर परिवर्तन करते हैं। तो डायमिड डेमिड हो गया, यिर्मयाह - इरेमेम, जॉन - एनिका, आदि दो संस्करणों में भी कई नाम इस्तेमाल किए गए हैं - चर्च और सिविल। चर्च पुरुषों के नामों को याद दिलाया गया ग्रीक मूल, नागरिक या लोक को रूसी उच्चारण के लिए अधिक अनुकूलित किया गया था। तो सर्गेस सर्गेई, अगापियस - एजीएपी, एलियाह -िलि, ज़खारीया (जकर्याह) - जाखहर बन गया।
चलो देखते हैं सबसे लोकप्रिय पुरुष नामों की सूचीऔर उनके अर्थ भी सीखते हैं। हमें उम्मीद है कि प्रस्तुत सूची से सबसे अधिक है उपयुक्त नाम अपने लड़के के लिए।
आप एक बेटे को चुनना चाहते हैं पुराना स्लावोनिक नाम? हम आपको लड़कों के लिए नामों की एक सूची प्रदान करते हैं।
अवशोषक - वसंत के पहले दिन पैदा हुआ।
आग की अग्नि
Agnia - आग, प्रकाश, साफ ("अग्नि" - आग)।
अलीया - स्कारलेट।
Bazhen (Bozhen, Bogun, Bouvod, Boguchar, और 45 से अधिक नाम) - भगवान; चींटियों के नेता (स्लाव के पूर्वजों)
बेलीमिर - सफेद, साफ, हल्की दुनिया (सूर्य की तरह)।
बेलोगर - सफेद पहाड़ों से
Beloyar - Yareny
Bogolep - भगवान के रूप में सुंदर, दिव्य
Boguil - एक प्यारा भगवान
बोग्वीर (बुद्धिमान नाम) - भगवान को दुनिया को भालू!
बोलेस्लाव - स्लाव, भगवान की स्लाव!
बोरिस्लाव - तूफानी महिमा
ब्रातिस्लाव - भाई, महिमा का मित्र
Budimil (बुद्धिमान नाम) - मील हो!
Budyslaw (बुद्धिमान नाम) - शानदार हो!
Beslav (Bouwlvl) - Stork (Aist के नामों में से एक)
वादिम - आमंत्रित कहा जाता है
वैदिस्लाव - ने कहा, महिमा के अपने पक्ष में आमंत्रित किया।
वेल्बर - ग्रेट डार
वेनिस्लाव - महिमा के साथ ताज पहनाया, महिमा का मुकुट
Verislav - वफादार, महिमा से भरोसेमंद
विटोस्लाव (Vosjoslaw) - जेनेरिक महिमा, जीवन के लिए महिमा, Vityaz महिमा।
व्लादिमीर - दुनिया का मालिक
Vladislav - महिमा का मालिक
सरकार - दुनिया को जीतें
Slaslav - दुनिया का मालिक
Wistoislav - अच्छा योद्धा
VOLODAR - दे देंगे, तिरछा होगा
Vsevolod - जो स्वयं ही हैं
बिना
Vslav - प्रसिद्ध, सभी प्रसिद्धि ले लिया
दुनिया भर में - दुनिया
राजमार्ग - प्रसिद्ध; सभी महिमा
Vyacheslav - प्रसिद्ध सलाह, सहमति
Gleb - प्यारा, कोमल
गोरिस्वेट - उच्च प्रकाश, पहाड़ प्रकाश
गोरिस्लाव - प्रसिद्ध उच्च प्रकाश
गोस्टिस - गौरव समाप्त
ग्रैडबोर - निर्माण
ग्रैडिमीर - अधिकांश निर्माता
दमीर - द वर्ल्ड
दानिसव - महिमा के लिए दी गई प्रसिद्धि
दानिस्लाव - दान ए ईश्वर
दानीयार - चमक, चमक के लिए दिया गया
डंको - लाइट, डे
दार - दार द डार
डैरेन - द डार टू द वर्ल्ड
Daromir - देने वाली दुनिया
डारिस - सोच सोच
Daroslav - शब्द दे रहा है
अधिनियम - अभिनय, सक्रिय
Divislav - Siagani शब्दों में
प्रोबुला - एक गिद्ध, ले जाने
डोबोर - अच्छा देना
Dobrolyub - प्यार करना
Dobroslav - प्रसिद्ध अच्छा
Dobrynya - Dobryak, अच्छा व्यक्ति
Dragovit - जीवन की सराहना
Dragolyub - दयालु, पसंदीदा
Drohomir - प्रिय दुनिया
Drohoslav - प्रिय महिमा
Dudograd - प्रिय खुशी
Ersh पशु दुनिया के व्यक्तित्व नामों में से एक है।
यहां तक \u200b\u200bकि - साफ़ आकाश
Zhdanimir - कमर
राइडर - वांछनीय
Zhislav - स्वागत महिमा
Zhiteslav - प्रसिद्ध जीवन
Zalzar - Lazores की वजह से
ज़ारीया - आरोही प्रकाश
जेवेनिर - ज़ोनामिर - दुनिया को बुलाओ, दुनिया के बारे में बज रहा है।
Zvenislav - रिंगिंग महिमा; डबल महिमा।
Zdanimir - दुनिया का निर्माता; मूविंग मीर
Zepeislav - बहुत अच्छा।
Zlatoslav - गोल्डन ग्लोरी
Zlatozar - एक सुनहरा, स्पष्ट नज़र के साथ।
इवान -सनो रूसी नाम पैदा हुआ, पैदा हुआ; अन्य दुनिया के साथ एक संचार चैनल होने के कारण, वह दुनिया के दरवाजे के लिए खुला है ..
इवर अर्थ में निकट है: जीवन का पेड़, जीनस का पेड़।
इगोर - यह स्कैंडिनेवियाई इंगवार - आतंकवादी के अनुरूप है; कृषि।
Jezleslav - महिमा के साथ रहो!
Idan - जा रहा है, पथ पर काबू पाने।
Krasimir - दुनिया की सुंदरता।
Krasyslav - Krasnoslav - महिमा की सुंदरता
धूल - सुंदर का चयन
लाडिमीर शांतिपूर्ण है, दुनिया के अनुरूप है।
लडिस्लाव - प्रसिद्ध सौंदर्य, सद्भाव
Lucheslav - महिमा की किरण में
प्यार - पसंदीदा
Vidodar - प्यार देना; लव ऑफ लव
Luboodron - पसंदीदा, प्रिय
लुबोमिर - लविंग वर्ल्ड और शांति
Lyubomil - पसंदीदा
Lyuborad - प्रसन्न प्रेम
Lyoslav - प्यार प्रसिद्ध
Ladislav - प्रसिद्ध लोग, लोग
लोग (Wispname) - लोगों को शांति दें
मिलवा - प्यारा, दयालु
मिलान - प्यारा, दयालु
मिलोरैड - प्यारा, दयालु
Miloslav - प्यारा महिमा
मिरोडार - ग्रेट मीर
मिरोल्युबा - प्यार दुनिया
युवा - युवा
शिशु - युवा
हो सकता है - शक्ति, शक्तिशाली, शक्तिशाली
Thulemir - जो दुनिया के बारे में सोचने के बारे में सोचता है
आशा - आशा है। उम्मीद
पाया मिला
Neroslav - फास्टनिंग ग्लोरी
Neetomir - सौम्य और शांतिपूर्ण
ओलंका - पृथ्वी के पास, पृथ्वी का देश
ओलेग - लाइट, फास्ट; अनुग्रह, लाभ
शुतुरमुर्ग - तीव्रता से सोच
विनिर्माण - अध्ययन महिमा
Pervoslav - - महिमा से आगे
Peresvet - Presfinal, चमकदार प्रकाश
सुंदर सुंदर है
प्रेमिस्लाव - महिमा का स्वीकार!
Putyslaw - महिमा का मार्ग
देरी - खुशी, खुशी
रेडिब - आनंद से चुने गए
Radims - प्यारा खुशी
रेडमिल - प्यारा खुशी
रेडिमीर - दुनिया के बारे में रेडेंट
रैडिस्लाव - महिमा का रेडेंट
राडोवेज (WISP) - स्वामित्व वाली खुशी
Radosvet - खुशी का प्रकाश
रतिबोर - चुना गया योद्धा
Ratislav - रत्नया महिमा
Ratmir - दुनिया के बारे में बैठक
Rusimir - रूसी दुनिया
Ruslav - रूसी, गोरा
लाइट - लाइट, पवित्र
Svetosar - प्रकाश द्वारा प्रकाशित
प्रकाश और प्रकाश
Svyastud - पवित्र खुशी
पवित्र बड़ा - सेंट फाइटर, योद्धा
Svyagrira - पवित्र विश्व
Tikhoslav - शांत महिमा
ट्रायन - तीसरा बेटा
उमिल - उमिंग
उमिर - दुनिया, निर्णायक
भेजा - USLADA
ख्वालिमीर - दुनिया की महिमा
ख्विस्लाव - हंपेड फेम
बहादुर - बहादुर।
Storeir - दुनिया को रखें
Stranaslav - महिमा रखें
Tsvetimir - चाहे दुनिया के रंग में
Chesimir - शांति का सम्मान
चेस्टस्लाव - सम्मान महिमा
चटिस्लाव - सम्मान महिमा
Mi'el - एक प्यारा चमत्कार
शशचलव - खुश
यानिस्लाव - अच्छा
मनोबोर - युवा भयंकर पुरुषों से चुने गए
यारोमिल - प्यारा (असली) आदमी
यारोमिर - दुनिया में भयंकर हो
यारोस्लाव - चमकदार महिमा
Yaropolk - हिंसक रूप से फीका, गर्म योद्धा