गेब्रियल गार्सिया मरकेज़ अद्भुत उपन्यास वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड के निर्माता हैं। पुस्तक 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में प्रकाशित हुई थी। इसका 30 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और दुनिया भर में इसकी 30 मिलियन से अधिक प्रतियां बिकी हैं। उपन्यास ने व्यापक लोकप्रियता प्राप्त की है, यह ऐसे प्रश्न उठाता है जो हमेशा प्रासंगिक होंगे: सत्य की खोज, जीवन की विविधता, मृत्यु की अपरिहार्यता, अकेलापन।

उपन्यास मैकोंडो और एक परिवार के एक काल्पनिक शहर की कहानी कहता है। यह कहानी एक ही समय में असामान्य, दुखद और हास्यपूर्ण है। एक बेंडिया परिवार के उदाहरण का उपयोग करते हुए, लेखक सभी लोगों के बारे में बताता है। शहर को इसके विघटन के क्षण से उसके विघटन के क्षण तक दर्शाया जाता है। इस तथ्य के बावजूद कि शहर का नाम काल्पनिक है, इसमें होने वाली घटनाएं कोलम्बिया में हुई वास्तविक घटनाओं को ध्यान से देखती हैं।

मैकोंडो शहर के संस्थापक जोस अर्काडिओ बुएन्डिया थे, जो अपनी पत्नी उर्सुला के साथ इसमें बस गए थे। धीरे-धीरे, शहर का विकास होना शुरू हुआ, बच्चे पैदा हुए और आबादी बढ़ती गई। जोस अर्काडियो गुप्त ज्ञान, जादू, कुछ असामान्य में रुचि रखते थे। उनके और उर्सुला के बच्चे थे जो अन्य लोगों की तरह नहीं थे, लेकिन साथ ही वे एक-दूसरे से बहुत अलग थे। इसके बाद, एक सदी से अधिक लंबे इस परिवार की कहानी को बताया गया है: संस्थापकों के बच्चे और पोते, उनके रिश्ते, प्यार; नागरिक युद्ध, शक्ति, आर्थिक विकास की अवधि और शहर की गिरावट।

उपन्यास के नायकों के नाम लगातार दोहराए जाते हैं, जैसे कि यह दिखाते हैं कि उनके जीवन में सब कुछ चक्रीय है, कि वे अपनी गलतियों को बार-बार दोहराते हैं। लेखक शहर में संस्थापकों, पूर्व रिश्तेदारों के साथ काम शुरू करने और चाची और भतीजे के बीच संबंधों की कहानी और शहर के पूर्ण विनाश के साथ शुरू होने वाले काम में अनाचार का विषय उठाता है, जिसकी पहले से भविष्यवाणी की गई थी। नायकों के रिश्ते जटिल हैं, लेकिन वे सभी प्यार और प्यार करना चाहते थे, परिवार, बच्चे थे। हालांकि, उनमें से प्रत्येक अपने तरीके से अकेला था, जन्म के क्षण से लेकर जीनस के अंतिम प्रतिनिधि की मृत्यु तक उनके परिवार का पूरा इतिहास अकेलेपन की कहानी है जो एक सदी से अधिक समय तक चली थी।

हमारी साइट पर आप Marquez गेब्रियल गार्सिया द्वारा "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" पुस्तक को मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं और एफबी 2, आरटीएफ, एपब, पीडीएफ, टीएक्सटी प्रारूप में पंजीकरण के बिना ऑनलाइन पुस्तक पढ़ सकते हैं या ऑनलाइन स्टोर में एक किताब खरीद सकते हैं।

पुस्तक "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" ने विश्व साहित्य में एक प्रतिभाशाली लेखक के विचार की एक सांस्कृतिक कृति के रूप में प्रवेश किया, जो मूल, हेयडे और ब्यूंडिया परिवार कबीले के पतन के बिना रोशन करने से डरता नहीं था।

गेब्रियल मार्केज़ कौन है?

मार्च 1928 में, एक छोटे ज्वालामुखी शहर में एक साहित्यिक ज्वालामुखी का जन्म हुआ - प्रतिभाशाली और विलक्षण लेखक गेब्रियल मार्केज़। इस व्यक्ति के बारे में बताने के लिए किसी भी पुस्तक में पर्याप्त पृष्ठ नहीं हैं! वह, किसी और की तरह, अपने जीवन के हर दिन को आखिरी की तरह जीना नहीं जानता था, और जीवन के सबसे छोटे विवरण पर खुशी मनाता था। उसके लिए, प्रत्येक व्यक्ति एक अलग उपन्यास लिखने के योग्य था, और प्रत्येक घटना अवचेतन की पुनरावृत्ति में फिट होती है, फिर पुस्तक के नायकों के भाग्य के बीच की जगह के बीच में अपनी जगह ढूंढती है।

लेखक के शब्दों का सारा जादू उनके पत्रकारिता करियर से शुरू हुआ। उन्होंने बोल्ड और यहां तक \u200b\u200bकि साहसी सामग्रियों को मुद्रित किया, सबसे अंतरंग तथ्यों को उजागर किया जैसे कि घटनाओं को सर्जिकल हस्तक्षेप के अधीन किया गया था। उनकी रचनात्मक विरासत पूरे दक्षिण अमेरिका में साहित्य का प्रतीक बन गई है, जो उन्हें लेखकों के बीच स्थापित कर रही है।

मर्केज़ द्वारा पहली कहानी 1947 में बनाई गई थी, एक ऐसे समय में जब लेखक ने साहित्यिक क्षेत्र के बारे में अभी तक नहीं सोचा था, लेकिन वकील के रूप में अपनी वर्तमान नौकरी से पहले ही उत्पीड़ित था। और अधिक विस्तार से मानव नियति में तल्लीन करना चाहते हैं, साथ ही साथ शब्दों की मदद से सामाजिक अन्याय को दूर करना चाहते हैं, गेब्रियल ने 1948 में एक पत्रकार के रूप में काम करना शुरू किया।

अपनी मातृभूमि में राजनीतिक उथल-पुथल ने लेखक को फ्रांस में निष्कासित कर दिया, जहां उन्होंने अपना पहला उपन्यास, नोर्थ राइट टू द कर्नल लिखा। अपने मूल देश में कुछ समय बाद लौटने के बाद, मार्केज़ ने स्थानीय समाचार पत्रों के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया। उन्होंने अक्सर रिपोर्ट बनाने के लिए यूरोपीय देशों की यात्रा की, और उन्होंने अपनी कहानियों और उपन्यासों में रुचि के साथ संचित ज्ञान का उपयोग किया। हालांकि, उनके काम में सबसे महत्वपूर्ण काम, साथ ही साथ सामान्य रूप से साहित्य में, मार्केज़ की पुस्तक "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" थी।

एक उपन्यास जो लैटिन अमेरिकी इतिहास के सार को पकड़ता है

जब गेब्रियल गार्सिया मरकज़ के सबसे मौलिक काम की बात आती है, वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है। पुस्तक के बारे में समीक्षा बहुत विरोधाभासी हैं, हालांकि एक भी आलोचक ने कलात्मक अभिव्यक्ति की अमूल्य गहराई का खंडन करने की हिम्मत नहीं की है।

साहित्यिक दृष्टि से, यह उपन्यास एक बहुआयामी कृति है, जहाँ लेखक ने बेंडिया कबीले की छह पीढ़ियों के उदाहरण का उपयोग करते हुए, लैटिन अमेरिका के विकास की संपूर्ण सामाजिक-ऐतिहासिक प्रक्रिया को प्रतिबिंबित किया। यहाँ लोक महाकाव्य के तथ्यों को आपस में जोड़ा गया है, बुर्जुआ सभ्यता के अस्तित्व के सवाल, विश्व साहित्य के इतिहास को छुआ गया है। उपन्यास में नायकों के आध्यात्मिक मार्ग को अच्छी तरह से दिखाया गया है, जो उन्हें अलगाव और फिर अकेलेपन की ओर ले जाता है।

समय उपन्यास का मुख्य पात्र है

ब्यून्डिया परिवार के लिए समय सर्पिल में चलता है, लगातार अपने सभी सदस्यों को पिछली स्थितियों में लौटाता है। पात्रों में भ्रमित होना आसान है, क्योंकि पहले से मौजूद पुश्तैनी परंपराओं की छवि और समानता में मार्केज़ "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड" का निर्माण किया गया था: परिवार के लड़कों से परिवार का नाम उनके पिता के नाम पर रखा गया था, जिसके कारण यह तथ्य सामने आया था कि जल्दी या बाद में एक ही परिवार के सभी सदस्यों को एक ही कहा जाता था। सभी पात्रों को एक अस्थायी स्थान में बंद कर दिया जाता है, जिसमें लंबे समय तक कुछ भी नहीं होता है। ब्यूंडिया कबीले के प्रत्येक सदस्य के भ्रम और अकेलेपन को वर्तमान समय की पृष्ठभूमि के खिलाफ स्पष्ट रूप से पता लगाया जाता है, जो एक बवंडर की तरह, उन्हें एक सर्कल में घेरता है, अपनी सीमाओं से परे जाने नहीं देता है।

यह पुस्तक एक महत्वपूर्ण मोड़ का प्रतीक है जो जल्द ही या बाद में हर सभ्यता में होता है, और लोगों को अपने गोले से बाहर निकलना पड़ता है और अपरिहार्य परिवर्तनों का सामना करना पड़ता है। "एक सौ साल का एकांत" गेब्रियल प्रत्येक व्यक्ति और पूरे शहर को एक पूरे के रूप में समर्पित करता है, क्योंकि यह भाग्य का मोज़ेक है।

उपन्यास की कलात्मक पहचान

किताब में कोलंबियाई लोगों की सबसे अधिक दबाव संबंधी समस्याओं का वर्णन किया गया है, जो लैटिन अमेरिका के अन्य देशों में सर्वव्यापी थे। नाम, जिसे लेखक ने संयोग से नहीं चुना था, उस दर्दनाक अकेलेपन का प्रतीक है जो महत्वपूर्ण समय की विशेषता थी, जहां सामंती शोषण पूंजीवाद के विकसित रूप के साथ-साथ चला गया। Márquez हर जगह विडंबना के कोनों को रोशन करने के लिए विडंबना है। वह पाठकों को वंशानुगत एकाकीपन के लिए प्रस्तुत करता है जिसे बुएन्डिया परिवार में पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित किया गया है। एक दिलचस्प तथ्य यह है कि यह तुरंत प्रकट नहीं हुआ, और नायकों को जन्म से "बंद" रूप नहीं मिला, लेकिन केवल कुछ परिस्थितियों का सामना करने के बाद, जो जाहिर है, विरासत में मिला था।

लेखक अवास्तविक और बहुत ही काव्यात्मक कहानियों की खोज करते हुए, परी कथाओं के रूप में चित्रण को लोक महाकाव्य में प्रदर्शित करता है। उपन्यास के कई पात्र वासेव्यू, भूत और बहु-सिर वाले ड्रेगन की विशेषताओं से संपन्न हैं। उपन्यास की कलात्मक मौलिकता इस तथ्य में निहित है कि मार्केज़ ने अपने काम में एक रहस्यमय आकर्षण का परिचय देते हुए, परी कथा के उद्देश्यों के साथ तीव्र सामाजिक और मनोवैज्ञानिक समस्याओं को जोड़ती है।

"सौ साल का एकांत": सामग्री

इस अलंकारिक कार्य में, मार्केज़ ने एक छोटे से शहर की घटनाओं का वर्णन किया है जिसे मैकडो कहा जाता है। यह एक बिल्कुल वास्तविक गाँव है, जो कोलंबिया के नक्शे पर भी मौजूद है। हालाँकि, लेखक के हल्के हाथ से, यह स्थान अपना भौगोलिक मूल्य खो चुका है और एक पौराणिक शहर में बदल गया है, जिसमें लेखक के बचपन से चली आ रही परंपराओं को हमेशा के लिए जड़ दिया गया है।

घटना रेखा 17 वीं शताब्दी के मध्य से 19 वीं शताब्दी के 30 के दशक तक तीव्र सामाजिक-आर्थिक परिवर्तनों की पृष्ठभूमि के खिलाफ विकसित होती है। मुख्य पात्र, जिनके कंधों पर मार्केज़ को उस अवधि के सभी कष्टों का सामना करना पड़ा, वे ब्यून्डिया कबीले की पीढ़ी हैं। "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" के सारांश को केवल कुछ वाक्यांशों में व्यक्त किया जा सकता है, जबकि व्यक्तिगत संवाद, नायकों की प्रेम कहानियां और रहस्यमय विषयांतर पाठक के लिए सबसे बड़े मूल्य हैं।

उपन्यास एक ही कबीले के सदस्यों के जीवन के सुसंगत विवरण पर आधारित है। उनके परिवार का पेड़ उर्सुला इगुरन और जोस अर्काडिओ बुएन्डिया के परिवार के जन्म के साथ शुरू होता है। इसके अलावा, उनके जीवन को उनके बड़े हो चुके बच्चों (दूसरी पीढ़ी) की गतिविधियों के विवरण के साथ घनिष्ठ रूप से जोड़ा गया है - जोस आर्काडिओ के पिता, कर्नल ऑरेलियानो बुएन्डिया, अमारेंटा और रेबेका के नाम पर रखा गया है।

तीसरी पीढ़ी पिछले परिवार के सदस्यों के नाजायज बच्चे हैं, यह संख्या में सबसे महत्वपूर्ण था। अकेले कर्नल ऑरेलियानो के अलग-अलग महिलाओं से 17 बच्चे थे!

जीनस की चौथी और पांचवीं पीढ़ी पहले तीन की तरह स्पष्ट रूप से घटनाओं में भाग नहीं लेती है। उस समय तक, पात्रों के बीच अंतर करना पाठक के लिए तेजी से मुश्किल होता है, क्योंकि वे सभी एक दूसरे के नाम पर हैं।

ब्यून्डिया कबीले के संस्थापक

"सौ साल का एकांत" - यह किताब किस बारे में है? यह प्रश्न उन सभी को पीड़ा देता है जिन्होंने इसे पढ़ा है। काम का प्रतीक उपन्यास में व्यक्तिगत पात्रों के रोजमर्रा के जीवन के सबसे छोटे विवरणों के अंदर छिपा हुआ है। इस घटना को सुलझाने के करीब पहुंचने के लिए, आइए जीनस के संस्थापकों के व्यक्तित्व को समझने की कोशिश करते हैं, जिसके बारे में गेब्रियल मार्केज़ बताते हैं। एक सौ साल का एकांत जोस अर्काडियो और अविवाहित उर्सुला के विवाह से शुरू होता है, जो उनका पहला चचेरा भाई था।

उनके संघ को रिश्तेदारों के डर से ताज पहनाया गया था कि उनके बच्चे पिगलेट की तरह पैदा हो सकते हैं, क्योंकि यह मौजूदा परिवार के भीतर एक संघ बनाने के लिए प्रथागत नहीं है।

उर्सुला, अनाचार के परिणामों के बारे में जानते हुए, निर्दोष बने रहने के लिए दृढ़ थे। जोस अर्काडियो इस तरह की बकवास के बारे में कुछ भी नहीं सुनना चाहते हैं, लेकिन उनकी युवा पत्नी अड़े हुए हैं। डेढ़ साल से वे अपनी मन्नत रखने के अधिकार के लिए रात में लड़ रहे हैं। एक दुर्भाग्यपूर्ण घटना ने नाटकीय रूप से स्थिति को बदल दिया। एक बार जोस अर्काडियो को एक व्यक्ति के रूप में मजाक में लिया गया था, जो उसकी वैवाहिक विफलता पर इशारा कर रहा था। ब्यून्डिया के गर्वित प्रतिनिधि ने एक भाले के साथ दुराचार करने वाले को मार डाला और घर आकर, उर्सुला को उसके सशस्त्र कर्तव्य को पूरा करने के लिए मजबूर किया। लेकिन तब से, अपराधी की भावना उन्हें परेशान करना शुरू कर देती है, और जोस अर्काडियो एक नई जगह पर बसने का फैसला करता है। अपनी पत्नी के साथ हासिल की गई जगह को छोड़कर, वे एक नए घर की तलाश में निकल पड़े। इसलिए समय के साथ, मैकोंडो के एक नए शहर का उद्भव पाठक के सामने होता है।

जोस और उसका उर्सुला दो विपरीत ध्रुव हैं। वह दुनिया के ज्ञान के लिए एक जुनून के भीतर से खाया जाता है, जादूगरों और चिकित्सकों की रहस्यमय शिक्षाओं से आकर्षित होता है। उनके दिमाग में विज्ञान और जादू को मिलाने की कोशिश करते हुए, वह कभी इस काम से नहीं जूझते और पागल हो जाते हैं। उर्सुला इस तरह के एक कोर की तरह है। वह निर्विवाद रूप से अपने पूर्वजों के समान कार्य करती है, वर्तमान स्थिति पर अपने विचारों को बदलना नहीं चाहती है।

जोस अर्काडियो जूनियर

दूसरी पीढ़ी के प्रतिनिधियों का उल्लेख किए बिना "एक सौ साल का एकांत" का सारांश असंभव है। उर्सुला और जोस अर्काडिओ का पहला नाम उनके पिता के नाम पर रखा गया है। उन्हें एक झगड़ालू चरित्र और भावनात्मक आत्मा विरासत में मिली। अपने जुनून के कारण, वह खानाबदोश जिप्सी के बाद अपने पिता का घर छोड़ देता है। कई साल बाद लौटकर, वह अपने दूर के रिश्तेदार से शादी करता है, जो इस समय तक बड़ा हो गया था। वह एक गुप्त और सुस्त युवक में बदल गया। उपन्यास के कथानक के अनुसार, जोस अर्काडियो अपने छोटे भाई को शहर के आक्रमणकारियों के हाथों से बचाने का प्रबंधन करता है, जिसका नाम ऑरेलियानो बुएंडिया है। रहस्यमय परिस्थितियों में नायक की मृत्यु हो गई।

रेबेका और अमारता

गाथा "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड", जिसकी सामग्री, निश्चित रूप से एक अनुभवहीन पाठक को भ्रमित कर सकती है, इसका मतलब यह होगा कि उसकी पंक्तियों में इन दो आकर्षक लड़कियों का वर्णन नहीं था। अमरन्ता उर्सुला और जोस अर्काडिओ की तीसरी संतान है। जब से अनाथ रेबेका उनके घर आई, वे दोस्त बन गए। वयस्कता तक पहुंचने के बाद, लड़कियों को उसी लड़के से प्यार हो जाता है - इतालवी पिएत्रो।

प्रतिस्पर्धी दुश्मनी के कारण लड़कियां अपनी दोस्ती खो देती हैं, लेकिन इतालवी रेबेका को चुनती है। उसके बाद, अमरांता अपनी बहन से बदला लेने के विचार से ग्रस्त है और यहां तक \u200b\u200bकि उसे जहर देने की कोशिश करता है। पिएत्रो और उर्सुला की तीसरी बेटी के बीच लंबे समय से प्रतीक्षित शादी लगातार शोक के कारण कभी नहीं हुई। रेबेका, एकतरफा प्यार से निराश होकर परिवार के संस्थापक के सबसे बड़े बेटे जोस अर्काडिओ की बाहों में सांत्वना देती है। उर्सुला की दुष्ट भविष्यवाणियों और उन्हें परिवार से निष्कासित करने के वादे के विपरीत, युवा जोड़े ने शादी करने का फैसला किया। इस समय, Amaranta को पता चलता है कि उसने Pietro में सभी रुचि खो दी है। वह प्यार का त्याग करती है और अपने प्रशंसकों से कई उत्पीड़न के बावजूद निर्दोष मरने का फैसला करती है। अपने पति की मृत्यु के बाद, रेबेका ने घर में बंद रहने का फैसला किया और कभी घर नहीं छोड़ा।

कर्नल ऑरेलियनो बुएंडिया

अपने उपन्यास में, लेखक ने अपने दूसरे बेटे, जोस अर्काडिओ, सबसे बड़े की उपेक्षा नहीं की। मार्केज़ इस नायक को तन्मयता और एक दार्शनिक स्वभाव के साथ संपन्न करता है। "एक सौ साल का एकांत" कर्नल ऑरेलियानो बुएंडिया को एक बहुत ही संवेदनशील व्यक्ति के रूप में बताता है, जिसने अपना पूरा जीवन खुद की तलाश में बिताया। उनका भाग्य ट्विस्टी था, लेकिन उन्होंने 18 बच्चों के रूप में एक उदार विरासत को पीछे छोड़ दिया।

"सौ साल का एकांत": समीक्षा

पुस्तक का एक अकाट्य लाभ इसकी समयबद्ध प्रासंगिकता है। यह उपन्यास समाज में वैश्विक परिवर्तनों के चरम पर भी अपनी गहराई नहीं खोता है, क्योंकि इस घटना के पूरे सामाजिक-मनोवैज्ञानिक निहितार्थ को अपने पृष्ठों पर महारत हासिल है।

पाठकों का कहना है कि पुस्तक को पढ़ते समय, किसी को विचलित नहीं होना चाहिए, क्योंकि मार्केज़, अपनी अंतर्निहित विडंबना के साथ, उन चीजों को सरल बनाने में कामयाब रहे जिन्हें समझना और जितना संभव हो उतना बेवकूफ विवरण को जटिल करना मुश्किल है। वास्तविकता और कथा के बीच का कथानक कथा पर आधारित होता है। समीक्षाओं के अनुसार, संवादों की कमी पढ़ने की प्रक्रिया को जटिल बनाती है। मुख्य पात्रों के दोहराया नाम, साथ ही समान परिस्थितियों में उनके भाग्य के लगातार intertwining, कभी-कभी सबसे सतर्क और चौकस पाठकों को भी चकरा देते हैं।

लोग वयस्कता में होने पर "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड" उपन्यास पढ़ने की सलाह देते हैं। यह वर्णित प्रक्रियाओं की गलतफहमी से बच जाएगा।

मार्केज़ के वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड को कौन पसंद कर सकता है?

यह काम सूक्ष्म हास्य और अतुलनीय विडंबनाओं से भरा हुआ है। लेखक ने स्पष्ट रूप से न केवल वर्णित अवधि की ऐतिहासिक घटनाओं को पवित्र करने के लिए लक्ष्य का पीछा किया, बल्कि अपने नायकों को उन लोगों की सुविधाओं के साथ बंद करने का भी समर्थन किया जो किसी भी परिवर्तन का सामना करने में सक्षम हैं। वे कितने सफल हुए यह एक खुला सवाल है, लेकिन किसी को इस तथ्य से इनकार नहीं करना चाहिए कि प्रत्येक चरित्र को लुभावनी सटीकता के साथ बख्शा जाता है, और उसका व्यवहार उसके द्वारा सौंपे गए चरित्र को कुशलता से व्यक्त करता है। "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" का सारांश एक वाक्य में एक साथ फिट हो सकता है और साथ ही यह बताने के लिए पर्याप्त दिन नहीं होंगे कि यह विशेष रूप से क्या है। यह उपन्यास सही मायने में साहित्य कोष के स्वर्ण कोषागार में स्थित है और एक ठोस शीर्ष पाँच होने का दावा करता है।

असमान रूप से जवाब देना असंभव है जो इस काम को पसंद करेंगे। यह लैटिन अमेरिकी लोककथाओं के तत्वों के साथ एक मौलिक ऐतिहासिक उपन्यास है, जिसमें पौराणिक चरित्रों की व्याख्या और कड़ाई से मनाया गया कालानुक्रमिक क्रम है। वह एक पागल के शब्दों और एक दार्शनिक के विचारों के बीच कगार पर है। उपन्यास का मुख्य विचार यह है कि एक व्यक्ति भाग्य के सभी व्यवहारों का सामना कर सकता है, लेकिन उसे हार के डर और अपनी शक्तिहीनता से पहले कभी हार नहीं माननी चाहिए। उन लोगों के लिए जो अक्षरों से परे देखना जानते हैं और भावनाओं को पूरा करने के लिए अपनी कल्पना को खोल सकते हैं, उपन्यास वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड साहित्यिक रत्नों के एक बॉक्स में एक निर्विवाद हीरे की तरह प्रतीत होगा। अब आप जानते हैं कि यह पुस्तक क्या है, और हम आशा करते हैं कि आपको इसे स्वयं पढ़ने की इच्छा है।

लोग समान नामों को जीते हैं और सहन करते हैं - और अलग-अलग, लगभग कार्निवल, मास्क। देशद्रोही से नायक और संत से वेश्या कौन कह सकता है? मैकोंडो शहर की खोई हुई दुनिया में मतभेद बहुत ही मनमाने हैं। लंबे समय से "दिनों का टूटा हुआ धागा" है। और कोई भी इसे कनेक्ट नहीं कर सकता है। मुर्दा करने के लिए नहीं। भाग्य नहीं। भगवान को नहीं ...

गेब्रियल गार्सिया मार्केज़

एकांत के सौ वर्ष

* * *

कई साल बीत जाएंगे और कर्नल ऑरेलियानो बुएंडिया को फांसी की प्रतीक्षा में दीवार पर खड़े होकर उस दूर की शाम याद आएगी जब उसके पिता उसे बर्फ देखने के लिए अपने साथ ले गए थे। तब मैकोंडो नदी के किनारे पर मिट्टी और बांस से बने दो दर्जन झोपड़ियों वाला एक छोटा सा गाँव था, जो प्रागैतिहासिक अंडे के रूप में विशाल, सफेद पॉलिश वाले पत्थरों के बिस्तर पर अपने पारदर्शी पानी को बहाता था। दुनिया अभी भी इतनी नई थी कि बहुत सी चीजों का नाम नहीं था और इसे इंगित करना था। हर साल मार्च में गांव के बाहरी इलाके में एक चीर-फाड़ करने वाली जिप्सी जनजाति ने अपने तंबू गाड़ दिए और सीटी बजने और झुनझुनी बजाने के तहत, सीखे हुए आदमियों के नवीनतम आविष्कारों के लिए मैकोंडो के निवासियों को पेश किया। सबसे पहले, जिप्सियों ने एक चुंबक लाया। मोटी दाढ़ी और पतली उंगलियों वाली एक जिप्सी, एक पक्षी के पैर की तरह मुड़ी हुई, जिसने खुद को मेल्क्विड्स कहा, इसने उन लोगों के लिए शानदार प्रदर्शन किया, जैसे उसने इसे डाल दिया, मैसेडोनिया के अल्हेमिस्टों द्वारा बनाया गया दुनिया का आठवां अजूबा। अपने हाथों में दो लोहे की सलाखें पकड़कर, वह झोंपड़ी से झोपड़ी की ओर चला गया, और भयभीत लोगों ने अपने स्थानों से गमले, गमले, चिमटे और चरखे उठते हुए देखे, और नाखून और शिकंजे में तनाव के साथ दरार वाले बोर्डों से भागने की कोशिश कर रहे थे। ऑब्जेक्ट्स, बहुत पहले और निराशाजनक रूप से खो गए, अचानक दिखाई दिए, जहां वे सबसे अधिक खोजे गए थे, और मेल्कैड्स की जादुई सलाखों के लिए अव्यवस्थित भीड़ में पहुंचे। "चीजें, वे भी जीवित हैं," तेज लहजे के साथ घोषित जिप्सी, "आपको बस उनकी आत्मा को जगाने में सक्षम होने की आवश्यकता है।" जोस आर्काडियो बुएंडिया, जिनकी शक्तिशाली कल्पना ने उन्हें न केवल उस रेखा से परे ले जाया है, जिसके पहले प्रकृति की रचनात्मक प्रतिभा बंद हो जाती है, बल्कि परे - चमत्कार और जादू से परे, ने फैसला किया कि एक वैज्ञानिक खोज जो अब तक बेकार थी उसे सोने को निकालने के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। पृथ्वी के आंत्र से ...

मेल्कियड्स - वह एक ईमानदार आदमी था - चेतावनी दी: "यह इसके लिए एक चुंबक नहीं है।" लेकिन उस समय, जोस अर्काडियो बुएंडिया ने अभी भी जिप्सियों की ईमानदारी पर विश्वास नहीं किया और इसलिए चुंबकीय खानों के लिए अपने खच्चर और कई बच्चों का आदान-प्रदान किया। व्यर्थ में, उसकी पत्नी उर्सुला इगुरन, जो इन जानवरों की कीमत पर परेशान पारिवारिक मामलों को सही करने जा रही थी, ने उसे रोकने की कोशिश की। "जल्द ही मैं तुम्हें सोने से भर दूंगी - कहीं नहीं रखा जाएगा," उसके पति ने उसे जवाब दिया। कई महीनों तक, जोस अर्काडियो बुएंडिया ने अपने वादे को निभाने का हठ किया। इंच भर तक उसने पूरे आसपास के क्षेत्र, यहां तक \u200b\u200bकि नदी के तल का पता लगाया, अपने साथ दो लोहे की सलाखें और तेज आवाज में उस मंत्र को दोहराते हुए जो उसे मेलक्विड्स ने सिखाया था। लेकिन केवल एक चीज जिसे वह सफेद रोशनी में निकालने में कामयाब रहा, वह था पंद्रहवीं शताब्दी के जंग से ढके कवच - प्रभाव पर, उन्होंने पत्थरों से भरे एक बड़े कद्दू की तरह तेज आवाज की। जब जोसे अर्काडिओ बुएन्डिया और चार साथी ग्रामीणों ने अभियान पर उनके साथ कवच को अलग किया, तो उन्हें अंदर एक कैल्सिफाइड कंकाल मिला, उनकी गर्दन के चारों ओर एक तांबे का गोल मादा बालों का एक ताला था।

मार्च में, रोमा फिर से दिखाई दिया। अब वे अपने साथ एक टेलिस्कोप और एक आवर्धक काँच लाकर एक अच्छे ड्रम का आकार ले आए और घोषणा की कि ये एम्स्टर्डम के यहूदियों के सबसे हाल के आविष्कार थे। तम्बू के पास पाइप स्थापित किया गया था, और गली के दूर छोर पर एक जिप्सी महिला को लगाया गया था। पाँच रीलों का भुगतान करने के बाद, आपने पाइप को देखा और इस जिप्सी को करीब से देखा जैसे कि यह आसान पहुंच के भीतर हो। "विज्ञान ने दूरी को नष्ट कर दिया है," मेलक्विड्स घोषित किया। "जल्द ही एक व्यक्ति अपने घर छोड़ने के बिना दुनिया के किसी भी कोने में होने वाली हर चीज को देख सकेगा।" एक गर्म दोपहर में, जिप्सियों ने एक विशाल आवर्धक कांच का उपयोग करके एक असाधारण प्रदर्शन का मंचन किया: सड़क के बीच में उन्होंने एक सूखी घास रखी, उस पर सूरज की किरणों को चमकाया - और घास फट गई। जोस अर्काडियो बुएंडिया, जिनके पास मैग्नेट के साथ विफलता के बाद खुद को सांत्वना देने का समय नहीं था, तुरंत मैग्निफाइंग ग्लास को एक सैन्य हथियार में बदलने का विचार था। पिछली बार की तरह मेलक्विएड्स ने उसे मना करने की कोशिश की। लेकिन अंत में वह एक आवर्धक ग्लास दो चुंबकीय सलाखों और तीन सोने के सिक्कों के बदले लेने के लिए तैयार हो गया। उर्सुला ने दु: ख के आँसू बहाए। इन सिक्कों को पुराने सोने के साथ एक संदूक से बाहर निकालना पड़ता था, जिसे उसके पिता ने अपने पूरे जीवन में बचा लिया था, खुद को सबसे आवश्यक बताते हुए, और वह बिस्तर के नीचे रखा था, जब तक उसमें निवेश करने लायक मामला नहीं था। जोस अर्काडियो बुएंडिया ने अपनी पत्नी को सांत्वना देने के लिए भी नहीं सोचा था, उन्होंने अपने प्रयोगों में सुर्खियां बटोरीं और उन्हें एक वास्तविक वैज्ञानिक के आत्म-निषेध और यहां तक \u200b\u200bकि उनके जीवन के जोखिम के साथ संचालित किया। यह साबित करने की कोशिश की जा रही है कि दुश्मन के सैनिकों के खिलाफ लाभ के साथ एक आवर्धक कांच का इस्तेमाल किया जा सकता है, उसने अपने शरीर को केंद्रित सूर्य के प्रकाश से अवगत कराया और जल गया जो अल्सर में बदल गया और लंबे समय तक ठीक नहीं हुआ। वह पहले से ही अपने घर में आग लगाने के लिए तैयार था, लेकिन उसकी पत्नी ने इस तरह के खतरनाक उपक्रम का विरोध किया। जोस आर्काडियो ब्यून्डिया ने अपने कमरे में अपने आधुनिक हथियारों की सामरिक क्षमताओं को इंगित करने में कई घंटे बिताए और यहां तक \u200b\u200bकि इसके उपयोग के लिए एक मैनुअल संकलित किया, जो प्रस्तुति की अद्भुत स्पष्टता और तर्क की स्पष्ट बल द्वारा प्रतिष्ठित था। इस नियमावली के साथ-साथ किए गए प्रयोगों के कई विवरणों और इसके साथ जुड़ी व्याख्यात्मक ड्राइंग की कई शीटों को एक दूत के साथ अधिकारियों को भेजा गया था, जो पर्वत श्रृंखला को पार करते थे, अगम्य दलदलों के माध्यम से भटकते थे, खुरदरी नदियों के साथ तैरते थे, खतरे में थे जंगली जानवरों द्वारा फाड़ा जा रहा है, बोरियत से मर रहा है, प्लेग से खत्म हो रहा है, जब तक कि वह आखिरकार सड़क पर नहीं आया। हालांकि उस समय शहर तक पहुंचना लगभग असंभव था, जोस अर्काडियो बुएंडिया ने अधिकारियों के पहले शब्द पर आने और सैन्य कमांडरों को दिखाने का वादा किया कि उनका आविष्कार कैसे काम करता है, और यहां तक \u200b\u200bकि व्यक्तिगत रूप से उन्हें सौर युद्ध की जटिल कला भी सिखाता है। कई वर्षों तक वह उत्तर की प्रतीक्षा करता रहा। अंत में, प्रतीक्षा करते-करते थक गए, उन्होंने मेल्काइड्स से एक नई असफलता के बारे में शिकायत की, और फिर जिप्सी ने उन्हें सबसे आश्वस्त तरीके से उनके बड़प्पन को साबित किया, उन्होंने आवर्धक ग्लास लिया, ड्यूल लौटा दिया और जोस आर्कियो रियो बेंडिया को कई पुर्तगाली समुद्री चार्ट के साथ प्रस्तुत किया। विभिन्न नौवहन उपकरण। अपने स्वयं के हाथ से, मेलक्विड्स ने भिक्षु हरमन के काम का एक संक्षिप्त सारांश लिखा और जोस अर्काडियो बुएन्डिया को नोट छोड़ दिया, ताकि वह जान सके कि एस्ट्रोलाबे, कम्पास और सेक्स्टैंट का उपयोग कैसे किया जाए। बारिश के मौसम के अंतहीन महीनों के लिए, जोस अर्काडियो बुएंडिया घर के पीछे एक छोटे से कमरे में बंद रहता था, जहाँ कोई भी उसके प्रयोगों में हस्तक्षेप नहीं कर सकता था। उन्होंने अपने घरेलू कर्तव्यों को पूरी तरह से त्याग दिया, सभी रातें आंगन में सितारों की आवाजाही को देखते हुए बिताईं, और लगभग एक सनस्ट्रोक प्राप्त किया, जो आंचल को निर्धारित करने का एक सटीक तरीका खोजने की कोशिश कर रहा था। जब उन्होंने अपने उपकरणों में पूरी तरह से महारत हासिल कर ली, तो उन्होंने अंतरिक्ष की ऐसी सटीक अवधारणा बनाने में कामयाबी हासिल की कि अब से वह अपरिचित समुद्रों पर रवाना हो सकते हैं, निर्जन भूमि का पता लगा सकते हैं और अपने कार्यालय की दीवारों को छोड़कर अद्भुत जीवों के साथ संबंध स्थापित कर सकते हैं। यह इस समय था कि उन्होंने खुद से बात करने, घर के आसपास घूमने और किसी पर ध्यान न देने की आदत विकसित की, जबकि उर्सुला और बच्चे मैदान में अपनी पीठ झुकाते थे, केले और मलंगा, कसावा और यम, औयमा की देखभाल करते थे और बैंगन। लेकिन जल्द ही जोस अर्काडियो बुएंडिया की बेसुध गतिविधियां अचानक बंद हो गईं और उन्होंने कुछ अजीब स्थिति को जन्म दिया। कई दिनों तक वह ऐसा था मानो विचलित हो गया हो, वह किसी बात में उलझा रहा हो, विभिन्न धारणाओं पर चल रहा हो, सोच रहा था और खुद पर विश्वास नहीं कर रहा था। अंत में, दिसंबर में एक मंगलवार, रात के खाने पर, उसने अचानक उन संदेहों से छुटकारा पा लिया जो उसे पीड़ा देते थे। अपने जीवन के अंत तक, बच्चे इस बात को याद रखेंगे कि उनके पिता कितना लज्जाजनक और यहां तक \u200b\u200bकि राजसी लग रहे हैं, जैसे कि एक ठंड में, लंबे vigils से थक गए और एक सूजन कल्पना के बुखार के काम करते हैं, मेज के सिर पर बैठ गए और साथ साझा किया उनकी खोज।

17 अप्रैल निधन हो गया गेब्रियल गार्सिया मरकज़- एक लेखक जो अपने जीवनकाल में क्लासिक बन गया। उपन्यास "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" ने दुनिया भर में प्रसिद्धि को लेखक तक पहुंचाया - एक ऐसी पुस्तक जिसे इतने असामान्य तरीके से लिखा गया था कि कई प्रकाशकों ने इसे प्रकाशित करने से इनकार कर दिया। केवल एक जोखिम लिया - और काम एक अंतरराष्ट्रीय बेस्टसेलर बन गया। आज तक, दुनिया भर में पुस्तक की 30 मिलियन से अधिक प्रतियां बेची गई हैं।

गेब्रियल गार्सिया मार्क्स। फोटो: flickr.com / कार्लोस मोटेलो II

पृष्ठभूमि

साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता और सबसे प्रसिद्ध कोलंबियाई लेखकों में से एक (यदि सबसे प्रसिद्ध नहीं), गेब्रियल गार्सिया मरकेज़ का जन्म 1927 में अरकाटका के छोटे शहर में हुआ था। लड़के ने अपने बचपन को अपने दादा-दादी (सेवानिवृत्त कर्नल) के साथ, लोक कथाओं और किंवदंतियों के साथ सुना। वर्षों में, वे अपने कामों में परिलक्षित होंगे, और शहर खुद मैकोंडो का प्रोटोटाइप बन जाएगा - काल्पनिक स्थान जहां उपन्यास "एक सौ साल का एकांत" होता है। कुछ दशकों बाद, अराकाटक के मेयर ने शहर को मैकोंडो में फिर से नाम देने का प्रस्ताव रखा और यहां तक \u200b\u200bकि एक वोट भी रखा - हालांकि, निवासियों ने उनके विचार का समर्थन नहीं किया। और फिर भी पूरे कोलंबिया को मार्केज़ पर गर्व होगा - और लेखक की मृत्यु के दिन, देश के राष्ट्रपति अपने माइक्रोब्लॉग में लिखेंगे: "सभी समय के महानतम कोलंबियाई लोगों की मृत्यु पर एक हजार साल का अकेलापन और दुख: मैं परिवार के प्रति अपनी एकजुटता और संवेदना व्यक्त करता हूं। ”

मशीन, हेअर ड्रायर और मिक्सर - उपन्यास के लिए

1960 के दशक में, लेखक ने पीआर मैनेजर के रूप में काम करने और अन्य लोगों की पटकथा को संपादित करने का काम किया। इस तथ्य के बावजूद कि उन्हें एक परिवार - एक पत्नी और दो बच्चों का समर्थन करना था, उन्होंने एक मौका लिया और एक नए उपन्यास की भव्य योजना को मूर्त रूप देने का फैसला किया। मार्केज़ ने काम करने से इनकार कर दिया और अपनी कार को गिरवी रख दिया, और अपनी पत्नी को आय प्रदान की, ताकि वह उसे कागज, सिगरेट और हर दिन उसकी जरूरत का सामान मुहैया कराए। लेखक स्वयं काम में पूरी तरह से डूब गया था। 18 महीनों तक वह "स्वैच्छिक कारावास" में चले गए - उनके काम का नतीजा "एक सौ साल का एकांत" उपन्यास था।

जब मार्केज़ ने किताब खत्म की, तो उन्हें पता चला कि परिवार कर्ज में डूबा हुआ था। उदाहरण के लिए, उनके पास कसाई 5,000 पेसोस था - उस समय एक बड़ी राशि। जैसा कि लेखक ने कहा, उसके पास प्रकाशक को पांडुलिपि भेजने के लिए पर्याप्त धन भी नहीं था - इसके लिए 160 पेसो की आवश्यकता थी, और लेखक के पास केवल आधा पैसा था। फिर उन्होंने मिक्सर और अपनी पत्नी को रखा। पत्नी ने शब्दों के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की: "यह केवल इतना ही नहीं था कि उपन्यास खराब था।"

कोलंबियाई गृह युद्ध के दौरान सैनिक। 1900 वर्ष। फोटो: Commons.wikimedia.org / Desconocido

जादुई यथार्थवाद "एक सौ साल का एकांत"

उपन्यास "बुरा" नहीं था। सच है, सही व्यक्ति के हाथों में आने से पहले, पाठ को कई अलग-अलग प्रकाशकों द्वारा खारिज कर दिया गया था - जाहिर है, मार्केज़ के असामान्य तरीके से वे "भयभीत" थे। उनके काम में, वास्तविक रोजमर्रा की जिंदगी और शानदार तत्वों को मिलाया जाता है - उदाहरण के लिए, उपन्यास में मृत चरित्र दिखाई देते हैं, जिप्सी मेलक्विड्स भविष्य की भविष्यवाणी करता है, और नायिकाओं में से एक को आकाश में ले जाया जाता है।

इस तथ्य के बावजूद कि जादुई यथार्थवाद (अर्थात्, लेखक द्वारा अपनाया गया था) के रूप में इस तरह की एक कलात्मक पद्धति मार्केज़ से पहले भी मौजूद थी, लेखक अक्सर इसका सहारा नहीं लेते थे। लेकिन उपन्यास वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड ने जादुई यथार्थवाद के प्रति दृष्टिकोण को बदल दिया - अब इसे इस पद्धति के "शिखर" कार्यों में से एक माना जाता है।

एक परिवार का क्रॉनिकल

लेखक ने बेंडिया परिवार की सात पीढ़ियों के इतिहास का वर्णन किया है - नायकों का जीवन, जिनका अकेलापन बहुत हो गया है। तो, मैकेंडो शहर के संस्थापक ब्यून्डिया के पहले प्रतिनिधि ने एक पेड़ के नीचे कई साल अकेले बिताए, किसी ने अपना पूरा जीवन एक कार्यालय में बंद कर दिया, किसी ने मठ में ही दम तोड़ दिया।

मार्केज़ के लिए "शुरुआती बिंदु" अनाचार था, जिसके परिणामस्वरूप परिवार में "सुअर की पूंछ" वाला एक बच्चा पैदा हुआ था। उसके बारे में किंवदंती पीढ़ी से पीढ़ी तक ब्यून्डिया द्वारा पारित की जाती है, हालांकि, रिश्तेदारों के बीच बार-बार प्रेम संबंध बनते हैं और अनाचार होता है। अंत में, सर्कल बंद हो जाता है - 100 साल बाद, "सुअर की पूंछ" के साथ एक और बच्चा पैदा होता है। इस पर Buendía कबीले बाधित है।

वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सोलिट्यूड के प्रकाशन के पंद्रह साल बाद, गेब्रियल गार्सिया मरकेज़ साहित्य में नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले कोलंबियन बने। यह पुरस्कार "उपन्यासों और कहानियों के लिए, जिसमें फंतासी और वास्तविकता, संयुक्त रूप से, पूरे महाद्वीप के जीवन और संघर्षों को दर्शाते हैं" के साथ प्रस्तुत किया गया था।

गैब्रियल गार्सिया मार्क्स द्वारा उपन्यास के कवर का अंश "एक सौ साल का एकांत"। फोटो: flickr.com / एलन पार्किंसन

टॉम रेनफोर्ड "मैकोंडो" द्वारा चित्रण

ब्यून्डिया कबीले, जोस आर्काडिओ और उर्सुला के संस्थापक चचेरे भाई और चचेरे भाई थे। रिश्तेदारों को डर था कि वे सुअर की पूंछ वाले बच्चे को जन्म देंगे। उर्सुला को अनाचार विवाह के खतरे के बारे में पता है, और जोस अर्काडियो इस तरह की बकवास को ध्यान में नहीं रखना चाहते हैं। शादी के डेढ़ साल के दौरान, उर्सुला अपनी मासूमियत को बनाए रखने के लिए प्रबंधन करती है, नववरवधू की रातें एक दर्दनाक और क्रूर संघर्ष से भर जाती हैं जो प्रेम की खुशियों की जगह ले लेती हैं। मुर्गा लड़ाई के दौरान, मुर्गा जोस अर्काडिओ ने रोस्टर प्रुडेंशियो एगुइलर को हराया, और वह नाराज हो गया, अपने प्रतिद्वंद्वी का मजाक उड़ाया, उसकी मर्दानगी पर सवाल उठाया, क्योंकि उर्सुला अभी भी एक कुंवारी है। नाराज, जोस अर्काडियो भाले के लिए घर जाता है और प्रुडेंशियो को मारता है, और फिर उसी भाले को हिलाकर उर्सुला को उसके वैवाहिक कर्तव्यों को पूरा करने के लिए मजबूर करता है। लेकिन अब से एग्यूलर के खून वाले भूत से उनके लिए कोई आराम नहीं है। एक नए निवास स्थान पर जाने का फैसला करते हुए, जोस अर्काडियो, जैसे कि बलिदान करते हुए, अपने सभी रोस्टरों को मारता है, आंगन में एक भाला मारता है और अपनी पत्नी और ग्रामीणों के साथ गांव छोड़ देता है। बाईस बहादुरों ने समुद्र की तलाश में एक अभेद्य पर्वत श्रृंखला को पार कर लिया, और दो साल के फलदायी भटकने के बाद, उन्होंने नदी के किनारे मैकोंडो गांव को पाया - जोस अर्काडियो ने अपने सपने में एक भविष्यवाणी की थी। और अब, एक बड़े समाशोधन में, मिट्टी और बांस की दो दर्जन झोपड़ियां उगती हैं।

जोस अर्काडियो दुनिया के ज्ञान के लिए एक जुनून जलाता है - कुछ और से अधिक वह विभिन्न अद्भुत चीजों से आकर्षित होता है जो जिप्सियां \u200b\u200bएक वर्ष में एक बार गांव में आती हैं: एक चुंबक की सलाखों, एक आवर्धक कांच, नेविगेशन डिवाइस; उनके नेता मेलक्विड्स से, वह कीमिया के रहस्यों को सीखता है, एक लंबी कल्पना के लंबे vigils और बुखार से भरा काम करता है। एक और असाधारण उपक्रम में रुचि खोने के बाद, वह एक मापा कामकाजी जीवन में लौटता है, अपने पड़ोसियों के साथ मिलकर वह गांव को लैस करता है, भूमि को खोदता है, सड़कों को खोदता है। मैकडो में जीवन पितृसत्तात्मक है, सम्मानजनक है, खुश है, यहां कोई कब्रिस्तान भी नहीं है, क्योंकि कोई भी मरता नहीं है। उर्सुला कैंडी से जानवरों और पक्षियों का आकर्षक उत्पादन शुरू करता है। लेकिन अज्ञात के ब्यून्डिया के घर में उपस्थिति के साथ, जहां रेबेका आई, जो उसकी गोद ली हुई बेटी बन जाती है, जिसे मकदो में अनिद्रा की महामारी शुरू होती है। गाँव के निवासी अपने सभी मामलों को निष्ठापूर्वक निभाते हैं और दर्दनाक आलस्य के साथ शुरू करते हैं। और फिर एक और हमला मैकोंडो पर होता है - भूलने की बीमारी। हर कोई एक वास्तविकता में रहता है जो वस्तुओं के नामों को भूलकर उन्हें लगातार हटा रहा है। वे उन पर संकेत लटकाने का फैसला करते हैं, लेकिन उन्हें डर है कि समय की चूक के बाद वे वस्तुओं के उद्देश्य को याद नहीं कर पाएंगे।

जोस अर्काडिओ एक मेमोरी मशीन बनाने का इरादा रखता है, लेकिन जादूगर जेकवी द्वारा अपने उपचार औषधि के साथ भटकते हुए जादूगर द्वारा बचाया जाता है। उनकी भविष्यवाणी के अनुसार, मैक्डो पृथ्वी के चेहरे से गायब हो जाएगा, और इसके स्थान पर पारदर्शी ग्लास से बने बड़े घरों के साथ एक शानदार शहर विकसित होगा, लेकिन इसमें बेंडिया परिवार का कोई निशान नहीं होगा। जोस आर्काडियो यह विश्वास नहीं करना चाहता है: हमेशा बेंडिआस रहेगा। मेलक्विएड्स ने जोस अर्काडियो का परिचय एक और अद्भुत आविष्कार से कराया, जो उनके भाग्य में एक घातक भूमिका निभाने के लिए निर्धारित है। जोस अर्काडियो का सबसे दुस्साहसी विचार ईश्वर को वैज्ञानिक रूप से प्रमाणित करने के लिए डागरेरीोटाइप की मदद से पकड़ना है, जो सर्वशक्तिमान के अस्तित्व को प्रमाणित करता है या उसे खंडित करता है। आखिरकार, ब्यून्डिया पागल हो जाता है और अपने घर के यार्ड में एक बड़े शाहबलूत के पेड़ तक जंजीर जमा करता है।

अपने पिता के नाम पर पहली नवजात जोस आर्काडियो ने अपनी आक्रामक कामुकता को अपनाया। वह अपने जीवन के कई साल अनगिनत कारनामों पर बिताते हैं। दूसरा बेटा, ऑरेलियनो, अनुपस्थित दिमाग और सुस्त, गहने बनाने में महारत हासिल है। इस बीच, गाँव का विस्तार हो रहा है, एक प्रांतीय शहर में बदल रहा है, एक corregidor, एक पुजारी, केटारिनो की स्थापना को प्राप्त कर रहा है - जो कि मैकोंडियंस की "अच्छाई" की दीवार में पहला उल्लंघन है। ऑरेलियनो की कल्पना कॉरगिडोर रेमेडियोस की बेटी की सुंदरता से चकित है। और रेबेका और उर्सुला अमारेंटा की एक और बेटी को इतालवी पियानो मास्टर पिएत्रो क्रिस्पी से प्यार हो गया। हिंसक झगड़े होते हैं, ईर्ष्या उबलती है, लेकिन अंत में रेबेका "सुपर-पुरुष" को प्राथमिकता देती है जोस अर्काडियो, जो विडंबना से, अपनी पत्नी की एड़ी के नीचे एक शांत पारिवारिक जीवन से आगे निकल जाता है और किसी अज्ञात द्वारा गोली चलाई जाती है, सबसे अधिक संभावना एक ही पत्नी है। रेबेका घर में खुद को जिंदा दफन करते हुए पीछे हटने का फैसला करती है। कायरता, स्वार्थ और भय से बाहर, अमारत्ना अभी भी प्यार से इनकार करती है, अपने गिरते वर्षों में वह खुद के लिए कफन बुनना शुरू कर देती है और खत्म हो जाती है, उसे पूरा करती है। जब रेमेडियोस ने बच्चे के जन्म की मृत्यु हो जाती है, तो ऑरेलियनो को निराश आशाओं से पीड़ित किया, एक निष्क्रिय, उदास अवस्था में है। हालाँकि, चुनावों के दौरान मतपत्रों के साथ अपने ससुर की घिनौनी करतूत और उनके गृहनगर में सेना की मनमानी उन्हें उदारवादियों की तरफ से लड़ने के लिए छोड़ने के लिए मजबूर करती है, हालांकि राजनीति उन्हें कुछ सार लगती है। युद्ध ने उनके चरित्र को बदल दिया, लेकिन उनकी आत्मा को तबाह कर दिया, क्योंकि, संक्षेप में, राष्ट्रीय हितों के लिए संघर्ष लंबे समय से सत्ता के संघर्ष में बदल गया है।

उर्सुला अर्काडियो के पोते, युद्ध के दौरान नियुक्त एक स्कूल शिक्षक, जो मकाऊ के नागरिक और सैन्य शासक थे, एक निरंकुश मालिक की तरह बर्ताव करते हैं, स्थानीय स्तर पर एक तानाशाह बन जाते हैं, और शहर में सत्ता के अगले बदलाव पर उन्हें गोली मार दी जाती है। रूढ़िवादी।

ऑरेलियानो बेंडिया क्रांतिकारी ताकतों का सर्वोच्च कमांडर बन जाता है, लेकिन धीरे-धीरे एहसास होता है कि वह केवल गर्व से लड़ रहा है, और खुद को मुक्त करने के लिए युद्ध को समाप्त करने का फैसला करता है। ट्रूस के हस्ताक्षर के दिन, वह आत्महत्या करने की कोशिश करता है, लेकिन असफल है। फिर वह पैतृक घर लौटता है, एक जीवन पेंशन से इनकार करता है और अपने परिवार से अलग रहता है और, शानदार अलगाव में बंद है, पन्ना की आँखों से सुनहरी मछली के निर्माण में लगा हुआ है।

सभ्यता मैकोंडो के लिए आती है: रेलवे, बिजली, सिनेमा, टेलीफोन, और एक ही समय में विदेशियों का एक हिमस्खलन गिरता है, इन उपजाऊ भूमि पर एक केला कंपनी की स्थापना करता है। और अब एक बार स्वर्ग को एक गर्म स्थान, एक मेले, एक छात्रावास और वेश्यालय के बीच में बदल दिया गया है। विनाशकारी परिवर्तनों को देखकर, कर्नल ऑरेलियनो ब्यूंडिया, जो कई वर्षों से जानबूझकर आसपास की वास्तविकता से दूर रहा है, एक सुस्त क्रोध और अफसोस करता है कि उसने युद्ध को निर्णायक अंत तक नहीं पहुंचाया। उनके सत्रह बेटे, सत्रह अलग-अलग महिलाओं से, जिनमें से सबसे बड़ी उम्र पैंतीस साल से कम थी, एक ही दिन में मार दी गई। अकेलेपन के रेगिस्तान में रहने के लिए बर्बाद, वह घर के आंगन में उगने वाले पुराने शक्तिशाली चेस्टनट पर मर जाता है।

उर्सुला वंशजों की फालतू की चिंता को देखता है। युद्ध, रोस्टरों, बुरी महिलाओं और भ्रमपूर्ण उपक्रमों - ये चार आपदाएं हैं, जो ब्यून्डिया कबीले के पतन का कारण बनीं, वह मानती हैं और लामेंट्स: औरेलियानो सेउंडो और जोस अर्काडियो सेगुंडो के परपोते, सभी पारिवारिक पुश्तों को इकट्ठा करते हैं, बिना विरासत के। एकल पारिवारिक पुण्य। महान पोती रेमेडियोज की सुंदरता मौत की विनाशकारी भावना के आसपास फैलती है, लेकिन यहां एक लड़की है, अजीब है, सभी सम्मेलनों के लिए विदेशी है, प्यार में असमर्थ है और इस भावना को नहीं जानता है, मुक्त आकर्षण का पालन करता है, हौसले से धोया और लटका दिया जाता है। बाहर सूखी चादरें, हवा द्वारा उठाए गए। डैशिंग रेवेलर ऑरेलियानो सेगुंडो ने अभिजात फर्नांडा डेल कारपियो से शादी की, लेकिन घर के बाहर काफी समय उनकी मालकिन पेट्रा कोट्स के साथ बिताया। जोस अर्काडियो II नस्ल के लंड से लड़ते हैं, फ्रांसीसी विषमलैंगिकों की कंपनी को पसंद करते हैं। उसमें मोड़ तब आता है जब वह केले की कंपनी के हड़ताली श्रमिकों को गोली मारकर चमत्कारिक रूप से मौत से बच जाता है। डर से प्रेरित होकर, वह मेलक्विड्स के परित्यक्त कमरे में छिप जाता है, जहां वह अचानक शांति पाता है और जादूगर के पर्चों का अध्ययन करता है। उसकी आँखों में, भाई को अपने परदादा की अपूरणीय किस्मत की पुनरावृत्ति दिखाई देती है। और मैकडो पर बारिश होने लगती है, और यह चार साल, ग्यारह महीने और दो दिन तक बरसता है। बारिश के बाद, सुस्त, धीमे लोग गुमनामी की अतृप्त लोलुपता का विरोध नहीं कर सकते।

हाल के वर्षों में, उर्सुला को फर्नांडा के साथ संघर्ष से घिर गया है, जो एक क्रूर कट्टरपंथी है जिसने झूठ और पाखंड को पारिवारिक जीवन का आधार बनाया है। वह अपने बेटे को एक लोफर के रूप में लाती है, अपनी बेटी मेमे, जो कारीगर के साथ पाप करती है, को एक मठ में कैद करती है। Macondo, जिसमें से केला कंपनी ने सभी रसों को निचोड़ लिया है, लॉन्च की अपनी सीमा तक पहुंच रहा है। अपनी मां की मृत्यु के बाद, फर्नांडा के बेटे, जोस अर्काडियो इस मृत शहर में लौटते हैं, जो धूल से ढके होते हैं और गर्मी से थक जाते हैं, और तबाह परिवार में अवैध भतीजे औरेलियानियो बेबीलोन को ढूंढते हैं। गरिमा और कुलीन शिष्टाचार को बनाए रखते हुए, वह अपने समय को चंचल खेलों के लिए समर्पित करता है, और मेल्किएड्स के कमरे में ऑरेलियानो पुराने पर्चों के एन्क्रिप्टेड छंदों के अनुवाद में डूब जाता है और संस्कृत के अध्ययन में प्रगति करता है।

यूरोप से आकर, जहाँ वह शिक्षित हुईं, एमारेंटा उर्सुला को मैकोंडो को पुनर्जीवित करने के सपने से प्रभावित है। स्मार्ट और ऊर्जावान, वह प्रेतवाधित स्थानीय मानव समाज में जीवन को सांस लेने की कोशिश करती है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। एक लापरवाह, विनाशकारी, सभी उपभोग करने वाला जुनून ऑरेलियनो को उसकी चाची के साथ जोड़ता है। एक युवा दंपति एक बच्चे की उम्मीद कर रहा है, अमारंटा उर्सुला को उम्मीद है कि वह कबीले को पुनर्जीवित करने के लिए और घातक जंतुओं को साफ करने और अकेलेपन के लिए एक वोकेशन के लिए किस्मत में है। बच्चा एक सदी में पैदा हुए सभी ब्यूंडिआओं में से एक है, जिसे प्यार में कल्पना की गई थी, लेकिन वह एक सुअर की पूंछ के साथ पैदा हुआ है, और अमरताना उर्सुला की मृत्यु खून बह रहा है। Buendía परिवार में अंतिम व्यक्ति को लाल चींटियों द्वारा खाया जाता है जो घर में बाढ़ आ गई है। हवा के लगातार बढ़ते झटके के साथ, ऑरेलियानो ने मेलेंडीड्स के पर्चों में बेंडिया परिवार के इतिहास को पढ़ा, यह जानकर कि उसे कमरे से बाहर निकलने के लिए किस्मत में नहीं था, भविष्यवाणी के अनुसार शहर पृथ्वी के चेहरे से बह जाएगा। एक तूफान के द्वारा और उसी क्षण लोगों की स्मृति से मिटा दिया जब वह चर्मपत्रों को समाप्त कर देता है।

रीटोल्ड