स्वीडिश महिला नाम। स्वीडिश नाम और उपनाम, उनकी ऐतिहासिक जड़ें

घर / झगड़ा

स्वीडिश नामऔर उपनाम, अन्य विशेषताओं के साथ, स्वीडन की पहचान को इंगित करते हैं। पारंपरिक स्वीडिश नाम और विशेष रूप से उपनाम, आसपास की प्रकृति के साथ एक व्यक्ति के घनिष्ठ संबंध पर जोर देते हैं।

स्वेड्स के नाम मधुर हैं, अर्थ से भरे हुए हैं, सदियों पुरानी परंपरा है, पूरी तरह से स्वीडिश भाषा के अनुकूल है।

पारंपरिक पुरुष स्वीडिश नाम

एक लंबे इतिहास के साथ कुछ स्वीडिश पुरुष नाम
नामअर्थपहले उल्लेखित/लोकप्रिय
अमुंडतेज, असुरक्षित
1361
अरविद/अरविदपेड़, जंगल17वीं-18वीं शताब्दी
पूछो / पूछो (प्रश्नकर्ता)एक भाला
1000 ग्राम
ब्योर्न
भालू1000 ग्राम
ऊब पैदा करना
उत्तरी हवा1000 ग्राम
गुन्नार/गुन्नार
योद्धा800 ग्राम

पारंपरिक महिला स्वीडिश नाम

लंबी परंपरा के साथ स्वीडिश महिला नामों के उदाहरण

ऐसे पारंपरिक नामों की सूची 1000 से अधिक है। हालाँकि, अब अन्य नाम सबसे अधिक लोकप्रियता प्राप्त कर रहे हैं, जिन्हें निम्नलिखित तालिकाओं में प्रस्तुत किया गया है।

स्वीडिश महिला नाम

15 सबसे लोकप्रिय स्वीडिश महिला नाम, उनकी उत्पत्ति और 2017 में उन्हें पहनने वाली महिलाओं की संख्या
स्वीडिश नाममूलअर्थ2017 में उन्हें पहनने वाली महिलाओं की संख्या
ऐलिसजर्मन एडेलहेड का फ्रेंको-अंग्रेजी रूपमहान जन्म38026
लिली18वीं शताब्दी से वितरितपवित्रता और मासूमियत
13260
माजा/मईग्रीक मैया का स्कैंडिनेवियाई रूप, 13वीं शताब्दी से फैला
राजकुमारी24230
एल्साएब्र, एलिसाबेट सेईश्वर पूर्णता है44925
एलागैब्रिएला और एलोनोरा के लिए छोटादेवी
20103
एलिसिया/एलिसियाऐलिस का स्पेनिश संस्करणमहान जन्म11531
ओलिविया / ओलिवियालैटिन से "जैतून का पेड़"
शांतिपूर्ण23200
जूलियापुरुष जूलियस सेयुवा38268
एब्बादेवताओं के नर ईबे भालू से 26650
देवताओं का भालू26650
विल्माजर्मन विल्हेल्मिना से,18वीं शताब्दी से लोकप्रिय है
13057
सागा/सागाप्राचीन स्कैंडिनेवियाईवह जो देखता है14688
एग्नेस/एग्नेसउत्पत्ति - ग्रीक, 12 वीं शताब्दी से लोकप्रियप्यार करने वाला, दयालु22516
फ्रेजा / फ्रेयाप्राचीन स्कैंडिनेवियाई
हावी6382
अल्मालैटिन मूलकोमल, प्यार के योग्य14368
एस्ट्रिड / एस्ट्रिडप्राचीन स्कैंडिनेवियाईदैवीय रूप से सुंदर
40094

स्वीडिश पुरुष नाम

2016 में देश में सबसे लोकप्रिय पुरुष नाम
स्वीडिश नाममूलअर्थमात्रा
ऑस्कर/ऑस्करकेल्टिकएकमात्र भगवान
35801
लुकास/लुकासलैटिन लूसियस से, लोकप्रिय पिछले साल का रोशनी
13870
विलियमअंग्रेजी विल्हेम सेपृथ्वी का राजा
42670
लियाम / लियामआयरिश जड़ेंमजबूत रक्षक
12621
ओलिवर/ओलिवरअंग्रेजी जड़ेंशांत, शांतिपूर्ण
20128
ह्यूगोजर्मन ह्यूबर्ट के लिए छोटासमझ
29533
सिकंदर/अलेक्जेंडरग्रीक जड़ेंदुनिया के शासक
79484
एलियासयहूदीहे भगवान
28264
चार्ली/चार्ल्सफ्रेंच-अंग्रेजी जड़ें
आज़ाद आदमी9123
नूहबाइबिलशाही
8436
एडम/एडमबाइबिलराजा का आदमी27503
लुडविग/लुडविगजर्मन हलडविग सेढूंढ रहा है15669
फिलिप/फिलिपग्रीक जड़ेंबलवान, राजा
26632
एड्रियन / एड्रियनलैटिन हैड्रियनस सेडार्क (डार्क)
10877
एक्सल / एक्सलस्कैंडिनेवियाई
शांति के पिता58930

डबल स्वीडिश नाम

स्वीडन में पिछली सदी के तीसवें दशक से लेकर साठ के दशक तक ऐसे नाम बहुत लोकप्रिय थे। दिलचस्प बात यह है कि अब उनकी लोकप्रियता फिर से बढ़ रही है। ये कई नामों को मिलाकर बनते हैं।

इसके अलावा, उनका लेखन या तो "डैश के माध्यम से" या केवल अनुक्रमिक गणना द्वारा हो सकता है। विशेष रूप से लोकप्रिय दोहरे नामस्वीडिश शाही राजवंश के प्रतिनिधियों के बीच उपयोग किया जाता है: कार्ल-जोहान / कार्ल-जोहान, कार्ल-गुस्ताफ / कार्ल-गुस्ताव, कार्ल-फिलिप / कार्ल-फिलिप, गुस्ताफ-एडॉल्फ / गुस्ताव-एडॉल्फ और इसी तरह।

शाही परिवार के प्रतिनिधियों में निम्नलिखित नाम सबसे लोकप्रिय हैं:

लड़कियां: ऐलिस/ऐलिस, एस्ट्रिड/एस्ट्रिड, डेसिरी/देसीरी, एलोनोरा/एलेनोर, इंग्रिड/इंग्रिड, सिबला/सिबिला, क्रिस्टीना/क्रिस्टीना, सोफिया/सोफिया, लुईस/लोइस, मार्गरेटा/मार्गरेटा, एलिज़ाबेथ/एलिजाबेथ।

लड़के: गुस्ताव / गुस्ताव, एडॉल्फ / एडॉल्फ, बर्टिल / बर्टिल, ऑस्कर / ऑस्कर, मैग्नस / मैग्नस, फिलिप / फिलिप, विल्हेम / विल्हेम, एरिक / एरिक, कार्ल / कार्ल, फ्रेड्रिक / फ्रेड्रिक।

सत्तारूढ़ शाही घराने के स्वीडिश नाम, सूची:

कार्ल सोलहवें गुस्ताफ फोल्के ह्यूबर्टस - स्वीडन के राजा
सिल्विया रेनैट - रानी
विक्टोरिया इंग्रिड ऐलिस डेसिरी क्राउन प्रिंसेस
ओलोफ डेनियल - उनके पति
एस्टेले सिल्विया इवा मैरी - विक्टोरिया की बेटी
ऑस्कर कार्ल ओलोफ - विक्टोरिया का बेटा
कार्ल फिलिप एडमंड बर्टिल - प्रिंस, चार्ल्स और सिल्विया के बेटे
सोफिया - उसकी पत्नी
अलेक्जेंडर एरिक ह्यूबर्टस बर्टिल - कार्ल और सोफिया के बेटे
मेडेलीन थेरेस एमिली जोसेफिन - राजकुमारी, चार्ल्स और सिल्विया की बेटी
क्रिस ओ'नील - उनके पति
लियोनोर लिलियन मारिया - मेडेलीन और क्रिस की बेटी
निकोलस पॉल गुस्ताफ - मेडेलीन और क्रिस के बेटे

हाल के वर्षों में, देश में अधिक से अधिक नवजात शिशुओं को दोहरे स्वीडिश नाम प्राप्त हुए हैं। 2016 के आंकड़ों के मुताबिक, सबसे लोकप्रिय थे:

लोकप्रिय डबल स्वीडिश लड़कों के नाम

नवजात लड़कों के लिए लोकप्रिय डबल स्वीडिश नामों की सूची
क्रमिक संख्यानाम
मीडिया की संख्या
1 जन-एरिक/जन-एरिक
7 905
2 लार्स-एरिक / लार्स-एरिक
7 637
3 प्रति-ओलोफ/प्रति-ओलोफ6 942
4 जान-ओलोफ़/जन-ओलोफ़
5 085
5 लार्स-गोरान/ लार्स-गोरान
5 009
6 कार्ल-एरिक/ कार्ल-एरिक4 912
7 स्वेन-एरिक / स्वेन-एरिक
4 373
8 कार्ल-जोहान/कार्ल-जोहान
4 188
9 प्रति-एरिक / प्रति-एरिक
3 914
10 लार्स-ओलोफ/ लार्स-ओलोफ3 760

सबसे लोकप्रिय डबल स्वीडिश लड़की के नाम

लोकप्रिय डबल स्वीडिश बच्ची के नामों की सूची
आदेश देना। संख्यानाममीडिया की संख्या
1 ऐन-क्रिस्टीन/ऐन-क्रिस्टीन15 320
2 एन-Marie
15 159
3 ब्रिट-मैरी/ब्रिट-मैरी13 781
4 ऐन-शार्लोट / ऐन-चार्लोट
10 364
5 अन्ना-कारिन / अन्ना-कारिन9 402
6 मेजर-ब्रिट / मे-ब्रिट8 831
7 एन-सोफी8 375
8 मैरी-लुईस / मैरी-लुईस
7 295
9 अन्ना-लीना / अन्ना-लीना
7 284
10 रोज मैरी
7 228

अक्सर स्वेड्स, एक विशेष की मदद से कंप्यूटर प्रोग्रामउनके परिवार के सदस्यों के बारे में जानकारी एकत्र करें।

फिर निकालें वंश - वृक्षऔर मेहमानों को अपने प्रत्येक "कोशिकाओं" से नाम के स्वामी के बारे में लंबे समय तक बता सकते हैं।

स्वीडिश उपनाम

स्वीडिश उपनामों को पहली बार इंगित करने के लिए एक कण - sson जोड़कर बनाया गया था समानतापिता और बच्चों के बीच। तो पीटर नाम के एक आदमी के गुन्नार के बेटे को गुन्नार पीटरसन, गुन्नार पीटर का बेटा कहा जाता था।

पहला, जैसा कि अक्सर होता है, वंशानुक्रम द्वारा प्रेषित उपनामों को उच्च वर्ग के प्रतिनिधियों द्वारा अधिग्रहित किया गया था, जो 12 वीं शताब्दी से शुरू हुआ था। तो, 15 वीं शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध स्वीडिश राजनेताओं में से एक, राजा गुस्ताव वासा / गुस्ताव वासा, सिंहासन पर बैठने से पहले, गुस्ताव एरिकसन / गुस्ताव एरिकसन कहलाते थे।

धीरे-धीरे, देश के सामान्य निवासी "स्थायी" उपनामों के मालिक बन जाते हैं। 18वीं शताब्दी के दौरान, कई स्वीडिश पुरुष जो सेना में थे, वहां नए, अक्सर "संक्षिप्त" उपनाम प्राप्त हुए, क्योंकि उनके पुराने लोगों को अक्सर दोहराया जाता था।

नए उपनामों के निर्माण का मुख्य सिद्धांत सैन्य या प्राकृतिक गुणों, वस्तुओं, वस्तुओं से जुड़े स्वीडिश शब्दों का उपयोग था।

उदाहरण हैं: रास्क / फास्ट, लस्टिग / जॉयफुल, स्पजुट / स्पीयर, हेलम / हेलमेट, लिंड / लिंडन, ब्योर्क / बिर्च, होल्म / हिल। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद सैन्य सेवापुरुषों ने अपना नया उपनाम रखा।

शहरों के निवासियों, विशेष रूप से देश के उत्तर में, प्रकृति से जुड़े कई शब्दों से मिलकर उपनाम लिया। उदाहरण के लिए, ये हैं: लिंडस्ट्रॉम / लिंडेन + करंट, बर्गस्ट्रॉम / माउंटेन स्ट्रीम, स्ट्रोमबैक / स्टॉर्मी स्ट्रीम।

मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, ऐसे स्वीडिश उपनाम भारतीयों के बारे में फिल्मों की बहुत याद दिलाते हैं, जिनके नाम प्रकृति से जुड़े हैं, उदाहरण के लिए, चिंगाचगूक - बिग सर्पेंट।

अन्य देश (सूची से चुनें) ऑस्ट्रेलिया ऑस्ट्रिया इंग्लैंड आर्मेनिया बेल्जियम बुल्गारिया हंगरी जर्मनी नीदरलैंड डेनमार्क आयरलैंड आइसलैंड स्पेन इटली कनाडा लातविया लिथुआनिया न्यूज़ीलैंडनॉर्वे पोलैंड रूस (बेलगॉरॉड क्षेत्र) रूस (मास्को) रूस (क्षेत्र द्वारा सारांश) उत्तरी आयरलैंड सर्बिया स्लोवेनिया यूएसए तुर्की यूक्रेन वेल्स फिनलैंड फ्रांस चेक गणराज्य स्विट्जरलैंड स्वीडन स्कॉटलैंड एस्टोनिया

एक देश का चयन करें और उस पर क्लिक करें - लोकप्रिय नामों की सूची वाला एक पेज खुलेगा


स्वीडन, 2014

वर्ष 2014 2008–2010 चुनें

उत्तरी यूरोप में राज्य। स्कैंडिनेवियाई प्रायद्वीप पर स्थित है। राजधानी स्टॉकहोम है। जनसंख्या - 9,828,655 (2015)। यह नॉर्वे और फिनलैंड की सीमाओं पर है। स्वीडन (85%) में जातीय संरचना का प्रभुत्व है। सामी, फिन्स आदि भी हैं। आधिकारिक भाषा स्वीडिश है। सामी, मीनकीली, फ़िनिश, जिप्सी, यिडिश और अन्य का भी प्रतिनिधित्व किया जाता है। धार्मिक रचना: लूथरन (82%), कैथोलिक, रूढ़िवादी और बैपटिस्ट। सामी प्रोफेसर जीववाद का हिस्सा। मुस्लिम अप्रवासी भी हैं।


स्वीडन में, नाम के आँकड़ों के प्रसंस्करण की जिम्मेदारी केंद्रीय सांख्यिकी ब्यूरो - स्टैटिस्टीस्का सेंट्रलबायरन (SCB) की है। इसकी वेबसाइट में देश में नामों और उपनामों पर विभिन्न प्रकार की सामग्रियां हैं। साथ ही, साइट के स्वीडिश और अंग्रेजी संस्करणों में डेटा एक दूसरे को पूरी तरह से डुप्लिकेट करते हैं। सभी मानवशास्त्रीय सूचनाओं को सशर्त रूप से तीन समूहों में विभाजित किया जा सकता है: देश की संपूर्ण जनसंख्या के नाम; वर्ष के अनुसार नवजात शिशुओं के नाम (2002 से); उपनाम (स्वीडन में 100 सबसे आम)।


संपूर्ण जनसंख्या के नाम जन्म के समय डेटा (दिए गए नाम) और आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले (सामान्य रूप से उपयोग किए जाने वाले नाम) में विभाजित होते हैं। चूंकि स्वीडन में एक बच्चे को अक्सर जन्म के समय एक से अधिक नाम दिए जाते हैं, इसलिए दिए गए नाम समूह के नामों की आवृत्ति अक्सर अधिक होती है। उदाहरण के लिए, 2014 में सबसे अधिक बार दिए गए नाम पुरुष हैं कार्ल(337,793 वक्ता) और महिला मारिया(447 393)। सामान्य रूप से प्रयुक्त होने वाले नामों में ये कम प्रचलित हैं - कार्ल 72 062 पर, मारिया 83 861 पर। 12/31/2014 को सामान्य रूप से उपयोग किए जाने वाले नामों में से नेता लार्स(93 993) और अन्ना (107 210).


एक अलग तालिका 1920 के दशक से शुरू होकर, नौ दशकों में शीर्ष 10 नामों को प्रस्तुत करती है। ये आंकड़े नामकरण के विकास में बदलते रुझान को स्पष्ट रूप से दिखाते हैं।

सबसे मूल्यवान सामग्री नामों की समेकित वर्णमाला सूची है जो 10 से अधिक बच्चों को दी गई थी। वे 1998 से चालू वर्ष तक की जानकारी को सारांशित करते हैं और दिखाते हैं कि प्रत्येक वर्ष की अवधि के दौरान कितनी बार एक दिया गया नाम चुना गया था।


अपेक्षित सामग्री में वर्ष के शीर्ष 100 नामों की सूची शामिल है। उन्हें निर्धारित तिथि के अनुसार सख्ती से साइट पर पोस्ट किया जाता है। तो, 20 जनवरी को उनकी उपस्थिति के बारे में एक घोषणा हुई, और वे ठीक 20 जनवरी को दिखाई दिए। शीर्ष 100 में, नाम दो सूचियों में दिए गए हैं - आवृत्ति के अवरोही क्रम में और वर्णानुक्रम में। प्रत्येक नाम के आगे यह दिखाया गया है कि यह पिछले वर्ष में कितनी बार दिया गया था और फिर किस स्थान पर कब्जा कर लिया।


अलग-अलग, साइट शीर्ष 100 में से नामों को सूचीबद्ध करती है, जिनकी लोकप्रियता चालू वर्ष में पिछले एक की तुलना में बढ़ी या गिर गई। उसी समय, यह दिखाया जाता है कि कितने प्रतिशत और कितनी बार प्रत्येक माने गए नाम को अधिक / कम बार दिया गया था।


इंटरएक्टिव फॉर्म वाला एक सेक्शन भी है कितनों के नाम हैं...? नाम दर्ज करके आप पता लगा सकते हैं कि स्वीडन में कितने लोगों के पास यह नाम है। मैं अपने हमनामों की संख्या का पता लगाने से खुद को रोक नहीं सका। 31 दिसंबर 2014 तक, उनमें से 174 थे, 50 के लिए यह मुख्य नाम है। स्वीडन में दोनों व्लादिमीर हैं (इसके अलावा, एक व्लादिमीर एक महिला है), और दिमित्री। यहां तक ​​कि लेनिन (43 पुरुष) और स्टालिन (18 पुरुष) और एक स्टालिन महिला।


मेरा सुझाव है कि आप नवजात शिशुओं के 20 सबसे आम नामों के नवीनतम आंकड़ों से खुद को परिचित करें। अधिक जानकारी के लिए, SCB वेबसाइट देखें (पेज के नीचे लिंक)।

शीर्ष 20 बेबी बॉय नाम


जगहनामआवृत्ति
1 लुकास860
2 विलियम851
3 ऑस्कर805
4 ओलिवर754
5 लियाम728
6 एलियास721
7 ह्यूगो696
8 विंसेंट641
9 चार्ली634
10 सिकंदर630
11 एक्सेल594
12 लुडविग580
13 इलियट566
13 नूह566
15 लियो565
16 विजेता562
17 फ़िलिप553
18 अरविद551
19 अल्फ्रेड549
20 निल्स518

शीर्ष 20 बच्चियों के नाम


जगहनामआवृत्ति
1 एल्सा850
2 ऐलिस806
3 माजा732
4 एग्नेस673
5 लिली646
6 ओलिविया626
7 जूलिया610
8 एब्बा603
9 लिनिया594
10 पतुरिया579
11 एला578
12 विल्मा576
13 क्लारा572
14 स्टेला552
15 freja544
16 एलिसिया540
17 अल्वा534
18 अल्मा533
19 इसाबेल525
20 एलेन519

चूंकि स्वीडन की प्रकृति परिवर्तनशील और विरोधाभासों से समृद्ध है, इसलिए स्वीडिश नाम विविध और बहुपक्षीय हैं। उनकी आवाज़ में, कठोर स्कैंडिनेवियाई गाथागीतों की गूँज और बर्फीले लैपलैंड पर उत्तरी हवाओं के गायन को सुन सकते हैं। वाइकिंग नॉर्मन्स और मीरा साथी कार्लसन की मातृभूमि में लगभग 340 हजार नाम हैं। पारंपरिक और आधुनिक, मूल और अंतर्राष्ट्रीय स्वीडिश नाम - ये वे हैं जिन पर आज चर्चा की जाएगी।

स्वीडिश नामों की ख़ासियत

आंकड़ों के अनुसार, 19 मिलियन स्वेड्स में से 180 हजार नाम महिलाओं के और 160 हजार पुरुषों के हैं। विश्व मानकों के हिसाब से भी बेहद प्रभावशाली आंकड़े। और यह केवल लेखांकन के बारे में नहीं है। विभिन्न विकल्पकैटरिना और कैटरीन जैसे समान नामों की वर्तनी, जैसा कि यहां अक्सर होता है।

रहस्यमय द्वंद्व

पुराने समय से, स्वीडन में वे बच्चे को एक के बजाय दो नाम देना पसंद करते थे। स्वेड्स के बीच समान रूप से लोकप्रिय दोहरे नामों के साथ भ्रमित न हों - अन्ना सोफिया या, उदाहरण के लिए, मैरी लुईस। इसके बारे मेंउपनाम के अलावा लगभग दो या तीन नाम, जो अक्सर स्वेड्स के दस्तावेजों में इंगित किए जाते हैं। स्वीडन के प्रधान मंत्री को केजेल स्टीफन लोफवेन कहा जाता है, जहां पहले दो शब्दों को नाम दिया गया है और अंतिम अंतिम नाम है। रिश्तेदार उन्हें केवल चेल के रूप में संबोधित करते हैं, अर्थात उनके पहले नाम से।

प्राचीन समय में, स्वेड्स का मानना ​​था: यदि बच्चा बहुत बीमार हो जाता है, तो आप बच्चे को अलग तरीके से संबोधित करके भाग्य को धोखा दे सकते हैं। पादरियों ने इस प्रथा को शैतानी माना और हर संभव तरीके से इसका विरोध किया। लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ - रिवाज अभी भी जिंदा है।

अब मध्य नाम अक्सर दादा-दादी के सम्मान में दिया जाता है। तो प्रधान मंत्री के मामले में, हम सुरक्षित रूप से मान सकते हैं कि स्टीफन राजनेता के दादाजी का नाम था।

आप्रवासन का प्रभाव

समृद्ध मूल विरासत और उन नामों के अलावा जो स्वीडिश माता-पिता अपनी संतानों के लिए खुद के साथ आते हैं, इस गुल्लक को सदियों से अप्रवासियों द्वारा नियमित और उदारता से भर दिया गया है।

9वीं शताब्दी में, देश में ईसाई धर्म के पहले बीजों के साथ, लैटिन और के नाम ग्रीक मूल- जोहान, जॉन, केर्स्टिन, क्रिस्टिन।

मध्य युग में, जर्मन आप्रवासन ने स्वेड्स हेनरिक और गर्ट्रूड के साथ साझा किया। सुधार के लिए धन्यवाद, जोसेफ, सारा, रेबेका जैसे यहूदी नाम स्वेड्स के कान से परिचित हो गए।

17वीं शताब्दी में, रसीले फ्रेंच बैरोक ने स्वीडन को कई महिला नाम दिए: लुईस और चार्लोट उनमें से हैं। 20 वीं शताब्दी एंग्लो-अमेरिकन प्रभाव के तहत पारित हुई, और बेनी और जेनेट के नाम वाले हजारों लोग राज्य में दिखाई दिए।

आज, अधिक से अधिक नाम स्वीडन में अरबी संस्कृति से आते हैं: उदाहरण के लिए, इलियास, मोहम्मद, हसन, फातिमा।

ऐसा लग सकता है कि स्वीडिश बहुत रूढ़िवादी नहीं हैं और आसानी से अपनाने वाले हैं विदेशी नाम।ऐसा बिल्कुल नहीं है। रूसी भाषी अप्रवासी अक्सर इस निष्कर्ष पर पहुँचते हैं कि स्वेड्स को इसका उच्चारण कैसे करना है, यह सिखाने की तुलना में उनके लिए अपना नाम बदलना आसान है। यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से कठिन है जिनके नाम यूजीन, नादेज़्दा, ओलेसा, कोंगोव हैं।

नाम और कानून

स्वीडिश कानून माता-पिता को उचित से परे जाने की इजाजत नहीं देता है। नामों का एक आधिकारिक रजिस्टर है, जिसमें चुना हुआ नाम मौजूद होना चाहिए। अन्यथा, अनुमति केवल कठघरे में ही प्राप्त की जाती है, और तब भी हमेशा नहीं। मेटालिका, सुपरमैन, आइकिया या एल्विस जैसे प्रतिबंधित नाम हैं। आप बच्चों को स्पष्ट रूप से अपमानजनक, अपमानजनक नहीं कह सकते।

स्वीडन के नागरिक का नाम केवल एक बार बदलने की अनुमति है, जबकि पुराने नामों में से कम से कम एक बरकरार रहना चाहिए।

स्वीडिश उपनामों की विशेषताएं

आश्चर्यजनक रूप से, स्वेड्स को आधिकारिक तौर पर केवल एक सदी पहले एक उपनाम रखने की आवश्यकता थी। 1901 तक, वे पेशे के प्रकार या आसपास की प्रकृति के विषय के लिए एक संरक्षक या निवास स्थान के उपनाम के साथ काफी संतुष्ट थे। उपनाम बाद में उसी सिद्धांत पर बनाए गए थे।

पिता से संतान तक

कई प्यारे कार्लसन, जो छत पर रहते हैं, सबसे अधिक में से एक का दावा करते हैं लोकप्रिय उपनामस्वीडन में, एंडरसन या हैनसन के साथ। सिद्धांत सरल है: उपसर्ग "पुत्र" केवल पिता के नाम में जोड़ा गया था, जिसका अर्थ अनुवाद में "पुत्र" है। कार्लसन: कार्ल का बेटा कार्ल का बेटा है, जहां अतिरिक्त "एस" का व्याकरणिक कार्य है और स्वामित्व की व्याख्या करता है। कभी-कभी पिता का नाम पेशे से बदल दिया जाता था - क्लर्कसन।

"डॉटर" के साथ "बेटे" के तार्किक प्रतिस्थापन के साथ एक महिला उपनाम बनाते समय भी यही हुआ - रॉल्फडॉटर - राल्फ की बेटी।

जल्द ही शादी में एक आदमी का उपनाम लेने की परंपरा दिखाई दी और "बेटी" उपनाम अंततः गायब हो गया।

अन्य स्वीडिश उपनाम

स्वीडन में लगभग 35% लोगों के उपनाम प्रकृति से प्रेरित हैं। यह जानवर (फोकमैन, ब्योर्नफुट), पेड़ (एकमैन, सायरन), फूल (गुलाब) हो सकते हैं।

लैंज़, क्लिंग, बर्ग जैसे उपनामों की उत्पत्ति सैनिक उपनामों से हुई है। लैटिन वेलनियस या ग्रीक लिंडर पादरी के वंशजों द्वारा पहने जाते हैं। कई स्वीडिश उपनाम जो Ny- (Nyman) से शुरू होते हैं या -er (लिंडर, वाल्टर) के साथ समाप्त होते हैं, जर्मन मूल के होते हैं। स्थान के नाम भी अक्सर स्वीडिश उपनामों का अर्थ होते थे - होगालैंड के एक मूल निवासी को होगमैन कहा जाता था।

सबसे हैरान करने वाली बात यह है कि एक ही परिवार के सदस्य ले सकते थे विभिन्न उपनाममन में आए किसी भी सिद्धांत के अनुसार। इसलिए अक्सर भाई-बहनों के सरनेम मैच नहीं करते थे।

शीर्ष 10 सबसे फैशनेबल और लोकप्रिय स्वीडिश नाम (सूचियां)

फैशनेबल महिला स्वीडिश नाम

  1. ऐलिस
  2. लिली
  3. माया
  4. एल्सा
  5. एला (एला)
  6. एलिसिया (एलिसिया)
  7. ओलिविया (ओलिविया)
  8. जूलिया
  9. एब्बा (Ebba)
  10. विल्मा

फैशनेबल पुरुष स्वीडिश नाम

  1. ऑस्कर
  2. लुकास (लुकास)
  3. विलियम
  4. लियाम
  5. ओलिवर
  6. ह्यूगो
  7. सिकंदर
  8. इलियास (इलियास)
  9. चार्ली
  10. नूह (नूह)

स्वीडन में लोकप्रिय महिला नाम

  1. अन्ना (अन्ना)
  2. ईवा
  3. मारिया
  4. कैरिन
  5. क्रिस्टीना
  6. लेना
  7. सारा
  8. केर्स्टिन (केर्स्टिन)
  9. एम्मा
  10. इंग्रिड

स्वीडन में लोकप्रिय पुरुष नाम

  1. लार्स (लार्स)
  2. माइकल
  3. ऐन्डर्स
  4. जोहान
  5. प्रति (प्रति)
  6. एरिक
  7. कार्ल (कार्ल)
  8. पीटर
  9. जनवरी
  10. थॉमस (थॉमस)

स्वीडिश पुरुष नामों की सूची कई सदियों से बनाई गई है। राष्ट्रीय ओनोमैस्टिकन का आधार मूल स्वीडिश नामों और प्राचीन स्कैंडिनेवियाई, जर्मन बोलियों से बना है जो सभी लोगों के लिए आम हैं। उत्तरी यूरोप(डेन्स, नॉर्वेजियन, फिन्स, आदि)।

बुतपरस्ती के पूर्व-ईसाई काल में, स्वेड्स ने स्वीकार किया प्राचीन संस्कारऔर पंथ नॉर्स पौराणिक कथाओं से संबंधित हैं। उस अवधि के व्यक्तिगत नामों ने मालिक के निवास स्थान (दलार - "घाटियों से"), व्यवसाय (गोरान - "किसान") का संकेत दिया, जानवरों और पौधों के नामों को निरूपित किया (अरविध - "ईगल ट्री", असबजर्न - "दिव्य भालू"), गुण चरित्र (स्ट्योर - "जिद्दी")। कुछ नामों में बुतपरस्त देवताओं के नाम शामिल हैं: उदाहरण के लिए, थंडर और लाइटनिंग थोर के स्कैंडिनेवियाई देवता (थोर - "थंडर", तोर्गनी - "थोर का झटका", आदि)। पुराने नॉर्स और जर्मनिक जड़ों वाले कई नाम आज तक जीवित हैं: बर्टिल (दूसरों से - जर्मन नामबर्टिलो - "उज्ज्वल"), एगिल (ओल्ड स्कैंडिनेवियाई एगी - "सजा, सजा", अंडा - "तलवार की धार"), विषम (अन्य स्कैंडिनेवियाई ऑडर से - "शीर्ष, बिंदु"), गुन्नार - जर्मन नाम गुंथर का स्वीडिश संस्करण ( "योद्धा")।

10वीं शताब्दी में, ईसाई धर्म पहली बार स्वीडन में प्रवेश किया, 16वीं शताब्दी में लूथरनवाद देश का आधिकारिक धर्म बन गया। पुरुष स्वीडिश नामों को बड़ी संख्या में धार्मिक नामों से भर दिया गया है: बाइबिल, विभिन्न मूल के संतों के नाम। उनमें से लगभग सभी को स्वेड्स द्वारा संशोधित किया गया था, या पहले से ही एक अनुकूलित रूप में उधार लिया गया था: मैट्स स्वीडिश संस्करण है यहूदी नाममैटवे ("भगवान का उपहार"), स्टाफ़न प्राचीन ग्रीक स्टीफ़न ("क्राउन, क्राउन") का स्वीडिश एनालॉग है, निल्स ग्रीक निकोलाई ("लोगों की जीत") का डेनिश, स्वीडिश, नॉर्वेजियन रूप है।

स्वेड्स के नामों में बड़ी संख्या में सबसे अधिक उधार लिए गए नाम हैं विभिन्न देशऔर संस्कृतियाँ। कभी-कभी ये विदेशी भाषा के संस्करण स्थानीय भाषा के प्रभाव में बदल गए, "स्वीडिश नाम" में बदल गए, कभी-कभी वे अपरिवर्तित रहे: अंग्रेजी एडमंड, एडविन, फ्रेंच राउल, लोविस (फ्रेंच लुइस से व्युत्पन्न), अरबी इलियास, हसन, आदि। .

नए नाम

लड़कों के लिए स्वीडिश नामों का संग्रह सक्रिय उपयोग के लिए लगातार अद्यतन किया जाता है रोजमर्रा की जिंदगीअनौपचारिक पते (पूर्ण नामों के संक्षिप्त, संक्षिप्त और व्युत्पन्न रूप), स्वतंत्र हो रहे हैं। नए नाम राष्ट्रीय और उधार दोनों नामों से बनते हैं। ऐसे विकल्पों के उदाहरण: बो - बससे, ओलोफ - ओले, क्रिस्टोफर - क्रिस, स्टॉफ, पोफ।

स्वीडन के सुंदर पुरुष नाम

सुंदर पुरुष स्वीडिश नामों में उत्तर का आकर्षण स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है - पुराने नाम न केवल सख्त और मधुर हैं, बल्कि एक महान अर्थ भी है, जो जीत, शक्ति, साहस, स्वतंत्रता का प्रतीक है। ये नाम वाइकिंग युग की गूँज हैं, जिसमें लड़ाई और युद्धों की एक श्रृंखला शामिल है (इंगवार - "बहुतायत के देवता के योद्धा", अलब्रिकट - "व्यक्त बड़प्पन", वेंडेल - "पथिक", अनुंद - "पूर्वजों की जीत" ). स्वेड्स द्वारा उपयोग किए जाने वाले स्कैंडिनेवियाई नामों में, कई रंगीन विकल्प भी हैं: ओलोफ, ओलोव - ओल्ड नॉर्स नाम ओलाव के स्वीडिश रूप - "वंशज", होल्गर - जर्मन, डेनिश, नॉर्वेजियन और स्वीडिश नाम जिसका अर्थ है "भाला"।

लोकप्रिय पुरुष नाम

लोकप्रिय स्वीडिश पुरुष नाम प्राचीन स्कैंडिनेवियाई नाम (एक्सल, एरिक, लार्स), बाइबिल और ईसाई (नोआच, फिलिप), विभिन्न मूल के यूरोपीय नाम हैं: जर्मन (कार्ल, ऑस्कर), अरबी (एलियास हिब्रू नाम इल्या का एक एनालॉग है) , लैटिन (लुकास), आयरिश (लियाम), ग्रीक (अलेक्जेंडर), अंग्रेजी (ओलिवर, विलियम)। में हाल तकस्वेड्स के बीच सुंदर दोहरे नाम लोकप्रिय हैं - लार्स-एरिक, जान-ओलोफ, आदि।

आधुनिक परंपराएं

आज, स्वीडन के निवासी 160 हजार पुरुष नामों में से एक नवजात शिशु के लिए एक नाम चुन सकते हैं: देशी स्वीडिश, प्राचीन स्कैंडिनेवियाई, ईसाई, आधुनिक यूरोपीय और नए नाम। हालाँकि, में आधिकारिक सूचीउपयोग के लिए अनुमत नाम केवल 1000 (पुरुष और महिला दोनों) हैं, यदि वांछित नाम सूची में नहीं है, तो आपको अदालत से अनुमति लेनी होगी।

नामों के पंजीकरण के संबंध में स्वीडिश कानून का इतिहास, उत्पत्ति, विशेषताएं। स्वीडिश और रूसी उपनामों के बीच संबंध। रोचक तथ्यस्वीडिश नामों के बारे में।

09/07/2016 / 07:05 | वरवरा पोक्रोव्स्काया

स्वीडिश नामों में, आप प्राचीन स्कैंडिनेवियाई मिथकों का अनूठा स्वाद और लैपलैंड परिदृश्य की कठोर सुंदरता महसूस कर सकते हैं। मनोवैज्ञानिकों और ज्योतिषियों के अनुसार, इस नाम वाला बच्चा निश्चित रूप से अपने करियर में सफल होगा, मजबूत, मजबूत इरादों वाला और दृढ़ निश्चयी होगा। सही चुनना मुश्किल नहीं है। हमारे लेख में आपको पारंपरिक और दुर्लभ स्वीडिश नामों, उनके अर्थ और उत्पत्ति के बारे में सभी आवश्यक जानकारी मिलेगी।

स्वीडिश नामों की विशेषताएं

स्वीडन में नाम और उपनाम के आंकड़े:

  • उपनामों की संख्या - 504 हजार;
  • नामों की संख्या - 340 हजार;
  • महिला नामों की संख्या - 180 हजार;
  • पुरुष नामों की संख्या - 160 हजार।

डेटा स्वीडन में सभी 10.2 मिलियन लोगों के पहले और अंतिम नामों के विश्लेषण पर आधारित है। संख्याएँ प्रभावशाली हैं, है ना? इतने सारे नाम क्यों हैं? सब कुछ सरल है। 149,000 से अधिक स्वीडिश नागरिकों के पास बिल्कुल है अद्वितीय नाम, माता-पिता द्वारा आविष्कार किया गया, हाल ही में प्रवासियों के सक्रिय प्रवाह के कारण विदेशी नामों और उपनामों की संख्या में भी वृद्धि हुई है। यह विचार करने योग्य है कि आँकड़े एक ही नाम की प्रत्येक वर्तनी को ध्यान में रखते हैं। उदाहरण के लिए, कार्ल और कार्ल, कैटरीन और कैटरीना, जैकब और जैकब को पूरी तरह से गिना जाता है अलग नाम. दोहरे नाम व्यापक हैं: अन्ना-मारिया, कार्ल-उलरिक, मारिया-विक्टोरिया।

हालाँकि, माता-पिता की कल्पना 1982 में पारित एक कानून द्वारा सीमित है। उनके अनुसार, बच्चे को एक विशेष रजिस्टर में आधिकारिक रूप से पंजीकृत नामों में से केवल एक ही कहा जा सकता है। यदि यह नहीं है, तो आपको अदालत से अनुमति लेनी होगी। आप एक वयस्क नागरिक का नाम जीवन में एक बार बदल सकते हैं, जबकि इसके अनुसार इसे सहेजा जाना चाहिए कम से कमपुराने नामों में से एक। पंजीकरण स्वीडिश टैक्स एजेंसी द्वारा नियंत्रित किया जाता है।

अधिकांश स्वेड्स के आधिकारिक दस्तावेजों में दो या तीन नाम हैं, लेकिन रोजमर्रा के संचार के लिए उनमें से एक का आमतौर पर उपयोग किया जाता है - मुख्य एक।

प्रसिद्ध स्वीडन के पूर्ण नाम:

  • स्टीफन लोफवेन - चेल स्टीफन लोफवेन स्वीडन के वर्तमान प्रधान मंत्री हैं;
  • इंगमार बर्गमैन - अर्न्स्ट इनमार बर्गमैन - प्रसिद्ध स्वीडिश फिल्म निर्देशक;
  • अल्फ्रेड नोबेल - अल्फ्रेड बर्नहार्ड नोबेल - डायनामाइट के आविष्कारक और उसी नाम के पुरस्कार के संस्थापक;
  • ब्योर्न उलवियस - ब्योर्न क्रिश्चियन उलवियस प्रसिद्ध ABBA बैंड के प्रमुख गायक हैं।

स्वीडिश शाही राजवंश के सदस्य पारंपरिक रूप से चार या अधिक भागों वाले नाम रखते हैं:

  • शासन करने वाले सम्राट चार्ल्स सोलहवें - कार्ल गुस्ताव फोल्के ह्यूबर्टस;
  • राजकुमारी विक्टोरिया इंग्रिड ऐलिस देसीरी;
  • राजकुमारी मेडेलीन थेरेसी एमेली जोसेफिन;
  • प्रिंस कार्ल फिलिप एडमंड बर्टिल।

महिलाओं के लिए स्वीडिश नाम और पुरुषों के लिए नाम

नर और मादा नामों की पूरी विविधता को कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है:

  • पुराने नॉर्स मूल के नाम। नॉर्वेजियन, डेनिश, फिनिश के साथ उनकी महत्वपूर्ण समानता है;
  • पारंपरिक पश्चिमी यूरोपीय नाम;
  • बाइबिल मूल के नाम;
  • संशोधित विदेशी नाम (मुख्य रूप से स्लाव और अरबी)।

विशिष्ट स्वीडिश पुरुष नाम:

  • एंडर्स;
  • एलेक्स;
  • जोहानसन;
  • लार्स;
  • कैले;
  • मैग्नस;
  • माइकल;
  • नील्स;
  • रुडोल्फ;
  • उल्ले;
  • जूलियस;
  • एमिल।

महिला स्वीडिश नाम:

  • अन्ना;
  • अगनिया;
  • अन्निका;
  • ब्रिटा;
  • इंग्बोर्ग;
  • इंगिगर्ड;
  • कैटरीना;
  • लिस्बेथ;
  • मारिया;
  • उर्सुला।

स्वीडन में, लड़कियों को उनकी दादी, माता, पिता या माता के सम्मान में एक मध्य नाम (या तीसरा) देने की परंपरा है। क्रिस्टीना उलरीके नाम की एक स्वीडिश महिला की सबसे अधिक संभावना है कि उसकी दादी का नाम उलिका था।

स्वीडिश उपनाम और उनके गठन की विशेषताएं

हमारे देश में हर कोई शायद एक स्वीडिश उपनाम जानता है। ये स्वांटेंसन हैं। याद करना? परियों की कहानी एस्ट्रिड लिंडग्रेन का एक परिवार - सात वर्षीय स्वांते, माँ, पिता, मिस बॉक और "जीवन के प्रमुख में एक आकर्षक आदमी" - कार्लसन। वैसे विशिष्ट नामऔर स्वीडिश उपनाम। 2006 में, स्वीडन में 200,000 से अधिक कार्लसन उपनाम पंजीकृत किए गए थे।

स्वीडन में उपनाम पिछली शताब्दी की शुरुआत में ही व्यापक हो गए। इससे पहले, जन्म के समय प्रत्येक बच्चे को केवल एक संरक्षक या, दुर्लभ मामलों में, एक संशोधित और उसी सिद्धांत के अनुसार मां का नाम - एक मैच मिला। कभी-कभी, उनके बजाय, आसपास की प्रकृति से जुड़े उपनामों का उपयोग किया जाता था: ब्योर्क - सन्टी, बाढ़ - नदी, हव - समुद्र, आदि। एक अन्य विकल्प पुरुषों के लिए "सैनिक" नाम है - सेना में उनके द्वारा उपयोग किए जाने वाले उपनाम। आधिकारिक तौर पर, सभी स्वीडिश नागरिकों को "परिवार का नाम" रखने की आवश्यकता वाला एक कानून 1901 में पारित किया गया था। 1983 से, पुरुषों को अपनी पत्नियों का उपनाम लेने की अनुमति दी गई है। स्वीडन में बच्चों को जन्म के समय उनकी मां का सरनेम दिया जाता है।

वैसे, यदि आप ध्यान से नामों और अपने परिचितों का अध्ययन करते हैं, तो उनमें से इस अद्भुत स्कैंडिनेवियाई देश के अप्रवासियों के वंशज हो सकते हैं। हालाँकि, उन्हें थॉर्नवलसन और जोहानसन होने की ज़रूरत नहीं है।

एक निश्चित अवधि में (विशेष रूप से, पीटर I के शासनकाल के दौरान), संचार रूस का साम्राज्यऔर स्वीडन बहुत करीब थे। उत्तरी युद्ध में रूसी सेना की जीत के बाद, लगभग 20 हजार स्वीडिश सैनिकों को बंदी बना लिया गया। उनमें से एक चौथाई विभिन्न कारणों सेवह अपनी मातृभूमि में वापस नहीं जाना चाहती थी, और तब से विदेशी नॉरबर्ग, सुंदरस्ट्रीम और मोनसन रूस और साइबेरिया के पश्चिमी हिस्सों (जहां कई बंदियों को भेजा गया था) के मीट्रिक रिकॉर्ड में दिखाई दिए हैं। कुछ उपनामों को एक अधिक परिचित रूसी संस्करण में बदल दिया गया: ओर्किन, ओस्लिन, मालमासोव।

रूसी इतिहासकार-भाषाविद ए.डी. कुज़मिन रूसी में स्वीडिश उपनामों के अजीबोगरीब अनुवाद के दिलचस्प उदाहरण दिखाता है। इसलिए, स्कैंडिनेवियाई नामयांग रूसी इवान से मेल खाता है, इसलिए जानसन इवानोव में बदल गया, एमिलसन - एमिल का बेटा - एमिल - एमिलीयन - एमिलीनोव, एंडरसन - एंड्रीव बन गया। नॉटसन (नट + ड्रीम, नॉट का बेटा) का कोई रूसी समकक्ष नहीं है और इसे केवल नॉटोव में बदल दिया गया था। एक परिकल्पना है कि प्रसिद्ध रूसी कमांडर अलेक्जेंडर सुवोरोव का नाम - स्वीडिश मूल का - स्वीडिश शब्द "पैक" से - मजबूत।

स्वीडिश उपनामों के निर्माण के लिए मॉडल:

  • पिता का नाम + उपसर्ग -पुत्र (पुत्र), उदाहरण के लिए, गुस्ताव जोहानसन - गुस्ताव जोहान का पुत्र है;
  • पिता का नाम + उपसर्ग डॉटर (बेटी) - महिला संस्करण। Agnetha Svensdotter - Agnetha, Swenson की बेटी;
  • प्राकृतिक उपनाम-अंत के साथ उपनाम - स्ट्रेम, ब्लॉम, स्कोग;
  • सेना में सेवा करते हुए स्वेड्स द्वारा प्राप्त एक व्यक्तिगत सेना का नाम और उनके व्यक्तिगत गुणों, चरित्र लक्षणों, सैन्य हथियारों के प्रकारों के नाम, मूल: विलिग - मजबूत-इच्छाशक्ति, डॉल्क - डैगर, रयूस - रूसी, पोलक - पोल।

पिछले सौ वर्षों से, उपनाम केवल वंशजों के माध्यम से पारित किए गए हैं। बीसवीं सदी की शुरुआत तक, न केवल शादी में महिलाएं, बल्कि कुछ मामलों में पुरुषों ने भी अपना उपनाम बदल लिया। यह निवास बदलते समय हुआ, जब स्वेड दूसरे गाँव, शहर में चला गया, एक खेत या खेत पर कब्जा कर लिया।

20 सबसे आम स्वीडिश उपनाम

स्वीडिश वर्तनी

रूसी प्रतिलेखन

एंडरसन

बर्गटसन

बरग्लूंड

एक्सेलसन

जोहानसन

कार्लस्सन

नीलसन

ओलाफसन

एक्लंडसन

फ़्रैन्सन

हेनरिकसन

फ्रेडरिकसन

डेनियलसन

स्वीडिश लड़के के नाम और स्वीडिश लड़की के नाम

किसी भी अन्य भाषा की तरह, स्वीडिश में औपचारिक और अनौपचारिक पते के बीच स्पष्ट अंतर है। कुछ शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताओं के कारण, रूसी में नामों के कम संस्करण बनाने के कई तरीके नहीं हैं, और उनमें से कुछ के पास नहीं है संक्षिप्त रूप. उदाहरण के लिए, अन्ना या स्टेला। स्वीडिश लड़कियों और लड़कों को आमतौर पर उनके संक्षिप्त नाम से जाना जाता है। लेकिन, जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, लगभग 90 मामलों में, संक्षिप्त नामों का आधिकारिक तौर पर उपयोग किया जाता है पूर्ण रूपोंवयस्कों के लिए। इसलिए, आश्चर्यचकित न हों अगर एक सम्मानित प्रोफेसर खुद को लार्स या रॉबर्ट के रूप में नहीं, बल्कि लासे और रॉबन के रूप में पेश करता है। वैसे, छात्र परिवेश में, छात्रों और शिक्षकों के बीच रोज़मर्रा का संचार "आप" के उपयोग के बिना और एक वरिष्ठ वार्ताकार की स्थिति के बिना काफी लोकतांत्रिक स्तर पर होता है।

पुरुष नामों के संक्षिप्त रूप:

  • बो-बॉस;
  • डेनियल - डैन;
  • जोआचिम जोके;
  • कार्ल-कालले;
  • क्रिस्टर-क्रिल;
  • क्रिस्टोफर - क्रिस, पोफ, स्टॉफ;
  • लार्स - लासे;
  • मैग्नस - मन्ने;
  • मटियास - मैट;
  • निल्स - निस;
  • ओलोफ - ओले;
  • पॉल - पाल;
  • प्रति - पेले;
  • रॉबर्ट - रोबन;
  • रॉल्फ - रॉफ;
  • स्टिग - सिग;
  • टोबियास - टोबे;
  • उल्फ - उफ्फ;
  • विलियम - विले।

महिला नामों के संक्षिप्त रूप:

  • बिरगिट्टा - ब्रिटा;
  • जोसफीन - जोसन;
  • कटरीना - कट्टा;
  • क्रिस्टीना - किकी;
  • विक्टोरिया - विक्कन;
  • मार्गरेटा - मैगन।

महत्वपूर्ण: लघु स्वीडिश नामों में तनाव पहले शब्दांश पर पड़ता है।

स्वीडिश पुरुष नामों का अर्थ:

  • एक्सल - पिता, विश्व के निर्माता;
  • सिकंदर - रक्षक;
  • विक्टर विजेता है;
  • विलियम - दृढ़ इच्छाशक्ति;
  • विन्सेंट - विजयी;
  • सिंह सिंह है;
  • लुकास - प्रकाश;
  • लुडविग एक शानदार योद्धा है;
  • ओलिवर - कल्पित बौने की सेना, चमकदार सेना, रक्षक;
  • ऑस्कर - हथियार, योद्धा का भाला;
  • फिलिप एक घोड़ा प्रेमी है;
  • ह्यूगो - आत्मा, ईमानदार;
  • चार्ली एक स्वतंत्र व्यक्ति है;
  • एलियास - यहोवा को समर्पित (प्राचीन हिब्रू एलियाह या रूसी एलियाह का एनालॉग)।

स्वीडिश महिला नाम और उनके अर्थ:

  • एग्नेस - पवित्र;
  • ऐलिस, ऐलिस - कुलीन;
  • अल्वा एक योगिनी है;
  • विल्मा - मजबूत इरादों वाली;
  • जूलिया - जूलियस कबीले से;
  • इसाबेल, एल्स - भगवान को समर्पित (प्राचीन हिब्रू एलिसाबेल);
  • क्लारा - प्रकाश;
  • लिली - लिली;
  • माया - मई;
  • मौली लापरवाह है;
  • ओलिविया - जैतून का पेड़;
  • एब्बा - मजबूत;
  • एला - प्रकाश, चमक;
  • Els - भगवान को समर्पित, भगवान की पूजा, मेरा भगवान एक शपथ है;
  • एमिली पार्टनर हैं।

ऐसे कई स्वीडिश नाम हैं जिनका असामान्य और थोड़ा अजीब अर्थ है:

  • विषम - विषम;
  • सम - सम (अंग्रेज़ी);
  • प्यार - प्यार (इंग्लैंड);
  • घृणा - द्वेष;
  • लिलेमोर - छोटी माँ;
  • एक्सल - कंधा;
  • स्टिग - सड़क;
  • इल्वा - वह-भेड़िया;
  • भेड़िया - भेड़िया।

लोकप्रिय स्वीडिश नाम

सांख्यिकी स्वीडन के अनुसार, पिछले पांच वर्षों में, विलियम और एलिस लोकप्रिय स्वीडिश नामों की सूची में सबसे ऊपर रहे हैं। अकेले 2017 में 941 नवजात लड़कों का नाम विलियम और 888 लड़कियों का नाम एलिस रखा गया। ऐलिस नाम पिछले 13 वर्षों में 6 बार सबसे आम महिला नाम बन गया है। उनके बाद ऑस्कर और एलिसिया हैं। नाम दिखाए गए सबसे बड़ी वृद्धि- मरियम और माटेओ।

2017 में सबसे आम स्वीडिश नाम:

लड़कियों के नाम नामांकित बच्चे लड़कों के नाम नामांकित बच्चे
1. ऐलिस 888 विलियम 941
2. एलिसिया 675 ऑस्कर 896
3. ओलिविया 634 लियाम 823
4. एला 607 लुकास 793
5. एब्बा 594 ओलिवर 765
6. लिली 577 सिकंदर 701
7. एस्ट्रिड 572 एलियास 681
8. कथा 569 ह्यूगो 670
9. फ्रेया 568 नूह 654
10. विल्मा 556 एडम 613

अन्य लोकप्रिय स्वीडिश नाम जो शीर्ष 10 में नहीं हैं:

पुरुष नामस्वीडिश में

रूसी में लेखन

महिलाओं के नामस्वीडिश में

रूसी में लेखन

जोहानसन

एंडरसन

एंडरसन

एलिसाबेथ

एलिज़ाबेथ

कार्लस्सन

कार्लस्सन

क्रिस्टीना

क्रिस्टीना

नीलसन

मार्गरेटा

मार्गरेट

एरिकसन

एरिक्सन

बिर्गिता

बिर्गिता

मैरियन

मैरिएन, मैरिएन

सिकंदर

सिकंदर

इसाबेल

फ्रेडरिक

कैटरीना

कैटरीना

विक्टोरिया

विक्टोरिया

लिंडक्विस्ट

लिंडक्विस्ट

बेंजामिन

बेंजामिन

सामान्य तौर पर, के दौरान हाल के दशकस्वीडन में एक सकारात्मक जनसांख्यिकीय स्थिति है और देश की जनसंख्या में लगभग 65 हजार लोगों की वृद्धि हुई है।

  1. स्वीडन को एक साम्राज्य माना जाता है, यह (नाममात्र) राजा द्वारा शासित है, और निर्णय संसद द्वारा किए जाते हैं।
  2. स्वीडन की राजधानी और अधिकांश बड़ा शहर- स्टॉकहोम। 2018 में इसकी आबादी 950 हजार थी।
  3. औसत उम्रस्वीडन में विवाह - 33 वर्ष (नगर पालिका के आधार पर 31 से 38 वर्ष तक)।
  4. स्वीडन का झंडा दुनिया के सबसे पुराने झंडों में से एक है।
  5. स्वीडन को 21 जिलों (लेन) में बांटा गया है और उनमें से प्रत्येक की अपनी बोली है, लेकिन भाषा हर जगह समान है। स्वीडिश अच्छी तरह से अंग्रेजी बोलते हैं।
  6. स्वीडन में बच्चों को सजा देने का रिवाज नहीं है, दूसरे लोगों के बच्चों पर टिप्पणी करना बहुत ही असभ्य माना जाता है।
  7. स्वीडन में जानवरों को मारने पर आपको जेल की सजा हो सकती है।
  8. स्वीडन की आधी आबादी नियमित रूप से खेलों में भाग लेती है। अधिकांश लोकप्रिय प्रजातिखेल फुटबॉल और हॉकी हैं।
  9. इस तथ्य के बावजूद कि स्वीडन यूरोपीय संघ का सदस्य है, इसकी अपनी मुद्रा - क्रोना है। क्रून से यूरो विनिमय दर: 1 यूरो 10 क्रून के लिए (डेटा जनवरी 2019 तक)।
  10. 200 से अधिक वर्षों के लिए, स्वीडन ने युद्धों में भाग लेने से परहेज किया है।
  11. स्वीडन की जनसंख्या लगातार बढ़ रही है और पिछले 250 वर्षों में 2 से 1 करोड़ लोगों से 5 गुना बढ़ गई है।
  12. स्वीडन (जापान के साथ) दीर्घायु होने का रिकॉर्ड रखता है। 2017 के अंत में औसत जीवन प्रत्याशा 82 वर्ष है (पुरुषों के लिए - 80.7 वर्ष, महिलाओं के लिए - 84.1 वर्ष)।
  13. स्वीडन में आय के आधार पर 30% से 55% तक की दरों के साथ एक प्रगतिशील कराधान प्रणाली है।
  14. स्वीडन में भ्रष्टाचार का स्तर दुनिया में सबसे कम है।
  15. स्वीडिश अर्थव्यवस्था दुनिया की शीर्ष 10 सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में से एक है। स्वीडन में ABB, Atlas Copco, Oriflame, Saab AB, Saab Automobile AB, स्कैनिया, Volvo, Ericsson, TELE2, AB Electrolux, TetraPak, Alfa Laval, SKF, H&M सहित 50 वैश्विक कंपनियाँ हैं।

© 2023 skudelnica.ru -- प्रेम, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएं, झगड़े