ಪಾಲಿನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿವರಣೆ. ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿ

ಕ್ರಿಯೆ ಒಂದು

ದೃಶ್ಯ ಒಂದು

ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್. ಬೇಸಿಗೆ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಮಕ್ಕಳು ದಾದಿಯರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಸುರಿನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಹರ್ಮನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ: ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ, ಅವನು ಜೂಜಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ಕೌಂಟ್ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ವಿಚಿತ್ರ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಹರ್ಮನ್ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಅಪರಿಚಿತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತಳು, ಉದಾತ್ತಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಜಾ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ; ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಜಾ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಅವನ ನೋಟವು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಅಶುಭ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ಕೌಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ನೋವಿನ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕೌಂಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಯೌವನದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಪ್ರೀತಿಯ ಸಭೆಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಂತವನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ಸುರಿನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಹರ್ಮನ್\u200cರ ಮೇಲೆ ಟ್ರಿಕ್ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಲಿಸಾ ಅವರಿಂದ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ. ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಸಾಹದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಲಿಸಾಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾಯಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ದೃಶ್ಯ ಎರಡು

ಲಿಸಾ ಕೊಠಡಿ. ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹುಡುಗಿಯರು ರಷ್ಯಾದ ನೃತ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ದುಃಖಿತ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ರಂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಲಿಸಾ ತಾನು ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹರ್ಮನ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಲಿಸಾಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುವುದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡ ಹರ್ಮನ್ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಹೋದ ನಂತರ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿಸಾ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಮುಳುಗಿದ್ದಾಳೆ.

ACT ಎರಡು

ದೃಶ್ಯ ಮೂರು

ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಗಣ್ಯರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚೆಂಡು. ರಾಜನೊಬ್ಬ ಚೆಂಡನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಧುವಿನ ಶೀತದಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ರಾಜಕುಮಾರ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಅವನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

ಅತಿಥಿಗಳ ಪೈಕಿ ಹರ್ಮನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾನೆ. ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುರಿನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಿಗೂ erious ಪಿಸುಮಾತು ಅವನ ಹತಾಶೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಖಿನ್ನತೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಗ್ರಾಮೀಣ "ಕುರುಬನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ". ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಸಂಪತ್ತಿನ ಚಿಂತನೆಯು ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲಿಸಾದಿಂದ ರಹಸ್ಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ದೃಶ್ಯ ನಾಲ್ಕು

ರಾತ್ರಿ. ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಖಾಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ, ಕೇಳುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಚೆಂಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವಳು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಹರ್ಮನ್ ಅವಳ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಂತೆ ಅವನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಭಯಾನಕ ಮೌನವಾಗಿದೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಹರ್ಮನ್ ಪಿಸ್ತೂಲಿನಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಹೆದರಿದ ವೃದ್ಧೆ ಸತ್ತಳು. ಹರ್ಮನ್ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹುಚ್ಚುತನದ ಹತ್ತಿರ, ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಓಡಿ ಬಂದ ಲಿಜಾಳ ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಕೌಂಟೆಸ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತಿಲ್ಲ.

ಮೂರು ಕ್ರಮ

ದೃಶ್ಯ ಐದು

ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಕೋಣೆ. ತಡ ಸಂಜೆ. ಹರ್ಮನ್ ಲಿಸಾಳ ಪತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದುತ್ತಾನೆ: ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕದಂದು ಬರಲು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ವೃದ್ಧೆಯ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಗಾಳಿಯ ಕೂಗಿನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಓಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಭೂತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಡುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ: "ಮೂರು, ಏಳು ಮತ್ತು ಏಸ್." ಹರ್ಮನ್ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ.

ದೃಶ್ಯ ಆರು

ಚಳಿಗಾಲದ ತೋಡು. ಇಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಹರ್ಮನ್\u200cರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಗೋಪುರದ ಗಡಿಯಾರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಲಿಸಾ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹರ್ಮನ್ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ: ಲಿಜಾ ಅಥವಾ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ. ಅವನ ಹುಚ್ಚು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಚಿತ್ರವಿದೆ: ಅವನಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಸಿಗುವ ಜೂಜಿನ ಮನೆ.
ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ, ಅವನು ಲಿಜಾಳನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ದೂರ ತಳ್ಳಿ, "ಜೂಜಿನ ಮನೆಗೆ!" - ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಲಿಜಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ನದಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ದೃಶ್ಯ ಏಳು

ಜೂಜಿನ ಮನೆಯ ಸಭಾಂಗಣ. ಹರ್ಮನ್ ಎರಡು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಕೌಂಟೆಸ್, ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾದಕತೆ ಹೊಂದಿದ ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ ಹರ್ಮನ್ನ ಸವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್ ಎಕ್ಕವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ... ಏಸ್ ಬದಲಿಗೆ, ಅವನು ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಅವನು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ದೆವ್ವದ ನಗೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ, ಅವನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಿಸಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಒಬುಖೋವ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದು, ಇತರ ರೋಗಿಗಳು, ವೈದ್ಯರು, ದಾದಿಯರು, ಹರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದು, ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿರಂತರವಾದ ನೋವಿನ ದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಸುಂದರವಾದ ಲಿಜಾ ಬಗ್ಗೆ ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ನಡುವೆ ಏನಿದೆ ಮತ್ತು ಜಂಟಿ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತ ಭರವಸೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಹರ್ಮನ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ರಮೇಣ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಡ್ ಗೆಲುವಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಕೈ ಎರಡನ್ನೂ ತರಬಹುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯಿದೆ. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ ಕೌಂಟ್ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ, ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್, ಲಿಸಾಳ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಹಾರವು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಬಲ್ಲದು. ಅವಳ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಅಪರೂಪದ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆಕೆಗೆ ರಾಣಿ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್\u200cನಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಾನಸರ್, ಕೌಂಟ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್, ಕೌಂಟೆಸ್\u200cಗೆ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ವಿನಿಮಯವಾಗಿ ಮೂರು ವಿಜೇತ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ. ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಳಿದ ರಹಸ್ಯದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೌಂಟೆಸ್ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಯುವ ಪ್ರೇಮಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದಳು. ತದನಂತರ ಸಂತ ಜರ್ಮೈನ್\u200cನ ಭೂತ ಅವಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವನು ಅವಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ರಹಸ್ಯದ ಮಾಲೀಕನಾಗಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಮೂರನೆಯವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಯುವಳು ಎಂದು icted ಹಿಸಿದಳು. ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ, ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುರಿನ್ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಹರ್ಮನ್ "" ಹಿಸಿದ "ಮೂರನೆಯವನಾಗಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಲಿತ ನಂತರ, ಒಮ್ಮೆಗೇ ಹಣ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ದರ್ಶನಗಳು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ: ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಲಿಜಾಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಈಗ ಲಿಸಾ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಹರ್ಮನ್ ಚೆಂಡಿನ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಈ ಚೆಂಡಿನ ಅತಿಥಿಗಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದವರು. ಅವನ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾದ ಆಟಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ: ಹರ್ಮನ್ ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ನಡುವೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಭಾಗ ಎರಡು

ಹರ್ಮನ್\u200cನ ನೆನಪುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ: ಲಿಸಾ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ ಅವನು ಹಳೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ - ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಕೌಂಟೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ಅವನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಒಪ್ಪಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಲಿಜಾ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಎಂದಿನಂತೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ; ಶಾಶ್ವತ ಸಹಚರರು - ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆ - ಅವಳ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ; ಹರ್ಮನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಭೂತದಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತನಗೆ ತಿಳಿಸುವಂತೆ ಹರ್ಮನ್ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು: ಇದು ಅವಳ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂರನೆಯವನು. ಕೌಂಟೆಸ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಸಮಾಧಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಅವನು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವಳ ಭೂತ ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ: ಮೂರು, ಏಳು, ಏಸ್. ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಲಿಜಾ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಸಾವಿಗೆ ಅವನು ಕಾರಣವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಹರ್ಮನ್ ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ: ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಜೂಜಿನ ಮನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪಂತಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಗೆಲುವುಗಳು, ಎರಡು ಬಾರಿ ಎರಡು ಗೆಲುವುಗಳು: ಈಗ ಹರ್ಮನ್ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಮೂರನೆಯ ಪಂತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ - ಎಕ್ಕದ ಮೇಲೆ - ಆದರೆ ಎಕ್ಕದ ಬದಲು, ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿ ಇದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ದುರಾಶೆಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಮನಸ್ಸು ಗ್ರಹಣಗೊಂಡಿದೆ. ಇಂದಿನಿಂದ, ನರಕದ ಎಲ್ಲಾ ವಲಯಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೋಗಲು ಅವನ ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನು ಸ್ವತಃ ಆಯಿತು.

ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್

ಮುದ್ರಿಸಿ

ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II \u200b\u200bರ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಯಕ ತನ್ನ ಮೂಲಮಾದರಿಯಂತೆ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಭವ್ಯವಾದ ಆತ್ಮದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ "ಸೌಂದರ್ಯ, ದೇವತೆ" ಯಾದ ಲಿಜಾಳನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಕೃತ್ಯದ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಅರಿಯೊಸೊಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಘೋಷಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಬೇಕೆಂಬ ಬಯಕೆ ಒಂದು ಗುರಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಲಿಜಾದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಪಾತವನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ (ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿನ ಲಿಸಾ ಪರಿಚಿತರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮೊಮ್ಮಗಳು). "ತಿಳಿಯಲು ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು - ಮತ್ತು ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಜನರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಬಹುದು." ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಲಿಸಾ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹೋರಾಟದ ದುರಂತವು ವಿಧಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಕಾರ ಕೌಂಟೆಸ್. ನಾಯಕ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯು ಜಯಗಳಿಸುತ್ತದೆ: ಒಪೇರಾದ ಮುಕ್ತಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಿಷಯವು ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸ್ತೋತ್ರದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಬೆಳಕು, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಚೋದನೆಗೆ. ಲಿಸಾಗೆ ಹರ್ಮನ್ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನವಿಯು ಅವನ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಂಡಾಯ ಆತ್ಮದ ಉದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪುಷ್ಕಿನ್ (ಮತ್ತು ಇತರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್) ಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. . ಯುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಜರ್ಮನ್ ಹರ್ಮನ್ ಸಾಧಾರಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಟವನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ-ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಮಾತಿನಂತೆ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಕಾಮ್ಟೆ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್\u200cನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು,
ಆದರೆ ಹಣದ ಬದಲು, ಆಟದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ess ಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ. ಕೌಂಟೆಸ್, ರಹಸ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ನಟಾಲಿಯಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ ಗೋಲಿಟ್ಸಿನಾ - "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್" ನಿಂದ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಮೂಲಮಾದರಿ

ಹರ್ಮನ್, ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯ ಲಿಸಾಳನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ನುಗ್ಗಿ ರಹಸ್ಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಮನವಿ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಳಿಸದ ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ದಿವಂಗತ ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹರ್ಮನ್ imag ಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಜೆ, ಅವಳ ಭೂತ ಹರ್ಮನ್\u200cಗೆ ಗೋಚರಿಸಿ, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ("ಮೂರು, ಏಳು, ಏಸ್") ಅವನಿಗೆ ಗೆಲುವು ತರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವನು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಬಾಜಿ ಮಾಡಬಾರದು. ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ಹರ್ಮನ್\u200cಗೆ ಗೀಳಾಗಿವೆ:

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜೂಜುಕೋರ, ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಮೊದಲ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಅದನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಏಳರ ಮೇಲೆ ಪಣತೊಡುತ್ತಾನೆ, ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂರನೆಯ ದಿನ, ಹರ್ಮನ್ ಎಕ್ಕದ ಮೇಲೆ ಹಣವನ್ನು (ಈಗಾಗಲೇ ಸುಮಾರು ಇನ್ನೂರು ಸಾವಿರ) ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಾಣಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಕೌಂಟೆಸ್. ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಹರ್ಮನ್ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥರಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ “ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಗನೆ ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ:“ ಮೂರು, ಏಳು, ಏಸ್! ಮೂರು, ಏಳು, ಮಹಿಳೆ! .. "

ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,

ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ದಿನ ಬದುಕುವುದನ್ನು ನಾನು imagine ಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಧನೆ

ನಿಮಗಾಗಿ ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ,

ಆಹ್, ಈ ದೂರದಿಂದ ನಾನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,

ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಳುತ್ತೇನೆ ...

ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇದೆ!

ಏಳನೇ ದೃಶ್ಯವು ದೈನಂದಿನ ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಅತಿಥಿಗಳ ಕುಡಿಯುವ ಹಾಡು, ಟಾಮ್ಸ್ಕಿಯ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಹಾಡು "ಇಫ್ ಓನ್ಲಿ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರು" (ಜಿ. ಆರ್. ಡೆರ್ಜಾವಿನ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ). ಹರ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸಂಗೀತವು ನರ-ಚಡಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಆತಂಕದಿಂದ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರುವ ಸೆಪ್ಟೆಟ್ "ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಜಯದ ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಸಂತೋಷವು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ “ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಏನು? ಒಂದು ಆಟ!". ಸಾಯುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಲಿಜಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ, - ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ನಡುಗುವ, ನವಿರಾದ ಚಿತ್ರಣ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಹರ್ಮನ್ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)

ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಒಂದು ಆಟ ಎಂದು

ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು, ಕೆಲವು ಕನಸುಗಳು.

ಕಾರ್ಮಿಕ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಮಹಿಳೆಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು,

ಯಾರು ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ನೇಹಿತರು,

ಇಂದು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನನಗೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಸೋತವನು ಅಳಲಿ

ಸೋತವನು ಅಳಲಿ

ಶಪಿಸುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಶಪಿಸುವುದು

ನಿಜ ಏನು - ಸಾವು ಮಾತ್ರ

ಕಡಲತೀರದ ಗದ್ದಲದಂತೆ.

ಅವಳು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶ್ರಯ,

ನಮ್ಮಿಂದ ಅವಳಿಗೆ ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ಇಂದು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನನಗೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಸೋತವನು ಅಳಲಿ

ಸೋತವನು ಅಳಲಿ

ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಿದೆ

ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಕೋರಸ್ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)

ಯುವಕರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ

ಕುಡಿಯೋಣ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸೋಣ!

ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಆಡೋಣ!
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಕಾಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!
ಯುವಕರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಕಾಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಕಾಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!

ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಕಾಯಬೇಡ.
ನಮ್ಮ ಯುವಕರು ಮುಳುಗಲಿ
ಆನಂದ, ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್\u200cನಲ್ಲಿ!
ನಮ್ಮ ಯುವಕರು ಮುಳುಗಲಿ
ಆನಂದ, ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್\u200cನಲ್ಲಿ!

ಅವರಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂತೋಷವಿದೆ,
ಕನಸಿನಂತೆ ಜೀವನವು ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ!
ಯುವಕರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಕಾಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಕಾಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!
ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಕಾಯಬೇಡ.
ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಪೋಲಿನಾ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)

ಲಿಸಾ ಕೊಠಡಿ. ಉದ್ಯಾನದ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲು.

ಎರಡನೆಯ ಚಿತ್ರವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ - ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ-ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ. ಪೋಲಿನಾ ಮತ್ತು ಲಿಜಾ "ಈವ್ನಿಂಗ್ ಈಸ್ ಈವ್ನಿಂಗ್" ನ ಸುಂದರವಾದ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಲಘು ದುಃಖದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಪೋಲಿನಾ ಅವರ ಪ್ರಣಯ "ಲವ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಲೈವ್ ಕಮ್ "ಕಮ್, ಸ್ವೆಟಿಕ್-ಮಾಶೆಂಕಾ" ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು ಲಿಸಾ ಅವರ ಅರಿಯೊಸೊ "ವೇರ್ ಆರ್ ದಿಸ್ ಟಿಯರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್" ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ - ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸ್ವಗತ, ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಲಿಜಾ ಅವರ ವಿಷಣ್ಣತೆಯು "ಓ, ಕೇಳು, ರಾತ್ರಿ" ಎಂಬ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ. ಪೋಲಿನಾ ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ; ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದಾರೆ. Uk ುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಲಿಜಾ ಮತ್ತು ಪೋಲಿನಾ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ("ಇದು ಸಂಜೆ ... ಅಂಚುಗಳು ಮರೆಯಾಯಿತು"). ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸಾ ಪೋಲಿನಾಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೋಲಿನಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಪ್ರಣಯ "ಲವ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಳೆಯ ಹಳೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ - ಇದು ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಬಟ್ಯುಷ್ಕೋವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ರೆಕ್ಕೆಯಾಯಿತು: "ಇಟ್ ಇನ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯಾ ಅಹಂ", ಇದರರ್ಥ: "ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಡಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ) ನಾನು (ಸಾವು) ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ";

ಅಂಚುಗಳು ಮರೆಯಾಯಿತು

ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂಜಾನೆಯ ಕೊನೆಯ ಕಿರಣ ಸಾಯುತ್ತದೆ;

ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಹೊಳೆಯುವ ಹೊಳೆ

ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಕಾಶವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ

ಮಾಸುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರಿಲೆಪಾ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ

ಆತ್ಮೀಯ ಕುರುಬ ಹುಡುಗ,

ಯಾರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಡುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

ಆಹ್, ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ.
ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್ (ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾದಿಂದ)
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀರಸ, ಸುಸ್ತಾದ,

ನಾನು ಹೇಗೆ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು ನೋಡಿ!

ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿನಮ್ರನಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯ ಮರೆಮಾಡಿದೆ.

ಇನ್ನು ವಿನಮ್ರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ

ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆಮಾಚಿದನು.

ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಮೃದುವಾದ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಅರಿಯೊಸೊ "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜೀವಿ" ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ನೋಟದಿಂದ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ: ಸಂಗೀತವು ದುರಂತ ಸ್ವರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ; ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ನರ ಲಯಗಳು, ಅಶುಭವಾದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಬಣ್ಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಳಕಿನ ವಿಷಯದ ದೃ with ೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ (ಎರಡನೇ ಆಕ್ಟ್), ರಾಜಧಾನಿಯ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಾಟಕದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಯುಗದ ಸ್ವಾಗತ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಗಾಯನವು ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಏರಿಯಾ "ಐ ಲವ್ ಯು" ಅವರ ಉದಾತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸಂಯಮವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ
ಕುರುಬರು ”- 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗೀತದ ಶೈಲೀಕರಣ; ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು ಪ್ರಿಲೆಪಾ ಮತ್ತು ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್\u200cರ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಯುಗಳ ಗೀತೆ.

ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಗೆ ಭಂಗ ತಂದಿದ್ದೇನೆ.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ

ಹಾತೊರೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ ...

ಓಹ್, ಕರುಣೆ, ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ

ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಸ್ವರ್ಗದ ಎತ್ತರದಿಂದ ನೋಡಿ

ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ

ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ್ಮ

ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ... ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್\u200cರ ಭೇಟಿಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಕೃತ ಮಧುರ ಧ್ವನಿಗಳು: ಹರ್ಮನ್\u200cರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಬಂದಿದೆ, ಇಂದಿನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವುದು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ಗೀಳಿನ ಚಿಂತನೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರ,
ಒಪೆರಾದ ಕೇಂದ್ರ, ಆತಂಕ ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಇದು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳ ಅಂತಃಕರಣಗಳು are ಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಅಕ್ಲಿಮ್ಯಾಟೈಜರ್\u200cಗಳ ಗಾಯನ ("ನಮ್ಮ ಲಾಭದಾಯಕ") ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಹಾಡು (ಗ್ರೆಟ್ರಿಯವರ "ರಿಚರ್ಡ್ ದಿ ಲಯನ್\u200cಹಾರ್ಟ್" ಒಪೆರಾದ ಮಧುರ) ಅನ್ನು ಅಶುಭವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರದ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಅರಿಯೊಸೊಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, "ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ"

1840 ರಲ್ಲಿ ಕಾಮ್ಸ್ಕೊ-ವೋಟ್ಕಿನ್ಸ್ಕ್ ಸ್ಥಾವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇಲ್ಯಾ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ತಜ್ಞ, ಒಬ್ಬ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು, ಅವನಿಗೆ ಪೀಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

ಹುಡುಗನು ಅನುಭೂತಿ, ಗ್ರಹಿಸುವ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದನು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು (ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಗ) ತಂದರು, ಮತ್ತು ಮೊಜಾರ್ಟ್, ರೊಸ್ಸಿನಿ, ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಸಂಗೀತವು ದೂರದ ವೋಟ್ಕಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸಿತು ...

ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಯೋಜಕನು ಘನವಾದ ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಪಯೋಟರ್ ಇಲಿಚ್ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಕವನವನ್ನೂ ಬರೆದರು. ಸಂಗೀತವು ಮನೆಕೆಲಸದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಅಲಿಯಾಬ್ಯೆವ್ ಅವರ "ನೈಟಿಂಗೇಲ್" ಅನ್ನು ಕೇಳಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

ವೋಟ್ಕಿನ್ಸ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ವರ್ಷಗಳು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಯೋಜಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಆದರೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ

ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವೋಟ್ಕಿನ್ಸ್ಕ್\u200cನಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್\u200cಗೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಲಾಪೇವ್ಸ್ಕ್\u200cಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಯಾ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್\u200cಗೆ ಸಸ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

1850 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಯೋಜಕ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂರಿಸ್ಪ್ರೂಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ - ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಶಾಲೆಯ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರ ನಾಯಕ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೋರಲ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಜಿ. ಇ. ಲೋಮಾಕಿನ್.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಫನಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಸಹ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ಮೊಜಾರ್ಟ್ (ಫಿಗರೊ, ಡಾನ್ ಜುವಾನ್, ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೊಳಲು), ಗ್ಲಿಂಕಾ (ಇವಾನ್ ಸುಸಾನಿನ್) ಮತ್ತು ವೆಬರ್ (ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಶೂಟರ್) ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕಲೆಯ ಮೀರದ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತಂದವು; ಅವರ ಕೆಲವು ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಂತರ ಸಂಯೋಜಕರ ಉತ್ಸಾಹಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಾದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿ ಎ. ಎನ್. ಅಪುಖ್ಟಿನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಪದ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಂತರ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಣಯಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಯುವ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಿಗೆ ಅವರ ನಿಜವಾದ ವೃತ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು "ನನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆ, ನನ್ನ ದೇವತೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ" (ಎ. ಎ. ಫೆಟ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ) ಮೊದಲ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಬರೆದರು.

ನಾನು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ (1859 ರಲ್ಲಿ) ನನ್ನ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ,

ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಕಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವನ ಕನಸುಗಳು ಇನ್ನೂ ನನಸಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಕಿರಿಯ ಸಹಾಯಕ ಗುಮಾಸ್ತನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಒಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಂದವಾದ ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯು ಹರಿಯಿತು.

ಸೇವಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಪ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಟ್ಟದು" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

1861 ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಯೋಜಕ, ರಷ್ಯಾದ ಮೊದಲ ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಆಂಟನ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್\u200cರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗೀತ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎ.ಜಿ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡುವಂತೆ ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅದೇ 1863 ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ತಂದೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು; ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರನು, ಮತ್ತು ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರನು ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ಖರ್ಚುಗಳಿಗೂ ಸಹ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ (1862 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು) ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಎ. ಜಿ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಎನ್. ಐ. ಜರೆಂಬಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಘನ ತರಬೇತಿ, ಅಸಾಧಾರಣ ಕೆಲಸದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶುಮನ್, ಬರ್ಲಿಯೊಜ್, ವ್ಯಾಗ್ನರ್, ಸಿರೊವ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯುವ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಧ್ಯಯನದ ವರ್ಷಗಳು 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಅವಧಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ.ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆದರ್ಶಗಳು ಯುವ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದವು. ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಸ್ವರಮೇಳದ ಕೃತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ - ಎ. ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ನಾಟಕ ದಿ ಥಂಡರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ (1864) ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾತು - ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕಲೆಯನ್ನು ಜಾನಪದ ಗೀತರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಲೆಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಾಗಿದೆ - ದುಷ್ಟರ ಅನಿವಾರ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮನುಷ್ಯನ ಹೋರಾಟದ ವಿಷಯ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಾಯಕನು ಎದುರಾಳಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಅವನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಘರ್ಷದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ದುರಂತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅವನತಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾವಾದದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿದಿವೆ.

ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ (1865), ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕನಸು ನನಸಾಗಿದೆ: ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಕಲಾವಿದನ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ಪದವಿ ಕಾಯ್ದೆಗಾಗಿ, ಎ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿ ಷಿಲ್ಲರ್ "ಓಡ್ ಟು ಜಾಯ್" ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು.

ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ ಅವರದು

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹೋದರ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ರುಬಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ.

ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ - ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು - ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಎನ್. ಜಿ. ರುಬಿನ್ಸ್ಟೈನ್ - ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಂಡಕ್ಟರ್, ಶಿಕ್ಷಕ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಎನ್.ಜಿ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಯುವ ಸಂಯೋಜಕರ ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಸಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು, ಎನ್. ಜಿ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಸಮಯದಿಂದ ಪಿಐ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದ ಮಾಸ್ಕೋ ಅವಧಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿ ವಿಂಟರ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ (1866) ಎಂಬ ಮೊದಲ ಸ್ವರಮೇಳ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ: ಚಳಿಗಾಲದ ರಸ್ತೆ, "ಮಂಜಿನ ಅಂಚು", ಹಿಮಪಾತ. ಆದರೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವನು ಮೊದಲು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಭಾವಪೂರ್ಣ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅನುಭವದ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿನ ಈ ಏಕತೆಯು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಿಯಾನೋ ತುಣುಕುಗಳಾದ "ದಿ ಸೀಸನ್ಸ್" (1876) ನ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜರ್ಮನ್

ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಜಿ. ವಾನ್ ಬೆಲೊ ಒಮ್ಮೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು "ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಕವಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಾನ್ ಬೆಲೊ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಮೊದಲ ಸ್ವರಮೇಳ ಮತ್ತು ದಿ ಸೀಸನ್\u200cಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಶಿಲಾಶಾಸನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನವು ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಫಲಪ್ರದ ಸಂವಹನದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿತು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ "ಕಲಾತ್ಮಕ ವಲಯ" ದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವೇಚನಾಶೀಲ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಎ. ಎನ್. ಒಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದಿದರು, ಕವಿ ಎ. ಎನ್. ಪ್ಲೆಶ್ಚೀವ್, ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಲಾವಿದ ಪಿ.

"ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್" ನ ಸದಸ್ಯರು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾಟಕ ರಂಗಮಂದಿರದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ ಎ. ಎನ್. ಒಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು.

ಎ. ಎನ್. ಒಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ಸ್ನೇಹದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದವು: 1868-1869ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಂದು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳಿಗಾಗಿ ಐವತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳತ್ತ ಮುಖ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡು "ವನ್ಯಾ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಸೋಫಾ" ಅನ್ನು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೊದಲ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ (1871), ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳಾದ "ಜುರಾವೆಲ್" ಮತ್ತು "ಕಮ್ Out ಟ್, ಇವಾಂಕಾ, ಡ್ರಿಂಕ್ ವೆಸ್ನ್ಯಾಂಕಾ" - ಎರಡನೆಯ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ (1872) ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ (1875).

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ವಲಯವು ಅದರಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ರಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳ ಕೃತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತರುವುದು.

ಜಾನಪದ ಹಾಡನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮೆಚ್ಚಿದ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಅದರಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಪಠಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಆಳವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಡುಗಳು ಅವರ "ದಿ ಮೇಡ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್" ನ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬೀದಿ ಗೀತೆಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳು "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೊ" ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿತು, "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್" ಒಪೆರಾದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುಗಳ "ಮೈ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ" Czech ೆಕ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಂದ ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ "ನಾನು ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ."

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೃತಿಗಳ ಸುಮಧುರತೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವೆಂದರೆ ಅವನ ಪ್ರಣಯದ ಅನುಭವ. ಮಾಸ್ಟರ್\u200cನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಕೈಯಿಂದ ಬರೆದ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಏಳು ಪ್ರಣಯಗಳನ್ನು ನವೆಂಬರ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ 1869 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಕಣ್ಣೀರು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ" ಮತ್ತು "ನಂಬಬೇಡಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ" (ಎಕೆ ಟಾಲ್\u200cಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಪದಗಳು), "ಏಕೆ" ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ತಿಳಿದವನು ಮಾತ್ರ" (LA ಮೇ ಅವರ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಹೈನ್ ಮತ್ತು ಗೊಥೆ ಅವರ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ), "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರೆತುಬಿಡಿ" (ಎಎನ್ ಅಪುಖ್ತಿನ್ ಅವರ ಪದಗಳು), "ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ" (ಇಪಿ ಅವರ ಪದಗಳು ರೊಸ್ಟೊಪ್ಚಿನಾ), "ಒಂದು ಪದವಲ್ಲ, ಓಹ್ ಮೈ ಫ್ರೆಂಡ್" (ಎ. ಎನ್. ಪ್ಲೆಶ್ಚೀವ್ ಅವರ ಪದಗಳು). ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಣಯಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ; ಅವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭಾವನೆಗಳು, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಉತ್ಸಾಹ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಂಗೀತ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೆಳೆಯಿತು. ಸಂಯೋಜಕನ ಸೃಜನಶೀಲ ಶೈಲಿಯ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾವಯವ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ವತಃ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು: ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಪ್ರಣಯದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಆಪರೇಟಿಕ್ ಏರಿಯಾಸಿಟಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಸ್ವರಮೇಳದ ಅಗಲ.

ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಕಾರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ, ಅವುಗಳ ಪರಸ್ಪರ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ ಕೌಶಲ್ಯದ ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಮೊದಲ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೃತಿ "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" (1869) ಎಂಬ ಸ್ವರಮೇಳದ ಓವರ್ಚರ್. ಈ ಕೃತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಎಂ.ಎ.ಬಾಲಾಕಿರೇವ್ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುವ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಮುದಾಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ “ದಿ ಮೈಟಿ ಹ್ಯಾಂಡ್\u200cಫುಲ್” ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕುಚ್ಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ಒಂದೇ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಎರಡು ಚಾನಲ್\u200cಗಳು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕರು - ಅದು ಎನ್. ಎ. ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್, ಎ. ಪಿ. ಬೊರೊಡಿನ್, ಎಂ. ಎ. ಬಾಲಕಿರೆವ್, ಎಂ. ಪಿ. ಮುಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿ ಅಥವಾ ಪಿ. ಐ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ - ಅವರ ಯುಗದ ಕಲೆಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯಾದ ಬಾಲಕಿರೆವ್ ವಲಯವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕುಚ್ಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳನ್ನು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಲಿಂಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಂಗೀತವು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದೆ.

"ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಎಂಬ ಸ್ವರಮೇಳದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜೊತೆಗೆ, ಬಾಲಕಿರೆವ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ "ಮ್ಯಾನ್\u200cಫ್ರೆಡ್" (ಬೈರನ್ ನಂತರ) ಎಂಬ ಸ್ವರಮೇಳದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳು ಬಾಲಕಿರೇವ್\u200cಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಶೇಕ್ಸ್\u200cಪಿಯರ್\u200cನ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವರಮೇಳದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಿ. ವಿ. ಸ್ಟಾಸೊವ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾದ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಕ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಫೊನಿಕ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ ಡಾ ರಿಮಿನಿ, ಇದು ಡಾಂಟೆಯ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿಯ ಐದನೇ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಗೀತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೂರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ಬಾಲಕಿರೆವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸೊವ್\u200cಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅನುಭವವು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಲೆಯನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿತು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡದ ಸಂಗೀತವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಪ್ಲಾಟ್\u200cಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ.

"ವಿಂಟರ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್" ಎಂಬ ಸ್ವರಮೇಳ ಮತ್ತು "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಎಂಬ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು "ವೊವೊಡಾ" (1868), "ಒಂಡೈನ್" (1869), "ಒಪ್ರಿಚ್ನಿಕ್" (1872), "ಕಮ್ಮಾರ ವಕುಲಾ" (1874) ಒಪೆರಾಗಳಾಗಿವೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಒಪೆರಾ ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೊವೊಡಾದ ಸ್ಕೋರ್ ಅವನಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು; ಉಳಿದಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಇದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. "ಒಂಡೈನ್" ಒಪೆರಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ: ಸಂಯೋಜಕ ತನ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಂತರ (1885) “ದಿ ಕಮ್ಮಾರ“ ವಕುಲಾ ”(ಎರಡನೆಯದು)

ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಚೆರೆವಿಚ್ಕಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸ್ವತಃ ಸಂಯೋಜಕನ ದೊಡ್ಡ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ - "ವೊವೊಡಾ" ಮತ್ತು "ಒಪ್ರಿಚ್ನಿಕ್" ನ ಲೇಖಕ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಪರಿಪಕ್ವತೆಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ - "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್" ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಒಪೆರಾಗಳು 60 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ - ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಒಪೆರಾಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸುಮಧುರ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ.

ಆ ಕಾಲದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾದ ಜಿ.ಎ.ಲಾರೋಚೆ ಮತ್ತು ಎನ್.ಡಿ.ಕಶ್ಕಿನ್ ಅವರು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ವಿವರವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಳುಗರ ವಿಶಾಲ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತವು ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್. ಎನ್. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಮತ್ತು ಐ.ಎಸ್. ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಎಂಬ ಮಹಾನ್ ಬರಹಗಾರರು ಇದ್ದರು.

60-70ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅನೇಕ ಬದಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಹ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ.

ತೀವ್ರವಾದ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಹ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು (ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ ಎಸ್.ಐ.ತಾನೀವ್), ಸಂಗೀತ-ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಬೋಧನೆಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿದರು. 70 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಅದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೌಂದರ್ಯದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಅವರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಒಪೆರಾಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾದರೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಕಾಡಲಿಲ್ಲ; ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಒಪೆರಾ "ಫಿಗರೊಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ಸ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಅವನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಜರ್ಮನ್ ಕವಿ ಬೊಡೆನ್\u200cಸ್ಟೆಡ್\u200cನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಎ.ಜಿ. ರುಬಿನ್\u200cಸ್ಟೈನ್\u200cಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿದರು. ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಉಡುಗೊರೆ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕನಾಗಿ ಅವರ ಭವ್ಯವಾದ ಪರಂಪರೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಎರಡು ಲೇಖನಗಳು - ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಮತ್ತು ಬಾಲಕಿರೆವ್ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ. ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಯಾದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ವಿಮರ್ಶಕರ negative ಣಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಸಂಯೋಜಕನಿಗೆ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು icted ಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಎಲೆನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ನೇತೃತ್ವದ ಕಲೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ "ಪೋಷಕರು" ರಷ್ಯಾದ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಬಾಲಕಿರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡನೇ ಲೇಖನ ("ಮಾಸ್ಕೋ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ನಿಂದ ಧ್ವನಿ") ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆ ಬರೆದರು: “ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ತಂದೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ ಬಾಲಕಿರೇವ್ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಈಗ ಹೇಳಬಹುದು

ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್: "ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಲೋಮೋನೊಸೊವ್\u200cನಿಂದ ಬದಿಗಿರಿಸಬಹುದು ... ಆದರೆ ಲೋಮೋನೊಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!"

ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆತ್ಮೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು. ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆ ಕಾಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು - ಜೆ. ಬಿಜೆಟ್, ಸಿ. ಸೇಂಟ್-ಸೇನ್ಸ್, ಎಲ್. ಡೆಲಿಬ್ಸ್, ಜೆ. ಮಾಸ್ನೆಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಗ್ರಿಗ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಸಂಯೋಜಕ ಎ. ಡ್ವಾಸ್ಕ್ ಅವರನ್ನೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇವರು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೌಂದರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಕಲಾವಿದರು. ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರಿಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ಮೈನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಭಾವಗಳು ನಿಕಟ ಆಂತರಿಕ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿವೆ."

ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಅವರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಸೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೇಂಟ್-ಸೇನ್ಸ್ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಭಾವನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಓದುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ: "ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ."

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪೆರಾ ಹೋರಾಟದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾ ಕಲೆಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕವು ಶೀಘ್ರ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ವರ್ಷಗಳು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗಿನ ತೀವ್ರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟ ತೆರೆದಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕಲೆಗಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1871 ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಒಪೆರಾ (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವ ಒಪೆರಾ ತಂಡ).

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕಲೆಯ ತೊಟ್ಟಿಲು ಇಟಲಿಯ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಯೋಚನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದ್ಭುತ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಗಾಯಕರ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿರುವ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯೊಂದಿಗೆ: ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಎ. ಪ್ಯಾಟಿ, ಡಿ. ಅರ್ಟಾಡ್, ಇ. ನೋಡೆನ್, ಇ. ಎ. ಲಾವ್ರೊವ್ಸ್ಕಯಾ, ಇ. ಪಿ. ಕಡ್ಮಿನಾ, ಎಫ್. ಐ. ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿ ... ಆದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆದೇಶಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಎಂಬ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಎಲ್ಲ ಮನರಂಜನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆಯಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾದ ಸ್ಥಾನವು ly ಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿಯ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಕೇಳದ-ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬತ್ತಳಿಕೆಯು ವಿದೇಶಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದರು ಆವರಣದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ತಂಡವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಲಾಭದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ತರಬೇತುದಾರನು "ಅತ್ಯಂತ ವಿಕಿರಣ ಪಾರ್ಟೆರ್" (ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ) ನ ಅಭಿರುಚಿಗಳನ್ನು ulated ಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಿಜವಾದ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಲಾಭದ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಬೆನೊಯಿರ್\u200cನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮಧ್ಯೆ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಪಾಕೆಟ್ಸ್\u200cನ ಆಡಳಿತಗಾರ ಸೆನಾರ್ ಮೆರೆಲ್ಲಿ ಅವರ ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಏನೋ ಅಶುಭ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವನ ಮುಖ

ಶಾಂತ ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಿರಸ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಮೋಸದ ಸ್ವಯಂ-ಸದಾಚಾರದ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ ... "

ಕಲೆಯ ಉದ್ಯಮಶೀಲತಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಭಿರುಚಿಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಚಿವಾಲಯದ ಗಣ್ಯರು, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.

ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕವು ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾದ ಉಚ್ day ್ರಾಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಲೆ ತೀವ್ರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಜಿ. ಎ. ಲಾರೊಚೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ:

"ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಂಭೀರ, ನಿಜ ಜೀವನದ ಸಂಯೋಜಕರು ತಮ್ಮನ್ನು ಬ್ಯಾಲೆನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುತ್ತಾರೆ."

ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೇದಿಕೆಯು ಅಕ್ಷರಶಃ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವು ನೃತ್ಯ ಲಯದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು - ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಂಯೋಜಕ ಟಿ.ಎಸ್. ಪುನಿ ಈ “ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ” ಮುನ್ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಲೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಚಾಯ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬ್ಯಾಲೆಗೆ ತಿರುಗಿದ ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯಾಲೆನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸದೆ ಅವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವರು "ಇವಾನ್ ಸುಸಾನಿನ್", "ರುಸ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ" ನ ನೃತ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಐ ಗ್ಲಿಂಕಾ ರಚಿಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕಲೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಅಲ್ಲ. ಅವರು ವಿಪರೀತ ವಿನಮ್ರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊಸತನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಒಪ್ಪಿದ ದಿನದಿಂದ ಮತ್ತು 1875 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನ್ ಸರೋವರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಹಾಡಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕಿಂತ ನೃತ್ಯದ ಅಂಶವು ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಖ್ಯಾತಿ ಗಳಿಸಿದ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು "ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರಿಸ್ಟಿಕ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್", ಇದು I. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಎಂಬುದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಲೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಗೀತರಚನೆಕಾರ-ಚಿಂತಕ, ನಿಜವಾದ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸಂಗೀತವು ಆಳವಾಗಿ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ; ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು, ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಯೋಜಕರ (ಪುನಿ, ಮಿಂಕಸ್, ಗರ್ಬರ್) ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೂ ಇಲ್ಲ, ಮಾನಸಿಕ ಆಳವೂ ಇಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಾಯಕನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಚಾಯ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬ್ಯಾಲೆ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸತನ ತೋರುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ (1877) ಸ್ವಾನ್ ಸರೋವರದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂದಿಲ್ಲ. ಎನ್ಡಿ ಕಾಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಇತರ ಬ್ಯಾಲೆಗಳಿಂದ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಾರಣವಾದವುಗಳಾಗಿವೆ." 19 ನೇ - 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರಾದ ಎಂ. ಪೆಟಿಪಾ, ಎಲ್. ಇವನೊವ್, ಐ. ಗೋರ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ, ಸ್ವಾನ್ ಸರೋವರದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮನ್ನಣೆ ದೊರೆಯಿತು.

1877 ಬಹುಶಃ ಸಂಯೋಜಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರೆಲ್ಲರೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಿಫಲ ವಿವಾಹದ ನಂತರ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರೋಮ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಬರ್ಲಿನ್, ವಿಯೆನ್ನಾ, ಜಿನೀವಾ, ವೆನಿಸ್, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ... ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ತನ್ನ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ, 1877 ರಷ್ಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭದ ವರ್ಷ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಬಾಲ್ಕನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ಪರವಾಗಿತ್ತು.

ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಜನರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅನಾಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭಿಕ್ಷುಕರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಟಲಿನವರೆಗೆ ಮುಳುಗಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ. "

1878 ರ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಎರಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ - ನಾಲ್ಕನೆಯ ಸ್ವರಮೇಳ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್" - ಅವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕ (ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಹಾಗೆಯೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ನಾಲ್ಕನೇ ಸಿಂಫನಿಯ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು ಎನ್.ಎಫ್. ವಾನ್ ಮೆಕ್ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ

ನಡೆ zh ್ಡಾ ಫಿಲರೆಟೊವ್ನಾ ವಾನ್ ಮೆಕ್ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ನೈತಿಕ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿತು.

ವಾನ್ ಮೆಕ್ಗೆ ಬರೆದ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಿಂಫನಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸ್ವರಮೇಳದ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವರಮೇಳದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸುವ "ರಾಕ್" ಮೋಟಿಫ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಬಂಡೆಯ ವಿಷಯವು ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಇದು ದುಷ್ಟತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಸಮಾನ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನಾಲ್ಕನೇ ಸಿಂಫನಿ ಯುವ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ.

ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕ - ಬೊರೊಡಿನ್ - "ವೀರರ ಸಿಂಫನಿ" (1876) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ. "ಹೀರೋಯಿಕ್" ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತೆ-ನಾಟಕೀಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರಮೇಳದ ಗೋಚರತೆಯು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಸ್ವರಮೇಳದ ಇಬ್ಬರು ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಬೊರೊಡಿನ್ ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ.

ಬಾಲಕಿರೆವ್ ವೃತ್ತದ ಸದಸ್ಯರಂತೆ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಸಂಗೀತ ಕಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪ್ರಕಾರವೆಂದು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಕುಚ್ಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದ (ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಬರೆದ "ದಿ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಪ್ಸ್ಕೋವ್", ಮುಸ್ಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ "ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್", ಬೊರೊಡಿನ್ ಅವರಿಂದ "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇಗೊರ್"), ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಜನರು, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ

ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ಲಾಟ್\u200cಗಳು. ಆದರೆ ಈ “ಸ್ವಂತ” ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬಹಳ ದೂರ ಹುಡುಕಿದರು.

"ಒಂಡೈನ್", "ವೊವೊಡಾ", "ಕಮ್ಮಾರ ವಕುಲಾ" ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಜೀವನದ ಮೂವತ್ತೆಂಟನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್" ಒಪೆರಾವನ್ನು ಬರೆದು ತಮ್ಮ ಒಪೆರಾ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಳ, ಆಳವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾದವು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನವೀನವಾಗಿದೆ.

ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ, ಒನ್\u200cಗಿನ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ ಬಂದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಕಾಸದಲ್ಲಿ, ಒಪೆರಾಗಳ ನಾಟಕಶಾಸ್ತ್ರವು ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವರ ಅಂತರ್ಗತ ಆಳವಾದ ಭಾವಗೀತೆ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ನಾಟಕ, ಮಾನಸಿಕ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ des ಾಯೆಗಳ ಪ್ರಸಾರ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರೂಪ ಉಳಿದಿದೆ.

1879 ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ದಿ ಮೇಡ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ (ಷಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಂಯೋಜಕರಿಂದ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ) ಒಪೆರಾವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೀರರ ಪುಟವು ಹೊಸ ಒಪೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - XIV-XV ಶತಮಾನಗಳ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರ ನಾಯಕಿ ಜೀನ್ ಡಿ ಆರ್ಕ್ ಅವರ ಸಾಧನೆ. ಸಂಯೋಜಕನ ಸೌಂದರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುವ ಬಾಹ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ತಂತ್ರಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ದಿ ಮೇಡ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್" ಒಪೆರಾ ನೈಜ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಭಾವಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅನೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾ ಕಲೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದ್ಭುತ

ಜಾನ್ಸ್ ಏರಿಯಾ "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪ್ರಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಕಾಡುಗಳು" ಮತ್ತು ಇಡೀ ಮೂರನೇ ಚಿತ್ರವು ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಕಲೆಯ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 1883 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಪೋಲ್ಟವಾ" ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ "ಮಜೆಪಾ" ಒಪೆರಾವನ್ನು ಬರೆದರು. ಒಪೇರಾದ ಸಂಯೋಜನಾ ಯೋಜನೆಯ ತೆಳ್ಳಗೆ, ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯ ಹೊಳಪು, ಚಿತ್ರಗಳ ಬಹುಮುಖತೆ, ಜಾನಪದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರವೀಣ ವಾದ್ಯವೃಂದ - ಇವೆಲ್ಲವೂ "ದಿ ಮೇಡ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್" ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ ಮತ್ತು "ಮಜೆಪಾ" 80 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದ ಮಹೋನ್ನತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರಮೇಳದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೂರು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸೂಟ್\u200cಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು (1880, 1883, 1884): "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ" ಮತ್ತು "ಸೆರೆನೇಡ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ" (1880), ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಿಂಫನಿ "ಮ್ಯಾನ್\u200cಫ್ರೆಡ್" (1884).

1878 ರಿಂದ 1888 ರವರೆಗಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಿಂಫನಿಗಳನ್ನು ಐದನೇ ಸಿಂಫನಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಇದು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸಮಯ (1879-81), ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಅವಧಿ ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪರೋಕ್ಷ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೂಡ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ ಪಾರಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಯೋಜಕರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. "ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಜೆಯೂ ಸಹ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ 1882 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಎಲ್. ಎನ್. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ("ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್"), ಎ. ಪಿ. ಚೆಕೊವ್ ("ಇವನೊವ್"), ಎಂ. ಇ. ರೆಪಿನ್ ("ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ", "ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ ಸನ್ ಇವಾನ್") ಮತ್ತು ವಿಸುರಿಕೋವ್ ("ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೆಲೆಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಶನ್", "ಬೊಯಾರ್ನ್ಯಾ ಮೊರೊಜೊವಾ"), ಮುಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ "ಖೋವನ್\u200cಶಿನಾ" ಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ 80 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು "ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್ ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ" ಮಜೆಪಾ "ಅವರಿಂದ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತವು ತನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಲೇಖಕರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಕಂಡಕ್ಟರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಬರ್ಲಿನ್, ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿರುವ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಂತರ, 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು - ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ಸಂಯೋಜಕನನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಆತಿಥ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಗೀತ ಸಂಘಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 1888 ರಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ, ಕ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಹತ್ತಿರ, ಫ್ರೊಲೊವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳ ಪರಭಕ್ಷಕ ನಾಶಕ್ಕೆ ಅವನು ಅರಿಯದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮೈದಾನೋವೊಗೆ ಹೋದನು. 1892 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲಿನ್\u200cಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಈಗ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೌಸ್-ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಐದನೇ ಸ್ವರಮೇಳ, ಬ್ಯಾಲೆ ದಿ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯೂಟಿ, ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್, ಅಯೋಲಂಟಾ, ಬ್ಯಾಲೆ ದಿ ನಟ್ಕ್ರಾಕರ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಆರನೇ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಐದನೇ ಸ್ವರಮೇಳದ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯು ನಾಲ್ಕನೆಯಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ - ಬಂಡೆಯ ವಿರೋಧ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಮಾನವ ಬಯಕೆ. ಐದನೇ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕನು ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕು ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಸಂಗೀತದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವರಮೇಳಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅವರು ಕ್ಲಿನ್\u200cನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ). ಹೋರಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶ, ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಧಿಯ ವಿಷಯವು ಗಂಭೀರವಾದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದೃಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮನುಷ್ಯನ ವಿಜಯವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

1889 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಇಡೀ ಬ್ಯಾಲೆ ದಿ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯೂಟಿ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಚಿ. ಪೆರೋಟ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಮರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ I. A. Vsevolozhsky ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೊಸ ಒಪೆರಾ ಬರೆಯಲು ಒಪ್ಪಿದರು.

ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್\u200cನಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಜನವರಿ 18, 1890 ರಂದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು, ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 44 ದಿನಗಳ ನಂತರ - ಮಾರ್ಚ್ 3 - "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್" ಒಪೆರಾ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು

ಕ್ಲಾವಿಯರ್ನಲ್ಲಿ. ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಕೋರ್ ಮುಗಿದ ಕೂಡಲೇ, ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ 1890 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19 ರಂದು ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಯಕ ಎನ್.ಎನ್. ಫಿಗ್ನರ್ ಹರ್ಮನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಂ.ಐ.ಫಿಗ್ನರ್ ಲಿಸಾ ಅವರ ಭಾಗದ ಪ್ರೇರಿತ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು: ಐ.ಎ.ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ (ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ), ಎಲ್.ಜಿ. ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ (ಎಲೆಟ್ಸ್ಕಿ), ಎಂ.ಎ.ಸ್ಲಾವಿನಾ (ಕೌಂಟೆಸ್). ಇ.ಎಫ್. ನಾಪ್ರವ್ನಿಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು, ಕೀವ್\u200cನಲ್ಲಿ ಎಂಇ ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ (ಜರ್ಮನ್) IV ಟಾರ್ಟಕೋವ್ (ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ) ಮತ್ತು ಇತರರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು.ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 4, 1891 ರಂದು, ಮೊದಲ ಉತ್ಪಾದನೆ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿ ನಡೆಯಿತು. Moscow ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ. ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಾವಿದರ ಅದ್ಭುತ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಕ್ಕೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು: ಎಂ.ಕೆ. ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ (ಜರ್ಮನ್), ಎಂ.ಎ.ಡೀಶಾ-ಸಿಯೋನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ (ಲಿಜಾ), ಪಿ.ಎ.ಖೋಖ್ಲೋವ್ (ಎಲೆಟ್ಸ್ಕಿ), ಬಿ.

ಒಪೇರಾದ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ III ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಅವರ "ಸಣ್ಣ" ದುರಂತದಂತಹ ಎಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ನನ್ನನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಮನನೊಂದವರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಕತ್ತಲೆ, ಕೊಳಕು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಜನರ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಒಪೆರಾ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ 90 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿತ್ತು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಹೋಲಿಕೆ ನಿಂದಆ ವರ್ಷಗಳ ಲಲಿತಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೃತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

"ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್" (1834) ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ. ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಮಾಜದ ಕೊಳಕು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಬರಹಗಾರ, ತನ್ನ ಕಾಲದ ಉದಾತ್ತ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದನು.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಯೋಜಕ ಜೆ. ಹ್ಯಾಲೆವಿ ಅವರ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಎಫ್. ಸುಪ್ಪೆ ಅವರ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಡಿ. ಲೋಬಾನೋವ್ ಅವರ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ಲೇಖಕರು ಯಾವುದೇ ಮೂಲ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಅದ್ಭುತ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ.

ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಒಪೆರಾದ ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ಸಂಯೋಜಕರ ಸಹೋದರ, ನಾಟಕಕಾರ ಮೋಡೆಸ್ಟ್ ಇಲಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲವನ್ನು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ತತ್ವಗಳು, ಸಂಯೋಜಕರ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಅವರು ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು: ಅವರು ಕವನ ಬರೆದರು, ಹೊಸ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಭಾಗಗಳ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದರು.

ಕ್ರಿಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕೀಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ: ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿಯ ಬಲ್ಲಾಡ್ ದುರಂತದ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ; ನಂತರ ನಾಟಕದ ನಿರಾಕರಣೆ ಬರುತ್ತದೆ - ಮೊದಲು ಲಿಜಾ ಸಾವು, ನಂತರ ಹರ್ಮನ್.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಪೂರಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಥೆಯ ಆರೋಪದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. Vsevolozhsky ಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಒಪೆರಾವನ್ನು ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ I ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ Vsevolozhsky ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ "ದಿ ಶೆಫರ್ಡೆಸ್ ಸಿನ್ಸಿರಿಟಿ" (ಮೂರನೇ ದೃಶ್ಯ) ಎಂಬ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಸೈಡ್\u200cಶೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಚೈಕೊವ್ಸ್ಕಿಯವರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಿರುವ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಪದಗಳನ್ನು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಕವಿ ಕರಬಾನೋವ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ದೈನಂದಿನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲು, ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿಗಳ ಪರಂಪರೆಯತ್ತ ಹೊರಳಿದರು: ಟಾಮ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಹಾಡು "ಇಫ್ ಓನ್ಲಿ ಲವ್ಲಿ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಜಿ.ಆರ್.ಡೆರ್ಜಾವಿನ್, ವಿ.ಎ. ಶತಮಾನದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ - ಕೆ.ಎನ್.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಇರುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಹರ್ಮನ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ: ಅವನು ಒಂದು ಅಹಂಕಾರಿ, ಅವನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಮನ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ: ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಾಯಾರಿಕೆ. ಈ ಚಿತ್ರದ ಅಸಂಗತತೆ,

ಅವರ ಆಂತರಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ - ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮದವರೆಗೆ ಕ್ರಮೇಣ ಕಪ್ಪಾಗಿಸುವ ಗೀಳು - ಒಪೆರಾ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಥೀಮ್\u200cನ ಸಾಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ - ಥೀಮ್ ಮನುಷ್ಯನ ವಿರೋಧ, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಅವನ ಸಂತೋಷದ ಕನಸು.

ಇಡೀ ಒಪೆರಾದ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅವರ ಎರಡು ಅರಿಯೊಸೊಗಳ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭಾವಪೂರ್ಣ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿ “ನನಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ” - ಹರ್ಮನ್ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. "ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಯಾವುದು" (ಜೂಜಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಅರಿಯೊಸೊದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕನು ತನ್ನ ನಾಯಕನ ನೈತಿಕ ಪತನವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದನು.

ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ನ ನಾಯಕಿ ಲಿಸಾಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಜಾಳನ್ನು ಬಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಿಂದ ದೀನರಾಗಿದ್ದರು. ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ, ಲಿಸಾ (ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕೌಂಟಸ್\u200cನ ಮೊಮ್ಮಗಳು) ತನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಲಿಜಾ ಮತ್ತು ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸುಳ್ಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕನು ಕನವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಲಿಜಾಳ ದುರಂತದ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲಿಜಾದ ಸಂಗೀತ ಚಿತ್ರಣವು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದುರಂತ ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭಾವಗೀತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಕೀರ್ಣ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ

ಸಣ್ಣ ಸೋಗು ಇಲ್ಲದೆ, ಪೂರ್ಣ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲಿಜಾ ಅವರ ಅರಿಯೊಸೊ "ಆಹ್, ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂಬುದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸಂಗದ ಅಸಾಧಾರಣ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಶೋಕಿಸುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಕನು ಅದರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ: ಅವು ಲಿಜಾ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ. ಹೊಸ ಪಾತ್ರ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ; ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಚಿತ್ರಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಅರಿಯೊಸೊ "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜೀವಿ" ಮತ್ತು ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅರಿಯೊಸೊ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಇಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು ಲಿಸಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು ಎಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ: ಹರ್ಮನ್ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ರಾಜಕುಮಾರನ ವೇಷದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಅರಿಯೊಸೊ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ - ಸೌಂದರ್ಯ, ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ, ಅವನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಾಂತ ವಾತ್ಸಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ.

ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ರಹಸ್ಯದ ಆಪಾದಿತ ಮಾಲೀಕರಾದ ಹಳೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ವಿವರಣೆಯು ಪುಷ್ಕಿನ್\u200cನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತವು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಾವಿನ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಅಥವಾ ಸುರಿನ್ ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು.

ನಾಟಕೀಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಲೀಟ್\u200cಮೋಟಿಫ್\u200cಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದು ಹರ್ಮನ್\u200cನ ಹಣೆಬರಹ (ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ಥೀಮ್) ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಳವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಗಾಯನ ಭಾಗಗಳ ಸುಮಧುರ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಸ್ಪೈಡ್ಸ್ ರಾಣಿ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಒಪೆರಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ದುರಂತ ಒಪೆರಾ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಆಶಾವಾದಿ ವಿಷಯದ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೊನೆಯ ಒಪೆರಾ ಅಯೋಲಂಟಾ (1891). ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, “ದಿ ನಟ್ಕ್ರಾಕರ್” ಬ್ಯಾಲೆ ಜೊತೆ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಒಪೆರಾ “ಅಯೋಲಂಟಾ” ಅನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು. ಈ ಬ್ಯಾಲೆ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸಂಯೋಜಕ ಸಂಗೀತ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿ ಅವರ ಆರನೇ ಸಿಂಫನಿ, ಇದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 1893 ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು - ಸಂಯೋಜಕರ ಸಾವಿಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ನಡೆಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 3 ರಂದು, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯತೆಯು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತವು ಈ ಯುಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 60-90ರ ಕಠಿಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷಗಳು), ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಹತ್ತು ಒಪೆರಾಗಳು, ಮೂರು ಬ್ಯಾಲೆಗಳು, ಏಳು ಸ್ವರಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಬಹುಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಬೆರಗುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕ, ಬ್ಯಾಲೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸ್ವರಮೇಳಗಳು, ಪ್ರಣಯಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ವಾದ್ಯ ಸಂಗೀತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಚೇಂಬರ್ ಮೇಳಗಳು, ಪಿಯಾನೋ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈ ಯಾವುದೇ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳುಗರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು. ಆದರೆ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಸಂಯೋಜಕರಾದರು. ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆಗಳು - ಧ್ವನಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ, ರೇಡಿಯೋ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನವು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಎಲ್ಲ ಜನರ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಗಿದೆ.

ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಜನರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅಮರತ್ವ.

ಒ. ಮೆಲಿಕಾನ್

ಪೀಕ್ ಲೇಡಿ

3 ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾ

ಪ್ಲಾಟ್
ಕಥೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ
ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನಾ

ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ
ಎಂ.ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ

ಸಂಗೀತ
ಪಿ. ಐ. ಟ್ಚಾಯ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ

ಪಾತ್ರಗಳು

ದಾದಿಯರು, ಆಡಳಿತ, ದಾದಿಯರು, ವಾಕಿಂಗ್
ಅತಿಥಿಗಳು, ಮಕ್ಕಳು, ಆಟಗಾರರು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಈ ಕ್ರಮವು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ
18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ.

ಪರಿಚಯ.
ಕ್ರಿಯೆ ಒಂದು

ಚಿತ್ರ ಒಂದು

ವಸಂತ. ಬೇಸಿಗೆ ಉದ್ಯಾನ. ಆಟದ ಮೈದಾನ. ದಾದಿಯರು, ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರ ದಾದಿಯರು ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಉದ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ಟಾರ್ಚ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಹಗ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಸುಟ್ಟು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸುಟ್ಟು
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಾರದು
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು!
(ನಗು, ಕೂಗಾಟಗಳು, ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುವುದು.)

ಆನಂದಿಸಿ, ಮುದ್ದಾದ ಮಕ್ಕಳು!
ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸೂರ್ಯ, ಪ್ರಿಯರೇ,
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ!
ಒಂದು ವೇಳೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನೀವು ಸಡಿಲದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಆಟಗಳು, ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳು,
ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಾದಿಯರು
ನಂತರ ನೀವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ.
ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು, ಓಡಿ, ಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ,
ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ!

ದಾದಿಯರು

ಬೈ, ಬೈ ಬೈ!
ನಿದ್ರೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನಿದ್ರೆ!
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ!

(ಡ್ರಮ್ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಹಳೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು - ಸೈನಿಕರು.
ಎಷ್ಟು ಸ್ಲಿಮ್! ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿ! ಸ್ಥಳಗಳು! ಒಂದು, ಎರಡು, ಒಂದು ಎರಡು ...

(ಆಟಿಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮುಂದೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುಡುಗ.)

ಹುಡುಗರು (ಮೆರವಣಿಗೆ)

ಒಂದು, ಎರಡು, ಒಂದು, ಎರಡು,
ಎಡ, ಬಲ, ಎಡ, ಬಲ!
ಸೌಹಾರ್ದ, ಸಹೋದರರೇ!
ಕಳೆದುಹೋಗಬೇಡಿ!

ಬಾಯ್ ಕಮಾಂಡರ್

ಬಲ ಭುಜ ಮುಂದಕ್ಕೆ! ಒಂದು, ಎರಡು, ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

(ಹುಡುಗರು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ)

ಕೇಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮಸ್ಕೆಟ್! ಮೂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಕಾಲಿಗೆ ಮಸ್ಕೆಟ್!

(ಹುಡುಗರು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಹುಡುಗರು

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ
ರಷ್ಯಾದ ಶತ್ರುಗಳ ಭಯಕ್ಕಾಗಿ.
ದುಷ್ಟ ವೈರಿ, ಹುಷಾರಾಗಿರು!
ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿ, ಅಥವಾ ಸಲ್ಲಿಸಿ!
ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ!
ಪಿತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು
ಅದು ನಮಗೆ ಬಿದ್ದಿತು.
ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು
ಖಾತೆ ಇಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು!
ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ!
ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕು
ಬುದ್ಧಿವಂತ ರಾಣಿ,
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವಳ ತಾಯಿ,
ಈ ದೇಶಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ
ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ!
ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ! ಹರ್ರೆ!

ಬಾಯ್ ಕಮಾಂಡರ್

ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗರು!

ಹುಡುಗರು

ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ!

ಬಾಯ್ ಕಮಾಂಡರ್

ಕೇಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮಸ್ಕೆಟ್! ಸರಿ! ಕಾವಲು! ಮಾರ್ಚ್!

(ಹುಡುಗರು ಹೊರಟು, ಡ್ರಮ್ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಹಳೆ.)

ದಾದಿ, ಆರ್ದ್ರ ನರ್ಸ್, ಆಡಳಿತ

ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರು!
ಮತ್ತು ನಿಜಕ್ಕೂ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಭಯವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

(ಇತರ ಮಕ್ಕಳು ಹುಡುಗರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಾದಿಯರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಳು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಇತರ ವಾಕಿಂಗ್ ಜನರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುರಿನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ನಿನ್ನೆ ಆಟ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು?

ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಬೀಸಿದೆ!
ನಾನು ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ ...

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಮತ್ತೆ ಆಡಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ
ಡ್ಯಾಮ್, ಒಮ್ಮೆ ಗೆದ್ದಿರಿ!

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲಿದ್ದರಾ?

ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಂಟರಿಂದ ಎಂಟರವರೆಗೆ
ಜೂಜಿನ ಟೇಬಲ್\u200cಗೆ ಚೈನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಕುಳಿತು,

ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ವೈನ್ ಬೀಸಿದರು

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಕೇವಲ?

ಹೌದು, ನಾನು ಇತರರ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಅವನು ಎಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಮನುಷ್ಯ!

ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ
ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಅವನು ತುಂಬಾ ಬಡವ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ...

ಹೌದು, ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಅದು, ನೋಡಿ:
ನರಕದ ರಾಕ್ಷಸ ಕತ್ತಲೆಯಾದಂತೆ ... ಮಸುಕಾದ ...

(ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಕೌಂಟ್ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ.)

ಹೇಳಿ, ಹರ್ಮನ್, ನಿನಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

ನನ್ನ ಜೊತೆ? ಏನೂ ಇಲ್ಲ ...

ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ!

ನೀವು ಬೇರೆಯವರಾಗಿದ್ದೀರಿ ...
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ...
ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು: ಸಂಯಮ, ಮಿತವ್ಯಯ,
ನೀವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇದ್ದೀರಿ;
ಈಗ ನೀವು ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಮೌನ
ಮತ್ತು, - ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ:
ನೀವು, ದುಃಖದ ಹೊಸ ಉತ್ಸಾಹ,
ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ
ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಡುತ್ತೀರಾ?

ಹೌದು! ದೃ foot ವಾದ ಪಾದದಿಂದ ಗುರಿಯತ್ತ
ನಾನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನನ್ನಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...
ನನಗೆ ಇಷ್ಟ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಹೇಗೆ! ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಯಾರಲ್ಲಿ?

ಅವಳ ಹೆಸರು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಐಹಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಅದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ...
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಂಗಡಿಸುವ ಹೋಲಿಕೆಗಳು,
ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ...
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಸ್ವರ್ಗದ ಆನಂದ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಇಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆದರೆ ಆಲೋಚನೆಯು ಬೇರೊಬ್ಬರು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಅಸೂಯೆ
ನಾನು ಅವಳ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಚುಂಬಿಸದ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದಾಗ,
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ಉತ್ಸಾಹ
ನಾನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತದನಂತರ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಸಂತನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...
ಅವಳ ಹೆಸರು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ...

ಮತ್ತು ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿರಿ!
ಅವಳು ಯಾರೆಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ -
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು - ಕೈಯಿಂದ ಕೈಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ!

ಓಹ್ ಇಲ್ಲ! ಅಯ್ಯೋ, ಅವಳು ಉದಾತ್ತಳು
ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಸೇರಿಲ್ಲ!
ಅದು ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕಂಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ!

ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ ... ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಲ್ಲ ...

ನಿನಗೆ ನಾನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಆಹ್, ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಾನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಬಲ್ಲೆ
ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತವಾಗಿದ್ದಾಗ ...
ಆಗ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಲ್ಲೆ.
ಈಗ ಆತ್ಮವು ಒಂದು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ,
ವಿದಾಯ ಶಾಂತಿ! ಕುಡಿದಂತೆ ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಅನಾರೋಗ್ಯ ... ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ನೀವು, ಹರ್ಮನ್?
ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೀರಿ!

(ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಕರ್ಸ್ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ.)

ವಾಕಿಂಗ್ ಕೋರಸ್

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ದೇವರು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು!


ಅಂತಹ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ...

ನನ್ನ ಸಂತೋಷಕರ ಅನುಮಾನವನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು?
ನೀವು ನೋಡಿ: ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಭಯಾನಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ,
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ,
ಆಗ ಒಂದು ವಿಷಯ ಇರುತ್ತದೆ ...

ಡೈ! (ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುರಿನ್ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.)

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ (ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ)

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಬಹುದು.

ನೀವು, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ವರ?

ಹೌದು, ಮಹನೀಯರು, ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಲಘು ದೇವತೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿ! ..

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಟೆ!

ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ರಾಜಕುಮಾರ!

ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸ್ನೇಹಿತರು!

ರಾಜಕುಮಾರ(ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ)

ಟಾಮ್ಸ್ಕ್(ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ)

ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ?

ರಾಜಕುಮಾರ, ನಿಮ್ಮ ವಧು ಯಾರು?

(ಕೌಂಟೆಸ್ ಲಿಸಾ ಜೊತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ರಾಜಕುಮಾರ(ಲಿಸಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ)

ಅವಳು? ಅವಳು ಅವನ ವಧು! ಓ ದೇವರೇ! ...

ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್

ಅವನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಸೌಂದರ್ಯ ಯಾರು!

ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.

(ಕೌಂಟ್ ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಜಾಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ)

ಕೌಂಟೆಸ್,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಈ ಅಧಿಕಾರಿ ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಳಿ?

ಯಾವುದು? ಇದು? ಹರ್ಮನ್, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.

ಅವನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದನು? ಅವನು ಎಷ್ಟು ಭಯಾನಕ!

(ಟಾಮ್ಸ್ಕಿ ಅವಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.)

ರಾಜಕುಮಾರ (ಲಿಸಾಗೆ ಕೈ ಕೊಟ್ಟು)

ಸ್ವರ್ಗದ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸೌಂದರ್ಯ
ವಸಂತ, ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಗಳ ಲಘು ರಸ್ಟಲ್,
ಗುಂಪಿನ ವಿನೋದ, ಹಲೋ ಸ್ನೇಹಿತರು, -
ಅವರು ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ನಾವು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ!

ಹಿಗ್ಗು, ಸ್ನೇಹಿತ!
ಶಾಂತ ದಿನದ ಹಿಂದೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ
ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯಾಗಿದೆ. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಏನು
ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣೀರು, ಬಕೆಟ್ - ಗುಡುಗು!

(ದೂರದ ಗುಡುಗು. ಹರ್ಮನ್ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.)

ಈ ಕೌಂಟೆಸ್ ಎಂತಹ ಮಾಟಗಾತಿ!

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಗುಮ್ಮ!

ಅವಳನ್ನು "ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ರಾಣಿ" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಮಾಡಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಯಾಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

ಹೇಗೆ? ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ?

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಆಕ್ಟೋಜೆನೇರಿಯನ್ ಹ್ಯಾಗ್!

ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಓಹ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೇಳು!
ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಎಲ್ಲಾ ಯುವಜನರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದರು,
"ಮಾಸ್ಕೋದ ಶುಕ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು.
ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ ಅನ್ನು ಎಣಿಸಿ - ಇತರರಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಸುಂದರ,
ಅವಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅವರು ಕೌಂಟೆಸ್ಗಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:
ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸೌಂದರ್ಯವು ಆಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು, ಅಯ್ಯೋ,
ಫರೋಹನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದನು.

ಒಮ್ಮೆ ವರ್ಸೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "je ಜೆ ಜೆ ಡೆ ಲಾ ರೀನ್" ವೀನಸ್ ಮೊಸ್ಕೊವೈಟ್ ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಆಡಲಾಯಿತು.

ಆಹ್ವಾನಿತರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು;
ಆಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು
ಸಂಭ್ರಮದ ಮಧ್ಯೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾ: “ಓ ದೇವರೇ! ಓ ದೇವರೇ!
ಓ ದೇವರೇ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಡಬಲ್ಲೆ
ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾಕಲು ಯಾವಾಗ ಸಾಕು

ಎಣಿಸಿ, ಯಾವಾಗ ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಅತಿಥಿಗಳ ಪೂರ್ಣ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು,
ಸೌಂದರ್ಯ ಮೌನವಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿದೆ,
ಅವಳ ಕಿವಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಶಬ್ದಗಳಿಗಿಂತ ಸಿಹಿಯಾದ ಪದಗಳು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದವು:

"ಕೌಂಟೆಸ್, ಕೌಂಟೆಸ್, ಕೌಂಟೆಸ್, ಒಬ್ಬರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ," ರೆಂಡೆಜ್ವಸ್ "ಬೇಕು,
ಬಹುಶಃ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ?
ಕೌಂಟೆಸ್ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು: "ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ!"
ಆದರೆ ಎಣಿಕೆ ಹೇಡಿಗಳಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ
ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಯ್ಯೋ,
ಪೆನ್ನಿಲೆಸ್ "je ಜೀಯಸ್ ಡೆ ಲಾ ರೀನ್"
ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು.
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಇರಿಸಿ,
ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು ... ಆದರೆ ಯಾವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ!
ಓಹ್ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಓಹ್ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಓಹ್ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು!

ಆ ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ,
ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ, ಯುವ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.
ಆದರೆ ಅದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು,
ಒಂದು ಭೂತ ಅವಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು:
"ನೀವು ಕೊಲ್ಲುವ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ


ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು! "

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಸೆ ನಾನ್ ವೆರೋ, è ಬೆನ್ ಟ್ರೊವಾಟೋ.

(ಗುಡುಗು ಕೇಳಿದೆ, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಬರುತ್ತಿದೆ.)

ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ! ಆದರೆ ಕೌಂಟೆಸ್ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಬಹುದು:
ಕಟ್ಟಾ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಕಷ್ಟ.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಆಲಿಸಿ, ಹರ್ಮನ್, ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕರಣ ಇಲ್ಲಿದೆ,
ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಆಡಲು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸು!

(ಎಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಾರೆ.)

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸುರಿನ್

“ಮೂರನೆಯವರಿಂದ, ಯಾರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಲದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬರುತ್ತದೆ
ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು! "

(ಅವರು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬಲವಾದ ಗುಡುಗು. ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಕರ್ಸ್ ಸಮಾನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಕೂಗು.)

ವಾಕಿಂಗ್ ಕೋರಸ್

ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಬಂತು ... ಯಾರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಿತ್ತು? ..
ಏನು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ... ಜೋರಾಗಿ blow ದಿದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕ!
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರನ್ ಮಾಡಿ! ಗೇಟ್\u200cಗೆ ಹೋಗಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

(ಎಲ್ಲಾ ಚದುರುವಿಕೆ. ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)
(ಬಲುದೂರದಿಂದ.)

ಆಹ್, ಮನೆಗೆ ಬೇಗನೆ!
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿ!

(ಭಾರಿ ಗುಡುಗು.)

ಹರ್ಮನ್ (ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ)

"ನೀವು ಕೊಲ್ಲುವ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮೂರನೆಯವರಿಂದ, ಯಾರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ,

ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಲದಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬರುತ್ತದೆ
ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು! "
ಓಹ್, ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ!
ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು ... ನಾನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಚಂಡಮಾರುತದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!
ನನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಅಂತಹ ಕೊಲೆ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ಗುಡುಗು ಏನೂ ಅಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ, ರಾಜಕುಮಾರ!
ನಾನು ಬದುಕಿರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!
ಗುಡುಗು, ಮಿಂಚು, ಗಾಳಿ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ: ಅದು ನನ್ನದು, ಅಥವಾ ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ!

(ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಚಿತ್ರ ಎರಡನೇ

ಲಿಸಾ ಕೊಠಡಿ. ಉದ್ಯಾನದ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲು. ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ. ಪೋಲಿನಾ ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಗೆಳತಿಯರು.

ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಪೋಲಿನಾ

ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಜೆ ... ಮೋಡಗಳ ಅಂಚುಗಳು ಮರೆಯಾಯಿತು,
ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂಜಾನೆಯ ಕೊನೆಯ ಕಿರಣ ಸಾಯುತ್ತದೆ;
ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಹೊಳೆಯುವ ಹೊಳೆ
ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಕಾಶವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ: ತೋಪುಗಳು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿವೆ; ಶಾಂತಿ ಸುತ್ತಲೂ ಆಳುತ್ತದೆ;
ಬಾಗಿದ ವಿಲೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿದೆ,
ಅದು ಹೇಗೆ ಗೊಣಗುತ್ತದೆ, ನದಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಪೊದೆಗಳಿಂದ ಮಬ್ಬಾದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್.
ಸಸ್ಯಗಳ ತಂಪಾಗಿ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಜೆಟ್\u200cಗಳ ತೀರದಿಂದ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲುವುದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ!
ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೀಸುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಲೋ ಬೀಸು!

ಗೆಳತಿಯರ ಗಾಯನ

ಆಕರ್ಷಕ! ಆಕರ್ಷಕ!
ಅದ್ಭುತ! ಸಂತೋಷಕರ! ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ, ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಹೆಚ್ಚು, ಮೆಸ್ ಡೇಮ್ಸ್, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು.

ಹಾಡಿ, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.

ಒಂದು?
ಆದರೆ ಏನು ಹಾಡಬೇಕು?

ಗೆಳತಿಯರ ಗಾಯನ

ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು.
ಮಾ ಚೇರೆ, ಪಾರಿವಾಳ, ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹಾಡಿ.

ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ ...

(ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... ಅದು ಹೇಗೆ? ಹೌದು, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ!
ಸ್ನೇಹಿತರು ಸುಂದರ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ,
ನೀವು ನೃತ್ಯದ ಹಾಡಿಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಅರ್ಕಾಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು, ದಿನಗಳ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಈ ತೋಪುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಸಂತೋಷವನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿದೆ:
ಚಿನ್ನದ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿತು,
ಆದರೆ ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ?
ಸಮಾಧಿ!

(ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.)

ಅಂತಹ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹಾಡು ಹಾಡಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ಸರಿ, ಏಕೆ? ಮತ್ತು ಅದಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಲಿಜಾ,
ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದಿನದಂದು! ನೀವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ, ಅಯ್ಯೋ, ಆಹ್, ಆಹ್!

(ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ.)

ಸರಿ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಏಕೆ ನೇಣು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮೆರ್ರಿ ಮಾಡೋಣ,

ಹೌದು, ವಧು-ವರರ ಗೌರವಾರ್ಥ ರಷ್ಯನ್!
ಸರಿ, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ!

ಗೆಳತಿಯರ ಗಾಯನ

ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ, ರಷ್ಯನ್!

(ಸ್ನೇಹಿತರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ವಿನೋದದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳದ ಲಿಜಾ, ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.)

ಪಾಲಿನ್ (ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ)

ಬನ್ನಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕು ಮಾಶೆಂಕಾ,
ನೀವು ಬೆವರು, ನೃತ್ಯ
ಅಯ್, ಲಿಯುಲಿ, ಲಿಯುಲಿ,
ನೀವು ಬೆವರು, ನೃತ್ಯ.
ಅದರ ಬಿಳಿ ಪುಟ್ಟ ಕೈಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಅಯ್, ಲಿ-ಲಿ, ಲಿ-ಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಕಾಲುಗಳು
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ.
ಅಯ್, ಲಿಯುಲಿ, ಲಿಯುಲಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ.

(ಪೋಲಿನಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಮಮ್ಮಾ ಕೇಳಿದರೆ: "ಮೆರ್ರಿ!"
ಅಯ್, ಲಿ-ಲಿ, ಲಿ-ಲಿ, "ಮೆರ್ರಿ!" ಮಾತನಾಡಿ.
ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ:
"ನಾನು ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ!"
ಅಯ್, ಲಿ-ಲಿ, ಲಿ-ಲಿ, ಲಿ-ಲಿ,
"ನಾನು ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ!"
ಕೋರಿಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ:
"ದೂರ ಹೋಗು, ದೂರ ಹೋಗು!"
ಅಯ್, ಲಿ-ಲಿ, ಲಿ-ಲಿ,
"ದೂರ ಹೋಗು, ದೂರ ಹೋಗು!"

(ಕೌಂಟೆಸ್\u200cನ ಆಡಳಿತ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ.)

ಆಡಳಿತ

ಮೆಸ್ಡೆಮೊಯಿಸೆಲ್ಸ್, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದ ಏನು? ಕೌಂಟೆಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ...
ಆಹ್ ಆಹ್ ಆಹ್! ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ಫೈ, ಕ್ವೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮೆಸ್ ಡೇಮ್ಸ್!
ನಿಮ್ಮ ವಲಯದ ಯುವತಿಯರು ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು!
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಳಕಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕು.
ನೀವು ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹುಚ್ಚರಾಗಬಹುದು, ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, mes mignonnes.
ಬೋಂಟನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಯದೆ ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ...
ಚದುರಿಸಲು ಇದು ಸಮಯ ...
ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ...

(ಯುವತಿಯರು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ.)

ಪಾಲಿನ್ (ಲಿಸಾ ವರೆಗೆ ಹೋಗುವುದು)

ಲಿಸ್, ನೀವು ಯಾಕೆ ನೀರಸವಾಗಿದ್ದೀರಿ?

ನಾನು ನೀರಸವಾಗಿದ್ದೇನೆ? ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ! ಇದು ಯಾವ ರಾತ್ರಿ ಎಂದು ನೋಡಿ!
ಭೀಕರ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ದಿನದಂದು ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ...

ಇಲ್ಲ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ, ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ!

ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ...
ಹೀಗೆ! ಈಗ ವಿದಾಯ. (ಅವರು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ...

(ಅವರು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸೇವಕಿ ಬಂದು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಒಂದು ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಲಿಜಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ.)

ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಬಿಡಿ.

ಶೀತ, ಯುವತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲ, ಮಾಶಾ, ರಾತ್ರಿ ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು!

ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?

ಇಲ್ಲ ನಾನೇ. ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ.

ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಯುವತಿ ...

ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ, ಹೋಗು ...

(ಮಾಷಾ ಎಲೆಗಳು. ಲಿಜಾ ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ನಂತರ ಮೃದುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ.)

ಈ ಕಣ್ಣೀರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಅವು ಏಕೆ?
ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯ ಕನಸುಗಳು, ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿಜವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ! ..
ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ - ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದವನು,
ನಾನು, ಮನಸ್ಸು, ಸೌಂದರ್ಯ, ಉದಾತ್ತತೆ, ಸಂಪತ್ತು,
ಯೋಗ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತ ನನ್ನಂತೆ ಅಲ್ಲ.
ಯಾರು ಉದಾತ್ತರು, ಯಾರು ಸುಂದರರು, ಅವರಂತೆ ಹಳ್ಳಿಗರು ಯಾರು?
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ! ಮತ್ತು ಏನು? ...
ನಾನು ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಕಣ್ಣೀರು ಏಕೆ, ಅವು ಏಕೆ?
ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯ ಕನಸುಗಳು, ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ...
ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಎರಡೂ! ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬೇಕು?
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸುತ್ತಲೂ ಮಲಗಿದೆ ...

ಓ ಕೇಳು, ರಾತ್ರಿ!

ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಂಬಬಹುದು.
ಅವಳು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ, ಅವಳು ದುಃಖದ ನೋಟದಂತಿದ್ದಾಳೆ,
ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾದವರಿಂದ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ...

ರಾತ್ರಿಯ ರಾಣಿ!

ಬಿದ್ದ ದೇವದೂತನಂತೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸುಡುವ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ,
ಅದ್ಭುತ ಕನಸಿನಂತೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಡೀ ಆತ್ಮವು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಓ ರಾತ್ರಿ!

(ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲಿಸಾ ಗಾಬರಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸಾ ಹೊರಹೋಗಲು ಒಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!

ಹುಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ, ನೀವೇಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

ವಿದಾಯ ಹೇಳು!

(ಲಿಸಾ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.)

ದೂರ ಹೋಗಬೇಡ! ಉಳಿಯಿರಿ! ನಾನು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ... ಒಂದು ನಿಮಿಷ!
ಇದು ನಿಮಗೆ ಏನು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಏಕೆ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ದೂರ ಹೋಗು!

ನಾನು ಕಿರುಚುತ್ತೇನೆ.

ಹುಯಿಲಿಡು! (ಬಂದೂಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು) ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ, ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಇತರರ ಮುಂದೆ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ.

(ಲಿಸಾ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುತ್ತಾಳೆ.)

ಆದರೆ ಸೌಂದರ್ಯ ಇದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕಿಡಿಯೂ ಇದೆ,
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹೋಗಬೇಡ! ..

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ, ಸಾವಿನ ಗಂಟೆ!
ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ.
ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ, ಕ್ರೂರ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ!

(ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿ.)

ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಶಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ನನಗೆ ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವ ದಿನವನ್ನು ನಾನು ಬದುಕಬಹುದೇ!

ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಬದುಕಿದೆ;

ಕೇವಲ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಆಲೋಚನೆ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಮೊದಲು,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ನನಗೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸಮಯ ನೀಡಿ,
ರಾತ್ರಿಯ ಅದ್ಭುತ ಮೌನದ ಮಧ್ಯೆ, ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಬಿಡಿ.
ನಂತರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ - ಶಾಂತಿ!

(ಲಿಸಾ ಹರ್ಮನ್\u200cನನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.)

ಹಾಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಓಹ್, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು!

ದೂರ ಹೋಗು! ದೂರ ಹೋಗು!

ಸೌಂದರ್ಯ! ದೇವತೆ! ಏಂಜೆಲ್!

(ಹರ್ಮನ್ ಮಂಡಿಯೂರಿ.)

ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನಾನು ಭಂಗಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜೀವಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಆದರೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ,
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ.
ಓಹ್, ಕರುಣೆ, ನಾನು, ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ:
ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಸ್ವರ್ಗದ ಎತ್ತರದಿಂದ ನೋಡಿ
ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ
ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ್ಮ,
ಓಹ್ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿ, ವಿಷಾದಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿ!

(ಲಿಸಾ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.)

ನೀನು ಅಳು! ಈ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಅರ್ಥವೇನು?
ನೀವು ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

(ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ)

ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ಸೌಂದರ್ಯ! ದೇವತೆ! ಏಂಜೆಲ್!

(ಅವನು ಲಿಸಾಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುವುದು.)

ಕೌಂಟೆಸ್ (ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ)

ಲಿಜಾ, ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ!

ಲಿಸಾ (ಗೊಂದಲ)

ಕೌಂಟೆಸ್! ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವರು! ನಾನು ಕಳೆದು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ!
ಓಡಿ! .. ತಡವಾಗಿದೆ! .. ಇಲ್ಲಿ! ..

(ನಾಕ್ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲಿಸಾ ಹರ್ಮನ್\u200cಗೆ ಪರದೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಗೌನ್\u200cಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಸಿಯರು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ.)

ನೀವು ಏನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಿರಿ? ನೀವು ಯಾಕೆ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಈ ಶಬ್ದ ಏನು? ..

ಲಿಸಾ (ಗೊಂದಲ)

ನಾನು, ಅಜ್ಜಿ, ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ ... ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

ಕೌಂಟೆಸ್ (ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಗೆಸ್ಚರ್ ಆದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ)

ಬಾಲ್ಕನಿ ಏಕೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ? ಇವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳು? ..
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ! ಸಿಲ್ಲಿ ಆಗಬೇಡಿ! ಈಗ ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ (ಕೋಲಿನಿಂದ ಬಡಿದು)
ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ...

ನಾನು, ಅಜ್ಜಿ, ಈಗ!

ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! .. ನೀವು ಇದನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ! ಸರಿ, ಸಮಯ!
ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ... ಈಗ ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ!

ನಾನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

ಕೌಂಟೆಸ್ (ಬಿಡುವುದು)

ತದನಂತರ ನಾನು ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನೀವು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಬನ್ನಿ ...
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ!

"ಯಾರು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುವವರು,
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬರುತ್ತದೆ
ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು! "
ಒಂದು ಸಮಾಧಿ ಶೀತ ಸುತ್ತಲೂ ಬೀಸಿತು!
ಓಹ್, ಭಯಾನಕ ಭೂತ! ಸಾವು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! ..

.

ಓಹ್, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ!

ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾವು
ಇದು ನನಗೆ ಮೋಕ್ಷವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಬಹುತೇಕ ಸಂತೋಷ!
ಈಗ ಅದು ಅಲ್ಲ! ಅವಳು ನನಗೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾಳೆ!
ಸಂತೋಷದ ಉದಯವನ್ನು ನೀವು ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಹುಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ, ನನ್ನಿಂದ ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು,
ನಾನೇನ್ ಮಾಡಕಾಗತ್ತೆ?

ನನ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು.

ಕರುಣೆ! ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ದೂರ ಹೋಗು! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಓ ದೇವರೇ ... ನಾನು ದುರ್ಬಲವಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ದೂರ ಹೋಗು, ದಯವಿಟ್ಟು!

ಆಗ ಹೇಳಿ: ಸಾಯಿರಿ!

ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವರು!

(ಹರ್ಮನ್ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.)

ಅಲ್ಲ! ಲೈವ್!

.

ಸೌಂದರ್ಯ! ದೇವತೆ! ಏಂಜೆಲ್!
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ACT ಎರಡು

ಮೂರು ಚಿತ್ರ

ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಜಧಾನಿ ಕುಲೀನರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ ಚೆಂಡು. ದೊಡ್ಡ ಹಾಲ್. ಸ್ತಂಭಗಳ ನಡುವೆ, ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಡ್ಜ್\u200cಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯಕರು ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಗಾಯಕರ ಗಾಯನ

ಸಂತೋಷ! ಮೋಜಿನ!
ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ!
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ
ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ,
ಲೈಟ್ ಹಾಪ್ಸ್ ಮಾಡಿ,
ಚೊಬೊಟ್ ಚೊಬೊಟ್ ಅನ್ನು ನಾಕ್ ಮಾಡಿ,
ದಪ್ಪ ಶಿಳ್ಳೆ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ!
ಮಾಲೀಕರು ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ
ದಯೆ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ!

(ಸ್ಟೀವರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಸ್ಟೀವರ್ಡ್

ಮಾಲೀಕರು ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ
ಮನರಂಜನಾ ದೀಪಗಳ ಹೊಳಪನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ.

(ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳು ಗಾರ್ಡನ್ ಟೆರೇಸ್\u200cಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.)

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ನಮ್ಮ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ.
ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ;
ಅವನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದನು, ನಂತರ ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೂಡಿದನು.

ಇಲ್ಲ ಮಹನೀಯರು, ಅವರು ಮೋಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಭರವಸೆ.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

ಏನು ವಿಲಕ್ಷಣ!

ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಅಜ್ಞಾನಿಯಾಗಬೇಕು!
ಅವನು ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ!

ಅವರು ಸ್ವತಃ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ (ಸುರಿನ್\u200cಗೆ)

ಬನ್ನಿ, ಅವನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡೋಣ!

(ಉತ್ತೀರ್ಣ.)

ಆದರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಂತಹವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು
ಯಾರು, ಒಮ್ಮೆ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು,
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು!
ಬಡವ!

(ಸಭಾಂಗಣ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಂತರಕ್ಕಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮಧ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸೇವಕರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಜಾ ಪಾಸ್.)

ನೀವು ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರಿಯತಮೆ
ನಿಮಗೆ ದುಃಖ ಇದ್ದಂತೆ ...
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು.

ಇಲ್ಲ, ಅದರ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!

(ಅವರು ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.)

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... ಒಂದು ಕ್ಷಣ!
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲೇಬೇಕು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ದಿನ ಬದುಕುವುದನ್ನು ನಾನು imagine ಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಧನೆ,
ನಿಮಗಾಗಿ ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ,
ಆದರೆ ತಿಳಿಯಿರಿ: ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ
ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಭಾವನೆಗಳ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು.
ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಿದ್ಧ, ನಿಮಗಾಗಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ!
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಗಾತಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ -
ಸೇವಕ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಹಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಂತ್ವನಕಾರ.
ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು, ಈಗ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೆ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ನಂಬುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಅನ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ!
ಆಹ್, ಈ ದೂರದಿಂದ ನಾನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಳುತ್ತೇನೆ
ಆಹ್, ಈ ದೂರದಿಂದ ನಾನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇದೆ!

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...
ಓ ಹನಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ!

(ಅವರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ.)
(ಮುಖವಾಡವಿಲ್ಲದೆ ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು.)

ಹರ್ಮನ್ (ಓದುತ್ತಿದೆ)

ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು ...
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ (ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ).
ತಿಳಿಯಲು ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು - ಮತ್ತು ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಬಲ್ಲೆ
ಜನರಿಂದ ದೂರ.
ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್! ಈ ಆಲೋಚನೆ ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಸುತ್ತದೆ!

(ಹಲವಾರು ಅತಿಥಿಗಳು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುರಿನ್. ಅವರು ಹರ್ಮನ್\u200cನತ್ತ ಬೊಟ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.)

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸುರಿನ್

ನೀವು ಮೂರನೆಯವರೇ
ಯಾರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವಳಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬರುತ್ತದೆ
ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು ...

.

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸುರಿನ್, ಗಾಯಕರ ಹಲವಾರು ಜನರು

ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್\u200cಗಳು!

(ಅವರು ನಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅತಿಥಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾರೆ).

ಏನದು? ಸನ್ನಿವೇಶ ಅಥವಾ ಅಪಹಾಸ್ಯ?
ಅಲ್ಲ! ಹೀಗಾದರೆ...

(ಮುಖವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.)

ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ!

(ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಸ್ಟೀವರ್ಡ್

ಮಾಲೀಕರು ಪ್ರಿಯ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಪಾದ್ರಿ ಕೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ: "ಕುರುಬನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ!"

(ಅತಿಥಿಗಳು ತಯಾರಾದ ಆಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.)

ಕುರುಬರು ಮತ್ತು ಕುರುಬರ ಗಾಯನ

(ಪ್ರಿಲೆಪ್ ಅವರ ಗಾಯಕರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮಾತ್ರ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ರೆವೆರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಲಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.)

ದಪ್ಪನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ,
ಶಾಂತ ಹೊಳೆಯ ಹತ್ತಿರ
ಇಂದು ನಾವು ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ
ನೀವೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ, ಹಾಡಿ, ಆನಂದಿಸಿ
ಮತ್ತು ರೌಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸುದ್ದಿ
ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ,
ಹೂವಿನ ಮಾಲೆಗಳು ನೇಯ್ಗೆ ...

(ಕುರುಬರು ಮತ್ತು ಕುರುಬರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.)

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ
ಆತ್ಮೀಯ ಕುರುಬ ಹುಡುಗ,
ಯಾರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆಹ್, ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ,
ಆಹ್, ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ!

(ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್

ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀರಸ, ಸುಸ್ತಾದ,
ನಾನು ಹೇಗೆ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು ನೋಡಿ!
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿನಮ್ರನಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ ...

Lat ್ಲಾಟೋಗೋರ್

ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸುಂದರ!
ಹೇಳಿ: ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು -
ನಾನು ಅಥವಾ ಅವನು -
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ?

ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್

ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಒಪ್ಪಿದೆ
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ
ಅದು ಯಾರಿಗೆ ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಅದು ಯಾರಿಗೆ ಉರಿಯುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ದೆವ್ವದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಅಪರೂಪದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಲ್ಲ
ನಾನು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಿಯತಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! (ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್\u200cಗೆ.)
ಸರಿ, ಸರ್, ಅದೃಷ್ಟ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ!
ಇಲ್ಲಿ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ
ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಪದಗಳು
ನನಗೆ ಹೂವುಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ತನ್ನಿ!

ಪ್ರಿಲೆಪಾ ಮತ್ತು ಮಿಲೋವ್ಜೋರ್

ಹಿಂಸೆಯ ಅಂತ್ಯ ಬಂದಿದೆ

ಪ್ರೀತಿಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆ
ಗಂಟೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ
ಪ್ರೀತಿ! ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಯೋಗಿಸಿ.

ಕುರುಬರು ಮತ್ತು ಕುರುಬರ ಗಾಯನ

ಹಿಂಸೆಯ ಅಂತ್ಯ ಬಂದಿದೆ -
ವಧು-ವರ ಶ್ಲಾಘನೀಯ
ಪ್ರೀತಿ! ಅವರನ್ನು ಸಂಯೋಗಿಸಿ!

.

ಹರ್ಮನ್ (ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ)

"ಯಾರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ... -
ಸರಿ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಸಹಜವಾಗಿ ಹೌದು!

{!LANG-f64024f6ba02fb43b0b6d1312250db64!}

{!LANG-34091e01132445fc789b87e613541845!} {!LANG-401e7d318bb24f77bea892da705f0ecd!}

{!LANG-5ceb3e8580299ef5a3ee617d5aa1fe20!}

{!LANG-3024d34ce684b7cdc4d1b4f8258f0c56!}

{!LANG-9ef8136461062e7e4f1159ad0c129852!}

{!LANG-3078eee7f039087d743957ca4e50a0fb!}

{!LANG-7ccc100232a5961b043f0e63f53f4e28!}
{!LANG-7a5f28ad6f695297d3e156c01d0a81f8!}
{!LANG-9e5cf4f928c4a687ebb57a0c9dadca02!}

{!LANG-8f55f11fb08793b9fa6389467c1c559f!}
{!LANG-0297c427b23af3ce6b86b64e6f1cc32a!}
{!LANG-7ceeddeb7df1280c9e8d7119d76fd0d5!}
{!LANG-e4a5cba89efb32c1768cd2e8e32d4093!}

{!LANG-665335197fe6c8b159484ba17bc29396!}

{!LANG-3903bc54cfcbce8e0367264084da1036!}
{!LANG-944420aa7c384c13492eb1e4bd63ec59!}
{!LANG-5f33114f4665160281370e9e7a091d8f!}
{!LANG-1720e22b131aa058219228c71b34d05b!}
{!LANG-f9ab479fa306f3a7eeba23641d13179e!}
{!LANG-87c4f9a8a0b359929fc27361e6b49f1e!}

{!LANG-59830ac4ae7056f19b4f28692d9a2f90!}

ಲಿಸಾ {!LANG-a7ee20e68a92d3a9ea8fa1bcae213f6b!}

{!LANG-becf88bc960c9b56c9b75b0d42740d81!}

{!LANG-e114a698b579c8206c517a0702ceaccd!}
{!LANG-c7f65d0c5f1a6123393b6d5c3fd46a13!}
{!LANG-8d7dfb9d5b328d7895c32f3085507308!}

{!LANG-5003ba6c0efc7778d90de417b984616c!}

{!LANG-20d8086e9328be99b50e9a3c4dafde19!}
{!LANG-b54eec8021e14c5f85df49da878bb9a6!}
{!LANG-62461b30edc0c7220ba1989608346a85!}

(ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ.)

{!LANG-6dc9296613beb084b1eab13bcc8e3e88!} {!LANG-6c92150a638d02c595aabafa7d8dc836!}

{!LANG-0d20bd2cffb61a352e5f50f17cead9ab!}

{!LANG-5cd9b68b1a0553b489507e54b18d8386!}

{!LANG-44fab01d71f932a02630c21fec182138!}

{!LANG-9256799a78179f30d5f5cbfc70237f22!}

{!LANG-18f2f4238589c6566ed5b66ccab4f339!}

{!LANG-1eee0945d76a390119c70f9d67d2b64e!}
{!LANG-d95694d7183ce3563e816437441648f4!}

{!LANG-5057558b8860fff67c8fee8f6aed16c3!}

{!LANG-ad7099ad1a5e5b6e95d2f914cf945a71!}

{!LANG-a12cb6c416cded7d3fc15c1a41dff1b8!}

{!LANG-a7f2870399d2d14d81b19417baac06e5!}

{!LANG-2a1908ce8bfbcaf8eb40f49fcfbbb849!}
{!LANG-7647e824827bca5eae51a90917d85c91!}
{!LANG-1fded0cb336f31a51faec1aaa020d886!}
{!LANG-3b6c3b7fcb000b77323108042aeb3538!}

(ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ.)

{!LANG-3a467203ae62a6d9f8d19489e58b81e8!}
{!LANG-56b618853f58de68e9fd9594dcaffdd1!}
{!LANG-07068895cccf7d8143cca1aee012e59f!}

{!LANG-11c9eccbd87c439bc1986eb448518278!}

{!LANG-b312994071e97b7ee3b4ac9206d6f326!}
{!LANG-e41e984347fd59d7243010922245357d!}
{!LANG-3ccd7bbf9498db9581ab408b6bbcf086!}
{!LANG-895fb940b88c17a4c82f0f64e946df76!}
{!LANG-e10e8f890b094b2f1503da7694b22a4d!}
{!LANG-2c04ebbdcbb2b8478caee913b1af50e1!}
{!LANG-34ca76fb48071b33116f44bafe5534ab!}
{!LANG-2fcbb780ded12e49c8af98aa2160b9ef!}
{!LANG-77f796602c77efecf5a7b3e787d0a605!}
{!LANG-3a678399e6e70f99b42a0debb6f2b924!}
{!LANG-ec09b5c2bc92df3b4c3c85f271f388c6!}
{!LANG-d11aa8de11ff54b722d95efb9a1a2837!}
{!LANG-75bed9d2d69a9e66c02be8c6ab3f8f5d!}
{!LANG-cf597f6bdf2d4f93182411955267673c!}
{!LANG-0117222df566bd5ed4d6ddc5af1a530a!}
{!LANG-3fc5e027f9b10c340b916098ef1cdc7e!}
{!LANG-22c3eafb47d91337650341f428c183ff!}

{!LANG-a8b558730d01d515c9c1a15f27b70b0b!}

{!LANG-6fc0b4819cebaf647dcbf1d50a36bad2!}

{!LANG-01696311682ec6a21e1803769dbb4bcf!}
{!LANG-95cb40073fe93b0461173b2ae1011169!}
{!LANG-a6e8bd9295bc8345f398009ce8739b5b!}
{!LANG-d4f787580f344667be6a89c4f9da2315!}
{!LANG-51afbaa4e72587d0689bb0fec043bd5a!}
{!LANG-256a49969a46aee33ef92c9c8aa3459d!}
{!LANG-3a90f03c0a55b5b3bc5622e727854a2b!}
{!LANG-0f3978c428776d2323a5adc5bab88b32!}

{!LANG-5f533757a747e841ba615cd3ad78b5dd!}

{!LANG-1083420d460cc63499659de2f42e6de6!}

{!LANG-93cabb0d8e72fe2459073c42b1020b94!}

{!LANG-74fefba605ce19998c007db6ea3b8cad!}

{!LANG-d7db60c50f4433858f3ee6603713c3b3!} {!LANG-d6f420536255b9ea8c9d780106577d03!}

{!LANG-7c319e322ef739e00491845f79ce2ba7!}

{!LANG-6325e33b85f517a0b1314b7ace0dcf75!}
{!LANG-d00733ce2cd46fc2b8adf826ef4e1947!}
{!LANG-be260f37f228c24c88f370bab705aa3a!}
{!LANG-e2d940e7ae543c69db14aab8f847a74b!}

{!LANG-c20cd2734fa5e35eb76e8e5efb4f8629!}

{!LANG-ad0cc97e7bb40695926281b9037f81aa!}
{!LANG-7db3550a6a0bcdc6745b49f4ad3ddc12!}
{!LANG-7e9c447cdae1ff1137b9131b7b945d70!}

{!LANG-d4389932d3c8afa0d9ec8d756de42fc8!}

{!LANG-2f290dcd90ddba86f370a9e4c9e0aa40!}

{!LANG-c2f84ca6e87b838055b7daf63cbe84e5!}
{!LANG-f084349403b6c51bdbed33a55fa059e5!}
{!LANG-aa84d43d3eb3a847ba108c144fc28360!}
{!LANG-3038af10e90a4d26f03ee62a4f2d32d9!}
{!LANG-3c4e112062808c0b78e8ae7dcb49cc49!}

{!LANG-3c9760a937beeb39bd8f3fe10381e28c!}
{!LANG-ee96cf08d638365460400dcffac73911!}
{!LANG-3da86304618b7bcf76d56222ef214eaf!}

{!LANG-5d28694ff066a78df380c18b81a6897a!}

{!LANG-ef1b0af42ebfbb29eb472f6446d6c1a7!}
{!LANG-90a250302371c0fc07e5dcda6d6e83ce!}
{!LANG-60c3e315f3c399830c54296ec9a0bf50!}
{!LANG-28a4c56b7b91dc644e14313a8488e839!}
{!LANG-c961a437c9e1501d0e6387301e5d88de!}
{!LANG-ffc2dd81945c5ec57cb92410559cfbd3!}
{!LANG-996ff64862b703d57ce5f111da7e327c!}
{!LANG-ea95ea71016401638c71b6f24c1070f9!}
{!LANG-148073b40dc55d37a7ece9cf3ba334bb!}
{!LANG-23eb376ac498b86d7be726e12df8c2c4!}
{!LANG-a9d32cdd02535aa8b26dae599dd3fff9!}
{!LANG-24dc5cc7e0c7bb9c1bb3b795bc647d79!}
{!LANG-8e37b063bf667f7880dfc939745186e7!}

{!LANG-d86dd1ab8bdf05e335ffe5dd034f3b9d!}
{!LANG-605a57da6e2f1a7a10cee3bd2de4a627!}
{!LANG-9674eac3c923db87517196933bfb36bf!}
{!LANG-38f50c34183d33a6bf38bb330c70c169!}
{!LANG-b8ebfa4e57c4c43e0f24965d7b92bdc3!}

{!LANG-99f8cc05a7576f7951dc63ce49eaf154!}

{!LANG-3008bb2ecc21f4ab64ac465ca5a52b80!}

{!LANG-258567aff6a03adc902d1df41d6cf3d1!}

{!LANG-6b45568906206aae3676a1c506bf0115!}
{!LANG-cac7191a149dd22c423472caeb18db62!}
{!LANG-0dd13594f168f025daed8bfafe489ce3!}
{!LANG-cd172b40d19db7e088df5d848d208985!}

{!LANG-6e2a4d44a386ddcf954cb8113918d00d!}

{!LANG-7eddc3d464b58a3f517336bb34cd6219!}
{!LANG-a67654a5a3ba3c87db2868f1270f2d16!}
{!LANG-9842ec2d53088b205d445634bd9bf316!}

{!LANG-ba5fe4a1570fb499251ac745e6f0e8e2!}

{!LANG-591eed8d4c6083731d586883af5efa7e!}

{!LANG-9add589b04a751397e90c40a77e5025e!}

{!LANG-6836966f6c45edd0d32c45d75fb3a7f6!}
{!LANG-7ab1783d648f65bcf1e4579446c38123!}
{!LANG-a7ee498a9d9f8eabd6c5794f34afaea3!}
{!LANG-c391fd50b07b72fcfb400c575c72cbd7!}
{!LANG-677bb3d4e6379a6cd5fbd127940f62f2!}
{!LANG-e07b8bd5a01479c97a80575d55188834!}
{!LANG-4b17cd2e7fbb4c331c28f32b9a30ebf8!}
{!LANG-1c78f55b571ccdb43b9d22068b5f1b71!}
{!LANG-b89897e96aeec6a2ef02fa980a0eeede!}

{!LANG-ec3e3712f8ad3bfd8a71c7247e9d6123!}
{!LANG-27827937546fcc69488f599d3728bf78!}
{!LANG-153b11a3ca600bada183befa36fc382c!}

{!LANG-27fd746b460a8895742cf40e066c199c!}

{!LANG-fa31cb66cbb413f4f2ff0424260fbc2b!}

{!LANG-cb0a0893f8541ec26f86c4a67c6c5ff0!}

{!LANG-ba5aa5deedcd8092fe6f0489eff7c9a3!}
{!LANG-ee5ffc5bb3dcbf0bce04ddeeb4896f4a!}
{!LANG-eb10efcbca5b34cd949a07ee1aa0b77c!}
{!LANG-36c47b48e82f60734571e555d3e36df4!}

{!LANG-c7630dc6e7185a0993e6b40827378cb7!}

{!LANG-1c4d74eb320d8a0a23720876c3dff1b9!}

{!LANG-7e4762ccd04143836e2a078df45b030e!}

{!LANG-4a1e8c533ed9bb02c8a01efdf660a601!}

{!LANG-295962001f4addea64885a4256520c15!}
{!LANG-3df5056f067d60d7e15e6b162bbb4fa7!}

{!LANG-4aaed554967fb0c547a61b866ab8348a!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-710c6e7b7e57269e7f71092f1256bb52!}

{!LANG-a230aa1e2c989301ee70a433f80f5c7a!}

{!LANG-3bba753a30f405fb759deea17268ab42!}

{!LANG-4826c1f444b55fb82bcf0885c719e32e!}

{!LANG-b4d430ab4f59774156819c816c4a0c51!}
{!LANG-ad81a61e6c7f8231263d4758f434c328!}

{!LANG-e639023869b1864db33dbb6000ed6c4e!}
{!LANG-0b9abab18300eb1cdf4c1e6e4a54afa7!}
{!LANG-9a07805451a55be1eb177a32e5c3f83f!}
{!LANG-b954455a6994e13e703098e27bd86a89!}
{!LANG-32da9b9b509d192d516801650e3db7f4!}
{!LANG-bea3d0d78072f062a644616ebae31d49!}

{!LANG-f8eebb3b16e444c809e845dc717ed1b3!}

{!LANG-7dbecb53b0c78d097802a737e36c9cae!}

{!LANG-a508412f983e941367b0867cf5f7b99d!}

{!LANG-37111d84fa36ee8ac8a97fbd38eb308d!}

{!LANG-a80bcc89c7b805e417740834c6a55210!}

{!LANG-6964ed54b2efd13e92da03129a178df0!}

{!LANG-409983c3d8c2cf0737fd0d8df4ff5d71!}

ಹರ್ಮನ್ (ಓದುತ್ತಿದೆ)

{!LANG-2242b581cb4f4436464d20c5cf4e9bda!}

{!LANG-8527696be3b2f9a46ba342208fc94e6d!}

{!LANG-2e68cd5677b3d71ad547019859e1fda2!}

{!LANG-111651ec443a176952e4949e3e87239d!}

{!LANG-61da144bb5842190ed3bafebc8badca6!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-2f55739477c37602d197c9c499c73e31!}

{!LANG-cc84e0a58efca35d6836657a2b707670!}
{!LANG-add957ef409d779bfde5c6fa7f5e37fc!}

{!LANG-b24a83aa5bdc5732489a7de478e37a9b!}

{!LANG-07861f8b90a5028a7c9e1222c27ec375!}

{!LANG-e26042cc194c20e39b5721ee0e73eb28!}

{!LANG-bd3c4a177ea336f36d9f3c4cd3ddae21!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-d346a453fd3a751705046bd88b8b3a2b!}

{!LANG-241cafff4f88ce10eb4fba7527734b42!}

{!LANG-f0207783874e55707f43ffe4978eb85d!}

{!LANG-6828422a8a52a85617c25111adf314eb!}

{!LANG-70cd9b1946111a9893fb6551fa7498de!}
{!LANG-6577a87ce809a962e7340f39462c2608!}
{!LANG-03b518b423194e6aee9229de6c38aca4!}
{!LANG-c11dc9a7dd51ed13eedf74f43c06502f!}
{!LANG-13443f34291ab224543268a65d5abd5a!}
{!LANG-449175b7452f49539287c7ae7d41cb30!}
{!LANG-51b2aee50b63e6e37311e25de8b62d3f!}
{!LANG-8ee3415131b83a6094a8170af81afeda!}
{!LANG-9b21542c36ddb20543ae73fe6df73892!}
{!LANG-57b4894d11cf9876b23ab4047b026a6d!}
{!LANG-19ab44a7bfd7b9515a791daaf1137ff2!}
{!LANG-53d09e8cc64460bf5cd90299c6a6171f!}
{!LANG-0a0c331ce6cf36706f9f0d7c65ee85d8!}
{!LANG-fddce0e593ad6587e40d5b328f62e699!}
{!LANG-a01df8f33ad210eb6c86c99b7e7d6d10!}
{!LANG-ac8b1bd0fa7b5950c0e350c99b0f030d!}
{!LANG-47cdd53a1836b5e29b29aaca5d0079e6!}
{!LANG-ba587d331f012692a9ec2e7e8e6aaf85!}
{!LANG-e42ef16a8a6a77b5832c8ff0632fab8d!}
{!LANG-fddce0e593ad6587e40d5b328f62e699!}
{!LANG-2c3196807c2dcd939d9f7c7fdfc3d160!}
{!LANG-3300d2a0bead64e2214a10cea0c66e3c!}

{!LANG-9c38c2928a64fc37db6faa9c288f4a38!}
{!LANG-95f8323c62c2df4bdad51d5906fa09c7!}
{!LANG-5e154b5abcb8b0ce6e7a06cee32ac76b!}

{!LANG-13c304998e14db79c69c7560fac5c506!}

{!LANG-4d4e52e73e38273a3420da7b16615366!} {!LANG-4d459141ec1810775ed075791ebd3759!}
{!LANG-58c276fbdc6a53cadf994a1ec413dec5!}
{!LANG-f6aa9d7c9d44aae7f0e7046061b802bc!}

{!LANG-05d0c64c8f709c95d4aab6a7c352c67d!}
{!LANG-ef3ecb62f49b3350aa7e575d6a3e5e3c!}
{!LANG-10b77e090095e33aa1913fc3d5b5a511!}
{!LANG-3143277bfdea736dd7ab7bbe11102aa8!}
{!LANG-5b0c0ead228d26e505293608fcf19cd7!}
{!LANG-5be08be6d202afa60951a02c493e6fd6!}
{!LANG-596604e8c6ddb41a1194ab160ce51fd5!}
{!LANG-683cf6c8a8733124b40d196f22005299!} {!LANG-b006f789b7382e52d556448f1baf69db!}
{!LANG-7dd895219c78428ba6ac32372a34fd27!}
{!LANG-e90fffc4c2adff261783f243cb6ca34b!}
{!LANG-d545b6a62d8b8294fe01e2a2dde75a32!}
{!LANG-ef537c0358166dfb83ed55c0b56c80bf!}
{!LANG-e484481c52d3e310b50ede1dca5f3d87!}
{!LANG-f142b2ecbe08a0c854175944cb5ed75d!} {!LANG-a4b6c6e5ac07cae004f613e9d9d849c0!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-481d27a0320a181b5523a2ba939cd2f2!}

{!LANG-87ffaff57468ad18cf3dfd230ec85153!}

{!LANG-1d4b4124ffeb9ef86b1b354523bf0567!}
{!LANG-65122d168ae7b4f757dbcbced6a9f151!}

{!LANG-68e2fcfbe367cdf586dba5b2803fb782!}

{!LANG-58f22ca7eebb4270f0f0d79869ef6dea!}

{!LANG-58f22ca7eebb4270f0f0d79869ef6dea!}

{!LANG-7fd97e3f9e2d7b8b79e9f71015c38983!}

{!LANG-7fd97e3f9e2d7b8b79e9f71015c38983!}

{!LANG-ca9d8b88e82ce13851a0092f46cf0997!}

{!LANG-3297f8ce9a7580b0c9ba16a3d4c09af2!}
{!LANG-53f10e804c14bbd5e323f532c675ce50!}

{!LANG-d8f0206c0f890e51f4729148148a38b6!}

{!LANG-6f0c021ac25172f90113ad6393b547d5!}

{!LANG-6f0c021ac25172f90113ad6393b547d5!}

{!LANG-37717602b158f1a8e67e56b0053205dc!}
{!LANG-ec8f8aaed698eaf86b5e6e1ebd708dfe!}

{!LANG-7e7fa853ad3890d86c903a39c37a2aea!}

{!LANG-6fca7d8bca2d955379959058c1b86e35!}

{!LANG-83499c6935ca1868c54ad4a5067b1dea!}

{!LANG-ca7132e86260087f93936e88fdaece07!}
{!LANG-85cf266ba0c85498560d29b8936bf7d0!}

{!LANG-1d2ee2c493c8b33348f527deb99f6d56!}

{!LANG-2c4934d1e9609e10b89407a3e059024e!}
{!LANG-1edd8259ae249e0f84929d62bb52f5e8!}
{!LANG-a6df4bed42efee44fe463261ebb231d2!}

{!LANG-41133dbff9d6bcfe180311a66379c0a1!}

{!LANG-4d6efbaaf63f0e7cf2ac4c8fbfefa95b!}
{!LANG-9f8afbcb16abd9a818ee11d416ac0c81!}
{!LANG-2c3ff907390a2bf8cf8d50b4f6f820ec!}

{!LANG-0c1e985d2c5a640faa6410c7b5dbb55a!}

{!LANG-cfb15eb427bfec49c8cefd664f6c26ff!}
{!LANG-f1fb73c3fe9def78acdefaaa84fe61c5!}

{!LANG-608790ada9df5e4fdc2bd5ec783c51f6!}

{!LANG-03790c69530fed2d34b93020b61e3617!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-9420c9d5c70222dc97090075f60e0b7c!}

{!LANG-64f0cf5117582873580ce7f699e9a71f!}
{!LANG-643ae7a0fc0bad7d32827e449d9258c0!}
{!LANG-50c2ad3ad7f34c00224b925a9016a187!}

{!LANG-4f0eb48a78155fa1894e5c55cee569d3!}
{!LANG-9c9ddd07db73c62b678d6f2297f76f54!}

{!LANG-b26ea7d4458e40281387a954924ad60d!}
{!LANG-50c2ad3ad7f34c00224b925a9016a187!}

{!LANG-66995bbb3eebca79c8f30c648c7294ca!}

{!LANG-a2409a5ae1f3c6c7f3d6f218cf92c90c!}
{!LANG-2b4caac8b840becb4b6882a084f21f9a!}

(ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ.)

{!LANG-03c0aa286e2d5638cf930649a28f84c4!}

{!LANG-b007665cd289211f50cc505085fd87eb!}

{!LANG-ee49344881a6b1ab875459bf00f55437!}

{!LANG-713314d62dbe53451f7f9c8d2df53ea1!}

{!LANG-5cd9b68b1a0553b489507e54b18d8386!}

ಕುಡಿಯೋಣ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸೋಣ!
{!LANG-149032899038470713c110eed07a57f2!}
{!LANG-1ae71c77ef8f67c0ba5888a49dfe59c9!}
{!LANG-ad619e44cc1bd28325730b8834f2eba2!}
{!LANG-0eb6726a54f324d98f159f8699bcf7bf!}
{!LANG-ff8286c7aa58d815e7d38bda6e0637d6!}
{!LANG-ac2e5fc1f217208cd780139eb5a39beb!}
{!LANG-8ae840d6afb1b102d7f0a4b5ef57e56a!}
{!LANG-a7b72551cb5283c588d84d322ffb401e!}

{!LANG-34091e01132445fc789b87e613541845!} {!LANG-d6f0a1f9ef5a57f39a3151c2387c40dc!}

ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-d7c436eb15c16048062dee93331bbcbf!}

ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-2cae019f5baeb8b148341c48bd7c296a!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ {!LANG-3bac5247de3a26e5fb25d2577f2d0697!}

{!LANG-fcad1b56e6e6d6e638fda423409963e6!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-17580dd68e3921877a7e637d1ea3da18!}

ಟಾಮ್ಸ್ಕ್ (ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ)

{!LANG-0fb135ef0d02113e9ae1f49d2b4a9bf4!}
{!LANG-40c4b404e26bece3ba2f78011a343202!}

{!LANG-1806639ec007bd00e625c13ce74c3492!}
{!LANG-e3f8a503d16411dec852a78b96c1750c!}
{!LANG-f69ca1060167ea72159615bd075e45db!}
{!LANG-772f4b6a7538ea62f26e70d077e6aa78!}

{!LANG-527a72b88ad6f119d00af3f43c756b0a!}

{!LANG-2f77dd38bdeb65d5469dd0d4e997744e!}
{!LANG-e875065e397826453ed5f84627d71168!}
{!LANG-1b2838dcb29311e5bba90aa2ffbe1a6f!}
{!LANG-19466fff7dd183572cdd560460c04973!}
{!LANG-fc101a988b7ab3d0ef2f9db0a0ff197e!}
{!LANG-73809482d435c8396a489a75c489ee9f!}

{!LANG-cd951c36c22d499085f665d1b385727a!}

{!LANG-886ff177e8d731610cb4b1c2a4d24b69!}

{!LANG-6d80131138629e571741bbb88349d341!}

{!LANG-8ce02b5995821524312ca9d6f5184071!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-6d3ac61940cd8efcec7d2c09d172e90a!}

{!LANG-b2c75f942e8f20b2b02320f64f2855b7!}

{!LANG-62076bcd08919cba9c1891320a84bf77!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-e9240d5a29de43982f1df0ab215c60bb!}
{!LANG-ade25cd6f6a6ce5d35e9b5d68b5e3eb3!}
{!LANG-d55a5738b5507f5727365e5d7c70695e!}

{!LANG-fe44479f27c4c5f34bf691da07e5d1eb!}

{!LANG-3aac9229ad5b8a895496650c300c8975!}
{!LANG-156d14168a7036b8038d942f81d04b0c!}
{!LANG-9ae6ca19b34902b5db08700bcadf2a61!}
{!LANG-d75036e1f578e8cde647f6727c5dd11c!}
{!LANG-5ff9bbfa314cfdce686770670b0e86fe!}
{!LANG-1d01d872d310ed370f7ebe70811970b4!}

{!LANG-abb327376057b647569bffce512c7fe4!}

{!LANG-32bb47579ea7879ca31e74b7ea68eaa3!}
{!LANG-a02534c966decd6293b919918938f0e3!}
{!LANG-de7fd5f4a890faab80fcca6e4ad0f34a!}
{!LANG-0e1f0d664aa5d9d48d557b66d3930154!}
{!LANG-d00674d2fbc8da5242bfd77027a2062b!}
{!LANG-d491d376baf9bb5157ca162d78f60ec5!}

{!LANG-3bf09015d4e4deee885d148b2615cdd2!}
{!LANG-2ebcbe25bbf2970bbb6271054d1b34a8!}
{!LANG-8d2c3440ab7bf19e37b3757afd7e9a1d!}
{!LANG-d00674d2fbc8da5242bfd77027a2062b!}
{!LANG-153c0ac12a7a0274d7e3dd9e216ac718!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-d4911585c4cec1b190d88b323d1dc45c!}

{!LANG-236f9d8f02579d9ec8523d00c4626a05!}
{!LANG-07911a70c88a217112c5eda493094383!}
{!LANG-72b939e3a1bf869e98cd88c7b97eb89b!}

{!LANG-8b198e8c62892d6dadcc0622ac682741!}
{!LANG-07911a70c88a217112c5eda493094383!}
{!LANG-72b939e3a1bf869e98cd88c7b97eb89b!}

{!LANG-803ac08da1ca6acaece7f6d86a934633!}

{!LANG-a121f89b9995688e22f0c3b6fdc78da1!}
{!LANG-557629f3022652bc20d20c569cdc3c15!}
{!LANG-f304c090ad61626d8b192414e3f397f8!}

{!LANG-12229606e7ca177703016c1076a05be0!}
{!LANG-557629f3022652bc20d20c569cdc3c15!}
{!LANG-f304c090ad61626d8b192414e3f397f8!}

{!LANG-803ac08da1ca6acaece7f6d86a934633!}

{!LANG-c6368bbd8c8530665f43e131b2b5c3c0!}
{!LANG-21e9032b8cddc62a62172d75493ae758!}
{!LANG-35c235a26d4857ddc0503f3b5b110b26!}

{!LANG-c6368bbd8c8530665f43e131b2b5c3c0!}
{!LANG-21e9032b8cddc62a62172d75493ae758!}
{!LANG-35c235a26d4857ddc0503f3b5b110b26!}

{!LANG-803ac08da1ca6acaece7f6d86a934633!}

{!LANG-236f9d8f02579d9ec8523d00c4626a05!}
{!LANG-e32ab0efd9ef53bce48eea7ae76e6042!}
{!LANG-44defd9c0bab00a103108f3e11a9925f!}

{!LANG-236f9d8f02579d9ec8523d00c4626a05!}
{!LANG-e32ab0efd9ef53bce48eea7ae76e6042!}
{!LANG-44defd9c0bab00a103108f3e11a9925f!}

{!LANG-0bc5130668784745429e2f4ad9034ba1!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-d7a248a15f409a8e4cfd20c959867140!}
{!LANG-7962cb1652d304209acfdd47bae4009b!}

{!LANG-e0a4dd84b74d8cf5486d342618a6b4ab!}

{!LANG-beeed011ba7151f9245c7ea57ee6e10d!}

ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ

ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-39c27e895e103ed309ec6425f7bd2c81!}

{!LANG-0e58ae9f6af806a56127ca1941a4f589!}

ಚಾಪ್ಲಿಟ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-ee9ebfac12894f2206e572d945d33206!}

{!LANG-a1bad1a310f5be54ae5b6ca2e74a4ab8!}

ರಾಜಕುಮಾರ {!LANG-838af7649cc6a676fba641414657b568!}

{!LANG-c65231c6afedc7d606223a004e97eaa8!}

{!LANG-87d5e00e04aec560255f7cf8dbdf70fc!}

{!LANG-100dd381445addb1e39f074905dc8943!}
{!LANG-53ca55ec3ad2a25e5cefe56045e361e3!}

{!LANG-096f12a8728c9d319bdf0aad74485541!}

{!LANG-511167fb354eba8f805f3480271b7cd0!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-18a779ce7aeb5799718827127aed5dd1!}

{!LANG-89e7a54c774820570674ba30e1981e54!}
{!LANG-3068e79048957c4504eabda21ab9ebe6!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-24de5edfd426f00ca4ae1142dd4f8387!}
{!LANG-a7fad1d3aaabaa0f2cf6ff4c594e703a!}

{!LANG-a7c03ac5d1498beb547607036ff0f5ae!}

{!LANG-0d1431276be859802b1d37c54d06ff4a!}

{!LANG-eb502054d14af79bf67064440a152e53!}

{!LANG-742e4b7f34ef896698327c08e84617ed!}

{!LANG-c189e49a00aa8a8acf5230c515736b48!}

{!LANG-d2f5855ffbf28ff24904ade53aac6773!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-6ae1416c997ef7f1594ca153cf741fbe!}

{!LANG-7a885aab4950cdddd20a6fb9a1f90fce!}

{!LANG-d2702f0e23331b83f560749751f60844!}

{!LANG-f9e50d74debc08440595169a0287b577!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-12709989022892e3cfa1735411c990d1!}

{!LANG-1519795441e94d4735d7f3cca727d07c!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-83f7ef34554042b5fb59b482b1f4b463!}

{!LANG-66039619c9c141ae505af1faca24cf25!}

{!LANG-ea550746a3e5fceb8e868ecceb9eb69f!}

{!LANG-7bf3ac874edcc3e1fa47d03e1956dff6!}

{!LANG-5f864e74db4907ff732a7fdb9e0bf049!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-1136b6cf083c4c7b2d53bbb0474ae5ec!}

{!LANG-894aa88b1f6b6385f8b806665a3ae3fc!}

{!LANG-ad667b1aec50350317233ad55be65536!}
{!LANG-99a3ad1944f9d0a2563acfc635b01b6a!}
{!LANG-dc5f4a6f7c0a2eeacf3de676a4ec2624!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-2b34559b15a76374ca2c5905e6691dca!}

{!LANG-e0bf43d1209cc32182ee87cf29a568f6!} {!LANG-c33504b11270ee738b43c435a17af894!}{!LANG-4ca3015694cf9e4efc8889c4609535d4!}

{!LANG-371cc3337afb38e6b85454df6205a2e8!}

{!LANG-27f6e748edf12b50b01b32749878c593!}
{!LANG-7b5be7bbcf2779125139e32aea76c1fd!} {!LANG-efe0cc1150722b1657f25ddba3249fbc!}
{!LANG-7962cb1652d304209acfdd47bae4009b!}

{!LANG-2fba7fc2226b1b5c3d2256d2894977ea!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-685fe8d539b23e37a8a1edeac47ed483!}

{!LANG-e37d911079493733f901ec14c5078c9e!}
{!LANG-49420c82de07318227702aac3f0a8e5e!}
{!LANG-95865b20e8857036a9ce0f564472fcc5!}
{!LANG-1b0f164a746023707f7291803cb575e1!}
{!LANG-7cea7b3412af76d1e9e5975a9aa7ffb9!}
{!LANG-74a91301c31880ff1f57e7960a3ed498!}

{!LANG-6e90a891ed60092243197eb0888777f9!}
{!LANG-635138a2c032a24ce6f32c3f8d7b2878!}
{!LANG-635138a2c032a24ce6f32c3f8d7b2878!}
{!LANG-abf8c6caf10d41b9e2a903985b5672ed!}
{!LANG-3aa753c5524d81061108a4789158df83!}
{!LANG-1259ea8741a242c6f922c0e793005255!}
{!LANG-6642b0ecc38f0c85085f2d18f6afa6e6!}
{!LANG-ddf2e22941a7d345b9c55f305cc808d2!}
{!LANG-7cea7b3412af76d1e9e5975a9aa7ffb9!}
{!LANG-edbb545ba1c0b81efc6fbacc2e19892d!}
{!LANG-d75511f1c5ab95e57148a20290072a9c!}
{!LANG-635138a2c032a24ce6f32c3f8d7b2878!}
{!LANG-635138a2c032a24ce6f32c3f8d7b2878!}
{!LANG-4cc45c2ef8b7df055c3205453a7e67d2!}

{!LANG-88be68b25ae46511f120ba4f0b4313f7!}

ಚೆಕಾಲಿನ್ಸ್ಕಿ

{!LANG-7fbceeef0a52fc1c8ef1697dd8d44f47!}
{!LANG-b562a84b0592ec8309d6ba96ad4260d0!}

{!LANG-00c5dc7b9465d297477565949360ded3!}

{!LANG-6aa28b3c8de575035ebcdf532c7c2184!}
{!LANG-c9cde201b7ef2acac6b651b2d2d383bb!}
{!LANG-3a004bff0bbce03083b36d841ccca3fc!}

ರಾಜಕುಮಾರ {!LANG-03b654095795d54a54ef76f300a8ae55!}

{!LANG-5313d10b55f855253faa228034cb69eb!}
{!LANG-08b49c023457700a4b4f9f31b1521f30!}

{!LANG-cc0d4d0256641e0a6e1d4916212cde25!}
{!LANG-810ae306b32f7e0f39d634894e333ff7!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-a7482ba1e3dae6da851bfd53dd2313de!}

{!LANG-3608ec75542a3298ecc7a09ba57b258d!}

{!LANG-737022bf46c23d71cf4833ae34d34115!}

{!LANG-66039619c9c141ae505af1faca24cf25!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-37b501fc06a76dd281671226ea135dc6!}

{!LANG-fe8c12f4ec4308146d221ead4765363e!}

{!LANG-cc790653b32406c2d46a25328b5ad697!}

{!LANG-fb891cbd7450db1d846cbb0552d301e5!}

{!LANG-878df5fde787367203b05a51dee8b386!}

ಹರ್ಮನ್ {!LANG-2f55739477c37602d197c9c499c73e31!}

{!LANG-93f34f6959bd4cffeaa17be8e2f1f63c!}
{!LANG-41ae17a5e34f62afde1bbf74d197fee4!}
{!LANG-bfbf56079efad490737df6319fffb0e8!}
{!LANG-161ad19102340c181e22d693ee32cd8c!}
{!LANG-530de97495915f8497a93c3d082eaec1!}
{!LANG-68c38868beb16c6f899c7e6d62d7d7f8!}
{!LANG-4df44f71d481419b111192696f688729!}

{!LANG-143cefb46c6247a30d0369ff4c5063d7!}

{!LANG-32fb868abdb767fb0a1b56c3ac57aa0b!}
{!LANG-3dc19b7d2ceaef43dd74a9956b502695!}

{!LANG-a6547c0b560efe1e17b85cf32d73a328!}

{!LANG-ecd9cd4728fd187f3d5aef82e1150d8c!}
{!LANG-c9183a04032c1f0afdf99e00ff1d2d3b!}
{!LANG-24f9b99ddf5bd6c2792f7cbdf7e514e2!}
{!LANG-12ff0e2e9d6f0f0f2d3859df614f7834!}
{!LANG-88c9144bdaa71199c10ff40f9e3826c9!}
{!LANG-73e54c0f402d6b36db3ca9f7a33c6c17!}
{!LANG-35bc4f0537c2d65a41cf6ec4e7c364d7!}

{!LANG-7a8a33f1a7ac0986cddc21c088a0689c!}

{!LANG-289481165b7afd498888daef09ab1259!}
{!LANG-75969ac7508b1da097143daef70de001!}

{!LANG-16ee1ff07cb2af1ddb7e606193b73116!}

{!LANG-5b85fdaf4048316b2ab344d04009e36a!}

{!LANG-cea4c17e1e234ab74c9ca754ab2fdc5b!} {!LANG-0cdd777f50429629fe364fca76f343e0!}
{!LANG-2222d9694ff955e3731511a1581a2e09!} {!LANG-77554b38fd2ff3ddc33ecd283cf71600!}
{!LANG-e38bb27b9923bc62da6b9b4adbc16aa6!} {!LANG-4a718dc178c5c1b8c26713868262aad1!}

{!LANG-f83ba4c35356e8b7992013a8c99c63ec!}
{!LANG-e2b65407b5789c0ed1abe75a99e8da79!}
{!LANG-07b5e262f2b75db6b480cfb3836d1966!}
{!LANG-45b4c0ad7ce97b580ef17700dad14629!}
---
{!LANG-652f4834b108310bd734c49d5c95ef3f!}