ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ 30 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ವ್ಯಾಪಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುವಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ: ಸತ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟ, ಜೀವನದ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಸಾವಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆ, ಒಂಟಿತನ.

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಗರ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ದುರಂತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಬರಹಗಾರ ಎಲ್ಲ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಗರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಅದರ ವಿಘಟನೆಯ ಕ್ಷಣಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನಗರದ ಹೆಸರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ.

ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ನಗರದ ಸ್ಥಾಪಕ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಕ್ರಮೇಣ, ನಗರವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ರಹಸ್ಯ ಜ್ಞಾನ, ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ಇತರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ತರುವಾಯ, ಈ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು, ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಾಪಕರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಅವರ ಸಂಬಂಧ, ಪ್ರೀತಿ; ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, ಅಧಿಕಾರ, ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಅವನತಿ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕರ ಹೆಸರುಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಆವರ್ತಕವೆಂದು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು, ಮಾಜಿ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ನಗರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭೋಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ was ಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವೀರರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಜಟಿಲವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕುಲದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಮರಣದವರೆಗಿನ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವು ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆದ ಒಂಟಿತನದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಸೈಟ್\u200cನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಫ್\u200cಬಿ 2, ಆರ್\u200cಟಿಎಫ್, ಎಪಬ್, ಪಿಡಿಎಫ್, ಟಿಎಕ್ಸ್ಟಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್\u200cನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದೆ ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನ್\u200cಲೈನ್\u200cನಲ್ಲಿ ಓದಿ ಅಥವಾ ಆನ್\u200cಲೈನ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು.

"ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಪುಸ್ತಕವು ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬ ಕುಲದ ಮೂಲ, ಉಚ್ day ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅವನತಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸದೆ ಬೆಳಗಲು ಹೆದರದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬರಹಗಾರನ ಚಿಂತನೆಯ ಆರಾಧನಾ ಮೇರುಕೃತಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಯಾರು?

ಮಾರ್ಚ್ 1928 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಜನಿಸಿತು - ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಬರಹಗಾರ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುಟಗಳಿಲ್ಲ! ಅವನು, ಬೇರೆಯವರಂತೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಕೊನೆಯದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಆನಂದಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆಯಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಘಟನೆಯು ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಹಿಂಜರಿತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಪುಸ್ತಕದ ವೀರರ ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬರಹಗಾರನ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದರು, ಘಟನೆಗಳು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಂಪರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಬರಹಗಾರರ ನಡುವೆ ಒಂದು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದೆ.

ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು 1947 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಕೀಲನಾಗಿ ಅವನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದನು. ಮಾನವನ ಹಣೆಬರಹಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ 1948 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.

ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯು ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್\u200cಗೆ ಹೊರಹಾಕಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ "ಯಾರೂ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಕರ್ನಲ್\u200cಗೆ" ಬರೆದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ವರದಿಗಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ. ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಳಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಪುಸ್ತಕ.

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಸಾರವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಕಾದಂಬರಿ

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಆಳವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಬಹಳ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಬಹುಮುಖಿ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಲೇಖಕ, ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಆರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಂಗತಿಗಳು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ವೀರರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವರನ್ನು ದೂರವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಸಮಯವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ

ಸಮಯವು ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೂರ್ವಜರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಗುವುದು ಸುಲಭ: ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹುಡುಗರನ್ನು ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ, ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಂದೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರ ಭ್ರಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರತಿ ನಾಗರಿಕತೆಯಲ್ಲೂ ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುವ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮ ಚಿಪ್ಪುಗಳಿಂದ ತೆವಳುತ್ತಾ ಅನಿವಾರ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ" ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿಧಿಗಳ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಆಗಿದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುರುತು

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವತ್ರವಾಗಿದ್ದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಜನರ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಆರಿಸದ ಹೆಸರು, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕಾಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾದ ನೋವಿನ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ud ಳಿಗಮಾನ್ಯ ಶೋಷಣೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ಹತಾಶತೆಯ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಿಪರ್ಯಾಸ. ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ರವಾನೆಯಾದ ಆನುವಂಶಿಕ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅವರು ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವೀರರು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ "ಮುಚ್ಚಿದ" ನೋಟವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರವೇ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಿತು.

ಬರಹಗಾರ ಜಾನಪದ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಗಿಲ್ಡರಾಯ್ಗಳು, ದೆವ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಬಹು-ತಲೆಯ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್\u200cಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಂತಿಕೆಯು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ.

"ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್": ವಿಷಯ

ಈ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೇಖಕರ ಲಘು ಕೈಯಿಂದ, ಈ ಸ್ಥಳವು ತನ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಪೌರಾಣಿಕ ನಗರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದೆ.

17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ 30 ರವರೆಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈವೆಂಟ್ ಲೈನ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ಅವಧಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಪೀಳಿಗೆ. "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಕೆಲವೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ವೀರರ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಗಳು ಓದುಗರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಕಾದಂಬರಿ ಒಂದೇ ಕುಲದ ಸದಸ್ಯರ ಜೀವನದ ಸ್ಥಿರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ವೃಕ್ಷವು ಉರ್ಸುಲಾ ಇಗುರಾನ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಜನನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರ ಜೀವನವು ಅವರ ಬೆಳೆದ ಮಕ್ಕಳ (ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ) ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ - ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ, ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ, ಅಮರಂತಾ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾ ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ.

ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನವರು - ಹಿಂದಿನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳು, ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಮಾತ್ರ ವಿವಿಧ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ 17 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು!

ಕುಲದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಮೊದಲ ಮೂರು ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಓದುಗರಿಗೆ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಸ್ಥಾಪಕರು

“ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ” - ಈ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಅದನ್ನು ಓದಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳ ಒಳಗೆ ಕೃತಿಯ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಲು, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಹೇಳುವ ಕುಲದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ಒಂದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ವಿವಾಹದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಹಂದಿಮರಿಗಳಂತೆ ಜನಿಸಬಹುದೆಂಬ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಭಯದಿಂದ ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ.

ಸಂಭೋಗದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಉರ್ಸುಲಾ ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಯುವ ಹೆಂಡತಿ ಅಚಲ. ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಘಟನೆ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ವೈವಾಹಿಕ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು. ಬುವೆಂಡಿಯಾದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಈಟಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಉರ್ಸುಲಾಳನ್ನು ತನ್ನ ವೈವಾಹಿಕ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅಂದಿನಿಂದ, ಅಪರಾಧಿಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಅವರನ್ನು ಕಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಹೊಸ ಮನೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಓದುಗರ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಜೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಉರ್ಸುಲಾ ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಜ್ಞಾನದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೋಧನೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾಯಾಜಾಲವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಉರ್ಸುಲಾ ಈ ರೀತಿಯ ಪಿವೋಟ್\u200cನಂತಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಪೂರ್ವಜರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಜೂನಿಯರ್.

ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಸಾರಾಂಶ ಅಸಾಧ್ಯ. ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಿಗೆ ಅವನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಅವನಿಂದ ಜಗಳವಾಡುವ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವನ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದಾಗಿ, ಅಲೆಮಾರಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬೆಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅವರು ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಯುವಕರಾಗಿ ಬದಲಾದರು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ನಗರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಕೈಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಹೆಸರು ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ. ನಾಯಕ ನಿಗೂ erious ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ರೆಬೆಕಾ ಮತ್ತು ಅಮರಂತಾ

"ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಎಂಬ ಕಥೆಯು ಅನನುಭವಿ ಓದುಗನನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಈ ಎರಡು ಆಕರ್ಷಕ ಹುಡುಗಿಯರ ವಿವರಣೆಗಳು ಅವನ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಮರಂತಾ ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗು. ಅನಾಥ ರೆಬೆಕಾ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೌ ul ಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿಯರು ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ - ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ.

ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಹಗೆತನದಿಂದಾಗಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆಬೆಕಾಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಅಮರಂತಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಚನೆಯಿಂದ ಗೀಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿರಂತರ ಶೋಕದಿಂದಾಗಿ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗಳ ನಡುವೆ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿವಾಹ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ರೆಬೆಕಾ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ದುಷ್ಟ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಭರವಸೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮರಂತಾ ಅವರು ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಕಿರುಕುಳಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧವಾಗಿ ಸಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ರೆಬೆಕಾ ಬೀಗ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬದುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ

ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಎರಡನೆಯ ಮಗ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊವನ್ನು ಹಿರಿಯನಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಈ ನಾಯಕನನ್ನು ಚುರುಕುತನ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾಳನ್ನು ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವನ ಹಣೆಬರಹ ತಿರುಚಿದ, ಆದರೆ ಅವನು 18 ಮಕ್ಕಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉದಾರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು.

"ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್": ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪುಸ್ತಕದ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಅರ್ಹತೆಯು ಅದರ ಸಮಯರಹಿತ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿನ ಜಾಗತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅದರ ಆಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಮಾನಸಿಕ ಪರಿಣಾಮವು ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಓದುಗರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವಾಗ ಒಬ್ಬರು ವಿಚಲಿತರಾಗಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಅಂತರ್ಗತ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಟುಪಿಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಿರೂಪಣೆ ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂವಾದಗಳ ಕೊರತೆಯು ಓದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಹೆಸರುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಣೆಬರಹಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕ ಮತ್ತು ಗಮನ ನೀಡುವ ಓದುಗರನ್ನು ಸಹ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಜನರು ಪ್ರೌ .ಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವಿವರಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯನ್ನು ಯಾರು ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು?

ಈ ಕೃತಿಯು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸಂಗತ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಬರಹಗಾರನು ವಿವರಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವ ಜನರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ವೀರರನ್ನು ಕೊಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂಬುದು ಒಂದು ಮುಕ್ತ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು, ಮತ್ತು ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅವನಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದಿನಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಧಿಯ ಸುವರ್ಣ ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಘನ ಅಗ್ರ ಐದು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದದ ಅಂಶಗಳು, ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಹೆಣೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಅವನು ಹುಚ್ಚನ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ದಾರ್ಶನಿಕನ ಆಲೋಚನೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿಧಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಸನಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲನು, ಆದರೆ ಸೋಲಿನ ಭಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಹೀನತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಕೈಬಿಡಬಾರದು. ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಲ್ಲವರಿಗೆ, ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆಭರಣಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಿವಾದದ ವಜ್ರದಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಏನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಓದುವ ಬಯಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಜನರು ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ, ಬಹುತೇಕ ಕಾರ್ನೀವಲ್, ಮುಖವಾಡಗಳು. ಒಬ್ಬ ದೇಶದ್ರೋಹಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂತನಿಂದ ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಯಾರು ಹೇಳಬಹುದು? ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಪಟ್ಟಣದ ಕಳೆದುಹೋದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ "ಮುರಿದ ಎಳೆಗಳು" ಇವೆ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅಲ್ಲ. ದೇವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ ...

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್

ಒಂದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ

* * *

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಗೋಡೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ, ಐಸ್ ನೋಡಲು ಅವನ ತಂದೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಾಗ ಆ ದೂರದ ಸಂಜೆ ನೆನಪಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಆಗ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಜೇಡಿಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬಿದಿರಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎರಡು ಡಜನ್ ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪಾರದರ್ಶಕ ನೀರನ್ನು ಬಿಳಿ ಹೊಳಪುಳ್ಳ ಕಲ್ಲುಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿ, ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚವು ಇನ್ನೂ ಹೊಸದಾಗಿತ್ತು, ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಮಾರ್ಚ್\u200cನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರವಲಯದ ಬಳಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ತಮ್ಮ ಡೇರೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ತಂಬೂರಿಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತ ಪುರುಷರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಆಯಸ್ಕಾಂತವನ್ನು ತಂದವು. ದಪ್ಪ ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬರ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿಯ ಪಾದದಂತೆ ತಿರುಚಿದ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು, ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ರಸವಾದಿಗಳು ರಚಿಸಿದ ವಿಶ್ವದ ಎಂಟನೇ ಅದ್ಭುತ. ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಳುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಗುಡಿಸಲಿನಿಂದ ಗುಡಿಸಲಿಗೆ ನಡೆದನು, ಮತ್ತು ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಜನರು ಮಡಕೆಗಳು, ಮಡಿಕೆಗಳು, ಇಕ್ಕುಳಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಯರ್\u200cಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಮೇಲೇರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ತಿರುಪುಮೊಳೆಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟ ಬೋರ್ಡ್\u200cಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹತಾಶವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ. ವಸ್ತುಗಳು, ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮತ್ತು ಹತಾಶವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದವು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಕಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಜನಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್\u200cನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಾರ್\u200cಗಳ ನಂತರ ಧಾವಿಸಿದರು. "ಥಿಂಗ್ಸ್, ಅವರು ಸಹ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಜಿಪ್ಸಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು, "ನೀವು ಅವರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿರಬೇಕು." ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರತಿಭೆ ನಿಲ್ಲುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಯಾಜಾಲಕ್ಕೂ ಮೀರಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದುವರೆಗೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಭೂಮಿಯ ಕರುಳಿನಿಂದ ...

ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ - ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು - "ಇದು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆಯಸ್ಕಾಂತವಲ್ಲ" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಇನ್ನೂ ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಹೇಸರಗತ್ತೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬಾರ್\u200cಗಳಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಉರ್ಸುಲಾ ಇಗುರಾನ್ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಿನ್ನದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ - ಹಾಕಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ", - ಅವಳ ಪತಿ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ. ಇಂಚಿನಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅವರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು, ನದಿಯ ತಳವನ್ನು ಸಹ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಳುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಬಿಳಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹದಿನೈದನೆಯ ಶತಮಾನದ ತುಕ್ಕು ಮುಚ್ಚಿದ ರಕ್ಷಾಕವಚ - ಪ್ರಭಾವದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೊಡ್ಡ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯಂತೆ ಅಬ್ಬರಿಸುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ನಾಲ್ಕು ಸಹವರ್ತಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಒಳಗೆ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಫೈಡ್ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹೆಣ್ಣು ಕೂದಲಿನ ಬೀಗದ ತಾಮ್ರದ ಪದಕವಿತ್ತು.

ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ರೋಮಾ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈಗ ಅವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದೂರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯೊಂದನ್ನು ಉತ್ತಮ ಡ್ರಮ್\u200cನ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಇವು ಆಮ್ಸ್ಟರ್\u200cಡ್ಯಾಮ್\u200cನ ಯಹೂದಿಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಟೆಂಟ್ ಬಳಿ ಪೈಪ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯ ದೂರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೆಡಲಾಯಿತು. ಐದು ರಾಯ್\u200cಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಪೈಪ್\u200cನತ್ತ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪುವಂತೆಯೇ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. "ವಿಜ್ಞಾನವು ದೂರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗದೆ ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." ಒಂದು ಬಿಸಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ದೈತ್ಯ ಭೂತಗನ್ನಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಬೀದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಣಗಿದ ಹುಲ್ಲಿನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು - ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲು ಜ್ವಾಲೆಗಳಾಗಿ ಸಿಡಿಯಿತು. ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳೊಂದಿಗಿನ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ತನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ, ತಕ್ಷಣವೇ ಭೂತಗನ್ನಡಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಯುಧವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್, ಕೊನೆಯ ಸಮಯದಂತೆ, ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಎರಡು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದರು. ಉರ್ಸುಲಾ ದುಃಖದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದರು. ಈ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಎದೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣ ಬರುವವರೆಗೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಸಹ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ತಲೆಕೆಳಗಾದನು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸ್ವಯಂ-ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವದ ಅಪಾಯದಲ್ಲೂ ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಲಾಭದೊಂದಿಗೆ ಭೂತಗನ್ನಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಒಡ್ಡಿದರು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳನ್ನು ಹುಣ್ಣುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಗುಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ದೃ ut ನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದನು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ತನ್ನ ಹೊಸ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಸಂಕಲಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಎದುರಿಸಲಾಗದ ಬಲದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಕೈಪಿಡಿ, ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಹಲವಾರು ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ದುಸ್ತರ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿ, ಒರಟು ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಈಜುತ್ತಿದ್ದ, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೆಸೆಂಜರ್\u200cನೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಹರಿದುಹೋಗುವುದು, ಬೇಸರದಿಂದ ಸಾಯುವುದು, ಪ್ಲೇಗ್\u200cನಿಂದ ನಾಶವಾಗುವುದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಪೋಸ್ಟ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೂ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೊದಲ ಮಾತಿಗೆ ಬಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್\u200cಗಳಿಗೆ ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಸೌರ ಯುದ್ಧದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಾಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಬೇಸತ್ತ ಅವರು ಹೊಸ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಿಪ್ಸಿ ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು, ಅವನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ದ್ವಿಗುಣಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಾಟಿಕಲ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನಲ್ ಉಪಕರಣಗಳು. ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ, ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಹರ್ಮನ್\u200cರ ಕೃತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಬರೆದನು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುವೆಂಡಾಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಖಗೋಳ, ದಿಕ್ಸೂಚಿ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮಳೆಗಾಲದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿ ಕುಳಿತರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಯಾರೂ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿದನು, ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಳೆದನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸೂರ್ಯನ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದನು, ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿಖರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ನಿಖರವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಇಂದಿನಿಂದ ಅವನು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು, ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಡದೆ ಅದ್ಭುತ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ, ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಾಡುವ ಮತ್ತು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಗಮನ ಹರಿಸದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮಲಂಗಾ, ಕಸಾವ ಮತ್ತು ಯಮ್, ಅಯಾಮಾ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಬದನೆ. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಂತು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಮೋಡಿಮಾಡಿದವರಂತೆ ಇದ್ದರು, ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿವಿಧ ump ಹೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಂಗಳವಾರ, ಭೋಜನಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದ ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಬಂದನು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಯಾವ ಗಂಭೀರವಾದ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಡುಗುತ್ತಾರೆ, ದೀರ್ಘ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು la ತಗೊಂಡ ಕಲ್ಪನೆಯ ಜ್ವರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾರೆ, ಮೇಜಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ನಿಧನರಾದರು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್- ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆದ ಬರಹಗಾರ. "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು - ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು - ಮತ್ತು ಈ ಕೆಲಸವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದ 30 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ಸ್. ಫೋಟೋ: flickr.com / ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬೊಟೆಲ್ಹೋ II

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ), ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಅರಾಕಾಟಕಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ (ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್) ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದನು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಗರವು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾಗುತ್ತದೆ - "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿ ನಡೆಯುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ಥಳ. ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಅರಾಕಟಕಾ ಮೇಯರ್ ನಗರವನ್ನು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ - ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕೊಲಂಬಿಯಾವು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನ ಮರಣದ ದಿನದಂದು ದೇಶದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ತಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೊಲಂಬಿಯಾದವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ದುಃಖ , ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಂತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಯಂತ್ರ, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸರ್ - ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ

1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನು ಪಿಆರ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದನು. ಅವರು ಒಂದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು - ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ಭವ್ಯವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು, ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಾಗದ, ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಲೇಖಕ ಸ್ವತಃ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ. 18 ತಿಂಗಳು ಅವರು "ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಬಂಧನ" ದಲ್ಲಿ ಹೋದರು - ಅವರ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿ.

ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಕುಟುಂಬವು ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕಟುಕನಿಗೆ 5,000 ಪೆಸೊಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ. ಬರಹಗಾರ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಅವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅದಕ್ಕೆ 160 ಪೆಸೊಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಲೇಖಕನಿಗೆ ಕೇವಲ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣವಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವನು ಮಿಕ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟನು. ಹೆಂಡತಿ ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು: "ಕಾದಂಬರಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುವುದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ."

ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು. 1900 ಫೋಟೋ: ಕಾಮನ್ಸ್.ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ.ಆರ್ಗ್ / ಡೆಸ್ಕೊನೊಸಿಡೋ

ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಯಲಿಸಮ್ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ"

ಕಾದಂಬರಿ "ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ". ನಿಜ, ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೈಗೆ ಸಿಲುಕುವ ಮೊದಲು, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು - ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಬರೆಯುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ಅವರು "ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು". ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ನೈಜ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಅಂಶಗಳು ಬೆರೆತಿವೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸತ್ತ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಜಿಪ್ಸಿ ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ts ಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಕಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯಂತಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನವು (ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಇದನ್ನು ಬರಹಗಾರ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು) ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್\u200cಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬರಹಗಾರರು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಶ್ರಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು - ಈಗ ಇದನ್ನು ಈ ವಿಧಾನದ "ಶೃಂಗಸಭೆ" ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್

ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಏಳು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ - ವೀರರ ಜೀವನ, ಅವರ ಒಂಟಿತನವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಬುವೆಂಡಿಯಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿ ಕಳೆದರು, ಯಾರೋ ಮಠದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್\u200cಗೆ "ಪ್ರಾರಂಭದ ಹಂತ" ಸಂಭೋಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ "ಹಂದಿಯ ಬಾಲ" ಹೊಂದಿರುವ ಮಗು ಜನಿಸಿತು. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಭೋಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತವು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ - 100 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, "ಹಂದಿಯ ಬಾಲ" ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮಗು ಜನಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಲವು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಕೊಲಂಬಿಯಾದವರಾದರು. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು "ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ರಿಯಾಲಿಟಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಇಡೀ ಖಂಡದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬರೆದ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖಪುಟದ ತುಣುಕು. ಫೋಟೋ: flickr.com / ಅಲನ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್

ಟಾಮ್ ರೇನ್ಫೋರ್ಡ್ "ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ" ಅವರ ವಿವರಣೆ

ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಾಪಕರು, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಹಂದಿಯ ಬಾಲದಿಂದ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯವಿತ್ತು. ಸಂಭೋಗದ ವಿವಾಹದ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮದುವೆಯಾದ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಉರ್ಸುಲಾ ತನ್ನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನವವಿವಾಹಿತರ ರಾತ್ರಿಗಳು ನೋವಿನ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ಹೋರಾಟದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾಕ್\u200cಫೈಟಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೂಸ್ಟರ್ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ರೂಸ್ಟರ್ ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೋ ಅಗುಯಿಲಾರ್\u200cನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಉರ್ಸುಲಾ ಇನ್ನೂ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವನು ಈಟಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೊನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅದೇ ಈಟಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, ಉರ್ಸುಲಾಳನ್ನು ತನ್ನ ವೈವಾಹಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ ಅಗುಯಿಲಾರ್\u200cನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಭೂತದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಲ್ಲ. ಹೊಸ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ, ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದಂತೆ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದು, ಈಟಿಯನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹೂತುಹಾಕಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಸಮುದ್ರದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಅಲೆದಾಡುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು - ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ತನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿಯ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ದೊಡ್ಡ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಣ್ಣಿನ ಮತ್ತು ಬಿದಿರಿನ ಎರಡು ಡಜನ್ ಗುಡಿಸಲುಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಪ್ರಪಂಚದ ಜ್ಞಾನದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾನೆ - ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಹಳ್ಳಿಗೆ ತರುವ ವಿವಿಧ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ: ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಬಾರ್ಗಳು, ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ, ಸಂಚರಣೆ ಸಾಧನಗಳು; ಅವರ ನಾಯಕ ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್\u200cನಿಂದ, ಅವರು ರಸವಿದ್ಯೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ದೀರ್ಘ ಜಾಗರೂಕತೆ ಮತ್ತು la ತಗೊಂಡ ಕಲ್ಪನೆಯ ಜ್ವರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಅತಿರಂಜಿತ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅವನು ಅಳತೆಯ ಕೆಲಸದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನವೂ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಉರ್ಸುಲಾ ಕ್ಯಾಂಡಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಲಾಭದಾಯಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಬಂದ ಬುಯೆಂಡಿಯಾ, ರೆಬೆಕಾ ಅವರ ದತ್ತು ಮಗಳಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪುನಃ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಆಲಸ್ಯದಿಂದ ಶ್ರಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ತದನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ - ಮರೆವಿನ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ವಸ್ತುಗಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಮೆಮೊರಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಜಿಪ್ಸಿ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ ತನ್ನ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಮದ್ದು ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕ ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಳೆಯುವ ನಗರವನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಇದನ್ನು ನಂಬಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ: ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾಸ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅದ್ಭುತ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ವಶಕ್ತನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಡಾಗ್ಯುರೊಟೈಪ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಲ್ಪನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮನೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಮರಕ್ಕೆ ಚೈನ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ.

ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ, ಅವನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಅವನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸಾಹಸಗಳಿಗಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೆಯ ಮಗ, ure ರೆಲಿಯಾನೊ, ಗೈರುಹಾಜರಿ ಮತ್ತು ಆಲಸ್ಯ, ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಭರಣ ತಯಾರಿಕೆ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ರಾಮವು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಕೊರೆಜಿಡೋರ್, ಪಾದ್ರಿ, ಕ್ಯಾಟರಿನೊ ಸ್ಥಾಪನೆ - ಮ್ಯಾಕೊಂಡಿಯನ್ನರ "ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವ" ದ ಗೋಡೆಯ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲಂಘನೆ. Ore ರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯು ಕೊರೆಜಿಡಾರ್ ರೆಮಿಡಿಯೊಸ್\u200cನ ಮಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಬೆರಗುಗೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ಅಮರಂತಾ ಅವರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್, ಪಿಯಾನೋ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಜಗಳಗಳು, ಅಸೂಯೆ ಕುದಿಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೆಬೆಕಾ "ಸೂಪರ್-ಪುರುಷ" ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಯಾರಾದರೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದೇ ಹೆಂಡತಿ. ರೆಬೆಕಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೂತುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಹೇಡಿತನ, ಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ, ಅಮರಂತಾ ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಣದ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಮಸುಕಾಗುತ್ತಾಳೆ. ರೆಮಿಡಿಯೊಸ್ ಹೆರಿಗೆಯಿಂದ ಸತ್ತಾಗ, ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಭರವಸೆಗಳಿಂದ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಮಂದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮಾವ ಕೊರೆಜಿಡಾರ್ನ ಸಿನಿಕತನದ ಕುತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ in ರಿನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯು ಉದಾರವಾದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ರಾಜಕೀಯವು ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಮೂರ್ತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧವು ಅವನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಹೋರಾಟವು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಉರ್ಸುಲಾ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ ಮಾಲೀಕನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಅಧಿಕಾರ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು.

Ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ ತಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ತನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ದಿನ, ಅವನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವನು ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಜೀವ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಪಚ್ಚೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.

ನಾಗರೀಕತೆ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊಗೆ ಬರುತ್ತದೆ: ರೈಲ್ವೆ, ವಿದ್ಯುತ್, ಸಿನೆಮಾ, ದೂರವಾಣಿ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರ ಹಿಮಪಾತವು ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಈ ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಳೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಒಮ್ಮೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹಾಟ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜಾತ್ರೆ, ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡ. ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಕರ್ನಲ್ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಾಸ್ತವದಿಂದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮಂದ ಕೋಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನೇಳು ವಿಭಿನ್ನ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಅವರ ಹದಿನೇಳು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರು ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಒಂಟಿತನದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಅವನು ಮನೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಳೆಯ ಪ್ರಬಲ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.

ಉರ್ಸುಲಾ ವಂಶಸ್ಥರ ದುಂದುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧ, ಹೋರಾಟದ ಹುಂಜಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಭ್ರಮನಿರಸನ - ಇವು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ನಾಲ್ಕು ವಿಪತ್ತುಗಳು, ಅವಳು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾಳೆ: ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಸದ್ಗುಣ. ಮೊಮ್ಮಗಳು ರೆಮಿಡಿಯೊಸ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ನ ಸೌಂದರ್ಯವು ಸಾವಿನ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮನೋಭಾವದ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುಡುಗಿ, ವಿಚಿತ್ರ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾವೇಶಗಳಿಗೆ ಅನ್ಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಅಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಉಚಿತ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ತೊಳೆದು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಲು, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಚುರುಕಾದ ಸಂಭ್ರಮಿಸುವ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಶ್ರೀಮಂತ ಫರ್ನಾಂಡಾ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ಜೊತೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ II ಹೋರಾಟದ ಹುಂಜಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯರ ಕಂಪನಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯ ಮುಷ್ಕರ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುವ ಮೂಲಕ ಆತ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಾಗ ಅವನಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಭಯದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್\u200cನ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜನ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಅದೃಷ್ಟದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು, ಹನ್ನೊಂದು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ಮಳೆಯ ನಂತರ, ಆಲಸ್ಯ, ನಿಧಾನಗತಿಯ ಜನರು ಮರೆವಿನ ತೃಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಬೂಟಾಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಆಧಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕ್ರೂರ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಉರ್ಸುಲಾ ಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಲೋಫರ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ ಮಗಳು ಮೇಮ್ ಅನ್ನು ಮಠದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ಕಂಪನಿಯು ಎಲ್ಲಾ ರಸವನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ, ಅದರ ಉಡಾವಣೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದೆ. ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಫರ್ನಾಂಡನ ಮಗ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೊ ಈ ಸತ್ತ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ, ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಶಾಖದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸೋದರಳಿಯ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸುಸ್ತಾದ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆಟಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್\u200cನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಹಳೆಯ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳ ಎನ್\u200cಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪದ್ಯಗಳ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅವಳು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಅಮರಂತಾ ಉರ್ಸುಲಾ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಕನಸಿನಿಂದ ಗೀಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅವಳು ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾನವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಜಾಗರೂಕ, ವಿನಾಶಕಾರಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹವು ure ರೆಲಿಯಾನೊನನ್ನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ಮಗುವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಮರಂತಾ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ವೃತ್ತಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾಸ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಮಗು ಒಬ್ಬನೇ, ಆದರೆ ಅವನು ಹಂದಿಯ ಬಾಲದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅಮರಂತಾ ಉರ್ಸುಲಾ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವಾಹವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ ಕೆಂಪು ಇರುವೆಗಳಿಂದ ತಿನ್ನಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ, ure ರೆಲಿಯಾನೊ ಮೆಲ್ಕ್ವೇಡ್ಸ್ನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳಲ್ಲಿ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು, ಏಕೆಂದರೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನಗರವು ಭೂಮಿಯ ಮುಖವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಮತ್ತು ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ ಜನರ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಿಟೋಲ್ಡ್