ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ಭಯಾನಕ ಅಲಾರಂಗಳಾಗಿವೆ. "ದಿ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು", "ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ" ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ಹಾಡುಗಳು

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಯು. ಎಂಟಿನಾ
ಸಂಗೀತ: ಜಿ. ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಕೋವ್

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ,
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ.
ಸ್ನೇಹಪರರು ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ,
ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ,
ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ.

ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ನಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ -
ನಾವು ಜನರಿಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತೇವೆ.
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಗಳು ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಹೂವಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು
ನಮ್ಮ ಗೋಡೆಗಳು ದೈತ್ಯ ಪೈನ್\u200cಗಳು.
ನಮ್ಮ roof ಾವಣಿ ನೀಲಿ ಆಕಾಶ
ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದುಕುವುದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ
ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದುಕುವುದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ.

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ

ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ

ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು - ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ

ಪದಗಳು: ಜೆ. ಎಂಟಿನ್
ಸಂಗೀತ: ಜಿ. ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಕೋವ್

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ವಿಶಾಲ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅಲೆದಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ.
ಸ್ನೇಹಪರರು, ತೊಂದರೆಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ,
ರಸ್ತೆಯ ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ,
ನಮಗೆ ರಸ್ತೆಯ ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು.

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ನಾವು ಅವರ ಕರೆ ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು -
ನಾವು ಜನರಿಗೆ ತರುವ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
ನಮ್ಮ ಅರಮನೆಗಳು ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವ ಕಮಾನುಗಳು
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ,
ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ.

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೆಟ್ - ಹೂವಿನ ಗ್ಲೇಡ್,
ನಮ್ಮ ಗೋಡೆಗಳು - ಪೈನ್-ದೈತ್ಯರು.
ನಮ್ಮ roof ಾವಣಿ - ಆಕಾಶ ನೀಲಿ
ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ - ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದುಕಲು,
ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ - ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದುಕಲು.

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ

ಅದ್ಭುತ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ (ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ) ಜನಪ್ರಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 1969 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಯೂರಿ ಎಂಟಿನ್ ಸ್ನೇಹದ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲ ಕವನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೊದಲು ಒಲೆಗ್ ಅನೋಫ್ರೈವ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಅನೇಕ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ಈಗ ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಈ ಹಾಡು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪರದೆಗಳಿಂದ ನುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಆನ್\u200cಲೈನ್ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸ್ನೇಹದ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು ಸುಲಭ.

ಸ್ನೇಹಿತರ ಹಾಡು ಹಾಳೆ ಸಂಗೀತ

ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪಿಡಿಎಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ.

ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಮಾಡಿ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉತ್ತಮ ಪಠ್ಯವಲ್ಲ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ,
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ.
ಸ್ನೇಹಪರರು ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ.
ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ.

ನಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ:
ನಾವು ಜನರಿಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಗಳು ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಹೂವಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು
ನಮ್ಮ ಗೋಡೆಗಳು ದೈತ್ಯ ಪೈನ್\u200cಗಳು
ನಮ್ಮ roof ಾವಣಿ ನೀಲಿ ಆಕಾಶ
ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದುಕುವುದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ.

ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ

ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ

ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ ಲಾ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಅನುವಾದ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು - ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಇ-ಇ-ಇ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ

ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ

ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು - ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ

ಸ್ನೇಹಿತರ ಹಾಡು ಹಾಳೆ ಸಂಗೀತ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉತ್ತಮ ಪಠ್ಯವಲ್ಲ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಅನುವಾದ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಟೌನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು - ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ

ಸಂಪಾದಕರ ಆಯ್ಕೆ