ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಆದರೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ಶತಮಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಲೇಖಕನಾಗಿ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಕೊಯ್ಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರ 8 ಅಧ್ಯಾಯ
Xlvii.
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರ!. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ
ಪರಿಹಾರ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾನು ಆಗಮಿಸಿದೆ:
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಮಂತ್ರಗಳು
ತಾಯಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಕಳಪೆ ತಾನ್ಯಾಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ..
ನಾನು ಮದುವೆಯಾದೆ. ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ;
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು: ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಗೌರವ.

ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ;
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ. "

ಉತ್ತರದಿಂದ ಓಲ್ಗಾ[ಗುರು]
"ಒನ್ಗಿನ್, ನಾನು ನಂತರ ಕಿರಿಯ,
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಏನು?
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ?
ಯಾವ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ? ಒಂದು ತೀವ್ರತೆ.
ನಿಜವಲ್ಲ? ನೀವು ಸುದ್ದಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಬಾಡಿಗೆ ಹುಡುಗಿ ಪ್ರೀತಿ?
ಮತ್ತು ಈಗ - ದೇವರು - ರಕ್ತವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ,
ನಾನು ತಂಪಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಕ್ಷಣ
ಮತ್ತು ಈ ಉಪದೇಶ ... ಆದರೆ ನೀವು
ನಾನು ದೂರುವುದಿಲ್ಲ: ಆ ಭಯಾನಕ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ಉದಾತ್ತ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ನನಗೆ ಸರಿ:
ನಾನು ಇಡೀ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ...
XLIV

ಫ್ಯೂಮ್ಸ್ನಿಂದ ದೂರ

ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಏಕೆ?

ಈಗ ನಾನು ಇರಬೇಕು;
ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು
ಆ ಗಂಡನನ್ನು ಐಸೊಜೆನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಏನು ಸೆರೆಯಾಗುತ್ತದೆ?
ನನ್ನ ಅವಮಾನ ಏಕೆಂದರೆ
ಈಗ ಎಲ್ಲರೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತರಬಹುದು
ನೀವು ಪ್ರಲೋಭನಕಾರಿ ಗೌರವವೇ?
XLV.
"ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ನಿಮ್ಮ ತಾನ್ಯಾ
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮರೆತುಹೋಗಿಲ್ಲ,
ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ: ನಿಮ್ಮ ಹಿತ್ತಾಳೆ ಖಿತಿ,
ಶೀತ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸಂಭಾಷಣೆ,
ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ
ನಾನು ಹರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಶನ್ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು.
ನನ್ನ ಶಿಶು ಕನಸುಗಳಿಗೆ
ನಂತರ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕರುಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ವರ್ಷಗಳ ಗೌರವ ...
ಮತ್ತು ಈಗ! - ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಏನಿದೆ
ನೀವು ಕಾರಣರಾದರು? ಏನು ಸ್ವಲ್ಪ!
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ
ಸಣ್ಣ ಗುಲಾಮ ಭಾವನೆ?
Xlvi.
"ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಒನ್ಗಿನ್, ಈ ಪಾಂಪ್
ಕೊಬ್ಬಿನ ಜೀವನ ಮಿಶುರ್,
ಬೆಳಕಿನ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಗತಿ
ನನ್ನ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ

ಈ ಚಿಂದಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್,
ಈ ಹೊಳಪನ್ನು ಮತ್ತು ಶಬ್ದ, ಮತ್ತು ಚಾಡ್
ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೆಲ್ಫ್ಗಾಗಿ, ಫಾರ್ ವೈಲ್ಡ್ ಗಾರ್ಡನ್,
ನಮ್ಮ ಕಳಪೆ ವಸತಿಗಾಗಿ,

ಒನ್ಗಿನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ,
ಹೌದು, ವಿನಮ್ರ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕಾಗಿ,
ಶಾಖೆಗಳ ಅಡ್ಡ ಮತ್ತು ನೆರಳು ಎಲ್ಲಿದೆ
ಬಡ ದಾದಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ...
Xlvii.
"ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ! .. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ
ಪರಿಹಾರ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾನು ಆಗಮಿಸಿದೆ:
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಮಂತ್ರಗಳು
ತಾಯಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಕಳಪೆ ತಾನ್ಯಾಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ...
ನಾನು ಮದುವೆಯಾದೆ. ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ;
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು: ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಗೌರವ ಎರಡೂ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಏನು ಸ್ಮೀಯರ್?),
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ;
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ. "

ಉತ್ತರದಿಂದ ಲೆನಾ ಡೆನಿಸೆಂಕೊ.[ಎಕ್ಸ್ಪರ್ಟ್]
XLIV
"ನಂತರ - ಅಲ್ಲವೇ? - ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ,
ಫ್ಯೂಮ್ಸ್ನಿಂದ ದೂರ
ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ ... ಇದೀಗ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಏಕೆ?
ಅದು ಅಗ್ರ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿದೆ
ಈಗ ನಾನು ಇರಬೇಕು;
ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು
ಆ ಗಂಡನನ್ನು ಐಸೊಜೆನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಏನು ಸೆರೆಯಾಗುತ್ತದೆ?
ನನ್ನ ಅವಮಾನ ಏಕೆಂದರೆ
ಈಗ ಎಲ್ಲರೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತರಬಹುದು
ನೀವು ಪ್ರಲೋಭನಕಾರಿ ಗೌರವವೇ?

ಉತ್ತರದಿಂದ ಚೆವ್ರನ್[ಗುರು]
"ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಒನ್ಗಿನ್, ಈ ಪಾಂಪ್
ಕೊಬ್ಬಿನ ಜೀವನ ಮಿಶುರ್,
ಬೆಳಕಿನ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಗತಿ
ನನ್ನ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ? ನಾನು ನೀಡಲು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಈ ಚಿಂದಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್,
ಈ ಹೊಳಪನ್ನು ಮತ್ತು ಶಬ್ದ, ಮತ್ತು ಚಾಡ್
ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೆಲ್ಫ್ಗಾಗಿ, ಕಾಡು ತೋಟಕ್ಕಾಗಿ,
ನಮ್ಮ ಕಳಪೆ ವಸತಿಗಾಗಿ,
ಆ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ,
ಒನ್ಗಿನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ,
ಹೌದು, ವಿನಮ್ರ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕಾಗಿ,
ಶಾಖೆಗಳ ಅಡ್ಡ ಮತ್ತು ನೆರಳು ಎಲ್ಲಿದೆ
ಗಣಿ ಕಳಪೆ ದಾದಿ ಮೇಲೆ ..
Xlvii.
"ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರ!. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ
ಪರಿಹಾರ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾನು ಆಗಮಿಸಿದೆ:
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಮಂತ್ರಗಳು
ತಾಯಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಕಳಪೆ ತಾನ್ಯಾಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ..
ನಾನು ಮದುವೆಯಾದೆ. ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ;
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು: ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಗೌರವ ಎರಡೂ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಏನು ಸ್ಮೀಯರ್?),
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ;
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ. "
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು, ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ

ಉತ್ತರದಿಂದ ಸ್ಕೆಚ್[ಗುರು]
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ! .. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ
ಪರಿಹಾರ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾನು ಆಗಮಿಸಿದೆ:
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಮಂತ್ರಗಳು
ತಾಯಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಕಳಪೆ ತಾನ್ಯಾಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ..
ನಾನು ಮದುವೆಯಾದೆ. ನೀನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ;
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು: ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಗೌರವ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಏನು ಸ್ಮೀಯರ್?),
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ;
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ. "
ಯುಜೀನ್ ಸಹ "ಸಂತೋಷದ ಬದಲಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಶಾಂತಿ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಭ್ರಮೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಲಿಬರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದು. ಓ ದೇವರೇ!
ಅವನು ಹೇಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು!
ಏಕೆ ಟಟಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ಒನ್ಗಿನ್, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ? ಟಟಿಯಾನಾ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷದ ಮೇಲೆ ಟಟಿಯಾನಾ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸುವುದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು.
ಟಟಿಯಾನಾ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಅಲ್ಲ, ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. ಅವಳು ಒನ್ಗಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
"ಒನ್ಗಿನ್, ನಾನು ನಂತರ ಕಿರಿಯ,
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಏನು?
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ? "
ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ, ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಟಟಿಯಾನಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
"ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಒನ್ಗಿನ್, ಈ ಪಾಂಪ್
ಕೊಬ್ಬಿನ ಜೀವನ ಮಿಶುರ್,
ಬೆಳಕಿನ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಗತಿ
ನನ್ನ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಇದೆ? ನಾನು ನೀಡಲು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಈ ಚಿಂದಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್,
ಈ ಹೊಳಪನ್ನು ಮತ್ತು ಶಬ್ದ, ಮತ್ತು ಚಾಡ್
ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೆಲ್ಫ್ಗಾಗಿ, ಕಾಡು ತೋಟಕ್ಕಾಗಿ,
ನಮ್ಮ ಕಳಪೆ ವಸತಿಗಾಗಿ,
ಆ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ,
ಒನ್ಗಿನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆನು,
ಹೌದು, ವಿನಮ್ರ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕಾಗಿ,
ಶಾಖೆಗಳ ಅಡ್ಡ ಮತ್ತು ನೆರಳು ಎಲ್ಲಿದೆ
ಬಡ ದಾದಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ... "
ಅಂತಹ ನೈತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿTatyana Lirina ಮಾಹಿತಿ, ಸಾಲದ ದೀರ್ಘ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು ಸಂತೋಷದ ಮರಣದಂಡನೆ ಆದ್ಯತೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ!
ಪದ್ಯಗಳ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಗಿನ್" (1823-1831) ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್ (1799-1837) (CH. 8, Stanza 47). ಸ್ವಗತ ಟಟಿಯಾನಾ:
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ! .. ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ
ಪರಿಹಾರ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಾನು ಆಗಮಿಸಿದೆ:
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಮಂತ್ರಗಳು
ತಾಯಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಕಳಪೆ ತಾನ್ಯಾಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ ...
ನಾನು ಮದುವೆಯಾದೆ...
ಒಪೇರಾ "ಯೂಜೀನ್ ಒನ್ಗಿನ್" ಪಿ. I. Tchaikovsky (ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಸಹೋದರನ ಸಂಯೋಜಕ M. I. Tchaiikovsky) ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪದಗಳು ಒನ್ಗಿನ್ ಮತ್ತು ಟಟಿಯಾನಾದ ಅಂತಿಮ ಯುಗಳದಲ್ಲಿ ಇವೆ.
ತಪ್ಪಿದ ಅವಕಾಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

• - ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ! .. ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್. ಇವಿಜಿ. ಒನ್ಗಾ. 8, 47. ಟಟಿಯಾನಾ. Cf. ಅಪ್ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! .. ನಾನು ಹಾರಿಹೋಯಿತು! .. ಟ್ರೆಂಬ್ಡ್! ಅದು ಸಂತೋಷ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ! Griboedov. ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಆರೋಹಿಸಿ. 4, 14. ಮದುವೆ ಬೆಹ್ಫ್ ಡಿಕ್ ಗಾಟ್; Es w wr "so schön gewesen, behüt" ಡಿಕ್ ಗಾಟ್ ...

  ಮಿಖಿಲ್ಸನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ-ಪದಬಂಧ ನಿಘಂಟು

• - "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಗಿನ್" ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್, ಚ. 8, ಸ್ಟಾನ್ಜಾ 47 ...

  ಶಬ್ದಕೋಶ ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

• - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಪಿಪಿಸ್ಕ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನ. ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ...

  ಜಾನಪದ ಭಾಷೆ

• - ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ರಜೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಹಿಳಾ ದಿನ ಮಾರ್ಚ್ 8 ...

  ಜೀವನ ಭಾಷಣ. ಮಾತನಾಡುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ

• - ...

  ಡಿಕ್ಷನರಿ ರಶಿಯನ್ Argo

• - ...

  ಡಿಕ್ಷನರಿ ರಶಿಯನ್ Argo

• - ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ! ... ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್. ಇವಿಜಿ. ಓಂಗ್. 8, 47. ಟಟಿಯಾನಾ. Cf. ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ಡ್! ... ಫೀಮೇಲ್! ... ಟ್ರೆಮ್ಡ್ಡ್! ... ಇಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ! ಶ್ರೀಗುಡಾ. ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ. 4, 14. ಮದುವೆ ವರ್ತ್ 'ಡಿಕ್ ಗಾಟ್ ...

  ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ (ಎ ಮೂಲದ ಓರ್ಫ್) ಆಫ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ-ನುಡಿಗಟ್ಟು -

• - ಸಂತೋಷ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ದಿನಗಳು ...
• - ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಫೇಟ್ ನೋಡಿ - ತಾಳ್ಮೆ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಕರಡಿ ನೋಡಿ ...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ನೋಡಿ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ -...

  ಮತ್ತು ಮತ್ತು. ದಳ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - Narch, ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಸಂಖ್ಯೆ: 1 ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ...

  ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಬಂಧ

"ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ!" ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ

ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ...