ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಮಾಮಾಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಅನುವಾದ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಂಶವನ್ನು "C" ನಲ್ಲಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ
ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಮಧ್ಯಂತರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡೋಣ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ನಾವು ಏನನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅದರ ನೋಟವು 15 ನೇ - 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ?
ಹೊರಬರುತ್ತದೆ: ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. ಯುದ್ಧವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8, 1380 ರಂದು ಶನಿವಾರ ನಡೆಯಿತು. ಸ್ಥಳ: ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ವಾ ಮತ್ತು ಮೆಚಿ ನದಿಗಳ ನಡುವೆ, ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ. ಮಹಾನ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ (ಅಕಾ ಮಾಸ್ಕೋ) ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ತಂಡದ ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾಮೈ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ನಂತರದವರು ಖಾನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು. ವೋಜಾ ಮೇಲಿನ ಸೋಲಿಗೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ರಷ್ಯನ್ನರು ಕೊಲೊಮ್ನಾ ಮತ್ತು ಲೋಪಾಸ್ನ್ಯಾದ ಬಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಮಾಮೈ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಡಾನ್ (ಕತ್ತಿ) ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತರು.
ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವತಃ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್, ಅವರ ಸಹೋದರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ಸ್ಕಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ನಗರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರರು, ಹಾಗೆಯೇ ಆಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಓಲ್ಗೆರ್ಡೋವಿಚ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಮೈ, ಜೊತೆಗೆ ಟಾಟರ್ಗಳು (ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸಿಯನ್ನರು), ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಚೀನ ಕೃತಿಗಳು ಅವನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಯಾಗೈಲೊ ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಒಲೆಗ್ ರೈಜಾನ್ಸ್ಕಿ ಮಾಮೈ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೀಫ್ ಸ್ಟೋರಿಯಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾತ್ಮಕ (ಮತ್ತು ನಂತರ) ವ್ಯಾಪಕ - ಸುಮಾರು 150-200 ಸಾವಿರ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ "ಝಡೊನ್ಶ್ಚಿನಾ" - 300 ಸಾವಿರ. ಅಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕೇಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಟಾಟರ್ಗಳು ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
ಯುದ್ಧವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರರಿಂದ ಒಂಬತ್ತರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ರಷ್ಯನ್ನರು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಭಾಗವು ಮುಳುಗಿತು. ಮಾಮೈ ಕಫಾಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜಗಿಲೋ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಲೆಗ್ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮುಸ್ಕೊವೈಟ್ಸ್ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಂಭೀರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲವೂ.
ಮತ್ತು ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟಿಯಾ, ಮೂರು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ಚಲನೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು? ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ದಾಳಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ? ಇಲ್ಲಿ ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಸರ್ಗಿಯಸ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ಚೆಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಯುದ್ಧ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ತುಣುಕು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಇದು ಒಂದೂವರೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದೂವರೆ ನೂರು ಜನರು ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆದರೆ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. L. A. ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಮತ್ತು M. A. ಸಲ್ಮಿನಾ ಅವರು ಪ್ರೋಟೋಗ್ರಾಫರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಸರಿ, ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅದು ಯಾವ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಎಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ. ನಾನು ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಓದುಗರನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೂಲ ಮೂಲದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಥವಾ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀವೇ ಹುಡುಕಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಲ್ಲಿ: http://starbel.narod.ru/mamaj.htm.ಈ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ "ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಡಾನ್ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆಗಳು ”(ಮಾಸ್ಕೋ, 1980, ಪುಟಗಳು 110-217).ಇದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದು. ಆವೃತ್ತಿ "ಶೂನ್ಯ" GPB ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ, O.IV.22 (16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ). ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮೂಲವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಮೈ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ " ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಗ್ರೀಕ್, ವಿಗ್ರಹಾರಾಧಕ ಮತ್ತು ಐಕಾನ್‌ಕ್ಲಾಸ್ಟ್."ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಹೌದಾ? ಸಹಜವಾಗಿ, "ಎಲ್ಲಿನ್" ಸರಳವಾಗಿ ಪೇಗನ್ ಎಂದರ್ಥ. ಆದರೆ ಮುಸಲ್ಮಾನನನ್ನು ಪೇಗನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಭಜಿಸಲಿಲ್ಲ.
ರಶಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಮೈಯ ಅಭಿಯಾನದ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕಥೆಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೇಳುತ್ತವೆ: ಇದು ವೋಜಾ ಮೇಲಿನ ಸೋಲಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ. "Zadonshchina" ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ರಾಜಕುಮಾರ "ದೆವ್ವದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ" ಸರಳವಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಜಯದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲಿದ್ದಾರೆ: " ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಟಿಯಂತೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವರ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಆಲಿಕಲ್ಲು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಕುಳಿತು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿ ಕೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ.ರಷ್ಯಾದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆಯ ಅಲೆಮಾರಿಯನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ? ಇಲ್ಲ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಗರಗಳು ಇದ್ದವು. ಪೂರ್ವ-ಹಾರ್ಡ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸಿಯನ್ನರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು? ಮತ್ತು ಈ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಜಾನುವಾರು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಹಿಮವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮೇಲೆ ಇಡಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೈದಾನವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚಿಕಣಿ
ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ. ಪುರಾಣವು ಮಾಮೈ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ " ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಿದನು.ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೋಲ್ಗಾದ ಎಡದಂಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಮಾಮೈ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಾಯಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಖಾನ್ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಆದರೆ ಅವನ ಆಸ್ತಿಯ ಆಧಾರವು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು 1380 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾಮೈ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರು ತಂಡದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಲ್ಲಾಗುಂಪು.
ವೊರೊನೆಜ್ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಮೈ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: " ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ರಷ್ಯಾದ ಬ್ರೆಡ್ಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ!" ತಮ್ಮ ಹಿಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಬಂದು ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕೇಳಿಲ್ಲ! ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ನಂತರ ನೋಡುವಂತೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ವಸಂತ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ! ಅಥವಾ ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನೆಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಏನು ಆಹಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು? ಸರಿ, ಹೌದು, ಮಾಮೈ ಅವರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು!
ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಒಲೆಗ್ ರಿಯಾಜಾನ್ಸ್ಕಿ, ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮಾಮೈಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ " ಡಾಲ್ನಿಯಾ ಓಟೋಕಿ svo ಗೆ: ಹೇಗಾದರೂ ವೆಲಿಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ಗೆ, ಅಥವಾ ಬೆಲೂಜೆರೊಗೆ, ಅಥವಾ ಡಿವಿನಾಗೆ.ಆದರೆ ನವ್ಗೊರೊಡ್ಗೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ (ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು), ಆಗ ಡಿವಿನಾ ಭೂಮಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸೇರಿರಲಿಲ್ಲ. . ಅವಳು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮೂಲದವಳು. XIV-XV ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ. ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರವೇ ಉತ್ತರ ಡಿವಿನಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಭೂಮಿ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಅಡಗುತಾಣದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನ ಪಠ್ಯದ ಸಂಕಲನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮಾಗೋರಿಯಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ವಿಜಯದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಲೇಖಕರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ತಂಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಂಡ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ರಿಯಾಜಾನ್. ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಲ್ಗರ್ಡ್, ಅದರ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ರಶಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸದ ಜಾಗಿಯೆಲ್ಲೋ ಬದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಬರೆದರು. ವಿವರಣೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವವರ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೆಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ, ಅದರ ಲೇಖಕನು ತನ್ನನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸ್ವತಃ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಲೇಖಕನು ರಷ್ಯನ್ನರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರು ಒಲೆಗ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ! ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಕೊಳಕು ತಂತ್ರಗಾರರು ಮತ್ತು ದೂರುದಾರರು, ಮಾಮೈ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂಜಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! " ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್, ನಿಮ್ಮ ರಬ್ಬಿಗಳಾದ ಓಲೆಗ್ ರೆಜಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಓಲ್ಗಾರ್ಡ್, ಆ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್‌ನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಅವಮಾನ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅವಮಾನ ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಾಜನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬೆದರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವನು ದಯವಿಟ್ಟು ಮೆಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ನನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಸಾರ್, ನನ್ನ ಕೊಲೊಮ್ನಾ ನಗರವು ತನಗಾಗಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ, ರಾಜನಿಗೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಇಲ್ಲ, ಓಲ್ಗರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನೋ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಇದನ್ನು 1380 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಂತರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು, ನಂತರ ಲಿಥುವೇನಿಯಾವನ್ನು ಯಾರು ಆಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಲೇಖಕರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಅವರ ಸಹೋದರ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್, ಬೊರೊವೆಸ್ಕ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿ", ಆದರೂ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಮುಖ್ಯ ನಗರ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್. ಮತ್ತು "Zadonshchina" ಸಹ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಾಗ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ "ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ನಲ್ಲಿ ಪೈಪ್ಗಳು ಬೀಸುತ್ತಿವೆ"... ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಬೊರೊವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲನು? ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ: ಬೊರೊವ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ (ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್‌ನಿಂದ) ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಏಕೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಂತರ ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?
ಮುಂದಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕ್ಷಣ: ಮಾಮೇವ್ ಕದನದ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ: ರೆವರೆಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಬಲಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ.ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ. ಅವರು 1376 ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನೇಟ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಆ ವರ್ಷ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಒಬ್ಬ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್, ಈಗ ಹೇಳುವಂತೆ, ಎತ್ತರದ ಚರ್ಚ್ ಪಲ್ಪಿಟ್ನಿಂದ, ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಲಾಬಿ ಮಾಡಿದ, ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಮಠಾಧೀಶರು ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾನಗರಗಳಿದ್ದರು: ಕೀವ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ.
1378 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆದರೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಹಾನಗರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಿತ್ಯೈ (ಡಿಮಿಟ್ರಿ) ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಕೆಲವು ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ಮಿತ್ಯೈ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ "ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು" ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರವೇ ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಕುಲಸಚಿವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಇದು 1379 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೋಗೋಜ್ಸ್ಕಿ ಚರಿತ್ರಕಾರರಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತು. ಜುಲೈ 26 ರಂದು ರೋಗೋಜ್ಸ್ಕಿ ಚರಿತ್ರಕಾರನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ ಅವರು ಓಕಾವನ್ನು ದಾಟಿದರು, ಅದು ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿ ಮಂಗಳವಾರವಾಗಿತ್ತು. ಅದರಂತೆ, ಅವರು ಅದೇ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಬಂದರು (ಮೃತ, ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು). ಆದರೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೆರಿಯಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಪಿಮೆನ್, ಚರಿತ್ರಕಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವತಃ ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಂದ ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿರೋಧಿಗಳು, ದೋಣಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸದಂತೆ, ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರನ ಪತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಕಲಿ ಮಾಡಿದನು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಪಿಮೆನ್‌ಗಾಗಿ ಪಿತಾಮಹನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಆದರೆ ಪಿತೃಪಕ್ಷವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಬ್ಬ ಆಶ್ರಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು - ಸಿಪ್ರಿಯನ್. ಮತ್ತು ಪಿಮೆನ್, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಡೆಯಲು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಚರ್ಚ್‌ಮೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಲಂಚ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಮಾಮೈಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1380 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಹಾನಗರವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಿತು. ಮಿತ್ಯೈ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಪಿಮೆನ್ ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಆದರು ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ (1380 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ) ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಂತರದವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಅವರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪಿಮೆನ್ ಆಕ್ರೋಶಗಳ ಕುರಿತಾದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಲಗಳ ಪಾವತಿಯು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ"... ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲೇಖನವನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1382 ಮತ್ತು 1389 ರ ನಡುವೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಆಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪಿಮೆನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಖಚಿತತೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು. ತದನಂತರ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಪಿಮೆನ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ, ಅವರು ಪಿಮೆನ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಲೇಖಕರು ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಮಾಮೇವ್ ಅವರ ಕಥೆಗೆ ಏಕೆ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ? ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದು ಕೃತಿಯ ಸಂಕಲನದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ: ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ. ಆದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಹನೀಯರೇ! ಸಿಪ್ರಿಯನ್ 1406 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಘಟನೆಗಳ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಯಾರು, ಇದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಂಬಿಕೆಯು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ! ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಅಂತಹ ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವಂಚನೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದೆಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಇಲ್ಲ, ಮಹನೀಯರೇ, ಆ ಸಮಯಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅವರು ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ: ಹೆಚ್ಚು ಸುಳ್ಳು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ತದನಂತರ ಜನರು ಭಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಸತ್ತಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆ ಯಾರೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಜವಾಗಿದೆ. ಇದು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ: ಚರ್ಚ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಜಕುಮಾರರ (ರಾಯಲ್) ಅಧಿಕಾರದ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಒತ್ತಿಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು?
ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ದೇವರ ತಾಯಿಯ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಐಕಾನ್ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು ( "ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ಗಳು ಲೇಡಿ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿಯ ಪವಾಡದ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ, ಲ್ಯೂಕ್ ಕೂಡ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಈ ಜೀವನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.") ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಎಂದು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು 1395 ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ತೈಮೂರ್ನ ಪಡೆಗಳು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಾಗ.
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗಳಿಗೆ ನಾವು 1380 ರ ನೈಜತೆಗಳ ದಂತಕಥೆಗಳ ಕಾಲಗಣನೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವೇ ನೋಡಿ. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. " ಮತ್ತು ಮಾಂಕ್ ಅಬಾಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಭಾನುವಾರದಂದು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತರು ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಫ್ಲೋರಸ್ ಮತ್ತು ಲಾರಸ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಆದರೆ 1380 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೋಲ್ ಮತ್ತು ಲಾರಸ್ನ ದಿನ (ಆಗಸ್ಟ್ 18) ಶನಿವಾರವಾಗಿತ್ತು. ಭಾನುವಾರ, ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮುಂದಿನ 1381 ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು.
"ನಾನು ಗುರುವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 27 ರಂದು ಪವಿತ್ರ ತಂದೆ ಪಿಮಿನ್ ಒಟ್ಖೋಡ್ನಿಕ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆ ದಿನ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ದೇವರಿಲ್ಲದ ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ."ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ. ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 27, 1380 ಸೋಮವಾರ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮಂಗಳವಾರ. ಅಂದರೆ, ಈ ಸೂಚನೆಯು ಲೇಖಕರ ಸ್ವಂತ ದಾಖಲೆಯ ಆಗಸ್ಟ್ 18, ಭಾನುವಾರದ ಲೆಜೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗುರುವಾರ - 1383 ರಲ್ಲಿ
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, " ನಾನು 8 ನೇ ದಿನದಂದು ಸೆಪ್ಟೆವ್ರಿಯಾ ತಿಂಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನ ಮಹಾನ್ ರಜಾದಿನ, ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿ, ಹಿಮ್ಮಡಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮಹನೀಯರೇಆದರೆ ಅದು ಶನಿವಾರ, ಶನಿವಾರ! ಮತ್ತು ಶುಕ್ರವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು, ಅದು ಯಾವಾಗ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, 1380 ಅಧಿಕ ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, 1379 ರಲ್ಲಿ ಈ ದಿನ ಗುರುವಾರ ಬಿದ್ದಿತು. ಹತ್ತಿರದ ಪಂದ್ಯ 1385 ಆಗಿದೆ!
ಅಂದರೆ, ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಾರದ ದಿನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾದರಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ವಾರದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ದಿನಗಳನ್ನು "ಬುಲ್ಡೋಜರ್‌ನಿಂದ" ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಪೂರ್ಣ ಅನಿಸಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಕಥೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ" ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು, ದಿ ತ್ರೀ ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ ರಿಚೆಲಿಯು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಪಿಕುಲ್ ಪ್ರಕಾರ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ L.A. ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಎಸ್. ಅವರ ಚಕ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ - 1380 ರಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ-ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆ, ಎಸ್. ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ವಿವರಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. , ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.".
ಆದರೆ ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬಲು ಕಾರಣವಿದೆಯೇ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ನೆನಪುಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಇಗೋ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಮೋವಿಡ್ಜೆ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ಅವರ ಪ್ಲೆಕುನಿಂದ ಅಲ್ಲ".
ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಲು, ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು XIV ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆರಂಭಿಕ ಪಟ್ಟಿ. ಆಯ್ಕೆ "ಶೂನ್ಯ" ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ (ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ) ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ - 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧ.
ಹೇಗಾದರೂ ಸಮಯವನ್ನು 1380 ಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು, ಸಂಶೋಧಕರು ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋಟೋಗ್ರಾಫ್ನಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರಬೇಕು (ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ), ಮತ್ತು ಲೆಜೆಂಡ್ನ ರಚನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ " ಅಂತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ನಂತರ ಇಲ್ಲ. XV ಶತಮಾನ."ಈ ದಿನಾಂಕದ ಆಧಾರವು, ಮೂಲಕ, ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದು. Vologda-Perm Chronicle ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಟೇಲ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. "ಇಲ್ಲಿ, ಆಧಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಪಠ್ಯದ ಸುದೀರ್ಘ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕಥೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅನುಕ್ರಮ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸರಿ, ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಹುದು. ಅಥವಾ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದೇ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಲೆಜೆಂಡ್, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ರುಸ್ನ ಲಿಪಿಕಾರರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬುಕ್ಕಿಶ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವಂತೆ, ವೊಲೊಗ್ಡಾ-ಪೆರ್ಮ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಮತ್ತು ಅವಳು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕಥೆಯು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೊಟೊಗ್ರಾಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೇಲ್ನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ವಾದವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ "ಸಮೊವಿಡ್ಸೆವ್" ಇರಬಾರದು, ಇದು ಟೇಲ್ನ ಲೇಖಕರ ಶುದ್ಧ ಬ್ಲಫ್ ಆಗಿದೆ. ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಜಬೆಲಿನ್‌ಸ್ಕಿ ಆವೃತ್ತಿಯಂತೆಯೇ (ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಿ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಜಬೆಲಿನ್‌ಸ್ಕಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಝಬೆಲಿನ್ ಸಂಗ್ರಹ, ನಂ. 261) ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ಇತರ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಅಪರಿಚಿತ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ( "... ಮೊದಲ ಸ್ವಯಂ ಅನ್ವೇಷಕ ಯುರ್ಕಾ ಶೂ ತಯಾರಕನು ಅವನನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದನು ... ಎರಡನೆಯ ಸ್ವಯಂ ವೀಕ್ಷಕ ವಾಸ್ಯುಕ್ ಸುಖೋಬೊರೆಟ್ಸ್ ... ಸೆಂಕಾ ಬೈಕೋವ್ನ ಮೂರನೇ ಭಾಷಣ ... ಗ್ರಿಡಿಯಾ ಕ್ರುಲೆಟ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಷಣ") ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಡೇಟಾವು ಬಹುಶಃ "ತಡವಾದ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು" ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಟೇಲ್ ಲೇಖಕರು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಳು? ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಮೌಖಿಕ ದಂತಕಥೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ. "ಅವನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯಂತೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಮಾತು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ? ಮತ್ತು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ... ಮೌಖಿಕ ದಂತಕಥೆಗಳು ಘಟನೆಗಳ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ, ಅವರು ನಡೆದ ಪ್ರದೇಶ - ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇನೂ ಹೆಚ್ಚು. ಉಳಿದವು (ವಸಾಹತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಜನರು, ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಹೆಸರುಗಳು) ಬಹುತೇಕ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆ.
ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಇತರ ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೆರ್ಗೆಯ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪದವಿದೆ. ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ನ ಜೀವನವನ್ನು BM ಕ್ಲೋಸ್‌ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಿಸುಮಾರು 1418 ರಲ್ಲಿ ಎಪಿಫೇನ್ಸ್ ದಿ ವೈಸ್. ಆದರೆ ಅದು ನಮಗೆ ತಲುಪಿಲ್ಲ. 1438-1459 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಬಂದವು. ಪಚೋಮಿಯಸ್ ಲೋಗೋಫೆಟ್. ಮೊದಲಿನವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: " ಒಮ್ಮೆ ಗ್ರೇಟ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ಸನ್ಯಾಸಿ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ಗೆ ಮಠಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ತಂದೆ, ದೊಡ್ಡ ದುಃಖವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ: ಮಾಮಾ ಇಡೀ ತಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಆದರೂ ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು. ಚರ್ಚುಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ತಂದೆಯೇ, ಈ ದುಃಖವು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೇವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು. ಪೂಜ್ಯರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ದೇವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕೇವಲ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗಬೇಡಿ." ರಾಜಕುಮಾರ ಉತ್ತರಿಸಿದ: "ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಬಂದಾಗ ನಾನು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಹೋನೆಸ್ಟ್ ಇಎ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಮಠದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ." ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಮಾಮೈಯು ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ. ರಾಜಕುಮಾರ, ಕೂಗು ತೆಗೆದ ನಂತರ, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಹಾನ್ ಕರೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಥಾಪನೆ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಚರ್ಚ್ ಡುಬೆಂಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಚಿಸ್ಟಾ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಠಾಧೀಶರನ್ನು ಆ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ಗಳು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಠಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಈ ಪಠ್ಯವು ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ನಿಕಾನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ (16 ನೇ ಶತಮಾನದ 20 ರ ದಶಕ) ನಲ್ಲಿ - ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಓಸ್ಲ್ಯಾಬಿ ರವಾನೆಯ ಬಗ್ಗೆ.
ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪದವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ಅವನ ಭೂಮಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ವಾಸಿಸುವ ಶತ್ರುಗಳು ಅವನನ್ನು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಮಾಮೈಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು:" ಡಿಮಿಟ್ರಿ, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ, ತನ್ನನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಮೀರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ದುಷ್ಟರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ವಂಚಕ ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಮೈ, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ವರಿಷ್ಠರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನಂಬಿಕೆ. , ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೊಹಮ್ಮದನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಲು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚರ್ಚುಗಳು ಇದ್ದವು, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಗೊಣಗಾಟಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಕಾಕ್ಗಳನ್ನು ನೆಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ, ಬಸಾನಿನ ರಾಜನಾದ ಅಗಾಗನು ಶೀಲೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಕರ್ತನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾ ಹೊಗಳುತ್ತಾ ಹೊರಟನು;
ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಮಾಮೈಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಹೊಲಸು ಬೇಗಿಚ್‌ನ ಗವರ್ನರ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಮಹಾನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ವೋಝಾ ನದಿಯ ರಿಯಾಜಾನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿಯು ಡಿಮಿಟ್ರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹೊಲಸು ಹಗರಿಯನ್ನರು ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದರು: ಕೆಲವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇತರರು ಓಡಿಹೋದರು; ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಉತ್ತಮ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಅವರ ಪಿತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಮಾಮೈ ತನ್ನನ್ನು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡನು, ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಬದಲು ಅವನು ಅವಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಗೆ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾ ಹೋದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಶುದ್ಧ ತಾಯಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಪವಿತ್ರ ಮಹಿಳೆ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್-ವರ್ಜಿನ್, ಪ್ರಪಂಚದ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ, ಪಾಪಿಯಾದ ನನಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ. ನಿನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಾನು ಅರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆ. ನನ್ನ ಅನ್ಯಾಯದ ಶತ್ರುಗಳು ಸಂತೋಷಪಡಬಾರದು, ಕೊಳಕು ಹೇಳಬಾರದು: "ಅವರು ನಂಬುವ ಅವರ ದೇವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?" ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸೇವಕನ ಮಗನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮಹಿಳೆ, ನನ್ನ ಶತ್ರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ನಿವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರಿಂದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳು. ನನಗಾಗಿ, ಲೇಡಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೊಲಸು ಹಗರಿಯನ್ನರ ಮುಂದೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕುಲೀನರನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಕರೆದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: ನಾವು ಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಹೆಂಡತಿಯರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದು, ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಾರದು. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕೊಳಕುಗಳಿಂದ, ದೇವರ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಶುದ್ಧ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇವರಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡರೆ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ವರಿಷ್ಠರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: “ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್! ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ರಕ್ತದಿಂದ ನಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಂನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಹೊಸ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸಗಾರ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್‌ನಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಪ್ರಾಚೀನ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್‌ನಂತೆ ಹೊಲಸು, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಾಮೈ, ಎರಡನೇ ಸ್ವ್ಯಾಟೊಪೋಲ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಡಾನ್ ನದಿಯ ಟಾಟರ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮತ್ತು ಕಪಾಟುಗಳು ಬಲವಾದ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಯುಧಗಳು ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಯೋಧರು ಕೈ-ಕೈ ಹಿಡಿದು ಹೋರಾಡಿದರು, ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ನದಿಯ ನೀರು ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋಯಿತು. ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ನ ತಲೆಗಳು ಕಲ್ಲುಗಳಂತೆ ಬಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ಶವಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಓಕ್ ತೋಪುಗಳಂತೆ ಬಿದ್ದವು. ಅನೇಕ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ದೇವರ ದೇವತೆಗಳು ಕ್ರೈಸ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಮತ್ತು ದೇವರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಮಾಮೈ ಅವನ ಮುಂದೆ ಓಡಿಹೋದಳು. ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಸ್ವ್ಯಾಟೊಪೋಲ್ಕ್ ಸಾವಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಮಾಮೈ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅಮಾಲೆಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೋಶೆಯಂತೆಯೇ ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೌನವಿತ್ತು " {87} .
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಗಮನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಪದದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪಾಲಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾಮಾಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಬೆಗಿಚ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಿಜ, ಮಾಮೈ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಲವಾಗಿ ಪದವು ಲೆಜೆಂಡ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್. ಕಲಾವಿದ V.K.Sazonov
ಹೌದು, ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ: ಪದದ ಲೇಖಕ ಒಮ್ಮೆಯೂ ಮಾಮೈಯನ್ನು ತ್ಸಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರಂತಲ್ಲದೆ ( "ದೇವರಿಲ್ಲದ ಸಾರ್ ಮಾಮೈ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ") ಅಂದರೆ, ಮಾಮೈಗೆ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಲೆಜೆಂಡ್ ಬರೆಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಸತ್ಯದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಾಳಿಯಂತಹ ವಿವರಗಳು ಅವನಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿವೆ. ಜಖಾರಿಯಾ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಂತೆಯೇ, ಹಲವಾರು "ಕಾವಲುಗಾರರ" ರವಾನೆ (ನಾವು ಈಗ ಹೇಳುವಂತೆ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪುಗಳು), ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಮೂರು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮನ, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು-ಬಾಡಿಗೆ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು, ದಿನದ ಏಳನೇ ಗಂಟೆ ಟಾಟರ್ಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಗಾಯ.
ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್‌ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ: ಆಂಡ್ರೆ ಕೆಮ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ಲೆಬ್ ಕಾರ್ಗೋಪೋಲ್ಸ್ಕಿ, ರೋಮನ್ ಪ್ರೊಜೊರೊವ್ಸ್ಕಿ, ಲೆವ್ ಕುರ್ಬ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ಲೆಬ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವೆಸೆವೊಲೊಜಿ, ಫೆಡರ್ ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಯೂರಿ ಮೆಶ್ಚೆರ್ಸ್ಕಿ, ಆಂಡ್ರೆ ಮುರೊಮ್ಸ್ಕಿ ಬಿಲ್ಲುಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಲೌಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಕೊನಾನೋವ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರೊಜೊರೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕುರ್ಬ್ಸ್ಕಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಂಡೋಮ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಂತರವೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಲೆಜೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಅಪರಿಚಿತ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಫ್ಯೋಡರ್ ರೊಮಾನೋವಿಚ್ ("ಜಡೋನ್ಶಿನಾ" ನಂತೆ ಸೆಮಿಯೊನೊವಿಚ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಡಿಮಿಟ್ರಿ ರೋಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ (ಆದರೂ ರೋಸ್ಟೊವ್ನ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೇ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದೆಡೆ - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್) ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೇ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ (ಗ್ಲೆಬ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಸಹೋದರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಾಸಿಲಿ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು), ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ ಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಸಹ, ಕೆಲವು ಅಪರಿಚಿತ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಂದಹಾಗೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬೊಬ್ರೊಕ್ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಟೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ವೆರ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ, ರೋಗೋಜ್ಸ್ಕಿ ಚರಿತ್ರಕಾರ ಟ್ವೆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ "ಅವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೆಲಿಕಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಸುಜ್ಡಾಲ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲೊಡಿಮರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬೋರಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಫೆಡೊರೊವಿಚ್ ರೋಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಉಗುರು ಸುಜ್ಡಾಲ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸೆಮೆನ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇವಾನ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಸ್ಮೊಲೆನ್ವಿಚ್ ಸ್ಮೊಲೆನಿವಿಚ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಕಾಶಿನ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಮೊಝೈಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಸ್ಟಾರೊಡುಬ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ರೋಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನೋವಿಚ್, ಅವರ ಸಹೋದರ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ಕಿ(88) ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ವಂಶಾವಳಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು, ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಸೆಮಿಯಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಒಬೊಲೆನ್ಸ್ಕಿ (ಆ ಕಾಲದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ (ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಲಿಥುವೇನಿಯಾ). ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಬೊಲೆನ್ಸ್ಕಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಇವಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ತರುಸಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬೊಲಿನ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರರು ಯೂರಿ ತರುಸಾ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. ವಂಶಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಒಬೊಲೆನ್ಸ್ಕಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತರುಸಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಯಾವುದೂ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಚರಿತ್ರಕಾರ ಫ್ಯೋಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಮೊಲೊಜ್ಸ್ಕಿ ಮೊಜೈಸ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇದು ರೋಗೋಜ್ಸ್ಕಿ ಚರಿತ್ರಕಾರನಲ್ಲಿ ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಲಿಪ್ ಆಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಿಮಿಯೊನೊವ್ಸ್ಕಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮೊಲೊಜ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಳಿದವು ನಿಜವಾಗಿದ್ದು, ಆ ಕಾಲದ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರ ವಂಶಾವಳಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಈ ಪಠ್ಯವು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ತುಣುಕು.ದಿ ಹಾರ್ಡ್ ಪೀರಿಯಡ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಮೂಲ ಮೂಲಗಳು [ಸಂಕಲನ] ಲೇಖಕ ಲೇಖಕರ ತಂಡಮಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಲೆಜೆಂಡ್ ವಿ.ಪಿ.ಬುಡರಾಗಿನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್.ಎ. ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ಪಠ್ಯದ ತಯಾರಿಕೆ, ವಿ.ವಿ. ಕೊಲೆಸೊವ್ ಅವರ ಅನುವಾದ "ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಮಾಮೈ ವಿರುದ್ಧ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರ ವಿಜಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ರೋಚಕವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ವೆಲ್ಲರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ “... ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಒಲೆಗ್ ರಿಯಾಜಾನ್‌ನಿಂದ ತ್ಸಾರ್ ಮಾಮೈಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನು ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಹೋಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಬರೆದನು: “ಓಲ್ಗರ್ಡ್
ಕುಲಿಕೋವ್ ಫೀಲ್ಡ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಜ್ವ್ಯಾಗಿನ್ ಯೂರಿ ಯೂರಿವಿಚ್ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಮಧ್ಯಂತರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸೋಣ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ನಾವು ಏನನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅದರ ನೋಟವು 15 ನೇ - 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ? ಯುದ್ಧವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8, 1380 ರಂದು ಶನಿವಾರ ನಡೆಯಿತು. ಸ್ಥಳ: ಡಾನ್ ಮೇಲೆ,
ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಬೊರೊವ್ಕೊವ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಅವರಿಗೆ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಹೊಗಳಿಕೆ * * ಅನಾಮಧೇಯ ದಂತಕಥೆ ಲಾರ್ಡ್, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ತಂದೆ! “ನೀತಿವಂತರ ಕುಲವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂತತಿಯು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಡುವುದು” ಎಂದು ಪ್ರವಾದಿಯು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇಡೀ ರಷ್ಯನ್ನರ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು
ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆನ್ ದಿ ಐಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಇತರ "ಪುರಾಣಗಳು" ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬೈಚ್ಕೋವ್"ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಮಾರಕ - ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ - ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1829 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಟೇಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ...
500 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಕರ್ನಾಟ್ಸೆವಿಚ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಲಿಯೊನಿಡೋವಿಚ್ICE BATTLE ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ. 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ವಾಲ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮಿನಿಯೇಚರ್. ವಿದೇಶಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲರು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಲಿವೊನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ವಾಯುವ್ಯದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡುವುದು
ದಿ ಎರಾ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಕುಲಿಕೊವೊ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೈಕೋವ್ಮಾಮೇವ್ನ ಗುಲಾಮರ ಕಥೆಯು ಅಸಹ್ಯವಾದ ಮಾಮೈಯ ಮೇಲೆ ಡಾನ್ ನಂತರ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ಗೆ ದೇವರು ಹೇಗೆ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ - ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪವಾಡದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಕಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ ಕಾರ್ಮಿಕರು
ಡಿಸ್ಮ್ಯಾಂಟ್ಲಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಕುಬ್ಯಾಕಿನ್ ಒಲೆಗ್ ಯು.ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಮಹೋನ್ನತ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾರ್ಜಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ವೆರ್ನಾಡ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: “ಮಂಗೋಲ್ ಅವಧಿಯು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಂಗೋಲರು ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರವೂ ಆಳಿದರು
13 ರಿಂದ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲೋ-ಟಾಟರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಲೇಖಕ ರುಡಾಕೋವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಿಕೋಲಾವಿಚ್ಅನುಬಂಧ 1 "ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಎಂಟನೇ ಅವರ್" "ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ("ಕುಲಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೈಕಲ್" ನ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ "ಅಸಹ್ಯ" ವಿರುದ್ಧ ವಿಜಯದ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ) (ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ : ಹರ್ಮೆನ್ಯೂಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಸ್ಯಾಟ್ 9. ಎಂ., 1998 . ಪುಟಗಳು. 135-157) "ಕುಲಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ
ದಿ ಎಪೋಕ್ ಆಫ್ ರುರಿಕೋವಿಚ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜಕುಮಾರರಿಂದ ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ವರೆಗೆ ಲೇಖಕ ಡೀನಿಚೆಂಕೊ ಪೆಟ್ರ್ ಗೆನ್ನಡಿವಿಚ್ಪೀಪ್ಸಿ ಸರೋವರದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಕದನ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 15 ಸಾವಿರ ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಕಳಪೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಮಿಲಿಷಿಯಾಗಳು, 12 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ ನೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು.
ದಿ ರೋಡ್ ಹೋಮ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಝಿಕಾರೆಂಟ್ಸೆವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಇತಿಹಾಸದ ರೀಡರ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಸಂಪುಟ 1. ಲೇಖಕ ಲೇಖಕ ಅಜ್ಞಾತ71. ಮಾಮೇವ್ಸ್ ಕಿಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆ 1380 ರಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನವನ್ನು ಮಾಮೇವ್ಸ್ ಸ್ಲಾಟರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. "ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಿಂದ ಮಾಮಾ ಕಥೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ
ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತಗಳ ನಡುವೆ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ರುಬಾಕಿನ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ಫ್ಲಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ ಯಹೂದಿ ದಂತಕಥೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಫ್ಲಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ ಯಹೂದಿ ದಂತಕಥೆ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ "ದೇವರ ಬಹಿರಂಗ" ಅಲ್ಲ. ಇದು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಬೇರೆ ದೇಶದಿಂದ, ಇನ್ನೊಂದು ಜನರಿಂದ ಬಂದಿತು. ಇದು ಅಸಿರಿಯಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ
ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಲೇಖಕ ಬೊಚರೋವಾ ಟಟಿಯಾನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾಯುದ್ಧ ಮೊದಲ ರಕ್ತವು ಅದರ ಮಾರಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಜನರನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ "ಯಶಸ್ಸು" ಅರಮನೆ ಚೌಕದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಅದೇ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡರು, ಚಿತ್ರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ
ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ: XIII-XV ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಲೇಖಕ ಶಖ್ಮಾಗೊನೊವ್ ಫೆಡರ್ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ಹಿಮದ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧವು ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಐಸ್ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಕಾದಂಬರಿ, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್
ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜರ ಇತಿಹಾಸ ಲೇಖಕ ಇಸ್ಟೊಮಿನ್ ಸೆರ್ಗೆ ವಿಟಾಲಿವಿಚ್ಐಸ್ ಕದನ ನೆವಾದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಬೊಯಾರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವು ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬೊಯಾರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಲಿವೊನಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನವ್ಗೊರೊಡಿಯನ್ನರು ರಾಜಕುಮಾರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು
1980 ರಲ್ಲಿ ಟಿ.ವಿ. ಡಯಾನೋವಾ, 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುಖದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ನಕಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. "ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" (ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಉವಾರೋವ್ ಸಂಗ್ರಹ, ಸಂಖ್ಯೆ 999a). ಅಂದಿನಿಂದ, ಕಾಲು ಶತಮಾನ ಕಳೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (1), ಆದರೂ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನನ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಡಯಾನೋವಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಸಣ್ಣ ಪುರಾತತ್ವ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು - ಮುಖ್ಯವಾಗಿ! - ವಿಷಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎಲ್.ಎ. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ತನ್ನ "ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಕಾಜ್ನಿಯ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ" ಯಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು, "ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿ, ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 8 ಮುಖಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. "ಟೇಲ್ಸ್" ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು (ಮುಂದೆ - C) ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ - ಸಂಖ್ಯೆ 999a ಸೇರಿದಂತೆ - Undolsky (U) ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, Y ನ ಕೊನೆಯ ಮರುಮುದ್ರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 4 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಯಾನೋವಾ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ - ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (2).
ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಯು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಲಿಟ್ಜ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ: ಎರಡನೆಯದು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರಗಳ ನಷ್ಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸೇವೆಯ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ. ಮೂಲಭೂತ ರೂಪಾಂತರ (O) ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂಚಿನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗ C ಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಲಿಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ. ಎಸ್ ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಕಟಿತ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ "ಫ್ರೇಮಿಂಗ್" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ. ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಗಮನವನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣದ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಭಾಗಕ್ಕೆ.
1. ವ್ಯಕ್ತಿ: “ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ಬಂದರು. ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್ 28 ರ ಶನಿವಾರದಂದು, ನಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ತಂದೆ ಮೋಸೆಸ್ ಮುರಿನ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಅನೇಕ ವಾಯ್ವೊಡ್ ಮತ್ತು ಯೋಧರಂತೆ, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಸೆವೆರ್ಕಾ ನದಿಯ ಎಲ್ಲಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಗಿದರು. ಕೊಲೊಮ್ನಾದ ಬಿಷಪ್ ಅವರನ್ನು ನಗರದ ದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪವಾಡದ ಐಕಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಜೀವ ನೀಡುವ ಶಿಲುಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಲುಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ”(3).
ನಾವು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು O, U, ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿ (ಮುದ್ರಣ) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ (P) ಯ ಅನುಗುಣವಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಈ ತುಣುಕು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪಠ್ಯದ ವಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ (ಕೆ), ನಿಖರವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಗೆರಾಸಿಮ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ. ಮತ್ತು U ಆದಾಗ್ಯೂ O, R ಮತ್ತು Pecs ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ "Gerontius" ಅಥವಾ "Euthymius" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿದೆ.
2. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು: “ಆಗಸ್ಟ್ ವಾರದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 29 ನೇ ದಿನದಂದು, ಪವಿತ್ರ ಪ್ರವಾದಿಯ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ತಲೆಯ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ಅವರ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಆ ದಿನ ಎಲ್ಲ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜನರು ಗೊಲುಟ್ವಿನ್ ಮಠಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿನ ಡೆವಿಚ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಮತ್ತು ತುತ್ತೂರಿಗಳ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್‌ಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೀವ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ”(4) (ಎಲ್ . 42 / 34ob.).
ಯು: "ಪವಿತ್ರ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟಿನ್‌ಗಳ ನಂತರ, ನೀವು ತುತ್ತೂರಿ, ಗ್ಲಾಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಗಾನ್‌ಗಳ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೀವ್ ಬಳಿಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೊವೊಲೊಚೆನ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು."
ಉ: “ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಡೇವಿಚ್‌ಗೆ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಪವಿತ್ರ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟಿನ್‌ಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಯೋಧನ ಧ್ವನಿಯ ಅನೇಕ ತುತ್ತೂರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅರ್ಗಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಘರ್ಜಿಸಲು ಪ್ಯಾನ್‌ಫಿಲೋವ್‌ನ ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮುಖಗಳ ಪಠ್ಯ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರ. ಮೇಡನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಗೊಲುಟ್ವಿನ್ ಮಠದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಿ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದವಿಲ್ಲ (5). ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಂತಹ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಯಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದು ಇದೆ - ಓಕಾದ ದಡದಲ್ಲಿ, ನದಿಯು ಅದರೊಳಗೆ ಹರಿಯುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ಮಾಸ್ಕೋ.
ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯು ತುಂಬಾ ಸಾವಯವವಾಗಿದೆ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಟಾಗ ಕಹಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳು ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ: ಅದು ಹೀಗಿರಬೇಕು; ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕ್ಲೀಷೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. Panfiliev ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಅಂದರೆ. ಪಿಯರ್ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಸರಂಜಾಮು ನಂತರ, ಓಕಾದ ದಾಟುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ನದಿ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ತಯಾರಾಗಿರು. ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಲಿಪ್ ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯವು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ರಷ್ಯನ್ನರ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೀವ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲೋಮೆನ್ಸ್ಕಯಾ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು" (ಎಲ್. 43 /35 ರೆವ್.).
ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೋನ್ ಇಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಪಿಯರ್, ಪೋರ್ಟ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಕೋರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ: "ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ" (6374); "ಮತ್ತು ನಾನು ಸೀಸರಿಯುಗ್ರಾಡ್ [y] ಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ" (6415) ;. "ತೀರ್ಪು ಎಲ್ಲಾ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ" (6449). ಈ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಹೆಸರಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಪಾಯದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸರಪಳಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ತ್ಸಾರ್ಗ್ರಾಡ್ "ಕೋರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಂದರು: ನೀವು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸುಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಅದರ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಮರಿನಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಎ.ಬಿ. ಮಜುರೊವ್ ಕೊಲೊಮ್ನಾದಿಂದ ಓಕಾಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ "ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವೊ" ಎಂಬ ಉಪನಾಮದತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಅವರು XVII-XVIII ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ. ಇದನ್ನು "ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಡೋಕ್", "ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಡ್ಕಿ ಪಾಳುಭೂಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರಲ್ಲಿ “ಉದ್ಯಾನ” ದ ನಿಖರತೆಯ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು “ನ್ಯಾಯಾಲಯ” ಅಲ್ಲ - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ: ಲೆಜೆಂಡ್ನ ನಂತರದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 16-17 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಯಿತು. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, “ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೇಡನ್ [ಮಠ] ಗೆ” [ಸಿಎಫ್ .: 21. ಪಿ. 34] ನಂತರ “ಮೇಡನ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್” ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿತು.
3. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಇದೆ: “ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ, ಅವರ ಸಹೋದರ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಭಾಷಣ:“ (6) ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿ voivode ”. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ತನಗಾಗಿ ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ದೊಡ್ಡ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹೋದರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಗ್ಲೆಬ್ನ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳಾದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವ್ಸೆವೊಲೊಜ್ ಮತ್ತು ವೊಲೊಡಿಮರ್ ವಿಸೆವ್. ವೊವೊಡ್ ಮಿಕುಲಾ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್, ಮತ್ತು ಅವರ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಟಿಮೊಫಿ ವ್ಯಾಲ್ಯುವಿಚ್, ಕೊಸ್ಟ್ರಮ್ಸ್ಕಾಯಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಮುರೋಮ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಸೆರ್ಕಿಜೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೊವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರಿಯೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೊವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೇವಿಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೊವರ್ನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲೋವ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರರು ಇದ್ದರು. ಫ್ಯೋಡರ್ ಎಲೆಟ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಯೂರಿಯಾ ಮೆಶ್ಚೆರ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೆಷರ್ ಪಿಟೀಲಿನ ಕಮಾಂಡರ್ "(L. 43 / 35ob.-44/36).
O ಮತ್ತು U ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು 1) ಎಡಭಾಗದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಮುರೊಮ್ಸ್ಕಿಯ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಲಗೈಯಲ್ಲ; 2) ಅಂತರಗಳಲ್ಲಿ: ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಟಿಮೊಫಿ ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಯೆವ್ಸ್ಕಿ ಗವರ್ನರ್; ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾವನ್ನು ಇವಾನ್ ರೋಡಿಯೊನೊವಿಚ್ ಕ್ವಾಶ್ನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಸೆರ್ಕಿಜೊವಿಚ್ - ಪೆರೆಯಾಸ್ಲಾವ್ಲೈಟ್ಸ್ [ಸಿಎಫ್ .: 15. ಪಿ. 34; 9, ಪುಟ 159]; 3) ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ "ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ" ಎಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಕೋ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ (7), ಅಂದರೆ. ದೊಡ್ಡ ಶೆಲ್ಫ್, ಮತ್ತು ಎಡಗೈಯ ಶೆಲ್ಫ್. ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವದ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ಘಟಕಗಳ ಕಡಿಮೆ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಅವರ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಇರುವಾಗ ವಿಚಿತ್ರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಬೊಯಾರ್ "ನಾಮಕರಣ" ದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳು, ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಪರವಾಗಿ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ: ಲಿಟ್ಸ್. ಬಹಳ ಶಿಥಿಲವಾದ, ಅಂದರೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾತನ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪುಟ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯದ ಭಾಗವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಮುರೊಮ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಲಿಪಿಕಾರನ ಯಾಂತ್ರಿಕ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದೇ?
4. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಕಥೆಗೆ ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ ಸೇರ್ಪಡೆ ಇದೆ: “ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳ ಬುಧವಾರದಂದು 6 ನೇ ದಿನದಂದು ಮಾಜಿ ಚುಡಿಯೊಸ್ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮ ಯುಡಾಕ್ಸಿಯಸ್ ಅವರ ಸಂಕಟವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ. 6 ಗಂಟೆಗೆ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ದಿನಗಳು, ಅವರ ನಂತರ ಅದೇ ತೋಟರೋವ್ - ಸ್ವಲ್ಪ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಗ್ನಾಶಾ, ಆದರೆ ಪೊಲ್ಟ್ಸಿ ರಸ್ [ಸ್ಕ್] ಐಯಾ ವಿದ್ಶಾ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿತು. ರಸ್ಟಿಯಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್<…>ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ (8), ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ವಾ ಮತ್ತು ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ ಮಾಮೈ ಈಗ ಕುಜ್ಮಿನ್ ಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ ..." (L. 56/45, 57 / 46ob.).
ಕುಜ್ಮಿನಾ ಗತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಲ್ಲ: ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ, ಪಿಯೋಟರ್ ಗೋರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ ಒಲೆಕ್ಸಿನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಕೂಟದ ರಾಜನು ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಬಯಕೆಯೂ ಅಲ್ಲ<…>, ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಡಾನ್ ಮೇಲೆ ಇರಬೇಕು."
ಕೊನೆಯ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೂರದ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ: ಮಾಮೈ ಯಾವುದೇ ಆತುರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಪಠ್ಯದ ಲೇಖಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಫಿಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಯೋಜನೆಯ ಸೂಚನೆಯೂ ಆಗಿರಬಹುದು - "ಟಾಟರ್ ಸ್ಥಳಗಳ" ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಲ್ಲ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಮರುದಿನ ಮಾಮೈ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು - ಕುಜ್ಮಿನಾ ಗತಿಯಲ್ಲಿ.
ಆದರೆ ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ (9). ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾವನ್ನು ದಾಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಸಿ ಯ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದರೋಡೆಕೋರ ಫೋಮಾ ಕಟ್ಸಿಬೀವ್ ಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸಂತರು ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ಯೋಧರು, ಸಂತರಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನೇಪ್ರಿಯಾದ್ವಾ ದಡದಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: “ರಸ್ಕ್‌ಗಳು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದವು, ಅವರು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಟಾಟರ್ಗಳ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ರಷ್ಯಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ವಾ ನದಿಯ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ತ ಟಾಟರ್ಗಳ ಶವಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸಾರ ಇವು. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: "ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾ ನದಿಯ ಸತ್ತ ಒಬಾಪೋಲ್‌ಗಳ ಅನೇಕ ಶವಗಳನ್ನು ಗ್ನಾವ್ಶಿ ಮತ್ತು ವೈಶಾ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಆದರ್ಶವು ದುಸ್ತರವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಆಳವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ಕೊಳಕು ಶವದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು" (10) (ಎಲ್. 88/77).
ಪೆಕ್ಸ್‌ನಿಂದ "ರಷ್ಯಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ. ಒಬ್ಬರು ಅಂತಹ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು: ಯುದ್ಧದ ವಿವರಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಮೈ ಓಡಿಹೋದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರ ನಂತರ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಧಾವಿಸಿತು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೂಲವು ಮಾಮೈಯನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ: ಟಾಟರ್ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾದು ಹೋಗದಿದ್ದಾಗ ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಿದವರು ಅವರು ಮೊದಲಿಗರು; ನಂತರ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಟಾಟರ್ಗಳ ಮುಖ್ಯ "ತರಂಗ" ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು: ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಕೋಲಾಹಲದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಟಾಟಾರ್‌ಗಳು ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾ ಆಳವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಎರಡನೇ "ಕತ್ತಿ" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮಮೈಯ ಹಿಂಬಾಲಕರು ದಾಟುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶವಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಅವರ "ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ" ಅವರ ನೋಟವನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕಾರಣ, ಅಂದರೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ, ನಂತರ ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿರಬೇಕು - ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ 15-20 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ರಂದು ಡಾನ್ ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ದೂರದ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ: ನೇಪ್ರಯದ್ವಾ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ 15 ಕಿಮೀ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಇದೆ. ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕಿ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, incl. ಈ ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 10 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಸ್ನಿ ಬ್ಯುಟ್ಸಿ ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ ನೀವು ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬೇಕು.
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಟಾಟರ್ ಕಾವಲುಗಾರರು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೊದಲು ಉಳಿದ 6 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಜ್ಮಿನಾಯ ಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಮೈ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು: ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾಮೈ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೋವ್ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆ ಎಂದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ - ಅಷ್ಟೇನೂ 40 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಇದರರ್ಥ ಕುಜ್ಮಿನಾ ಗ್ಯಾಟ್ ತುಲಾ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ವೊಲೊವ್ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಸಿವಾಯ ಸ್ವೋರ್ಡ್ಸ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.
ಅಂತಹ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ತಡವಾದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅನನ್ಯ ಡೇಟಾ. ಈ ಘಟನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯ ಮೌಖಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಕೆಲವು ಪುರಾತನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
5. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ. ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಏಕೆ ಪಾಲಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಮಗ್ರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉದಾತ್ತ. ಸ್ವತಃ, ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಮಹೋನ್ನತ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿರುವ ಈ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅನುಭವದ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಆ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪದವು ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾದರೆ, ಸಿ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ರಾಜಕುಮಾರನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಯು ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ - “ಕೊಳೆತವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋಗಿದೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಬಡವಾಯಿತು”, “ಯಾರು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ”, ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವ ಬದಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ: “ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ನಿಲುವನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ಇರುತ್ತದೆ, ಆಗ ಇಮಾಮ್ ಯಾರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ: “ಸಹೋದರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ, ನಮ್ಮ ನಿಂತಿರುವ ಕ್ರಾಲ್ ಏನು? ನಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ಏನು ಮತ್ತು ಇಮಾಮ್ ಯಾರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ "ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ" ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರು, ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ವೊಲಿನ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವ ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಕರ್ತನೇ, ಸಂತೋಷಪಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಶತ್ರು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ "(L. 83 / 72ob.-84/73).
ಆದರೆ ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ! ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು. ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: “ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್‌ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ರುಸ್ಕಾ ಅವರ ಪುತ್ರರು [ಶಾ] ಅವರು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಪರಿವಾರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ [ಶಾ] ದುಃಖಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ಇತರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು, ಅದನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದರು. ವೋಲಿನೆಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ ... ”. ಅಂದರೆ, ಸೈನಿಕರು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ!
ಹಾಗಾದರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ವೊಲಿನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವುದು ಏಕೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಅವನ ವಾಯ್ವೊಡ್ ಅನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ? ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಂತರದ ಕಾಲದ ಸಾಹಿತ್ಯದಂತೆ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಮುಂಚೆಯೇ, ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು: ಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ವತಃ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ಗೆ ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಆದೇಶದಂತೆ ಮಾಡಲು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಇದು ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವ ದೃಶ್ಯ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಿ ಯ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್, ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಾಗಿ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಯಾವ ಶಬ್ದಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಆಲಿಸಿದರು.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು "ಹೆಲೆನಿಕ್" ಮಹಿಳೆಯರ ಕೂಗು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಿದರು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ. ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ವೋಲಿನೆಟ್ಸ್ ಸಹ ನನ್ನದೇ ಆದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:" ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಾವು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸಾರ್, ನನ್ನ ಅಪ್ಪಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತರೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ಯುದ್ಧಗಳ ಹಲವಾರು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇವೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: “ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗಾಗಿ, ವೊಲಿಂಟ್ಸೊವ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರಚಿಸಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ, ನೀವು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ಆಜ್ಞೆ: ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಡಿ, ದೇವರು ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣವಚನದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿ: "ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ" (L. 67 / 56ob.-68 / 57ob.).
ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಫಲವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಂಚುದಾಳಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಅಲ್ಲ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ವಿಚಾರಗಳ ಸೂಚ್ಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ವೈಚಾರಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶಕುನಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳುವುದು ಕೇವಲ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯ ಈ ಪದರದ ವರ್ತನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವ ಸಿ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಧಾರರಹಿತ ದುರಹಂಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಈ "ಅಧ್ಯಾತ್ಮ" ವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ - ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವೊಲಿಂಟ್ಸಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ಮೂಲ ಮೂಲವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತೇವೆ - ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅವರ ಮೌಖಿಕ ಕಥೆ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ: ಅವನು ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 80 ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿನ ಈ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. XIV ಶತಮಾನಗಳು. ಮತ್ತು ಈ ಕೋನದಿಂದ ಮುಖಗಳ ಪಠ್ಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದರೆ. ಮತ್ತು ಸಿ ಯ ಇತರ ಪ್ರಕಟಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವ ದೃಶ್ಯವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್, ನಂತರ ಮೂಲ ಪಠ್ಯದ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಗಮನ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಷಯದ "ಅತೀಂದ್ರಿಯ" ಬದಿಗೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾದ್ರಿಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಫಲವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಮೂಲ ಸಿ ಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಅನಗತ್ಯ "ಪೇಗನ್" ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು.
6. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಿಜಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸುವ ಮತ್ತು ಭಾವಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತುಣುಕು ಇದೆ - ನಾನು ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಹನಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೇನೆ - ಜೀವ ನೀಡುವ ಶಿಲುಬೆ. ರಚಿಸಬಹುದು.
ಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಟೇಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ - ಎಲ್), ಇದು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ರಾಜಕುಮಾರನು ಮಹಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಮತ್ತು ಇಗೋ, ಮಾಮೇವ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯು ಟಾಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೊಳೆತ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕೆಳಗೆ, ನಷ್ಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಇದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ: ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ "ತನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಮೊದಲ ಸೂಮ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತರು", "ಒಪ್ರಿಶ್ನೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ" ನಿಲ್ಲಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಮರಣಹೊಂದಿದನು: “ಬಲಗೈ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ಅವನ ಬಿಶ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಓಬಾಪೋಲ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದನು, ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಒತ್ತಡವು ಅವನ ತಲೆಗೆ ಬಡಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಚಿಮ್ಮಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ<…>ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಯೋಧರ ನಡುವೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ”.
ಕೆ ಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಹುಡುಕಾಟದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ರಕ್ಷಾಕವಚವು ಹೊಡೆದು ನೋಯುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ, ಟಾಟರ್ಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೋರಾಡಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಒಪ್ರಿಚ್ನಾಯಾ" ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಕನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ: "ಹೌದು, ಭಾಷಣದಂತೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ನೀವು ಟಾಟಾರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಆದರೆ ಬಲಗೈ ಮತ್ತು ಓಶುಯು ಅವನ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಟಾಟರ್ಸ್, ನೀರಿನಂತೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇರಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ ಮತ್ತು ಕೆ ನಡುವೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ: ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ" ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು "ಮುಂದಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದ L ನ ಡೇಟಾ<…>ಕರು ”ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ. ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮನವೊಲಿಸುವ ದೃಶ್ಯದ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, K ನಲ್ಲಿ: "ಅವನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್‌ಗಳಿವೆ"), ಕೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ - ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿಯಾದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಸತ್ಯ , ನಂತರ ಅವರು ಮರೆಮಾಚಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ: ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ "ಕಾವಲುಗಾರ" ಗಾಗಿ ಹೊರಟ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಬಹುತೇಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಯಿತು: ಟಾಟರ್ಗಳು, ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು "ನೀರಿನಂತೆ" ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಪ್ರಶ್ನೆ: ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯು ಕೇವಲ ಕಂಡುಬಂದರೆ ಅದನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಬಹುದು? ಅಂತಹ ವರ್ಣರಂಜಿತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರ ಮುಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿತು.
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ S ಗೆ ತಿರುಗುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಮೊದಲು O ಮತ್ತು U (ಪಠ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ) ಘಟನೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ: ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ "ನಾಡ್ರ್" ನಿಂದ ಜೀವ ನೀಡುವ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ರಾಯಭಾರಿ ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ತಿಂದು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗರು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಟೈರೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ನಂತರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಆದಾಗ್ಯೂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನಾನು ಸತ್ತರೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ." ಇದಲ್ಲದೆ, ವ್ಸೆವೊಲೊಜಿ ಸಹೋದರರು ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಬಲಗೈಯಿಂದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮಿಕುಲಾ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಎಡಗೈಯಿಂದ - ಟಿಮೊಫಿ ವೊಲುಯೆವಿಚ್; ನಂತರ ಅಲೆದಾಡುವ ಒಬಾಪೋಲ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಮೂರು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾಮೈ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ, ನಂತರ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ನಿಕಟ ಒಮ್ಮುಖ ಪಡೆಗಳ ಮುಂದೆ ಬೃಹತ್ ಪೆಚೆನೆಗ್ ಹೇಗೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅದರ ನಂತರ ಗೋಹತ್ಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ "ವಿವಾದ" ದ ನಂತರ ಅವನು ಮೂಲ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ: "ಆದರೆ ಮುಂದುವರಿದ ಪೋಲೀಸ್ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಂದಿರುವ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ"; ನಂತರ, ವಿಕೃತ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ವಿಸೆವೊಲೊಜಿ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಟಿಮೊಫಿ ವೊಲುಯೆವಿಚ್ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ), ಯಾರಾದರೂ "ಒಬಾಪೋಲ್" ನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ, ದೇವರಿಲ್ಲದ ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಲಿವರ್ವರ್ಟ್" ನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಜೊತೆ.
ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. U ಗೆ ಹೋಲುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೇವೆಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಘಟನೆಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ "ತನ್ನದೇ" (ಅಂದರೆ "ರಾಯಲ್" ಅಲ್ಲ!) ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ:
"ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಒಮ್ಮುಖವಾಗಿವೆ. ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಳೆತ ಅಲೆದಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ, ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಂದಿ ಮಾತ್ರ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದಾರೆ. ದೇವರಿಲ್ಲದ ಸಾರ್ ಮಾಮೈ ತನ್ನ ಮೂವರು ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ರಕ್ತವನ್ನು ನೋಡಿದ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಹತ್ತಿರ, ಟಾಟರ್ ಪೆಚೆನೆಗ್ ನನ್ನ ಎಲ್ಲ ಗಂಡನ ಮುಂದೆ ಕಲೋಬೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಷ ಸೇವಿಸಲು ಹೊರಟನು ... ರಷ್ಯಾದ ಮಗ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಭಯಪಟ್ಟನು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್, ತನ್ನ [ಇ] ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಇಟ್ಟು, ತನ್ನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು, ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಮುಂದೆ ಅವನು ಬಿಟಿಸ್ಯಾ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ... "ರಸ್ಟಿಯಾದ ವೀರರು" ಅವನನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗದಂತೆ ತಡೆದರು. - ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಈಗಾಗಲೇ" ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ "! ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೂಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ. O, L ಮತ್ತು K ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆಲೋಚನೆ: “ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ಪ್ರಭುಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ಗೌರವವನ್ನು ಕೊಟ್ಟವನು ನಾನಲ್ಲವೇ? ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನನ್ನ ತಲೆ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ ”(ಎಲ್. 76/65).
ನಂತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಇದೆ: “ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಹೊರಬಂದವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುಧಾರಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ...” (L. 76 / 65ob.), ಅದರ ನಂತರ ಅರ್ಧ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಓರೆಯಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು "ಪೆಚೆನೆಗ್" ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಕಥೆ ಇತ್ತು. O ಮತ್ತು U ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದ ಇದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಧ-ಕಳೆದುಹೋದ ಹಾಳೆಯ 77/66 ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಠ್ಯವು ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ): ಪುಟದ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಳಗಿನ ಅರ್ಧಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪೆಚೆನೆಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹಾಳೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಷ್ಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮುಖಗಳು ನೀಡುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮಾಣ. “ಪೆಚೆನೆಗ್” ನೊಂದಿಗೆ ಏಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ನ “ತಯಾರಿಕೆ” ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಖಂಡ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿರುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಸಿ: ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ “ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಇಮೇಜ್” ನೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ - ಒ ನಲ್ಲಿ “ಹೆಲೋಮ್”; ಅವನು ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಬಾಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್, ಸಹೋದರ ಆಂಡ್ರೇ ಓಸ್ಲೆಬ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ "ಜಾಕೋಬ್ ಮಗು" ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ, ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಳೆದುಹೋದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದಬೇಕು.
ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ಯಾವ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಸಿ ಯ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾದ ಮೂಲ ಪಠ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, - ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಒಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಸ್ವತಃ "ಪೆಚೆನೆಗ್" ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದರು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಉದಾತ್ತ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯಂತೆಯೇ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಎದುರಾಳಿಯು ಮಾಮೇವ್ "ತ್ಸಾರ್ ಟೆಲ್ಯಾಕ್" ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ಅವನು ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬಹುಶಃ ಪರಸ್ಪರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಅದು ಅವರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬಹುದು.
ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಎಸ್.ಎನ್. 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ "ದೇವರಿಲ್ಲದ ಮಾಮೈ ಬಗ್ಗೆ" ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಜ್ಬೆಲೆವ್ ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಿ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅದು ನಮಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಈ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಿ ಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಆಫ್ ಝಡೊನ್ಸ್ಕ್" ಸ್ವತಃ, "ಯುದ್ಧದ ಗದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಕ್ರೊವೊಲಿನ್ ದಿ ಟಾಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕ್ರೊಲೊಲಿನ್ ಜೊತೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ "ಅಜ್ಞಾತ ಯೋಧನೊಂದಿಗೆ" ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಇತಿಹಾಸವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ: ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಟಾಟರ್ ಯೋಧನೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ "ಅಜ್ಞಾತ" ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧ ಅವನ ಬದಲು ಹೋರಾಡಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.
ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಿ ಯ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಇಬ್ಬರು ಯೋಧರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು "ಪೆಚೆನೆಗ್" ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ನಾಯಕ ಗ್ರಿಗರಿ ಕಪುಸ್ಟಿನ್". ಎಸ್ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಉದಾತ್ತ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು ಈ ಹೆಸರಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕಸ್ಮಿಕ ನೋಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಹೋಲಿಕೆ. ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ದಂತಕಥೆಯು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಗರಿ ಕಪುಸ್ಟಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾವಲುಗಾರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ತ್ಯುಲ್ಯಕ್ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಟಾಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಮೊದಲಿಗರು (ಅಥವಾ ತ್ಯುಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ವತಃ !?) ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ಮೊದಲಿಗರು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಕಥೆಯು ಈ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.
ತರುವಾಯ, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಟಾಟರ್ "ಗೋಲಿಯಾತ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು: ಈ ಖೋಟಾ ಲೇಖಕನಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು "ತ್ಸಾರ್" ತ್ಯುಲ್ಯಾಕ್ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: "ತ್ಸಾರ್" ಪಾತ್ರ ಸಿ ನಲ್ಲಿ ಮಾಮೈಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಕಡಿಮೆ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಪರ್ಯಾಯದ ಉದ್ದೇಶವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಮೂಲ ಕಥೆಯಲ್ಲಿದೆ: ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರ ಕಪುಸ್ಟಿನ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಸುಯಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೀರಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ "ರಿಪೇರಿ" ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು: ಹೀಗಾಗಿ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಸ್ತಿಕರ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು. , ಅವರನ್ನು S "ಗ್ರೀಕರು" ಮತ್ತು "ಕೊಳೆತ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ನಾಸ್ತಿಕರು.
ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೌಲ್ಯ. ಇದು ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮಧ್ಯಂತರ ಹಂತವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಒಂದೆಡೆ, ಇದು "ಪೆಚೆನೆಗ್" ವಿರುದ್ಧ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ (ಮತ್ತು ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಅಲ್ಲ) ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲ ತುಣುಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ", ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ರೂಪಾಂತರದ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು: ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಬೋಯಾರ್ಗಳು ಅವನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಬದಲಿಗೆ, ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸನ್ಯಾಸಿ ರಾಡೋನೆಜ್ "ಗೋಲಿಯಾತ್" ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಂತರದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಮನವೊಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು: ಅವರು ಸ್ವಾವಲಂಬಿ "ಮೈಕ್ರೋಪ್ಲಾಟ್ಗಳು" ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು.
ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರೋಕ್ಷ ದೃಢೀಕರಣವು ದ್ವಿತೀಯಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ "ಮೊದಲ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವೊಲೊಡಿಮರ್ ವಿಸೆವೊಲೊಜ್ನಂತೆ." ಹಿಂದೆ, ಕೊಲೊಮ್ನಾ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಬೊಯಾರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ (ಆದರೆ “ಸುಧಾರಿತವಲ್ಲ!) ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ವಾಯ್ವೋಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.
ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಓ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ಕೊಲೊಮ್ನಾ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ, "ಹಾನಿಯಾಗದ" ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ಒಂದು "ತಿದ್ದುಪಡಿ" ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: ಮಿಕುಲಾ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್‌ಗೆ ಅವನ ಬಲಗೈಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ನಂತರದ ಸಂಪಾದಕರು ವಿವರಿಸಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಸಮ್ಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ: ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಏನು, ಅವರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾ O ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರು "ಕೊಲೊಮ್ನಾ" ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಡಾನ್" ವರ್ಗವಲ್ಲ.
ಸಿ ಯ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಿಟ್ಸ್ ನಿಂದ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: "ಮತ್ತು ಪೆಚೆನೆಗ್ಸ್ ಟಾಟರ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿ ತೊರೆದರು". ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಈ "ಶೋಷಣೆ" ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ "ಹರ್ಟ್ಜ್" ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು (11). ಈ ಪದವು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾದ್ರಿಯ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಡೇಟಾದ ಸ್ವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. O ಮತ್ತು U ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ.
7. ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲ. ಡಾನ್‌ನಿಂದ ವಿಜೇತರ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಿಯಾಜಾನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: “ಮತ್ತು ರಿಯಾಜಾನ್ ಹಿಂದೆ ನಡೆದು, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ರೆಜಾನ್ಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತದಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಓಲ್ಗಿರ್ಡ್ ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಒಲೆಗ್ ರೆಜಾನ್ಸ್ಕಿ ನನಗೆ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ರೆಜಾನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸತ್ತನು". ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕೊಲೊಮೆನ್ಸ್ಕೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, "ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉದ್ಗರಿಸುವುದು:" ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರುಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ರೆಜಾನ್ಸ್ಕಾಯಾದಲ್ಲಿ "" (L. 97 / 86ob.-98/87, 101/90) .
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿನೊಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: “ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಮಠಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂತ ಪಾದ್ರಿ ಆರ್ಕಿಮೊ [ಎನ್‌ಡಿ] ವಿಧಿ ಮತ್ತು ಮಠಾಧೀಶರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೀವ ನೀಡುವ ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ಪವಿತ್ರ ವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸನ್ಯಾಸಿ ಅಬಾಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪುರೋಹಿತಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಸ್ತ-ಪ್ರೀತಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಮತ್ತು ಡಾನ್ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮಗಳ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸೆನಾಡಿಕ್‌ಗೆ ಮಠ [ಮೀ] ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. , ಅವರ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ ”(L. 99 / 88-100 / 99).
ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಮೇಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ಅಭಿಯಾನದ ಮೂಲ ಕಾಲಗಣನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28 ರಂದು ಡಾನ್‌ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಸವೈತ್ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಮಹಾನ್ ಹುತಾತ್ಮ ಪೊರಾಸ್ಕೋವ್ಗೆಯಾ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು" ಮತ್ತು "ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಆಗಮಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳ 8 ನೇ ದಿನದಂದು ಮಾಸ್ಕೋ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್" , ಮೇಲಾಗಿ, "ಸರ್ರೋಜೆನ್ ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಪ್ಪು ಜನರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೊಮೆನ್ಸ್ಕೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್" ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ”- ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ (L. 97 / 86ob., 101 / 90-102 / 91). ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನಾಂಕಗಳು. ನಿಖರ, ಇದು ತಪ್ಪುಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ, ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ: ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೆಚ್. ಅವರು ಇಡೀ ತಿಂಗಳು ತಡವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ತಿಂಗಳು ಈ ಚಂದ್ರ, 29 ಮತ್ತು 30 ದಿನಗಳು, ಮತ್ತು ಸೌರ ಜೂಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ (12) ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಿಂಗಳು ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ. ಇದರ ವಿವರವಾದ ಸಮರ್ಥನೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ: ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಡೇಟಿಂಗ್ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ತೋರಿಸಿದೆ. ಮೂಲ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೂಲ ಚಂದ್ರನ ಡೇಟಿಂಗ್‌ನ ಫಲವಾಗಿದೆ; ಈ ಮರುಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಈ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದರ್ಭದ ದೃಢೀಕರಣದ ಪರವಾಗಿ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದ ವಿಷಯವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಟೋಸ್ಟ್ "ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು, ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಅವರ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ - 10 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ, ನಂತರದ ಬರಹಗಾರರು ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಅಂತಹ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿದೆ.
ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿಯಿಂದ ರಿಯಾಜಾನ್ ವಿಜಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲದ ಎರಡು ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನೊಡಿಕಾನ್ ಸಂಕಲನದ ಪುರಾವೆಗಳ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ: ಇದರ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಎಲ್ (13) ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. .
ವಿಷಯವು ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಪಠ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಲಿಟ್ಸ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಿ ಯ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಮೂಲ ಕಥೆಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯಗಳು ಮೂಲ ಕಥೆಯ ನಂತರದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಫಲವಾಗಿದೆ. ಸಂಶೋಧಕರು, ಈ ತಡವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರ ತಡವಾದ ಮೂಲದ ಎಸ್. ಲಿಟ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮಾಮೈ ಜೊತೆಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳ "ಧಾರ್ಮಿಕ" ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಮೂಲ ಕಥೆಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಂಭಿಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದೋ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೂಕದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಿ ಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಘಟನೆಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ: ಮೊದಲನೆಯದು 80 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. XIV ಶತಮಾನ, ಎರಡನೆಯದು - XIV-XV ಶತಮಾನಗಳ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ. ಕೊನೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯ ಸಮರ್ಥನೆಯು ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ (14).
________________________
(1) ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎ.ಕೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಎ.ಇ. ಪೆಟ್ರೋವ್, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಮನವಿ. ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.
(2) ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ 1980 ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ.
(3) ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹಾಳೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಓದುವಿಕೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿವೆ. ಹಾಳೆಗಳ ಗೊಂದಲದಿಂದಾಗಿ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಎರಡು - ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಹಾಳೆಗಳ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವಾಗ, "ou" ಅನ್ನು "y", "h" - "e" ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ವರಗಳ ಮೇಲಿನ ಎರಡು ಚುಕ್ಕೆಗಳು "y" ಎಂದು ಹರಡುತ್ತದೆ, ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಘನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
(4) ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಗೊಲುಟ್ವಿನ್ ಮಠವನ್ನು ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲಿನ ದೇವಾಲಯದ ಅಡಿಪಾಯವು 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿದೆ. ... ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯ. ಈ ಮಠವು 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ದೃಢೀಕರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. XIV ಶತಮಾನ.
(5) ಈ ರೀತಿಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಫಿಗರ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ.
(6) "H" ಅನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.
(7) "ಮೊದಲ", "ಫಾರ್ವರ್ಡ್" ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಲ್ಲ - RSL ನ ಮುಂಭಾಗದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ., Sobr. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಸಂಖ್ಯೆ 3155. ನೋಡಿ:.
(8) ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, "gsdr" ರೂಪವನ್ನು "ಮಾಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು M. ಅಗೋಷ್ಟನ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿದರು.
(9) ಎಸ್ ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಮೈ ದಿ ಸಾರ್ ಗುಸಿನ್ ಫೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾವು ನೆಪ್ರಿಯಾದ್ವಾಗೆ ಬರಬೇಕು." ಈ ಪಠ್ಯವು "ಕುಜ್ಮಿನಾ ಗ್ಯಾಟ್" ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಲಿಟ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪಠ್ಯದ ಸರಳೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ (O, Pec. ಎಟ್ ಆಲ್.) ಮತ್ತು ಅದರ ತೊಡಕು (ಪರ್ಸ್.), ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು: ಯಾವ ಉದ್ದೇಶವು ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸರಿಸಿರಬೇಕು ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಬದಲಿಗೆ, "ಕುಜ್ಮಿನಾ ಗತಿ" ಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಲೇಖಕರು, ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಮಾಮೈಗೆ ಇತರ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳನ್ನು "ಹರಡಿದರು".
(10) ಯು ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ: “ತಿರುಗುವ ಸಲುವಾಗಿ<…>ಸತ್ತವರ ಶವಗಳು ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ನ್ಯಾ ನದಿಯ ಒಬಾಪೋಲ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಆದರ್ಶವು ದುಸ್ತರವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ, ಆಳವಾಗಿ, ಕೊಳಕುಗಳ ಶವವನ್ನು ತುಂಬಿರಿ.
(11) 1552 ರ ಕಜಾನ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: "ಸಾರ್ವಭೌಮನು ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಟ್ರಾವಿಟ್ಜ್ ಓಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ". ಈ ಪಠ್ಯದ ನಂತರದ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಘನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅಂತಹ ವಿವರಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಗಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇಲ್ಲ.
(12) ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಿ.
(13) “ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಓಲ್ಗಾಗೆ ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರಿಯಾಜಾನ್‌ನ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಒಲೆಗ್ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರಿಗೆ ರತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸದಂತೆ ಸುಮಾರು ಏಳು ಮಂದಿಗಾಗಿ ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವರೇ ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಣೆಯಿಂದ ಬಿಶ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಲಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವರನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಿಯಾಜಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ”; "... ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ, ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ."
(14) ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ನ 2.
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು:
1. ಅಜ್ಬೆಲೆವ್ ಎಸ್.ಎನ್. ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ. ಎಲ್., 1982.
1a. ಅಗೋಷ್ಟನ್ M. 1497 ರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯುಕಲ್ ಸೀಲ್. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ. ಎಂ., 2005.
2. ಆಲ್ಟ್ಶುಲ್ಲರ್ ಬಿ.ಎಲ್. ಕೊಲೊಮ್ನಾ // ಸೋವಿಯತ್ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ XIV ಶತಮಾನದ ಪಿಲ್ಲರ್ಲೆಸ್ ಚರ್ಚುಗಳು. 1977. ಸಂ. 4.
3. ದಳ ವಿ.ಐ. ಲಿವಿಂಗ್ ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. T.4 ಎಂ., 1980.
4. ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಎಲ್.ಎ. ಮಿನಿಯೇಚರ್ಸ್ "ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" // ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್. ಟಿ.22. ಎಂ.; ಎಲ್., 1966.
4a. ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಎಲ್.ಎ. ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ // ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಕಥೆ. ಎಂ., 1959.
5. ಝುರಾವೆಲ್ ಎ.ವಿ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರ-ಸೌರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್: ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹೊಸ ವಿಧಾನ // ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಾಜಗಳ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ. ಎಂ., 2002.
5a. ಝುರಾವೆಲ್ ಎ.ವಿ. "ಅಕಿ ಲೈಟ್ನಿಂಗ್ ಆನ್ ಎ ರೈನಿ ಡೇ." ಪುಸ್ತಕ. 1-2. ಎಂ., 2010.
6. ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಎ.ಕೆ. "ಬಿರ್ಚ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ", "ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" // ಅಪ್ಪರ್ ಡಾನ್ ಪ್ರದೇಶ: ಪ್ರಕೃತಿ. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ. ಕಥೆ. T.2 ತುಲಾ, 2004.
7. ಮಜುರೊವ್ ಎ.ಬಿ. XIV ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೊಲೊಮ್ನಾ - XVI ಶತಮಾನಗಳ ಮೊದಲ ಮೂರನೇ. ಎಂ., 2001.
8. ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು A.N. ಅಫನಸ್ಯೆವ್. T.2 ಎಲ್., 1985.
9. ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. SPb, 1998.
10. ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. XI - ಆರಂಭಿಕ XII ಶತಮಾನದ. ಎಂ., 1978.
11. ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. XIV - 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗ. ಎಂ., 1981.
11a. ಪೆಟ್ರೋವ್ ಎ.ಇ. "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಸರ್ಬಿಯನ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಮಾಮೇವ್" // ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. 2005. ಸಂ. 2.
12. PSRL. T.2 ಎಂ., 2000.
13. PSRL. T.6 ಸಂಚಿಕೆ 1. ಎಂ., 2000
14. PSRL. ಟಿ.11. ಎಂ., 2000.
15. PSRL. ಟಿ.13. ಎಂ., 2000.
16. PSRL. ಟಿ.21. ಎಂ., 2005.
17. PSRL. ಟಿ.42. SPb., 2002.
18. ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು. ಎಲ್., 1982.
19. ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ. 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುಂಭಾಗದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ. ರಾಜ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ. ಎಂ., 1980.
20. ಶಂಬಿನಾಗೊ ಎಸ್.ಕೆ. ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಕಥೆ. SPb., 1906.
ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ
"ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಬ್ಯಾಟಲ್", 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಲೆಜೆಂಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವಿಜಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುವ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ವೀರರ ಸಮಯದ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಜಖರಿ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಾಮೈಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಮೇಡನ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರ ತಪಾಸಣೆ, ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಮಠಕ್ಕೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕಾಯ್ ಅವರ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಆಶೀರ್ವಾದ. ಸೆರ್ಗಿಯಸ್, ದಿ ಎಪಿಸಲ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್. ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್. ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಡಿಮೆಟ್ರಿಯಸ್, ರಾತ್ರಿ ವಿಚಕ್ಷಣ ("ಪರೀಕ್ಷೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ") ಡೆಮೆಟ್ರಿಯಸ್ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್-ರಾಕ್-ವೊಲಿಂಟ್ಸ್, ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ - ಟಾಟರ್ ಫೈಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸನ್ಯಾಸಿ-ಹೀರೋ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ, ಬಟ್ಟೆ ವಿನಿಮಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಕುದುರೆ. ಬೋಯಾರ್ ಬ್ರೆಂಕ್ ಜೊತೆಗಿನ ಡಿಮೆಟ್ರಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಂತರದವರ ವೀರ ಮರಣ, ಸೇಂಟ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಮೆಟ್ರಿಯಸ್ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ: ರಾಜಕುಮಾರನು "ವೆಲ್ಮಾದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ" ಕತ್ತರಿಸಿದ ಬರ್ಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದನು.
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಪಠ್ಯದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
1980 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು 1380 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ದಡದಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಮಮೈಯ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ದಂಡನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ 600 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಭೆಗಾಗಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜಯವು ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಆಯಿತು.
ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್‌ಗೆ ಅವರ ವಿಧಾನಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1223 ರಲ್ಲಿ, ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಕಲ್ಕಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಈ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತವೆ: "ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರ ವಧೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ವಿಜಯವು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ." ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಸೆವರ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದರು, "ಮತ್ತು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಕೂಗು ಮತ್ತು ಕೂಗು ಮತ್ತು ದುಃಖವಿತ್ತು."
ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಗಳು ಗುಪ್ತಚರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರಭಕ್ಷಕ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ನಂತರದವುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯವನ್ನು ತಂದವು. 1237-1241 ರಲ್ಲಿ, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಖಾನ್ ಬಟು ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾದುಹೋದ ನಂತರ, ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು, "ಜನರು ಹುಲ್ಲಿನಂತೆ ಕತ್ತರಿಸಿದರು."
ಅನೇಕ ನಗರಗಳು - ರಿಯಾಜಾನ್, ಕೊಲೊಮ್ನಾ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಕೀವ್, ಪೆರೆಸ್ಲಾವ್ಲ್, ಯೂರಿಯೆವ್, ಡಿಮಿಟ್ರೋವ್, ಟ್ವೆರ್ - ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ರಷ್ಯಾದ ನಗರವು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರೆಲ್ಲರ ಮರಣದ ನಂತರವೇ, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯಬಹುದು. ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಬಟು ಸೈನ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮುತ್ತಿಗೆ ತಂತ್ರವು ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು, ಅವರು ರಾಜರ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಹಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಬಟು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು; ಅಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯುರೋಪಿನ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಬಟು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರಕ್ತರಹಿತ, ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿ ಯುರೋಪ್ ದೇಶಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶವು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ನಗರಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕರಕುಶಲತೆಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕೊಳೆಯಿತು, ಅನೇಕ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಗೋಲ್ಡನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಕೃಷಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬೃಹತ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಹಳ್ಳಿಗಳು ನಿರ್ಜನವಾಗಿದ್ದವು. ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಹಿಯಿಂದ ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಬಟುವಿನ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ, ಅನೇಕ ಕೋಟೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ, ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ." ಚರಿತ್ರಕಾರನ ಮಾತುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಪತ್ತಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: "ಕೆಲವರು ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರೆ, ಇತರರು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು ಬಲವಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತರರು ತೂರಲಾಗದ ಬೇಘಾಶ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಕೊಳೆಯಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ತಂಡದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.
ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು, ಇದನ್ನು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹೋರ್ಡ್ನ ಖಾನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಮಾನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಮಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಹಕ್ಕು ಖಾನ್ಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಕೊಂದರು. ತಂಡದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಿದ ಖಾನ್ ಬಾಸ್ಕಾಕ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.
ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದ ಭಾರೀ ಗೌರವದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1257 ರಲ್ಲಿ, ಮಂಗೋಲರು ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಗಣತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ವಸ್ತುವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೆಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಸುಲಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳು ಸಹ ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಗಳು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1293 ರಲ್ಲಿ, 14 ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತೆ ಧ್ವಂಸವಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಮುಂದಿನ ಇತಿಹಾಸವು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಖಾನ್ಗಳನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 250 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ಜೀವನವು ಕ್ರಮೇಣ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಅವಧಿ ಇದು, ಮತ್ತು ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು, ಸಣ್ಣ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಒಂದೇ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೋರಾಡುವ ದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. XIV ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಏರಿಕೆಯು ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕೃಷಿಯ ಕ್ರಮೇಣ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯ ಕ್ರಮೇಣ ವಿಸ್ತರಣೆ ಇದೆ. ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ರೈತರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ನಿರ್ಜನ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪಾಳುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಸಾಹತುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
XIV ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಕರಕುಶಲ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದಾಗಿ ಕೆಲವು ಹಳ್ಳಿಗಳು ನಗರಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಏರಿಕೆಯು ನಗರಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ರೈತರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಳಹರಿವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ನಗರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ, ಟೌನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಜನರಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕರಕುಶಲ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿನ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು - ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವದ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ.
XIV ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನಗರಗಳು ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 1367 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಸುತ್ತಲೂ ರಚಿಸಲಾದ ಮಠಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಹೊರಠಾಣೆಗಳಾಗಿವೆ: ಡ್ಯಾನಿಲೋವ್, ಸಿಮೊನೊವ್, ಆಂಡ್ರೊನಿವ್, ಟ್ರಿನಿಟಿ-ಸರ್ಗೀವ್. ಈಶಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ಪೆರೆಸ್ಲಾವ್ಲ್, ಟ್ವೆರ್, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಮುರೊಮ್. ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ಚೇತರಿಕೆಯು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ನಗರಗಳು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಟ್ವೆರ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ರೋಸ್ಟೊವ್, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್. ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ನಾಶವಾದರು. ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ತಲುಪದ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. XIV ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಟ್ವೆರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಬರವಣಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1325 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್, ಹಾಗೆಯೇ ಸುಜ್ಡಾಲ್, ರೋಸ್ಟೊವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೂಪಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ದೇವಾಲಯಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಫ್ರೆಸ್ಕೋ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಐಕಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳ ಅಲಂಕಾರ. ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್, ಮಾಸ್ಕೋದಂತಹ ನಗರಗಳು ತೀವ್ರವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ. ಓಕಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. XIV ಶತಮಾನವನ್ನು ಥಿಯೋಫೇನ್ಸ್ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಮಹಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. XIV ಶತಮಾನದ 40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮಾಸ್ಕೋ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದವು. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಏರಿಕೆಯು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. XIII ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು XIV ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ರಚನೆಯು ನಡೆಯಿತು: ಟ್ವೆರ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ರಿಯಾಜಾನ್, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್-ಸುಜ್ಡಾಲ್, ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಭೂಮಿಗಳು. ಅವರ ನಡುವೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಟವಿತ್ತು. ರಾಜಕುಮಾರರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಮಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಲೇಬಲ್‌ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅದು ಸುಜೆರೈನ್‌ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು.
ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಖಾನ್ಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಟಾಟರ್ ಖಾನ್ಗಳು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಮಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಟ್ವೆರ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜಕುಮಾರರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ ಏಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕೇಂದ್ರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.
XIV ಶತಮಾನದ 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಮಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜಕುಮಾರರ ನಡುವೆ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, 1366 ರಲ್ಲಿ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 1367 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಮಹಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಟ್ವೆರ್ ನಡುವೆ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಲ್ಗೆರ್ಡ್ ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮಾಸ್ಕೋ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರು ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಟ್ವೆರ್ ರಾಜಕುಮಾರರೊಂದಿಗಿನ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಹೋರಾಟವು 1375 ರಲ್ಲಿ ಟ್ವೆರ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು, ಈಶಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಾಜಕೀಯ ಪಾತ್ರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ನೀತಿಯ ವಾಹಕರಾದರು. ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಏಕೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಾಜಕೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಖಾನ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರರ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ನೀತಿ. ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಚರ್ಚ್, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ಅವರ ಕುರ್ಚಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಅನುಕೂಲಕರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಾನ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಏರಿಕೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರಗೊಂಡ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಏರಿಕೆಯು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ತಂಡದ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಈಶಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ರಾಜರ ಕಲಹದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ XIV ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಗಳ ಬಲವರ್ಧನೆ ಇದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯ ಕಡೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇದ್ದವು, ನಂತರ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮೇಣ ವಿಘಟನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇತ್ತು. 1361 ರಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಉಲುಸ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಖಾನ್ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1350-1380 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ 25 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಖಾನ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಕುಲೀನರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ತೀವ್ರವಾದ ರಾಜವಂಶದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ ಸಾರೆ-ಬರ್ಕ್ ಪದೇ ಪದೇ ಕೈಯಿಂದ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು.
1360 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಟೆಮ್ನಿಕ್ ಮಾಮೈ ವೋಲ್ಗಾದ ಬಲದಂಡೆಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪರ್ಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. 1370 ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ, ತಂಡವು ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಮಾಮೈಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿ ಅಭಿಯಾನವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆ ಎಂದರ್ಥ.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ರಿಯಾಜಾನ್ ಗಡಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರು ಮಂಗೋಲ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. 1365 ಮತ್ತು 1367 ರಲ್ಲಿ, ಈ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ರಿಯಾಜಾನ್ ಮತ್ತು ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪಡೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು. 1373 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಮೈ ಮತ್ತೆ ರಿಯಾಜಾನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. 1374 ರಲ್ಲಿ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡಿಯನ್ನರು ಮಮೈಯ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ದಂಗೆ ಎದ್ದರು. ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ರಾಜಕುಮಾರರು, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.
1377 ರಲ್ಲಿ, ಗವರ್ನರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಯೋಧರು ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗರ್ಸ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ 1377 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಸರೆವಿಚ್ ಅರಾಪ್ಶಾ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಸುಜ್ಡಾಲ್-ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಸೇನೆಯು ಸೂರಾದ ಉಪನದಿಯಾದ ಪಿಯಾನು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ರಷ್ಯಾದ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ತೋರಿಸಿದ ಅಸಡ್ಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಶತ್ರು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿ, ಶಾಖದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ತೆಗೆದರು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದರು. . ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರರಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೇತೃತ್ವದ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯವು ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಪೈನೆ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ನಂತರ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಗೊರೊಡೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಎರಡನೇ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ, ತ್ಸರೆವಿಚ್ ಅರಾಪ್ಶಾ ರಿಯಾಜಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. 1378 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಗಿಚ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮಾಮೈ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸೈನ್ಯವು ರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರಭುತ್ವದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿಂತರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ವೋಜಾ ನದಿಯ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ದಡದಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತರು. ಆಗಸ್ಟ್ 11 ರಂದು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಹಾರಾಟಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಸುಸಂಘಟಿತರು, ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ವೋಜಾಗಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಶತ್ರು ಬೆಂಗಾವಲು ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಬೆಗಿಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ರಿಯಾಜಾನ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1370 ರ ದಶಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ...", "ಜಡೋನ್ಶಿನಾ", "ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ", ತಜ್ಞರು ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಕೃತಿಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯದಿಂದ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಅವರು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ, ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ 1380 ರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಂಗತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಕೃತಿಗಳು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಪಡೆಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಜೋಡಣೆಯ ನೈಜ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಮಾಮೈ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ತಯಾರಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸುದ್ದಿಗಳು: ರಷ್ಯಾದ ಗುಪ್ತಚರ ರವಾನೆ - "ಕಾವಲುಗಾರರು", ಸಭೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಗವರ್ನರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ನೇಮಕಾತಿ, ಯುದ್ಧದ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ನಷ್ಟ.
ಈ ಘಟನೆಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್, ಸಿನೊಡಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಮೂಲಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ವಿವರಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, ಹಾಗೆಯೇ ಪಾತ್ರಗಳ ಅರ್ಹತೆಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ. ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಕೃತಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ, ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿನ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಯ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು.
ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1380 ರ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದದ್ದು "ಝಡೊನ್ಶಿನಾ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಾಜಕುಮಾರರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಯೋಧರ ಧೈರ್ಯ. ಸ್ಮಾರಕದ ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಕೃತಿಯ ಅನುಕರಣೆ "ದಿ ಲೇ ಆಫ್ ಇಗೊರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್" ಅನ್ನು ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ (ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಕತೆಯ ಕರೆ) ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ , ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಚಿತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು "ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಆನ್ ದಿ ಡಾನ್", ಇದನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ವೃತ್ತಾಂತಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಈ ಕೃತಿಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಕಥೆಯ ಉಳಿದಿರುವ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ವಿಸ್ತೃತ", 1390 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ, ಮತ್ತು "ಬ್ರೀಫ್", ಇದು ಹದಿನೈದನೆಯ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
"ಮಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ" ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು 1380 ರ ವೀರರ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಕಮಾಂಡರ್, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಯೋಧನನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. "ಟೇಲ್ ..." ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪಡೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು. ಅವರು ರಿಯಾಜಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಮಾಮೈಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಹಗೆತನದ ಕಥೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳಂತೆ, "ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ..." ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಬೈಬಲ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಚಿತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಘಟನೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅನುಕೂಲಕರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ದೇವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಲೆಜೆಂಡ್ ..." ನಲ್ಲಿ "ಝಡೊನ್ಶಿನಾ" ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ: ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ದಂತಕಥೆಗಳ ಪರಿಚಯದಿಂದ ಕಥೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವುದು, ಶತ್ರು ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ.
ಈ ಕೃತಿಯ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಬಂದಿವೆ. ಸಂಶೋಧಕರು ಉಳಿದಿರುವ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಆದರೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ): ಬೇಸಿಕ್, ವೈಸ್ಪ್ರೆಡ್, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಕಿಪ್ರಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ. ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ನಂತರ 1390 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಹಳೆಯ, ಸಂರಕ್ಷಿಸದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಇತರ ಮೂರು ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. 1380 ರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ಸ್ಕೋಯ್. ಚರ್ಚ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ 1380 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕುಲಿಕೊವೊ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಆದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆದ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರ ಮಗ ವಾಸಿಲಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಕಟ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮಾಮೈಯ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ 1380 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಜಗೈಲೊ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಳಿದನು. ಲೇಖಕ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಶತ್ರು ಎಂದು ಕರೆದನು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕುಲಿಕೊವೊ ಘಟನೆಗಳ ಮೊದಲು ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸಿಪ್ರಿಯನ್‌ನ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಜಾಗಿಯೆಲ್ಲೊ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಓಲ್ಗರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದಾಗಿ, 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ವೇಳೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ.
ವ್ಯಾಪಕ ಆವೃತ್ತಿಯು 1480-1490 ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿನದು. ಘಟನೆಗಳ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ / ಕವರೇಜ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಇದು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ: ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು - ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಮೈಯೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ಜಖರಿ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್. ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನವ್ಗೊರೊಡಿಯನ್ನರ ಕಥೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮೂಲದವರು. "ಟೇಲ್ ..." ನ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ವೊಲೊಗ್ಡಾ-ಪರ್ಮ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಮೂರು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಲ್ಗೈಲೋನನ್ನು ಮಾಮೈಯ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಪ್ರಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ರಚನೆಯ ಸಮಯವು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಪ್ರಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಿಕಾನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಚರ್ಚ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಲೆಟೊಪಿಸ್ನಾಯಾದಲ್ಲಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಯಾಗೈಲೋ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೃತಿಗಳು, ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಹೋಲಿಕೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ 1380 ರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಮೈ ಕೈಗೊಂಡ ಅಭಿಯಾನವು ಒಂದೆಡೆ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾಮಾಯ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ತಂಡದ ನಡುವಿನ 1371 ರ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಈ ಹಿಂದೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮುಂದಾದರು, ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವೋಝಾ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಸೋಲನ್ನು ಮಾಮೈ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅಭಿಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಸೋಲು ಮತ್ತು ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಗಮನಿಸುತ್ತವೆ.
ಮಾಮೈ 1380 ರ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾದರು: ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು, ರಾಜಕೀಯ ಮೈತ್ರಿಗಳನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ತಂಡದ ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರಿಂದ ಕೂಲಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಕ್ರೈಮಿಯಾ, ಕಾಕಸಸ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ.
ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಈ ಜನರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತವೆ: ಬೆಸರ್ಮೆನ್ಸ್, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು, ಫ್ರ್ಯಾಗ್ಸ್, ಯಾಸೆಸ್, ಬರ್ಟೇಸ್, ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ನರು. ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಮೈಯ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 200 ಮತ್ತು 400 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹತ್ತಾರು ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿ ಬೃಹತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿತು.
ಮಾಮೈ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದನು, ಧಾನ್ಯದ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು, ರಷ್ಯಾದ ಲೂಟಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಮಾಮೈ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ನಡುವಿನ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಕಠಿಣ ಸಂಬಂಧಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಯಾಗೈಲೊ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಒಲೆಗ್ ರಿಯಾಜಾನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮಾಮೈ ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಡೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಆಶಿಸಿದರು. ರಿಯಾಜಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಒಲೆಗ್, ಮಂಗೋಲ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ಸೋಲಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾ, ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು: ಅವರು ಮಾಮೈಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿಹಿತ ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ರಿಯಾಜಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಿಜೇತರನ್ನು ಸೇರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮಾಮೈಯ ಸೈನ್ಯವು ಆಗಸ್ಟ್ 1380 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಓಕಾದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಯಾಗೈಲೋ ಮತ್ತು ಒಲೆಗ್ ರಿಯಾಜಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಉಗ್ರಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. . ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾಮೈ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಬೊರೊವ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕೊಲೊಮ್ನಾವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ "ನಾಲಿಗೆ" ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಚಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು 70 ವಿಚಕ್ಷಣ ಪುರುಷರನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. "ಲೆಜೆಂಡ್ ..." ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ ರೋಡಿಯನ್ ರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಆಂಡ್ರೆ ವೊಲೊಸಾಟಿ, ವಾಸಿಲಿ ತುಪಿಕ್. ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಕ್ಷಣವು ವಿಳಂಬವಾದ ಕಾರಣ, 33 ಸೈನಿಕರ ಎರಡನೇ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಖಾನ್ ಅವರ ಮುತ್ತಣದವರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಬಂಧಿತ "ಭಾಷೆ" ವಾಸಿಲಿ ತುಪಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಅವರು ಮಾಮೈ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರ ಪ್ರಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಯ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. . ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಬೆದರಿಕೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ರಾಜಕುಮಾರರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಕರೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ, ಪೆರೆಸ್ಲಾವ್ಲ್, ಕೊಲೊಮ್ನಾದಿಂದ ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಸೇನಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲೊಮ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್, ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕಿ, ಮುರೊಮ್, ಯೆಲೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಮೆಶ್ಚೆರ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಹೊರವಲಯದಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೇನೆಯು ವಿವಿಧ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಾಯ್ವೊಡ್‌ಗಳು, ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿವಾರದವರ ಜೊತೆಗೆ, ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ನಿಜವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನಾಪಡೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಮಠದ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ರಾಡೋನೆಜ್ನ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಠದ ಇಬ್ಬರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾದ ಓಸ್ಲಿಯಾಬ್ಯು ಮತ್ತು ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅಬಾಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು, ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ 1380 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ದಿನದಂದು, ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯವು ಮಾಸ್ಕೋ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಮೂರು ಗೇಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು: ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಿ, ಫ್ರೋಲೋವ್ಸ್ಕಿ (ಸ್ಪಾಸ್ಕಿ), ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋ-ಯೆಲೆನಿನ್ಸ್ಕಿ. "ಲೆಜೆಂಡ್ ..." ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗಿನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯೋಧರು "ಅಂತಿಮ ಮುತ್ತು" ನೀಡಿದರು, ಸಾವಿನ ಮೊದಲು, ಅನೇಕರು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಸೈನ್ಯವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಕೊಲೊಮ್ನಾಗೆ ಮೂರು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಒಂದು ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಬ್ರಾಶೆವ್ಸ್ಕಯಾ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೊರಟರು. ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮೊಸ್ಕ್ವಾ ನದಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ವನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೆರಳಿದರು. ಎರಡೂ ರಸ್ತೆಗಳು ಬ್ರಾಶೆವ್ಸ್ಕಿ ದೋಣಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು.
ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಕೊಲೊಮ್ನಾದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು, ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್, ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಗ್ಲೆಬ್ ಇದ್ದರು. ಸುಧಾರಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸೆವೊಲೊಜ್ಸ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ಓಕಾದ ಉಪನದಿಯಾದ ಲೋಪಾಸ್ನ್ಯಾ ನದಿಯ ಬಾಯಿಯ ಬಳಿ ಓಕಾವನ್ನು ದಾಟಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮೇಲಿನ ಡಾನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿತು. ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹಠಾತ್ತನೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಗಾರ್ಡ್ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ "ನಾಲಿಗೆ" ಮಾಮೈ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ರಿಯಾಜಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಲಿತ ನಂತರ ಮಾಮೈಗೆ "ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಸೈನ್ಯವು ಡಾನ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಡಾನ್ ಉಪನದಿಯ ಹಿಂದೆ - ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ವಾ ನದಿ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.
ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು, ವೀರರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಯೋಧ ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದನು. ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ, ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವರ ನಡುವಿನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧವು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಜಯವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ: ಈಟಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಭೂಮಿ ನಡುಗುವಂತೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಸತ್ತರು. ಯುದ್ಧವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೊಯಾರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಬ್ರೆಂಕ್ ಅವರ ಕಪ್ಪು ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ರಕ್ಷಾಕವಚದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಮುಂಚೆಯೇ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬೊಯಾರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬ್ರೆಂಕ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ರಕ್ಷಾಕವಚವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಮರಣಹೊಂದಿದನು.
ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ ರಾಜಕುಮಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ವೊಲಿನ್ ಗವರ್ನರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬೊಬ್ರೊಕ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಓಕ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ತುಕಡಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ಯೋಧರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಶಲತೆಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿತ್ತು, ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಕೂಡ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಸ್ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಒತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೊಲಿನ್ ಗವರ್ನರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬೊಬ್ರೊಕ್ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರ ಸಾವನ್ನು ನೋಡಿದ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಶತ್ರುಗಳತ್ತ ಧಾವಿಸಿದರು. ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಓಡಿಹೋದರು. ಮಾಮೈಯೂ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು. ಅವರು ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಕಾಫಾ (ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ) ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಸತ್ತರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಪಡೆಗಳ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತುತ್ತೂರಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಬದುಕುಳಿದವರು ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಸತ್ತವರನ್ನು ಎಣಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರು ಇದ್ದರು. ಗಾರ್ಡ್ ತುಕಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮೆಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಸತ್ತರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರಿಗಾಗಿ ಶೋಕದಿಂದ ಶೋಕಿಸಿದರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೆಪ್ರಿಯಾಡ್ವಾ ನದಿಯ ಬಳಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವು ರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಜಮೀನುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ವಿಜೇತರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಬೀದಿಗಿಳಿದರು, ಚರ್ಚುಗಳ ಘಂಟೆಗಳು ಮೊಳಗಿದವು.
ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾಮೈಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಂಸ್ಥಾನವು ರಷ್ಯಾದ ಏಕೈಕ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಮಾಮೈ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ವಿಜಯದ ಸುದ್ದಿ ಇಟಲಿ, ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವನ್ನು ತಲುಪಿತು.
1380 ರಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನವು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಮಕಾಲೀನರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಅತಿಥಿಗಳು-ಸುರೋಜಿಯನ್ನರು, ಕುಲಿಕೊವೊ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ತಂದರು. 1380 ರ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ Zadonshchina ನ ಲೇಖಕ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ವಿಜಯದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮಮಯಾ ". ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಸಾಧನೆ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿತು, ಇದು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು. ಟಿ.ವಿ. ಡಯಾನೋವಾ
ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ- - ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ, ಜೊತೆಗೆ "ಝಡೊನ್ಶ್ಚಿನಾ", ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ವೃತ್ತಾಂತದ ಕಥೆ. S. ನ ಚಕ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ - 1380 S. ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥೆ ... ...
"ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ"- ಮಾಮೇವ್ ಅವರ ಕೊಲ್ಲುವ ಸ್ಮರಣೆಯ ಕಥೆ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರ, ಇದು ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ (1380). S. ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಹಲವಾರು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಅಭಿಯಾನದ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಸೈನ್ಯದ ನಿಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯ ಬಗ್ಗೆ), ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ... ... ರಷ್ಯಾದ ಮಾನವೀಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
"ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಮಾಮಾಸ್ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್"- ಡಾ. ರುಸ್ನ ಸ್ಮಾರಕ. ಸಾಹಿತ್ಯ 1 ನೇ ಗುರುವಾರ 15 ನೇ ಶತಮಾನ, 1380 ರಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿ (4 ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬೇಸಿಕ್, ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಕಿಪ್ರಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ, ವ್ಯಾಪಕ, ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ... ... ಸೋವಿಯತ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ
"ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಮಾಮಾಸ್ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್"- "ದಿ ಟೇಲ್ ಎಬೌಟ್ ಮಾಮೇವ್ಸ್ ಕಿಲ್", 15 ನೇ ಶತಮಾನದ 1 ನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕ. (ಡೇಟಿಂಗ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ, "ಲೆಜೆಂಡ್" ಅನ್ನು ನಂತರದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದಿವೆ). 1380 ರಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ... ... ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಮಾಮಾಸ್ ಸ್ಲಾಟರ್- 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ. ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಲೆಜೆಂಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವಿಜಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುವ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ವೀರರ ಸಮಯದ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ... ... ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ
ದಂತಕಥೆ- (ಗ್ರೀಕ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ, ಡೈಗೆಮಾಟಾ) ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸದ ಪದವಾಗಿದೆ. ತಜ್ಞರು ಕೂಡ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಂತಕಥೆ, ದಂತಕಥೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಸಾಗಾ ಪದಗಳನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಪದ "ಎಸ್." ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ... ... ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ
ದಂತಕಥೆ- ನಾನು ಜೊತೆಗಿದ್ದೇನೆ. ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಥವಾ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರದ ನಿರೂಪಣೆಯ ಕೆಲಸ. ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆ. ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್. ಪೀಡಿತ ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ಟೊಜೆರ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಇತರರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ದಂತಕಥೆ: ... ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಘಂಟು
ದಂತಕಥೆ- ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಥವಾ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗದ್ಯ ನಿರೂಪಣೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಲಿಖಿತ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೌರಾಣಿಕ (ಪ್ರಾಚೀನ) ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ (ನಂತರ) C. S. ವೈವಿಧ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ: ಪುರಾಣ, ದಂತಕಥೆ, ದಂತಕಥೆ, ನೈಜ ಕಥೆ, ಇತ್ಯಾದಿ ... ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು
ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್- - - 1015 ಬೊರಿಸೊದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕಲ್ ಕೀವ್ ಟೇಬಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ I ಸ್ವ್ಯಾಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್ ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಅವರ ಪುತ್ರರ ಸಾವಿನ ಕಥೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕೃತಿಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮಾರಕ ... ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಲೇಖಕರ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು
ದಂತಕಥೆ- ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ವಭಾವದ ನಿರೂಪಣಾ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು. S. ನಡುವೆ, ದಂತಕಥೆಗಳು (ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ನೋಡಿ), ದಂತಕಥೆಗಳು (ನೋಡಿ ದಂತಕಥೆ) ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳಿವೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, S. ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ... ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ
ಪುಸ್ತಕಗಳು
- ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, ಎಸ್.ಕೆ. ಶಂಬಿನಾಗೊ. ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾಮಾಯೆವ್ ಸ್ಲಾಟರ್ನ ಲೆಜೆಂಡ್ನ ನಮಗೆ ಬಂದಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ವಿವಿಧ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ ... 2290 UAH ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ (ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾತ್ರ)
- ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, ಎಸ್.ಕೆ. ಶಂಬಿನಾಗೊ. ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾಮಾಯೆವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆಯ ನಮಗೆ ಬಂದಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ವಿವಿಧ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ ...
ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಘಟನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕುಲಿಕೊವೊ ಚಕ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಮಾರಕವಾದ "ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ದಿಂದ ನಮಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. "ನಾಲ್ಕು" ಕೃತಿಯಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಂಭಾಗದ (ಚಿಕಣಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
"ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ದ ರಚನೆಯ ನಿಖರವಾದ ಸಮಯ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಕ್ರೋನಿಸಂಗಳು ಮತ್ತು ದೋಷಗಳಿವೆ (ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ). ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕದ ತಡವಾದ ಮೂಲದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಳವಾದ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆ. ಈ ಕೆಲವು "ತಪ್ಪುಗಳು" ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ ಎಂದರೆ ಲೇಖಕರು ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು, ನಾವು ನಂತರ ನೋಡುವಂತೆ, ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅದರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಅನಾಕ್ರೋನಿಸಂಗಳು ಮತ್ತು "ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು" ಕೃತಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಲೆಜೆಂಡ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ. ಯು ಕೆ ಬೆಗುನೋವ್ ಅವರು ಲೆಜೆಂಡ್ ರಚನೆಯ ಸಮಯವನ್ನು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, I.B. ಗ್ರೆಕೋವ್ - 90 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ. XIV ಶತಮಾನ, V. S. ಮಿಂಗಲೆವ್ - 30-40 ಮೀ. XVI ಶತಮಾನ, M.A.Salmina - 40 ರಿಂದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ. XV ಶತಮಾನ. XVI ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ತುಂಬಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಮೂಲವು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತಂಡದೊಂದಿಗಿನ ಹೊಸದಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 1408 ರಲ್ಲಿ ಎಡಿಜಿಯ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು. ಎಡಿಜಿಯ ಆಕ್ರಮಣ, ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಏಕತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಏಕಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಬಾಹ್ಯ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮಾಸ್ಕೋ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿಂತನೆಯು ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದು.
ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್. ದಂತಕಥೆಯು ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಕಥೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಹೊಗಳಿಕೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕೆಲಸವೂ ಆಗಿದೆ. ಲೇಖಕ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಸುತ್ತಲೂ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಹಿರಿಯರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಾಮಂತರು, ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರು. ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಆದರ್ಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ಸ್ಕಿ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ವಶಲ್ ಎಂದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾತೀತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಸೆರ್ಪುಖೋವ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅಂತಹ ಒತ್ತು ನೀಡುವಿಕೆಯು ಕಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರನ ಹಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಧೀನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಅಭಿಯಾನವು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಅವರಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ 1380 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದೊಳಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನೇಟ್ನಲ್ಲಿ "ಹಶ್-ಅಪ್" ಕಾರಣ (ಹಿಂದೆ ನೋಡಿ), ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಹಾನಗರ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯ. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಆದರ್ಶ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಲೇಖಕ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಚಾರದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಲೇಖಕರು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ (ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಲ್ ರಷ್ಯಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು).
ರಷ್ಯಾದ ಭೂಮಿಯ ಶತ್ರುವಾದ ಮಾಮೈಯನ್ನು ಲೆಜೆಂಡ್ ಲೇಖಕರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾರೆ: ದೇವರು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಾಮೈ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ ದೆವ್ವದಿಂದ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಅಮೂರ್ತ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ" ದ ತತ್ವವು ಸ್ವತಃ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಟಾಟರ್ಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ನೈತಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟಾಟರ್ ಒಂದು - ಡಾರ್ಕ್, ಕ್ರೂರ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ. ಸಾವು ಕೂಡ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ, ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷವಾಗಿದೆ, ಟಾಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿನಾಶ: “ಅನೇಕ ಜನರು ಎರಡರಿಂದಲೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಸಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊಳೆತ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಶೀತದಿಂದ, ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಯ ವಿನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ದುಷ್ಟರು ಮೊದಲು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯು ಶಬ್ದದಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಮಾನವಕುಲದ ನಿಷ್ಠೆಗೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸಂತೋಷಪಡುವುದು, ಈ ಭರವಸೆಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವುದು, ಸುಂದರವಾದ ಕಿರೀಟಗಳು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಂಕ್ ಹೆಗುಮೆನ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಮೈಯ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮಿತ್ರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನದ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಮೈಯೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅವರ ಮಗ ಜಗೈಲೊ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ತಪ್ಪಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಾಗೃತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. XIV ರ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ - XV ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ, ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರಭುತ್ವದ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಅಭಿಯಾನಗಳ ನೆನಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಕಪಟ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಕುತಂತ್ರವು ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಸಂಸ್ಕಾರದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುವಿನ ಹೆಸರಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಯಾಗೈಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಮಾಮೈ ಅವರ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಮಾರಕದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಲೆಜೆಂಡ್ನ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜಗೈಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಮಾಮೈ ಓಲ್ಗೆರ್ಡ್ ಅವರ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಟೇಲ್ನ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು: ಅತ್ಯಂತ ಕಪಟ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುಗಳು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಹ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು: ಓಲ್ಗರ್ಡ್ನ ಮಕ್ಕಳಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಓಲ್ಗೆರ್ಡೋವಿಚ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಅವನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಕೆಲಸದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು.
ಲೆಜೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಈವೆಂಟ್‌ನ ವೀರೋಚಿತ ಸ್ವರೂಪವು ಲೇಖಕರು ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮೌಖಿಕ ದಂತಕಥೆಗಳಿಗೆ, ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೌಖಿಕ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪೆರೆಸ್ವೆಟ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಮಠದ ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ನಾಯಕನ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಒಂದೇ ಯುದ್ಧದ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. "ಪರೀಕ್ಷೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ" ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಆಧಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವಿ ವಾಯ್ವೊಡ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್, ಮತ್ತು ವೊಲಿನೆಟ್ಸ್ ಭೂಮಿಯ ಅಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಎರಡರಲ್ಲಿ" - ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧರ ಬಗ್ಗೆ: ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯನ್ನರು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಬಹುಶಃ ದಂತಕಥೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ವಾಯ್ವೊಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬ್ರೆಂಕ್ ಮೇಲೆ ರಾಜರ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಸರಳ ಯೋಧನಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಅವನು ಮೊದಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ದಂತಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಭಾವವು ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳ ಲೇಖಕರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಯೋಧರನ್ನು ಫಾಲ್ಕನ್ ಮತ್ತು ಗೈರ್ಫಾಲ್ಕಾನ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು "ಕಾಡಿನ ಕ್ಲೋನಿಯಾಖುಗಳಂತೆ, ಕುಡುಗೋಲಿನಿಂದ ಹುಲ್ಲಿನಂತೆ" ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನಪದ ಪ್ರಭಾವದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿ, ಟಾಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಎವ್ಡೋಕಿಯಾ ಅವರ ಕೂಗು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಲೇಖಕರು ಈ ಪ್ರಲಾಪವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಅದರಲ್ಲಿ ಜನರ ಅಳಲಿನ ಅಂಶಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ವಿವರಣೆಗಳು ಕಾವ್ಯದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ ("ರಷ್ಯಾದ ಪುತ್ರರ ರಕ್ಷಾಕವಚ, ಎಲ್ಲಾ ಗಾಳಿ ಓಟಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನಂತೆ. ಶೋಲೋಮ್ಗಳು ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಬಕೆಟ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಮುಂಜಾವಿನಂತೆ, ಅವರ ಯಲೋವ್ಟ್ಸಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರ ಶೋಲೋಮ್ಗಳು, ಬೆಂಕಿಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡಿದಂತೆ", ಪುಟಗಳು. 62-63) , ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಗಳು, ಆಳವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸತ್ಯತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲ, ಲೇಖಕರ ಕೆಲವು ಟೀಕೆಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹೊರಟ ಸೈನಿಕರ ವಿದಾಯ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಲೇಖಕರು ಹೆಂಡತಿಯರು "ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಉದ್ಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಭೇದಿಸುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನರಿಗಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು ”(ಪುಟ 54).
ಕಥೆಯ ಲೇಖಕರು Zadonshchina ಅವರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: Zadonshchina ನ ನಂತರದ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ, Mamayev ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳಿವೆ.
"ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ಈಗಾಗಲೇ ಓದುಗರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕುಲಿಕೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪೌರಾಣಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಕೆಲವು ನೈಜ ಸಂಗತಿಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕೃತಿಯ ಏಕೈಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯಲ್ಲ. ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಪರ್ಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ಒಂದು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈವೆಂಟ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಓದುಗರನ್ನು ಚಿಂತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮೂಡಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕದ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಮೇವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ನಿರೂಪಣೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸ್ವರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
