ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್
ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್: ಆಕ್ರಮಣ
ಸೇಂಟ್‌ನಿಂದ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, LLC ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ NOWA Littera SIA
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2015 ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್, LLC
© A. ಡೇವಿಡೋವಾ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ, 2016
© AST ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ LLC, 2016
* * *
ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆ. ವಿಲ್ಸನ್, ಸಹವರ್ತಿ, ಎಂತಹ ದುಷ್ಕರ್ಮಿ! - ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಹೊರಟೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಭಯಾನಕ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್‌ನ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನನಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿನಮ್ರ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ಸಂಘಟಕರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಡೇವಿಡ್ ಆಲ್ಪರ್ಟ್, ಆಂಡಿ ಕೊಹೆನ್, ಜೆಫ್ ಸೀಗೆಲ್, ಬ್ರೆಂಡನ್ ಡೆನೀನ್, ನಿಕೋಲ್ ಸಾಲ್, ಲೀ ಆನ್ ವ್ಯಾಟ್, ಟಿ.ಕೆ. ಜೆಫರ್ಸನ್, ಕ್ರಿಸ್ ಮ್ಯಾಚ್ಟ್, ಇಯಾನ್ ವಾಚೆಕ್, ಸೀನ್ ಕಿರ್ಕಾಮ್, ಸೀನ್ ಮೆಕ್‌ವೀಟ್ಸ್, ಡಾನ್ ಮುರ್ರೆ, ಮ್ಯಾಟ್ ಕ್ಯಾಂಡ್ಲರ್, ಮೈಕ್ ಮೆಕ್‌ಕಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೆತ್ತಾರ್ಥಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಲೀನಾ ಓಲ್ಸೆನ್ ಲಿಟಲ್ ಕಾಮಿಕ್ ಬುಕ್ ಸ್ಟೋರ್, ಸ್ಕಾಚ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ. ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿ ಕೋಲ್, ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ (ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸ್) ಜಿಲ್ ನಾರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು: ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರೀತಿ.
ಭಾಗ ಒಂದು. ಕುರಿ ವರ್ತನೆ
ಚರ್ಚ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಭಗವಂತ ನಾಶಮಾಡಲಿ. ಆಮೆನ್.
ಮಿಗುಯೆಲ್ ಸರ್ವೆಟ್
ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯ
"ದಯವಿಟ್ಟು, ಪವಿತ್ರವಾದ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ಈ ನರಕದ ನೋವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂಗ್ ನಿಮಿಷಕ್ಕಾದರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ!"
ಎತ್ತರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಬೀಟ್-ಅಪ್ ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್‌ನ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡಿದರು, ದ್ವಿಪಥದ ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುರಿದ ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿಯನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯದೆ ಕಾರನ್ನು ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕಿರುಚಾಟದಿಂದ ಅವನ ಧ್ವನಿ ಕರ್ಕಶವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ದೇಹದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾಂಸಖಂಡವೂ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವಂತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಅವನ ತಲೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಗಾಯದಿಂದ ಒಸರುತ್ತಿತ್ತು.
"ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾವು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಆ ಹಾಳಾದ ಹಿಂಡನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ!"
"ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ, ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆ... ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇದೆ... ಶ್ವಾಸಕೋಶಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ!" SUV ಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮುರಿದ ಹಿಂಬದಿಯ ಕಿಟಕಿಗೆ ತಲೆಯನ್ನು ಒರಗಿಸಿ ಕಾರು ಹೊರಡುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪುಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಆಕೃತಿಗಳು. ಅವರು ರಸ್ತೆಬದಿಯ ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿದರು, ಪರಸ್ಪರ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದದ್ದನ್ನು ಎಳೆದರು.
ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೆಂಬ್ರಿ ಅವರು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ದೂರ ತಿರುಗಿದರು, ನೋವಿನಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಮಿಟುಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಬ್ಬಸದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸಿದರು. ಅವನ ಅಂಗಿಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹರಿದ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಚೂರುಗಳು ಅವನ ಪಕ್ಕದ ಸೀಟಿನಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಗಾಳಿಯು ಗಾಜಿನ ಲೋಟದ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಧಾವಿಸಿ, ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ಯುವಕನ ರಕ್ತದ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು.
"ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ರೆವ್ - ಅರ್ಥವೇ? ನನ್ನ ವಿಷಯವೇನೆಂದರೆ, ನಾವು ಬೇಗನೆ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
ದೊಡ್ಡ ಬೋಧಕನು ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಗುಬ್ಬಿ ಕೈಗಳು ಶ್ರಮದಿಂದ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ವಿಶಾಲವಾದ ಭುಜಗಳು, ಇನ್ನೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ವಾದ್ಯ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಕುಣಿಯುತ್ತವೆ, ಹಸಿರು ಸೂಚಕ ದೀಪಗಳು ಆಳವಾದ ಸುಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಉದ್ದವಾದ, ಕೋನೀಯ ಮುಖವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತವೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯ ಮುಖವು, ದೀರ್ಘವಾದ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ರಂಬಲ್ ಆಗಿದೆ.
- ಸರಿ, ಕೇಳು ... ನಾನು ದೂಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಕೋಪ ಬಂತು. ಕೇಳು, ನನ್ನ ಸಹೋದರ. ನಾವು ಬಹುತೇಕ ರಾಜ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ತಡೆ.
"ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿ, ತಯಾರಿ," ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೆಂಬ್ರಿ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕೆಮ್ಮುಗಳ ನಡುವೆ ಗೊಣಗಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಂತರಂಗವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಿದ್ಧವಾದಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದನು. ಮರಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಲಿಸುವ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಬೋಧಕನು ಅವರನ್ನು ವುಡ್‌ಬರಿಯಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಇನ್ನೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸೂಪರ್ಹೆರ್ಡ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ.
ಮುಂದೆ, ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ, ರೆವರೆಂಡ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಹಾರ್ಲಿಟ್ಜ್ ಸಣ್ಣ ಬಿರುಕುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹಿಂಬದಿಯ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು.
"ಸಹೋದರ ರೀಸ್?" ಅವರು ಹಿಂಬದಿಯ ಸೀಟುಗಳ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಎದುರಿನ ಮುರಿದ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇಪ್ಪತ್ತರ ಹರೆಯದ ಯುವಕನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಹೇಗಿದ್ದೀಯ ಮಗನೇ? ಸರಿ? ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೀರಾ?
ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಿತ್ತಳೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು, ಒಂದು ಜಮೀನು, ಅಥವಾ ಕಾಡು, ಅಥವಾ ಬದುಕುಳಿದವರ ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದಾಗ ರೀಸ್ ಲೀ ಹಾಥಾರ್ನ್ ಅವರ ಬಾಲಿಶ ಮುಖವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಹೊಳಪು ಗೋಚರಿಸಿತು, ಬೂದಿಯ ಚಕ್ಕೆಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿದವು. ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ, ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ರೀಸ್ ಅವರು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ವಿದ್ಯುತ್ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸೀಟಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದನು.
"ಓಹ್ ... ನಾನು ... ಓ ದೇವರೇ ... ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.
ಅವರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಓರಿಯಂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು:
"ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ... ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ನಿಂತಿದೆ ... ಆದರೆ, ಪವಿತ್ರ ದೇವರು ಜೀಸಸ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು ಕನಸು.
- ಹೋಗು, ಮಗ.
ಮೌನ.
ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಮೂಲಕ ವಿಂಡ್ ಷೀಲ್ಡ್ರಕ್ತದಿಂದ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾದ, ಜೆರೆಮಿಯಾ ಕುಷ್ಠರೋಗದ ನೆತ್ತಿಯ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುರಿದ ಬಿಳಿ ಗೆರೆಗಳಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಮೈಲುಗಟ್ಟಲೆ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ರಸ್ತೆಯ ಮೈಲಿ, ಅಂತ್ಯದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಭೂದೃಶ್ಯ, ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ಲೇಗ್‌ನ ನಂತರ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಐಡಿಲ್‌ನ ನಿರ್ಜನ ಭೂಮಿ. ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಇಕ್ಕೆಲಗಳಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಮಸುಕು, ಕಣ್ಣುಗಳು ಉರಿದು ನೀರು. ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ, ದೇಹದ ಪ್ರತಿ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೋವಿನಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಬಹುಶಃ ಇದು ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ - ಅವನ ಜನರು ಮತ್ತು ವುಡ್‌ಬರಿ ಜನರ ನಡುವಿನ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ನಗರವನ್ನು ತುಂಬಿದ, ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ನುಸುಳುವ, ಕಾರುಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸುವ, ಮನೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವ, ಮುಗ್ಧ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವ ವಾಕರ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಅದೇ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಲಿಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಸತ್ತರು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು ... ಅವನಿಗಾಗಿ ಜೆರೆಮಿಯನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆ. ಜೆರೆಮಿಯನ ಈ ಮಹಾನ್ ಯೋಜನೆಯು ಲಾರ್ಡ್ ಮನನೊಂದಿದೆಯೇ?
"ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಸಹೋದರ ರೀಸ್." ಹಿಂಬದಿಯ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿನ ಯುವಕನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ನೋಡಿ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಬಾರದು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ... ಕೇಳುಗರು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?
ಆದರೆ ಉತ್ತರವು ಮತ್ತೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮೌನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ "ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ" ಮತ್ತು ಟೈರ್‌ಗಳ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಮೂಕ ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಸಂಮೋಹನದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ನೇಯ್ದಿತು.
ಆಳವಾದ, ದೀರ್ಘವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಯುವಕ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ, ಗೀರು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಿದನು:
"ಅದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ... ಆದರೆ ನಾವು ವುಡ್‌ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ... ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ.
"ತಾ-ಆಹ್," ಜೆರೆಮಿಯಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಾಯಕವಾಗಿ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದ. ಸ್ಟೀಫನ್ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸದೆ ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. “ಹೋಗು, ರೀಸ್. ಎಲ್ಲವು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಯುವಕ ನುಣುಚಿಕೊಂಡ.
"ಸರಿ... ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಕಾಣುವ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು... ಎಷ್ಟು ಎದ್ದುಕಾಣುವಷ್ಟು ನೀವು ಅದನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು... ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? ನಾವು ಆ ರೇಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೆವು - ಇದು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯಂತೆಯೇ ಇತ್ತು - ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೇವೆ.
ಅವನು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನುಂಗಿದನು, ನೋವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಕ್ಷಣದ ಭವ್ಯತೆಯ ಗೌರವದಿಂದ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಎರಡೂ.
"ನಾನು ಮತ್ತು ಆಂಟನಿ, ನಾವು ಪವಿತ್ರ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಒಂದು ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸುರಂಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿತ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮಾಂಸ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ರಕ್ತ." ಒಬ್ಬನೇ ಮಗದೇವರು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ - ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಬಹುದು ... ಮತ್ತು ನಂತರ ... ನಂತರ ... ನಾವು ಅಖಾಡಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಮುಂದೆ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತರು. ನೀವು, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳ ಮುಂದೆ, ಪವಿತ್ರ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಿರಿ, ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ತೀವ್ರ ಉದ್ವೇಗದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಗಾಬರಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ರೀಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿದನು:
“ಹೋಗು ನನ್ನ ಮಗನೇ.
"ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾರು ಕ್ಷಣ ಬರುತ್ತದೆ," ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ನಿಫ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೋವಿನಿಂದ ಚಿಮ್ಮಿದ. ವುಡ್‌ಬರಿಯ ವಿನಾಶದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ ಉರುಳಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಥಳಿಸಿದರು. ರೀಸ್‌ನ ಹಲವಾರು ಕಶೇರುಖಂಡಗಳು ಪಲ್ಲಟಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗ ನೋವಿನಿಂದ ಕಂಗೆಡುತ್ತಿದ್ದರು.
- ಅವರು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುವುದನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ನುಂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ...
- ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? ಜೆರೆಮಿಯನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು, ಅವನ ಸ್ವರವು ಕಹಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಾಯಿತು. “ಆ ಬಾಬ್, ಹಳೆಯ ರೆಡ್‌ನೆಕ್, ಅವನು ದ್ರವವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು - ಈಗ ಅವನು ಹುಳುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ಅಥವಾ ಅವನ ಉಳಿದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಾಕರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸುಳ್ಳು ಜೆಜೆಬೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ 1
ಜೆಜೆಬೆಲ್ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ ಅಹಾಬನ ಹೆಂಡತಿ, ಸೊಕ್ಕಿನ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಪೇಗನ್. ತರುವಾಯ - ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟತನ ಮತ್ತು ದುರಾಚಾರಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ. - ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಗಮನಿಸಿ. ಸಂ.
ಲಿಲ್ಲಿ ಕೋಲ್. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆದ. "ಅದನ್ನು ಹೇಳುವುದು ನಿಖರವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ಜನರು - ಅವರು ಅರ್ಹವಾದದ್ದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೇಡಿಗಳು, ಇತರ ಜನರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇಣುಕುವ ಪ್ರೇಮಿಗಳು. ಕ್ರಿಸ್ತರಲ್ಲದವರು, ಎಲ್ಲಾ ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ. ಈ ರಾಬಲ್‌ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಮೋಚನೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮೌನವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ರೀಸ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು:
"ಆದಾಗ್ಯೂ ... ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು, ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ... ನಾನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ... ಇದು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
"ಹಾಗಾದರೆ ಬೇಡ," ಸ್ಟೀಫನ್ ಸೀಟಿನ ಎದುರಿನ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲು ಗಾಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕಿರಿದಾದ, ಫೆರೆಟ್ ತರಹದ ಮುಖ, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ರಕ್ತದ ಕಪ್ಪು ಗೆರೆಗಳಿಂದ ಕಲೆಗಳು, ಸ್ಟೀಫನ್ ಚಿಮಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದ ಡಿಕನ್ಸಿಯನ್ ಚಿಮಣಿ ಸ್ವೀಪ್ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟ.
“ಯುವಕನು ಮುಗಿಸಲಿ, ಸ್ಟೀಫನ್.
"ಇದು ಕೇವಲ ಕನಸು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ನಿಜವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ರೀಸ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. "ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಸಿಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ನೆರಳುಗಳು ಬಂದಂತೆ ಅವರ ಮುಖಗಳು ಹೇಗೆ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಚ್ಚಿದವು. ಅವರ ತಲೆ ಬಾಗಿತು. ಮತ್ತು ನಂತರ ... ನಂತರ ... ”ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಕಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, “ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ...” ಉದ್ದೇಶಿಸಿ.
ರೀಸ್ ಕಣ್ಣೀರಿನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು.
"ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು, ನಾನು ಬೆಳೆದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ... ವೇಡ್, ಕೋಲ್ಬಿ, ಎಮ್ಮಾ, ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್, ಪುಟ್ಟ ಮೇರಿ ಜೀನ್ ... ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ... ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ ... ಹಾಲಿನಂತೆ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಮೀನಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡಿದೆ ... ನಾನು ನೋಡಿದೆ ...
ಅವನು ಮತ್ತೆ ಮೌನವಾದನು. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕನ್ನಡಿಯತ್ತ ನೋಡಿದನು. ಕಾರಿನ ಹಿಂಭಾಗವು ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಹುಡುಗನ ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು. ಜೆರೆಮಿಯನು ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದನು.
- ನಿನು ಆರಾಮ?
ಒಂದು ನರಗಳ ನಡುಕ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು.
- ಹೌದು, ಸರ್.
ಜೆರೆಮಿಯನು ದೂರ ತಿರುಗಿ ಮುಂದಿನ ದಾರಿಯತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು.
- ಮುಂದುವರಿಸಿ. ನೀವು ನೋಡಿದ್ದನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.
ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟ.
“ನನ್ನ ಮಗನೇ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದಾಗ ಅವುಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
- ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
"ಮಗುವಿನಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!"
- ಪೂಜ್ಯ...
ಈ ಹಾಳಾದ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ!
ಜೆರೆಮಿಯಾ ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚುವ ನೋವಿನಿಂದ ನಡುಗಿದನು, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕೋಪದ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಭಾರವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿದನು.
ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ, ರೀಸ್ ಲೀ ಹಾಥಾರ್ನ್ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನರಗಳಿಂದ ನೆಕ್ಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಮೌನವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಟೀಫನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೋಟಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ರೀಸ್ ಉಪದೇಶಕರ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿದರು.
"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪ್ರೆಪ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ," ಅವನು ನುಂಗುತ್ತಾನೆ. - ನಾನು ನೋಡಿದವನು, ಅದು ನೀನು ... ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
- ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
- ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
- ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ ಇತರರು.
"ಇತರ... ನಾನು ವಾಕರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರೆ?"
"ಇಲ್ಲ, ಸರ್, ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿಲ್ಲ ... ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೀರಿ ..." ಇತರರು.
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಜೆರೆಮಿಯನು ಅವನ ಕೆನ್ನೆಯ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು.
ಹೇಗಿದ್ದೀಯ ರೀಸ್?
"ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮನುಷ್ಯರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಚಹರೆ...ಬದಲಾಯಿತು...ಆಯಿತು..ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನನಗೂ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ.
“ನಿಜವಾಗಿರು ನನ್ನ ಮಗನೇ.
"ಇದು ಕೇವಲ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಹಾಳಾದ ಕನಸು, ರೀಸ್. ಅವನಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷ ಸಾಧಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ರೀಸ್ ಹೇಳಿದರು:
- ನೀವು ಮೇಕೆಯಾಗಿದ್ದಿರಿ.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಮೌನವಾಗಿದ್ದ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೆಂಬ್ರಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಸಿರನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಅದು ಅರ್ಧ ಸಂದೇಹ, ಅರ್ಧ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರದಂತೆ ಅಲ್ಲ.
ಅಥವಾ ನೀನಾಗಿದ್ದೆ ಮೇಕೆ ಮನುಷ್ಯರೀಸ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. - ಸ್ವಲ್ಪ ಅದೇ ರೀತಿಯ. ಪೂಜ್ಯರೇ, ಇದು ಕೇವಲ ಜ್ವರದ ಕನಸು, ಅಂದರೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ!
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಹಿಂಬದಿಯ ಸೀಟಿನ ಕನ್ನಡಿಯತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು, ರೀಸ್‌ನ ನೆರಳು-ಪಟ್ಟೆಗಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದನು. ರೀಸ್ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದಳು.
"ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅದು ನೀನೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ... ಇದು ದೆವ್ವ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನಿಖರವಾಗಿ, ಈ ಜೀವಿ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ ... ಅದು ದೆವ್ವವಾಗಿತ್ತು - ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ. ಅರ್ಧ ಮನುಷ್ಯ, ಅರ್ಧ ಮೇಕೆ ... ಆ ದೊಡ್ಡ ಬಾಗಿದ ಕೊಂಬುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ... ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ ...
ಅವನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು.
- ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ - ಏನು? ..
ಉತ್ತರವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು:
“ಈಗ ಸೈತಾನನು ಎಲ್ಲದರ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.
"ಮತ್ತು ನಾವು ನರಕದಲ್ಲಿದ್ದೆವು." ರೀಸ್ ಮೃದುವಾಗಿ ನಡುಗಿದಳು. “ಈಗ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿರುವುದು ಸಾವಿನ ನಂತರದ ಜೀವನ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.
ಅವನು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದನು.
"ಇದು ನರಕ, ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರೂ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಆಸನದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೆಂಬ್ರಿ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಡ್ರೈವರ್‌ನಿಂದ ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕೋಪಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಧೈರ್ಯಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಎದುರಿಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನು ಕೇಳಿದ್ದು ಕಡಿಮೆ, ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವ ಶಬ್ದಗಳ ಸರಣಿ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬೋಧಕನು ಕೋಪದಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನ ಅಥವಾ ಅಪೊಪ್ಲೆಕ್ಸಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸ್ಟೀಫನ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಸ್ಟೀಫನ್‌ನ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಳು ಹರಿದಾಡಿದವು, ಆ ಉಬ್ಬುವ, ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳು ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ನಗು ಎಂದು ಅವರು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ತಣ್ಣನೆಯ ಭಯಾನಕತೆ ಅವನ ಗಂಟಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ನಕ್ಕ.
ಮೊದಲಿಗೆ ಬೋಧಕನು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ ನಗುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು, ಅದು ನಂತರ ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ನಡುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ಯಾಕಲ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದು ಯುವಕರಿಬ್ಬರೂ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮತ್ತು ನಗು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಬೋಧಕನು ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ವಿನೋದದಿಂದ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು, ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಗುನುಗಿದನು, ನಕ್ಕನು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ತಮಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೇಳಿದನಂತೆ. ಶಬ್ದ ಕೇಳಿ ತಲೆಯೆತ್ತಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಉನ್ಮಾದದಲ್ಲಿ ಅವನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್‌ನ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳು ಮುಂದೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಇಬ್ಬರು ಕಿರುಚಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಚಿಂದಿ ಆಕೃತಿಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದರು. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾರು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಹಲವಾರು ವಾಕರ್‌ಗಳು ಇದ್ದರು.
ಚಲಿಸುವ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್‌ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಯಾರಾದರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಧ್ವನಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವುದು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಆವರಿಸುವ ದುರ್ವಾಸನೆಯು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಶಬ್ದನಂತರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ - "ಸ್ಲಿಮಿ", ಕುರುಕುಲಾದ ಶಬ್ದಗಳ ಸರಣಿ, ಕಿವುಡರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ " ಬೇಲ್» ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ, ಗೆದ್ದಲು ತಿಂದ ಮರದ ನಾರುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಕೊಡಲಿ. ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ಚೌಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಚಕ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸತ್ತ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಕುಳಿಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾದ ಥಂಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ಸ್ವರಮೇಳವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಮೂಳೆಗಳು ಸ್ಪ್ಲಿಂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ತಲೆಬುರುಡೆಗಳು ಒಡೆದು ಕೇಕ್ ಆಗಿ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಈ ಭಯಾನಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕರುಣಾಮಯ ಅಂತ್ಯ ಬರುತ್ತದೆ.
ನಿಖರವಾಗಿ ಇದುಜರ್ಜರಿತ, ಲೇಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ ಎಸ್ಕಲೇಡ್‌ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಗಮನಿಸಿದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನರಕದ ಧ್ವನಿ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೆಂಬ್ರಿ ಮತ್ತು ರೀಸ್ ಲೀ ಹಾಥಾರ್ನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು SUV ಬಕ್ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಜಾರು ಜಲ್ಲಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜಾರಿದರು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್‌ನಿಂದ ಮೂರು ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ನುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ಲೋಹದಿಂದ ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಡಾಮಿನೋಸ್‌ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಹಲ್ಕ್‌ಗಳು ಒಡೆದುಹೋದವು. ಮಾಂಸದ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೀಲುಗಳು ಹುಡ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಡಿದು, ವಿಂಡ್‌ಶೀಲ್ಡ್‌ನಾದ್ಯಂತ ತೆವಳುತ್ತಿರುವ ರೂಪಾಂತರಿತ ಜಿಗಣೆಯಂತೆ ಕೊಳೆತ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ದುಗ್ಧರಸದ ಲೋಳೆಸರದ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತವೆ. ದೇಹದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿದವು, ಸುತ್ತುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಾಪದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದವು.
ಬೋಧಕನು ಕುಣಿದು ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ದವಡೆಯು ಸೆಟೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದವು. ಬೃಹತ್ ಕಾರನ್ನು ಸ್ಕಿಡ್ ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ನಾಯುವಿನ ತೋಳುಗಳು ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದವು. ಶಕ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಂತೆ ಎಂಜಿನ್ ಕಿರುಚಿತು ಮತ್ತು ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ರೇಡಿಯಲ್ ಟೈರ್‌ಗಳ ಕಿರುಚಾಟವು ಕೋಕೋಫೋನಿಗೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಕಾರಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಕಿಡ್‌ಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಗಾಜಿನ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ವಾಕರ್‌ನ ದೇಹದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ತಲೆಯು, ಅದರ ಚೂಪಾದ, ದಡ್ಡ ದವಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬೋಧಕನ ಎಡ ಕಿವಿಯಿಂದ ಕೇವಲ ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು ಗಾಜಿನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತು. ಈಗ ಅವಳು ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದ ಬಾಚಿಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಜೆರೆಮಿಯಾನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ತಲೆಯ ನೋಟವು ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರ, ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿತ್ತು - ಕರ್ಕಶ ದವಡೆಗಳು ಖಾಲಿ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಕುಹರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದವು - ಬೋಧಕನು ಮತ್ತೊಂದು ಅನೈಚ್ಛಿಕ ನಗುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅದು ಕೋಪಗೊಂಡಿತು. , "ಗಾಢ", ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹುಚ್ಚು ಛಾಯೆ.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು ಮತ್ತು ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ "ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ" ತಲೆಬುರುಡೆಯು SUV ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿಯಾಗಿ ದೇಹದಿಂದ ಹರಿದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಇನ್ನೂ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗದೆ, ಜೀವಂತ ಮಾಂಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಿನ್ನುವುದು, ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ದಣಿದಿರುವುದು ... ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಶುದ್ಧತ್ವವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
- ಹುಷಾರಾಗಿರು!
ಹಿಂಬದಿಯ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುವ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಒಂದು ಕಿರುಚಾಟವು ಏರಿತು, ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನ್ ಅಥವಾ ರೀಸ್ ಯಾರು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಜೆರೆಮಿಯಾಗೆ ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಕಾರಣ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಬೋಧಕನು ಕೂಗಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುವ ಮೂಲಕ ಗಂಭೀರ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದನು. ಆ ವಿಭಜಿತ ಸೆಕೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೈಯು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೀಟಿನತ್ತ ಧಾವಿಸಿ, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಂಡಿ ರ್ಯಾಪರ್‌ಗಳು, ಹುರಿಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, 9mm ಗ್ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ಉದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಾ, ಆ ಕಿರುಚಾಟವು ಶಿರಚ್ಛೇದಿತ ತಲೆಯ ದವಡೆಯ ದವಡೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಗ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದೆ, ಒಂದು ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧವನ್ನು ಕಿಟಕಿಗೆ ಎಸೆದನು, ಪಾಯಿಂಟ್-ಖಾಲಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸಲಾದ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮುಖವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡನು - ಹುಬ್ಬುಗಳ ನಡುವೆ. ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜಿನ ಮೋಡದಲ್ಲಿ ತಲೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಮಾಗಿದ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಯಂತೆ ಸೀಳಿತು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾರಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಜೆರೆಮಿಯನ ಕೂದಲನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸುತ್ತವೆ. ಒಡೆದ ಗಾಜಿನಿಂದ ಗಾಳಿಯೊಂದು ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು.
ಆರಂಭದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಜೆರೆಮಿಯಾ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಿರುಚಲು ಕಾರಣವಾದ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆಗೂ ಅದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿಯನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯವು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಬಲದಿಂದ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮೃತ ದೇಹಗಳ ಜಾಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಾರುತ್ತಾ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾರು.
ಫೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್ ಬೀಟಲ್‌ನ ಹಾಳಾಗಿರುವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯ ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸ್ಕಿಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಡ್ಡು ಕೆಳಗೆ ಧುಮುಕುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಾರ್ ಸ್ಕಿಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಭಾವಿಸಿದರು. ಕಲ್ಲುಗಳ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರು ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಪೈನ್ ಸೂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಜಗಳು ವಿಂಡ್‌ಶೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕೆರೆದು ಹೊಡೆದವು. ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಗಳು ಉನ್ಮಾದದ ಕೂಗಿಗೆ ತಿರುಗಿದವು. ಇಳಿಜಾರು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಭಾವಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು-ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಕು. ಅವನು ಅನಿಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಕಾರು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆವೇಗದಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಏರಿತು.
ಬೃಹತ್ ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಟೈರ್‌ಗಳು ಗಿಡಗಂಟಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದವು, ಡೆಡ್‌ವುಡ್ ಅನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುತ್ತವೆ, ಗಿಡಗಂಟಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಿದು ಹೋಗುವುದು ಹೊಗೆಯಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಆ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಿತ್ತು, ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮುರಿತ ಮತ್ತು ಗುಲ್ಮದ ಛಿದ್ರದಿಂದ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಯು ಜೆರೆಮಿಯಾಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಿನುಗುವ ನಡುಗುವ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಎಸ್‌ಯುವಿಯಿಂದ ಬೀಳದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸೀಟಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಮುಂಭಾಗದ ಬಂಪರ್ ಲಾಗ್ ಮೇಲೆ ಪುಟಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಅವರ ಹಲ್ಲುಗಳು ಬಡಿದು, ಬಹುತೇಕ ಒಡೆದುಹೋದವು.
ಇನ್ನೊಂದು ನಿಮಿಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು ಧೂಳಿನ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಸರು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ದ್ವಿಪಥದ ರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಜೆರೆಮಿಯಾ ನೋಡಿದನು. ಅವರು ಬ್ರೇಕ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಮ್ಮ ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಜೆರೆಮಿಯಾ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ, ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಶ್ವಾಸಕೋಶಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು. ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪುರುಷರು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗಿ ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಸಾಮೂಹಿಕ ನರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಇಂಜಿನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಗದ್ದಲವಿತ್ತು, ಕಡಿಮೆ ರಂಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇಯ್ದ ರ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸದ್ದು-ಬಹುಶಃ ಅವರ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಆಫ್-ರೋಡ್ ಸಾಹಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇರಿಂಗ್ ಬೀಸಿರಬಹುದು.
“ಸರಿ,” ಬೋಧಕನು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು, “ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಟ್ಟ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ.
ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಮೌನವಿದೆ, ಜೆರೆಮಿಯನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಕಪ್ಪು, ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಮುಂಜಾನೆಯ ನೇರಳೆ ಹೊಳಪು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಮಂದವಾದ ಫಾಸ್ಫೊರೆಸೆಂಟ್ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಾಗಿಂಗ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಈಗ ನೋಡಿದರು. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಅವರು ಮಂಜು ತುಂಬಿದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು - ಬಹುಶಃ ಓಕಿಫಿನೋಕಿ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅವರು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ರಸ್ತೆ ಸಂಚಾರ ಸಂಕೇತಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ: "ಫ್ರೀವೇ 441 ಗೆ 3 ಮೈಲುಗಳು". ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವವರ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ.
"ಅಲ್ಲಿನ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರಕಾರ," ಜೆರೆಮಿಯಾ ಹೇಳಿದರು, "ನಾವು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ರಾಜ್ಯದ ರೇಖೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಗೇರ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಿರುಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ಅವನ ಮೂಲ ಯೋಜನೆ - ಉತ್ತರ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ ಅಥವಾ ಗೇನೆಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು - ಎಂಜಿನ್ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರೂ ಸಹ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರ "ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಥ್ರೋ" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಜೆರೆಮಿಯಾ ಆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಹುಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್, ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಹುಡುಕಲು.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮನ್ (ಜನನ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್) ಇಮೇಜ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ, ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಐಸ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯು ಸರಣಿಯ ರಚನೆಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಆಟಗಳುಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು.
ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು 1970 ರ ದಶಕದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಜಾರ್ಜ್ ರೊಮೆರೊ ಅವರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್‌ಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೋಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಂತರ ಅವನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಕಳೆಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಉದ್ರೇಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದಗಳು. ಸೋಮಾರಿಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಸನೆಯು ತಮ್ಮ ಸತ್ತ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಜೀವಂತ ಜನರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಸೋಮಾರಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲು ಸತ್ತವರ ರಕ್ತದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಹೊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಆಹಾರವು ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಇದು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ). ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಅನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದು ನರಮಂಡಲದಭಾರವಾದ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ತಲೆಬುರುಡೆಗೆ ಗುದ್ದುವ ಮೂಲಕ. ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಅವರ ಅಂತಿಮ ಸಾವಿಗೆ ಖಾತರಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೋಂಕಿನ ವಿಧಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ವೈರಸ್ (ಮಿಲಿಟರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಜೈವಿಕ ಆಯುಧ) ವಾಯುಗಾಮಿ ಹನಿಗಳಿಂದ ಹರಡುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಾವು ನಂತರದ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಾಮಿಕ್‌ನ ಕಥಾಹಂದರವು ನಾಯಕನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್, ಅವರು ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಬದುಕುಳಿದವರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಗುಂಪು ಇತರ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಸರಣಿಯು 28 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 168 ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು 8 ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಇದು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಶ್ಯಗಳುಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯ, ಕಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು 18+ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
- ಆರ್ಕ್ 1: ಡೇಸ್ ಗಾನ್ ಬೈ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1 ರಿಂದ 6;
- ಆರ್ಕ್ 2: ಮೈಲ್ಸ್ ಬಿಹೈಂಡ್ ಅಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 7 ರಿಂದ 12;
- ಆರ್ಕ್ 3: ಸೇಫ್ಟಿ ಬಿಹೈಂಡ್ ಬಾರ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 13 ರಿಂದ 18;
- ಆರ್ಚ್ 4: ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸೈರ್ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸೈರ್) 19 ರಿಂದ 24 ರವರೆಗೆ;
- ಆರ್ಕ್ 5: ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 25 ರಿಂದ 30;
- ಆರ್ಕ್ 6: ಈ ದುಃಖದ ಜೀವನವು 31 ರಿಂದ 36 ರವರೆಗೆ;
- ಆರ್ಕ್ 7: ದಿ ಕಾಮ್ ಬಿಫೋರ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 37 ರಿಂದ 42;
- ಆರ್ಕ್ 8: ಮೇಡ್ ಟು ಸಫರ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 43 ರಿಂದ 48;
- ಆರ್ಕ್ 9: ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಚಿಕೆಗಳು 49 ರಿಂದ 54 ರವರೆಗೆ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ;
- ಆರ್ಕ್ 10: ನಾವು ಏನಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದು 55 ರಿಂದ 60 ರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು;
- ಆರ್ಕ್ 11: ಫಿಯರ್ ದಿ ಹಂಟರ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 61 ರಿಂದ 66;
- ಆರ್ಕ್ 12: ಲೈಫ್ ಅಮಾಂಗ್ ದೆಮ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 67 ರಿಂದ 72;
- ಆರ್ಕ್ 13: ಟೂ ಫಾರ್ ಗಾನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 73 ರಿಂದ 78;
- ಆರ್ಕ್ 14: ನೋ ವೇ ಔಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 79 ರಿಂದ 84;
- ಆರ್ಕ್ 15: ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 85 ರಿಂದ 90;
- ಆರ್ಕ್ 16: ಎ ಲಾರ್ಗರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ 91 ರಿಂದ 96 ರವರೆಗೆ;
- ಆರ್ಕ್ 17: ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಟು ಫಿಯರ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 97 ರಿಂದ 102;
- ಆರ್ಕ್ 18: ಸಂಚಿಕೆ 103 ರಿಂದ 108 ರ ನಂತರ ಏನು ಬರುತ್ತದೆ;
- ಆರ್ಕ್ 19: ಮಾರ್ಚ್ ಟು ವಾರ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 109 ರಿಂದ 114;
- ಆರ್ಕ್ 20: ಆಲ್ ಔಟ್ ವಾರ್ - ಭಾಗ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಗಳು 115 ರಿಂದ 120;
- ಆರ್ಕ್ 21: ಆಲ್ ಔಟ್ ವಾರ್ - ಭಾಗ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳು 121 ರಿಂದ 126;
- ಆರ್ಕ್ 22: ಎ ನ್ಯೂ ಬಿಗಿನಿಂಗ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 127 ರಿಂದ 132;
- ಆರ್ಕ್ 23: ವಿಸ್ಪರ್ಸ್ ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀಮ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 133 ರಿಂದ 138;
- ಆರ್ಕ್ 24: ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 139 ರಿಂದ 144;
- ಆರ್ಕ್ 25: ನೋ ವೇ ಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 145 ರಿಂದ 150;
- ಆರ್ಕ್ 26: ಕಾಲ್ ಟು ಆರ್ಮ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 151 ರಿಂದ 156;
- ಆರ್ಕ್ 27: ದಿ ವಿಸ್ಪರರ್ ವಾರ್ 157 ರಿಂದ 162 ರವರೆಗೆ;
- ಆರ್ಕ್ 28: ಸಂಚಿಕೆಗಳು 163 ರಿಂದ 168.
ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್‌ನ 6 ನೇ ಸೀಸನ್‌ನ ಟ್ರೈಲರ್.
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2011 ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮನ್ ಮತ್ತು ಜೇ ಬೊನಾನ್‌ಸಿಂಗಾ ಅವರಿಂದ
© A. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ, 2015
© LLC AST ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2015
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮನ್, ಬ್ರೆಂಡನ್ ಡೆನೀನ್, ಆಂಡಿ ಕೊಹೆನ್, ಡೇವಿಡ್ ಆಲ್ಪರ್ಟ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಮೆರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ರೀತಿಯ ಜನರು"ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್" ನಿಂದ! ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಜೈ
ಜೇ ಬೊನಾನ್‌ಸಿಂಗ, ಆಲ್ಪರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್, ಇಮೇಜ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಹಿಡಿದ ಚಾರ್ಲಿ ಅಡ್ಲಾರ್ಡ್ - ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!
ರೋಸೆನ್‌ಮ್ಯಾನ್, ರೋಸೆನ್‌ಬಾಮ್, ಸಿಮೋನಿಯನ್, ಲರ್ನರ್ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಬ್ರೆಂಡನ್ ಡೆನೀನ್ - ನನ್ನ ಆಳವಾದ ಗೌರವ!
ರಾಬರ್ಟ್
ಟೊಳ್ಳಾದ ಜನರು
ಗಾಬರಿ ಅವನನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಉಸಿರಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಭಯದಿಂದ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗಿದವು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಎರಡನೇ ಜೋಡಿ ಕೈಗಳ ಕನಸು ಕಂಡನು. ನಂತರ ಅವರು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಮಾನವ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳದಂತೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ಕೇವಲ ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಭಯ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಸಣ್ಣ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು. ಅವಳು ಕೇವಲ ಏಳು ವರ್ಷ. ಅವರು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದ ಬಚ್ಚಲು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಮೂಳೆಗಳು ಮುರಿಯುವ ಮಂದವಾದ ಬಿರುಕುಗಳು ಬಂದವು. ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೌನವಿತ್ತು, ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ರಕ್ತದ ಕೊಳಗಳ ಮೂಲಕ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಹಜಾರದ ಎಲ್ಲೋ ಅಶುಭ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತೆ ಕೆಮ್ಮಿದ. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳಿಂದ ಅವರು ಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶೀತ ಮತ್ತು ತೇವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿ ಕೆಮ್ಮು ಮತ್ತು ಸ್ರವಿಸುವ ಮೂಗು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲ ವಾರವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾಮ್ ಆರ್ದ್ರತೆಯು ಮೂಳೆಗಳಿಗೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕೆಮ್ಮುತ್ತಾ, ಪುಟ್ಟ ಪೆನ್ನಿಯ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಂಡಿದನು. ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬ್ರಿಯಾನ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ... ಅವನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ನನಗೇನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. ಕೆಮ್ಮು ಬಂದಾಗಲೂ ಮುಚ್ಚಿದ ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಪಟಾಕಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಬಚ್ಚಲು, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಆಳದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಇಲಿಗಳು, ಹುಳು ನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮರದ ವಾಸನೆ. ಬಟ್ಟೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳು ಮೇಲಿಂದ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ಮುಖಕ್ಕೆ ತಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇದು ನನಗೆ ಕೆಮ್ಮುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಫಿಲಿಪ್, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಕೆಮ್ಮು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೌದು, ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಕೆಮ್ಮು, ಆದರೆ ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸೋಂಕು ತಗುಲಿದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸಿ. ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ತಲೆಬುರುಡೆ ಬಿರುಕು ಬಿಡುತ್ತದೆ - ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ವತಃ. ಮಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಫಿಲಿಪ್ ಜೊತೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಪ್ರವೇಶ ಮುಗಿದಿದೆ.
ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ, ಹೊರಗೆ ಮತ್ತೆ ಭಾರೀ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದನು, ಅವಳು ಮತ್ತೊಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ರೌಲೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋದಳು. ಡಿ ಮೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಬಿರುಕು, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕಠೋರ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಯೋಚಿಸಿದನು.
ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಡಿಯೋ ಸಿಡಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ವ್ಯವಹಾರವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಮತ್ತು ಈಗ, ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅದು ನರಕದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿರಬೇಕು. ಕೊಕೇನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಡ್ಗರ್ ವರೆಸ್ ಅಥವಾ ಜಾನ್ ಬೊನ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಡ್ರಮ್ ಸೋಲೋ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿದೆ. ಜನರ ಭಾರೀ ಉಸಿರಾಟ... ಜೀವಂತ ಸತ್ತವರ ಕಲಕುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು... ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮಾನವ ಮಾಂಸವನ್ನು ಚುಚ್ಚುವ ಕೊಡಲಿಯ ಶಿಳ್ಳೆ...
… ಮತ್ತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಿರ್ಜೀವ ದೇಹವು ಜಾರು ಪ್ಯಾರ್ಕ್ವೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಅಸಹ್ಯಕರ ಧ್ವನಿ.
ಮತ್ತೆ ಮೌನ. ಬ್ರಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೆಳಗೆ ಚಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಅಂತರದ ಮೂಲಕ ಅವನು ದಪ್ಪ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಇದು ಎಂಜಿನ್ ಎಣ್ಣೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹುಡುಗಿಯ ತೋಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಅವಳನ್ನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ, ದೂರದ ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಛತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳ ರಾಶಿಗೆ ಎಳೆದನು. ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೂ, ರಕ್ತವು ಮಗುವನ್ನು ಉಡುಪಿನ ಮೇಲೆ ಚಿಮುಕಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಪೆನ್ನಿ ಹೆಮ್ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಕಲೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಉಜ್ಜಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಮತ್ತೊಂದು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಒತ್ತಿದನು. ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನ ಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಏನು ಹೇಳಲಿ? ಅವನು ತನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ಏನಾದರೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ತಲೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು.
ಅವಳ ತಂದೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ ... ಹೌದು, ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಅವಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಬಹುದು. ಫಿಲಿಪ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಜನರು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಈಗಿನಂತೆಯೇ. ಅವರು ಇದೀಗ ಬಾಬಿ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೇಡಿಯಂತೆ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಯಭೀತರಾದ ಮೊಲದಂತೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನು ಮಾಡಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಜರ್ಕ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅರವತ್ತು ಅಡಿ ಎತ್ತರ (ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರೆ), ಕಪ್ಪು ಮಸುಕಾದ ಜೀನ್ಸ್, ಹರಿದ ಟಿ-ಶರ್ಟ್, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮೇಕೆ, ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋನಿಂದ ಇಚಾಬೋಡ್ ಕ್ರೇನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣೆಯಲಾದ ಬಳೆಗಳು - ಮೂವತ್ತೈದರಲ್ಲಿಯೂ ಅವನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲೋ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು.
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದನು. ಲಿಟಲ್ ಪೆನ್ನಿಯ ಒದ್ದೆಯಾದ ಜಿಂಕೆ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬಚ್ಚಲು ಬಾಗಿಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರದಿಂದ ಸ್ರವಿಸುವ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಿಂಗಾಣಿ ಗೊಂಬೆಯಂತೆ ಶಾಂತ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು - ಸಣ್ಣ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಗಾಳಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜೆಟ್-ಕಪ್ಪು ಸುರುಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ - ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸದಿದ್ದರೂ ಅದು ಅವಳಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಷ್ಟದ ನೋವು ಅವಳ ದೊಡ್ಡ ದುಃಖದ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಳೆದ ಮೂರು ದಿನಗಳಿಂದ ಪೆನ್ನಿ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇವುಗಳು ಇದ್ದವು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನಗಳುಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಯಸ್ಕರಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಆಘಾತದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.
"ಇದೆಲ್ಲ ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಜೇನು," ಬ್ರಿಯಾನ್ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದನು, ತನ್ನ ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದನು.
ಪೆನ್ನಿ ತಲೆಯೆತ್ತಿ ನೋಡದೆ ಏನನ್ನೋ ಗೊಣಗಿದಳು. ಒಂದು ಕಣ್ಣೀರು ಅವಳ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿತು.
ಏನು, ಪೆನ್? ಹುಡುಗಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಒರೆಸುತ್ತಾ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೇಳಿದನು.
ಪೆನ್ನಿ ಮತ್ತೆ ಏನೋ ಗೊಣಗಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆಲಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಮಂತ್ರ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅಥವಾ ಕಾಗುಣಿತದಂತೆ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು:
"ಇದು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಂದಿಗೂ-ಎಂದಿಗೂ-ಎಂದಿಗೂ-ಎಂದಿಗೂ...
- ಛೆ...
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಗೆ ಒತ್ತಿದನು, ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಮೂಲಕವೂ, ಅವಳ ಮುಖದ ಶಾಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಕೆಂಪಾಯಿತು. ಹೊರಗೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಚುಚ್ಚುವ ಕೊಡಲಿಯ ಸೀಟಿ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಆತುರದಿಂದ ಹುಡುಗಿಯ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯುವ ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಳೆಯ ಬೂದು ತಿರುಳಿನ ಚಿತ್ರವಿತ್ತು.
ತೆರೆಯುವ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಬಿರುಕು ಬ್ರಿಯಾನ್‌ಗೆ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಒದ್ದೆಯಾದ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಚಿಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಒದ್ದೆಯಾದ ಚಿಂದಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುವ ಶಬ್ದದಂತಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದು ದೇಹವು ದಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ಅಂಚುಗಳು ಒಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದು ಬ್ರಿಯಾನ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಒಳಹರಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಟೆಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ದುಬಾರಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಸ್ಟಮ್-ನಿರ್ಮಿತ. ಹೌದು, ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನೆ...
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮೌನ.
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೇವಲ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿ. ಕೆಮ್ಮು ಶಾಂಪೇನ್ ಕಾರ್ಕ್‌ನಂತೆ ಹೊರಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದನು. ಯಾರದೋ ಉಸಿರಾಟ, ಮೆಲ್ಲಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದು, ಪಾದದ ಕೆಳಗೆ ಒದ್ದೆ ಚಪ್ಪರಿಸುವುದು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿಸಲು ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿತ್ತು.
ತದನಂತರ, ಇನ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನ, ಮೃದುವಾದ ಕ್ಲಿಕ್ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಗುಬ್ಬಿ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬ್ರಿಯಾನ್‌ನ ಕೂದಲು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಭಯಪಡಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.
- ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ! ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಹೊಗೆಯಾಡುವ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನ ಆಳಕ್ಕೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದರು. ಅವನ ಮುಖವು ಬೆವರಿನಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಲವಾದ, ಸ್ನಾಯುವಿನ ಕೈಯು ಬೃಹತ್ ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು.
ಪ್ರಕಾರ: ಆಕ್ಷನ್, ಭಯಾನಕ
ಈ ಕಾಮಿಕ್‌ನ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಯಾವುದೇ ಕಸದ ಜೊಂಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾಪ್ ರಿಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿರುವ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದೂ ತನ್ನ ಸೇವಾ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸಂಬಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನಿದ್ದಾರೆ, ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕು? ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಖೈದಿ ರಿಕ್‌ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಮಾದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು. ಆದರೆ, ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಅವನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸೋಮಾರಿಗಳ ಗುಂಪು. ತನ್ನ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದ, ರಿಕ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಸೋಮಾರಿಗಳಿಂದ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ, ರಿಕ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ...
ಕೆಲವು ಅಪರಿಚಿತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಸತ್ತವರು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶವನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮುಚ್ಚಿದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕರಾಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಝಾಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಯಾರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ?... ಕಥಾವಸ್ತುವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜೊಂಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ರೊಮೆರೊ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು.
ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲತೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯ, ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಈ ಕಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಮಿಕ್ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದೆ.
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #15 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #43 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #44 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #45 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #47 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #48 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #49 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #50 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #51 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #52 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #53 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #54 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #55 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #56 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #57 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #58 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #59 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #60 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #61 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #62 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #63 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #64 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #65 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #66 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #67 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #68 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #69 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #70 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #71 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #72 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #73 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #74 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #75 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #76 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #77 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #78 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #79 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #80 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #81 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #82 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #83 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #84 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #85 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #86 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #87 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #88 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #89 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #90 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #91 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #92 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #97 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #98 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #99 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #100 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #101 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #102 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #103 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #104 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #105 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #106 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #107 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #108 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #109 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #110 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #111 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #112 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #113 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #114 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #115 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #116 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #117 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #118 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #119 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #120 
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #121 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ #124 ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್(ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್) ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಮೂರ್‌ರಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಮಾದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಡೀ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ (ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್) ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆ 2003 ರಲ್ಲಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಸಂಪುಟ 1: ಡೇಸ್ ಗಾನ್ (ಸಂ. 1 - 6) ಮತ್ತು ಸಂಪುಟ 2: ಮೈಲ್ಸ್ ಬಿಹೈಂಡ್ (ಸಂ. 7 ರಿಂದ). ಮೂರ್ ಎಲ್ಲಾ 24 ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕವರ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
2007 ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತಮ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅರ್ಹವಾದ ಈಸ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿನ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಕಾಮಿಕ್ ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟು 149 ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದವು.
ಕಾಮಿಕ್ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆ
ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನಂತರ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜನರನ್ನು ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಮೂಲವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗದ ಜನರು ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.
ಕಾಮಿಕ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ ಇಡೀ ಮಾನವ ಸಾರ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು. ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಕನಿಷ್ಠ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜನರು ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪಾತ್ರ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ. ತೀವ್ರ ಕ್ರಮಗಳು- ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ.
ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್
ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ ಜೊಂಬಿ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಮಾನವರ ನಾಯಕನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ರಿಕ್ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವನ ಕೋಮಾದಿಂದ ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ, ರಿಕ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಲೋರಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಕಾರ್ಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದ ಇತರರ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಶೇನ್‌ನ ಮಾಜಿ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ರಿಕ್ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಲೋರಿ, ಡೆಲಿವರಿ ಬಾಯ್, ಕಾಲೇಜು ಪದವೀಧರ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಆಮಿ, ಜಿಮ್ ದಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ಡೇಲ್ ಕಾರು ಮಾರಾಟಗಾರ, ಅಲೆನ್ ದ ಶೂ ಸೇಲ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಡೊನ್ನಾ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು - ಬೆನ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಕಾಮಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ "ನಿಧಾನ ಸೋಮಾರಿಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವರ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮಾನವ ಭಾಷೆಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ - ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಯಾನಕ ವಾಸನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಮಾನವ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರೆ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರಿಗೆ ಅಗೋಚರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ತಲೆಗೆ ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ನೀವು ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು ಇದರಿಂದ ಅದು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೊಂಬಿಯಿಂದ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯಿಂದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು, ಅದರ ನಂತರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವನು ಜೊಂಬಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 1: ಬೈ ಬೈ ಲೀಡ್ ಡೇಸ್
ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಶೆರಿಫ್ ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೋಮಾದಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಶವಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಹೋದರು. ರಿಕ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಕೂಡ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಗ್ಲೆನ್ ರೀ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಬದುಕುಳಿದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ರಿಕ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲಾರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಕಾರ್ಲ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮಾರಿಗಳು (ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ವಾಕರ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ರಿಕ್‌ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಪಾಲುದಾರ ಶೇನ್ ವಾಲ್ಷ್, ರಿಕ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಲಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ರಿಕ್‌ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಶೇನ್‌ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ
ಸಂಪುಟ 2: ಮೈಲ್ಸ್ ಬಿಹೈಂಡ್ ಅಸ್
ರಿಕ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅಟ್ಲಾಂಟಾವನ್ನು ತೊರೆದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಧಾಮವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಪು ಟೈರೀಸ್, ಅವನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗೇಟೆಡ್ ಸಮುದಾಯವಾದ ವಿಲ್ಟ್‌ಶೈರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವಳ ಜೊಂಬಿ ಮುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬೀಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಗುಂಪು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರು, ಹರ್ಷಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ, ವಾಕರ್ಸ್ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಜೈಲಿಗೆ ತಡಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಪುಟ 3: ಬಾರ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ ಭದ್ರತೆ
ಗುಂಪು ಜೈಲು ಅಂಗಳವನ್ನು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಜೈಲು ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಜೈಲಿನ ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ಹರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಇತರ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಿವಾಸಿ, ಖಂಡಿಸಿದರು ಸರಣಿ ಹಂತಕ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ದಂಗೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್.
ಸಂಪುಟ 4: ಹೃದಯದ ಬಯಕೆ
ಈ ಗುಂಪು ನಿವಾಸಿಗಳ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸುಭದ್ರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಕಾನ್ ಎಂಬ ಕಟಾನಾ-ಹಿಡಿಯುವ ಮಹಿಳೆ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ರಿಕ್‌ನ ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಕಾಲಿಗೆ ಕಚ್ಚಿದಾಗ, ಕಚ್ಚಿದ ಕಾಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಿಕ್ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹರ್ಷಲ್‌ನಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಟೈರಿಸ್ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯವು ರಿಕ್ ಏಕೈಕ ನಾಯಕನ ಬದಲಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸಹ-ನಾಯಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂಪುಟ 5: ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆ
ರಿಕ್, ಮೈಕಾನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಅವರು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅಪಘಾತವನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವುಡ್‌ಬರಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಗುಂಪುಬದುಕುಳಿದವರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ವುಡ್‌ಬರಿಯ ನಾಯಕ ಗವರ್ನರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಗವರ್ನರ್ ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಅಂಗವಿಕಲನಾಗುತ್ತಾನೆ ಬಲಗೈಮತ್ತು ಮೈಕೊನ್ನೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ.
ಸಂಪುಟ 6: ಈ ದುಃಖದ ಜೀವನ
ರಿಕ್, ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೋನ್ ನಗರದ ಇತರರ ಸಹಾಯದಿಂದ ವುಡ್‌ಬರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಮೈಕಾನ್ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸೋಮಾರಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಮುರಿದುಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಿಕಾ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ವುಡ್‌ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 7: ಮೊದಲು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ
ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಈ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಯಾವ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹಲವಾರು ನಿವಾಸಿಗಳು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವುಡ್‌ಬರಿಯಿಂದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಶೂಟೌಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ಲಾರಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಜನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾಲಿಗೆ ಕಚ್ಚಿದಾಗ ವ್ಯಾಲಿಯು ಮಿಷನ್‌ನ ಪಂಪ್ ಮಾಡುವ ಗ್ಯಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿದೆ. ಕಣಿವೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನ ಕಾಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಸೋಮಾರಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಕಚ್ಚಲು ಬಿಡುವ ಮೂಲಕ ಕರೋಲ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪುಟವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಆನ್‌ಲೈನ್
ಸಂಪುಟ 8: ಮೇಡ್ ಟು ಸಫರ್
ಚಾಪವು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಗವರ್ನರ್ ವುಡ್‌ಬರಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಗುಣಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಗವರ್ನರ್ ಸೈನ್ಯವು ಸೆರೆಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗವರ್ನರ್‌ನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರಿಕ್‌ನ ಬದುಕುಳಿದವರು RV ಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಯಿಂದ ಜೈಲು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಗವರ್ನರ್ ಮರು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೈಲಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು RV ಸದಸ್ಯರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೋರಿ, ಜುಡಿತ್, ಮತ್ತು ಹರ್ಷಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪಿನ ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ತನ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಗವರ್ನರ್ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜೈಲು ಸುಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಶಿಥಿಲಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಪುಟ 9: ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಳಿಯುತ್ತೇವೆ
ಸೆರೆಮನೆಯ ನಾಶದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಂಪು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಸತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್‌ನ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಲ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಇತರ ಬದುಕುಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಲ್ ಅವರ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಹೊಸ ಜನರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ಲೇಗ್ ಅನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ DC ಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ಅವರ ಗುಂಪು ಅವರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಓದಿ
ಸಂಪುಟ 10: ನಾವು ಏನಾಗುತ್ತೇವೆ
ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಅಬ್ರಹಾಂನನ್ನು ರಿಕ್ ಗನ್‌ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್, ಅಬ್ರಹಾಂ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರಆಯುಧವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ರಿಕಾ. ರಿಕ್ ತನ್ನ ಕೋಮಾದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಾಗ ಭೇಟಿಯಾದ ಮೋರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ರಿಕ್‌ನ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಪುಟ 11: ಬೇಟೆಗಾರರ ಭಯ
ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ DC ಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ನರಭಕ್ಷಕರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಕಣಿವೆಯು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ನರಭಕ್ಷಕರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ ಸಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂಪುಟ 12: ಅವರಲ್ಲಿ ಜೀವನ
ಗುಂಪು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕಾಏಕಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಯುಜೀನ್ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆರನ್ ಎಂಬ ಸ್ನೇಹಪರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಂಬಲರ್ಹ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಸೇಫ್ ಝೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬದುಕುಳಿದವರ ದೊಡ್ಡ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ವಲಯವು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮನ್ರೋ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಗೋಡೆಯ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ರಿಕ್‌ನ ದಣಿದ ಗುಂಪು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಓದಿ
ಸಂಪುಟ 13: ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗಿದೆ
ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಿಕ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ, ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕ್ಯಾವೆಂಜರ್‌ಗಳು ಆಗಮಿಸಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನೂರಾರು ಸೋಮಾರಿಗಳ ಬೃಹತ್ ಹಿಂಡಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 14: ನಿರ್ಗಮನವಿಲ್ಲ
ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ಅದರ ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಜನರು ಬೇಲಿಯನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಸೋಮಾರಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಕರ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಜನರು ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ತಮ್ಮ ನಗರವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು.
ಸಂಪುಟ 15: ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ವಲಯವು ಹಿಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ರಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸುಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ತನ್ನ ಗಾಯದಿಂದ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಕ್ಕಾಗಿ ರಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದಿಟ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ವಿಸ್ಮೃತಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 16: ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಪಂಚ
ಸರಬರಾಜು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ನರು ಪಾಲ್ ಮನ್ರೋ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಮನ್ರೋ ಅವರು ಹಿಲ್‌ಟಾಪ್ ಕಾಲೋನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 200 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ಹತ್ತಿರದ ಗುಂಪಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡುವವರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಹಿಲ್‌ಟಾಪ್ ಕಾಲೋನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನೋಟವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅದು ಸೇವಿಯರ್ಸ್ ಎಂಬ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಕರು ಹತ್ತಿರದ ವಾಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬದಲು ವಸಾಹತುಗಳ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ
ಸಂಪುಟ 17: ಯಾವುದೋ ಭಯ
ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಿಲ್‌ಟಾಪ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಶತ್ರು ಸಂರಕ್ಷಕರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೇವಿಯರ್ಸ್ ನೇಗನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗ್ಯಾಂಗ್. ರಿಕ್ ಸಂರಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆದರಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಆಪ್ತ ಮಿತ್ರರುಕ್ರೂರ, ಅನಾಗರಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾವು ಸಂರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ - ಅವರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸರಬರಾಜುಗಳು. ಕೋಪಗೊಂಡ ರಿಕ್ ನೆಗಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 18: ವಾಟ್ ಕಮ್ಸ್ ಆಫ್ಟರ್ (ಕಾಮಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಗನ್‌ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್)
ನೆಗಾನ್‌ನ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕುವುದು ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ರಿಕ್‌ನ ಗುಂಪು ಕಲಿಯುತ್ತಿದೆ. ರಿಕ್ ಸಂರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಹೊಸ ತಂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಂರಕ್ಷಕರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದಿಂದ ತಮ್ಮ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಎಂಬ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕ ಎಝೆಕಿಯೆಲ್ ಎಂಬ ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪಾಲ್ ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ DC ಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನೆಗಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ
ರಿಕ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಎಜೆಕೈಲ್ ಸಂರಕ್ಷಕ, ಡ್ವೈಟ್ ಅನ್ನು ನಂಬಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಕರ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಾಳಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮೂರು ಸಮುದಾಯಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದಿಂದ ತನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನೆಗಾನ್ ಬೇಗನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನೇಗಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೆಗಾನ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 20: ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ - ಭಾಗ ಒಂದು
ರಿಕ್ ತನ್ನ ಸಂಯೋಜಿತ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಶೃಂಗಸಭೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯ, ಸಂರಕ್ಷಕರ ನೆಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್‌ನ ಪಡೆಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೆಗಾನ್‌ನನ್ನು ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನೆಗಾನ್‌ನ ಹೊರಠಾಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ದಾಳಿಯು ರಿಕ್‌ನ ಅನೇಕ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬೀಳುವುದರಿಂದ ಕುಂಟುತ್ತದೆ. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಗೆಲುವು ಶುದ್ಧ ಅದೃಷ್ಟವೇ ಎಂದು ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ನೆಗಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೆಟ್ಟದರಿಂದ ಕೆಟ್ಟದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಪುಟ 21: ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ - ಭಾಗ ಎರಡು (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 121-126)
ಯುದ್ಧವು ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೆಗಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೋಲಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ರಿಕ್ ನೆಗಾನ್‌ಗೆ ಬಲೆಯಾಗಿ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನೆಗಾನ್ ರಿಕ್‌ನ ಟ್ರಿಕ್‌ಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್ ನೆಗಾನ್ ನ ಕತ್ತು ಸೀಳಿ ಯುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೆಗಾನ್ ರಿಕ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ
ಸಂಪುಟ 22: ಹೊಸ ಆರಂಭ (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 127-132)
ನೆಗಾನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳು ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಾಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಕಾರ್ಲ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಗುಂಪುಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನೆಗಾನ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪುಟ 23: ವಿಸ್ಪರ್ಸ್ ಟು ಶೌಟ್ಸ್ (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 133-138)
ವಾಕರ್ ದಾಳಿಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿರುವ ಜೀವಂತ ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಹೊಸ ಬೆದರಿಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಾಹಿತಿದಾರರು ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಲ್ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪಾಲ್ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಸದಸ್ಯನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಪಿನಾಕಲ್‌ಗೆ ಈ ಹೊಸ ಬೆದರಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು.
ಸಂಪುಟ 24: ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 139-144)
ಕಾರ್ಲ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಹೊರಡುವಾಗ ಬದುಕುಳಿದವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ನಿಜವಾಗಿದೆ. ಆಸೆ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತದೆ
ಸಂಪುಟ 25: ನೋ ರಿಟರ್ನ್ (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 145-150)
ಆಲ್ಫಾ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ರಿಕ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಮುದಾಯಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ರಿಕ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಕ್ ರಹಸ್ಯ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಮಾಜಿ ಶತ್ರುಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ.
ಸಂಪುಟ 26: ಕಾಲ್ ಟು ಆರ್ಮ್ಸ್ (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 151-156)
ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಘರ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸೇನಾಪಡೆಯ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಮುದಾಯದ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗಿನ ವಿವಿಧ ಘರ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕು, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೈದಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಓದಿ
ಸಂಪುಟ 27: ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಸಿಪ್ (ಸಂಚಿಕೆಗಳು 157-162)
ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ
ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ "ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್" ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 2010 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಸರಣಿಯು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಕಥಾಹಂದರಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು AMC ಚಾನಲ್ ಖರೀದಿಸಿತು. ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅನೇಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ಗಳು, ಫಿಯರ್ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಸರಣಿ, ವೆಬ್‌ಸೋಡ್ ಸರಣಿ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್: ಟೋರ್ನ್ ಅಪರ್ಟ್, ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್: ಕೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್, ಮತ್ತು ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್: ದಿ ಓತ್, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು. ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್: ರೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗವರ್ನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು.
ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ, ಇಮೇಜ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ವೀಕ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ 52 ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಜನವರಿ 5, 2011 ರಂದು ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ಬಿಡುಗಡೆ.
ಕಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಟ್ರೇಡ್ ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಆರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಪುಸ್ತಕವು ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬೋನಸ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಕಾಮಿಕ್ ಓದಿ
