കാറ്റിൻ ദുരന്തം: ആരാണ് പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചത്? കാറ്റിൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ എന്തിനാണ് വെടിവച്ചത്.

റഷ്യൻ പക്ഷത്തിന്റെ കുറ്റം സമ്മതിച്ചിട്ടും "കാറ്റിൻ വധശിക്ഷ" കേസ് ഇപ്പോഴും ഗവേഷകരെ വേട്ടയാടുന്നു. വ്യക്തമായ വിധി പറയാൻ അനുവദിക്കാത്ത നിരവധി പൊരുത്തക്കേടുകളും വൈരുദ്ധ്യങ്ങളും വിദഗ്ദ്ധർ ഈ വിഷയത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്നു.

വിചിത്രമായ തിടുക്കത്തിൽ

1940 ആയപ്പോഴേക്കും സോവിയറ്റ് സൈന്യം കൈവശപ്പെടുത്തിയ പോളണ്ടിലെ പ്രദേശങ്ങളിൽ അരലക്ഷം ധ്രുവങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും താമസിയാതെ മോചിതരായി. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ശത്രുക്കളായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട പോളിഷ് സൈന്യത്തിലെ 42 ആയിരത്തോളം ഉദ്യോഗസ്ഥരും പോലീസുകാരും ജെൻഡർമാരും സോവിയറ്റ് ക്യാമ്പുകളിൽ തുടർന്നു.

തടവുകാരിൽ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം (26 മുതൽ 28 ആയിരം വരെ) റോഡുകൾ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, തുടർന്ന് സൈബീരിയയിലെ ഒരു പ്രത്യേക സെറ്റിൽമെന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പിന്നീട്, അവരിൽ പലരും മോചിപ്പിക്കപ്പെടും, അവരിൽ ചിലർ "ആൻഡേഴ്സിന്റെ സൈന്യം" രൂപീകരിക്കും, മറ്റുള്ളവർ പോളിഷ് ആർമിയുടെ ഒന്നാം സൈന്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകരാകും.

എന്നിരുന്നാലും, ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി, കോസെൽസ്കി, സ്റ്റാരോബെൽസ്കി ക്യാമ്പുകളിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ട 14 ആയിരത്തോളം പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ വിധി വ്യക്തമല്ല. 1943 ഏപ്രിലിൽ സോവിയറ്റ് സൈന്യം ആയിരക്കണക്കിന് പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കാട്ടിനടുത്തുള്ള വനത്തിൽ വധിച്ചതിന്റെ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ച് ജർമ്മനി സ്ഥിതിഗതികൾ മുതലെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

കൂട്ടക്കുഴിമാടങ്ങളിൽ മൃതദേഹങ്ങൾ പുറന്തള്ളാൻ നിയന്ത്രിത രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡോക്ടർമാർ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷനെ നാസികൾ ഉടൻ വിളിച്ചുകൂട്ടി. മൊത്തത്തിൽ, 4,000 ത്തിലധികം അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തു, 1940 മെയ് മാസത്തിനുശേഷം സോവിയറ്റ് സൈന്യം ജർമ്മൻ കമ്മീഷന്റെ നിഗമനമനുസരിച്ച് കൊല്ലപ്പെട്ടു, അതായത്, ഈ പ്രദേശം ഇപ്പോഴും സോവിയറ്റ് അധിനിവേശ മേഖലയിലായിരുന്നു.

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിലെ ദുരന്തത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ ജർമ്മൻ അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചുവെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ദേശീയ നാണക്കേടിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കാനും "ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ അതിക്രമത്തിലേക്ക്" മാറാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള പ്രചാരണ നീക്കമാണിതെന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ പറയുന്നു. ജോസഫ് ഗോബെൽസിന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച്, ഇത് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രതിച്ഛായയ്ക്ക് കേടുവരുത്തുക മാത്രമല്ല, പ്രവാസികളിലും official ദ്യോഗിക ലണ്ടനിലും പോളിഷ് അധികൃതരുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്താൻ ഇടയാക്കും.

ബോധ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല

തീർച്ചയായും, സോവിയറ്റ് സർക്കാർ മാറിനിൽക്കാതെ സ്വന്തം അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു. 1944 ജനുവരിയിൽ, റെഡ് ആർമിയുടെ ചീഫ് സർജൻ നിക്കോളായ് ബർഡെൻകോയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു കമ്മീഷൻ 1941 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിന്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള മുന്നേറ്റത്തെത്തുടർന്ന്, പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ഒഴിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്നും താമസിയാതെ വധിക്കപ്പെടുമെന്നും നിഗമനം ചെയ്തു. ഈ പതിപ്പിന്റെ തെളിവായി, ജർമ്മൻ ആയുധങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ധ്രുവങ്ങളെ വെടിവച്ചതെന്ന് "ബർഡെൻകോ കമ്മീഷൻ" സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

1946 ഫെബ്രുവരിയിൽ, ന്യൂറെംബർഗ് ട്രിബ്യൂണലിൽ അന്വേഷിച്ച കേസുകളിലൊന്നാണ് കാറ്റിൻ ദുരന്തം. ജർമ്മനിയുടെ കുറ്റത്തിന് അനുകൂലമായി വാദങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചിട്ടും സോവിയറ്റ് പക്ഷത്തിന് അതിന്റെ നിലപാട് തെളിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1951 ൽ കാറ്റിൻ വിഷയത്തിൽ കോൺഗ്രസിന്റെ ജനപ്രതിനിധിസഭയുടെ പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ അമേരിക്കയിൽ വിളിച്ചു ചേർത്തു. സാഹചര്യ തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രമുള്ള അവളുടെ നിഗമനം സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ കാറ്റിൻ കൊലപാതകത്തിൽ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ചും, ഇനിപ്പറയുന്ന അടയാളങ്ങൾ ന്യായീകരണമായി ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു: 1943 ലെ അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷന്റെ അന്വേഷണത്തോടുള്ള യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആറിന്റെ എതിർപ്പ്, ബർഡെൻകോ കമ്മീഷന്റെ പ്രവർത്തനസമയത്ത് നിഷ്പക്ഷ നിരീക്ഷകരെ ക്ഷണിക്കാൻ തയ്യാറാകാത്തത്, കറസ്\u200cപോണ്ടന്റുമാർ ഒഴികെ, മതിയായ തെളിവുകൾ ഹാജരാക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ ന്യൂറെംബർഗിലെ ജർമ്മൻ കുറ്റബോധം.

കുമ്പസാരം

പാർട്ടികൾ പുതിയ വാദങ്ങൾ നൽകാത്തതിനാൽ വളരെക്കാലമായി, കാറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കം പുനരാരംഭിച്ചില്ല. പെരെസ്ട്രോയിക്കയുടെ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ചരിത്രകാരന്മാരുടെ പോളിഷ്-സോവിയറ്റ് കമ്മീഷൻ ഈ വിഷയത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്. ജോലിയുടെ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ പോളിഷ് പക്ഷം ബർഡെൻകോ കമ്മീഷന്റെ ഫലങ്ങളെ വിമർശിക്കാൻ തുടങ്ങി, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച പരസ്യത്തെ പരാമർശിച്ച് അധിക സാമഗ്രികൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡിക്ക് കീഴിലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക മീറ്റിംഗിൽ ധ്രുവങ്ങളുടെ കേസുകൾ പരിഗണനയ്ക്ക് വിധേയമാണെന്ന് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന രേഖകൾ 1989 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആർക്കൈവുകളിൽ കണ്ടെത്തി. മൂന്ന് ക്യാമ്പുകളിലും തടവിലാക്കപ്പെട്ട ധ്രുവങ്ങളെ പ്രാദേശിക എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡി ഡയറക്ടറേറ്റുകളുടെ വിസർജ്ജനത്തിനായി നിയോഗിച്ചതായും തുടർന്ന് അവരുടെ പേരുകൾ മറ്റൊരിടത്തും ദൃശ്യമായില്ലെന്നും തുടർന്നുള്ള വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന്.

അതേ സമയം, ചരിത്രകാരനായ യൂറി സോറിയ, കൊസെൽസ്കിലെ ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നവർക്കുള്ള എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ ലിസ്റ്റുകൾ കാറ്റിനുവേണ്ടിയുള്ള ജർമ്മൻ "വൈറ്റ് ബുക്കിൽ" നിന്നുള്ള എക്സുമ്യൂഷൻ ലിസ്റ്റുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ ഒരേ വ്യക്തികളാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, ക്രമത്തിന്റെ ക്രമം അയയ്\u200cക്കുന്നതിനുള്ള ലിസ്റ്റുകളുടെ ക്രമവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ശ്മശാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികളുടെ പട്ടിക ...

കെ\u200cജി\u200cബിയുടെ തലവൻ വ്\u200cളാഡിമിർ ക്രുച്\u200cകോവിനെയാണ് സോറിയ ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചതെങ്കിലും കൂടുതൽ അന്വേഷണം അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു. ഈ രേഖകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള സാധ്യത മാത്രമാണ് 1990 ഏപ്രിലിൽ സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തെ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചുകൊന്ന കുറ്റബോധം സമ്മതിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്.

കാറ്റിൻ വനത്തിലെ അതിക്രമങ്ങൾക്ക് ബെരിയ, മെർക്കുലോവ്, അവരുടെ കൂട്ടാളികൾ എന്നിവരാണ് നേരിട്ട് ഉത്തരവാദികളെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാൻ അവരുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള വെളിപ്പെടുത്തൽ വസ്തുക്കൾ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ”സോവിയറ്റ് സർക്കാർ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.

രഹസ്യ പാക്കേജ്

ഇപ്പോൾ വരെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കുറ്റബോധത്തിന്റെ പ്രധാന തെളിവ് "പാക്കേജ് നമ്പർ 1" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് സി\u200cപി\u200cഎസ്\u200cയു കേന്ദ്രകമ്മിറ്റിയുടെ ആർക്കൈവുകളുടെ പ്രത്യേക ഫോൾഡറിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. പോളിഷ്-സോവിയറ്റ് കമ്മീഷന്റെ പ്രവർത്തനത്തിനിടെ ഇത് പരസ്യമാക്കിയിരുന്നില്ല. 1992 സെപ്\u200cറ്റംബർ 24 ന്\u200c യെൽ\u200cറ്റ്സിൻ\u200c പ്രസിഡൻറിൻറെ കാലത്താണ് കാറ്റിനിലെ സാമഗ്രികൾ\u200c അടങ്ങിയ പാക്കേജ് തുറന്നത്, രേഖകളുടെ പകർപ്പുകൾ പോളണ്ട് പ്രസിഡൻറ് ലെക് വെൽ\u200cസയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കുകയും അങ്ങനെ പകൽ വെളിച്ചം കാണുകയും ചെയ്തു.

"പാക്കേജ് നമ്പർ 1" ൽ നിന്നുള്ള രേഖകളിൽ സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ കുറ്റബോധത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള തെളിവുകൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ലെന്നും അതിനെക്കുറിച്ച് പരോക്ഷമായി മാത്രമേ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ എന്നും പറയണം. മാത്രമല്ല, ചില വിദഗ്ധർ, ഈ പേപ്പറുകളിലെ വലിയ പൊരുത്തക്കേടുകളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും അവയെ വ്യാജമെന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1990 നും 2004 നും ഇടയിൽ, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ ചീഫ് മിലിട്ടറി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസ് കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയെക്കുറിച്ച് സ്വന്തം അന്വേഷണം നടത്തി, എന്നിരുന്നാലും പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മരണത്തിൽ സോവിയറ്റ് നേതാക്കൾ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തി. അന്വേഷണത്തിനിടെ 1944 ൽ സാക്ഷ്യം വഹിച്ച സാക്ഷികളെ ചോദ്യം ചെയ്തു. എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡിയുടെ സമ്മർദ്ദത്തിൽ ലഭിച്ചതിനാൽ അവരുടെ സാക്ഷ്യം തെറ്റാണെന്ന് അവർ ഇപ്പോൾ പ്രസ്താവിച്ചു.

ഇന്ന് സ്ഥിതി മാറിയിട്ടില്ല. സ്റ്റാലിന്റെയും എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡിയുടെയും കുറ്റബോധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള official ദ്യോഗിക നിഗമനത്തിന് വ്\u200cളാഡിമിർ പുടിനും ദിമിത്രി മെദ്\u200cവദേവും ആവർത്തിച്ച് പിന്തുണ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. “ഈ രേഖകളെ ചോദ്യം ചെയ്യാനുള്ള ശ്രമം, ആരെങ്കിലും വ്യാജമായി പറഞ്ഞുവെന്ന് പറയുന്നത് ഗുരുതരമല്ല. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ സ്റ്റാലിൻ സൃഷ്ടിച്ച ഭരണത്തിന്റെ സ്വഭാവം വെള്ളപൂശാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്, ”ദിമിത്രി മെദ്\u200cവദേവ് പറഞ്ഞു.

സംശയങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു

എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ സർക്കാർ ഉത്തരവാദിത്വം official ദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചതിനുശേഷവും, നിരവധി ചരിത്രകാരന്മാരും പബ്ലിഷിസ്റ്റുകളും ബർഡെൻകോ കമ്മീഷന്റെ നിഗമനങ്ങളുടെ സാധുത ആവശ്യപ്പെടുന്നു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി വിഭാഗത്തിലെ ഒരു അംഗം വിക്ടർ ഇല്യുഖിൻ ഇത് പ്രകടിപ്പിച്ചു. “പാക്കേജ് നമ്പർ 1” ൽ നിന്ന് രേഖകൾ കെട്ടിച്ചമച്ചതിനെക്കുറിച്ച് മുൻ കെജിബി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ തന്നോട് പറഞ്ഞതായി പാർലമെന്റ് അംഗം പറഞ്ഞു. "സോവിയറ്റ് പതിപ്പിനെ" പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ജോസഫ് സ്റ്റാലിനും സോവിയറ്റ് യൂണിയനും വഹിച്ച പങ്ക് വളച്ചൊടിക്കുന്നതിനാണ് "കാറ്റിൻ കേസിന്റെ" പ്രധാന രേഖകൾ വ്യാജമാക്കിയത്.

റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് റഷ്യൻ ഹിസ്റ്ററിയിലെ മുഖ്യ ഗവേഷകനായ യൂറി ഷുക്കോവ് "പാക്കേജ് നമ്പർ 1" ന്റെ പ്രധാന പ്രമാണത്തിന്റെ ആധികാരികതയെക്കുറിച്ച് സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്നു - പിടിച്ചെടുത്തതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കുന്ന സ്റ്റാലിനു ബെരിയയുടെ കുറിപ്പ്. തണ്ടുകൾ. “ഇത് ബെരിയയുടെ സ്വകാര്യ ലെറ്റർ ഹെഡ് അല്ല,” സുക്കോവ് കുറിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ചരിത്രകാരൻ അത്തരം രേഖകളുടെ ഒരു സവിശേഷതയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു, അതിൽ അദ്ദേഹം 20 വർഷത്തിലേറെ പ്രവർത്തിച്ചു.

“അവ ഒരു പേജിലും പരമാവധി ഒരു പേജിലും മൂന്നിലൊന്നിലും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. കാരണം ആരും നീണ്ട പേപ്പറുകൾ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അതിനാൽ പ്രധാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന പ്രമാണത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ഇതിനകം നാല് പേജുകളിലാണ്! ”- ശാസ്ത്രജ്ഞൻ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.

2009 ൽ സ്വതന്ത്ര ഗവേഷകനായ സെർജി സ്\u200cട്രൈഗിന്റെ മുൻകൈയിൽ ബെരിയയുടെ കുറിപ്പിന്റെ പരിശോധന നടത്തി. ഉപസംഹാരം ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: "ആദ്യത്തെ മൂന്ന് പേജുകളുടെ ഫോണ്ട് ഇന്നുവരെ വെളിപ്പെടുത്തിയ ആ കാലഘട്ടത്തിലെ എൻ\u200cകെ\u200cവിഡിയുടെ ആധികാരിക അക്ഷരങ്ങളിലൊന്നും കാണുന്നില്ല." അതേസമയം, ബെരിയയുടെ കുറിപ്പിന്റെ മൂന്ന് പേജുകൾ ഒരു ടൈപ്പ്റൈറ്ററിലും അവസാന പേജ് മറ്റൊന്നിലും അച്ചടിച്ചു.

"കാറ്റിൻ അഫയറിന്റെ" മറ്റൊരു അപരിചിതത്വത്തിലേക്ക് സുക്കോവ് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ വെടിവച്ചുകൊല്ലാനുള്ള ഉത്തരവ് ബെരിയയ്ക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം തീർച്ചയായും അവരെ കൂടുതൽ കിഴക്കോട്ട് കൊണ്ടുപോകുമായിരുന്നു, കാറ്റിന് സമീപം അവരെ കൊല്ലാൻ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല, കുറ്റകൃത്യത്തിന്റെ വ്യക്തമായ തെളിവുകൾ അവശേഷിക്കുന്നു.

കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ വധശിക്ഷ ജർമ്മനിയുടെ സൃഷ്ടിയാണെന്ന് ഡോക്ടർ ഓഫ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ സയൻസസ് വാലന്റൈൻ സഖാരോവിന് സംശയമില്ല. അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: "സോവിയറ്റ് അധികൃതർ വെടിവച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പോളിഷ് പൗരന്മാരുടെ കാറ്റിൻ വനത്തിൽ ശവക്കുഴികൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ, അവർ സ്മോലെൻസ്ക് സിവിൽ സെമിത്തേരിയിൽ ഒരു കൂട്ടം മൃതദേഹങ്ങൾ കുഴിച്ച് ഈ മൃതദേഹങ്ങൾ കാറ്റിൻ വനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഇത് പ്രാദേശിക ജനങ്ങളിൽ രോഷാകുലരായിരുന്നു . "

ജർമ്മൻ കമ്മീഷൻ ശേഖരിച്ച എല്ലാ സാക്ഷ്യങ്ങളും പ്രാദേശിക ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് സഖാരോവ് പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, പോളിഷ് നിവാസികൾ സാക്ഷികളായി ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഒപ്പിട്ട രേഖകളിൽ വിളിച്ചു, അവർ സംസാരിച്ചില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് വെളിച്ചം വീശുന്ന ചില രേഖകൾ ഇപ്പോഴും വർഗ്ഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സായുധ സേനയുടെ ആർക്കൈവൽ സേവനത്തിന് 2006 ൽ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ ഡെപ്യൂട്ടി ആൻഡ്രി സാവെലിയേവ് ഒരു അഭ്യർത്ഥന സമർപ്പിച്ചു.

ഇതിന് മറുപടിയായി, "റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സായുധ സേനയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ ഡയറക്ടറേറ്റ് മെയിൻ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ വിദഗ്ദ്ധ കമ്മീഷൻ കാറ്റിൻ കേസിലെ രേഖകളെക്കുറിച്ച് വിദഗ്ദ്ധമായ വിലയിരുത്തൽ നടത്തി, അവ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സെൻട്രൽ ആർക്കൈവുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രതിരോധം, അവയെ തരംതിരിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തി. "

ധ്രുവങ്ങളുടെ വധശിക്ഷയിൽ സോവിയറ്റ്, ജർമ്മൻ പക്ഷങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത ഒരു പതിപ്പ് അടുത്തിടെ ഒരാൾക്ക് കേൾക്കാം, വിവിധ സമയങ്ങളിൽ വധശിക്ഷകൾ വെവ്വേറെ നടപ്പാക്കപ്പെട്ടു. പരസ്പരവിരുദ്ധമായ രണ്ട് തെളിവുകളുടെ നിലനിൽപ്പ് ഇത് വിശദീകരിച്ചേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, "കാറ്റിൻ കേസ്" ഇപ്പോഴും പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാണ്.

1940 ലെ വസന്തകാലത്ത് വിവിധ സോവിയറ്റ് തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലും ജയിലുകളിലും തടവിലാക്കപ്പെട്ട പോളിഷ് സൈനികരുടെ കൂട്ടക്കൊലയുടെ പ്രതീകമായി കാറ്റിൻ സ്മോലെൻസ്കിനടുത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം ചരിത്രത്തിൽ ഇറങ്ങി. കാറ്റിൻ വനത്തിലെ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ രഹസ്യ നടപടി ഏപ്രിൽ എട്ടിന് ആരംഭിച്ചു.

ജർമ്മൻ സൈന്യം ജർമ്മൻ-പോളിഷ് അതിർത്തി കടക്കുന്നു. സെപ്റ്റംബർ 1, 1939

1953 ലെ ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻ\u200cസൈക്ലോപീഡിയയിൽ, കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം "നാസി ആക്രമണകാരികൾ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കൂട്ടത്തോടെ വധിച്ചു, 1941 ലെ പതനത്തിൽ നാസി സൈനികർ താൽക്കാലികമായി കൈവശപ്പെടുത്തിയ സോവിയറ്റ് പ്രദേശത്ത് നടത്തിയത്" എന്നാണ് ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്. പതിപ്പ്, സോവിയറ്റ് "കർത്തൃത്വത്തിന്റെ" ഡോക്യുമെന്ററി തെളിവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത് അങ്ങനെ തന്നെയാണെന്ന് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പുണ്ട്.

ഒരു ചെറിയ ചരിത്രം: എങ്ങനെയായിരുന്നു

1939 ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തോടെ, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്\u200cആറും ജർമ്മനിയും കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിനെ മോസ്കോയും ബെർലിനും തമ്മിലുള്ള സ്വാധീന മേഖലകളായി വിഭജിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള രഹസ്യ പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിച്ച് അധിനിവേശ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ജർമ്മനി പോളണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, മറ്റൊരു 17 ദിവസത്തിന് ശേഷം റെഡ് ആർമി സോവിയറ്റ്-പോളിഷ് അതിർത്തി കടന്നു. കരാറുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ, പോളണ്ട് സോവിയറ്റ് യൂണിയനും ജർമ്മനിയും തമ്മിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് പോളണ്ടിൽ സമാഹരണം ആരംഭിച്ചു. പോളിഷ് സൈന്യം കടുത്ത എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ പത്രങ്ങളും ജർമ്മൻ ടാങ്കുകൾ ആക്രമിക്കാൻ പോളിഷ് കുതിരപ്പട ഓടിയെത്തിയ ഒരു ഫോട്ടോയെ ചുറ്റിപ്പറ്റി നടന്നു.

സൈന്യം അസമമായിരുന്നു, സെപ്റ്റംബർ 9 ന് ജർമ്മൻ യൂണിറ്റുകൾ വാർസയുടെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ എത്തി. അതേ ദിവസം, മൊളോടോവ് ഷൂലെൻബെർഗിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ അയച്ചു: “ജർമ്മൻ സൈന്യം വാർസോയിൽ പ്രവേശിച്ചുവെന്ന നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം എനിക്ക് ലഭിച്ചു. ജർമ്മൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാരിനു എന്റെ അഭിനന്ദനങ്ങളും ആശംസകളും അറിയിക്കുക.

റെഡ് ആർമി പോളിഷ് അതിർത്തി കടന്നതിന്റെ ആദ്യ വാർത്തയ്ക്ക് ശേഷം, പോളിഷ് സായുധ സേനയുടെ സുപ്രീം കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് മാർഷൽ റിഡ്സ്-സ്മിഗ്ലി ഈ ഉത്തരവ് നൽകി: “സോവിയറ്റുമാരുമായി യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടരുത്, അവർ ശ്രമിച്ചാൽ മാത്രം പ്രതിരോധിക്കുക സോവിയറ്റ് സൈനികരുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന ഞങ്ങളുടെ യൂണിറ്റുകളെ നിരായുധരാക്കാൻ. ജർമ്മനികളുമായുള്ള പോരാട്ടം തുടരുക. വളഞ്ഞ നഗരങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യണം. സോവിയറ്റ് സൈനികർ വന്നാൽ, റൊമാനിയയിലേക്കും ഹംഗറിയിലേക്കും ഞങ്ങളുടെ പട്ടാളങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നത് നേടുന്നതിന് അവരുമായി ചർച്ച നടത്തുക.

1939 സെപ്റ്റംബർ-ഒക്ടോബർ മാസങ്ങളിൽ ഏകദേശം ഒരു ദശലക്ഷം പോളിഷ് സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഹിറ്റ്\u200cലറുടെ സൈന്യം 18 ആയിരത്തിലധികം ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും 400 ആയിരം സൈനികരെയും പിടികൂടി. പോളിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം റൊമാനിയ, ഹംഗറി, ലിത്വാനിയ, ലാത്വിയ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് പോകാൻ കഴിഞ്ഞു. പടിഞ്ഞാറൻ ഉക്രെയ്നിനെയും ബെലാറസിനെയും മോചിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രവർത്തനം നടത്തുന്ന റെഡ് ആർമിക്ക് മറ്റൊരു ഭാഗം കീഴടങ്ങി. വിവിധ സ്രോതസ്സുകൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്തെ വിവിധ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ വിളിക്കുന്നു; 1939 ൽ സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ ഒരു സെഷനിൽ മൊളോടോവ് 250,000 പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ജയിലുകളിലും ക്യാമ്പുകളിലും പാർപ്പിച്ചിരുന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് കൊസെൽസ്കി, സ്റ്റാരോബെൽസ്കി, ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി എന്നിവരാണ്. ഈ ക്യാമ്പുകളിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ തടവുകാരെയും ഉന്മൂലനം ചെയ്തു.

1939 സെപ്റ്റംബർ 18 ന് പ്രാവ്ദയിൽ ഒരു ജർമ്മൻ-സോവിയറ്റ് കമ്യൂണിക് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: “പോളണ്ടിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സോവിയറ്റ്, ജർമ്മൻ സൈനികരുടെ ജോലികളെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനരഹിതമായ എല്ലാ അഭ്യൂഹങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ സർക്കാരും ജർമ്മനി സർക്കാരും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു ഈ സൈനികരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ജർമ്മനിയുടെയോ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെയോ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായ ഒരു ലക്ഷ്യവും പിന്തുടരുന്നില്ലെന്നും ജർമ്മനിയും സോവിയറ്റ് യൂണിയനും തമ്മിലുള്ള അധിനിവേശ കരാറിന്റെ അക്ഷരത്തിനും ആത്മാവിനും വിരുദ്ധവുമാണ്. പോളിഷ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശിഥിലീകരണത്തിൽ അസ്വസ്ഥരായ പോളണ്ടിലെ ക്രമസമാധാനവും സമാധാനവും പുന restore സ്ഥാപിക്കുക, പോളിഷ് ജനതയെ അവരുടെ സംസ്ഥാന നിലനിൽപ്പിന്റെ അവസ്ഥകൾ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുക എന്നിവയാണ് ഈ സൈനികരുടെ ചുമതല.

ജനസംഖ്യ സോവിയറ്റ് സേനയെ സന്തോഷത്തോടെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു - ഏകദേശം 20 വർഷമായി, ബെലാറസുകാരും ഉക്രേനിയക്കാരും പോളണ്ടിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, അവിടെ അവർ അക്രമാസക്തമായ പോളോണൈസേഷന് വിധേയരായി (ബെലാറഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ സ്കൂളുകൾ അടച്ചു, ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളികൾ പള്ളികളാക്കി, മികച്ച സ്ഥലങ്ങൾ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തു കൃഷിക്കാർ, അവരെ ധ്രുവങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു). എന്നിരുന്നാലും, സോവിയറ്റ് സൈന്യവും സോവിയറ്റ് ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് ക്രമവും വന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ പ്രദേശവാസികളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ "ജനങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ" ക്കെതിരെ കൂട്ട അടിച്ചമർത്തലുകൾ ആരംഭിച്ചു.

1939 നവംബർ മുതൽ മഹത്തായ ദേശസ്നേഹയുദ്ധത്തിന്റെ ആരംഭം വരെ, 1940 ജൂൺ 20 വരെ, നാടുകടത്തപ്പെട്ടവരുമായുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ കിഴക്കോട്ട് "സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ വിദൂര പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്" പോയി. പോളിഷ് സൈന്യത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സ്റ്റാരോബെൽസ്കി (വൊറോഷിലോവ്ഗ്രാഡ് മേഖല), ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി (സ്റ്റോൾബ്നി ദ്വീപ്, സെലിഗർ തടാകം), കൊസെൽസ്കി (സ്മോലെൻസ്ക് മേഖല) ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്നുള്ളവർ ആദ്യം ജർമ്മനികളിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ സോവിയറ്റ് നേതൃത്വം തടവുകാരായിരിക്കണമെന്ന അഭിപ്രായത്തിൽ വിജയിച്ചു നശിപ്പിച്ചു. അധികാരികൾ ശരിയായി ന്യായീകരിച്ചു: ഈ ആളുകൾ സ്വതന്ത്രരാണെങ്കിൽ, അവർ തീർച്ചയായും ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ പ്രതിരോധത്തിന്റെ സംഘാടകരും പ്രവർത്തകരും ആയിരിക്കും. ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയാണ് 1940 ൽ നാശത്തിനുള്ള അനുമതി നൽകിയത്, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ പ്രത്യേക യോഗത്തിലാണ് വിധി നേരിട്ട് പാസാക്കിയത്.

ജോലിസ്ഥലത്ത് "സത്യ മന്ത്രാലയം"

15,000 പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ തിരോധാനത്തിന്റെ ആദ്യ സൂചനകൾ 1941 ലെ ശരത്കാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പോളിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ രൂപീകരണം സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആരംഭിച്ചു, ഇതിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം മുൻ യുദ്ധത്തടവുകാരിൽ നിന്ന് റിക്രൂട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു - സോവിയറ്റ് യൂണിയനും പോളിഷ് കുടിയേറ്റ സർക്കാരും തമ്മിൽ ലണ്ടനിൽ നയതന്ത്രബന്ധം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം അവർക്ക് പൊതുമാപ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. അതേസമയം, റിക്രൂട്ട് ചെയ്തവരിൽ കോസെൽസ്കി, സ്റ്റാരോബെൽസ്കി, ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി ക്യാമ്പുകളിലെ മുൻ തടവുകാരില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി.

പോളിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ കമാൻഡ് സോവിയറ്റ് അധികാരികളെ അവരുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് പലതവണ അന്വേഷിച്ചുവെങ്കിലും ഈ അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായ ഉത്തരങ്ങളൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല. 1943 ഏപ്രിൽ 13 ന് ജർമൻകാർ 12,000 പോളിഷ് സൈനികരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ കാറ്റിൻ വനത്തിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു - 1939 സെപ്റ്റംബറിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ പിടിച്ചെടുത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥരെ എൻ\u200cകെവിഡി കൊലപ്പെടുത്തി. (കൂടുതൽ പഠനങ്ങൾ ഈ കണക്ക് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല - കാറ്റിനിൽ ഏകദേശം മൂന്നിരട്ടി കുറവ് മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെത്തി).

ഏപ്രിൽ 15 ന് മോസ്കോ റേഡിയോ ഒരു "ടാസ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ്" പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു, അതിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തൽ ജർമ്മനിയുടെ മേൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഏപ്രിൽ 17-ന്, അതേ സ്ഥലങ്ങളിൽ പുരാതന ശ്മശാനങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം കൂടി ഇതേ പാഠം പ്രാവ്ദയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: “സ്മോലെൻസ്\u200cകിനടുത്ത് ജർമ്മനി തുറന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന നിരവധി ശവക്കുഴികളെക്കുറിച്ച് അവരുടെ വിചിത്രവും തിടുക്കത്തിലുള്ളതുമായ വിഡ് ense ിത്തങ്ങളിൽ, ഗോബെൽസ് നുണയന്മാർ ഗ്രാമത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു ഗ്നെസ്ഡോവയയുടെ, പക്ഷേ ഗ്നെസ്ഡോവോയ് ഗ്രാമത്തിനടുത്താണ് ചരിത്രപരമായ "ഗ്നെസ്ഡോവ്സ്കി ശ്മശാനത്തിന്റെ" പുരാവസ്തു ഖനനം നടക്കുന്നത് എന്ന് അവർ നിശബ്ദരാണ്.

കാറ്റിൻ വനത്തിൽ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വധിക്കുന്ന സ്ഥലം എൻ\u200cകെവിഡി ഡാച്ചയിൽ നിന്ന് ഒന്നര കിലോമീറ്റർ അകലെയായിരുന്നു (ഗാരേജും സ una നയും ഉള്ള ഒരു കുടിൽ), അവിടെ കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്ന് അധികൃതർ വിശ്രമിച്ചു.

വൈദഗ്ധ്യം

ആർമി ഗ്രൂപ്പ് സെന്ററിന്റെ ഫോറൻസിക് ലബോറട്ടറിയുടെ തലവനായിരുന്ന ജർമ്മൻ ഡോക്ടർ ഗെർഹാർഡ് ബട്\u200cസ് 1943 ലെ വസന്തകാലത്ത് ആദ്യമായി കാറ്റിൻ ശവക്കുഴികൾ തുറന്ന് പരിശോധിച്ചു. അതേ വസന്തകാലത്ത്, പോളിൻ റെഡ്ക്രോസിന്റെ കമ്മീഷൻ കാറ്റിൻ വനത്തിലെ ശ്മശാനങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു. ഏപ്രിൽ 28-30 ന് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 12 വിദഗ്ധരുടെ അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷൻ കാറ്റിനിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. സ്മോലെൻസ്\u200cകിന്റെ വിമോചനത്തിനുശേഷം, 1944 ജനുവരിയിൽ സോവിയറ്റ് "ബർഡെൻകോയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കാറ്റിൻ വനത്തിലെ നാസി ആക്രമണകാരികൾ പോളിഷ് യുദ്ധ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചുകൊന്നതിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും അന്വേഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ" കാറ്റിൻ എത്തി.

ഡോ. ബട്\u200cസിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷന്റെയും നിഗമനങ്ങളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ നേരിട്ട് കുറ്റപ്പെടുത്തി. പോളിഷ് റെഡ് ക്രോസ് കമ്മീഷൻ കൂടുതൽ ജാഗ്രത പുലർത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും റിപ്പോർട്ടിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വസ്തുതകൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കുറ്റബോധത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ബർഡെൻകോ കമ്മീഷൻ സ്വാഭാവികമായും എല്ലാത്തിനും ജർമ്മനികളെ കുറ്റപ്പെടുത്തി.

1943 ലെ വസന്തകാലത്ത് കാറ്റിൻ ശ്മശാനങ്ങൾ പരിശോധിച്ച 12 വിദഗ്ധരുടെ അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷന്റെ തലവനായിരുന്ന ജനീവ സർവകലാശാലയിലെ ഫോറൻസിക് മെഡിസിൻ പ്രൊഫസറായ ഫ്രാങ്കോയിസ് നാവില്ലെ 1946 ൽ പ്രതിരോധ സാക്ഷിയായി ന്യൂറെംബർഗിൽ ഹാജരാകാൻ തയ്യാറായി. താനും സഹപ്രവർത്തകരും ആരിൽ നിന്നും "സ്വർണം, പണം, സമ്മാനങ്ങൾ, അവാർഡുകൾ, വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കൾ" എന്നിവ സ്വീകരിച്ചില്ലെന്നും എല്ലാ നിഗമനങ്ങളും വസ്തുനിഷ്ഠമായും യാതൊരു സമ്മർദ്ദവുമില്ലാതെയും വരച്ചതായും കാറ്റിൻ യോഗത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. തുടർന്ന്, പ്രൊഫസർ നാവില്ലെ എഴുതി: “ശക്തരായ രണ്ട് അയൽക്കാർക്കിടയിൽ പിടിക്കപ്പെട്ട ഒരു രാജ്യം അതിന്റെ പതിനായിരത്തോളം ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ, യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തിയാൽ, അവരുടെ ജന്മദേശം സംരക്ഷിച്ചതിന്റെ ഒരേയൊരു തെറ്റ്, ഈ രാജ്യം എല്ലാം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നുവെങ്കിൽ സംഭവിച്ചു, മാന്യനായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് സൈറ്റിലേക്ക് പോയി മൂടുപടത്തിന്റെ വശം ഉയർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, അത് മറച്ചുവെച്ചു, ഇപ്പോഴും മറയ്ക്കുന്നു, ഈ നടപടി നടന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഭീരുത്വം മൂലം, വിപരീതമായി യുദ്ധത്തിന്റെ ആചാരങ്ങൾ.

1973 ൽ, 1943 ലെ അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷൻ അംഗം പ്രൊഫസർ പാൽമേരി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി: “ഞങ്ങളുടെ കമ്മീഷനിലെ പന്ത്രണ്ട് അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളിലും സംശയമില്ല, ഒരു സംവരണം പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. നിഗമനം നിഷേധിക്കാനാവാത്തതാണ്. പ്രൊഫ. മാർക്കോവ് (സോഫിയ), പ്രൊഫ. ഗയക് (പ്രാഗ്). അവർ പിന്നീട് അവരുടെ സാക്ഷ്യം തിരിച്ചുപിടിച്ചതിൽ അതിശയിക്കേണ്ടതില്ല. നേപ്പിൾസിനെ സോവിയറ്റ് ആർമി “മോചിപ്പിച്ചിരുന്നു” എങ്കിൽ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു ... ഇല്ല, ജർമ്മൻ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഒരു സമ്മർദ്ദവും ഞങ്ങളുടെ മേൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. കുറ്റകൃത്യം സോവിയറ്റ് കൈകളുടെ പ്രവൃത്തിയാണ്, രണ്ട് അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ടാകില്ല. ഇന്നുവരെ, എന്റെ കൺമുന്നിൽ - പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ മുട്ടുകുത്തി, കൈകൾ പിന്നിൽ വളച്ചൊടിച്ച്, തലയുടെ പിന്നിൽ വെടിവച്ച ശേഷം കുഴിമാടത്തിലേക്ക് അടിച്ചു ... "

വാചകത്തിൽ ഒരു തെറ്റ് കണ്ടെത്തിയോ? അക്ഷരത്തെറ്റുള്ള വാക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്ത് Ctrl + Enter അമർത്തുക.

1940-ൽ 20 ആയിരത്തിലധികം പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്ത് ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമായി. നാസികളാൽ അവർ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് വളരെക്കാലമായി വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. 1990 ൽ സോവിയറ്റ് പ്രസിഡന്റ് മിഖായേൽ ഗോർബചേവ് കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയെക്കുറിച്ചുള്ള രേഖകളുടെ ഒരു ഭാഗം തരംതിരിക്കുകയും പോളണ്ടിന് കൈമാറുകയും ചെയ്തു. സത്യം റഷ്യക്കാരെയും ധ്രുവങ്ങളെയും ഞെട്ടിച്ചു.

1943 ൽ, ജർമ്മൻ സൈന്യം സ്മോലെൻസ്ക് പ്രദേശം കൈയടക്കിയപ്പോൾ, പോളിഷ് സൈനിക യൂണിഫോമിലുള്ള ആളുകളുടെ കൂട്ട ശവക്കുഴികൾ ആദ്യമായി കാറ്റിൻ വനത്തിൽ കണ്ടെത്തി.

സാക്ഷികളില്ലാത്ത ദുരന്തം 1940 കളിൽ സെസ്റ്റെർ തടാകത്തിലെ ഒരു ദ്വീപിലാണ് ഒസ്താഷ്കോവ് ക്യാമ്പ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്, അവിടെ അയ്യായിരത്തിലധികം പോളിഷ് സൈനികരെയും പോലീസിനെയും പാർപ്പിച്ചിരുന്നു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം ജർമൻ സൈന്യവും സോവിയറ്റ് സൈനികരും പോളണ്ടിലേക്ക് കടന്ന് രാജ്യത്തെ ഭിന്നിപ്പിച്ച് ബന്ദികളെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. പിടിച്ചെടുത്ത ധ്രുവങ്ങൾ നിരവധി ക്യാമ്പുകളിൽ വിതരണം ചെയ്തു: ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി, സ്റ്റാരോബെൽസ്കി, കൊസെൽസ്കി.

1939 ഓഗസ്റ്റിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനും ജർമ്മനിയും തമ്മിൽ മോസ്കോയിൽ ഒരു അധിനിവേശ ഉടമ്പടി ഒപ്പുവച്ചു, ഇത് ചരിത്രത്തിൽ മൊളോടോവ്-റിബെൻട്രോപ്പ് ഉടമ്പടി ആയി കുറഞ്ഞു. കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിന്റെ വിഭജനത്തെക്കുറിച്ച് ഉടമ്പടിയിൽ രഹസ്യ അനുബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു. സെപ്റ്റംബർ ഒന്നിന് ജർമ്മനി പോളണ്ടിനെ ആക്രമിച്ചു, സെപ്റ്റംബർ 17 ന് സോവിയറ്റ് സൈന്യം രാജ്യത്ത് പ്രവേശിച്ചു. പോളിഷ് സൈന്യം ഇല്ലാതായി.

ഒസ്താഷ്കോവ്സ്കി ക്യാമ്പിൽ പ്രധാനമായും പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും അതിർത്തി സേനയിലെ ജീവനക്കാരെയും പാർപ്പിച്ചിരുന്നു. ദ്വീപിനെ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അവർ നിർമ്മിച്ച അണക്കെട്ട് ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. ആറുമാസത്തിലേറെയായി ധ്രുവങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1940 ഏപ്രിലിൽ, യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ ആദ്യ ചരക്കുകൾ അജ്ഞാതമായ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് അയയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി.

1943 ൽ കാറ്റിൻ പട്ടണത്തിലെ സ്മോലെൻസ്\u200cകിന് സമീപം കൂട്ടക്കുഴിമാടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. ജർമ്മൻ സൈനിക മെഡിക്കൽ വിദഗ്ധർ പറഞ്ഞു: കാട്ടിലെ 7 തോടുകളിലായി നാലായിരത്തിലധികം പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. പ്രശസ്ത ഫോറൻസിക് മെഡിക്കൽ വിദഗ്ധനും ബ്രെസ്\u200cലാവ് ഗെർഹാർഡ് ബട്\u200cസ് യൂണിവേഴ്\u200cസിറ്റിയിലെ പ്രൊഫസറുമാണ് എക്\u200cസ്\u200cഹോമേഷന്റെ മേൽനോട്ടം വഹിച്ചത്. പിന്നീട് അദ്ദേഹം തന്റെ കണ്ടെത്തലുകൾ അന്താരാഷ്ട്ര റെഡ്ക്രോസ് കമ്മീഷന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

1943 ലെ വസന്തകാലത്ത് കാറ്റിൻ ലിസ്റ്റുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ വാർസയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ന്യൂസ്\u200cസ്റ്റാൻഡുകളിൽ ക്യൂവിലാണ് അവരെ പിന്തുടർന്നത്. എല്ലാ ദിവസവും ലിസ്റ്റുകൾ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ പേരുകൾക്കൊപ്പം പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു.

1943 അവസാനത്തോടെ സോവിയറ്റ് സൈന്യം സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയെ മോചിപ്പിച്ചു. പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് സർജൻ നിക്കോളായ് ബർഡെൻകോയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ താമസിയാതെ ഒരു മെഡിക്കൽ കമ്മീഷൻ കാറ്റിൻ വനത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ ജർമ്മൻ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് പിടിച്ചെടുത്ത ധ്രുവങ്ങൾ ജർമ്മനികൾ നശിപ്പിച്ചു എന്നതിന് തെളിവുകൾ തേടുന്നത് കമ്മീഷന്റെ ചുമതലകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ചരിത്രകാരനായ സെർജി അലക്സാന്ദ്രോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, “പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ജർമ്മൻകാർ വെടിവച്ചു കൊന്നു എന്ന പ്രധാന വാദം ജർമ്മൻ രീതിയിലുള്ള വാൾത്തർ പിസ്റ്റൾ കണ്ടെത്തിയതാണ്. ധ്രുവങ്ങൾ നാസികൾ നശിപ്പിച്ചതിന്റെ പതിപ്പിന്റെ അടിസ്ഥാനം ഇതാണ് ”. അതേ കാലയളവിൽ, എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡി യൂണിറ്റുകളാണ് ധ്രുവങ്ങളെ വെടിവച്ചതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നവരെ പ്രദേശവാസികൾ തേടുകയായിരുന്നു. ഈ ആളുകളുടെ വിധി മുൻ\u200cകൂട്ടി തീരുമാനിച്ച ഒരു നിഗമനമായിരുന്നു.

1944 ൽ, സോവിയറ്റ് കമ്മീഷന്റെ പ്രവർത്തനം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, 1941 ൽ നാസികൾ വെടിവച്ച പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ഇവിടെ അടക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു ലിഖിതവുമായി കാറ്റിനിൽ ഒരു കുരിശ് സ്ഥാപിച്ചു. സ്മാരകത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് പോരാടിയ കോസ്കിയുസ്കോ ഡിവിഷനിലെ പോളിഷ് സൈനികർ പങ്കെടുത്തു.

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിനുശേഷം പോളണ്ട് സോഷ്യലിസ്റ്റ് കൂട്ടായ്മയിൽ പ്രവേശിച്ചു. കാറ്റിൻ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏത് ചർച്ചയും നിരോധിച്ചു. അതേസമയം, കാറ്റിനിലെ സോവിയറ്റ് സ്മാരകത്തിന് വിപരീതമായി, സ്വദേശികളുടെ ഓർമ്മയുടെ ഒരു സ്ഥലം വാർസോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഇരകളുടെ ബന്ധുക്കൾക്ക് അധികാരികളിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി സ്മാരക ശുശ്രൂഷകൾ നടത്തേണ്ടിവന്നു. അരനൂറ്റാണ്ടോളം നിശബ്ദത വലിച്ചിഴച്ചു. വധിക്കപ്പെട്ട പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ നിരവധി ബന്ധുക്കൾ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യത്തിനായി കാത്തിരിക്കാതെ മരിച്ചു.

രഹസ്യം വ്യക്തമാകും നിരവധി വർഷങ്ങളായി, സോവിയറ്റ് ആർക്കൈവുകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം പാർട്ടി ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മാത്രമായിരുന്നു. മിക്ക പ്രമാണങ്ങളും "ടോപ് സീക്രട്ട്" എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 1990 ൽ സോവിയറ്റ് പ്രസിഡന്റ് മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം കാറ്റിൻ വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഈ പാക്കേജ് പോളിഷ് പക്ഷത്തിന് കൈമാറി. 1940 ഏപ്രിൽ തീയതി സ്റ്റാലിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത ആഭ്യന്തരകാര്യ കമ്മീഷണറിൻറെ തലവൻ ലാവ്\u200cറന്റി ബെരിയ നൽകിയ കുറിപ്പാണ് രേഖകളിൽ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടത്. കുറിപ്പ് അനുസരിച്ച്, പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർ "വിപ്ലവകരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരാൻ ശ്രമിച്ചു", അതിനാലാണ് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ തലവൻ എല്ലാ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും വധശിക്ഷ നൽകാൻ സ്റ്റാലിനെ ഉപദേശിച്ചത്.

പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ എല്ലാ ശ്മശാന സ്ഥലങ്ങളും കണ്ടെത്തേണ്ടത് ഇപ്പോൾ ആവശ്യമാണ്. തെളിവുകൾ ഒസ്താഷ്കോവ് നഗരത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അതിനടുത്തായി ഒരു ക്യാമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. രക്ഷപ്പെട്ട സാക്ഷികളാണ് ഇവിടെ അന്വേഷകരെ സഹായിച്ചത്. 1940 ഏപ്രിലിൽ ധ്രുവങ്ങളെ ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് റെയിൽ വഴി കൊണ്ടുപോയതായി അവർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. മറ്റാരും അവരെ ജീവനോടെ കണ്ടില്ല. യുദ്ധത്തടവുകാരെ കലിനിനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയതായി പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം പ്രദേശവാസികൾ മനസ്സിലാക്കി.

നഗരത്തിലെ കലിനിന്റെ സ്മാരകത്തിന് എതിർവശത്താണ് പ്രാദേശിക എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ മുൻ കെട്ടിടം. ഇവിടെ പോളിഷ് തടവുകാരെ വെടിവച്ചു. 50 വർഷത്തിനുശേഷം, പ്രാദേശിക മിലിട്ടറി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസിലെ അന്വേഷകരോട് ചോദ്യം ചെയ്യലിനിടെ പ്രാദേശിക എൻ\u200cകെവിഡി മുൻ മേധാവി ദിമിത്രി ടോക്കരേവ് ഇക്കാര്യം പറഞ്ഞു.

കലിനിൻ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്\u200cസിന്റെ ബേസ്മെന്റിൽ രാത്രിയിൽ 300 പേർക്ക് വെടിയേറ്റു. ഡാറ്റ പരിശോധിക്കുന്നതിനായി എല്ലാവരേയും ഓരോരുത്തരായി എക്സിക്യൂഷൻ ബേസ്മെന്റിലേക്ക് നയിച്ചു. സ്വകാര്യ വസ്\u200cതുക്കളും വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കളും ഇവിടെ കൊണ്ടുപോയി. ആ നിമിഷം മാത്രമാണ് തടവുകാർ ഇവിടെ നിന്ന് പോകില്ലെന്ന് to ഹിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്.

കൊല്ലപ്പെട്ട പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ സംസ്\u200cകരിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക് റൂട്ട് മാപ്പ് വരയ്ക്കാൻ 1991 ലെ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ ദിമിത്രി ടോക്കരേവ് സമ്മതിച്ചു. ഇവിടെ, മെഡ്\u200cനോ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല, എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ നേതൃത്വത്തിന് ഒരു വിശ്രമ കേന്ദ്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, തൊട്ടടുത്തായി ടോക്കരേവിന്റെ ഡാച്ചയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

1991 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, ത്വെർ മേഖലയിലെ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ മുൻ ഡച്ചകളുടെ പ്രദേശത്ത് ഖനനം ആരംഭിച്ചു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ആദ്യത്തെ ഭയാനകമായ കണ്ടെത്തലുകൾ കണ്ടെത്തി. പോളിഷ് ഫോറൻസിക് വിദഗ്ധർ സോവിയറ്റ് അന്വേഷകർക്കൊപ്പം തിരിച്ചറിയലിൽ പങ്കെടുത്തു.

പുതിയ ദുരന്തം പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ വധിച്ചതിന്റെ 70-ാം വാർഷികം 2010 ആഘോഷിച്ചു. ഏപ്രിൽ 7 ന് കാറ്റിൻ വനത്തിൽ ഒരു വിലാപ ചടങ്ങ് നടന്നു, ഇരകളുടെ ബന്ധുക്കളും റഷ്യയിലെയും പോളണ്ടിലെയും പ്രധാനമന്ത്രിമാരും പങ്കെടുത്തു.

മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം കാറ്റിന് സമീപം വിമാനാപകടമുണ്ടായി. പോളിഷ് പ്രസിഡന്റ് ലെക് കാസിൻസ്കിയുടെ വിമാനം ലാൻഡിംഗിനിടെ സ്മോലെൻസ്\u200cകിന് സമീപം തകർന്നുവീണു. കാറ്റിനിൽ നടന്ന ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിന് തിടുക്കത്തിൽ പോയ രാഷ്ട്രപതിയോടൊപ്പം, വധിക്കപ്പെട്ട യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ ബന്ധുക്കളും കൊല്ലപ്പെട്ടു.

കാറ്റിൻ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ. ശവക്കുഴികൾക്കായുള്ള അന്വേഷണം ഇന്നും തുടരുന്നു.

"കാറ്റിൻ ഷൂട്ടിംഗ്" എന്ന് ചരിത്രത്തിൽ ഇടംപിടിച്ച പോളിഷ് സൈനികരുടെ കൂട്ടക്കൊലയുടെ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം ഇപ്പോഴും റഷ്യയിലും പോളണ്ടിലും ചൂടേറിയ ചർച്ചകൾക്ക് കാരണമാകുന്നു. “Official ദ്യോഗിക” ആധുനിക പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കൊലപാതകം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ പ്രവർത്തനമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1943-1944 ൽ. റെഡ് ആർമി ചീഫ് സർജൻ എൻ. ബർഡെൻകോയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ പോളിഷ് സൈനികരെ നാസികൾ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി. നിലവിലെ റഷ്യൻ നേതൃത്വം "സോവിയറ്റ് ട്രെയ്സിന്റെ" പതിപ്പിനോട് യോജിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്ത കേസിൽ ധാരാളം വൈരുദ്ധ്യങ്ങളും അവ്യക്തതകളും ഉണ്ട്. ആരാണ് പോളിഷ് സൈനികരെ വെടിവച്ചുകൊന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണത്തിന്റെ പ്രക്രിയയെ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1942 മാർച്ചിൽ, സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിലെ കോസി ഗോറി ഗ്രാമവാസികൾ പോളിഷ് സൈനികരുടെ കൂട്ടക്കുഴിമാടത്തെക്കുറിച്ച് അധിനിവേശ അധികാരികളെ അറിയിച്ചു. നിർമ്മാണ പ്ലാറ്റൂണിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ധ്രുവങ്ങൾ നിരവധി ശവക്കുഴികൾ കുഴിച്ച് ജർമ്മൻ കമാൻഡിനെ അറിയിച്ചെങ്കിലും തുടക്കത്തിൽ അവർ അതിനോട് തികഞ്ഞ നിസ്സംഗതയോടെ പ്രതികരിച്ചു. 1943 ൽ സ്ഥിതിഗതികൾ മാറി, ഇതിനകം തന്നെ ഒരു വഴിത്തിരിവ് സംഭവിക്കുകയും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രചാരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ജർമ്മനി താൽപ്പര്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 1943 ഫെബ്രുവരി 18 ന് ജർമ്മൻ ഫീൽഡ് പോലീസ് കാറ്റിൻ വനത്തിൽ ഖനനം ആരംഭിച്ചു. ഒരു പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു, ബ്രെസ്ലാവ് ഗെർഹാർട്ട് ബട്\u200cസ് സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ - ഫോറൻസിക് വൈദ്യപരിശോധനയുടെ "ലൂമിനറി", യുദ്ധകാലത്ത് ആർമി ഗ്രൂപ്പ് "സെന്ററിലെ ഫോറൻസിക് ലബോറട്ടറിയുടെ തലവനായി ക്യാപ്റ്റൻ പദവിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ". ഇതിനകം തന്നെ 1943 ഏപ്രിൽ 13 ന് ജർമ്മൻ റേഡിയോ പതിനായിരം പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ശ്മശാനം കണ്ടെത്തി. വാസ്തവത്തിൽ, ജർമൻ അന്വേഷകർ കാറ്റിൻ വനത്തിൽ മരിച്ച ധ്രുവങ്ങളുടെ എണ്ണം വളരെ ലളിതമായി "കണക്കാക്കി" - യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവർ പോളിഷ് സൈന്യത്തിലെ മൊത്തം ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ എണ്ണം എടുത്തു, അതിൽ നിന്ന് അവർ "ജീവനുള്ള" - സൈനികരെ കുറച്ചു. ആൻഡേഴ്സിന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ. മറ്റെല്ലാ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ജർമ്മൻ പക്ഷം അനുസരിച്ച് കാറ്റിൻ വനത്തിൽ എൻ\u200cകെവിഡി വെടിവച്ചു. സ്വാഭാവികമായും, നാസികളിൽ അന്തർലീനമായ യഹൂദവിരുദ്ധതയില്ലാതെയായിരുന്നില്ല - വധശിക്ഷകളിൽ ജൂതന്മാർ പങ്കെടുത്തതായി ജർമ്മൻ മാധ്യമങ്ങൾ ഉടൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്.

1943 ഏപ്രിൽ 16 ന് സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ നാസി ജർമ്മനിയുടെ "അപവാദ ആക്രമണം" നിഷേധിച്ചു. ഏപ്രിൽ 17 ന് പ്രവാസിയായ പോളിഷ് സർക്കാർ സോവിയറ്റ് സർക്കാരിനോട് വിശദീകരണം ചോദിച്ചു. അക്കാലത്ത് പോളിഷ് നേതൃത്വം എല്ലാത്തിനും സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചില്ല, മറിച്ച് പോളിഷ് ജനതയ്\u200cക്കെതിരായ നാസി ജർമ്മനിയുടെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു എന്നത് രസകരമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ പ്രവാസിയായ പോളിഷ് സർക്കാരുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിച്ചു.

തേർഡ് റീച്ചിന്റെ "ഒന്നാം നമ്പർ പ്രചാരകനായിരുന്ന" ജോസഫ് ഗോബെൽസ്, താൻ ആദ്യം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വലിയ ഫലം നേടുന്നതിൽ വിജയിച്ചു. "ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ അതിക്രമങ്ങളുടെ" ഒരു മികച്ച പ്രകടനമായി ജർമ്മൻ പ്രചാരണം കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊല പാസാക്കി. പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ കൊന്നതായി സോവിയറ്റ് പക്ഷത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ നാസികൾ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്. സോവിയറ്റ് ചെക്കിസ്റ്റുകൾ നടത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ക്രൂരമായി വധിച്ചത് നാസികളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ യുഎസ്എയെയും ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനെയും പോളിഷ് സർക്കാരിനെയും മോസ്കോയുമായുള്ള സഹകരണത്തിൽ നിന്ന് നാടുകടത്തുകയായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് എൻ\u200cകെവിഡി പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വധിച്ചതിന്റെ പതിപ്പ് പോളണ്ടിൽ പലരും സ്വീകരിച്ചു. 1940 ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്തുണ്ടായിരുന്ന പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുമായുള്ള കത്തിടപാടുകൾ അവസാനിച്ചു എന്നതാണ് വസ്തുത. പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് മറ്റൊന്നും അറിയില്ല. അതേസമയം, അമേരിക്കയുടെയും ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടന്റെയും പ്രതിനിധികൾ പോളിഷ് വിഷയം "ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാൻ" ശ്രമിച്ചു, കാരണം സോവിയറ്റ് സൈനികർക്ക് മുന്നിലെ വേലിയേറ്റം മാറ്റാൻ സ്റ്റാലിനെ പ്രകോപിപ്പിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

വിശാലമായ പ്രചാരണ പ്രഭാവം ഉറപ്പുവരുത്താൻ, നാസികൾ പോളിഷ് റെഡ്ക്രോസ് (പി.കെ.കെ) പോലും കൊണ്ടുവന്നു, അവരുടെ പ്രതിനിധികൾ ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ ചെറുത്തുനിൽപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു, അന്വേഷിക്കാൻ. പോളിഷ് ഭാഗത്ത്, കമ്മീഷന്റെ നേതൃത്വം ക്രാക്കോ സർവകലാശാലയിലെ വൈദ്യനായ മരിയൻ വോഡ്സിൻസ്കി ആയിരുന്നു, പോളിഷ് ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ പ്രതിരോധത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരു ആധികാരിക വ്യക്തി. ശവക്കുഴികൾ ഖനനം ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്തേക്കാണ് പി\u200cകെ\u200cകെയുടെ പ്രതിനിധികളെ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ നാസികൾ പോയത്. കമ്മീഷന്റെ നിഗമനങ്ങളിൽ നിരാശാജനകമായിരുന്നു - 1940 ഏപ്രിൽ-മെയ് മാസങ്ങളിൽ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചുകൊന്ന ജർമ്മൻ പതിപ്പ് പി\u200cകെകെ സ്ഥിരീകരിച്ചു, അതായത് ജർമ്മനിയും സോവിയറ്റ് യൂണിയനും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ.

1943 ഏപ്രിൽ 28-30 ന് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മീഷൻ കാറ്റിനിലെത്തി. തീർച്ചയായും, ഇത് വളരെ ഉച്ചത്തിലുള്ള പേരായിരുന്നു - വാസ്തവത്തിൽ, നാസി ജർമ്മനി കൈവശപ്പെടുത്തിയ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളിൽ നിന്നാണ് കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചത് അല്ലെങ്കിൽ അതുമായി സഖ്യബന്ധം നിലനിർത്തി. പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, കമ്മീഷൻ ബെർലിനൊപ്പം നിന്നു, 1940 ലെ വസന്തകാലത്ത് സോവിയറ്റ് ചെക്കിസ്റ്റുകൾ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. ജർമ്മൻ പക്ഷത്തിന്റെ കൂടുതൽ അന്വേഷണ നടപടികൾ അവസാനിപ്പിച്ചു - 1943 സെപ്റ്റംബറിൽ റെഡ് ആർമി സ്മോലെൻസ്കിനെ മോചിപ്പിച്ചു. സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയുടെ വിമോചനത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, സോവിയറ്റ് നേതൃത്വം സ്വന്തം അന്വേഷണം നടത്തേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് തീരുമാനിച്ചു - പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കൂട്ടക്കൊലയിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പങ്കാളിത്തത്തെക്കുറിച്ച് ഹിറ്റ്ലറുടെ അപവാദം തുറന്നുകാട്ടാൻ.

1943 ഒക്ടോബർ 5 ന് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഫോർ സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി വെസെവോലോഡ് മെർക്കുലോവ്, ആഭ്യന്തരകാര്യ ഡെപ്യൂട്ടി പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ സെർജി ക്രുഗ്ലോവ് എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെയും എൻ\u200cകെജിയുടെയും പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു. ജർമ്മൻ കമ്മീഷനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സാക്ഷികളെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിന്റെ സംഘടന ഉൾപ്പെടെ കൂടുതൽ വിശദമായി സോവിയറ്റ് കമ്മീഷൻ കേസിനെ സമീപിച്ചു. 95 പേരെ അഭിമുഖം നടത്തി. തൽഫലമായി, രസകരമായ വിശദാംശങ്ങൾ പുറത്തുവന്നു. യുദ്ധം തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ, പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർക്കായി മൂന്ന് ക്യാമ്പുകൾ സ്മോലെൻസ്കിന് പടിഞ്ഞാറ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. അവർ പോളിഷ് ആർമിയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ജനറൽമാരെയും ജെൻഡർമാരെയും പോലീസുകാരെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പോളണ്ട് പ്രദേശത്ത് തടവുകാരാക്കി. യുദ്ധത്തടവുകാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പലതരം തീവ്രതകളുള്ള റോഡ് ജോലികളിലാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. യുദ്ധം തുടങ്ങിയപ്പോൾ, പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് ഒഴിപ്പിക്കാൻ സോവിയറ്റ് അധികൃതർക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇതിനകം ജർമ്മൻ അടിമത്തത്തിലായിരുന്നു, ജർമ്മനി യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ അധ്വാനം റോഡിലും നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും തുടർന്നു.

1941 ഓഗസ്റ്റ് - സെപ്റ്റംബർ മാസങ്ങളിൽ, സ്മോലെൻസ്ക് ക്യാമ്പുകളിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ട എല്ലാ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെയും വെടിവയ്ക്കാൻ ജർമ്മൻ കമാൻഡ് തീരുമാനിച്ചു. ചീഫ് ലഫ്റ്റനന്റ് ആർനെസ്, ചീഫ് ലഫ്റ്റനന്റ് റെക്സ്റ്റ്, ലെഫ്റ്റനന്റ് ഹോട്ട് എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ 537-ാമത് നിർമാണ ബറ്റാലിയന്റെ ആസ്ഥാനമാണ് പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നേരിട്ട് വധിച്ചത്. ഈ ബറ്റാലിയന്റെ ആസ്ഥാനം കോസി ഗോറി ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു. 1943 ലെ വസന്തകാലത്ത്, സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരെ ഒരു പ്രകോപനം ഇതിനകം തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ, നാസികൾ സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ശവക്കുഴികൾ ഖനനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഖനനത്തിനുശേഷം, 1940 ലെ വസന്തകാലത്തേക്കാൾ പഴക്കമുള്ള എല്ലാ രേഖകളും ശവക്കുഴികളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു. പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ വധിച്ചെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന തീയതി "ക്രമീകരിച്ചു". ഖനനം നടത്തിയ സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ജർമ്മൻകാർ വെടിവച്ചു, ജർമ്മൻകാർക്ക് പ്രയോജനകരമായ സാക്ഷ്യം നൽകാൻ പ്രദേശവാസികൾ നിർബന്ധിതരായി.

1944 ജനുവരി 12 ന് കാറ്റിൻ വനത്തിൽ (സ്മോലെൻസ്\u200cകിനടുത്ത്) നാസി ആക്രമണകാരികൾ പോളിഷ് യുദ്ധത്തൊഴിലാളികളെ വധിച്ചതിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും അന്വേഷിക്കുന്നതിനുമായി ഒരു പ്രത്യേക കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചു. റെഡ് കമ്മീഷന്റെ ചീഫ് സർജൻ, മെഡിക്കൽ സർവീസ് ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ നിക്കോളായ് നിലോവിച്ച് ബർഡെൻകോ എന്നിവരാണ് ഈ കമ്മീഷനെ നയിച്ചത്, കൂടാതെ നിരവധി പ്രമുഖ സോവിയറ്റ് ശാസ്ത്രജ്ഞരും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. എഴുത്തുകാരനായ അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയിയും കിയെവിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ, ഗലീഷ്യ നിക്കോളായ് (യരുഷെവിച്ച്) എന്നിവരും കമ്മീഷനിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് എന്നത് രസകരമാണ്. ഈ സമയം പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പൊതുജനാഭിപ്രായം തികച്ചും പക്ഷപാതപരമായിരുന്നുവെങ്കിലും, കാറ്റിൻ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വധിച്ച എപ്പിസോഡ് ന്യൂറെംബർഗ് ട്രിബ്യൂണലിന്റെ കുറ്റപത്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അതായത്, വാസ്തവത്തിൽ, ഈ കുറ്റകൃത്യത്തിന്റെ കമ്മീഷന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഹിറ്റ്ലറൈറ്റ് ജർമ്മനിയുടെതാണ്.

1980 കളിൽ കാറ്റിൻ വധശിക്ഷ പല പതിറ്റാണ്ടുകളായി മറന്നു. സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ആസൂത്രിതമായ "വിറയൽ" ആരംഭിച്ചു, കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ ചരിത്രം മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകരും പത്രപ്രവർത്തകരും വീണ്ടും "പുതുക്കി", തുടർന്ന് പോളിഷ് നേതൃത്വവും. 1990 ൽ മിഖായേൽ ഗോർബചേവ് കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം അംഗീകരിച്ചു. അക്കാലം മുതൽ, ഇപ്പോൾ ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷമായി, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്\u200cആറിന്റെ എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡിയിലെ ജീവനക്കാർ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വെടിവച്ചു കൊന്ന പതിപ്പ് പ്രബലമായ പതിപ്പായി മാറി. 2000 കളിൽ റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ “ദേശസ്നേഹപരമായ വഴിത്തിരിവ്” പോലും സ്ഥിതിഗതികൾ മാറ്റിയില്ല. നാസികൾ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന് റഷ്യ അനുതപിക്കുന്നത് തുടരുകയാണ്, കൂടാതെ കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയെ വംശഹത്യയായി അംഗീകരിക്കണമെന്ന കർശനമായ ആവശ്യങ്ങൾ പോളണ്ട് മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നു.

അതേസമയം, പല റഷ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും വിദഗ്ധരും കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് തങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് വ്യക്തമാക്കുന്നു. അതിനാൽ, “കാറ്റിൻ” എന്ന പുസ്തകത്തിലെ എലീന പ്രൂഡ്\u200cനികോവയും ഇവാൻ ചിഗിറിനും. ചരിത്രത്തിലേക്ക് തിരിയുന്ന നുണകൾ ”വളരെ രസകരമായ സൂക്ഷ്മതകളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കാറ്റിനിലെ ശവക്കുഴികളിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ എല്ലാ മൃതദേഹങ്ങളും പോളിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ യൂണിഫോമിൽ ചിഹ്നങ്ങളുപയോഗിച്ച് അണിഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ 1941 വരെ സോവിയറ്റ് യുദ്ധ ക്യാമ്പുകളിലെ തടവുകാരിൽ ചിഹ്നം ധരിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല. എല്ലാ തടവുകാരും അവരുടെ പദവിയിൽ തുല്യരായിരുന്നു, അവർക്ക് കോക്കഡുകളും തോളുകളും ധരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1940 ൽ വെടിവച്ചാൽ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മരണസമയത്ത് ചിഹ്നത്തിനൊപ്പം ഉണ്ടാകാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ജനീവ കൺവെൻഷനിൽ വളരെക്കാലം ഒപ്പുവെച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, സോവിയറ്റ് ക്യാമ്പുകളിൽ ചിഹ്നം സംരക്ഷിച്ച് യുദ്ധത്തടവുകാരെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് അനുവദിച്ചില്ല. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, നാസികൾ ഈ രസകരമായ നിമിഷത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല, അവരുടെ നുണകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് അവർ തന്നെ സംഭാവന നൽകി - പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ 1941 ന് ശേഷം വെടിവച്ചു, പക്ഷേ സ്മോലെൻസ്ക് പ്രദേശം നാസികൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. പ്രുദ്\u200cനിക്കോവയുടെയും ചിഗിരിന്റെയും രചനകളെ പരാമർശിക്കുന്ന ഈ സാഹചര്യം അനറ്റോലി വാസ്സെർമാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

സ്വകാര്യ ഡിറ്റക്ടീവ് ഏണസ്റ്റ് അസ്ലന്യൻ വളരെ രസകരമായ ഒരു വിശദാംശത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു - ജർമ്മനിയിൽ നടത്തിയ വെടിവയ്പിൽ നിന്ന് പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻ\u200cകെവിഡി അത്തരം ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചില്ല. സോവിയറ്റ് ചെക്കിസ്റ്റുകൾക്ക് അവരുടെ കൈവശമുള്ള ജർമ്മൻ ആയുധങ്ങളുടെ പകർപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവ കാറ്റിൻ ഉപയോഗിച്ച അളവിൽ ഒട്ടും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സാഹചര്യത്തെ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സോവിയറ്റ് പക്ഷം കൊന്നതായി പതിപ്പിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ പരിഗണിക്കുന്നില്ല. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഈ ചോദ്യം തീർച്ചയായും മാധ്യമങ്ങളിൽ ഉന്നയിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും അതിന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചില ഉത്തരങ്ങൾ നൽകി, - അസ്ലന്യൻ കുറിക്കുന്നു.

പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ നാസികൾക്ക് "എഴുതിത്തള്ളാൻ" 1940 ൽ ജർമ്മൻ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതിന്റെ പതിപ്പ് വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു. ജർമ്മനി ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിക്കുക മാത്രമല്ല, സ്മോലെൻസ്\u200cകിൽ എത്തുമെന്ന് സോവിയറ്റ് നേതൃത്വം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. അതനുസരിച്ച്, പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ ജർമ്മൻ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വെടിവച്ച് ജർമ്മനിയെ "പകരക്കാരനാക്കാൻ" ഒരു കാരണവുമില്ല. മറ്റൊരു പതിപ്പ് കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു - സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിലെ ക്യാമ്പുകളിൽ പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വധശിക്ഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ നടപ്പാക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഹിറ്റ്ലറുടെ പ്രചാരണം പറഞ്ഞ തോതിലല്ല. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ പാർപ്പിച്ചിരുന്ന നിരവധി ക്യാമ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ മറ്റൊരിടത്തും കൂട്ട വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കിയിട്ടില്ല. സ്മോലെൻസ്ക് മേഖലയിൽ 12 ആയിരം പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ വധിക്കാൻ ക്രമീകരിക്കാൻ സോവിയറ്റ് കമാൻഡിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്താണ്? ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നത് അസാധ്യമാണ്. അതേസമയം, നാസികൾക്ക് തന്നെ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു - അവർക്ക് ധ്രുവങ്ങളോട് ഒരു ഭക്തിയും തോന്നിയില്ല, യുദ്ധത്തടവുകാരോട്, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ലാവുകളോടുള്ള മനുഷ്യത്വത്തിൽ വ്യത്യാസമില്ല. നാസി വധശിക്ഷയ്ക്കായി ആയിരക്കണക്കിന് ധ്രുവങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രശ്നവുമുണ്ടായില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സോവിയറ്റ് ചെക്കിസ്റ്റുകൾ കൊലപ്പെടുത്തിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പതിപ്പ് നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്. പാശ്ചാത്യരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഗോബെൽസിന്റെ പ്രചാരണത്തിന്റെ സ്വീകരണം റഷ്യയെ വീണ്ടും "കുത്തൊഴുക്ക്" ചെയ്യാനുള്ള ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാർഗമാണ്, യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾക്ക് മോസ്കോയെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ. പോളണ്ടിനും ബാൾട്ടിക് രാജ്യങ്ങൾക്കും, ഈ പതിപ്പ് റഷ്യൻ വിരുദ്ധ പ്രചാരണത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഉപകരണവും അമേരിക്കയിൽ നിന്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്നും കൂടുതൽ ഉദാരമായ ധനസഹായം നേടുന്നതിനുള്ള മാർഗവുമാണ്. റഷ്യൻ നേതൃത്വത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സോവിയറ്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം ധ്രുവങ്ങളെ വധിക്കുന്നതിന്റെ പതിപ്പുമായുള്ള കരാർ വ്യക്തമായും അവസരവാദപരമായ പരിഗണനകളാൽ വിശദീകരിക്കപ്പെടുന്നു. “വാർസോയ്ക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരം” എന്ന നിലയിൽ, പോളണ്ടിലെ സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ വിധി എന്ന വിഷയം ഉന്നയിക്കാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയും, 1920 ൽ 40 ആയിരത്തിലധികം ആളുകൾ. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രശ്നം ആരും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല.

കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയുടെ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ആത്മാർത്ഥവും വസ്തുനിഷ്ഠവുമായ അന്വേഷണം ഇപ്പോഴും ചിറകിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. സോവിയറ്റ് രാജ്യത്തിനെതിരായ ഭീകരമായ അപവാദം അത് പൂർണ്ണമായും തുറന്നുകാട്ടുമെന്നും പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ യഥാർത്ഥ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കിയവർ കൃത്യമായി നാസികളാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാം.

1940 മാർച്ച് 5 ന്, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ അധികൃതർ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർക്ക് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു - വധശിക്ഷ. റഷ്യൻ-പോളിഷ് ബന്ധങ്ങളിലെ പ്രധാന ഇടർച്ചകളിലൊന്നായ കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തിന്റെ തുടക്കം കുറിച്ചു.

കാണാതായ ഉദ്യോഗസ്ഥർ

1941 ഓഗസ്റ്റ് 8 ന് ജർമ്മനിയുമായുള്ള യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്റ്റാലിൻ ഒരു പുതിയ സഖ്യകക്ഷിയായ നാടുകടത്തപ്പെട്ട പോളിഷ് സർക്കാരുമായി നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. പുതിയ ഉടമ്പടി പ്രകാരം, എല്ലാ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് 1939 ലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്തെ തടവുകാർക്ക് പൊതുമാപ്പും യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്തുടനീളം സ്വതന്ത്രമായി സഞ്ചരിക്കാനുള്ള അവകാശവും ലഭിച്ചു. ആൻഡേഴ്സിന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ രൂപീകരണം ആരംഭിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പോളിഷ് സർക്കാരിൽ 15,000 ത്തോളം ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കുറവുണ്ടായിരുന്നു, അവർ രേഖകൾ അനുസരിച്ച് കൊസെൽസ്ക്, സ്റ്റാരോബെൽസ്ക്, യുഖ്നോവ്സ്കി ക്യാമ്പുകളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. പൊതുമാപ്പ് ഉടമ്പടി ലംഘിച്ചുവെന്ന പോളിഷ് ജനറൽ സിക്കോർസ്\u200cകിയുടെയും ജനറൽ ആൻഡേഴ്\u200cസിന്റെയും എല്ലാ ആരോപണങ്ങൾക്കും സ്റ്റാലിൻ മറുപടി നൽകി, എല്ലാ തടവുകാരെയും വിട്ടയച്ചെങ്കിലും മഞ്ചൂറിയയിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടാം.

തുടർന്ന്, ആൻഡേഴ്സിന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരിൽ ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്കണ്ഠ വിവരിച്ചു: “പൊതുമാപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യുദ്ധത്തടവുകാരെ ഞങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകാമെന്ന് സ്റ്റാലിന്റെ ഉറച്ച വാഗ്ദാനം, സ്റ്റാരോബെൽസ്ക്, കൊസെൽസ്ക്, ഒസ്താഷ്കോവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തടവുകാരെ കണ്ടെത്തി വിട്ടയച്ചതായി ഞങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകിയിട്ടും ഞങ്ങൾ മേൽപ്പറഞ്ഞ ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ സഹായത്തിനായി ഒരൊറ്റ കോൾ സ്വീകരിക്കുക. ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്നും ജയിലുകളിൽ നിന്നും മടങ്ങുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് സഹപ്രവർത്തകരെ ചോദ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ മൂന്ന് ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് തടവുകാർ എവിടെയാണെന്ന് വിശ്വസനീയമായ ഒരു സ്ഥിരീകരണവും ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ല. ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം സംസാരിച്ച വാക്കുകളും അദ്ദേഹം സ്വന്തമാക്കി: "1943 ലെ വസന്തകാലത്ത് മാത്രമാണ് ലോകത്തിന് ഭയങ്കരമായ ഒരു രഹസ്യം വെളിപ്പെട്ടത്, ലോകം ഇപ്പോഴും ഒരു വാക്ക് കേട്ടു.

സ്റ്റേജിംഗ്

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഈ പ്രദേശങ്ങൾ അധിനിവേശത്തിലായിരുന്ന 1943 ൽ ജർമ്മനി കാറ്റിൻ ശ്മശാനം കണ്ടെത്തി. കാറ്റിൻ കേസിന്റെ "പ്രമോഷന്" സംഭാവന ചെയ്തത് ഫാസിസ്റ്റുകളാണ്. നിരവധി സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, പുറംതള്ളൽ സമഗ്രമായി നടത്തി, അവർ അവിടത്തെ താമസക്കാർക്ക് പോലും ഉല്ലാസയാത്രകൾ നടത്തി. അധിനിവേശ പ്രദേശത്ത് അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു കണ്ടെത്തൽ ബോധപൂർവമായ ഒരു സ്റ്റേജിംഗിന്റെ ഒരു പതിപ്പിന് കാരണമായി, ഇത് രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധസമയത്ത് സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരെ പ്രചാരണത്തിന്റെ പങ്ക് വഹിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ജർമ്മൻ പക്ഷത്തിന്റെ ആരോപണത്തിൽ ഇത് ഒരു പ്രധാന വാദമായി മാറി. മാത്രമല്ല, തിരിച്ചറിഞ്ഞവരുടെ പട്ടികയിൽ ധാരാളം ജൂതന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ശ്രദ്ധയും വിശദാംശങ്ങളും ആകർഷിച്ചു. വി.വി. ഡ g ഗവ്\u200cപിൽ\u200cസിലെ കോൾ\u200cടുറോവിച്ച് ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള സംഭാഷണം വിവരിച്ചു, സഹ ഗ്രാമവാസികളോടൊപ്പം തുറന്ന ശവക്കുഴികൾ കാണാൻ പോയി: “ഞാൻ അവളോട് ചോദിച്ചു:“ വേരാ, ആളുകൾ തമ്മിൽ എന്താണ് പറഞ്ഞത്, ശവക്കുഴികൾ നോക്കി? ” ഉത്തരം ഇതായിരുന്നു: "ഞങ്ങളുടെ അശ്രദ്ധമായ സ്ലോവന്മാർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല - ഇത് വളരെ വൃത്തിയുള്ള ജോലിയാണ്." ചരടിനടിയിൽ കുഴികൾ കുഴിച്ചെടുത്തു, ശവങ്ങൾ തികഞ്ഞ ചിതയിൽ അടുക്കി വച്ചിരുന്നു. വാദം തീർച്ചയായും അവ്യക്തമാണ്, പക്ഷേ രേഖകൾ അനുസരിച്ച്, ഇത്രയും വലിയ ആളുകളെ വധിക്കുന്നത് എത്രയും വേഗം നടപ്പാക്കി എന്ന കാര്യം മറക്കരുത്. പ്രകടനം നടത്തുന്നവർക്ക് ഇതിന് മതിയായ സമയം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

ഇരട്ട ചാർജ്

1946 ജൂലൈ 1 മുതൽ 3 വരെ നടന്ന ന്യൂറെംബർഗ് വിചാരണയിൽ, കാറ്റിൻ വധശിക്ഷ ജർമ്മനിയെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, യുദ്ധത്തടവുകാരോട് ക്രൂരമായി പെരുമാറിയതിനെതിരെ ന്യൂറെംബർഗിലെ ഇന്റർനാഷണൽ ട്രിബ്യൂണലിന്റെ (ഐഎംടി) മൂന്നാമത്തെ വിഭാഗം "യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ" മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരും. 537-ാമത് റെജിമെന്റിന്റെ കമാൻഡറായിരുന്ന ഫ്രീഡ്രിക് അഹ്ലെൻസിനെ വധശിക്ഷയുടെ പ്രധാന സംഘാടകനായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ പരസ്പര ആരോപണത്തിൽ അദ്ദേഹം സാക്ഷിയായി. സോവിയറ്റ് ആരോപണത്തെ ട്രിബ്യൂണൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല, കാറ്റിൻ എപ്പിസോഡ് ട്രിബ്യൂണലിന്റെ വിധിയിൽ ഇല്ല. ലോകമെമ്പാടും ഇത് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കുറ്റബോധത്തിന്റെ നിശബ്ദ അംഗീകാരമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

ന്യൂറെംബർഗ് വിചാരണയുടെ തയ്യാറെടുപ്പും ഗതിയും സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്ത രണ്ട് സംഭവങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1946 മാർച്ച് 30 ന് പോളിഷ് പ്രോസിക്യൂട്ടർ റോമൻ മാർട്ടിൻ മരിച്ചു, എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ കുറ്റം തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് പ്രോസിക്യൂട്ടർ നിക്കോളായ് സോറിയയും ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ന്യൂറെംബർഗിൽ പെട്ടെന്നു മരിച്ചു. തലേദിവസം, തന്റെ അടിയന്തര മേധാവി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറൽ ഗോർഷെനിനോട്, കാറ്റിൻ രേഖകളിൽ കൃത്യതയില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തിയതായും അവരുമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും പറഞ്ഞു. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ അയാൾ സ്വയം വെടിവച്ചു. "അവനെ ഒരു നായയെപ്പോലെ കുഴിച്ചിടാൻ" സ്റ്റാലിൻ ഉത്തരവിട്ടതായി സോവിയറ്റ് പ്രതിനിധി സംഘത്തിൽ അഭ്യൂഹങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു.

യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആറിന്റെ കുറ്റബോധം ഗോർബചേവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞതിനുശേഷം, കാറ്റിൻ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷകനായ വ്\u200cളാഡിമിർ അബാരിനോവ് ഒരു എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡി ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മകളുടെ കൃതിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന മോണോലോഗ് ഉദ്ധരിക്കുന്നു: “ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയും. പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുള്ള ഉത്തരവ് സ്റ്റാലിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വന്നു. ഒരു സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് ഒപ്പുള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രമാണം കണ്ടതായി അച്ഛൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അവന് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? നിങ്ങളെത്തന്നെ അറസ്റ്റുചെയ്യണോ? അതോ സ്വയം വെടിവയ്ക്കുകയാണോ? മറ്റുള്ളവർ എടുക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾക്ക് അവർ എന്റെ പിതാവിനെ ഒരു ബലിയാടാക്കി. "

പാർട്ടി ഓഫ് ലോറൻസ് ബെരിയ

കാറ്റിൻ വധശിക്ഷ ഒരു വ്യക്തിയെ മാത്രം കുറ്റപ്പെടുത്താനാവില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ആർക്കൈവൽ രേഖകൾ അനുസരിച്ച് ഇതിലെ ഏറ്റവും വലിയ പങ്ക് വഹിച്ചത് "സ്റ്റാലിന്റെ വലതു കൈ" ലാവ്രെന്റി ബെരിയയാണ്. നേതാവിന്റെ മകളായ സ്വെറ്റ്\u200cലാന അല്ലിലുയേവ പോലും ഈ "വില്ലൻ" തന്റെ പിതാവിനുണ്ടാക്കിയ അസാധാരണമായ സ്വാധീനം കുറിച്ചു. ഭാവിയിലെ ഇരകളുടെ ഭാവി നിർണ്ണയിക്കാൻ ബെറിയയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വാക്കും വ്യാജ രേഖകളും മതിയെന്ന് അവളുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ അവർ പറഞ്ഞു. കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയും ഒരു അപവാദമല്ല. പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കേസുകൾ "വധശിക്ഷ - വധശിക്ഷ ഉപയോഗിച്ച്" ഒരു പ്രത്യേക ക്രമത്തിൽ പരിഗണിക്കാൻ മാർച്ച് 3 ന് പീപ്പിൾസ് ആഭ്യന്തരകാര്യ കമ്മീഷണർ ബെരിയ സ്റ്റാലിനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. കാരണം: "അവരെല്ലാം സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത ശത്രുക്കളാണ്, സോവിയറ്റ് വ്യവസ്ഥയെ വെറുക്കുന്നു." രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, യുദ്ധത്തടവുകാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നതിനും വധശിക്ഷ തയ്യാറാക്കുന്നതിനും പോളിറ്റ് ബ്യൂറോ ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു.

ബെറിയയുടെ "കുറിപ്പുകൾ" വ്യാജമാണെന്ന് ഒരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്. ഭാഷാപരമായ വിശകലനങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു, version ദ്യോഗിക പതിപ്പ് ബെരിയയുടെ ഇടപെടലിനെ നിഷേധിക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, "കുറിപ്പ്" വ്യാജമാണെന്ന് ആരോപണം ഇപ്പോഴും പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു.

പ്രതീക്ഷകൾ വഞ്ചിച്ചു

1940 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, സോവിയറ്റ് ക്യാമ്പുകളിലെ പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാർക്കിടയിൽ ഏറ്റവും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഉയർന്നു. കോസെൽ\u200cസ്\u200cകി, യുഖ്\u200cനോവ്സ്കി ക്യാമ്പുകളും ഒരു അപവാദമല്ല. വിദേശ യുദ്ധത്തടവുകാരെ കോൺ\u200cവോയ് സ്വന്തം സഹ പൗരന്മാരേക്കാൾ മൃദുവായി പരിഗണിച്ചു. തടവുകാരെ നിഷ്പക്ഷ രാജ്യങ്ങൾക്ക് കൈമാറുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഏറ്റവും മോശം അവസ്ഥയിൽ, ധ്രുവങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു, അവ ജർമ്മനികൾക്ക് കൈമാറും. അതേസമയം, എൻ\u200cകെ\u200cവി\u200cഡി ഉദ്യോഗസ്ഥർ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് എത്തി ജോലി ആരംഭിച്ചു.

അയയ്\u200cക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, തങ്ങളെ സുരക്ഷിതരായി അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്ന തടവുകാർക്ക് ടൈഫോയ്ഡിനും കോളറയ്ക്കും പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് നൽകി, അവരെ ശാന്തമാക്കാനാണ് സാധ്യത. എല്ലാവർക്കും ഉണങ്ങിയ റേഷൻ ലഭിച്ചു. എന്നാൽ സ്മോലെൻസ്\u200cകിൽ, എല്ലാവരോടും പുറത്തുകടക്കാൻ തയ്യാറാകാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു: “12 മണി മുതൽ ഞങ്ങൾ സ്മോലെൻസ്\u200cകിൽ സൈഡിംഗിൽ നിൽക്കുന്നു. ഏപ്രിൽ 9 ന് ജയിൽ വണ്ടികളിൽ കയറി പുറത്തുകടക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു. ഞങ്ങളെ കാറുകളിൽ എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുപോകുന്നു, അടുത്തത് എന്താണ്? ബോക്സുകളിലെ ഗതാഗതം "കാക്ക" (ഭയപ്പെടുത്തുന്ന). ഞങ്ങളെ കാട്ടിൽ എവിടെയെങ്കിലും കൊണ്ടുവന്നു, അത് ഒരു വേനൽക്കാല കോട്ടേജ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു ... ”- ഇന്ന് കാറ്റിൻ വനത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന മേജർ സോൾസ്കിയുടെ ഡയറിയിലെ അവസാന എൻട്രിയാണിത്. പുറത്തെടുക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഡയറി കണ്ടെത്തിയത്.

തിരിച്ചറിയലിന്റെ ദോഷം

1990 ഫെബ്രുവരി 22 ന്, സി\u200cപി\u200cഎസ്\u200cയു കേന്ദ്രകമ്മിറ്റിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിഭാഗം മേധാവി വി. ഫാലിൻ, കാറ്റിൻ കൂട്ടക്കൊലയിൽ എൻ\u200cകെവിഡിയുടെ കുറ്റബോധം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ ആർക്കൈവൽ രേഖകളെക്കുറിച്ച് ഗോർബച്ചേവിനെ അറിയിച്ചു. ഇക്കാര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ നിലപാട് അടിയന്തിരമായി രൂപീകരിക്കാനും ഭയാനകമായ ദുരന്തത്തിലെ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകളെക്കുറിച്ച് പോളിഷ് റിപ്പബ്ലിക് പ്രസിഡന്റ് വ്\u200cളാഡിമിർ ജരുസെൽസ്കിയെ അറിയിക്കാനും ഫാലിൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.

1990 ഏപ്രിൽ 13 ന് കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കുറ്റം സമ്മതിച്ച് T ദ്യോഗിക പ്രസ്താവന ടാസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. മൂന്ന് ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് തടവുകാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നവരുടെ പട്ടിക മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിൽ നിന്ന് ജരുസെൽസ്കിക്ക് ലഭിച്ചു: കൊസെൽസ്ക്, ഒസ്താഷ്കോവ്, സ്റ്റാരോബെൽസ്ക്. പ്രധാന സൈനിക പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസ് കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കേസ് തുറന്നു. കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തിൽ അതിജീവിച്ചവരെ എന്തുചെയ്യണം എന്ന ചോദ്യം ഉയർന്നു.

സി\u200cപി\u200cഎസ്\u200cയു സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയിലെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിക്കോളാസ് ബെറ്റലിനോട് പറഞ്ഞു: “ഒരു ജുഡീഷ്യൽ അന്വേഷണത്തിനോ ഒരു വിചാരണയ്\u200cക്കോ ഉള്ള സാധ്യത ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല. സോവിയറ്റ് പൊതുജനാഭിപ്രായം കാറ്റിനോടുള്ള ഗോർബച്ചേവിന്റെ നയത്തെ പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം. വെറ്ററൻ\u200cമാരുടെ സംഘടനകളിൽ\u200c നിന്നും ഞങ്ങൾ\u200cക്ക് കേന്ദ്രസമിതിയിൽ\u200c നിരവധി കത്തുകൾ\u200c ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിൽ\u200c സോഷ്യലിസത്തിന്റെ ശത്രുക്കളോട് മാത്രം കടമ നിർവഹിക്കുന്നവരുടെ പേരുകൾ\u200c ഞങ്ങൾ\u200c എന്തിനാണ് അപമാനിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരുടെ മരണം അല്ലെങ്കിൽ തെളിവുകളുടെ അഭാവം കാരണം അന്വേഷണം ഉപേക്ഷിച്ചു.

പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത പ്രശ്നം

കാറ്റിൻ പ്രശ്നം പോളണ്ടും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന ഇടർച്ചയാണ്. ഗോർബചേവിന്റെ കീഴിൽ കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പുതിയ അന്വേഷണം തുടങ്ങിയപ്പോൾ, കാണാതായ എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും കൊലപാതകത്തിൽ കുറ്റം സമ്മതിക്കുമെന്ന് പോളിഷ് അധികൃതർ പ്രതീക്ഷിച്ചു, ആകെ പതിനഞ്ചായിരത്തോളം. കാറ്റിൻ ദുരന്തത്തിൽ വംശഹത്യയുടെ പങ്ക് സംബന്ധിച്ച വിഷയത്തിൽ പ്രധാന ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, 2004 ലെ കേസിന്റെ ഫലത്തെത്തുടർന്ന് 1803 ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ മരണം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതിൽ 22 പേരെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

ധ്രുവങ്ങൾക്കെതിരായ വംശഹത്യ സോവിയറ്റ് നേതൃത്വം പൂർണ്ണമായും നിഷേധിച്ചു. പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറൽ സാവെൻകോവ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: "പ്രാഥമിക അന്വേഷണത്തിൽ, പോളിഷ് പക്ഷത്തിന്റെ മുൻകൈയിൽ, വംശഹത്യയുടെ പതിപ്പ് പരിശോധിച്ചു, ഈ നിയമപരമായ പ്രതിഭാസത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ അടിസ്ഥാനമില്ലെന്നാണ് എന്റെ ഉറച്ച പ്രസ്താവന." അന്വേഷണ ഫലങ്ങളിൽ പോളിഷ് സർക്കാർ അസംതൃപ്തരായിരുന്നു. 2005 മാർച്ചിൽ, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ മെയിൻ മിലിട്ടറി പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസിന്റെ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് മറുപടിയായി പോളിഷ് സീം, കാറ്റിൻ സംഭവങ്ങളെ വംശഹത്യയുടെ പ്രവർത്തനമായി അംഗീകരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. പോളിഷ് പാർലമെന്റിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടികൾ റഷ്യൻ അധികാരികൾക്ക് ഒരു പ്രമേയം അയച്ചു, 1920 ലെ യുദ്ധത്തിലെ പരാജയം കാരണം ധ്രുവങ്ങളോടുള്ള സ്റ്റാലിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ശത്രുതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ "പോളിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരെ കൊലപ്പെടുത്തിയത് വംശഹത്യയായി അംഗീകരിക്കണമെന്ന്" അവർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. . വംശഹത്യയിൽ റഷ്യയുടെ അംഗീകാരം നേടുന്നതിനായി 2006 ൽ മരിച്ച പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ബന്ധുക്കൾ സ്ട്രാസ്ബർഗ് മനുഷ്യാവകാശ കോടതിയിൽ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തു. റഷ്യൻ-പോളിഷ് ബന്ധങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ വേദനാജനകമായ വിഷയം ഇതുവരെ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.