ഒ. ഹെൻറിയുടെ ജീവിതവും കഥകളും ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുക

ആബേൽ സ്റ്റാർട്ട്സെവ്

ഒ. ഹെൻറിയുടെ ജീവിതവും കഥകളും

എ സ്റ്റാർട്ട്സെവ്. O. ഹെൻറിയുടെ ജീവിതവും കഥകളും // O. ഹെൻറി. മൂന്ന് വാല്യങ്ങളിലായി ശേഖരിച്ച കൃതികൾ. ടി. 1. - എം.: പ്രാവ്ദ, 1975. - എസ്. 3-34.

ഒ.ഹെൻറി. ഈ പേര് ഒന്നിലധികം തലമുറ വായനക്കാർക്ക് അറിയാം. ഈ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രീതിയാർജ്ജിച്ച അമേരിക്കൻ ഹാസ്യസാഹിത്യകാരനും അമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു നീണ്ട പാരമ്പര്യമുള്ള ഈ വിഭാഗത്തിലെ പ്രഗത്ഭന്മാരിൽ ഒരാളായ ഒരു മാസ്റ്റർ കഥാകാരനും.

മാത്രമല്ല, ഒ. ഹെൻറിയുടെ കഥകൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ വായിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അമേരിക്കൻ സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനം ശാശ്വതമെന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല. അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളിൽ സാഹിത്യ ചരിത്രകാരന്മാർ വ്യത്യസ്തരാണ്. വിശേഷിച്ചും, അന്തരിച്ച ട്വെയ്‌നും യുവ ഡ്രെയിസർ, ജാക്ക് ലണ്ടൻ, അപ്‌ടൺ സിൻക്ലെയർ എന്നിവരോടൊപ്പം ആ വർഷങ്ങളിലെ സാമൂഹികമായി പൂരിതവും വിമർശനാത്മക-യഥാർത്ഥവുമായ അമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ശക്തമായ ഒരു സ്ട്രീമിന് അടുത്തായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികളെ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ.

ഈ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിഹരിച്ചാലും - ഞങ്ങൾ അത് പിന്നീട് സ്പർശിക്കും - ഒ. ഹെൻറിയുടെ ജീവിതവും കഥകളും മൊത്തത്തിൽ എടുത്താൽ - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി, എഴുത്ത് പാത, വിധി - ചരിത്രത്തിൽ ശോഭയുള്ളതും ശ്രദ്ധേയവുമായ ഒരു പേജ് രൂപപ്പെടുത്തുന്നു എന്നത് തർക്കരഹിതമാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ യുഎസ് സംസ്കാരം.

ഒ. ഹെൻറി എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ എഴുതിയ വില്യം സിഡ്‌നി പോർട്ടർ, 1862-ൽ തെക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിലെ ഗ്രീൻസ്‌ബോറോയിൽ (നോർത്ത് കരോലിന) ഒരു ഗ്രാമീണ ഡോക്ടറുടെ കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. നേരത്തെ അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു; ഭാര്യയുടെ മരണശേഷം അച്ഛൻ താമസിയാതെ സ്വയം മദ്യപിക്കുകയും മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസ് ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, ആൺകുട്ടി സ്കൂൾ വിട്ട് ഒരു ഫാർമസി സ്റ്റോറിൽ അപ്രന്റീസായി, അവിടെ ഒരു ഫാർമസിസ്റ്റിന്റെ തൊഴിൽ ലഭിച്ചു.

1882-ൽ അദ്ദേഹം ടെക്സസിലേക്ക് പോയി, രണ്ട് വർഷം സ്റ്റെപ്പിയിൽ, ഒരു കന്നുകാലി വളർത്തലിൽ താമസിച്ചു, കൗബോയ്‌കളുമായും അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ആളുകളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്തി, അക്കാലത്ത് അമേരിക്കയുടെ ഈ അപൂർവമായ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് താമസിച്ചിരുന്നു. ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ശേഷം - ഇത് റാഞ്ചിൽ തുടരുന്നതിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു - 1884-ൽ യുവ പോർട്ടർ ടെക്സസിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഓസ്റ്റിൻ എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ താമസിക്കാൻ മാറി. പന്ത്രണ്ട് വർഷക്കാലം അദ്ദേഹം ഓസ്റ്റിൻ നിവാസിയായിരുന്നു, ആദ്യം ലാൻഡ് ഓഫീസിൽ ക്ലാർക്കായും ഡ്രാഫ്റ്റ്സ്മാനായും പിന്നീട് ഓസ്റ്റിൻ ബാങ്കിൽ അക്കൗണ്ടന്റായും ടെല്ലറായും ജോലി ചെയ്തു. സ്വയം വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി ധാരാളം സമയം നീക്കിവച്ച അദ്ദേഹം ഒരു വിനോദ സംഭാഷണകാരൻ, മൂർച്ചയുള്ള കാർട്ടൂണിസ്റ്റ് എന്നീ നിലകളിൽ സമൂഹത്തിൽ പ്രശസ്തനായിരുന്നു. അതേ സമയം, പോർട്ടർ തന്റെ ആദ്യ സാഹിത്യ പരീക്ഷണങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനിഷേധ്യമായ ഹാസ്യ കഴിവുകൾ പ്രകടമാക്കി. 1894-1895-ൽ അദ്ദേഹം ഓസ്റ്റിനിലും പിന്നീട് 1895-1896-ലും നർമ്മം നിറഞ്ഞ പ്രതിവാര റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; അയൽരാജ്യമായ ടെക്‌സാസ് നഗരമായ ഹൂസ്റ്റണിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രതിവാര പത്രമായ പോസ്റ്റിൽ ഒരു ഫ്യൂലെറ്റൺ നയിച്ചു.

1894 അവസാനത്തോടെ, ഒരു ബാങ്ക് ഓഡിറ്റ് അയ്യായിരം ഡോളറിന്റെ കുറവ് കണ്ടെത്തി, പോർട്ടറിന് ബാങ്കിൽ സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു. എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവചരിത്രകാരന്മാരിൽ ചിലർ അദ്ദേഹം അശ്രദ്ധയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു - ബാങ്കിൽ റിപ്പോർട്ടിംഗ് ക്രമരഹിതമായി നടപ്പിലാക്കി. റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കടുത്ത സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ, അദ്ദേഹം ബാങ്ക് ഫണ്ടിൽ നിന്ന് ഏകപക്ഷീയമായി പണം എടുത്തതായും കുറവു നികത്തുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതായും മറ്റുള്ളവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

പോർട്ടറിന് നിയമപരമായ ബാധ്യത ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആദ്യം തോന്നിയെങ്കിലും 1896 ഫെബ്രുവരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ബാങ്ക് പണം അപഹരിച്ചെന്ന കുറ്റം ചുമത്തി കോടതിയിൽ ഹാജരാകാൻ ബാദ്ധ്യതയോടെ വിട്ടയച്ചു, പരിഭ്രാന്തി. പോർട്ടർ രഹസ്യമായി ന്യൂ ഓർലിയാൻസിലേക്ക് പോയി, അവിടെ നിന്ന് ഹോണ്ടുറാസിലേക്ക് - മധ്യ അമേരിക്കയിലെ - യുഎസ് ജുഡീഷ്യറിയുടെ അധികാരപരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള പലായനം ചെയ്തു.

ഏകദേശം ഒരു വർഷത്തോളം പോർട്ടർ ഹോണ്ടുറാസിൽ താമസിച്ചു. നിയമത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടിയ മറ്റൊരു അമേരിക്കക്കാരനെ അദ്ദേഹം അവിടെ കണ്ടുമുട്ടി. ഈ യുവ തെക്കൻ, അൽ ജെന്നിംഗ്സ്, ഒരു ട്രെയിൻ റൈഡർ, പാപ്പരായ തോട്ടം കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമി, പിന്നീട് തന്റെ എഴുത്തുകാരനായ സുഹൃത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, "ഒ. താഴെ ഹെൻറി.

ഭാര്യയുടെ മാരകമായ അസുഖത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അദ്ദേഹത്തെ മറികടക്കുന്നതുവരെ പോർട്ടർ മധ്യ അമേരിക്കയിൽ തുടർന്നു. അദ്ദേഹം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, അധികാരികളുടെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിച്ചു, വിചാരണ തീർപ്പാക്കാതെ ജാമ്യത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി, ഭാര്യയെ അടക്കം ചെയ്തു, അതിനുശേഷം 1898 ഫെബ്രുവരിയിൽ അഞ്ച് വർഷത്തെ തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

പോർട്ടറുടെ ജയിൽ വർഷങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ജെന്നിംഗ്സിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് അറിയപ്പെട്ടു (അവർ വീണ്ടും ജയിലിൽ കണ്ടുമുട്ടി). O. ഹെൻറി തന്നെ, തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, "മരിച്ച വീടിനെ" കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക് പോലും ഓർത്തില്ല. ഒരു ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിലുള്ള ഒഹായോ തടവറയായ കൊളംബസിൽ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം, ജെന്നിംഗ്സിലെ വിവരണം (ഒ. ഹെൻറി തന്റെ ബന്ധുക്കൾക്കുള്ള ചില കത്തുകളിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്) പിന്നീട് നാസി ജർമ്മനിയിലെ ജയിലുകളിലെ തടവുകാരുടെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ ഓർമ്മയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. കുറ്റവാളികൾ അമിത ജോലിയാൽ തളർന്നു, പട്ടിണി കിടന്നു, ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അനുസരണക്കേട് കാണിച്ചാൽ അവരെ തല്ലിക്കൊന്നു.

അപ്പോത്തിക്കറിയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് പോർട്ടറെ രക്ഷിച്ചു, ഇത് ജയിൽ ആശുപത്രിയിൽ നൈറ്റ് അപ്പോത്തിക്കറിയായി ഒരു പ്രത്യേക പദവി നേടി. അവൻ ശാരീരിക വേദന ഒഴിവാക്കി, എന്നാൽ തന്റെ ജോലിയുടെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, ജയിലിൽ നടന്ന മിക്ക ദുരന്തങ്ങൾക്കും അദ്ദേഹം സാക്ഷിയായി.

"നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്" പോർട്ടറുടെ ശിക്ഷ കുറച്ചു. 1901-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, മൂന്ന് വർഷത്തിലധികം ജയിലിൽ കിടന്നതിന് ശേഷം അദ്ദേഹം മോചിതനായി.

ജയിലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, പോർട്ടറിന് മൂന്ന് കഥകൾ കടത്താനും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനും കഴിഞ്ഞു, അദ്ദേഹം ഒരു പ്രൊഫഷണൽ എഴുത്തുകാരനാകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ജയിൽ വിട്ടതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം താമസിയാതെ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് താമസം മാറി, എഡിറ്റർമാരുമായി സമ്പർക്കം സ്ഥാപിച്ചു, O. ഹെൻറി എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, പൊതു വായനക്കാർക്കിടയിൽ ഈ പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു.

എട്ട് വർഷത്തെ തീവ്രമായ സാഹിത്യപ്രവർത്തനം തുടർന്ന്. 1903-ന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഒ. ഹെൻറി, ന്യൂയോർക്ക് ദിനപ്പത്രമായ ദി വേൾഡുമായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു, ഓരോ വർഷവും അമ്പത്തിരണ്ട് ഞായറാഴ്ച കഥകൾ ഓരോന്നിനും $100 എന്ന നിരക്കിൽ. മറ്റ് സാഹിത്യ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും അദ്ദേഹം സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. 1904-ൽ അദ്ദേഹം അറുപത്തിയാറ് കഥകളും 1905-ൽ അറുപത്തിനാലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, അദ്ദേഹം ഒരു സാഹിത്യ അസംബ്ലി ലൈനിൽ എന്നപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു. ഒ. ഹെൻറി തന്റെ മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്ന് ഒരേസമയം രണ്ട് കഥകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് ഓർക്കുന്നു, കൂടാതെ എഡിറ്റോറിയൽ ആർട്ടിസ്റ്റ് അദ്ദേഹം ചിത്രീകരണങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനായി ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. O. ഹെൻറിയുടെ എല്ലാ ചാതുര്യവും കൊണ്ട്, അയാൾക്ക് പ്ലോട്ടുകൾ ഇല്ല, അവൻ ചിലപ്പോൾ സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും പരിചയക്കാരിൽ നിന്നും "വാങ്ങുന്നു".

ഈ വർഷങ്ങളിലെ ജോലി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവന്റെ ശക്തിയെ കവിഞ്ഞു. ഭാവിയിൽ, O. ഹെൻറിയുടെ എഴുത്ത് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വേഗത ഗണ്യമായി ദുർബലമാകുന്നു.

മൊത്തത്തിൽ, ഒ.ഹെൻറിയുടെ സാഹിത്യ പൈതൃകത്തിൽ ഇരുന്നൂറ്റമ്പതിലധികം കഥകളുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രമത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: കിംഗ്സ് ആൻഡ് കാബേജ് (1904), ഫോർ മില്യൺ (1906), ഹാർട്ട് ഓഫ് ദി വെസ്റ്റ് (1907), ബേണിംഗ് ലാമ്പ് (1907), ദി വോയ്സ് ഓഫ് ദി ബിഗ് സിറ്റി (1908), നോബിൾ ക്രൂക്ക് "( 1908)," വിധിയുടെ വഴികൾ "(1909)," തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ "(1909)," ബിസിനസ്സ് ആളുകൾ "(1910)," റൊട്ടേഷൻ "(1910) കൂടാതെ മരണാനന്തരം മൂന്ന് കൂടി:" എ ലിറ്റിൽ ബിറ്റ് ഓഫ് എവരിവിംഗ് "(1911), "അണ്ടർ എ ലൈയിംഗ് സ്റ്റോൺ" (1912), "അവശേഷിപ്പുകൾ" (1917). 1912-1917 ൽ ഒ. ഹെൻറിയുടെ മൂന്ന് സമാഹരിച്ച കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഭാവിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശേഖരിക്കപ്പെടാത്ത കഥകളും ആദ്യകാല ഹ്യൂമറസ്‌ക്യൂസും നിരവധി തവണ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.

പ്രായോഗികമല്ലാത്ത, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ സ്വഭാവഗുണമുള്ള ബൊഹീമിയൻ കഴിവുകളോടെ, ഒ. ഹെൻറി തന്റെ സാഹിത്യ വിജയത്തിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക നേട്ടങ്ങൾ നേടിയെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന മാസങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ചെലവഴിച്ചു, രോഗവും മദ്യപാനവും, പണത്തിന്റെ ആവശ്യത്താലും ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയാതെയും. 1910 ജൂൺ 6-ന് 48-ാം വയസ്സിൽ ന്യൂയോർക്കിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം മരിച്ചു. ഒ. ഹെൻറി സാഹിത്യ പരിചയക്കാരെ ഒഴിവാക്കി, അനുസ്മരണ ചടങ്ങിനെത്തിയ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരിൽ ചിലർ അവരുടെ സഹോദരനെ ആദ്യമായി ഒരു ശവപ്പെട്ടിയിൽ മാത്രം കണ്ടു.

ഒ.ഹെൻറിയുടെ കഥകളെ പ്രധാനമായും രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിക്കാം. ഇതിൽ ആദ്യത്തേതിൽ ന്യൂയോർക്ക് സൈക്കിൾ ഉൾപ്പെടുന്നു (ഏകദേശം ഒന്നരനൂറോളം ചെറുകഥകൾ), പ്രവർത്തന സ്ഥലവും അതിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ "നാല് ദശലക്ഷം" (എഴുത്തുകാരൻ ഈ ഏറ്റവും വലിയ അമേരിക്കക്കാരന്റെ ജനസംഖ്യയെ വിളിക്കുന്നതുപോലെ). നഗരം, തെരുവ് യാചകർ മുതൽ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ച് രാജാക്കന്മാർ വരെ). രണ്ടാമത്തെ - ചെറുത് - ഗ്രൂപ്പിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ തെക്കും പടിഞ്ഞാറും, ചിലപ്പോൾ തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ നടക്കുന്ന കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ കൗബോയ്‌മാരും കൊള്ളക്കാരും എല്ലാത്തരം ചവിട്ടുപടികളും തെമ്മാടികളുമാണ്.

കുറച്ച് അകലെ, എന്നാൽ രണ്ടാമത്തെ ഗ്രൂപ്പിലെ കഥകളിലേക്ക് നിരവധി ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ അടുപ്പിക്കുന്നത്, "രാജാക്കന്മാരും കാബേജും" എന്ന കഥയാണ് (ചെറിയ കഥകളുടെ ഒരു ശൃംഖല), ഇതിന്റെ രംഗം മധ്യ അമേരിക്കയിലെ ഒരു കൂട്ടവും പരമ്പരാഗതവുമായ സംസ്ഥാനമാണ്.

ഒ. ഹെൻറിയുടെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളുടെയും വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകൾ രചനയുടെയും നർമ്മത്തിന്റെയും പ്രകടമായ ചലനാത്മകതയാണ്.

കഥകളുടെ ചലനാത്മകത ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, അതിൽ സംഭവങ്ങളുടെ സാധാരണ അല്ലെങ്കിൽ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന യുക്തി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും ലംഘിക്കുകയും തെറ്റായ നിന്ദയാൽ "വഞ്ചിക്കപ്പെടാൻ" വായനക്കാരൻ ഒരു ആശ്ചര്യത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന്, പ്രാരംഭ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള, അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും അസാധ്യമായ, അവസാനത്തെ മറ്റൊന്നിനാൽ അമ്പരന്നു. ഒ. ഹെൻട്രിയുടെ ബഹുഭൂരിപക്ഷം കഥകളുടെയും നിർമ്മാണം അങ്ങനെയാണ്.

ഒ. ഹെൻറിയുടെ നർമ്മം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള സവിശേഷതയാണ്. മിക്ക കഥകളും ഒരു ഹാസ്യസാഹചര്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. എന്നാൽ കഥ ശരിയായ അർത്ഥത്തിൽ നർമ്മം അല്ലാത്ത സന്ദർഭങ്ങളിൽ പോലും, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭാഷയിലും, രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങളിലും അഭിപ്രായങ്ങളിലും, ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിലും നർമ്മം ഉണ്ട്, അതിന്റെ അമ്പരപ്പിക്കുന്ന സ്വഭാവം കൂടിയാണ്. , ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഒരു നർമ്മ ഫംഗ്ഷൻ സമ്മാനിച്ചു.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഒ. ഹെൻറിയുടെ കഥകളുടെ വിജയം പ്രാഥമികമായി കഥാകൃത്ത്-ഹ്യൂമറിസ്റ്റിന്റെ വിജയമായിരുന്നു. തീക്ഷ്ണമായ ആഖ്യാനരീതി, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ വളരെ ശ്രദ്ധേയമല്ലാത്ത ഏതൊരു ദൈനംദിന പ്രതിഭാസത്തിലും രസകരവും രസകരവുമായ ഒരു വശം കണ്ടെത്താനുള്ള കഴിവ്, തമാശകളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ശേഖരം, ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ മിന്നലുകൾ ഒ. ഹെൻറിയുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ പേജുകളുടെയും സവിശേഷതയാണ്.

ഒ. ഹെൻറിയുടെ നർമ്മ കല അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ തമാശകളിൽ ഒന്നായ "ഐ ഇന്റർവ്യൂ ദി പ്രസിഡണ്ട്" എന്നത് ഒരു യുവാവായ ട്വെയ്‌ന്റെ പേനയിൽ നിന്നാകാം. ടെക്സാസിന്റെ അതേ കാലഘട്ടത്തിൽ തന്നെ എഴുതിയ മറ്റൊന്ന്, പെഷോ സ്ട്രീറ്റ് മിസ്റ്ററി, ബ്രെറ്റ് ഹാർട്ടിന്റെ സാഹിത്യ പാരഡികളുമായി സാമ്യമുള്ളതാണ്.

ഒ. ഹെൻറിയുടെ പരിഹാസ്യമായ തരംതാഴ്ത്തുന്ന നർമ്മം അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള സവിശേഷതയാണ്. ഫ്യൂഡൽ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച ഇത് തുടക്കത്തിൽ ഒരു സാധാരണക്കാരന്റെ നർമ്മമായിരുന്നു, ഒരു പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പദവികളെയും ഭാവങ്ങളെയും പരിഹസിച്ചു; ഫ്യൂഡൽ വിരുദ്ധ അമേരിക്കയിൽ, അദ്ദേഹം വേരുറപ്പിക്കുകയും "വളർത്തൽ" നടത്തുകയും ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ നർമ്മത്തിന്റെ ഈ വരി മാർക്ക് ട്വെയിനിന്റെ കൃതിയിൽ അതിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ജനാധിപത്യ ആവിഷ്കാരം കണ്ടെത്തി.

ഒ. ഹെൻറി ഒരു മികച്ച അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, ജനപ്രിയ ചെറുകഥകളുടെ രചയിതാവ്, സൂക്ഷ്മമായ നർമ്മവും അപ്രതീക്ഷിതമായ അവസാനങ്ങളും കൊണ്ട് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

വില്യം സിഡ്നി പോർട്ടർ 1862 സെപ്റ്റംബർ 11 ന് നോർത്ത് കരോലിനയിലെ ഗ്രീൻസ്ബോറോയിൽ ജനിച്ചു. മൂന്നാം വയസ്സിൽ, ക്ഷയരോഗം ബാധിച്ച് മരിച്ച അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. പിന്നീട് പിതൃസഹോദരിയുടെ സംരക്ഷണയിലായി. സ്കൂളിനുശേഷം, അവൻ ഒരു ഫാർമസിസ്റ്റായി പഠിച്ചു, അമ്മാവനോടൊപ്പം ഒരു ഫാർമസിയിൽ ജോലി ചെയ്തു. മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം ടെക്സസിലേക്ക് പോയി, വ്യത്യസ്ത തൊഴിലുകൾ പരീക്ഷിച്ചു - ഒരു റാഞ്ചിൽ ജോലി ചെയ്തു, ലാൻഡ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. തുടർന്ന് ടെക്സാസിലെ ഓസ്റ്റിനിലെ ഒരു ബാങ്കിൽ കാഷ്യറും അക്കൗണ്ടന്റുമായി ജോലി ചെയ്തു. ആദ്യത്തെ സാഹിത്യ പരീക്ഷണങ്ങൾ 1880 കളുടെ തുടക്കത്തിലാണ്. 1894-ൽ, പോർട്ടർ തന്റെ ലേഖനങ്ങൾ, തമാശകൾ, കവിതകൾ, ഡ്രോയിംഗുകൾ എന്നിവയിൽ ഏതാണ്ട് മുഴുവനായും നിറച്ച്, ഹാസ്യാത്മകമായ പ്രതിവാര റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ ഓസ്റ്റിനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, മാഗസിൻ അടച്ചു, അതേ സമയം പോർട്ടറെ ബാങ്കിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും കുറവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കേസെടുക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നിരുന്നാലും അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം തിരിച്ചടച്ചു. വഞ്ചനക്കുറ്റം ആരോപിക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹം തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ ഹോണ്ടുറാസിൽ ആറ് മാസത്തേക്ക് നിയമപാലകരിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചു. അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട് ഒഹായോയിലെ കൊളംബസ് ജയിലിലേക്ക് അയച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം മൂന്ന് വർഷം ചെലവഴിച്ചു (1898-1901).

ജയിലിൽ, പോർട്ടർ ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും കഥകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു, തനിക്കായി ഒരു ഓമനപ്പേര് തേടി. അവസാനം, അദ്ദേഹം O. ഹെൻറി വേരിയന്റിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി (പലപ്പോഴും ഐറിഷ് കുടുംബപ്പേര് - ഒ'ഹെൻറി പോലെ തെറ്റായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു). അതിന്റെ ഉത്ഭവം പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല. പത്രത്തിലെ മതേതര വാർത്താ കോളത്തിൽ നിന്നാണ് ഹെൻറി എന്ന പേര് എടുത്തതെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അവകാശപ്പെട്ടു, കൂടാതെ പ്രാരംഭ O. ഏറ്റവും ലളിതമായ അക്ഷരമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഒലിവിയർ (ഒലിവിയർ എന്നതിന്റെ ഫ്രഞ്ച് നാമം) എന്നാൽ ഒലിവിയർ ഹെൻറി എന്ന പേരിൽ നിരവധി കഥകൾ അദ്ദേഹം അവിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം ഒരു പത്രത്തോട് പറഞ്ഞു. മറ്റുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് പ്രശസ്ത ഫ്രഞ്ച് ഫാർമസിസ്റ്റ് എറ്റിയെൻ ഹെൻറിയുടെ പേരാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മെഡിക്കൽ റഫറൻസ് പുസ്തകം അക്കാലത്ത് ജനപ്രിയമായിരുന്നു. മറ്റൊരു സിദ്ധാന്തം എഴുത്തുകാരനും ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ ഗൈ ഡാവൻപോർട്ട് മുന്നോട്ടുവച്ചു: “ഓ. ഹെൻറി" എന്നത് എഴുത്തുകാരനെ തടവിലാക്കിയ ജയിലിന്റെ പേരിന്റെ ചുരുക്കെഴുത്തല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല - ഒഹായോ പെനിറ്റൻഷ്യറി.

ഈ ഓമനപ്പേരിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ചെറുകഥ, വിസ്ലർ ഡിക്കിന്റെ ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം, 1899-ൽ മക് ക്ലൂറിന്റെ മാഗസിനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ജയിലിൽ വച്ചാണ്. ഒ. ഹെൻട്രിയുടെ ഏക നോവൽ - "കിംഗ്സ് ആൻഡ് കാബേജ്" - 1904-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതിനെ തുടർന്ന് ചെറുകഥാ സമാഹാരങ്ങൾ: "ഫോർ മില്യൺ" (1906), "ബേണിംഗ് ലാമ്പ്" (1907), "ഹാർട്ട് ഓഫ് ദി വെസ്റ്റ്" (1907), "വോയ്സ് ഓഫ് ദി സിറ്റി" (1908), "ദി നോബിൾ റോഗ്" (1908), "വിധിയുടെ വഴികൾ" (1909), "പ്രിയപ്പെട്ടവ" (1909), "കൃത്യമായ കേസുകൾ" (1910), "ദി റൊട്ടേഷൻ" "(1910).

ഒ. ഹെൻറി അമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തിൽ "ചെറുകഥ" വിഭാഗത്തിന്റെ മാസ്റ്റർ എന്ന നിലയിൽ അസാധാരണമായ ഒരു സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. തന്റെ മരണത്തിനുമുമ്പ്, ഒ. ഹെൻറി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു വിഭാഗത്തിലേക്ക് - നോവലിലേക്ക് മാറാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു: ഞാൻ ഇതുവരെ എഴുതിയതെല്ലാം വെറും ലാളിത്യം മാത്രമാണ്, ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ എഴുതുന്നതിനെ അപേക്ഷിച്ച് പേനയുടെ പരീക്ഷണം. എന്നിരുന്നാലും, സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ, ഈ മാനസികാവസ്ഥകൾ ഒരു തരത്തിലും പ്രകടമായില്ല, ഒ. ഹെൻറി "ചെറിയ" വിഭാഗമായ കഥയുടെ ഒരു ഓർഗാനിക് കലാകാരനായി തുടർന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ ആദ്യം സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങളിൽ താല്പര്യം കാണിക്കുകയും ബൂർഷ്വാ സമൂഹത്തോടുള്ള നിഷേധാത്മക മനോഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു എന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല. ഒ. ഹെൻറിയുടെ നായകന്മാർ വൈവിധ്യമാർന്നവരാണ്: കോടീശ്വരന്മാർ, കൗബോയ്സ്, ഊഹക്കച്ചവടക്കാർ, ഗുമസ്തന്മാർ, അലക്കുകാരൻമാർ, കൊള്ളക്കാർ, ധനസഹായക്കാർ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ, എഴുത്തുകാർ, കലാകാരന്മാർ, കലാകാരന്മാർ, തൊഴിലാളികൾ, എഞ്ചിനീയർമാർ, അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ - പരസ്പരം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു പ്ലോട്ട് ഡിസൈനർ, O. ഹെൻറി എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനഃശാസ്ത്രപരമായ വശം കാണിക്കുന്നില്ല, അവന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആഴത്തിലുള്ള മാനസിക പ്രചോദനം ലഭിക്കുന്നില്ല, ഇത് അവസാനത്തെ അപ്രതീക്ഷിതതയെ കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഒ. ഹെൻറി "ചെറുകഥ" യുടെ ആദ്യത്തെ യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർ അല്ല, അദ്ദേഹം ഈ വിഭാഗത്തെ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ ഉജ്ജ്വലമായ പ്രയോഗത്തിലും മൂർച്ചയുള്ള വാക്കുകളിലും പ്രയോഗങ്ങളിലും സംഭാഷണങ്ങളുടെ പൊതുവായ വർണ്ണാഭമായതയിലും ഒ.ഹെൻറിയുടെ മൗലികത പ്രകടമായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലിയിലുള്ള "ചെറുകഥ" ഒരു സ്കീമിലേക്ക് അധഃപതിക്കാൻ തുടങ്ങി, 1920-കളോടെ അത് ഒരു വാണിജ്യ പ്രതിഭാസമായി മാറി: അതിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ "രീതി" പല കോളേജുകളിലും സർവ്വകലാശാലകളിലും പഠിപ്പിച്ചു. മാനുവലുകൾ തുടങ്ങിയവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

മികച്ച ചെറുകഥയ്ക്കുള്ള വാർഷിക സാഹിത്യ പുരസ്കാരമാണ് ഒ. ഹെൻറി അവാർഡ്. 1918-ൽ സ്ഥാപിതമായതും അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരനായ ഒ. ഹെൻറിയുടെ പേരിലാണ്, ഈ വിഭാഗത്തിലെ അറിയപ്പെടുന്ന മാസ്റ്റർ. 1919-ലാണ് ആദ്യമായി സമ്മാനം നൽകിയത്. അമേരിക്കൻ, കനേഡിയൻ മാസികകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അമേരിക്കൻ, കനേഡിയൻ എഴുത്തുകാരുടെ കഥകൾക്കാണ് അവാർഡ് നൽകുന്നത്. ദി ഒ. ഹെൻറി പ്രൈസ് സ്റ്റോറീസിലാണ് കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ട്രൂമാൻ കപോട്ട്, വില്യം ഫോക്ക്നർ, ഫ്ലാനറി ഒ'കോണർ എന്നിവരായിരുന്നു വ്യത്യസ്ത വർഷങ്ങളിലെ വിജയികൾ.

ലിറ്റററി അവാർഡ് "ഗിഫ്റ്റ്സ് ഓഫ് ദി മാഗി" - ഒ. ഹെൻറിയുടെ "സ്നേഹം + സ്വമേധയാ ഉള്ള ത്യാഗം + അപ്രതീക്ഷിതമായ നിഷേധം" എഴുതിയ അതേ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കഥയുടെ പ്ലോട്ട് ഫോർമുലയെ പിന്തുടർന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ചെറുകഥയ്ക്കുള്ള മത്സരം. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റഷ്യൻ ഭാഷാ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളായ ന്യൂ ജേണലിന്റെയും ന്യൂ റഷ്യൻ വേഡിന്റെയും എഡിറ്റർമാർ 2010 ൽ മത്സരം സ്ഥാപിച്ചു, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനായ വാഡിം യാർമോലിനെറ്റ്സ് മത്സരത്തിന്റെ കോർഡിനേറ്ററായി. ന്യൂയോർക്ക് ഉത്ഭവം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യാർമോലിനെറ്റ്സിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മത്സരം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരെ ആകർഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

അമേരിക്കൻ നോവലിസ്റ്റ് ഒ. ഹെൻറി (യഥാർത്ഥ പേരും കുടുംബപ്പേരും വില്യം സിഡ്നി പോർട്ടർ)നോർത്ത് കരോലിനയിലെ ഗ്രീൻസ്ബോറോയിൽ 1862 സെപ്റ്റംബർ 11 ന് ജനിച്ചു. ഇരുനൂറ്റി എൺപതിലധികം കഥകൾ, സ്കെച്ചുകൾ, ഹ്യൂമേഴ്സ്ക്യൂസ് എന്നിവയുടെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ വില്യം പോർട്ടറുടെ ജീവിതം ഇരുണ്ടതാണ്. മൂന്നാം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പ്രവിശ്യാ ഡോക്ടറായ പിതാവ് ഒരു വിധവയായി, മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങി, താമസിയാതെ ഉപയോഗശൂന്യമായ മദ്യപാനിയായി മാറി.

സ്കൂൾ വിട്ടശേഷം പതിനഞ്ചുകാരനായ ബില്ലി പോർട്ടർ ഫാർമസി കൗണ്ടറിന് പിന്നിൽ നിന്നു. ചുമയ്ക്കുള്ള മരുന്നും ചെള്ളുപൊടിയും കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട ജോലി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇതിനകം തന്നെ പരാജയപ്പെട്ട ആരോഗ്യത്തെ ദോഷകരമായി ബാധിച്ചു.

1882-ൽ, ബില്ലി ടെക്സസിലേക്ക് പോയി, രണ്ട് വർഷം ഒരു റാഞ്ചിൽ താമസിച്ചു, തുടർന്ന് ഓസ്റ്റിനിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, ലാൻഡ് ഓഫീസിലും കാഷ്യറിലും ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടന്റിലും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാങ്കിംഗ് ജീവിതത്തിൽ നല്ലതൊന്നും വന്നില്ല. 1,150 ഡോളർ അപഹരിച്ചതായി പോർട്ടർ ആരോപിക്കപ്പെട്ടു, അത് അക്കാലത്ത് വളരെ ഗുരുതരമായ തുകയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവചരിത്രകാരന്മാർ ഇപ്പോഴും അദ്ദേഹം കുറ്റക്കാരനാണോ എന്ന് വാദിക്കുന്നു. ഒരു വശത്ത്, രോഗിയായ ഭാര്യയുടെ ചികിത്സയ്ക്ക് (ഒപ്പം "റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ" പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്) അദ്ദേഹത്തിന് പണം ആവശ്യമായിരുന്നു, മറുവശത്ത്, ടെല്ലർ പോർട്ടർ 1894 ഡിസംബറിൽ ബാങ്ക് വിട്ടു, അതേസമയം തട്ടിപ്പ് 1895 ൽ മാത്രമാണ് കണ്ടെത്തിയത്. , ബാങ്ക് ഉടമകൾ അശുദ്ധമായ കൈയിലായിരുന്നു. പോർട്ടറിനെതിരെ ഒരു ക്രിമിനൽ കേസ് ആരംഭിച്ചു, 1896 ഫെബ്രുവരിയിൽ അദ്ദേഹം പരിഭ്രാന്തരായി ന്യൂ ഓർലിയൻസിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് ഹോണ്ടുറാസിലേക്കും പലായനം ചെയ്തു. ഈ രാജ്യത്ത്, വിധി പോർട്ടറെ മനോഹരമായ ഒരു മാന്യനോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നു - ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കൊള്ളക്കാരൻ എൽ ജെന്നിംഗ്സ്.
വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ്, ജെന്നിംഗ്സ് തന്റെ റിവോൾവർ താഴെയിട്ട് തന്റെ പേന എടുത്ത് ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതി, അതിൽ ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ സാഹസികതകളുടെ രസകരമായ എപ്പിസോഡുകൾ അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. സുഹൃത്തുക്കൾ പ്രാദേശിക ഹോണ്ടുറാൻ അട്ടിമറിയിൽ പങ്കെടുത്തു, തുടർന്ന് മെക്സിക്കോയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു, അവിടെ ജെന്നിംഗ്സ് ഭാവി എഴുത്തുകാരനെ മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. പോർട്ടർ വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ആകസ്മികമായി വശീകരിക്കുകയായിരുന്നു; സമീപത്ത് എവിടെയോ ഉണ്ടായിരുന്ന, ഒരു മാക്കോ മെക്സിക്കൻ, ഭർത്താവ്, രണ്ടടി നീളമുള്ള ബ്ലേഡുള്ള ഒരു കത്തി പുറത്തെടുത്തു, തന്റെ ബഹുമാനം സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. സാഹചര്യം ജെന്നിംഗ്സ് പരിഹരിച്ചു - ഇടുപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അസൂയയുള്ള മനുഷ്യന്റെ തലയിൽ അദ്ദേഹം വെടിവച്ചു, അതിനുശേഷം അവനും വില്യമും കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി, സംഘർഷം അവശേഷിക്കുന്നു.
മെക്സിക്കോയിൽ, പോർട്ടറിന് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യ അറ്റോൾ എസ്റ്റസ് മരിക്കുകയാണെന്ന് അറിയിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ടെലിഗ്രാം ലഭിച്ചു. ഭർത്താവിന്റെ അഭാവത്തിൽ അവൾക്ക് ഉപജീവന മാർഗമില്ലായിരുന്നു, അവൾ പട്ടിണിയിലായിരുന്നു, അസുഖം വന്നപ്പോൾ അവൾക്ക് മരുന്ന് വാങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ക്രിസ്മസ് തലേന്ന് അവൾ ഇരുപത്തിയഞ്ച് ഡോളറിന് ഒരു ലെയ്സ് കേപ്പ് വിറ്റ് ബില്ലിന് ഒരു സമ്മാനം അയച്ചു. മെക്സിക്കോ സിറ്റി - ഒരു സ്വർണ്ണ വാച്ച് ചെയിൻ. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാൻ പോർട്ടർ തന്റെ വാച്ച് വിറ്റു. ഭാര്യയെ കണ്ടു യാത്ര പറഞ്ഞു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവൾ മരിച്ചു. പ്ലെയിൻറ് ബാൻഡേജുമായി പോലീസ് ഏജന്റുമാർ ശവപ്പെട്ടിക്ക് പിന്നിൽ നിശബ്ദമായി നടന്നു. ശവസംസ്‌കാരം കഴിഞ്ഞയുടനെ, കോടതിയിൽ ഒരക്ഷരം പോലും പറയാതെ അഞ്ച് വർഷം തടവ് അനുഭവിച്ച തട്ടിപ്പുകാരൻ കാഷ്യറെ അവർ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

പോർട്ടർ മൂന്ന് വർഷവും മൂന്ന് മാസവും പ്രവാസത്തിൽ ചെലവഴിച്ചു. 1901-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് (ജയിൽ ഫാർമസിയിലെ മാതൃകാപരമായ പെരുമാറ്റത്തിനും നല്ല ജോലിക്കും) അദ്ദേഹത്തെ നേരത്തെ മോചിപ്പിച്ചു. തന്റെ ജയിൽ നാളുകൾ അവൻ ഒരിക്കലും ഓർത്തില്ല. എല്ല ജെന്നിംഗ്സിന്റെ ഓർമ്മകൾ സഹായിച്ചു, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഒഹായോയിലെ കൊളംബസിലെ തടവറയിൽ എഴുത്തുകാരനോടൊപ്പം ചേർന്നു.

പോർട്ടറിനും ജെന്നിംഗ്സിനും ഒപ്പം ഇരുന്നത് വൈൽഡ് പ്രൈസ്, ഇരുപത് വയസ്സുള്ള ഒരു സേഫ്ക്രാക്കർ (സേഫ്ക്രാക്കർ) ആയിരുന്നു. അവൻ ഒരു സൽകർമ്മം ചെയ്തു - ഒരു സമ്പന്ന വ്യവസായിയുടെ ചെറിയ മകളെ പെട്ടെന്ന് അടച്ച സുരക്ഷിതത്വത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. കത്തി ഉപയോഗിച്ച് നഖം മുറിച്ച പ്രൈസ് പന്ത്രണ്ട് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ അതീവരഹസ്യമായ പൂട്ട് തുറന്നു. മാപ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു. ഈ പ്ലോട്ട് അനുസരിച്ച്, പോർട്ടർ തന്റെ ആദ്യ കഥ സമാഹരിച്ചു - തന്റെ പ്രതിശ്രുത വധുവിന്റെ മരുമകളെ ഫയർപ്രൂഫ് കാബിനറ്റിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ച ക്രാക്കർ ജിമ്മി വാലന്റൈനെക്കുറിച്ച്. ഡിക്ക് പ്രൈസിന്റെ കഥയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി കഥയ്ക്ക് സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

പത്രത്തിൽ കഥ അയക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പോർട്ടർ അത് അന്തേവാസികൾക്ക് വായിച്ചു. എല്ലെ ജെന്നിംഗ്സ് അനുസ്മരിച്ചു: "പോർട്ടർ തന്റെ താഴ്ന്ന, വെൽവെറ്റ്, ചെറുതായി ഇടറുന്ന ശബ്ദത്തിൽ വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയ നിമിഷം മുതൽ, നിർജ്ജീവമായ നിശബ്ദത ഭരിച്ചു. ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മരവിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ശ്വാസം അടക്കിപ്പിടിച്ചു. ഞങ്ങളെ." റെയ്ഡ്‌ലർ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ വികലാംഗ കൈകൊണ്ട് കണ്ണുകൾ തടവാൻ തുടങ്ങി. "നാശം, പോർട്ടർ, ഇത് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമാണ്, കണ്ണുനീർ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിൽ ദൈവം എന്നെ ശിക്ഷിക്കും!" കഥകൾ ഉടൻ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ സ്വീകരിച്ചില്ല. അടുത്ത മൂന്നെണ്ണം ഓമനപ്പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ജയിലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, പോർട്ടർ തന്റെ അവസാന നാമത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ലജ്ജിച്ചു. ഒരു ഫാർമസി ഗൈഡിൽ, അന്നത്തെ പ്രശസ്ത ഫ്രഞ്ച് ഫാർമസിസ്റ്റ് ഒ. ഹെൻറിയുടെ പേര് അദ്ദേഹം കണ്ടു. അതേ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ അവളായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ (ഒ. ഹെൻറി) എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ തന്റെ ഓമനപ്പേരായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ജയിൽ വാതിലുകൾ വിട്ട്, ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി ഉദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു വാചകം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ആരെയാണ് അവിടെ നിർത്തേണ്ടതെന്ന് സമൂഹം തിരഞ്ഞെടുത്താൽ ജയിലിന് സമൂഹത്തിന് വലിയ സേവനം ചെയ്യാൻ കഴിയും."

1903-ന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഒ. ഹെൻറി ന്യൂയോർക്ക് പത്രമായ "വേൾഡ്"-മായി ഒരു ചെറിയ ഞായറാഴ്ച കഥയുടെ പ്രതിവാര ഡെലിവറിക്കായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു - ഒരു കഷണത്തിന് നൂറു ഡോളർ. അക്കാലത്ത് ഈ ഫീസ് വളരെ വലുതായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ വാർഷിക ശമ്പളം ജനപ്രിയ അമേരിക്കൻ നോവലിസ്റ്റുകൾക്ക് തുല്യമായിരുന്നു.

എന്നാൽ മറ്റ് ആനുകാലികങ്ങൾ നിരസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒ. ഹെൻറിയെക്കാൾ ആരോഗ്യവാനായ ഒരു വ്യക്തിയെ കൊല്ലാൻ ജോലിയുടെ തീവ്രമായ വേഗതയ്ക്ക് കഴിയും. 1904-ൽ ഒ. ഹെൻറി അറുപത്തിയാറ് കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, 1905 - അറുപത്തിനാല്. ചിലപ്പോൾ, എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിലിരുന്ന്, ഒരേസമയം രണ്ട് കഥകൾ എഴുതി പൂർത്തിയാക്കി, എഡിറ്റോറിയൽ ആർട്ടിസ്റ്റ് അവന്റെ അരികിലേക്ക് മാറി, ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കാനുള്ള സമയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

അമേരിക്കൻ പത്രത്തിന്റെ വായനക്കാർക്ക് വലിയ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പഠിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ദാർശനികവും ദാരുണവുമായ കഥകൾ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. O. ഹെൻറിക്ക് പ്ലോട്ടുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു, ഭാവിയിൽ അവൻ പലപ്പോഴും എടുക്കുകയും സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും പരിചയക്കാരിൽ നിന്നും വാങ്ങുകയും ചെയ്തു. പതിയെ തളർന്നു, വേഗം കുറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, 273 കഥകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തൂലികയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു - ഒരു വർഷത്തിൽ മുപ്പതിലധികം കഥകൾ. ഈ കഥകൾ പത്രപ്രവർത്തകരെയും പ്രസാധകരെയും സമ്പന്നമാക്കി, പക്ഷേ ഒ. ഹെൻറി തന്നെയല്ല - ഒരു അർദ്ധ ബൊഹീമിയൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് ശീലിച്ച പ്രായോഗികമല്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യൻ. അവൻ ഒരിക്കലും വിലപേശിയില്ല, ഒന്നും മനസ്സിലാക്കിയില്ല. നിശബ്ദമായി പണം സ്വീകരിച്ച് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് നടന്നു: "ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഗിൽമാൻ ഹാളിനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, 175 ഡോളർ. ഞാൻ അവനോട് 30 ഡോളറിൽ കൂടുതൽ കടപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. പക്ഷേ അവന് എങ്ങനെ കണക്കാക്കണമെന്ന് അറിയാം, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല ... ".

അദ്ദേഹം സാഹിത്യ ഇരട്ടകളുടെ കൂട്ടുകെട്ട് ഒഴിവാക്കി, ഏകാന്തതയ്ക്കായി പരിശ്രമിച്ചു, മതേതര സ്വീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറി, അഭിമുഖങ്ങൾ നൽകിയില്ല. കുറേ ദിവസങ്ങളായി, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ, ഞാൻ ന്യൂയോർക്കിൽ ചുറ്റിനടന്നു, പിന്നെ മുറിയുടെ വാതിൽ പൂട്ടി എഴുതി.

തന്റെ അലഞ്ഞുതിരിയലിലും അകൽച്ചയിലും, ബാബിലോൺ-ഓൺ-ദി-ഹഡ്‌സൺ, ബാഗ്ദാദ്-അണ്ടർഗ്രൗണ്ടിന് മുകളിൽ-അതിന്റെ ശബ്ദങ്ങളും വെളിച്ചങ്ങളും, പ്രതീക്ഷയും കണ്ണീരും, വികാരങ്ങളും പരാജയങ്ങളും - അവൻ തിരിച്ചറിയുകയും "ദഹിപ്പിക്കുകയും" ചെയ്തു. ന്യൂയോർക്കിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന സമൂഹത്തിലെ ഒരു കവിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം, ഇഷ്ടിക മുക്കുകളുടെ സ്വപ്നക്കാരനും സ്വപ്നക്കാരനുമായിരുന്നു. ഹാർലെമിന്റെയും കോണി ദ്വീപിന്റെയും മുഷിഞ്ഞ ക്വാർട്ടേഴ്സിൽ, ഒ. ഹെൻ‌റി, സിൻഡ്രെല്ല, ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് എന്നിവരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, ഹാറൂൺ അൽ-റഷീദയും ഡയോജെനിസും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവർ മരിക്കുന്നവരെ സഹായിക്കാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറായിരുന്നു. അപ്രതീക്ഷിതമായ അപകീർത്തിത്തോടുകൂടിയ ഒരു റിയലിസ്റ്റിക് കഥ.

ഒ. ഹെൻറി തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ആഴ്‌ച ഏകാന്തമായ ഒരു ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ചെലവഴിച്ചു. അവൻ രോഗിയായിരുന്നു, ധാരാളം കുടിച്ചു, ഇനി ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ന്യൂയോർക്ക് ആശുപത്രിയിലെ തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ നാൽപ്പത്തിയെട്ടാം വർഷത്തിൽ, അത്ഭുതകരമായ സഹായം ലഭിക്കാതെ, തന്റെ നായകന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി അദ്ദേഹം മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക് കടന്നുപോയി.

എഴുത്തുകാരന്റെ ശവസംസ്കാരം ഒരു യഥാർത്ഥ ഹെൻറീവ്സ്കി പ്ലോട്ടിന് കാരണമായി. സ്മാരക ശുശ്രൂഷയ്ക്കിടെ, സന്തോഷകരമായ ഒരു വിവാഹ കമ്പനി പള്ളിയിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, അവർ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ കാത്തിരിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായില്ല.

ഒ. ഹെൻറിയെ ഒരുതരം വൈകിപ്പോയ റൊമാന്റിക് എന്ന് വിളിക്കാം, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു അമേരിക്കൻ കഥാകൃത്ത്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതുല്യമായ ചെറുകഥ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ സ്വഭാവം ഈ നിർവചനങ്ങളേക്കാൾ വിശാലമാണ്. മാനവികത, സ്വതന്ത്ര ജനാധിപത്യം, കലാകാരന്റെ ജാഗ്രത, അവന്റെ കാലത്തെ സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളോടുള്ള ജാഗ്രത, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നർമ്മവും ഹാസ്യവും ആക്ഷേപഹാസ്യത്തെക്കാൾ വിജയിക്കുന്നു, ഒപ്പം "ആശ്വാസം" ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം - കയ്പ്പിനും രോഷത്തിനും മുകളിൽ. കുത്തകയുടെ യുഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ന്യൂയോർക്കിന്റെ സവിശേഷമായ ഒരു നോവലിസ്റ്റിക് ഛായാചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചത് അവരാണ് - നാല് ദശലക്ഷം "ചെറിയ അമേരിക്കക്കാർ" ഉള്ള ബഹുമുഖവും ആകർഷകവും നിഗൂഢവും ക്രൂരവുമായ ഒരു മഹാനഗരം. ഒ. ഹെൻറിയുടെ സവിശേഷതയായ ജീവിതത്തിന്റെ വ്യതിചലനങ്ങളോടുള്ള വായനക്കാരന്റെ താൽപ്പര്യവും സഹാനുഭൂതിയും, ഗുമസ്തന്മാർ, കച്ചവടക്കാർ, കടത്തുകാർ, അജ്ഞാതരായ കലാകാരന്മാർ, കവികൾ, നടിമാർ, കൗബോയ്‌കൾ, ചെറുകിട സാഹസികർ, കർഷകർ തുടങ്ങിയവർ ഒരു പ്രത്യേക സമ്മാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു റീടെല്ലറായി. നമ്മുടെ കൺമുന്നിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ചിത്രം വ്യക്തമായും സോപാധികമാണ്, ക്ഷണികമായ മിഥ്യാധാരണ ആധികാരികത കൈവരിക്കുന്നു - കൂടാതെ ഓർമ്മയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കും. ഒ. ഹെൻറിയുടെ ചെറുകഥയുടെ കാവ്യാത്മകതയിൽ, നിശിതമായ നാടകീയതയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഘടകമുണ്ട്, അത് അവസരത്തിലോ വിധിയിലോ അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു മാരകവാദിയെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലോകവീക്ഷണവുമായി നിസ്സംശയമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ആഗോള" പ്രതിഫലനങ്ങളിൽ നിന്നും തീരുമാനങ്ങളിൽ നിന്നും തന്റെ നായകന്മാരെ മോചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, O. ഹെൻറി അവരെ ഒരിക്കലും ധാർമ്മിക മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിക്കുന്നില്ല: അവന്റെ ചെറിയ ലോകത്ത്, ധാർമ്മികതയുടെ ഉറച്ച നിയമങ്ങളുണ്ട്, മാനവികത, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിയമങ്ങളുമായി യോജിക്കാത്ത കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് പോലും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെറുകഥയുടെ ഭാഷ അങ്ങേയറ്റം സമ്പന്നവും സഹവർത്തിത്വവും കണ്ടുപിടുത്തവുമാണ്, പരിഹാസ്യമായ ഭാഗങ്ങൾ, മിഥ്യാധാരണ, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഉദ്ധരണികൾ, വിവർത്തകർക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലികൾ നൽകുന്ന എല്ലാത്തരം പദപ്രയോഗങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പൂരിതമാണ് - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് ഒ. ഹെൻറിയുടെ ഭാഷയിലാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലിയുടെ "രൂപീകരണ എൻസൈം" സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒ. ഹെൻറിയുടെ ചെറുകഥ അതിന്റെ എല്ലാ മൗലികതയിലും, ദേശീയ സാഹിത്യ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് വളർന്നുവന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ പ്രതിഭാസമാണ് (ഇ. പോ മുതൽ ബി. ഗാർത്തും എം. ട്വെയിനും വരെ).

തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ ഒ. ഹെൻറി ഒരു പുതിയ അതിർത്തിയെ സമീപിച്ചുവെന്ന് കത്തുകളും പൂർത്തിയാകാത്ത കൈയെഴുത്തുപ്രതിയും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. "ലളിതമായ സത്യസന്ധമായ ഗദ്യ"ത്തിനായി അദ്ദേഹം കൊതിച്ചു, ചില സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളിൽ നിന്നും ബൂർഷ്വാ അഭിരുചികളെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള വാണിജ്യ മാധ്യമങ്ങൾ തന്നിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന "പിങ്ക് അവസാനങ്ങളിൽ" നിന്നും സ്വയം മോചിതനാകാൻ ശ്രമിച്ചു.

ആനുകാലികങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കഥകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പുറത്തിറക്കിയ ശേഖരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്: "ഫോർ മില്യൺ" (1906), "എ ഫ്ലമിംഗ് ലാമ്പ്" (1907), "ഹാർട്ട് ഓഫ് ദി വെസ്റ്റ്" (1907), "വോയ്സ് ഓഫ് ദി സിറ്റി" (1908), "ദി നോബിൾ റോഗ്" (1908), "ദി റോഡ് ഓഫ് ഫേറ്റ്" (1909), "എ ചോയ്സ്" (1909), "ബിസിനസ് പീപ്പിൾ" (1910), "ബ്രൂംറേപ്പ്" (1910) ). മരണാനന്തരം ഒരു ഡസനിലധികം ശേഖരങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തു. "രാജാക്കന്മാരും കാബേജും" (1904) എന്ന നോവൽ ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ നടക്കുന്ന ഇതിവൃത്തവുമായി സോപാധികമായി ബന്ധിപ്പിച്ച സാഹസിക നർമ്മം നിറഞ്ഞ ചെറുകഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ഒ. ഹെൻറിയുടെ അനന്തരാവകാശത്തിന്റെ വിധി വി.എസ്. പോർട്ടറുടെ വ്യക്തിപരമായ വിധിയേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായിരുന്നില്ല. പ്രശസ്തിയുടെ ഒരു പതിറ്റാണ്ടിനുശേഷം, നിർദയമായ വിമർശനാത്മക പുനർമൂല്യനിർണ്ണയത്തിനുള്ള സമയമാണിത് - "നന്നായി ചെയ്ത കഥ" തരത്തോടുള്ള പ്രതികരണം. എന്നിരുന്നാലും, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 50 കളുടെ അവസാനം മുതൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലും ജീവചരിത്രത്തിലും സാഹിത്യ താൽപ്പര്യം വീണ്ടും പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തോടുള്ള വായനക്കാരന്റെ സ്നേഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് മാറ്റമില്ല: ഒ. ഹെൻറി, മുമ്പത്തെപ്പോലെ, ലോകത്തിലെ പല രാജ്യങ്ങളിലും വീണ്ടും വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രചയിതാക്കൾക്കിടയിൽ സ്ഥിരമായ ഒരു സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു.

അത്ഭുതകരം

നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ഇതുവരെ ജനിച്ച എല്ലാ ചിന്തകരിലും ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ ഒരു മനുഷ്യനെ നമുക്കറിയാം. ഒരു പ്രശ്നം യുക്തിസഹമായി പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാർഗം പ്രചോദനത്തിന്റെ പരിധിയിലാണ്.

കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചയിലെ ഒരു ദിവസം അവന്റെ ഭാര്യ അവനോട് കുറച്ച് വാങ്ങലുകൾ നടത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, യുക്തിപരമായ ചിന്തയുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ ദൈനംദിന ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ മറന്നുപോകുന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുത്ത്, അവൾ അവന്റെ തൂവാലയിൽ ഒരു കെട്ടഴിച്ചു. വൈകുന്നേരം ഏകദേശം ഒമ്പത് മണിയോടെ, വീട്ടിലേക്ക് തിടുക്കത്തിൽ, അബദ്ധവശാൽ ഒരു തൂവാല എടുത്ത്, ബണ്ടിൽ ശ്രദ്ധിച്ച് അയാൾ തന്റെ ട്രാക്കിൽ നിന്നു. അവൻ - കുറഞ്ഞത് കൊല്ലുക! - എന്തിനാണ് ഈ കെട്ട് കെട്ടിയതെന്ന് ഓർക്കുന്നില്ല.

നോക്കാം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. - ഞാൻ മറക്കാതിരിക്കാനാണ് കെട്ട് ഉണ്ടാക്കിയത്. അതുകൊണ്ട് അവൻ എന്നെ മറക്കാത്തവനാണ്. മറക്കുക-എന്നെ-നല്ല ഒരു പൂവാണ്. ആഹാ! ഇതുണ്ട്! സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പൂക്കൾ വാങ്ങണം.

ശക്തമായ ബുദ്ധി അതിന്റെ ജോലി ചെയ്തു.

അപരിചിതന്റെ വിളി

അവൻ ഉയരവും കോണാകൃതിയും മൂർച്ചയുള്ള നരച്ച കണ്ണുകളും ഗൗരവമുള്ള മുഖവുമുള്ളവനായിരുന്നു. അവൻ ധരിച്ചിരുന്ന ഇരുണ്ട ഓവർകോട്ട് ബട്ടണിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു, അതിൽ എന്തോ പുരോഹിതൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. വൃത്തികെട്ട ചുവന്ന ട്രൗസറുകൾ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, അവന്റെ ഷൂസിന്റെ മുകൾഭാഗം പോലും മറയ്ക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അവന്റെ ഉയർന്ന തൊപ്പി അത്യധികം ആകർഷണീയമായിരുന്നു, പൊതുവെ ഇത് ഒരു ഞായറാഴ്ച നടക്കുമ്പോൾ ഒരു നാടൻ പ്രസംഗകനാണെന്ന് ആരെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിരിക്കാം.

അവൻ ഒരു ചെറിയ വണ്ടിയിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചു, ഒരു ചെറിയ ടെക്സാസ് പട്ടണത്തിലെ ഒരു പോസ്റ്റോഫീസിന്റെ പൂമുഖത്ത് നിലയുറപ്പിച്ച അഞ്ചോ ആറോ പേരുടെ ഒരു സംഘത്തിന്റെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ കുതിരയെ നിർത്തി പുറത്തേക്ക് കയറി.

എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ബുദ്ധിമാന്മാരാണെന്ന് തോന്നുന്നു, രാജ്യത്തിന്റെ ഈ ഭാഗത്ത് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഭയാനകവും ലജ്ജാകരവുമായ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയേണ്ടത് എന്റെ കടമയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. സ്രഷ്ടാവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിലും സാദൃശ്യത്തിലും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യരെ ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കുകയും പിന്നീട് ഏറ്റവും ജനത്തിരക്കേറിയ തെരുവുകളിൽ ക്രൂരമായി ചുട്ടുകൊല്ലുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ടെക്‌സാസിലെ ഏറ്റവും സംസ്‌കാരമുള്ള ചില നഗരങ്ങളിൽ അടുത്തിടെ പ്രകടമായ പേടിസ്വപ്നമായ ക്രൂരതയെയാണ് ഞാൻ പരാമർശിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ശുദ്ധമായ പേരിൽ നിന്ന് ഈ കറ നീക്കം ചെയ്യാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം. നിങ്ങൾ എന്നോട് യോജിക്കുന്നില്ലേ?

നിങ്ങൾ ഗാൽവെസ്റ്റണിൽ നിന്നാണോ, അപരിചിതനായത്? ആളുകളിൽ ഒരാൾ ചോദിച്ചു.

ഇല്ല സർ. ഞാൻ മസാച്യുസെറ്റ്‌സിൽ നിന്നാണ്, നിർഭാഗ്യവാനായ നീഗ്രോകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ കളിത്തൊട്ടിലും അവരുടെ ഏറ്റവും തീവ്രമായ പ്രതിരോധക്കാരുടെ നഴ്‌സറിയും. ഈ മനുഷ്യ തീനാളങ്ങൾ നമ്മെ ചോരക്കണ്ണീരൊഴുക്കുന്നു, കറുത്ത സഹോദരന്മാരോട് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ അനുകമ്പ ഉണർത്താൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

വേദനാജനകമായ നീതിനിർവഹണത്തിനായി നിങ്ങൾ അഗ്നി പ്രയോഗിച്ചതിൽ നിങ്ങൾ പശ്ചാത്തപിക്കില്ലേ?

ഒരിക്കലുമില്ല.

നിങ്ങൾ നീഗ്രോകളെ ഭയാനകമായ മരണത്തിന് വിധേയരാക്കുന്നത് തുടരുമോ?

സാഹചര്യങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചാൽ.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ ദൃഢനിശ്ചയം അചഞ്ചലമായതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിലും വിലകുറഞ്ഞ കുറച്ച് മത്സരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒന്നു കണ്ടു നോക്കൂ. പൂർണ്ണ ഗ്യാരണ്ടി. അവർ ഒരു കാറ്റിലും പുറത്തേക്ക് പോകില്ല, മരം, ഇഷ്ടിക, ഗ്ലാസ്, കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ്, ഇരുമ്പ്, കാലുകൾ എന്നിവയ്‌ക്ക് തീപിടിക്കുന്നില്ല. മാന്യരേ, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പെട്ടികൾ വേണം?

കേണലിന്റെ നോവൽ

അവർ അടുപ്പിനടുത്ത് ഇരുന്നു, പൈപ്പുകൾ കുടിക്കുന്നു. അവരുടെ ചിന്തകൾ വിദൂര ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് തിരിയാൻ തുടങ്ങി.

അവരുടെ യൗവനം ചിലവഴിച്ച സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ചും കഴിഞ്ഞുപോയ വർഷങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്ന മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംഭാഷണം സ്പർശിച്ചു. ഇവരെല്ലാം വളരെക്കാലമായി ഹൂസ്റ്റണിൽ താമസിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ അവരിൽ ഒരാൾ മാത്രമാണ് ടെക്സസ് സ്വദേശി.

കേണൽ വന്നത് അലബാമയിൽ നിന്നാണ്, ജഡ്ജി ജനിച്ചത് മിസിസിപ്പി ചതുപ്പിലാണ്, പലചരക്ക് വ്യാപാരി ആദ്യമായി ശീതീകരിച്ച മെയ്നിൽ പകൽ വെളിച്ചം കണ്ടു, മേയർ അഭിമാനത്തോടെ തന്റെ ജന്മദേശം ടെന്നസിയാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസം മാറിയതിന് ശേഷം നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും വീട്ടിൽ സന്ദർശനത്തിന് പോയിട്ടുണ്ടോ? കേണൽ ചോദിച്ചു.

ഇരുപത് വർഷത്തിനിടെ രണ്ട് തവണ ജഡ്ജി വീട്ടിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് തെളിഞ്ഞു, മേയർ ഒരിക്കൽ, പലചരക്ക് വ്യാപാരി ഒരിക്കലും.

പതിനഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ വളർന്ന സ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നത് രസകരമായ ഒരു വികാരമാണ്, കേണൽ പറഞ്ഞു. ഇത്രയും കാലം കാണാത്ത ആളുകളെ കാണുന്നത് പ്രേതങ്ങളെ പോലെയാണ്. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട് കൃത്യം പതിനഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം അലബാമയിലെ ക്രോസ്ട്രീയിലായിരുന്നു. ഈ സന്ദർശനം എന്നിൽ ഉണ്ടാക്കിയ മതിപ്പ് ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

ലോകത്തിലെ മറ്റാരെക്കാളും ഞാൻ സ്നേഹിച്ച ഒരു പെൺകുട്ടി ക്രോസ്ട്രീയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്ന് തെന്നിമാറി അവളുടെ കൂടെ പലപ്പോഴും നടന്നിരുന്ന പറമ്പിലേക്ക് പോയി. ഞങ്ങളുടെ കാലുകൾ ചവിട്ടിയ വഴികളിലൂടെ ഞാൻ നടന്നു. ഇരുവശത്തുമുള്ള കരുവേലകങ്ങൾ മാറിയിട്ടില്ല. അവൾ എന്നെ കാണാൻ വന്നപ്പോൾ അവളുടെ മുടിയിൽ ധരിച്ചിരുന്ന ചെറിയ നീല പൂക്കൾ തന്നെയായിരിക്കാം.

ഇടതൂർന്ന ലോറലുകളുടെ ഒരു നിരയിലൂടെ നടക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിന്റെ പിന്നിൽ ഒരു ചെറിയ അരുവി ഒഴുകുന്നു. എല്ലാം കൃത്യമായി ഒന്നുതന്നെയായിരുന്നു. ഒരു മാറ്റവും എന്റെ ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിച്ചില്ല. എനിക്ക് മുകളിൽ അതേ വലിയ കാട്ടത്തിമരങ്ങളും പോപ്ലറുകളും ഉയർന്നു. അതേ നദി ഒഴുകി; ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവളോടൊപ്പം നടന്ന അതേ പാതയിലൂടെ എന്റെ കാലുകൾ ചവിട്ടി. ഞാൻ കാത്തിരുന്നാൽ ഉറപ്പായും അവൾ വരുമെന്ന് തോന്നി, ഇരുട്ടിന്റെ മറവിൽ, നക്ഷത്രക്കണ്ണുകളും ചെസ്റ്റ്നട്ട് ചുരുളുകളുമായി, എന്നത്തേയും പോലെ സ്നേഹത്തോടെ നടന്ന്. ഒന്നിനും ഞങ്ങളെ വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് അപ്പോൾ തോന്നി - സംശയമില്ല, തെറ്റിദ്ധാരണയില്ല, കള്ളമില്ല. പക്ഷേ - ആർക്കറിയാം?

ഞാൻ പാതയുടെ അവസാനത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. ഒരു വലിയ പൊള്ളയായ മരത്തിൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കുറിപ്പുകൾ ഇട്ടു. ഈ വൃക്ഷത്തിന് എത്ര മധുരമുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയും, അതിന് കഴിയുമെങ്കിൽ! ജീവിതത്തിലെ ക്ലിക്കുകൾക്കും പ്രഹരങ്ങൾക്കും ശേഷം എന്റെ ഹൃദയം കഠിനമായെന്ന് ഞാൻ കരുതി - പക്ഷേ ഇത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് മനസ്സിലായി.

ഞാൻ പൊള്ളയിലേക്ക് നോക്കി, അതിന്റെ ആഴത്തിൽ വെളുത്ത എന്തോ ഒന്ന് കണ്ടു. കാലപ്പഴക്കത്താൽ മഞ്ഞയും പൊടിയും നിറഞ്ഞ ഒരു മടക്കിവെച്ച കടലാസ് ആയിരുന്നു അത്. ഞാൻ അത് തുറന്ന് കഷ്ടപ്പെട്ട് വായിച്ചു.

"എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട റിച്ചാർഡ്! നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് നിനക്കറിയാം. ഇന്ന് രാത്രി നേരത്തെ വരൂ, കത്തിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ മികച്ച ഉത്തരം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം. നിന്റെയും നിന്റെ നെല്ലിയും മാത്രം."

മാന്യരേ, ഒരു സ്വപ്നത്തിലെന്നപോലെ, കൈയിൽ ഈ ചെറിയ കടലാസ് കഷ്ണവുമായി ഞാൻ അവിടെ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. എന്റെ ഭാര്യയാകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഞാൻ അവൾക്ക് കത്തെഴുതി, ഉത്തരം ഒരു പഴയ മരത്തിന്റെ പൊള്ളയിൽ ഇടാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അത് ചെയ്തു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ഇരുട്ടിൽ കണ്ടെത്തിയില്ല, അതിനുശേഷം ഈ മരത്തിനും ഈ ഇലയ്ക്കും മുകളിലൂടെ ഈ വർഷങ്ങളോളം പറന്നു ...

ശ്രോതാക്കൾ നിശബ്ദരായി. മേയർ കണ്ണുകൾ തുടച്ചു, ജഡ്ജി തമാശയായി പിറുപിറുത്തു. അവർ ഇപ്പോൾ പ്രായമായവരായിരുന്നു, പക്ഷേ ചെറുപ്പത്തിൽ അവർക്കും സ്നേഹം അറിയാമായിരുന്നു.

അപ്പോഴാണ്, പലചരക്ക് കടക്കാരൻ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ടെക്സാസിൽ പോയി, അവളെ പിന്നീട് കണ്ടില്ലേ?

ഇല്ല, - കേണൽ പറഞ്ഞു, - അന്ന് രാത്രി ഞാൻ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരാതിരുന്നപ്പോൾ, അവൾ എന്റെ പിതാവിനെ എന്റെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചു, രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി. അവളും അഞ്ച് ആൺകുട്ടികളും ഇപ്പോൾ എന്റെ വീട്ടിൽ ഉണ്ട്. ദയവായി പുകയില കൈമാറുക.
........................................
പകർപ്പവകാശം: ചെറുകഥകൾ ഓ ഹെൻറി

ഒ. ഹെൻറി എന്ന ക്രിയേറ്റീവ് ഓമനപ്പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന വില്യം സിഡ്‌നി പോർട്ടർ, നർമ്മം നിറഞ്ഞ കഥകൾക്കും എപ്പോഴും അപ്രതീക്ഷിതമായ ശുഭപര്യവസാനത്തിനും പ്രശസ്തനാണ്. ചെറുകഥകളുടെ പേജുകളിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം എളുപ്പവും സങ്കടകരവുമായിരുന്നില്ല.

ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം, ഒ. ഹെൻറിയുടെയും ആധുനിക നിരൂപകരുടെയും സാഹിത്യപ്രതിഭയുടെ ആരാധകർക്കിടയിൽ, യുഎസ് പോർട്ടർ സൂക്ഷ്മമായ നർമ്മത്തിന്റെയും പരിഹാസത്തിന്റെയും നിലവാരമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. "ലെഡർ ഓഫ് ദി റെഡ്സ്കിൻ" എന്ന കഥ - ഒ. ഹെൻറിയുടെ കോളിംഗ് കാർഡ് - ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഒന്നായി മാറി. എന്നിരുന്നാലും, വില്യം പോർട്ടർ എഴുതിയ നർമ്മ കഥകൾ മാത്രമല്ല - "ദി ലാസ്റ്റ് ലീഫ്" എന്ന ചെറുകഥ വികാരത്തിന്റെ മാതൃകയായി.

വില്യം തന്നെ സ്വയം ഒരു പ്രതിഭയായി കണക്കാക്കിയില്ല, നേരെമറിച്ച്, എഴുത്തുകാരൻ എളിമയുള്ളവനും തന്റെ കൃതികളെ വിമർശിക്കുന്നവനുമായിരുന്നു. ഒ. ഹെൻറിയുടെ സർഗ്ഗാത്മക സ്വപ്നം ഒരു മുഴുനീള നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ വിധിച്ചിരുന്നില്ല.

ബാല്യവും യുവത്വവും

1862 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് ഡോ. അൽജെർനോൺ സിഡ്നി പോർട്ടറുടെയും മേരി ജെയ്ൻ വിർജീനിയ സ്വാം പോർട്ടറുടെയും മകനായി വില്യം സിഡ്നി പോർട്ടർ ജനിച്ചു. ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ മാതാപിതാക്കൾ 1958 ഏപ്രിൽ 20 ന് വിവാഹിതരായി, 7 വർഷത്തിനുശേഷം ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ ക്ഷയരോഗം ബാധിച്ച് മരിച്ചു.

വിധവയായ അൽജെർനോൺ സിഡ്‌നി പോർട്ടർ അവനെ മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം താമസിക്കുമ്പോൾ വില്യമിന് 3 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. താമസിയാതെ, പിതാവ്, ഭാര്യയുടെ നഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാതെ, മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങി, മകനെ പരിപാലിക്കുന്നത് നിർത്തി, ഒരു ഔട്ട്ബിൽഡിംഗിൽ താമസമാക്കി, തന്റെ ഒഴിവു സമയം "ശാശ്വത ചലന യന്ത്രത്തിന്റെ" കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചു.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, മാതൃസ്നേഹവും പരിചരണവും ഇല്ലാതെ, ആൺകുട്ടി പുസ്തകങ്ങളിൽ ആശ്വാസം കണ്ടെത്തി. വില്യം എല്ലാം തുടർച്ചയായി വായിച്ചു: ക്ലാസിക്കുകൾ മുതൽ സ്ത്രീകളുടെ നോവലുകൾ വരെ. അറബി, പേർഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥകളായ "ആയിരത്തൊന്ന് രാത്രികൾ", 3 വാല്യങ്ങളിലായി റോബർട്ട് ബർട്ടന്റെ "അനാട്ടമി ഓഫ് മെലാഞ്ചോളി" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ബറോക്ക് ഗദ്യം എന്നിവയായിരുന്നു യുവാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കൃതികൾ. യുവ വില്യമിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സാഹിത്യകൃതികൾ എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടിയെ സ്വാധീനിച്ചു.

അമ്മയുടെ മരണശേഷം, ചെറിയ വില്യമിന്റെ വളർത്തൽ പിതാവിന്റെ സഹോദരി എവലിന മരിയ പോർട്ടർ ഏറ്റെടുത്തു. സ്വന്തം പ്രൈവറ്റ് എലിമെന്ററി സ്കൂളിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള അമ്മായിയാണ് ഭാവി എഴുത്തുകാരനിൽ സാഹിത്യ സ്നേഹം വളർത്തിയത്. ലിൻഡ്സെ സ്ട്രീറ്റ് സ്കൂളിൽ സെക്കൻഡറി വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ വില്ല്യം കുടുംബ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയില്ല, അമ്മാവന്റെ ഫാർമസിയിൽ ജോലി ലഭിച്ചു. 1881 ഓഗസ്റ്റിൽ യുവ പോർട്ടറിന് ഫാർമസിസ്റ്റായി ലൈസൻസ് ലഭിച്ചു. ഒരു ഫാർമസിയിൽ ജോലി തുടരുന്നതിനിടയിൽ, നഗരവാസികളുടെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ വരച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ സ്വാഭാവിക കലാപരമായ കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു.

1882 മാർച്ചിൽ, ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്ന ചുമയാൽ തളർന്ന്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം യുവാവിനെ ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, വൈദ്യനായ ജെയിംസ് സി ഹാളിനൊപ്പം വില്യം ടെക്സസിലേക്ക് യാത്രയായി. ലാ സല്ലെ ഇടവകയിലെ ഡോ. ജെയിംസിന്റെ മകൻ റിച്ചാർഡ് ഹാളിന്റെ റാഞ്ചിലാണ് പോർട്ടർ താമസമാക്കിയത്. റിച്ചാർഡ് ആടുകളെ വളർത്തി, വില്യം ആടുകളെ മേയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു, കൂടാതെ റാഞ്ച് നിയന്ത്രിക്കാനും അത്താഴം പാകം ചെയ്യാനും പോലും.

ഈ കാലയളവിൽ, ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് കുടിയേറിയ റാഞ്ചിലെ തൊഴിലാളികളുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിലൂടെ സ്പാനിഷ്, ജർമ്മൻ ഭാഷകൾ പഠിച്ചു. ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ വില്യം ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യം വായിച്ചു.

താമസിയാതെ പോർട്ടറുടെ ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെട്ടു. 1884-ൽ, യുവാവ് റിച്ചാർഡിനൊപ്പം ഓസ്റ്റിൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെ താമസിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും റിച്ചാർഡിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ ജോസഫ് ഹാരെലിനും ഭാര്യക്കുമൊപ്പം താമസമാക്കുകയും ചെയ്തു. പോർട്ടർ മൂന്ന് വർഷം ഹാരെൽസിനൊപ്പം താമസിച്ചു. ഓസ്റ്റിനിൽ, വില്യം മോർലി ബ്രദേഴ്സ് ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനിയിൽ ഫാർമസിസ്റ്റായി ചേർന്നു, തുടർന്ന് ഹാരെൽ സിഗാർ സ്റ്റോറിലേക്ക് മാറി. ഈ കാലയളവിൽ, വില്യം എഴുതാൻ തുടങ്ങി, ആദ്യം വിനോദത്തിനായി, പിന്നീട് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആസക്തനായി.

ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ, പോർട്ടർ നിരവധി സ്ഥാനങ്ങളും ജോലികളും മാറ്റി: യുവാവ് കാഷ്യർ, അക്കൗണ്ടന്റ്, ഡ്രാഫ്റ്റ്സ്മാൻ ആയി ജോലി ചെയ്തു. ഹാരെലിന്റെ വീട്ടിലാണ് എഴുത്തുകാരൻ ആദ്യകാല നോവലുകളും ചെറുകഥകളും സൃഷ്ടിച്ചത്.

വില്യമിന്റെ സഹപ്രവർത്തകനായ റിച്ചാർഡ് ഹാൾ ടെക്സസ് കമ്മീഷണറായി പോർട്ടറിന് ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ ലാൻഡ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ ഡ്രോയിംഗ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ആരംഭിച്ചു. കുടുംബത്തിന് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലാത്ത ശമ്പളം മതിയായിരുന്നു, പക്ഷേ ആ മനുഷ്യൻ സമാന്തരമായി ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലിയായി സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

1891 ജനുവരി 21 ന്, പുതിയ ഗവർണർ ജിം ഹോഗിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ വില്യം രാജിവച്ചു. ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ്‌സ്‌മാനായി ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ, വില്യം "ജോർജിയയുടെ ഡിക്രി", "ദി ട്രഷർ" എന്നീ കഥകൾക്കായി കഥാപാത്രങ്ങളും പ്ലോട്ടുകളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

തുടർന്ന് വില്യമിന് ഓസ്റ്റിനിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ബാങ്കിൽ കാഷ്യറും അക്കൗണ്ടന്റുമായി ജോലി ലഭിച്ചു. ലെഡ്ജറുകൾ പൂരിപ്പിക്കുന്നതിൽ പോർട്ടർ അശ്രദ്ധ കാണിച്ചിരുന്നു, 1894-ൽ അദ്ദേഹം അഴിമതി ആരോപിച്ചു. വില്യമിന് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ആ സമയത്ത് ഔപചാരികമായി കുറ്റം ചുമത്തിയിരുന്നില്ല.

പുറത്താക്കിയ ശേഷം, പോർട്ടർ ഹ്യൂസ്റ്റൺ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി, അവിടെ എഴുത്തുകാരൻ സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്കായി സ്വയം സമർപ്പിച്ചു. അതേ സമയം, ഫെഡറൽ ഓഡിറ്റർമാർ ഓസ്റ്റിന്റെ ബാങ്ക് പരിശോധിക്കുകയും ഒരു കുറവ് കണ്ടെത്തുകയും അത് എഴുത്തുകാരനെ പുറത്താക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു. ഒരു ഫെഡറൽ കുറ്റപത്രം പിന്തുടർന്നു, താമസിയാതെ വില്യമിനെ അഴിമതി ആരോപിച്ച് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

വില്യമിന്റെ പിതാവ് തന്റെ മകനെ ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ജാമ്യം നൽകി. വിചാരണ 1896 ജൂലൈ 7 ന് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരുന്നു, എന്നാൽ വിചാരണയുടെ തലേദിവസം, ആവേശഭരിതനായ വില്യം ആദ്യം ന്യൂ ഓർലിയൻസിലേക്കും പിന്നീട് ഹോണ്ടുറാസിലേക്കും പലായനം ചെയ്തു. 1897 ജനുവരി വരെ ആറുമാസം മാത്രമേ വില്യം അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. അവിടെ വെച്ച് കുപ്രസിദ്ധ ട്രെയിൻ കൊള്ളക്കാരനായ അൽ-ജെന്നിംഗ്‌സുമായി അദ്ദേഹം സൗഹൃദത്തിലായി, പിന്നീട് അവരുടെ സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പുസ്തകം എഴുതി.

1897-ൽ, ഭാര്യയുടെ അസുഖത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ വില്യം അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങി. 1898 ഫെബ്രുവരി 17 ന്, ഒരു വിചാരണ നടന്നു, അതിൽ എഴുത്തുകാരൻ $ 854.08 അപഹരിച്ചതിന് കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തി 5 വർഷത്തെ തടവിന് ശിക്ഷിച്ചു. പോർട്ടർ ലൈസൻസുള്ള ഫാർമസിസ്റ്റായതിനാൽ, ജയിൽ ആശുപത്രിയിൽ നൈറ്റ് ഫാർമസിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ആശുപത്രി വിഭാഗത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സ്വകാര്യ മുറി നൽകി, ഒരു ദിവസം പോലും ജയിൽ മുറിയിൽ ചെലവഴിച്ചില്ല.

1901 ജൂലൈ 24 ന്, നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്, മൂന്ന് വർഷത്തെ സേവനത്തിന് ശേഷം, പോർട്ടർ മോചിതനായി, മകളുമായി വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു. 11 വയസ്സുള്ള മാർഗരറ്റിന്, അവളുടെ അച്ഛൻ ഈ സമയമത്രയും ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലായിരുന്നു.

സാഹിത്യം

1880-കളിൽ ദ റോളിംഗ് സ്റ്റോൺ എന്ന ഹാസ്യ വാരികയുടെ പ്രസാധകനെന്ന നിലയിലാണ് പോർട്ടറിന്റെ ആദ്യ സാഹിത്യാനുഭവം, എന്നാൽ 1 വർഷത്തിനു ശേഷം മതിയായ ഫണ്ടിംഗ് ഇല്ലാത്തതിനാൽ മാസിക ഇല്ലാതായി. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തുകളും ഡ്രോയിംഗുകളും ഹ്യൂസ്റ്റൺ പോസ്റ്റിലെ ഒരു എഡിറ്ററുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി.

1895-ൽ, പോർട്ടറും കുടുംബവും ഹൂസ്റ്റണിലേക്ക് താമസം മാറി, അവിടെ അദ്ദേഹം ആനുകാലികങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി എഴുതാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരുമാനം പ്രതിമാസം $25 മാത്രമായിരുന്നു, എന്നാൽ യുവ എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികളുടെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിച്ചതോടെ അത് ക്രമാനുഗതമായി വർദ്ധിച്ചു. ഹോട്ടൽ ലോബിയിൽ നടന്ന്, ആളുകളെ കണ്ടും സംസാരിച്ചും പോർട്ടർ തന്റെ ഭാഗങ്ങൾക്കായി ആശയങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു. തന്റെ കരിയറിൽ ഉടനീളം അദ്ദേഹം ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചു.

ഹോണ്ടുറാസിലെ ട്രൂജില്ലോയുടെ ഹോട്ടലിൽ അറസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചുകൊണ്ട്, പോർട്ടർ കിംഗ്സ് ആൻഡ് കാബേജ് എന്ന പുസ്തകം എഴുതി, അതിൽ രാജ്യത്തിന് യോഗ്യത നേടുന്നതിന് "ബനാന റിപ്പബ്ലിക്" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു. കാർഷിക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുള്ള ഒരു ചെറിയ, അസ്ഥിരമായ രാജ്യത്തെ വിവരിക്കാൻ ഈ വാചകം പിന്നീട് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു.

അറസ്റ്റിനുശേഷം, ജയിലിൽ, വില്യം വിവിധ ഓമനപ്പേരുകളിൽ 14 കഥകൾ കൂടി എഴുതി. കഥകളിലൊന്നായ "ഡിക്ക് വിസ്‌ലറുടെ ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോക്കിംഗ്", 1899 ഡിസംബർ ലക്കം മക്ലൂർ മാസികയിൽ ഒ. ഹെൻറി എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ന്യൂ ഓർലിയാൻസിലെ വില്യംസിന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് അവന്റെ കഥകൾ പ്രസാധകർക്ക് അയച്ചു, അതിനാൽ അവൻ ജയിലിലാണെന്ന് അവർ അറിയുന്നില്ല.

1902-ൽ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് മാറിയതോടെയാണ് പോർട്ടറുടെ ഏറ്റവും മികച്ച സർഗ്ഗാത്മക കാലഘട്ടം ആരംഭിച്ചത്. അവിടെ എഴുത്തുകാരൻ 381 കഥകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി ഒ. ഹെൻറിയുടെ കഥകൾ ന്യൂയോർക്ക് വേൾഡ് സൺഡേ മാഗസിന്റെ ലക്കങ്ങളിൽ ആഴ്ചതോറും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വിവേകവും കഥാപാത്ര തരങ്ങളും പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റുകളും വായനക്കാരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ പലപ്പോഴും വിമർശകർ വില്യമിന്റെ കൃതിയെക്കുറിച്ച് ശാന്തരായിരുന്നു.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ഒരു യുവ ബാച്ചിലർ എന്ന നിലയിൽ വില്യം ഓസ്റ്റിനിൽ സജീവമായ ഒരു ജീവിതശൈലി നയിച്ചു. അദ്ദേഹം തന്റെ ബുദ്ധി, പ്രസംഗ വൈദഗ്ദ്ധ്യം, സംഗീത കഴിവുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് പേരുകേട്ടവനായിരുന്നു: അദ്ദേഹം ഗിറ്റാറും മാൻഡോലിനും വായിച്ചു. കൂടാതെ, സെന്റ് ഡേവിഡ്സ് എപ്പിസ്കോപ്പൽ ചർച്ചിലെ ഗായകസംഘത്തിൽ പാടിയ വില്യം, നഗരത്തിലുടനീളം ചെറിയ കച്ചേരികൾ നൽകിയ യുവാക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം ഹിൽ ക്വാർട്ടറ്റിന്റെ സിറ്റിയിൽ അംഗമായി.

1885-ൽ, ടെക്‌സാസ് സ്റ്റേറ്റ് ക്യാപിറ്റലിനു വേണ്ടി തറക്കല്ലിടുമ്പോൾ, സുന്ദരിയായ വില്യം പോർട്ടർ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിലെ 17 വയസ്സുള്ള ആത്തോൾ എസ്റ്റസിനെ കണ്ടുമുട്ടി. യുവാക്കളുടെ കൂട്ടായ്മയെ അമ്മ അത്തോൾ ശക്തമായി എതിർക്കുകയും മകളെ വില്യം കാണുന്നത് പോലും വിലക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ താമസിയാതെ, എസ്റ്റസ് കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള കാമുകന്മാർ രഹസ്യമായി സെൻട്രൽ പ്രെസ്ബിറ്റീരിയൻ ചർച്ചിന്റെ പാസ്റ്ററായ റവറന്റ് ആർ.കെ.സുത്തിന്റെ പള്ളിയിൽ വിവാഹിതരായി.

വിവാഹത്തിന് ശേഷം, ചെറുപ്പക്കാർ പലപ്പോഴും സംഗീത, നാടക നിർമ്മാണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു, എഴുത്ത് തുടരാൻ ഭർത്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചത് ആത്തോൾ ആയിരുന്നു. 1888-ൽ അത്തോൾ ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം ജീവിച്ച ഒരു ആൺകുട്ടിക്കും ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം മാർഗരറ്റ് വർത്ത് പോർട്ടർ എന്ന മകൾക്കും ജന്മം നൽകി.

പോർട്ടറുടെ വഞ്ചന ആരോപിച്ച്, വില്യം അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് ഹോണ്ടുറാസിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം എഴുത്ത് തുടർന്നു. ആദ്യം, അത്തോളും മകളും അവനോടൊപ്പം ചേരുമെന്ന് ദമ്പതികൾ പ്ലാൻ ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, സ്ത്രീയുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി അവളെ ഇത്രയും ദീർഘവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചില്ല. അത്തോളിന് ഗുരുതരമായ അസുഖമുണ്ടെന്ന് വില്യമിന് വിവരം ലഭിച്ചപ്പോൾ, പോർട്ടർ 1897 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഓസ്റ്റിനിലേക്ക് മടങ്ങുകയും നിയമപാലകർക്ക് കീഴടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

ആറുമാസത്തിനുശേഷം അത്തോൾ പോർട്ടർ മരിച്ചു. സ്ത്രീയുടെ മരണകാരണം ക്ഷയരോഗമായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മയും മരിച്ചു. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി, വില്യമിന് ഒരു കുടുംബ ഫോട്ടോ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അവിടെ എഴുത്തുകാരനെ അത്തോളിനും മകൾ മാർഗരറ്റിനുമൊപ്പം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

1907-ൽ, ചെറുപ്പം മുതലേ വില്യം ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന സാറ (സാലി) ലിൻഡ്സെ കോൾമാനെ പോർട്ടർ വീണ്ടും വിവാഹം കഴിച്ചു. സാറാ ലിൻഡ്‌സെ കോൾമാൻ പിന്നീട് ദ വിൻഡ് ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി എന്ന നോവലിൽ വില്യമുമായുള്ള അവരുടെ കത്തിടപാടുകളുടെയും കോർട്ട്ഷിപ്പിന്റെയും റൊമാന്റിക് സാങ്കൽപ്പിക പതിപ്പ് വിവരിച്ചു. പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവചരിത്രത്തിന്റെ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ പതിപ്പുകൾ പിന്നീട് നിരവധി എഴുത്തുകാർ എഴുതി.

മരണം

തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം, വില്യം പോർട്ടറിന് മദ്യപാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, അത് എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതാവസാനം വഷളാവുകയും വില്യമിനെ പൂർണ്ണമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. 1909-ൽ, പോർട്ടറുടെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ സാറ അവനെ വിട്ടുപോയി, 1910 ജൂൺ 5-ന് എഴുത്തുകാരൻ മരിച്ചു. കരളിലെ സിറോസിസും പ്രമേഹവുമാണ് വില്യം പോർട്ടറുടെ മരണകാരണം.

8 വർഷത്തിനു ശേഷം, ഒ. ഹെൻറിയുടെ പേരിലുള്ള മികച്ച കഥയ്ക്കുള്ള വാർഷിക സാഹിത്യ അവാർഡ് സ്ഥാപിതമായി. മറ്റ് എഴുത്തുകാരും അവാർഡ് ജേതാക്കളായി. 2010-ൽ, ഒ. ഹെൻറിയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു പുതിയ സാഹിത്യ അവാർഡ് "ഗിഫ്റ്റ്സ് ഓഫ് ദി മാഗി" എന്ന പേരിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് വില്യം പോർട്ടറുടെ മികച്ച പാരമ്പര്യത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ കഥകളുടെയും ചെറുകഥകളുടെയും മത്സരമാണ്. അതിന്റെ സമ്മാന ജേതാക്കളിൽ എവ്ജെനി മാമോണ്ടോവും മറ്റുള്ളവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരി മാർഗരറ്റിന്റെ മകൾ പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടർന്നു. പെൺകുട്ടി 1913 മുതൽ 1916 വരെ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. 11 വർഷത്തിനുശേഷം ക്ഷയരോഗം ബാധിച്ച് മാർഗരറ്റ് മരിച്ചു.

ഗ്രന്ഥസൂചിക

• 1906 - "നാല് ദശലക്ഷം"
• 1907 - "കത്തുന്ന വിളക്ക്"
• 1907 - "പടിഞ്ഞാറിന്റെ ഹൃദയം"
• 1908 - "കുലീന തട്ടിപ്പുകാരൻ"
• 1908 - "വലിയ നഗരത്തിന്റെ ശബ്ദം"
• 1909 - "റോഡ്സ് ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി"
• 1909 - "തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ"
• 1910 - റൊട്ടേഷൻ
• 1910 - "ബിസിനസ് ആളുകൾ"
• 1910 - "ആറ്-ഏഴ്"
• 1910 - "കിടക്കുന്ന കല്ലിന് കീഴിൽ"
• 1910 - "അവശേഷിക്കുന്നു" അല്ലെങ്കിൽ "എല്ലാം അൽപ്പം"