റോട്ടാരു ജനന വർഷം. സോഫിയ റോട്ടാരു - ജീവചരിത്രം, വ്യക്തിഗത ജീവിതം, കുടുംബം, ഭർത്താവ്: അവസാന ശ്വാസം വരെ ഞാൻ പാടും

ഇത് തമാശയുള്ള ആളുകൾ വാദിക്കുന്നു: അവൾ ജനിച്ചത് ഉക്രെയ്ൻ പ്രദേശത്താണ്, അതിനർത്ഥം അവൾ ദേശീയത പ്രകാരം ഉക്രേനിയൻ ആണെന്നാണ്. ഈ രീതിയിൽ എഴുതിയവരെല്ലാം ഒരേ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചതെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ചൈനയിൽ, അവർ ചൈനക്കാരായിരിക്കുമോ?

പോലും രസകരമാണ്:

ദേശീയത - ഇത് ഒരു പ്രത്യേക വംശത്തിൽ പെട്ടതാണ്.

ഒടുവിൽ: റൊമാനിയൻ ജനിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് അവളുടെ ദേശീയത മാറിയില്ല, അവൾ ഉക്രേനിയൻ ക്വോട്ട് ആയി. നിങ്ങൾക്ക് ദേശീയത മാറ്റാൻ കഴിയില്ല, പാസ്\u200cപോർട്ടിലെ ദേശീയതയുടെ റെക്കോർഡ് നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയും, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല.

ജനിക്കുന്നതിനു തൊട്ടുമുമ്പ് റൊമാനിയയുടേതായ ഒരു പ്രദേശത്താണ് സോഫിയ റൊട്ടാരു ജനിച്ചത്, റൊമാനിയൻ (മോൾഡേവിയൻ) കുടുംബപ്പേരും മോൾഡോവൻ ദേശീയതയും (അല്ലെങ്കിൽ റൊമാനിയൻ, ഇത് തത്വത്തിൽ ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്).

അവളുടെ പാസ്\u200cപോർട്ടിൽ അവളുടെ ദേശീയത ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിലേക്ക് ശരിക്കും മാറ്റിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇത് വളരെ നന്നായി ചിത്രീകരിക്കുന്നില്ല.

ദേശീയത അനുസരിച്ച് സോഫിയ റൊട്ടാരു സ്വയം സ്വയം കരുതുന്നു. ഇത് ഇന്റർനെറ്റിലെ ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ ദേശീയതയെ ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്ന ധാരാളം വിവരങ്ങളാണ്, പക്ഷേ അവൾ സ്വയം അല്ലെങ്കിൽ ഈ ദേശീയത എന്ന് സ്വയം വിളിക്കുന്ന ഒരു ഇന്റീരിയറും ഇല്ല. അവസാന പേര്, തീർച്ചയായും, റൊമാനിയൻ അല്ല, മിക്കവാറും അവൾ ഒരു ജിപ്സിയാണ്.

ചോദ്യം വ്യക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ശരിയായി ഉത്തരം പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. ഗായകൻ ജനിച്ചത് ചെർനിവ്\u200cസി മേഖലയിലെ ഉക്രെയ്നിലാണ്, റൊട്ടാരു (ഇന്റർനെറ്റ് അനുസരിച്ച്) എന്ന വിളിപ്പേര് ഒരു സാധാരണ റൊമാനിയൻ കുടുംബപ്പേരാണ്, കുട്ടിക്കാലത്ത് ഗായകൻ മോൾഡോവൻ സംസാരിച്ചു. ഇവിടെയാണ് മുഴുവൻ ബുദ്ധിമുട്ടും കിടക്കുന്നത്. പൊതുവേ, ദേശീയത നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ആ വ്യക്തി തന്നെയാണ്, ഗായിക സ്വയം തീരുമാനിച്ചതും എന്ത് ദേശീയതയാണെന്ന് അവൾക്ക് അറിയില്ലെന്ന് നമുക്കറിയില്ല.

1947 ൽ ഉക്രേനിയൻ എസ്\u200cഎസ്\u200cആറിലെ ചെർനിവ്\u200cസി മേഖലയിലാണ് സോഫിയ റോട്ടാരു ജനിച്ചത്. 1940 വരെ റൊമാനിയയുടെ ഭാഗമായ വടക്കൻ ബുക്കോവിനയുടെ പ്രദേശമായിരുന്നു അത്. അതായത്, ഗായികയ്ക്ക് വംശീയമായി റൊമാനിയൻ വേരുകളുണ്ട്, പക്ഷേ ദേശീയത പ്രകാരം അവൾ ഉക്രേനിയൻ ആണ്.

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തോന്നുന്നതുപോലെ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ദേശീയത നിർണ്ണയിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല. അവൾ ജനിച്ചത് ഉക്രെയ്ൻ പ്രദേശത്താണ്, വാസ്തവത്തിൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ ഒന്നും പരിഹരിക്കുന്നില്ല. നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിക്ക് ദേശീയത അനുസരിച്ച് തോന്നുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. മിക്കവാറും, റൊട്ടാറ്റു ദേശീയത പ്രകാരം മോൾഡോവൻ ആണ്, കാരണം ഗായകൻ ജനിച്ചത് ബുക്കോവിനയിലാണ്, അത് ഇപ്പോൾ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് - ചെറിയ റൊമാനിയൻ, വലിയ ഉക്രേനിയൻ. ഈ പ്രദേശത്തെ തദ്ദേശീയ ജനസംഖ്യ മോൾഡോവന്മാരാണ്, മോൾഡേവിയൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഉന്നതകാലത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം ബുക്കോവിനയിലായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഉക്രേനിയക്കാർക്ക് - റോട്ടാരു ഉക്രേനിയൻ, റൊമാനിയക്കാർക്ക് - റൊമാനിയൻ. വ്യക്തിയെ അസൂയപ്പെടുത്താൻ മാത്രമാണ് ഇത് അവശേഷിക്കുന്നത്, ആരുടെ ദേശീയതയെക്കുറിച്ച് മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങൾ ഒരേസമയം വാദിക്കുന്നു.

വഴിയിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗായികയാണ്. അവൾ പാടുന്ന രീതി, അവൾ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്ന രീതി എനിക്ക് എപ്പോഴും ഇഷ്ടമായിരുന്നു. പൊതുവേ, സുന്ദരിയായ, സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ! അവൾ സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ആരാധകയായതിനാൽ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗായികയെക്കുറിച്ച് അവൾ എൻറെ അമ്മയോട് ചോദിച്ചു. അമ്മ പലപ്പോഴും അവളുടെ കച്ചേരികൾക്ക് പോയി, എനിക്ക്, അയ്യോ, അവസരം ലഭിച്ചില്ല. അതിനാൽ, ചോദ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, സോഫിയ റൊട്ടാരു മോൾഡോവൻ ആണെന്ന് എന്റെ അമ്മ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ പറയും.



സോഫിയ റൊട്ടാരു, ഇത് അവളുടെ യഥാർത്ഥവും യഥാർത്ഥത്തിൽ റൊമാനിയൻ കുടുംബപ്പേരുമാണ്, 1947 ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് റൊമാനിയൻ ജനിച്ചു - റൊമാനിയൻ, പിന്നീട് മാത്രമാണ് അവളുടെ ദേശീയത official ദ്യോഗികമായി മാറുകയും അവൾ ഉക്രേനിയൻ ആയിത്തീരുകയും ചെയ്തത്. ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, സോഫിയ റോട്ടാറുവിനോട് ആരാണ് അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് "റോട്ടറുക്വോട്ട്" കണ്ടുപിടിച്ചതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, കാരണം അവളുടെ പിതാവ് "റോട്ടർക്വോട്ട്" എന്ന കുടുംബപ്പേര് വഹിക്കുന്നു. ഗായകൻ ഇങ്ങനെ ഉത്തരം പറഞ്ഞു:



ചെർനിവ്\u200cസി മേഖലയിലാണ് സോഫിയ റോട്ടാരു ജനിച്ചത്. റൊമാനിയൻ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് 40 കിലോമീറ്ററും മോൾഡോവയിൽ നിന്ന് 63.5 കിലോമീറ്ററും ഉക്രെയ്നിന്റെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്താണ് ചെർനിവ്\u200cസി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. അതിനാൽ അവളുടെ മാതാപിതാക്കളെപ്പോലെ ദേശീയത പ്രകാരം അവൾ ഉക്രേനിയൻ ആണ്.



3 സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ അതിർത്തികൾ കൂടിച്ചേരുന്ന സ്ഥലത്താണ് സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന റോട്ടാരു ജനിച്ചത്: മോൾഡോവ, ഉക്രെയ്ൻ, ഹംഗറി. എഴുപതുകളിൽ അവളുടെ ജന്മനാട്ടിലെ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ അഭിമുഖങ്ങൾ ടിവിയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. കൂട്ടായ കൃഷിയിടത്തിൽ അവർ ആപ്പിൾ എടുക്കുകയായിരുന്നു. ഈ സ്ഥലത്തെ മാർഷിൻ\u200cസി, നോവോസെലോവ്സ്കി ജില്ല, ചെർ\u200cനിവ്\u200cസി മേഖല, ഉക്രെയ്ൻ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. മോൾഡോവയുടെയും ഹംഗറിയുടെയും അതിർത്തികളുടെ സാമീപ്യം ആളുകളെ 3 ഭാഷകളിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ അനുവദിച്ചു. അതിനാൽ റൊട്ടാരു ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ ഭാഷകളിൽ എളുപ്പത്തിൽ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു. അവൾ ഉക്രേനിയൻ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ഒരിക്കൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു പറഞ്ഞു: “എന്റെ ശേഖരത്തിൽ വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളുടെ പാട്ടുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു നാടകീയ ഇതിവൃത്തമുണ്ട്, നാടകീയമായ ഒരു മെലഡി. വികാരങ്ങൾ, നാടകീയ ഘടന, നായകന്മാർ എന്നിവരുടെ സ്വന്തം ലോകമുള്ള ഒരു ചെറിയ കഥയാണ് എനിക്കുള്ള ഗാനം. " ഇതിനായി ഞങ്ങൾ റൊട്ടാറുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു - മികച്ച ശബ്ദവും യഥാർത്ഥ കഴിവും ശക്തമായ സ്വഭാവവും സ്നേഹത്തിന്റെ വലിയൊരു കരുത്തും ഉള്ള ഒരു ഗായകന് മാത്രമേ കളിക്കാനാകൂ. അവളുടെ പല സംഗീത നോവലുകളും ഒടുവിൽ അവളിൽ നിന്ന് ഒരു ഇതിഹാസം സൃഷ്ടിച്ചു.

1947 ലെ മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ വിശാലമായ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പുറകിലാണ് സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന ജനിച്ചത്. അവളുടെ പിതാവ് ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണർ എന്ന നിലയിൽ യുദ്ധം മുഴുവൻ നടത്തി ജീവനോടെ മടങ്ങി. ജോലി ചെയ്യുന്നതും സംഗീതപരവുമായ കുടുംബത്തിന് ആറ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, അവരെല്ലാം കുട്ടിക്കാലം മുതൽ തന്നെ പാടുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. തന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ, സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന രാവിലെ ആറുമണിക്ക് മാർക്കറ്റിൽ ജോലിക്ക് പോകാനായി അവളെ എങ്ങനെ ഉണർത്തിയെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആവർത്തിച്ചു സംസാരിച്ചു (കുട്ടിക്കാലത്തെ ദുഷ്\u200cകരമായ അനുഭവം ഓർമിക്കുന്നു, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ പോലും, സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന ഒരിക്കലും വിപണികളിൽ വിലപേശുന്നില്ല, ഭർത്താവിനെ വിലക്കി). എന്നിരുന്നാലും, തങ്ങളുടെ മകൾ ഒരു കലാകാരിയാകുമെന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, കാരണം വളരെ ചെറുപ്പം മുതൽ അവൾക്ക് അസാധാരണവും ശക്തവും മനോഹരവുമായ ശബ്ദമുണ്ടായിരുന്നു, അതിന് അവളുടെ ജന്മഗ്രാമത്തിൽ “നൈറ്റിംഗേൽ” എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായിരുന്നു. മാത്രമല്ല, ചെറിയ സോഫിയയ്ക്ക് ഏത് സാഹചര്യത്തിലും പാടാൻ കഴിയും: ഒന്നുകിൽ ജോലിസ്ഥലത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ രാത്രിയിൽ ഒരു ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കളപ്പുരയിൽ അടയ്ക്കുക. അമ്മ അവളെക്കുറിച്ച് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു: "നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഒരു സംഗീതം ഉണ്ട്." അവളുടെ അച്ഛന് (സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ആലാപന കഴിവ് അവനിൽ നിന്നുള്ളതാണ്) എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറപ്പായിരുന്നു: "സോന്യ ഒരു കലാകാരിയാകും."

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ തന്നെ ഒരു കലാകാരനാകാനുള്ള തീരുമാനം ലിറ്റിൽ സോന്യ തന്നെ എടുത്തു. അതിനാൽ, സ്കൂൾ അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ അവർ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു. അങ്ങനെ ഞാൻ പ്രാദേശിക അവലോകനത്തിലേക്ക് എത്തി. 1962 ലും 1963 ലും ചെർനിവ്\u200cസിയിൽ നടന്ന ഈ പ്രാദേശിക ഷോകളിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഫസ്റ്റ് ഡിഗ്രി ഡിപ്ലോമ മാത്രമല്ല, പ്രാദേശിക തലത്തിൽ പ്രശസ്തിയും ലഭിക്കുന്നു. മത്സരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഒരു കോണ്ട്രാൾട്ടോ ഉള്ള ഗായകന് ഇതിനകം "ബുക്കോവിനിയൻ നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായിരുന്നു.

വിജയത്തിലേക്കുള്ള അടുത്ത പടി അതേ പ്രാദേശിക മത്സരങ്ങളുടെ ഫലമാണ് - വിജയിയെന്ന നിലയിൽ, 1964 ൽ റൊട്ടാറുവിനെ യുവപ്രതിഭകളുടെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കിയെവിലേക്ക് അയച്ചു. അവൾ വീണ്ടും ഒന്നാമനാകുന്നു. ഇത്തവണ അദ്ദേഹത്തിന് പൊതു അംഗീകാരം മാത്രമല്ല, വിധിയിൽ നിന്ന് അപ്രതീക്ഷിത ബോണസും ലഭിക്കുന്നു. മേളയിൽ വിജയിച്ച ശേഷം 1965 ൽ "ഉക്രെയ്ൻ" നമ്പർ 27 മാസികയുടെ കവറിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ചിത്രം അച്ചടിച്ചു. അതേസമയം, യുറലുകളിൽ, നിസ്നി ടാഗിലിൽ, പുതിയ റിക്രൂട്ട് അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മാഗസിൻ കണ്ടപ്പോൾ അയാൾ കവർ പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. സേവനത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം ഉക്രെയ്നിൽ പോയി അവളെ കണ്ടെത്തുന്നു. 1968-ൽ സോഫിയയും അനറ്റോലിയും വിവാഹിതരായി ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചു (2002-ൽ അനറ്റോലി മരിച്ചു).

അതേസമയം, അതേ വിദൂര 1964 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു കൂടുതൽ പ്രശസ്തനാകുന്നു. കോൺഗ്രസുകളുടെ ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിന്റെ വേദിയിൽ അവർ ഇതിനകം തന്നെ പ്രകടനം നടത്തുന്നു. അവളുടെ രചനയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു, കാരണം, അവളുടെ ശക്തമായ ശബ്ദത്തിനും അവളുടെ അതുല്യമായ പ്രകടനത്തിനും പുറമേ, ഗായിക ധൈര്യത്തോടെ സംഗീത പരീക്ഷണങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ആധുനിക ക്രമീകരണങ്ങളുമായി നാടൻ പാട്ടുകൾ ധൈര്യത്തോടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ആ വിദൂരവും പ്രയാസകരവുമായ സമയത്ത്, പാട്ടുകളിലെ എല്ലാവരും പ്രധാനമായും പാർട്ടിയെയും കൊംസോമോളിനെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, സോഫിയ റൊട്ടാരു റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ, സ്പാനിഷ് ഭാഷകളിൽ പോലും പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ആലപിക്കുന്നു, ജാസ്, ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ ക്രമീകരണം, അവളുടെ സംഗീതത്തിൽ പാരായണം എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അവൾ ആരും സോവിയറ്റ് വേദി ചെയ്തില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ വിജയങ്ങൾക്കും ശേഷം, സോഫിയ റൊട്ടാരു ചെർനിവ്\u200cസിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അങ്ങനെ സംഗീതത്തിനായി തന്റെ ജീവിതം സമർപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിനാൽ സംഗീത വിദ്യാഭ്യാസം നേടാനായി. കണ്ടക്ടർ-കോറൽ ഡിപ്പാർട്ട്\u200cമെന്റിലെ ചെർനിവ്\u200cസി സ്\u200cകൂൾ ഓഫ് മ്യൂസിക്കിൽ അദ്ദേഹം പ്രവേശിച്ചു (അവിടെ വോക്കൽ ഫാക്കൽറ്റി ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ).

ഇനിപ്പറയുന്ന മത്സരങ്ങളും ഉത്സവങ്ങളും - ബിരുദാനന്തരം മാത്രം. റോട്ടാരു പോകുന്ന ആദ്യത്തെ സ്ഥലം ബൾഗേറിയയിലെ ഒമ്പതാമത് ലോകോത്സവമാണ്. അവിടെ, ഗായകൻ ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ നാടോടി ഗാനങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിന് ഒന്നാം സമ്മാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും എടുക്കുക മാത്രമല്ല, ജൂറി തലവൻ ല്യൂഡ്\u200cമില സിക്കിനയിൽ നിന്ന് ജീവിതത്തിൽ ഒരു തുടക്കം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. “ഇത് മികച്ച ഭാവിയുള്ള ഗായികയാണ്,” റൊട്ടാറുവിനെക്കുറിച്ച് സിക്കിന പറഞ്ഞു.

വീണ്ടും, മികച്ച വിജയത്തിനുശേഷം, ഒരു മെഗാ താരമാകാൻ റൊട്ടാറിന് തിടുക്കമില്ല. 1968 മുതൽ 1971 വരെ ഞങ്ങൾ അവളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കേട്ടിട്ടില്ല. ഈ സമയത്ത് ഗായിക സ്വയം ഒരു സംഗീത അദ്ധ്യാപകനായി ജോലിചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന് വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, മകൻ റുസ്\u200cലാനെ പ്രസവിക്കുന്നു. ഈ സമയത്ത് അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ പ്ലാന്റിൽ ജോലി ചെയ്തു എന്നത് രസകരമാണ്. ലെനിൻ, അതിനാൽ യുവ കുടുംബം അവരുടെ മധുവിധു 105-മത്തെ മിലിട്ടറി പ്ലാന്റിലെ ഹോസ്റ്റലിൽ ചെലവഴിച്ചു. അവളുടെ ഭർത്താവ് സോഷ്യലിസം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനിടയിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു എല്ലാവർക്കുമായി ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്തു, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ "റെസ്റ്റ്" ക്ലബിൽ പാടി.

1971 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു വീണ്ടും യുദ്ധത്തിലേക്ക്. “ഞാൻ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്,” അവൾ പിന്നീട് പറയും. "ഈ അനന്തമായ പര്യടനം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ." എല്ലാത്തിനുമുപരി, 70 കളിൽ, അവർ ശരിക്കും ആരംഭിച്ചു. ആദ്യം, സിനിമയിൽ ചിത്രീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നു, "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന സംഗീത ചിത്രത്തിൽ, റൊട്ടാരു പ്രധാന വേഷത്തിൽ അഭിനയിച്ചു, ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിന് ശേഷം അതേ പേരിൽ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു. റോട്ടാരു "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന ഗ്രൂപ്പുമായി വർഷങ്ങളോളം അഭേദ്യമായ ബന്ധം പുലർത്തുകയും മികച്ച വിജയം കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യും, ആധുനിക ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നാടോടിക്കഥകളുടെ ഗായികയെന്ന നിലയിൽ അവളുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും - സോവിയറ്റ് പോപ്പ് കലയുടെ മുഴുവൻ ദിശയുടെയും പ്രതിനിധി. സ്റ്റാർ സിറ്റിയിലെ ബഹിരാകാശയാത്രികർക്കായി അവർ നൽകുന്ന ഒരു സംഗീത കച്ചേരിയാണ് "ചെർവോണ റൂട്ട" ഗ്രൂപ്പുമൊത്തുള്ള അവളുടെ ആദ്യ പ്രകടനം.

ഈ ഘട്ടത്തെക്കാൾ വലിയവയാണ് - "റഷ്യ", വെറൈറ്റി തിയേറ്റർ, ക്രെംലിൻ പാലസ്. 1971 മുതൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു തന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനം ly ദ്യോഗികമായി കണക്കാക്കുന്ന വർഷമായി മാറുന്നു. അതേ വർഷം തന്നെ, ഗായകൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ മാത്രമല്ല, സോഷ്യലിസ്റ്റ് ക്യാമ്പിലെ രാജ്യങ്ങളായ പോളണ്ട്, ബൾഗേറിയ എന്നിവിടങ്ങളിലും വിറ്റഴിക്കാൻ തുടങ്ങി. എഴുപതുകളുടെ മധ്യത്തിൽ, പ്രഗത്ഭരും ജനപ്രിയരുമായ സംഗീതജ്ഞരുമായും കവികളുമായും സഹകരിച്ച് റോട്ടാരു ജനപ്രീതി വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ഈ സമയത്ത്, നിരവധി ഹിറ്റുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അത് അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവളോടൊപ്പം പോകുകയും അവളുടെ മുഖമുദ്രയായി മാറുകയും ചെയ്യും. ഡേവിഡ് തുഖ്\u200cമാനോവിന്റെ "സ്റ്റോർക്ക് ഓൺ റൂഫ്", റെയ്മണ്ട് പോൾസിന്റെ "ഡ്രാൻസ് ഓൺ ഡ്രം", യെവ്ജെനി മാർട്ടിനോവിന്റെ "സ്വാൻ ഫെയ്ത്ത്ഫുൾനെസ്" എന്നിവ സങ്കീർണ്ണവും നാടകീയവുമായ ഗാനങ്ങളാണ്, മികച്ച ശബ്ദ വൈദഗ്ദ്ധ്യം മാത്രമല്ല, പ്രകടനക്കാരനിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നതും. അഭിനയ കഴിവുകൾ. ഇവരെല്ലാം ഇപ്പോഴും ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയുമായി സോഫിയ റൊട്ടാറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ സംസാരിക്കുന്നുള്ളൂ - അവളെക്കാൾ നന്നായി ആരും പാടിയില്ല.

ഇതിനകം തന്നെ റോട്ടാരുവിന് സോവിയറ്റ് പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണ അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. 1976 ൽ ഇത് official ദ്യോഗികമായി മാറി - അവർക്ക് ഉക്രെയ്നിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവി ലഭിച്ചു. ശരിയാണ്, ഒരിടത്ത് നിങ്ങൾ നഷ്\u200cടപ്പെടും - മറ്റൊരിടത്ത് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, തിരിച്ചും. അതേസമയം, പടിഞ്ഞാറ് സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനോട് ശക്തമായ താത്പര്യം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു ജർമ്മൻ റെക്കോർഡിംഗ് കമ്പനി അവർക്കൊപ്പം ഒരു വലിയ സ്റ്റുഡിയോ ഡിസ്ക് റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ തയ്യാറായി. എന്നിരുന്നാലും, റോട്ടാറുവിനെ പടിഞ്ഞാറ് അനുവദിച്ചില്ല. ഇത് പരിഹാസ്യമായ അവസ്ഥയിലായി: പാശ്ചാത്യ നിർമ്മാതാക്കൾ സ്റ്റേറ്റ് കച്ചേരി വിളിച്ചപ്പോൾ അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു: “റോട്ടാരു? ഇത് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. "

80 കളിൽ റോട്ടാരു സജീവമായി സംഗീതകച്ചേരികൾ നൽകുന്നു, അതേ സമയം സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുന്നു, കൂടാതെ, സ്ക്രീനിൽ പാടുക മാത്രമല്ല, എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും സ്വന്തമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സമയത്ത്, അവൾ വളരെ രോഗിയാണ്, പക്ഷേ ടൂറിംഗ് നിർത്തുന്നില്ല. ഗായികയുടെ കനംകുറഞ്ഞതിനാൽ, അവൾക്ക് ആസ്ത്മ രോഗിയാണെന്നും ഉടൻ തന്നെ മരിക്കുമെന്നും ഭയങ്കരമായ കിംവദന്തികൾ അവളെക്കുറിച്ച് പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങി. പകരം, നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല! - റൊട്ടാരു വളരെക്കാലമായി സ്വപ്നം കണ്ടത് ചെയ്യുന്നു. പലരും ഇതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു, പക്ഷേ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അത് അസാധ്യമാണ് - ഗായകൻ പടിഞ്ഞാറ്, കാനഡയിൽ ഒരു സംഗീത ആൽബം പുറത്തിറക്കുന്നു. ഇതിനായി അവൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു - അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് അവളും അവരുടെ ഗ്രൂപ്പായ "ചെർവോണ റൂട്ടയും" വിദേശയാത്രയ്ക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ കുറച്ചുകാലത്തിനുശേഷം അവർക്ക് അവാർഡ് ലഭിച്ചു. 1983 ൽ റോട്ടാരു മോൾഡോവയിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റായി.

80 കളുടെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒരു പുതിയ ഇമേജിൽ സ്വയം ശ്രമിക്കുന്നു - അവൾ കമ്പോസർ വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുമായി സഹകരണം ആരംഭിക്കുന്നു, ഒപ്പം റോക്കിന്റെ ഘടകങ്ങൾ അവളുടെ സംഗീതത്തിൽ ചേർക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, "ലൂണ, ലൂണ", "ഖുട്ടോറിയങ്ക", "ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട്", "ഇത് പര്യാപ്തമല്ല", എന്നിങ്ങനെയുള്ള നിരവധി മികച്ച ഹിറ്റുകൾ അവർ നേടിയിട്ടുണ്ട്.അവളുടെ പ്രശസ്തി ഉയർന്നു. 1988 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റായി. അവൾ മുകളിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമയത്താണ് ഗായികയ്ക്ക് പിന്നീട് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ "അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വഞ്ചന" എന്ന് അവർ വിളിക്കുന്നത്. "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന സംഘം അവളെ പൂർണ്ണമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു, ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ: "നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശരിക്കും ഭയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?" ഉത്തരം: “എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തപ്പോൾ. ടോളിക് (എ. എവ്ഡോക്കിമെൻകോ) യഥാസമയം സംഘടിപ്പിച്ച "ചെർവോണ റൂട്ട" ടീമാണ് ഇതിന് കാരണം. കച്ചേരികളിൽ കാറുകൾ ഉയർത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കൈകളിൽ കയറ്റിയപ്പോൾ അത് ജനപ്രീതിയുടെ കൊടുമുടി ആയിരുന്നു. ഞാനില്ലാതെ അവർക്ക് വിജയത്തെ കണക്കാക്കാമെന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് തോന്നി, ഞാൻ അവരോട് തെറ്റായി പെരുമാറുന്നു, ശേഖരം ഒന്നുതന്നെയല്ല, അവർക്ക് കുറച്ച് പണം ലഭിക്കുന്നു ... അവർ ഒത്തുചേർന്ന് അവർക്ക് ഞങ്ങളെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. ഒരു അഴിമതിയോടെ "ചെർവോണ റൂട്ട" "എന്ന പേരിലാണ് അവർ പോയത്.

അതേസമയം, ഗായകൻ ഉക്രെയ്നിലെ അസുഖകരമായ സംഭവങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഗായകൻ റഷ്യയുമായി സഹകരിച്ചു, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പാടുന്നുവെന്നത് പ്രാദേശിക സംഗീത വ്യക്തികളെ കൂടുതൽ അലോസരപ്പെടുത്തി. തൽഫലമായി, സാമ്പത്തിക പരിഷ്കാരങ്ങൾക്കിടെ റൊട്ടാരുവിന്റെ കച്ചേരി പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ട ചില നിർമാതാക്കളുടെ ഘടനകളും കച്ചേരി അസോസിയേഷനുകളും ലിവിലെ അവളുടെ സംഗീത കച്ചേരികളിൽ കലാപം സംഘടിപ്പിച്ചു. പാടാൻ വേദിയിൽ പോയ ഗായകൻ, "സോഫിയ, ശിക്ഷ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു!"

എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഗായികയെ തടഞ്ഞില്ല, അവൾ കച്ചേരികൾ നൽകുന്നത് തുടർന്നു, അതിൽ അവൾ ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ, റഷ്യൻ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, താൻ ഉൾപ്പെടുന്നതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു സംസ്കാരത്തിൽ നിന്നും സ്വയം വേർതിരിക്കാതെ.

മുമ്പത്തെപ്പോലെ, പിന്നീട്, നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒരു പാറപോലെ അചഞ്ചലമായി തുടർന്നു. ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു സമയം സംഗീതകച്ചേരികൾ റദ്ദാക്കാൻ അവൾ തന്നെ അനുവദിച്ചു, ഗായകൻ ജീവിതം നയിച്ച ഭർത്താവ് അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ 2002 ഒക്ടോബറിൽ ഹൃദയാഘാതത്തെ തുടർന്ന് മരിച്ചു.

ഉക്രെയ്ൻ, മോൾഡോവ, റഷ്യ എന്നീ മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മഹാനായ ഗായിക സോഫിയ റോട്ടാരു ഇതാണ്. ഇരുമ്പിന്റെ സ്വഭാവവും നിരുപാധിക കഴിവും - ഒരു ഇതിഹാസം സൃഷ്ടിച്ച സവിശേഷമായ ഫോർമുല. ഇപ്പോൾ പോലും, 65 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവൾ ഒരിക്കലും പ്രശംസ ജനിപ്പിക്കുന്നില്ല, മികച്ച പ്രൊഫഷണൽ രൂപം നിലനിർത്തുക മാത്രമല്ല, ജീവിതത്തിലെ എല്ലാം തീരുമാനിക്കുകയും വിജയിക്കുകയും എല്ലാം ശരിയായി ചെയ്യുകയും ചെയ്ത അതിശയകരമായ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ അവശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനുള്ള മറ്റൊരു തെളിവ് മകൾ റുസ്\u200cലാൻ ആണ്, അവർക്ക് രണ്ട് പേരക്കുട്ടികളായ അനറ്റോലി, സോഫിയ റൊട്ടാരു എന്നിവ നൽകി.

വസ്തുതകൾ

• ഗായകന്റെ കുടുംബപ്പേരിലെ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ പ്രത്യേകതകളുണ്ട്. അവർ അഭിനയിച്ച ചില സിനിമകളുടെ ക്രെഡിറ്റിൽ, കുടുംബപ്പേര് റോട്ടർ എന്നാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ഗായകൻ ജനിച്ച മാർഷിന്റ്സി ഗ്രാമം 1940 വരെ റൊമാനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു എന്നതാണ് വാസ്തവം, അതിനാൽ ഗായകന്റെ കുടുംബനാമത്തിന്റെ ഈ ഉച്ചാരണം റൊമാനിയൻ രീതിയിൽ മാത്രമാണ്. മോൾഡേവിയൻ രീതിയിൽ കുടുംബപ്പേര് "y" എന്ന അക്ഷരം ഉപയോഗിച്ച് എഴുതാൻ എഡിറ്റ പീക സോഫിയയെ ഉപദേശിച്ചു.

• ഫീച്ചർ ഫിലിമിൽ "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?" സോഫിയ റോട്ടാരു ഒരു പശുവിനെ പാലുചേർക്കുന്ന എപ്പിസോഡ് ഉണ്ട്. അതേ സിനിമയിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്ന എപ്പിസോഡ് ഉണ്ട്. ഗായകനെ ചിത്രീകരിച്ച "മോണോലോഗ് ഓഫ് ലവ്" എന്ന മറ്റൊരു സിനിമയിൽ, അവൾ ഉയർന്ന സമുദ്രങ്ങളിൽ വിൻഡ്\u200cസർഫ് ചെയ്യുന്നു. അവൾ ഇതെല്ലാം സ്വയം ചെയ്തു.

• കുട്ടിക്കാലത്ത്, സോഫിയ റോട്ടാരു പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി, അതിനായി അവളെ പയനിയർമാരിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.

• ദേശീയത പ്രകാരം ഒരു മോൾഡോവനാണ് സോഫിയ റൊട്ടാരു, പക്ഷേ ഉക്രേനിയൻ പൗരത്വമുണ്ട്. രണ്ട് ദേശീയ തീമുകളും അവളുടെ രചനയിൽ ശക്തമായി പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങളും അവളെ അവരുടെ ഗായികയായി കണക്കാക്കുന്നു. 1991 ലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്കിടെ, ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷയിൽ നടന്ന ചർച്ചയ്ക്കിടെ “ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ റോട്ടാറുവിനെ വിഭജിക്കാൻ പോകുന്നു?” എന്ന ചോദ്യം ഉയർന്നു.

• സോങ്ങ് ഓഫ് ദ ഇയർ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഫൈനലിൽ അവതരിപ്പിച്ച റോട്ടാരുവിന്റെ എല്ലാ ഗാനങ്ങളും കണക്കാക്കിയ ശേഷം, ചരിത്രത്തിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാവർക്കുമിടയിൽ റൊട്ടാരുവിന് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ റെക്കോർഡ് ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി - 38 ഉത്സവങ്ങളിൽ 83 ഗാനങ്ങൾ.

അവാർഡുകൾ
USSR

1978 - ലെനിൻ കൊംസോമോളിന്റെ സമ്മാനം - ഉയർന്ന പ്രകടനത്തിനും സോവിയറ്റ് ഗാനത്തിന്റെ സജീവ പ്രചാരണത്തിനും

1980 - ഓർഡർ ഓഫ് ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഓണർ

1985 - ഓർഡർ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ് ഓഫ് പീപ്പിൾസ്

ഉക്രെയ്ൻ

1996 - ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓണററി അലങ്കാരം

1999 - ഓർഡർ ഓഫ് പ്രിൻസസ് ഓൾഗ, മൂന്നാമൻ ഡിഗ്രി - ഗാനരചയിതാവ്, നിരവധി വർഷത്തെ ഫലപ്രദമായ കച്ചേരി പ്രവർത്തനം, ഉയർന്ന പ്രകടന കഴിവുകൾ എന്നിവയിൽ വ്യക്തിഗത മികവുകൾക്കായി

2002 - ഓർഡർ ഓഫ് പ്രിൻസസ് ഓൾഗ I ബിരുദം - കാര്യമായ തൊഴിൽ നേട്ടങ്ങൾക്കും ഉയർന്ന പ്രൊഫഷണലിസത്തിനും അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ അവകാശങ്ങൾക്കും സമാധാനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ദിനത്തിൽ

2002 - ഹീറോ ഓഫ് ഉക്രെയ്ൻ - കലയുടെ വികാസത്തിൽ ഉക്രേനിയൻ ഭരണകൂടത്തിന് നൽകിയ മികച്ച സേവനങ്ങൾ, ദേശീയ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന മേഖലയിലെ നിസ്വാർത്ഥ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഉക്രെയ്ൻ ജനതയുടെ ഗാനപൈതൃകം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി

2002 - ഓർഡർ ഓഫ് പവർ

2007 - ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റ്, II ഡിഗ്രി - ഉക്രേനിയൻ സംഗീത കലയുടെ വികസനം, ഉയർന്ന പ്രകടന വൈദഗ്ദ്ധ്യം, നിരവധി വർഷത്തെ ഫലപ്രദമായ പ്രവർത്തനം എന്നിവയ്ക്കുള്ള വ്യക്തിഗത സംഭാവനയ്ക്കായി

റഷ്യ

2002 - ഓർഡർ ഓഫ് ഓണർ - പോപ്പ് ആർട്ടിന്റെ വികസനത്തിനും റഷ്യൻ-ഉക്രേനിയൻ സാംസ്കാരിക ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഒരു വലിയ സംഭാവനയ്ക്കായി

മോൾഡോവ

1997 - മോൾഡോവ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഓർഡർ

റാങ്ക്

1973 - ഉക്രേനിയൻ എസ്\u200cഎസ്\u200cആറിന്റെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ്

1975 - ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ്

1983 - മോൾഡേവിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ്

1988 - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ്

1997 - ക്രിമിയയിലെ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഓണററി സിറ്റിസൺ

1998 - ചെർനിവ്\u200cസിയിലെ ഓണററി സിറ്റിസൺ

യാൽറ്റയിലെ ഓണററി സിറ്റിസൺ

സമ്മാനങ്ങളും അവാർഡുകളും:

1962 - അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മത്സരത്തിലെ വിജയി

1963 - അമേച്വർ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രാദേശിക ഷോയിൽ ഒന്നാം ഡിഗ്രി ഡിപ്ലോമ

1964 - റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് ഫോക്ക് ടാലന്റ്സിന്റെ സമ്മാന ജേതാവ്,

1968 - യുവാക്കളുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും ഒമ്പതാമത് ലോകോത്സവത്തിൽ സ്വർണ്ണ മെഡലും ഒന്നാം സമ്മാനവും

1973 - ഗോൾഡൻ ഓർഫിയസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം

1974 - സോപോട്ടിൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ഗാനമേളയിൽ രണ്ടാം സമ്മാനം

1977 - ഉക്രേനിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ കൊംസോമോൾ സമ്മാന ജേതാവ്. എൻ. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി

1981 - 1978 - ലെനിൻ കൊംസോമോൾ സമ്മാന ജേതാവ്

1981 - ഹൂഡ്. ഫിലിം "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നത്?" വില്നിയസിലെ ഓൾ-യൂണിയൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ ഒരു സമ്മാനം ലഭിക്കുന്നു

1996 - യാൽറ്റയിലെ ഒരു വ്യക്തിഗത താരത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനമായ "ഓവേഷൻ" സമ്മാനം

1996 - സമ്മാന ജേതാവ് ക്ലാവ്\u200cഡിയ ഷുൽ\u200cഷെങ്കോ "മികച്ച പോപ്പ് ഗായകൻ 1996"

1997 - പോപ്പ് ആർട്ട് "സോംഗ് വെർനിസേജ്" വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സമഗ്ര സംഭാവന നൽകിയതിന് ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓണററി സമ്മാനം

1999 - "പരമ്പരാഗത ഘട്ടം" എന്ന നാമനിർദ്ദേശത്തിൽ "ഗോൾഡൻ ഫയർബേർഡ് - 99" സംഗീത, മാസ്സ് പെർഫോമൻസിലെ ഓൾ-ഉക്രേനിയൻ സമ്മാനം.

1999 - "റഷ്യൻ ബയോഗ്രഫിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്", "വുമൺ ഓഫ് ദി ഇയർ", കിയെവ് "പേഴ്\u200cസൺ ഓഫ് ദി ഇയർ"

2000 - "ഓവൻ" സമ്മാനം, "റഷ്യൻ സ്റ്റേജിന്റെ വികസനത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സംഭാവനയ്ക്കായി", മോസ്കോ

2000 - "മാൻ ഓഫ് എക്സ് എക്സ് സെഞ്ച്വറി", "എക്സ് എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉക്രേനിയൻ പോപ്പ് ഗായകൻ", കിയെവ്

2000 - "പ്രോമിത്യൂസ് - പ്രസ്റ്റീജ്" അവാർഡ് ജേതാവ്

2003 - റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ബിസിനസ് ആന്റ് എന്റർപ്രണർഷിപ്പിന്റെ "ഒളിമ്പിയ" വനിതാ നേട്ടങ്ങളുടെ പൊതു അംഗീകാരത്തിനുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് ജേതാവ്

2002 - "ദി സ്റ്റാർ ഓഫ് ഉക്രെയ്ൻ", കിയെവിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ഒരു വ്യക്തിഗത നക്ഷത്രത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം, ഓണററി ഡിപ്ലോമയും സ്മാരക ബ്രെസ്റ്റ്പ്ലേറ്റായ "ഉക്രേനിയൻ വെറൈറ്റി സ്റ്റാർ"

2008 - "ഓവേഷൻ" സമ്മാനം, "പോപ്പ് സംഗീതം - മാസ്റ്റേഴ്സ്", മോസ്കോ

സിനിമകൾ
മ്യൂസിക്കൽ ടിവി ഫിലിമുകൾ

1966 - "മാർഷിൻ\u200cസി ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള നൈറ്റിംഗേൽ"

1971 - "ചെർവോണ റൂട്ട"

1975 - "ഗാനം എല്ലായ്പ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്"

1978 - സോഫിയ റോട്ടാരു ആലപിച്ചു

1979 - മ്യൂസിക്കൽ ഡിറ്റക്ടീവ്

1981 - "ചെർവോണ റൂട്ട, 10 വർഷത്തിനുശേഷം"

1985 - "സോഫിയ റോട്ടാരു നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു"

1986 - പ്രണയത്തിന്റെ മോണോലോഗ്

1989 - ഹാർട്ട് ഓഫ് ഗോൾഡ്

1990 - "കാരവൻ ഓഫ് ലവ്"

1991 - "ഒരു ദിവസം കടൽ വഴി"

1996 - "പ്രധാന കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴയ ഗാനങ്ങൾ"

1997 - "മോസ്കോയെക്കുറിച്ച് 10 ഗാനങ്ങൾ"

2003 - "ക്രേസി ഡേ, അല്ലെങ്കിൽ ദി മാര്യേജ് ഓഫ് ഫിഗാരോ"

2005 - സ്നോ ക്വീൻ

2005 - സോറോചിൻസ്കായ മേള

2006 - മെട്രോ

2007 - സ്റ്റാർ ഹോളിഡേ

2007 - ക്രൂക്ക് മിററുകളുടെ രാജ്യം

2009 - "ഗോൾഡ് ഫിഷ്"

കലാ സിനിമകൾ

1980 - സ്നേഹം, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

1981 - ആത്മാവ്

ആൽബങ്ങൾ
1972 സോഫിയ റോട്ടാരു

1972 സോഫിയ റോട്ടാരു ആലപിച്ചു

1972 ചെർവോണ റൂട്ട

1973 സോഫിയ റോട്ടാരു ആലപിച്ചു

1973 ബല്ലാഡ് ഓഫ് വയലിൻ

1974 സോഫിയ റോട്ടാരു

1975 സോഫിയ റൊട്ടാരു വ്ലാഡിമിർ ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു

1977 സോഫിയ റോട്ടാരു

1978 സോഫിയ റോട്ടാരു

1980 നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം

1981 സോഫിയ റോട്ടാരു

1981 "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, പ്രണയം?" എന്ന സിനിമയിലെ ഗാനങ്ങൾ

1981 സോഫിയ റോട്ടാരുവും "ചെർവോണ റൂട്ടയും"

1982 സോഫിയ റോട്ടാരു

1985 ടെണ്ടർ മെലഡി

1987 പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മോണോലോഗ്

1988 ഹാർട്ട് ഓഫ് ഗോൾഡ്

1990 സോഫിയ റോട്ടാരു

1991 പ്രണയത്തിന്റെ കാരവൻ

1991 റൊമാൻസ്

1993 പ്രണയത്തിന്റെ കാരവൻ

1993 ലാവെൻഡർ

1995 സുവർണ്ണ ഗാനങ്ങൾ

1995 ഖുട്ടോറിയങ്ക

1996 നൈറ്റ് ഓഫ് ലവ്

1996 ചെർവോണ റൂട്ട

1998 എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

2002 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

2002 സ്നോ ക്വീൻ

2003 ടു വൺ

2004 വെള്ളം ഒഴുകുന്നു

2004 ആകാശം ഞാനാണ്

2005 ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ സ്നേഹിച്ചു

2007 ഹൃദയത്തിലെ കാലാവസ്ഥ എന്താണ്?

2007 മൂടൽമഞ്ഞ്

2007 നീ എന്റെ ഹൃദയം

2008 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹമാണ്!

2010 ഞാൻ തിരിഞ്ഞുനോക്കില്ല

2012 എന്റെ ഷവർ പറക്കുന്നു

പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ്, ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ, റഷ്യൻ പോപ്പ് ഗായിക, നടിയാണ് സോഫിയ റൊട്ടാരു (മുഴുവൻ പേര് - സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന എവ്ഡോക്കിമെൻകോ-റൊട്ടാരു, മോൾഡോവൻ സോഫിയ റൊട്ടാരു, ഉക്രേനിയൻ സോഫിയ റൊട്ടാരു).

എസ്. എം. റൊട്ടാരു ഉക്രെയ്നിലെ ഒരു പൗരനാണ്, സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ക്രിമിയയുടെയും ചെർനിവ്\u200cസി നഗരത്തിന്റെയും ഓണററി പൗരനാണ്. യാൽറ്റയിലും കിയെവിലും താമസിക്കുന്നു. അവൾക്ക് ഒരു സോപ്രാനോ ശബ്ദമുണ്ട്, പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് പോപ്പ് ഗായകരിൽ ആദ്യത്തേത് ഒരു പാരായണത്തിൽ ആലപിക്കുകയും ഗാനങ്ങളുടെ സംഗീത ക്രമീകരണത്തിൽ ഒരു റിഥം കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ തീപിടിത്തമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആദ്യം എന്ത് പുറത്തെടുക്കും?
- ഞാൻ എന്റെ കാലുകൾ എടുക്കും.
(അഭിമുഖം "കോസ്മോപൊളിറ്റൻ സോഫിയ")

റോട്ടാരു സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന

റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, റൊമാനിയൻ / മോൾഡോവൻ, ബൾഗേറിയൻ, സെർബിയൻ, പോളിഷ്, ജർമ്മൻ, ഇറ്റാലിയൻ, സ്പാനിഷ്, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിലെ 400 ലധികം ഗാനങ്ങൾ അവളുടെ ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ കരിയർ സംഗീത രംഗത്തെ എല്ലാ യൂണിയൻ, അന്തർദ്ദേശീയ വിജയങ്ങളും അടയാളപ്പെടുത്തി. സോവിയറ്റ് മാധ്യമങ്ങളിലും സമൂഹത്തിലും, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ മുൻനിര ഗായികമാരിൽ ഒരാളായി അവർ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള വിദേശ മാധ്യമങ്ങൾ അവളെ "യുഎസ്എസ്ആറിന്റെ കണ്ടക്ടർ" (ഡിറിഗെന്റിൻ ഡെർ ഉഡ്എസ്എസ്ആർ) എന്ന് വിളിക്കുകയും അവളെ നാനാ മസ്\u200cകുരിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ "ഐതിഹാസികം", "പോപ്പ് രാജ്ഞി", "പ്രൈമ ഡോന്ന", "ഉക്രെയ്നിന്റെ സുവർണ്ണ ശബ്ദം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

എസ്. റൊട്ടാരുവിന്റെ കൃതികൾക്ക് ആവർത്തിച്ച് ഓണററി പദവികൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്: ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ് (1973), ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് (1976), പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് മോൾഡേവിയൻ എസ്എസ്ആർ (1983), പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ ( 1988), ലെനിൻ കൊംസോമോൾ സമ്മാന ജേതാവ്, ഉക്രെയ്നിലെ ഹീറോ, മോൾഡേവിയൻ "ഓർഡർ ഓഫ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ" ഷെവലിയർ. 2000 ൽ, ഉക്രെയ്നിലെ സുപ്രീം അക്കാദമിക് കൗൺസിൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉക്രേനിയൻ പോപ്പ് ഗായികയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ഭാഷകൾ അറിയാം?
- ഞാൻ മോൾഡോവൻ, ഉക്രേനിയൻ, റഷ്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ നമ്മൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.
(20.02.94, കിയെവ്, 18:15, ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഉത്തരം നൽകുക)

റോട്ടാരു സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രതിഫലം പറ്റുന്ന ഗായികമാരിൽ ഒരാളും ഉക്രെയ്നിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രതിഫലം പറ്റുന്ന ഗായികയുമാണ് സോഫിയ റൊട്ടാരു (2008 ൽ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനം പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഇത് യു\u200cഎ\u200cഎച്ച് 500 മില്ല്യൺ (100 മില്യൺ ഡോളർ) കവിയുന്നു). അടുത്തിടെ എസ്. റൊട്ടാരുവും സംരംഭകത്വത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

ഗായകൻ ജനിച്ച മാർഷിന്റ്സി ഗ്രാമം 1940 വരെ റൊമാനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു, ഇത് ഗായകന്റെ പേരും കുടുംബപ്പേരും വ്യത്യസ്ത അക്ഷരവിന്യാസത്തിന് കാരണമായി. "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ക്രെഡിറ്റിൽ സോഫിയ റോട്ടർ എന്ന കുടുംബപ്പേരുമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നേരത്തെ ചിത്രീകരണത്തിൽ സോഫിയയാണ് പേര് എഴുതിയത്.

മോൾഡേവിയൻ രീതിയിൽ കുടുംബപ്പേര് "y" എന്ന അക്ഷരം ഉപയോഗിച്ച് എഴുതാൻ എഡിറ്റ പീക സോഫിയയെ ഉപദേശിച്ചു. അത് മാറിയപ്പോൾ, പുതിയ സ്റ്റേജിന്റെ പേര് നന്നായി മറന്നുപോയ പഴയ പേരാണ്. റൊമാനിയൻ "റോട്ടാരു" എന്നതിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത് വീൽചെയർ എന്നാണ്.

ഒരിക്കൽ കൂടി, ഓറിക്കിന് ഒട്ടും കേൾക്കാനാകില്ല!
- അവൾ മൊൾഡേവിയൻ ഭാഷയിൽ പാടുന്നു ...
- മോൾഡേവിയൻ ഭാഷയിൽ അവൾ പാടുന്നില്ല. ഉക്രേനിയക്കാരേ, ഇപ്പോൾ തന്നെ നേടുക! Ur റിക, പാടുക.
- ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ പാടുന്നില്ല ...
- ഞാൻ പറയുന്നു: പാടുക.
(ക്രാസ്നോഡറിലെ റിഹേഴ്സലുകളിലൊന്നിൽ uri റികി റൊട്ടാറുവിനെക്കുറിച്ച് അനറ്റോലി കിറിലോവിച്ചിന്റെയും ഇല്യ സാവെലീവിച്ചിന്റെയും പരിഹാസത്തിന് മറുപടിയായി (`93)

റോട്ടാരു സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന

1947 ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് ആറ് മക്കളിൽ രണ്ടാമനായ സോഫിയ റൊട്ടാരു ജനിച്ചു, വൈൻ കർഷകരുടെ ഒരു ഫോർമാൻ കുടുംബത്തിൽ, മാർഷിന്റ്സി ഗ്രാമത്തിൽ (നോവോസെലിറ്റ്സ്കി ജില്ല, ചെർനിവ്\u200cസി മേഖല, ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആർ).

ഓഗസ്റ്റ് 9 ന് പാസ്\u200cപോർട്ടിൽ എഴുതിയ പാസ്\u200cപോർട്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ തെറ്റ് കാരണം ജന്മദിനം രണ്ടുതവണ ആഘോഷിക്കുന്നു. 1946 ൽ ബെർലിനിലേക്ക് ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണർ എന്ന നിലയിൽ യുദ്ധം മുഴുവൻ കടന്നുപോയ സോഫിയയുടെ പിതാവ് റൊട്ടാരു, പരിക്കേറ്റ് നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് 1946 ൽ മാത്രമാണ്, ഗ്രാമത്തിൽ ആദ്യമായി പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു.

മൂത്ത സഹോദരി സീന (ജനനം: ഒക്ടോബർ 11, 1942), ഗുരുതരമായ അസുഖം ബാധിക്കുകയും കുട്ടിക്കാലത്ത് കാഴ്ചശക്തി നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തികഞ്ഞ പിച്ച് കൈവശമുള്ള സീന, പുതിയ പാട്ടുകൾ എളുപ്പത്തിൽ മന or പാഠമാക്കി, നിരവധി നാടൻ പാട്ടുകൾ സോഫിയയെ പഠിപ്പിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ അമ്മയും പ്രിയപ്പെട്ട അധ്യാപികയും ആയി.

ആരും കാണാതിരിക്കാൻ ഇത് നിർമ്മിക്കുക. എന്നേം കൂടി…
(13.04.95. ഖാർക്കോവ്, കരിമരുന്ന് സാങ്കേതികവിദ്യ - സ്റ്റേജിലെ പുകയെക്കുറിച്ച് ...)

റോട്ടാരു സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന

വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ഗായിക ഇപ്പോൾ രാവിലെ പത്ത് മണിയോടെ എഴുന്നേൽക്കുന്നുവെന്നും പുലർച്ചെ രണ്ട് മണിക്ക് ശേഷം ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണെന്നും സമ്മതിച്ചു. സോഫിയ റൊട്ടാരു വിപണിയിൽ വ്യാപാരം നടത്തുന്നില്ല: “ഇത് നരകകരമായ ജോലിയാണ്,” അവൾ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമില്ല.” പിന്നീട്, "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, പ്രണയം?" എന്ന സിനിമയിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒരു പശുവിനെ പാലുചേർക്കുന്ന ഒരു ആത്മകഥാ എപ്പിസോഡ് ഉണ്ടാകും.

സജീവവും ചുറുചുറുക്കുള്ളതുമായ സോഫിയ ധാരാളം കായിക, അത്\u200cലറ്റിക്സ് ചെയ്തു. അവൾ എല്ലായിടത്തും സ്കൂളിന്റെ ചാമ്പ്യനായി, പ്രാദേശിക ഒളിമ്പ്യാഡിലേക്ക് പോയി. ചെർനിവ്\u200cസിയിൽ നടന്ന പ്രാദേശിക കായിക ദിനത്തിൽ 100, 800 മീറ്ററുകളിൽ വിജയിയായി.

പിന്നീട്, സ്റ്റണ്ട് ഡബിൾസ് ഇല്ലാതെ, "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നത്?" എന്ന ചിത്രത്തിലെ വേഷം ചെയ്തു.

നിങ്ങൾ തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് പാടാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് അവർ പറയുന്നു?
ഡയപ്പറുകളിൽ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല: മുലക്കണ്ണ് ഇടപെട്ടു.
("നെഡെലിയ" ദിനപത്രത്തിന് അഭിമുഖം, 1978)

റോട്ടാരു സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന

സോഫിയയുടെ സംഗീത കഴിവുകൾ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ പ്രകടമായി. സ്കൂൾ ഗായകസംഘത്തിലെ ഒന്നാം ക്ലാസ് മുതൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു പാടാൻ തുടങ്ങി, പള്ളി ഗായകസംഘത്തിലും അവർ പാടി (ഇത് സ്കൂളിൽ സ്വാഗതം ചെയ്തില്ലെങ്കിലും - പയനിയർമാരിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി).

ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൾ നാടകവേദിയിൽ ആകൃഷ്ടനായി, ഒരു നാടക ക്ലബ്ബിൽ പഠിച്ചു, അതേ സമയം അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ നാടൻ പാട്ടുകൾ പാടി, സ്കൂളിൽ ഒരേയൊരു ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ എടുത്തു, രാത്രിയിൽ വീട്ടിൽ മണ്ണെണ്ണ വിളക്ക് പുറപ്പെടുമ്പോൾ, കളപ്പുരയിലേക്ക് പോയി, മോൾഡോവൻ പാട്ടുകളുടെ അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട രാഗങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

അവളുടെ ആദ്യ അദ്ധ്യാപിക അവളുടെ അച്ഛനായിരുന്നു, ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ പാടാൻ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, സംഗീതത്തിന് കേവല ചെവിയും മനോഹരമായ ശബ്ദവുമുണ്ടായിരുന്നു.

സ്കൂളിൽ, സോഫിയ ഡോമ്രയും ബട്ടൺ അക്രോഡിയനും വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു, ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിൽ സംഗീതകച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഹോം കച്ചേരികൾ അവൾക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ പിതാവായ മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിച്ചിന്റെ ആറ് മക്കൾ നന്നായി ഏകോപിപ്പിച്ച ഗായകസംഘം ഉണ്ടാക്കി. മകളുടെ മഹത്തായ ഭാവിയിൽ വിശ്വസിച്ച പിതാവ് പറഞ്ഞു: "സോന്യ ഒരു കലാകാരിയാകും."

ആദ്യത്തെ വിജയം 1962 ൽ സോഫിയ റോട്ടാരുവിനാണ്. അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മത്സരത്തിലെ വിജയം അവർക്ക് പ്രാദേശിക അവലോകനത്തിന് വഴിതുറന്നു. അവളുടെ ശബ്ദത്തിന്, സഹ നാട്ടുകാർ അവർക്ക് "ബുക്കോവിൻസ്കി നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന പദവി നൽകി.

ഒരു ആൾട്ടോ ആയിരിക്കുന്നതിലും സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ "കിസ് മി ടൈറ്റർ" പോലുള്ള ഓപ്പറേറ്റീവ് പീസുകൾ ആലപിക്കുന്നതിലും ഈ ഗാനം ആലപിച്ചു (ഈ ഗാനം "നൈറ്റ് അറ്റ് ഒപെറ" എന്ന ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്), അവൾ പാടിയ ആദ്യത്തെ പോപ്പ് ഗായികയായി പാരായണം (പിന്നീട് പാടുകയും റോക്ക് ആൻഡ് റാപ്പ് ("ചെർവോണ റൂട്ട", 2006, സോഫിയ റൊട്ടാരു, ടിഎൻ\u200cഎം\u200cകെ), ജാസ് ("ഷോപ്പ് ഫ്ലവേഴ്സ്" എന്ന ഗാനം പോലെ) പ്രവർത്തിക്കുന്നു).

അടുത്ത വർഷം, 1963, ചെർനിവ്\u200cസിയിൽ, അമേച്വർ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രാദേശിക ഷോയിൽ, അവൾ ഒരു ഫസ്റ്റ് ഡിഗ്രി ഡിപ്ലോമയും നേടി.

വിജയിയെന്ന നിലയിൽ, നാടോടി പ്രതിഭകളുടെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഉത്സവത്തിൽ (1964) പങ്കെടുക്കാൻ അവളെ കിയെവിലേക്ക് അയച്ചു. ഉക്രേനിയൻ എസ്\u200cഎസ്\u200cആറിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത്, റൊട്ടാരു വീണ്ടും ഒന്നാമതായി.

ഈ അവസരത്തിൽ, അവളുടെ ഫോട്ടോ 1965 ലെ "ഉക്രെയ്ൻ" നമ്പർ 27 ന്റെ കവറിൽ പതിച്ചിരുന്നു, ഇത് അവളുടെ ഭാവി ഭർത്താവ് അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായി. ഈ മത്സരത്തിന് ശേഷം, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ദിമിത്രി ഗ്നാറ്റ്യുക്ക് തന്റെ സഹവാസികളോട് പറഞ്ഞു: “ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാവി സെലിബ്രിറ്റി. എന്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക.

1964 ൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ച് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ഗായികയാകാൻ സോഫിയ ഉറച്ചു തീരുമാനിക്കുകയും ചെർനിവ്\u200cസി സ്\u200cകൂൾ ഓഫ് മ്യൂസിക്കിന്റെ കണ്ടക്ടർ-ക്വയർ വിഭാഗത്തിൽ (വോക്കൽ ഫാക്കൽറ്റി ഇല്ലാത്തതിനാൽ) പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു.

1964 ൽ കോൺഗ്രസുകാരുടെ ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിന്റെ വേദിയിൽ സോഫിയ ആദ്യമായി പാടി. അതേ സമയം, യുറലുകളിൽ, നിസ്നി ടാഗിലിൽ, ചെർനിവ്\u200cസിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ ഉണ്ടായിരുന്നു - ഒരു നിർമ്മാതാവിന്റെയും അധ്യാപകന്റെയും മകനും അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയും "ഒരു സംഗീതം" (സോഫിയയുടെ അമ്മ മകളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ) അവന്റെ തലയിൽ. അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ മ്യൂസിക് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, കാഹളം വായിച്ചു, ഒരു മേളമുണ്ടാക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടു.

കവറിൽ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ഫോട്ടോയോടുകൂടിയ "ഉക്രെയ്ൻ" മാസികയുടെ അതേ ലക്കം അദ്ദേഹത്തിന്റെ യൂണിറ്റിലെത്തി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം മടങ്ങി സോഫിയയെ തിരയാൻ തുടങ്ങി. ചെർനിവ്\u200cസി യൂണിവേഴ്\u200cസിറ്റിയിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായും ഒരു വിദ്യാർത്ഥി പോപ്പ് ഓർക്കസ്ട്രയിലെ കാഹളക്കാരനായും അദ്ദേഹം സോഫിയയ്ക്ക് ഒരു പോപ്പ് ഓർക്കസ്ട്ര തുറന്നു, അതിനുമുൻപ് റോട്ടാരുവിന്റെ പാട്ടുകൾക്കൊപ്പം വയലിനുകളും കൈത്താളങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

ആധുനിക ക്രമീകരണങ്ങളിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ഇപ്പോഴും തന്റെ സംഗീത പരിപാടികളിൽ നാടൻ പാട്ടുകൾക്ക് ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നൽകുന്നു. സോഫിയ റോട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ച ആദ്യത്തെ പോപ്പ് ഗാനം ബ്രോൺവിറ്റ്സ്കിയുടെ "മാമ" ആയിരുന്നു.

1968 ൽ, ഒരു സംഗീത സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, റൊട്ടാറുവിനെ ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായി ബൾഗേറിയയിലേക്ക് ഒൻപതാം ലോക യുവജന-വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉത്സവത്തിൽ നിയോഗിച്ചു, അവിടെ നാടോടി ഗായകരുടെ മത്സരത്തിൽ സ്വർണ്ണവും ഒന്നാം സമ്മാനവും നേടി.

ബൾഗേറിയൻ പത്രങ്ങളിൽ തലക്കെട്ടുകൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു: "21 കാരിയായ സോഫിയ സോഫിയയെ കീഴടക്കി." ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനമായ “ഞാൻ ഒരു കല്ലിൽ നിൽക്കുന്നു”, മോൾഡേവിയൻ ഗാനം “ഐ ലവ് സ്പ്രിംഗ്”, എ. പഷ്കെവിച്ചിന്റെ “സ്റ്റെപ്പ്”, ജി. ജോർജീസിന്റെ “വാലന്റീന” എന്നിവയുടെ പ്രകടനം വിലയിരുത്തിയത് ഇങ്ങനെയാണ്.

അവസാന ഗാനം ഹാളിൽ പങ്കെടുത്ത ആദ്യത്തെ വനിതാ-ബഹിരാകാശയാത്രികൻ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഹീറോ, വാലന്റീന തെരേഷ്കോവ എന്നിവർക്കായി സമർപ്പിച്ചു. റോട്ടാറുവിനെക്കുറിച്ച് ജൂറി ചെയർമാൻ ല്യൂഡ്\u200cമില സിക്കിന പറഞ്ഞു: "ഇത് മികച്ച ഭാവിയുള്ള ഗായികയാണ് ..."

ഒരു സംഗീത സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം അവൾ അദ്ധ്യാപികയായി. അതേ 1968 ൽ, ചെർ\u200cനിവ്\u200cസി സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയെ സോഫിയ റൊട്ടാരു വിവാഹം കഴിച്ചു, നോവോസിബിർസ്കിൽ ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്തു, അതേ സമയം ഒരു വിദ്യാർത്ഥി പോപ്പ് ഓർക്കസ്ട്രയിലെ കാഹളം കളിക്കാരനായിരുന്നു. യുവ കുടുംബം അവരുടെ മധുവിധു ചെലവഴിച്ചത് 105 മത് മിലിട്ടറി പ്ലാന്റിലെ ഹോസ്റ്റലിലാണ്.

അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ പ്ലാന്റിൽ ജോലി ചെയ്തു. ലെനിനും സോഫിയ റൊട്ടാരുവും എല്ലാവർക്കുമായി ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്തു, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവർ "റെസ്റ്റ്" ക്ലബിൽ പാടി. നവദമ്പതികൾ 3 മാസത്തിനുശേഷം പോയി. ഒരു വർഷത്തെ വിവാഹത്തിന് ശേഷം ഒരു കുട്ടിയെ സ്വപ്നം കാണാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ സോഫിയ റോട്ടാരു സമ്മതിച്ചു. അതേസമയം, അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയ്ക്ക് മറ്റ് സൃഷ്ടിപരമായ പദ്ധതികളുണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും പഠനം തുടർന്നു.

അവർ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം രണ്ട് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിച്ചു, അദ്ദേഹം ഇതുവരെ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയിട്ടില്ല. സോഫിയ റോട്ടാരു ചതിക്കുകയായിരുന്നു: “ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ ഉടൻ ഒരു അമ്മയാകുമെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു. വാസ്തവത്തിൽ ഞാൻ ആ നിമിഷം ഒരു സ്ഥാനത്ത് ആയിരുന്നില്ലെങ്കിലും - എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സ്ത്രീ തന്ത്രത്തിന് പോകേണ്ടിവന്നു. ടോളിക് തലയാട്ടി: "ശരി, നല്ലത്." അയാൾ വിശ്രമിച്ചു, കാവൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവകാശി ജനിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരുന്നു.

പതിനൊന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ കുട്ടി ജനിച്ചു. - "ഞാൻ എല്ലാം ശരിയായി ചെയ്തുവെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അപ്പോൾ എനിക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു - ഈ അനന്തമായ ടൂർ ആരംഭിക്കും." പ്രസവിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഭർത്താവിനൊപ്പം ആശുപത്രിയിൽ പോയ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇസ്തിരിയിടാൻ അവൾ വീട്ടിലേക്ക് തിടുക്കപ്പെട്ടു, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നത് അവളുടെ ജീവിതശൈലിയാണ്. 1970 ഓഗസ്റ്റ് 24 ന് മകൻ റുസ്ലാൻ ജനിച്ചു.

1971 ൽ ഉക്രടെലെഫിലിമിൽ സംവിധായകൻ റോമൻ അലക്സീവ് ഒരു പർവത പെൺകുട്ടിയുടെയും ഡൊനെറ്റ്സ്ക് ആൺകുട്ടിയുടെയും ആർദ്രവും നിർമ്മലവുമായ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സംഗീത സിനിമ നിർമ്മിച്ചു - ചെർവോണ റൂട്ട (ഒരു പുരാതന കാർപാത്തിയൻ ഇതിഹാസത്തിൽ നിന്ന് എടുത്ത പുഷ്പത്തിന്റെ പേരാണ് ചെർവോണ റൂട്ട. റൂട്ട പൂക്കുന്നത് മാത്രം ഇവാൻ കുപാലയുടെ രാത്രി, ഒപ്പം പൂക്കുന്ന റൂ കാണാൻ\u200c കഴിയുന്ന പെൺകുട്ടി പ്രണയത്തിൽ\u200c സന്തോഷിക്കും).

സോഫിയ റോട്ടാരു ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായി. വി. സിങ്കെവിച്ച്, എൻ. യാരെംചുക്ക്, മറ്റ് ഗായകർ എന്നിവർ സംഗീതസംവിധായകൻ വി. ഇവാസ്യൂക്കിന്റെയും മറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെയും ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. പെയിന്റിംഗ് ഒരു സുപ്രധാന വിജയമായിരുന്നു. സിനിമ പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം, ചെർ\u200cനിവ്\u200cസി ഫിൽ\u200cഹാർ\u200cമോണിക് ജോലിചെയ്യാനും സ്വന്തമായി ഒരു മേളം സൃഷ്ടിക്കാനും സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ക്ഷണം ലഭിച്ചു, അതിന്റെ പേര് സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - "ചെർ\u200cവോണ റൂട്ട".

സംഗീതസംവിധായകനായ വ്\u200cളാഡിമിർ ഇവാസിയുക്കുമായുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ ഫലമായി, 60-70 കളിലെ പോപ്പ് സംഗീതത്തിന്റെ സാധാരണ ഉപകരണങ്ങളും ക്രമീകരണങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് നാടോടിക്കഥകളും പ്രകടന രീതിയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഗാനങ്ങളുടെ ഒരു ചക്രം സൃഷ്ടിച്ചു.

ഇത് ഉക്രേനിയൻ എസ്\u200cഎസ്\u200cആറിൽ റോട്ടാരുവിന് വളരെയധികം പ്രചാരം നൽകി. ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ജനപ്രിയമാക്കുന്നതിൽ സോഫിയ റൊട്ടാറിന്റെ പങ്ക് വിലയിരുത്തിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, പ്രശസ്ത ഉക്രേനിയൻ എഴുത്തുകാരൻ എം. ഇവാസ്യൂക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് സഹവാസികളുടെ സദസ്സിനു മുന്നിൽ പറഞ്ഞു: “എന്റെ മകന്റെ ഗാനങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ച മോൾഡോവൻ പെൺകുട്ടി സോണിയയോട് ഞങ്ങൾ അഗാധമായി നമസ്\u200cകരിക്കണം. ലോകമെമ്പാടും ”.

സോവിയറ്റ് ബഹിരാകാശയാത്രികർക്കൊപ്പം സ്റ്റാർ സിറ്റിയിലായിരുന്നു "ചെർവോണ റൂട്ട" യുടെ ആദ്യ പ്രകടനം. സോവിയ റോട്ടാരുവും ചെർവോണ റൂട്ട സംഘവും സോവിയറ്റ് പോപ്പ് കലയുടെ മുഴുവൻ ദിശയുടെയും മികച്ച പ്രതിനിധികളായി സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചത് അവിടെ വെച്ചാണ്, ഇതിന്റെ ഒരു സവിശേഷത നാടോടി സംഗീതത്തിന്റെ ഘടകങ്ങളെ ആധുനിക താളങ്ങളുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുകയും പ്രകടന ശൈലിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

തന്റെ ഗാനരചനയിൽ മികച്ച വിജയം നേടുമെന്ന് സഹപ്രവർത്തകർക്കായി കോസ്മോനാട്ട് വി. സെൻട്രൽ കൺസേർട്ട് ഹാൾ "റഷ്യ", ക്രെംലിൻ പാലസ്, വെറൈറ്റി തിയേറ്ററിന്റെ വേദി എന്നിവയായിരുന്നു ഈ രംഗം.

ഗായകന്റെ ബാഹ്യ സംയമനം കലഹത്തിനും നീതീകരിക്കപ്പെടാത്ത ആംഗ്യങ്ങൾക്കും ഇടമില്ല. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ വ്യാപകമായ അംഗീകാരത്തിന്റെ തുടക്കമായിരുന്നു ഇത്. 1971 മുതൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു തന്റെ പ്രൊഫഷണൽ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനം കണക്കാക്കുന്നു.

മ്യൂസിക് സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായ വി. താൽ.

അക്കാലത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ഭരണാധികാരികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഫാലിക്. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രശസ്ത ഇംഗ്ലീഷ് ഗായകൻ ജെറി സ്കോട്ടിന്റെ നിർമ്മാതാവായിരുന്നു.

"ചെർവോണ റൂട്ട" യുടെ ആദ്യത്തെ പ്രൊഫഷണൽ പ്രോഗ്രാം ആർട്ടിസ്റ്റിക് കൗൺസിൽ അംഗീകരിച്ചില്ല, കാരണം "സ്നേഹം, കൊംസോമോളും വസന്തവും" എന്ന തീമിന് പകരം "ശത്രുക്കൾ അവരുടെ വീട് കത്തിച്ചു" എന്ന് അവർ പാടി. സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കമ്മീഷൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, പരിപാടി നിരോധിച്ചു.

ഫാലിക്കിന്റെ മോസ്കോയിലേക്കുള്ള ആഹ്വാനത്തിനുശേഷം, എല്ലാ നിരോധനങ്ങളെയും മറികടന്ന് "ചെർവോണ റൂട്ട", "സോവിയറ്റ്, ഫോറിൻ സ്റ്റേജിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ" എന്ന പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, ഈ സംഘം ജർമ്മനി, ബൾഗേറിയൻ, ചെക്ക്, യുഗോസ്ലാവ് എന്നിവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ പെട്ടു.

താഷ്\u200cകന്റിൽ ആളുകൾ അവളെ ഒരു വിദേശിക്കുവേണ്ടി കൊണ്ടുപോയി, കച്ചേരിക്ക് ശേഷം അവർ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് ചോദിച്ചു, അവിടെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നന്നായി പാടാൻ പഠിച്ചു. ഗ്രോസ്നിയിൽ, ഒരു പ്രകടനത്തിനിടെ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ, ഗായിക അവളുടെ പിന്നിൽ ഒരു "മിന്നൽ" പൊട്ടി, അത് പ്രേക്ഷകരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. കാണികളിൽ ഒരാൾ പിൻ പിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഗായകൻ വസ്ത്രധാരണം മുറുകെ പിടിച്ചു.

അന്താരാഷ്ട്ര സോവിയറ്റ് സംസ്കാരത്തിന്റെ ഉദാഹരണമായി official ദ്യോഗിക സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ നടത്തിയ കൃതികളെ ജനപ്രിയമാക്കിയതിന് നന്ദി (ഒരു വംശീയ മോൾഡേവിയൻ സ്ത്രീ മോൾഡോവൻ, ഉക്രേനിയൻ, റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു), അതുപോലെ തന്നെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പ്രേക്ഷകരുടെ ആത്മാർത്ഥമായ സഹതാപത്തിനും റോട്ടാരുവിന് നിരന്തരമായ പ്രേക്ഷകരുണ്ടായിരുന്നു റേഡിയോയിലും ടെലിവിഷനിലും, ഒപ്പം കച്ചേരി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സജീവമായി ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

1972 ൽ സോവിയ റോട്ടാരുവും ചെർവോണ റൂട്ടയും പോളണ്ട് പര്യടനത്തിൽ "സോവിയറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും" എന്ന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്തു.

1973 ൽ ഗോൾഡൻ ഓർഫിയസ് മത്സരം ബൾഗാസിൽ (ബൾഗേറിയ) നടന്നു. അതിൽ റോജാരു ഒന്നാം സമ്മാനം നേടി, യൂജിൻ ഡോഗയുടെ "മൈ സിറ്റി", ബൾഗേറിയൻ "ബേർഡ്" എന്ന ഗാനം ടി. റുസെവ്, ഡി. 1973 അവൾക്ക് ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഓണറേഡ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവി നൽകി. മോൾഡേവിയൻ ഭാഷയിൽ അവളുടെ "കോഡ്രു", "മൈ സിറ്റി" എന്നിവർ ആലപിച്ച ഗാനങ്ങൾ "സ്പ്രിംഗ് വ്യഞ്ജനങ്ങൾ - 73" എന്ന സിനിമയിൽ റെക്കോർഡുചെയ്\u200cതു.

1973 ൽ "സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ" ഉത്സവത്തിന്റെ ഫൈനലിൽ "മൈ സിറ്റി" (മോൾഡോവൻ റഷ്യൻ പതിപ്പിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇത് ഉടൻ തന്നെ ചിസിന au വിന്റെ മുഖമുദ്രയായി മാറി) എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ ഒരു പുരസ്കാര ജേതാവായി.

1974 ൽ പോളണ്ടിലെ സോപോട്ടിൽ നടന്ന മേളയിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം നേടി.

1970 കൾ മുതൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങൾ തുടർച്ചയായി സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ പുരസ്കാര ജേതാക്കളായി. രാജ്യത്തെ മികച്ച സംഗീതജ്ഞരുമായും കവികളുമായും സഹകരിച്ചാണ് അവ സൃഷ്ടിച്ചത്.

ആർനോ ബാബദ്\u200cഷന്യാൻ എഴുതി, "എനിക്ക് സംഗീതം തിരികെ തരൂ", അലക്സി മസുകോവ് - "സംഗീത ശബ്ദങ്ങൾ", "ചുവന്ന അമ്പടയാളം", പവൽ എഡോണിറ്റ്സ്കി - "കാത്തിരിക്കുന്നവർക്കായി", ഓസ്കാർ ഫെൽറ്റ്സ്മാൻ - "നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം", ഡേവിഡ് തുഖ്\u200cമാനോവ് - " മേൽക്കൂരയിലെ സ്റ്റോർക്ക് "," എന്റെ വീട്ടിൽ "," വാൾട്ട്സ് ", യൂറി സോൾസ്കി -" ഒരു സാധാരണ കഥ "," ശരത്കാല മെലഡി ", അലക്സാണ്ട്ര പഖ്മുതോവ -" ടെംപ് ", റെയ്മണ്ട് പോൾസ് -" ഡ്രം ഓൺ ഡാൻസ് ", അലക്സാണ്ടർ സാറ്റ്സെപിൻ - "ഭൂമിയിലെ പോലെ", ഡോ.

സ്വാൻ ഫെയ്ത്ത്ഫുൾനെസ്, ആപ്പിൾ ട്രീസ് ഇൻ ബ്ലൂം, ബല്ലാഡ് ഓഫ് മദർ തുടങ്ങിയ സംഗീതസംവിധായകനായ യെവ്ജെനി മാർട്ടിനോവിന്റെ ആദ്യ ഗാനമാണ് സോഫിയ റോട്ടാരു. റോട്ടാരുവിന്റെ രചനയിലെ "ദേശസ്നേഹ രേഖ" വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നു, "മൈ മാതൃഭൂമി", "നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം, എന്റെ ഭൂമി" തുടങ്ങിയ ഗാനങ്ങൾ ദേശസ്നേഹിയായ സോവിയറ്റ് ഗാനങ്ങളുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

1974 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ചിസിന au ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ആർട്\u200cസിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. ജി. മുസിചെസ്കു, പോളണ്ടിലെ സോപോട്ടിൽ നടന്ന "അംബർ നൈറ്റിംഗേൽ" ഉത്സവത്തിന്റെ സമ്മാന ജേതാവായി. അവിടെ ബി. റിച്ച്\u200cകോവ് "അനുസ്മരണം", വ്\u200cളാഡിമിർ ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ "വോഡോഗ്രേ" എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു. ഹാലിന ഫ്രണ്ട്സ്കോവിയാക്ക് "ആരോ" (എ. ഡിമെൻഷ്യേവിന്റെ റഷ്യൻ വാചകം) ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള പോളിഷ് ഗാനത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന് ഗായകന് രണ്ടാം സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

റോട്ടാരുവിനായുള്ള സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ, പൊതുജനങ്ങളുമായുള്ള സമ്പർക്കം ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ് - അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സാങ്കേതികത ഹാളിൽ പ്രവേശിച്ച് പ്രേക്ഷകരുമായി നേരിട്ട് ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അവർ പറഞ്ഞു, "ഒരു ഗായികയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം പൊതുജന അംഗീകാരമാണ്, ആർക്കും അവാർഡുകൾ ആവശ്യമില്ല."

സോഫിയ റൊട്ടാരു പറഞ്ഞു: “എൻറെ പ്രിയപ്പെട്ട സംഗീതജ്ഞരിൽ ഒരാളായ എവ്ജെനി മാർട്ടിനോവ് ആദ്യമായി നിരവധി ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചത് ഞാനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "സ്വാൻ വിശ്വസ്തത", "അമ്മയുടെ ബല്ലാഡ്" ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

എന്റെ ശേഖരത്തിൽ വ്യത്യസ്ത തരം പാട്ടുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും - ഒരു നാടകീയ പ്ലോട്ട്, ഒരു നാടകീയ മെലഡി. വികാരങ്ങൾ, നാടകീയ ഘടന, നായകന്മാർ എന്നിവരുടെ സ്വന്തം ലോകമുള്ള ഒരു ചെറിയ കഥയാണ് എനിക്കുള്ള ഗാനം. "

1974 ലെ ആൽബം "സോഫിയ റോട്ടാരു", അതുപോലെ തന്നെ "ദ സോംഗ് ഈസ് എവേസ് വിത്ത് അസ്" എന്ന സംഗീത ടെലിവിഷൻ ഗായകനും 1970 കളിലെ മുൻഗണനകളെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിച്ചു - ലിവ് സംഗീതസംവിധായകൻ വോലോഡൈമർ ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ ഗാനരചനയും മോസ്കോ സംഗീതസംവിധായകന്റെ നാടകഗാനങ്ങളും യെവ്ജെനി മാർട്ടിനോവ്.

സോവിയ റൊട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ച എവ്ജെനി മാർട്ടിനോവിന്റെയും കവി ആൻഡ്രി ഡിമെൻഷ്യേവിന്റെയും സംയുക്ത കൃതി - "ബല്ലാഡ് ഓഫ് എ അമ്മ" - ടെലിവിഷൻ മത്സരമായ "സോംഗ് -74" സമ്മാന ജേതാവായി.

നീണ്ട ഇടിമിന്നൽ യുദ്ധത്തിന്റെ മുറിവുകളില്ലാത്ത നാടകീയ കഥയാണിത്, എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ട മകനെ കണ്ട ഒരു സ്ത്രീയുടെ നിലവിളി ഒരു നിമിഷം സിനിമാ സ്\u200cക്രീനിൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

ഈ പ്രകടനം നാടകീയമാക്കാനും ഗാനം നാടകീയമായി പ്ലേ ചെയ്യാനുമുള്ള കഴിവ് കാണിച്ചു, ഇത് ഗാനങ്ങളുടെ പുതിയ ഗുണങ്ങളും ഗായികയുടെയും ഭാവി നടിയുടെയും പുതിയ പ്രകടന ശേഷികളും വെളിപ്പെടുത്തി.

1975 ൽ സോംഗ് -75 ഫെസ്റ്റിവലിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു “സ്വാൻ ഫെയ്ത്ത്ഫുൾനെസ്”, “ആപ്പിൾ ട്രീസ് ഇൻ ബ്ലോസം” എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങൾ ഫൈനലിലെത്തി. യുഗോസ്ലാവിയൻ ഗായിക മിക്ക എഫ്രെമോവിച്ചിനൊപ്പം "സ്മഗ്ലിയങ്ക" എന്ന ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, “എനിക്ക് സംഗീതം തിരികെ തരൂ”, “ഡാർക്ക് നൈറ്റ്” എന്നീ ഗാനങ്ങൾ ഉത്സവത്തിന്റെ ഫൈനലിലെത്തി. അവയിൽ രണ്ടാമത്തേത് അനറ്റോലി മോക്രെങ്കോയ്\u200cക്കൊപ്പം അവതരിപ്പിച്ചു.

1975 ൽ സോഫിയ റോട്ടാരുവും ചെർവോണ റൂട്ട സംഘവും യാൽറ്റയിലേക്ക് മാറി, കാരണം ഉക്രേനിയൻ എസ്\u200cഎസ്\u200cആറിന്റെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ചെർനിവ്\u200cസി റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുമായി ഗായകന് പ്രശ്\u200cനങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ പിതാവ് മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിച്ചിനെ സി.പി.എസ്.യുവിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു. ഗായകന്റെ സഹോദരനെ കൊംസോമോളിൽ നിന്നും സർവകലാശാലയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കുകയും കുടുംബം അന of ദ്യോഗിക അവധിദിനം ആഘോഷിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെന്ന കാരണത്താലാണ് - പഴയ പുതുവത്സരം.

അതേസമയം, ക്രിമിയയിലെ ഒരു പര്യടനത്തിനിടെ, ഗായകന് ക്രിമിയൻ ഫിൽഹാർമോണിക് സൊസൈറ്റിയുടെ ഡയറക്ടർ അലക്സി ചെർണിഷെവ്, ക്രിമിയൻ റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ആദ്യ സെക്രട്ടറി നിക്കോളായ് കിരിചെങ്കോ എന്നിവരിൽ നിന്നും ക്രിമിയയിലേക്ക് പോകാൻ ക്ഷണം ലഭിച്ചു, അവിടെ സോഫിയ റോട്ടാരു ഒരു സോളോയിസ്റ്റായി. അതേ വർഷം.

ആസ്ത്മ ആരംഭിച്ചതിനാലാണ് സോഫിയ റൊട്ടാരു യാൽറ്റയിലേക്ക് മാറിയതെന്ന് ആളുകൾ പറഞ്ഞു, ഈ കിംവദന്തികൾക്ക് കാരണം ഗായികയുടെ അമിത കനംകുറഞ്ഞതാണ്, മാത്രമല്ല അവൾ പലപ്പോഴും അവതരിപ്പിച്ചു, ഒരു തണുപ്പിനൊപ്പം, തണുപ്പിൽ, ഒരു ദിവസം 3-4 സംഗീതകച്ചേരികൾ നൽകി.

1976-ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ഉക്രേനിയൻ എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റും ഐ.കെ.എസ്.എം.യുവിന്റെ പുരസ്കാര ജേതാവുമായി. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി.

1976 ൽ മ്യൂണിച്ച് ആസ്ഥാനമായുള്ള കമ്പനിയായ അരിയോള-യൂറോഡിസ്ക് ജിഎം\u200cബി\u200cഎച്ച് (സോണി ബി\u200cഎം\u200cജി മ്യൂസിക് എന്റർ\u200cടൈൻ\u200cമെന്റ്) യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആറിലെ ഏക ഗായിക സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനെ രണ്ട് ജർമ്മൻ ഗാനങ്ങളുടെ ഇപി റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ ക്ഷണിച്ചു, ഇത് 1978 ൽ പുറത്തിറങ്ങി, ഡീൻ സാർട്ട്\u200cലിച്കീറ്റ്, അതിൽ രണ്ട് ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ ഗാനങ്ങൾ - ഡീൻ സാർട്ട്\u200cലിച്കീറ്റ് (നിങ്ങളുടെ ആർദ്രത), നാച്ച്സ്, വെൻ ഡൈ നെബൽ സീഹെൻ (രാത്രിയിൽ മൂടൽമഞ്ഞ് വളരുമ്പോൾ), മൈക്കൽ കുൻസെ, ആന്റണി മോൺ എന്നിവരുമായി ചേർന്ന് എഴുതിയതാണ്, അക്കാലത്ത് കരേലിലെ അമണ്ട ലിയറുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയവർ മനസ്സിലായി.

70 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, യൂറോപ്പിൽ ഒരു ബധിര പര്യടനം നടന്നു: യുഗോസ്ലാവിയ, റൊമാനിയ, ജർമ്മൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്, ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ജർമ്മനി, വെസ്റ്റ് ബെർലിൻ. 1979 അവസാനത്തോടെ മാത്രം മ്യൂണിക്കിലും മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും സോഫിയ റൊട്ടാരു 20 ലധികം കച്ചേരികൾ നൽകി.

ഒരു വെസ്റ്റ് ജർമ്മൻ സ്ഥാപനം ഇറ്റാലിയൻ, ഫ്രഞ്ച് ഗാനങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു സിഡി പുറത്തിറക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഫ്രഞ്ച് പോലെ സോഫിയയുടെ ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ വളരെ അടുത്താണ് - ഒരേ ഭാഷാ ഗ്രൂപ്പിലെ ഭാഷകൾ - റൊമാൻസ്, മോൾഡോവനെപ്പോലെ. അതേസമയം, സോവിയറ്റ് ഗാനങ്ങൾ മാത്രം ആലപിക്കാൻ സ്റ്റേറ്റ് കച്ചേരിയിൽ നിന്ന് നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു.

ഒരു പാശ്ചാത്യ റെക്കോർഡ് കമ്പനിയുമായുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ content ദ്യോഗിക വിവരങ്ങൾ 80 കളുടെ മധ്യത്തിൽ മാത്രമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, സിംഗിൾ പുറത്തിറങ്ങി ഏകദേശം പത്തുവർഷത്തിനുശേഷം, പെരെസ്ട്രോയിക്ക ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം.

1979 മാർച്ച് 13, മോസ്കോവ്സ്കയ പ്രാവ്ഡയുമായുള്ള അഭിമുഖത്തിൽ നിന്ന്: - മിറിലി മാത്യൂ, കരേൽ ഗോട്ട, മറ്റ് നിരവധി വിദേശ പോപ്പ് ഗായകർ എന്നിവരെ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തരാക്കിയ മ്യൂണിച്ച് കമ്പനിയായ അരിയോള നിങ്ങളെ വഴിയിൽ ക്ഷണിച്ചു, അതേസമയം, ഗായകനിൽ നിന്നുള്ള ഏക ഗായകൻ യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ, വലിയ ഡിസ്കിൽ റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ. ഈ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക. - ജർമ്മനിലെ രണ്ട് ഗാനങ്ങളുടെ ആദ്യ ടെസ്റ്റ് ഡിസ്ക് ഇതിനകം പുറത്തിറങ്ങി.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ വീണ്ടും ജർമ്മനിയിലേക്ക്, മ്യൂണിക്കിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അതേ കമ്പനി ഒരു വലിയ ഡിസ്ക് പുറത്തിറക്കും, അതിൽ നാടോടി ഗാനങ്ങളും സോവിയറ്റ് സംഗീതജ്ഞരുടെ പാട്ടുകളും ഉൾപ്പെടും.

എന്നാൽ ഒരു വലിയ ഡിസ്കിന്റെ റെക്കോർഡിംഗ് നടന്നില്ല, കാരണം പാശ്ചാത്യ നിർമ്മാതാക്കൾ ഒരു വലിയ സ്റ്റുഡിയോ ഡിസ്ക് റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ സോഫിയ മിഖൈലോവ്നയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ജർമ്മൻ പാട്ടുകൾക്ക് പുറമേ ഫ്രഞ്ച്, ഇറ്റാലിയൻ, ഇംഗ്ലീഷ് എന്നിവയും "സേ യു ലവ്" പോലുള്ളവ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഒറിജിനൽ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള "ദി ഗോഡ്ഫാദർ" എന്നതിൽ നിന്ന് നിനോ റോട്ട എഴുതിയത് (മൃദുവായി സംസാരിക്കുക).

1977-ൽ മറ്റൊരു ദീർഘനാളത്തെ ആൽബം, "പിസ്നി വോലോഡൈമർ ഇവാസ്യൂക് സ്പിവൻ സോഫിയ റൊട്ടാരു" ("സോഫിയ റൊട്ടാരു വോലോഡൈമർ ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നു") പുറത്തിറങ്ങി - ഉക്രേനിയൻ സ്റ്റേജിന്റെ ഡിസ്ക്കോഗ്രാഫിയിൽ ഒരു പ്രതീകമായി മാറിയ ഒരു ഡിസ്ക്. കൊംസോമോളിന്റെ കേന്ദ്ര സമിതിയിൽ നിന്ന് ഗായകന് ഒരു അവാർഡ് ലഭിച്ചു.

“സോംഗ് -77” ൽ സോഫിയ ഇ. മാർട്ടിനോവ്, എ. ഡെമന്റിയേവ് എന്നിവരുടെ “സീഗൽസ് അബവർ വാട്ടർ” എന്ന ഗാനം “സോംഗ് -78” - ഒ. ഫെൽറ്റ്സ്മാൻ, ആർ. റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി എന്നിവരുടെ “നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം”, കൂടാതെ “പിതാവിന്റെ ഹ ”സ്” ചെക്ക് ഗായകൻ കരേൽ ഗോട്ടിനൊപ്പം ഡ്യുയറ്റിൽ ഇ. മാർട്ടിനോവയും എ.

1979 ൽ "മെലോഡിയ" കമ്പനി സോഫിയ റൊട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ച നിരവധി ആൽബങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി: എൽപി "നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം", എൽപി "സോഫിയ റോട്ടാരു". സ്റ്റുഡിയോ "അരിയോള" ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന ഡിസ്ക് ഭീമനായ "സോഫിയ റൊട്ടാരു - മു ആർദ്രത" പുറത്തിറക്കി. സോഫിയ റൊട്ടാരു പറയുന്നതനുസരിച്ച്, റെക്കോർഡിംഗിലെ പ്രവർത്തനമാണ് പ്രകടന നൈപുണ്യം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നത്, പുറത്തു നിന്ന് സ്വയം കേൾക്കാനും വിമർശനാത്മക നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാനുമുള്ള മികച്ച അവസരമാണിത്.

1979 ലെ രചനകളിൽ, കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘങ്ങൾക്കൊപ്പം അവതരിപ്പിച്ച "നമുക്ക് ഭ earth മിക കുട്ടികൾക്ക് ഒരു പന്ത് നൽകാം" എന്ന സംഗീതസംവിധായകൻ ഡേവിഡ് തുഖ്\u200cമാനോവിന്റെ ഗാനങ്ങളും റോബർട്ട് റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്\u200cകിയുടെ വാക്യങ്ങളിൽ "മൈ മദർലാൻഡ്" എന്ന ഐതിഹാസിക ഗാനവും വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. അവസാന ഗാനം അവതരിപ്പിച്ച സോഫിയ റൊട്ടാരു സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ ആദ്യത്തെ റാപ്പ് പെർഫോമറായി. ഗാനം സമ്മിശ്ര പ്രതികരണത്തിന് കാരണമായി.

2000 ലെ വാർഷിക സായാഹ്നത്തിൽ അവളെ അനുസ്മരിച്ച തുഖ്\u200cമാനോവ് പറഞ്ഞു, “വരികൾ സംയോജിതവും വികാരങ്ങൾ യഥാർത്ഥവുമായിരുന്നു”. ഈ ഗാനം മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്\u200cനേഹം മാത്രമാണെന്ന് സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ ized ന്നിപ്പറഞ്ഞു. 1979 ലും ഗായകൻ അയോൺ ആൽഡിയ-ടിയോഡോറോവിച്ച് - "ക്രെഡിറ്റ് മാ", യൂറി സോൾസ്\u200cകി - "ശരത്കാല മെലഡി", എ. ഹെക്കിമിയൻ - "നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയവുമായി എന്ത് താരതമ്യം ചെയ്യാനാകും?"

അവസാന രണ്ട് ഗാനങ്ങൾ 1979 ൽ "സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ" നേടി. എൽ. സാവൽ\u200cന്യൂക്കിന്റെ വരികളിലേക്കുള്ള "ശരത്കാല മെലഡി" എന്ന ഗാനം ഗാനരചയിതാവിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണമായിരുന്നു. ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് സ്റ്റേജ് പെർഫോമൻസിന്റെ പാട്ടിന് വിപരീതമായി സോഫിയ റൊട്ടാരു വിജയകരമായി കളിച്ചു, എന്നാൽ ശാന്തമായ പ്രകടനത്തിനുപകരം, “ഉയർന്ന വിഷാദം, വാക്കുകളിൽ വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല” എന്ന വരി ഉറക്കെ, കുത്തുക, അങ്ങനെ പ്രകടനത്തിന്റെ രീതി അഴിച്ചുവിട്ടു.

പ്രകടനത്തിൽ നാടകീയമായ ഒരു വാക്യവുമില്ല, പക്ഷേ ഗായകൻ ആളുകളോട് ഏറ്റുപറച്ചിലിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഉണ്ട്: "ആരാണ് സുഹൃത്തുക്കളെയും പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും നഷ്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, അവർ എന്നെ പരിഹസിക്കട്ടെ!"

1979 മെയ് 18 ന് വ്\u200cളാഡിമിർ ഇവാസ്യൂക്ക് തന്റെ ജനപ്രീതിയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമയത്ത് ദാരുണമായി മരിക്കുന്നു. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിനായി ഇവാസ്യൂക്ക് മികച്ച ചില ഗാനങ്ങൾ രചിച്ചു, അവ ഇന്ന് സംഗീതകച്ചേരിയുടെ ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ ഗായിക ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന ഗാനം റൊട്ടാരുവിന്റെ വിസിറ്റിംഗ് കാർഡായി മാറി, പരമ്പരാഗതമായി ഗായകന്റെ പരിപാടികൾ വ്യത്യസ്ത ക്രമീകരണങ്ങളിൽ തുറക്കുന്നു.

ഇവാസ്യൂക്കിനെക്കുറിച്ച് സോഫിയ റൊട്ടാരു പറഞ്ഞു: “ഉക്രെയ്നിൽ അത്തരമൊരു സംഗീതസംവിധായകൻ ഉണ്ടാവില്ല”. വ്\u200cളാഡിമിർ ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ മരണത്തിന്റെ രഹസ്യം ഇതുവരെ പരിഹരിച്ചിട്ടില്ല. ഇവാസ്യൂക്കിന്റെ ദാരുണമായ മരണശേഷം, മോൾഡോവയിൽ നിന്നുള്ള സംഗീതസംവിധായകരുടെ (പ്രത്യേകിച്ച്, ടിയോഡോറോവിച്ചി സഹോദരന്മാർ) നിരവധി കൃതികൾ ഗായകന്റെ ശേഖരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

മോൾഡോവൻ എഴുത്തുകാരുമായി, പ്രത്യേകിച്ച് യൂജിൻ ഡോഗയ്\u200cക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് സോഫിയ റൊട്ടാരു നിർത്തിയതിനുശേഷം, സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ശബ്ദം ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ സ്കോർ ചെയ്യുന്നുവെന്ന പ്രതികാരമായി അവർ പ്രചരിച്ചിരുന്നു.

വിവിധ ഭാഷകളിലെ പാട്ടുകളുടെ പ്രകടനം റൊട്ടാരുവിന്റെ മോൾഡോവൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രേനിയൻ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. റഷ്യയിൽ, അവളെ "അവളുടെ" എന്നും കണക്കാക്കി, അർമേനിയയിൽ "അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ്" എന്ന പദവി നൽകുന്ന ചോദ്യം പോലും ഉയർന്നു. 1991 ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്കിടെ, ബെലോവെഷ്സ്കയ പുഷയിൽ നടന്ന ചർച്ചകൾക്കിടയിൽ ഞങ്ങൾ റൊട്ടാറുവിനെ എങ്ങനെ വിഭജിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ചോദ്യം പോലും ഉയർന്നിരുന്നു.

ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഉക്രെയ്ൻ പ്രദേശത്ത് (മാർഷിന്റ്സി, ചെർനിവ്\u200cസി, യാൽറ്റ, കീവ്) ജീവിച്ച ഗായിക സ്വയം മോൾഡോവൻ ഉത്ഭവത്തെ നിഷേധിക്കാതെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉക്രെയ്ൻ പൗരനായി സ്വയം നിലകൊള്ളുന്നു.

1980 ൽ ടോക്കിയോയിൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരത്തിൽ "പ്രോമിസ്" എന്ന യുഗോസ്ലാവ് ഗാനത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന് ഒന്നാം സമ്മാനം നേടിയ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഓർഡർ ഓഫ് ദി ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഓണർ ലഭിച്ചു.

ഗായിക തന്റെ ഇമേജിൽ പരീക്ഷണം തുടർന്നു, ആഭ്യന്തര വനിതാ കലാകാരന്മാർക്കിടയിൽ ആദ്യമായി ട്ര ous സർ സ്യൂട്ടിൽ വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത്തവണ അലക്സാണ്ട്ര പഖ്മുതോവ എഴുതിയ ഹിപ്-ഹോപ്പ് ഗാനം “ടെംപ്” നിക്കോളായ് ഡോബ്രോൺറാവോവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

1980 ലെ മോസ്കോയിൽ നടന്ന സമ്മർ ഒളിമ്പിക്സിനായി "ടെംപ്", "എക്സ്പെക്റ്റേഷൻ" എന്നീ ഗാനങ്ങൾ രചിക്കുകയും ഗെയിംസിന്റെ സാംസ്കാരിക പരിപാടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. യൂറി ഒസെറോവ് സംവിധാനം ചെയ്ത "ബല്ലാഡ് ഓഫ് സ്പോർട്സ്" എന്ന ഫീച്ചർ ചിത്രത്തിന്റെ ശബ്ദട്രാക്കായി "ടെംപ്" മാറി. 1980 ൽ ഗായകൻ വീണ്ടും സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ ഫൈനലിലെത്തി. എൻ. മോസ്ഗോവോയ് "മൈ ലാൻഡ്", വൈ. സോൾസ്കി, എൽ. സാവൽ\u200cനുക് എന്നിവരുടെ "വെയിറ്റിംഗ്" എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു.

1980 ൽ "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?" (യഥാർത്ഥത്തിൽ “ദി ഇയർ ഓഫ് വൊക്കേഷൻ” എന്ന് വിളിക്കുന്നു), മോൾഡോവ ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിൽ നിരവധി ഗാനങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഗായകൻ “ഫസ്റ്റ് റെയിൻ” എന്ന ഗാനം ആലപിച്ചു, ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളിന്റെ പിൻസീറ്റിൽ ഇടുങ്ങിയ കായലിനൊപ്പം സവാരി ചെയ്യാതെ. കടലിന്റെ നടുവിൽ.

ആത്മകഥാപരമായ പ്ലോട്ട് അനുസരിച്ച്, ഗ്രാമീണ ഗായികയെ മേളയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു, അന്താരാഷ്ട്ര മേളയിൽ ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ് നേടിയ "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?" ആർ. പോൾസ് ഐ. റെസ്നിക് എഴുതിയ വാക്യങ്ങൾ.

ബോക്സോഫീസിൽ 22 ദശലക്ഷം പ്രേക്ഷകരാണ് ചിത്രം കണ്ടത്. അതേ വർഷം തന്നെ ഒരു ഇരട്ട ആൽബം പുറത്തിറങ്ങി - "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, പ്രണയം?" എന്ന ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾ. അതേ പേരിൽ തന്നെ സംഗീതജ്ഞരായ ഇ. മാർട്ടിനോവ്, ഒ. ഫെൽറ്റ്സ്മാൻ, എ. ബാബദ്\u200cജന്യാൻ, ഡി. തുഖ്\u200cമാനോവ്. എ. മജുകോവിന്റെ 1980 ലെ "റെഡ് ആരോ" എന്ന രചന പോപ്പ് വിഭാഗത്തിലെ യുവകവി നിക്കോളായ് സിനോവിയേവിന്റെ അരങ്ങേറ്റമായി.

സോഫിയ റോട്ടാരു ആലപിക്കുന്ന രീതി ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ സംഗീത എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസ് മേധാവി ജെന്നഡി ചെർകസോവ് ഓൾ-യൂണിയൻ റേഡിയോയിൽ ഈ ഗാനം നിരോധിച്ചു. എന്നാൽ ഗാനത്തിന്റെ പ്രീമിയർ ടെലിവിഷനിൽ നടന്നതിനാൽ റേഡിയോ എയർ ഇല്ലാതെ പോലും ഇത് പ്രശസ്തമായി.

1981 ൽ, ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളുടെ വിഭാഗത്തിൽ വിൽനിയസിൽ നടന്ന XIV ഓൾ-യൂണിയൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ സോവിയറ്റ് സംഗീതജ്ഞരുടെ ഗാനരചന ജനപ്രിയമാക്കിയതിന് ജൂറി സമ്മാനം ഈ ചിത്രം നേടി.

ഫീച്ചർ സിനിമയിലെ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ആദ്യ അനുഭവമായിരുന്നു ഈ ചിത്രം. പല നിരൂപകരും ഈ റോൾ പരാജയമാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും ഈ ചിത്രം പ്രേക്ഷകരുടെ പ്രണയം നേടി, കൂടാതെ ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾ ഇതിഹാസമായി മാറി: "റെഡ് ആരോ" (അലക്സി മസുകോവിന്റെ സംഗീതം, നിക്കോളായ് സിനോവിയേവിന്റെ വരികൾ), "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?" (റെയ്മണ്ട് പോൾസിന്റെ സംഗീതം, ഇല്യ റെസ്നിക്കിന്റെ കവിതകൾ), "ഡാൻസ് ഓൺ ദി ഡ്രം" (റെയ്മണ്ട് പോൾസിന്റെ സംഗീതം, ആൻഡ്രി വോസ്\u200cനെൻസ്\u200cകിയുടെ വരികൾ).

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ അടുത്ത ഘട്ടം ആരംഭിച്ചത് ഒരു പുതിയ ശൈലി - റോക്ക് സംഗീതവും 1981 ൽ "ടൈം മെഷീനിനൊപ്പം" സോൾ "എന്ന ചിത്രവും എ. സാറ്റ്\u200cസെപിൻ, എ. മകരേവിച്ച് എന്നിവരുടെ ഗാനങ്ങളോടെയാണ്. ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കാനുള്ള ആദ്യ നിർദ്ദേശം യാൽറ്റയിൽ ലഭിച്ച സോഫിയ റൊട്ടാരു നിരസിച്ചു, അതിനാൽ അവൾക്ക് അസുഖമുണ്ടായിരുന്നു, ഡോക്ടർമാർ അവളെ ഷൂട്ടിംഗ് മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ പ്രകടനങ്ങളും ശുപാർശ ചെയ്തില്ല.

ഗായകന്റെ ജീവിതത്തിലെ നാടകീയമായ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും ശബ്\u200cദം നഷ്\u200cടപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഈ നിമിഷം അവളുടെ ആത്മാവിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലിനെക്കുറിച്ചും (ഒരു വൃദ്ധനുമായുള്ള പിയറിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം) ഒരു ആത്മകഥാപരമായ കഥ വിവരിക്കാൻ ഇത് അലക്സാണ്ടർ ബോറോഡിയാൻസ്\u200cകിയെയും അലക്സാണ്ടർ സ്റ്റെഫാനോവിച്ചിനെയും പ്രേരിപ്പിച്ചു. മൂല്യങ്ങളുടെ പുനർനിർണയം.

ഒരു പുതിയ തിരുത്തിയെഴുതിയ തിരക്കഥയും ഗായികയ്\u200cക്കായി തികച്ചും പുതിയ ശൈലിയിൽ എഴുതിയ പാട്ടുകളും കണ്ട സോഫിയ റൊട്ടാരു സമ്മതിച്ചു, മാത്രമല്ല, സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കുന്നതിനായി കുറച്ചുകാലം കച്ചേരി പ്രകടനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവർ സമ്മതിച്ചു.

അങ്ങനെ, ഈ ചിത്രം ഒരു സംഗീത മെലോഡ്രാമയായി മാറി, ഇത് കലാകാരന്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെയും മനുഷ്യബന്ധങ്ങളെയും മാത്രമല്ല, കഴിവുകളോടുള്ള മനോഭാവത്തെയും അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിക്കുന്നവരോട് കഴിവിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തത്തെയും ബാധിക്കുന്നു. റൊട്ടാരുവിന്റെ പങ്കാളി നടൻ റോളൻ ബൈക്കോവ് ആയിരുന്നു, ഗാനരചയിതാവായി ലെനിൻഗ്രാഡ് നടൻ മിഖായേൽ ബോയാർസ്\u200cകി, റോക്ക് ഗ്രൂപ്പ് "ടൈം മെഷീൻ" - ഗായകൻ വിക്ടോറിയ സ്വബോഡിനയുടെ പുതിയ ഗ്രൂപ്പ്. 54 ദശലക്ഷം പ്രേക്ഷകരാണ് ചിത്രം ബോക്\u200cസോഫീസിൽ കണ്ടത്.

1982 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ ഫൈനലിലെത്തി. പി. ടിയോഡോറോവിക്, ജി. വിയേരു, ഗെറ്റ് അപ്പ്! ആർ. അമീർഖന്യൻ, എച്ച്. യു. സാൽസ്കി, എൽ. സാവൽ\u200cനുക് എന്നിവരുടെ “നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം, എന്റെ ഭൂമി”, എ. മജുകോവ്, എൻ. സിനോവീവ് എന്നിവരുടെ “സംഗീത ശബ്ദങ്ങൾ” എന്നീ ഗാനങ്ങൾ “1983 ലെ ഗാനം” ൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

കാനഡയിലെ സംഗീത കച്ചേരികൾക്കും 1983 ൽ ടൊറന്റോയുടെ കനേഡിയൻ ടൂർ 1983 ൽ കനേഡിയൻ ആൽബം പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷവും സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനും സംഘത്തിനും അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നത് വിലക്കി. Official ദ്യോഗിക കാരണമൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ വിദേശത്ത് നിന്ന് കോളുകൾ സ്റ്റേറ്റ് കൺസേർട്ടിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ, "ഇത് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല" എന്ന കാരണം പറഞ്ഞ് അവർ നിരസിച്ചു.

ജർമ്മനിയിൽ ഡിസ്ക് റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, സ്റ്റേറ്റ് കച്ചേരി അവൾക്ക് മിനിറ്റിന് 6 റൂബിൾസ് നിരക്ക് നൽകി. ജർമ്മൻ ടീമിന് 156 മാർക്ക് നൽകേണ്ടിവന്നു, മോസ്കോയിലേക്ക് തിരിച്ചുവിളിച്ചു. അടുത്ത ദിവസം, വിവർത്തകൻ സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങളുടെ പാചകക്കാരൻ നിങ്ങളെ ഒരു ചെറിയ സമ്മാനം നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു, കാരണം നിരക്ക് ഉയർത്താൻ മോസ്കോ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നില്ല ...” “ഞാൻ ഒരു കാര്യം ഖേദിക്കുന്നു - അത് ചെറുപ്പത്തിൽ കുറഞ്ഞു, എപ്പോഴാണ് വളരെയധികം ചെയ്യാൻ കഴിയും, ”സോഫിയ റൊട്ടാരു പറഞ്ഞു ...

1983 ൽ ക്രിമിയയിലെ കൂട്ടായ, സംസ്ഥാന ഫാമുകളിൽ 137 സംഗീതകച്ചേരികൾ സോഫിയ റൊട്ടാരു നൽകി. ക്രിമിയൻ മേഖലയിലെ കൂട്ടായ ഫാം "റഷ്യ" യും മോൾഡേവിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയവും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സംസ്ഥാന സമ്മാനത്തിനായി 83-84 ൽ റോട്ടാറുവിനായി സംഗീത പരിപാടികൾ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, പ്രശസ്ത ഗായികയ്ക്ക് സമ്മാനം ലഭിച്ചില്ല, കാരണം 70 കളുടെ അവസാനം മുതൽ അവളുടെ എല്ലാ സോളോ കച്ചേരികളും ഒരു പ്ലസ് ഫോണോഗ്രാമിന് കീഴിൽ മാത്രമായി നടന്നു.

1983 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് മോൾഡോവയിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവി ലഭിച്ചു. അതേ വർഷം, വിയേരു കവിയ്\u200cക്കൊപ്പം സംഗീതസംവിധായകനായ കിരിയാക്ക് അവൾക്കായി പ്രത്യേകമായി എഴുതിയ ഒരു മെലഡി കേൾക്കുമ്പോൾ റൊട്ടാരു പ്രണയത്തിന്റെ വാക്കുകൾ നിർബന്ധിച്ചു.

ഭർത്താവും കലാസംവിധായകനുമായ അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ അവളെ പിന്തുണച്ചിരുന്നു, കവി എഴുതി, പക്ഷേ ഗായികയെക്കുറിച്ച്. റൊമാന്റിക്ക - മോൾഡോവാനിലെ ഒരു നാമവിശേഷണം “റൊമാന്റിക്” എന്നാണ്.

1984 ൽ "സോങ്ങ് ഓഫ് ദ ഇയർ" ഉത്സവത്തിൽ അവർ "റൊമാന്റിക്ക" അവതരിപ്പിച്ചു.ഈ ഗാനം അവസാനത്തേത് ഉൾപ്പെടെ മിക്ക സോളോ പ്രോഗ്രാമുകളിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. രണ്ടാമത്തെ ഗാനം "എനിക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല" (സംഗീതജ്ഞൻ ഡി. തുഖ്\u200cമാനോവ്, വരികൾ വി. ഖരിട്ടോനോവ്) രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിലെ ധീരനായ ഒരു നഴ്\u200cസിന്റെ നാടകീയ രൂപത്തിലാണ് ഇത് അവതരിപ്പിച്ചത്. ജിടിആർ "മോട്ട്ലി കോൾഡ്രോൺ" ന്റെ ടിവി പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് റൊട്ടാറുവിനെ ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ഗാനം ആലപിച്ചു.

1984 ൽ എൽപി "ജെന്റിൽ മെലഡി" പുറത്തിറങ്ങി. സിനോവീവ് എഴുതിയ "മെലങ്കോളി" ("ടെണ്ടർ മെലഡി") എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവായിരുന്നു ഈ ആൽബം. 1985-ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു, ഓൾ-യൂണിയൻ മെലോഡിയ കമ്പനിയുടെ ഗോൾഡൻ ഡിസ്ക് സമ്മാനം സോഫിയ റൊട്ടാരു, ജെന്റിൽ മെലഡി എന്നീ ആൽബങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു - യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്\u200cആറിൽ ഈ വർഷം ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ട ഡിസ്കുകൾ, 1,000,000 കോപ്പികൾ വിറ്റു. അതേ വർഷം തന്നെ സോഫിയ റോട്ടാരുവിന് ഓർഡർ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ് ഓഫ് പീപ്പിൾസ് ലഭിച്ചു.

"ഗാനങ്ങൾ -85" ന്റെ ഫൈനലിൽ പ്രേക്ഷകർ ഗായകനോടൊപ്പം ഡി. തുഖ്\u200cമാനോവ്, എ. പോപ്പെറെക്നി എന്നിവർ ചേർന്ന് "സ്റ്റോർക്ക് ഓൺ റൂഫ്", "എന്റെ വീട്ടിൽ" ഡി. തുഖ്\u200cമാനോവ്, എ. സയ്യിദ്-ഷാ എന്നിവർ പാടി.

1980 കളുടെ മധ്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ ഒരു വഴിത്തിരിവായി. "മോണോലോഗ് ഓഫ് ലവ്" (1986) എന്ന സംഗീത ചലച്ചിത്രം, അതിൽ മുമ്പത്തെ "സോഫിയ റൊട്ടാരു നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു" (1985) ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഐ. പോക്ലഡയുടെ "വാട്ടർ ഫ്ലോസ്" എന്ന രചന ഒരു കൂട്ടായ ഫാം പെൺകുട്ടിയുടെ അതേ നാടോടിക്കഥയും ചിത്രവും വഹിച്ചു, സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ഒരു പുതിയ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിനായുള്ള തിരയലിൽ മുഴുകി. ഒരു നക്ഷത്രമായി. "മോണോലോഗ് ഓഫ് ലവ്" എന്ന സിനിമയിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു "അമോർ" എന്ന ഗാനം ഒരു വിൻഡ്\u200cസർഫറായും ഉയർന്ന സമുദ്രങ്ങളിലും ബാക്കപ്പില്ലാതെയും അവതരിപ്പിച്ചു.

"മോണോലോഗ് ഓഫ് ലവ്" - 1986 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ആൽബം, അതേ പേരിൽ തന്നെ മ്യൂസിക് ഫിലിമിലെ ശബ്ദട്രാക്കുകളും പാട്ടുകളും. യഥാർത്ഥ ഉക്രേനിയൻ സംഗീതജ്ഞരുമൊത്തുള്ള റോട്ടാരുവിന്റെ അവസാന കൃതിയാണിത്. "ചെർവോണ റൂട്ട" സംഘം ഉക്രേനിയൻ ഗാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ഗായകനെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, ഇത് റൊട്ടാറുവിനും "ചെർവോണ റൂട്ട" യുടെ കലാസംവിധായകനായ അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയ്ക്കും വലിയ ആശ്ചര്യമായി.

ഒരു പത്രപ്രവർത്തകന്റെ ചോദ്യത്തിന് സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ "നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശരിക്കും ഭയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?" ഉത്തരം: “എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തപ്പോൾ.

ടോളിക് (എ. എവ്ഡോക്കിമെൻകോ) ഒരു സമയത്ത് സംഘടിപ്പിച്ച "ചെർവോണ റൂട്ട" ടീം കാരണമായിരുന്നു ഇത്. കച്ചേരികളിൽ കാറുകൾ ഉയർത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കൈകളിൽ കയറ്റിയപ്പോൾ അത് ജനപ്രീതിയുടെ കൊടുമുടി ആയിരുന്നു. ഞാനില്ലാതെ പോലും അവർക്ക് വിജയം കണക്കാക്കാമെന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് തോന്നി, ഞാൻ അവരോട് തെറ്റായി പെരുമാറുന്നു, ശേഖരം ഒന്നുതന്നെയല്ല, അവർക്ക് കുറച്ച് പണം ലഭിക്കുന്നു ... ടോളിക്കും ഞാനും അവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അവർ ഒത്തുചേർന്ന് തീരുമാനിച്ചു അവർക്ക് ഞങ്ങളെ ആവശ്യമില്ലെന്ന്. ഒരു അഴിമതിയോടെയും "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന പേരിലുമാണ് അവർ പോയത്.

1986-ൽ കമ്പോസർ വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുമായുള്ള സഹകരണം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷമാണ് റോട്ടാരുവിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ദിശയിൽ കുത്തനെ മാറ്റം സംഭവിച്ചത്. മസ്\u200cകോവൈറ്റ് വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുടെ "ലാവെൻഡർ", "മൂൺ, മൂൺ" എന്നിവ ഇതിനകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - 1986 ലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ രണ്ട് ഗാനങ്ങൾ. റോട്ടാരുവിന്റെയും മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കിയുടെയും "ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട്" സംയുക്ത ആൽബം ഇതിനകം മോസ്കോ സ്റ്റുഡിയോ സംഗീതജ്ഞരുമായി റെക്കോർഡുചെയ്\u200cതു.

ഹാർഡ് റോക്കിന്റെ ഘടകങ്ങൾ വരെ ("എന്റെ സമയം", "ഇത് മാത്രം മതിയാകില്ല") യൂറോപോപ്പ് ശൈലിയിലെ കോമ്പോസിഷനുകളിലേക്ക് ("ഇത്, പക്ഷേ കടന്നുപോയി," "ചന്ദ്രൻ") സോഫിയ റൊട്ടാരു നീങ്ങി. മാറ്റെറ്റ്സ്കിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ-എഴുത്തുകാരനുമായ കവി മിഖായേൽ ഷാബ്രോവും അടുത്ത 15 വർഷത്തിനുള്ളിൽ റോട്ടാറുമായി സഹകരിക്കാനുള്ള അവകാശം പ്രായോഗികമായി കുത്തകയാക്കി, 1990-2000 കാലഘട്ടത്തിൽ കച്ചേരി പരിപാടികളിൽ വലിയ തോതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിഭാധനരായ കൃതികൾ നിർമ്മിക്കുകയും റൊട്ടാരുവിന്റെ കരിസ്മാറ്റിക് വ്യക്തിത്വം കാരണം ജനപ്രിയമാവുകയും ചെയ്തു. ഒപ്പം അവളുടെ മികച്ച സ്വര കഴിവുകളും ...

ജാക്ക് യോലയുമായുള്ള ഡ്യുയറ്റിനായി 1985 ൽ വി. മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കി എഴുതിയ "ലാവെൻഡർ" എന്ന ഗാനമാണ് ഈ സഹകരണത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്, ഇന്നും അതിന്റെ ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. "ലാവെൻഡർ", "ചന്ദ്രൻ, ചന്ദ്രൻ", "അത്, പക്ഷേ കടന്നുപോയി", "വൈൽഡ് സ്വാൻസ്", "കർഷക സ്ത്രീ", "ഭ്രാന്തൻ", "മൂൺലൈറ്റ് റെയിൻബോ", "നക്ഷത്രങ്ങളായി നക്ഷത്രങ്ങൾ", "രാത്രി മോത്ത്", "ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട്", "എന്റെ ജീവിതം, എന്റെ സ്നേഹം" കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

1986 ൽ, സംഗീതജ്ഞൻ വി. മിഗുല്യ "ലൈഫ്" എന്ന ഗാനം പ്രത്യേകിച്ചും ഗായകനുവേണ്ടി എഴുതി, ഇത് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കേൾക്കാറുള്ളൂ, പക്ഷേ ഇന്നും അത് ശ്രോതാക്കൾ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

സജീവമായ ടൂറിംഗും സംഗീത പ്രക്ഷേപണങ്ങളിൽ നിരന്തരമായ സാന്നിധ്യവും 80 കളുടെ അവസാനത്തോടെ എസ്. റോട്ടാരു വസ്തുനിഷ്ഠമായി സോവിയറ്റ് ഗാനകലയുടെ നേതാവായി. 1988 മെയ് 11 ന് സോവിയറ്റ് സംഗീത കലയുടെ വികാസത്തിലെ മികച്ച സേവനങ്ങൾക്ക് ആധുനിക പോപ്പ് ഗായകരിൽ ആദ്യത്തെയാളായ സോവിയ റൊട്ടാരുവിന് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവി ലഭിച്ചു.

അതേസമയം, റഷ്യൻ ഭാഷാ ശേഖരത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റം ഉക്രെയ്നിൽ ഒരു നിശ്ചിത നിരസനത്തിന് കാരണമായി. ദേശീയ സംസ്കാരത്തിന്റെ വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള ആരോപണങ്ങൾ, ദേശീയതയുടെ പൊതുവായ വളർച്ചയ്ക്ക് പുറമേ, സോവിയറ്റ് സ്റ്റേറ്റ് പ്രൊഡക്ഷൻ സ്ട്രക്ചറുകൾ, ഫിൽഹാർമോണിക് സൊസൈറ്റികൾ, കച്ചേരി അസോസിയേഷനുകൾ എന്നിവ സജീവമായി ഇന്ധനമാക്കി, സാമ്പത്തിക പരിഷ്കാരങ്ങൾക്കിടെ റൊട്ടാരുവിന്റെ കച്ചേരി പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വശങ്ങളിൽ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

വലിയ തോതിലുള്ള പ്രകോപനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, 1989 ൽ ജന്മനാട്ടിൽ നടന്ന "ചെർവോണ റൂട്ട" ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ റോട്ടാരു വിസമ്മതിച്ചു. എൺപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ, തീവ്രമായ പരസ്പര ബന്ധങ്ങൾ 1989-ൽ ദ്രിവ്ബ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ലിവിൽ നടന്ന ഒരു ദേശീയ സംഗീത പരിപാടിയിൽ, സദസ്സിലെ ഒരു ഭാഗം, സോഫിയ റോട്ടാറുവിനെ എതിർത്തു, ഗായകനെ പോസ്റ്ററുകൾ നൽകി അഭിവാദ്യം ചെയ്തു "സോഫിയ, ശിക്ഷ നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കുന്നു ! " ഒപ്പം വിസിലടിച്ചും അവളുടെ ആരാധകരുമായി ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നയിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, സോഫിയ റൊട്ടാരു ഉക്രേനിയൻ ഗാനങ്ങൾ തുടർന്നും ആലപിക്കുകയും സംഗീത പരിപാടികളുടെ ആദ്യ വിഭാഗങ്ങളിൽ നിരന്തരം ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. എൻ. മോസ്ഗോവോയ് ("എഡ്ജ്", "മൈൻ ഡേ"), എ. ബ്ലിസ്നുക് ("എക്കോ ഓഫ് ഫിഡിലിറ്റി"), ഇ. റൈബ്ചിൻസ്കി ("ലീക്കിംഗ് വാട്ടർ"), വൈ. റൈബിൻ\u200cസ്\u200cകി ("വേർതിരിച്ച ഹൃദയങ്ങളുടെ പന്ത്"), പിന്നീട് - ആർ. ക്വിന്റ ("ചെക്കെ", "വൺ വൈബർണം", "ഫോഗ്").

അതേ സമയം, 1991 ൽ അവർ ഒരു പുതിയ പ്രോഗ്രാം തയ്യാറാക്കി അവതരിപ്പിച്ചു, അതിൽ റൊമാൻസ് ആൽബം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതിൽ പകുതിയും ഇവാസ്യൂക്കിന്റെയും മറ്റ് പ്രശസ്ത ഉക്രേനിയൻ സംഗീതജ്ഞരുടെയും കവികളുടെയും ഗാനങ്ങളുടെ റീമേക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും "ചെർവോണ റൂട്ട "," ചെറെംഷീന "," മാപ്പിൾ വോഗൻ "," എഡ്ജ് "," സിസോക്രിലി പിറ്റാ "," സോവി ലിസ്റ്റ് "എന്നിവ ഉക്രേനിയൻ പോപ്പ് ഗാനത്തിന്റെ ക്ലാസിക്കുകളായി മാറി, അതിനുശേഷം അത്തരം ആരോപണങ്ങൾ തകർന്നു.

1991-ൽ റോട്ടാരുവിന്റെയും മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുടെയും അടുത്ത കൃതി പുറത്തിറങ്ങി - എൽ.പി. "കാരവൻ ഓഫ് ലവ്" (സിന്റെസ് റെക്കോർഡ്സ്, റിഗ, ലാത്വിയ), ഹാർഡ് റോക്കിന്റെയും ലോഹത്തിന്റെയും ശൈലിയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി, അത് അതിന്റെ ജനപ്രീതിയുടെ ഉന്നതിയിലായിരുന്നു ആ സമയത്ത്. ആൽബത്തിനൊപ്പം, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കാലത്തെ ഗായകന്റെ അവസാന പ്രോഗ്രാം ആയി മാറിയ ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട് എന്ന പേരിലുള്ള മ്യൂസിക്കൽ ടെലിവിഷൻ ഫിലിം, കച്ചേരി പ്രോഗ്രാം പുറത്തിറങ്ങി - 1991 ൽ യൂണിയൻ സ്റ്റേറ്റ് നിലവിലില്ല, റോട്ടാറുവിനെ വിഭജിക്കാനായില്ല റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, മോൾഡോവ എന്നിവരാണ്.

യൂണിയന്റെ തകർച്ച സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ യാത്രകളുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെ ബാധിച്ചു. യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം കലാകാരന്മാരെ "ഹോട്ട് സ്പോട്ടുകൾ" സന്ദർശിക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ആദ്യം വിസമ്മതിച്ച റോട്ടാരു, വിൽനിയസ്, റിഗ, ടാലിൻ, ടിബിലിസി, ബാക്കു, യെരേവൻ എന്നിവയിൽ അവതരിപ്പിച്ച "സുഹൃത്തുക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളായി തുടരുക", "സ്നേഹത്തിന്റെ കാരവൻ" എന്നീ പരിപാടികൾ തയ്യാറാക്കി.

ഉചിതമായ വ്യവസ്ഥകളില്ലാത്ത മുറികളിലാണ് സംഗീതകച്ചേരികൾ നടന്നത്, ഇത് ഒടുവിൽ ന്യുമോണിയയിലേക്ക് നയിച്ചു. സോഫിയ റൊട്ടാരു പറഞ്ഞു “എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി: ഹാളിലേക്ക് ഇറങ്ങരുത്, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. കാവൽക്കാരെ പോലും നിയോഗിച്ചു. ഞാൻ കരുതുന്നു: നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നതിലൂടെ അവൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകും.

80 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, സംയോജിത സംഗീതക്കച്ചേരിയിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ, സോഫിയ റൊട്ടാരു "ടോഡ്സ്" ബാലെയുടെ പ്രകടനത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും സഹകരിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഷോ ബാലെയുടെ നൃത്തങ്ങളിൽ സങ്കീർണ്ണമായ നിരവധി ഘടകങ്ങളുണ്ട്, വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുണ്ട്: ടാംഗോ മുതൽ ബ്രേക്ക് വരെ.

ടോഡ്\u200cസിന്റെ നൃത്തങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റേജ് കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് അവളുടെ ഗാനങ്ങളെ കൂടുതൽ മനോഹരമാക്കി. ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ കച്ചേരി പരിപാടികളിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു മിക്കവാറും എല്ലാ ഗാനങ്ങളും "ടോഡ്സ്" ഉപയോഗിച്ച് നൃത്തം ചെയ്തു. ഈ ക്രിയേറ്റീവ് യൂണിയൻ ഏകദേശം അഞ്ച് വർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്നു. റൊട്ടാറുവിനൊപ്പം തന്നെയാണ് "ടോഡ്സ്" എന്ന ബാലെ അതിന്റെ വിജയകരമായ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചതെന്ന് ബാലെ ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഡയറക്ടർ അല്ല ദുഖോവ പറഞ്ഞു.

1991 ൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു ഗായകന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഇരുപതാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഒരു വാർഷിക പരിപാടി അവതരിപ്പിച്ചു, ലേസർ ഗ്രാഫിക്സ്, മെഴുകുതിരികൾ, അതിമനോഹരമായ അലങ്കാരങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, ചെർവോണ റൂട്ടയുടെ ഇതിഹാസത്തിൽ നിന്ന് ചലിക്കുന്ന ബ്ലഷിംഗ് പുഷ്പത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ. വേദിയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

"റഷ്യയിലെ" സ്റ്റേറ്റ് സെൻട്രൽ കൺസേർട്ട് ഹാളിൽ "ഫ്ലവേഴ്സ് ഓഫ് സോഫിയ റൊട്ടാരു" വാർഷിക കച്ചേരികൾ നടന്നു. സെൻട്രൽ ടെലിവിഷൻ ഈ പ്രോഗ്രാം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു, ഇത് കച്ചേരിയുടെ ടിവി പതിപ്പിൽ വീഡിയോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

തന്റെ കച്ചേരി പരിപാടികളുടെ ആദ്യ ഭാഗത്തിന്റെ സമാഹാരത്തോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തുന്ന ഗായിക യുവാക്കളുടെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, പക്ഷേ ഇതിനകം ഇവാസ്യൂക്കിന്റെയും മറ്റ് ഉക്രേനിയൻ സംഗീതജ്ഞരുടെയും കവികളുടെയും ധീരമായ റീമിക്സ് പതിപ്പുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് "ചെർവോണ റൂട്ട", " ഉക്രേനിയൻ പോപ്പ് ഗാനങ്ങളുടെ ക്ലാസിക്കുകളായി മാറിയ ചെറെംഷീന "," മാപ്പിൾ വോഗൺ "," എഡ്ജ് "," സിസോക്രിലി പിറ്റാ "," സോവി ലിസ്റ്റ് "എന്നിവയും പുതിയ" ടാംഗോ "," വൈൽഡ് സ്വാൻസ് "എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും.

"ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന ചിത്രത്തിൽ റൊട്ടാറുവിനൊപ്പം അഭിനയിച്ച "സ്മെറിച്ക" എന്ന സംഘവും സംഗീത പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്തു. "എക്കോ" എന്ന ഗാനത്തോടെ രണ്ടാം ഭാഗം അടച്ചു: "ചെറുപ്പമാകാൻ വർഷങ്ങളെടുക്കും ... പാട്ടുകളും കവിതകളും ആളുകളിലേക്ക് പോകുന്നു ..."

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്കും സംഗീത ഇടത്തിന്റെ വാണിജ്യവത്ക്കരണത്തിനും ശേഷം, ഗായികയ്ക്ക് ഷോ ബിസിനസ്സിലെ പ്രധാന സ്ഥാനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, യൂറോപ്പിലെയും യുഎസ്എയിലെയും റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന പ്രവാസികളടക്കം അവർക്ക് സ്ഥിരമായ പ്രേക്ഷകരുണ്ട്. 1992 ൽ റോട്ടാരു ഒരു സൂപ്പർ ഹിറ്റ് പുറത്തിറക്കി - "ഖുതോറിയങ്ക" (വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കിയുടെ സംഗീതം, മിഖായേൽ ഷാബ്രോവിന്റെ കവിതകൾ), ഗായകന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ "ഈ ഗാനം ഏതൊരു പ്രേക്ഷകർക്കുമുള്ളതാണ്!" "മോസ്കോവ്സ്കി കൊംസോമോലെറ്റ്സ്" ദിനപത്രത്തിന്റെ "സൗണ്ട് ട്രാക്ക്" ഹിറ്റ് പരേഡിന്റെ ലിസ്റ്റുകളിലാണ് ഗാനം തിരിക്കുന്നത്.

ഗായിക ഫിൽഹാർമോണിക് വിട്ട് യാൽറ്റയിലെ സ്വന്തം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഗാനങ്ങൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നത് തുടർന്നു. 1993 ൽ ഗായകന്റെ മികച്ച ഗാനങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് സിഡികൾ പുറത്തിറങ്ങി - "സോഫിയ റൊട്ടാരു", "ലാവെൻഡർ", പിന്നെ - "ഗോൾഡൻ സോംഗ്സ് 1985/95", "ഖുട്ടോറിയങ്ക".

1995 ൽ, ഒ\u200cആർ\u200cടി ടെലിവിഷൻ കമ്പനിയുടെ (സംവിധായകൻ ദിമിത്രി ഫിക്\u200cസ്, നിർമ്മാതാവ് കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഏണസ്റ്റ്) "ഓൾഡ് സോംഗ്സ് ഓൺ മെയിൻ" എന്ന സംഗീത സിനിമയിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു അഭിനയിച്ചു, "നിങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു" (ഐ. ഡുനെവ്സ്കിയുടെ സംഗീതം, വാക്യങ്ങൾ എം. ഇസകോവ്സ്കി).

1996 ഓഗസ്റ്റിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓണററി ഡിസ്റ്റിംഗ്ഷൻ ലഭിച്ചു. അതേ വർഷം, സോഫിയ റൊട്ടാരു "സോംഗ് -96" ൽ "1996 ലെ മികച്ച പോപ്പ് ഗായിക" ആയി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ക്ലോഡിയ ഷുൽ\u200cഷെങ്കോ സമ്മാനം നേടുകയും ചെയ്തു.

1996-ൽ എം. ഡെനിസോവിന്റെ കവിതകൾക്ക് ലോറ ക്വിന്റ് എഴുതിയ “നൈറ്റ് ഓഫ് ലവ്”, വ്ലാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കി എഴുതിയ “നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എനിക്ക് സ്ഥാനമില്ല” എന്നീ ഗാനങ്ങൾ മിഖായേൽ ഫൈബുഷെവിച്ചിന്റെ വാക്യങ്ങളിലേക്ക് മത്സരത്തിന്റെ ഫൈനലിലേക്ക് കടന്നു. കൂടാതെ, "സ്വാൻ ഫെയ്ത്ത്ഫുൾനെസ്" അവതരിപ്പിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, അത് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തില്ല.

1997 ൽ എൻ\u200cടി\u200cവി ടെലിവിഷൻ കമ്പനിയുടെ "10 ഗാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മോസ്കോ" എന്ന സംഗീത സിനിമയിൽ (ലിയോണിഡ് പർ\u200cഫിയോനോവ്, ജാനിക് ഫെയ്\u200cസീവ് എന്നിവരുടെ പ്രോജക്റ്റ്) സോഫിയ റൊട്ടാരു അഭിനയിച്ചു, "മോസ്കോ മേ" (ഡി. ഡി. ഡി. പോക്രാസ് സംഗീതം, വരികൾ വി. ലെബെദേവ്-കുമാച്ച്) ഇവാനുഷ്കി ഇന്റർനാഷണൽ ഗ്രൂപ്പിനൊപ്പം.

1997 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ക്രിമിയയിലെ സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഓണററി പൗരനായി. പോപ്പ് ആർട്ട് "പിസെന്നി വെർനിസേജ്", "ഓർഡർ ഓഫ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മോൾഡോവ" യുടെ നൈറ്റ് എന്നിവയുടെ വികസനത്തിന് സമഗ്ര സംഭാവന നൽകിയതിന് ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് എൽ. കുച്മയുടെ ഓണററി സമ്മാനത്തിന്റെ ഉടമ.

1997 സെപ്റ്റംബർ 16 ന് 77 ആം വയസ്സിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ അമ്മ അലക്സാണ്ട്ര ഇവാനോവ്ന റോട്ടാരു (ജനനം: 1920 ഏപ്രിൽ 17) അന്തരിച്ചു. ഈ ഇവന്റുകൾക്ക് മുമ്പ്, കച്ചേരി ഷെഡ്യൂൾ, വാർഷിക കച്ചേരികൾ, ചിത്രീകരണം, മറ്റ് ടൂറുകൾ എന്നിവയിലെ പ്രകടനങ്ങൾ സോഫിയ റൊട്ടാരു ആവർത്തിച്ചു.

സോംഗ് -97 ന്റെ ഫൈനലിന്റെ സെറ്റിൽ, ഗായകൻ നിങ്ങളുടെ സാഡ് ഐസ് (വ്ലാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കി മുതൽ ലിലിയാന വൊറൊൻ\u200cസോവയുടെ വാക്യങ്ങൾ), ഒപ്പം ദെർ വാസ് എ ടൈം (വ്ലാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കി, മിഖായേൽ ഫൈബുഷെവിച്ചിന്റെ വാക്യങ്ങൾ), സ്വീറ്ററോക്ക് (വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്കി അലക്സാണ്ടർ ഷഗനോവിന്റെ വാക്യങ്ങളിലേക്ക്). ഗാന ഉദ്ഘാടന ദിനത്തിൽ ജൂറി ചെയർമാൻ എന്ന നിലയിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒക്സാന ലാൻറെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം യുവ ലിവ് മോഡേൺ ബാലെ അക്വേറിയസിന്റെ പ്രകടനം ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവരെ അവരുടെ പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു.

1998 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ആദ്യത്തെ (നമ്പർ) സിഡി, "ലവ് മി" ആൽബം "എക്\u200cസ്ട്രാഫോൺ" എന്ന ലേബലിൽ പുറത്തിറങ്ങി. ഈ വർഷം ഏപ്രിലിൽ റോട്ടാരുവിന്റെ പുതിയ സോളോ പ്രോഗ്രാം "ലവ് മി" പ്രീമിയർ മോസ്കോയിലെ സ്റ്റേറ്റ് ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്നു.

1998 ലും സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് "ഓർഡർ ഓഫ് നിക്കോളാസ് ദി വണ്ടർ വർക്കർ" "ഭൂമിയിലെ നന്മ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്" അവാർഡ് ലഭിച്ചു. സോഫിയ റൊട്ടാരു ചെർനിവ്\u200cസി നഗരത്തിലെ ഓണററി പൗരനായി.

1999 ൽ സ്റ്റാർ റെക്കോർഡ്സ് ലേബൽ ഗായകന്റെ രണ്ട് സിഡി സമാഹാരങ്ങൾ കൂടി സ്റ്റാർ സീരീസിൽ പുറത്തിറക്കി. 1999 അവസാനത്തോടെ, "പരമ്പരാഗത സ്റ്റേജ്" നാമനിർദ്ദേശത്തിൽ "ഗോൾഡൻ ഫയർബേർഡ്", "ദേശീയ പോപ്പ് സംഗീതത്തിന്റെ വികസനത്തിനുള്ള സംഭാവനയ്ക്കുള്ള പ്രത്യേക അവാർഡ്" എന്നിവ ലഭിച്ച സോഫിയ റോട്ടാരു ഉക്രെയ്നിലെ മികച്ച ഗായികയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. .

അതേ വർഷം തന്നെ, ഗാനരചയിതാവ്, നിരവധി വർഷത്തെ ഫലപ്രദമായ കച്ചേരി പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഉയർന്ന പ്രകടനശേഷി എന്നിവയിലെ പ്രത്യേക വ്യക്തിഗത യോഗ്യതകൾക്കായി ഗായകന് "മൂന്നാം ഡിഗ്രിയിലെ വിശുദ്ധ രാജകുമാരി ഓൾഗയുടെ ഓർഡർ" ലഭിച്ചു. റഷ്യൻ ബയോഗ്രഫിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഗായകനെ "1999 ലെ വ്യക്തി" ആയി അംഗീകരിച്ചു.

2000 ൽ, കിയെവിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനെ "എക്സ് എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിലെ മാൻ", "എക്സ് എക്സ് നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉക്രേനിയൻ പോപ്പ് ഗായിക", "ദി ഗോൾഡൻ വോയ്സ് ഓഫ് ഉക്രെയ്ൻ", "പ്രോമിത്യൂസ് - പ്രസ്റ്റീജ്" അവാർഡ് ജേതാവ്, "വുമൺ ഓഫ് ദ ഇയർ". അതേ വർഷം, "റഷ്യൻ സ്റ്റേജിന്റെ വികസനത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സംഭാവനയ്ക്കായി" സോഫിയ റൊട്ടാരു "ഓവേഷൻ" സമ്മാന ജേതാവായി. 2000 ഓഗസ്റ്റിൽ ഗായകന്റെ website ദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് തുറന്നു.

2001 ഡിസംബറിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു ഒരു പുതിയ സോളോ കച്ചേരി പ്രോഗ്രാം പുറത്തിറക്കി "എന്റെ ജീവിതം എന്റെ പ്രണയം!" അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ മുപ്പതാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച്. 80 കളിലെ ഗാനരചയിതാവ്, 90 കളിലെ ഡ്രൈവ്, ഹാൽഫ്റ്റോണുകളുടെ നാടകം, അതിൽ റോട്ടാരു സംവിധായകൻ, റൊട്ടാരു ഗായിക അവളുടെ പ്രോഗ്രാം നിർമ്മിച്ചു, കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിലെ പുതിയ ഗാനങ്ങളും ഹിറ്റുകളും സംയോജിപ്പിച്ച് ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ വായിച്ചു, ആവിഷ്കാരത്തിലേക്ക് ചേർത്തു 70 കളിൽ.

അവളുടെ പല ഗാനങ്ങളും, എത്ര വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ആലപിച്ചാലും, "റെട്രോ" ഫോർമാറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, ഗായികയുടെ ഓരോ പുതിയ സംഗീത കച്ചേരി പ്രോഗ്രാമിലും ആധുനികത തുടരുന്നത് തുടരുന്നു. പരിപാടിയുടെ പ്രീമിയർ ഡിസംബർ 13-15 തീയതികളിൽ മോസ്കോയിലെ സ്റ്റേറ്റ് ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്നു.

റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, ജർമ്മനി എന്നിവിടങ്ങളിലെ മറ്റ് നഗരങ്ങളിൽ "എന്റെ ജീവിതം എന്റെ പ്രണയം ..." എന്ന പുതിയ സോളോ പ്രോഗ്രാം സോഫിയ റൊട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ പ്രോഗ്രാമിൽ, ഗായിക ആദ്യമായി ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ ഡയറക്ടറായി സ്വതന്ത്രമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവിടെ ബോറിസ് ക്രാസ്നോവ് ആദ്യമായി ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ ഡിസൈനറായി ജോലി ചെയ്തു.

മോസ്കോയിലെ സോളോ കച്ചേരികൾക്ക് മുമ്പ്, ഫിലിം ആൻഡ് വീഡിയോ അസോസിയേഷൻ "ക്ലോസ്-അപ്പ്" 1981 ൽ മോസ്ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോ ചിത്രീകരിച്ച "സോൾ" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ വീഡിയോ പതിപ്പ് സോഫിയ റോട്ടാറിനൊപ്പം ടൈറ്റിൽ റോളിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്\u200cആറിലെ ബോക്\u200cസോഫീസിൽ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്തെത്തിയ ഈ ചിത്രം ഇപ്പോൾ (2009) റോട്ടാരുവിന്റെ ഏറ്റവും വിജയകരമായ ചിത്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

2002 ൽ, "മൈ ലൈഫ്, മൈ ലവ്" എന്ന ഗാനം ORT ചാനലിൽ "ന്യൂ ഇയർ ഒഗോനിയോക്ക്" തുറന്നു. ജനുവരി 20 ന് വീഡിയോയിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ജൂബിലി സോളോ പ്രോഗ്രാം "മൈ ലൈഫ് ഈസ് മൈ ലവ്" ന്റെ ടിവി പതിപ്പിന്റെ പ്രീമിയറും നടന്നു. മാർച്ച് 2 ന് സോഫിയ റോട്ടാരു ആദ്യമായി മെറ്റലിറ്റ്സ വിനോദ സമുച്ചയത്തിൽ ഒരു ക്ലബ് കച്ചേരി അവതരിപ്പിച്ചു, ഇത് മോസ്കോയുടെ സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തിലെ ഒരു സംഭവമായി മാറി.

മാർച്ച് 6 ന് ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് എൽ. ഡി. കുച്മ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് "വിശുദ്ധ രാജകുമാരി ഓൾഗ" യുടെ ഓർഡർ നൽകി "കാര്യമായ തൊഴിൽ നേട്ടങ്ങൾ, ഉയർന്ന പ്രൊഫഷണലിസം, അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ സമാധാനത്തിനുള്ള ദിനം" എന്നിവയ്ക്ക് അവാർഡ് നൽകി.

ഏപ്രിലിൽ, ഗായകന്റെ വലിയ ഓൾ-റഷ്യൻ പര്യടനത്തിന്റെ ആദ്യ ഭാഗം ആരംഭിച്ചു, വിദൂര കിഴക്ക് മുതൽ റഷ്യയുടെ തെക്ക് വരെയുള്ള റഷ്യയിലെ മിക്ക പ്രദേശങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പര്യടനത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം 2002 സെപ്റ്റംബറിൽ ജർമ്മനി നഗരങ്ങളിൽ പര്യടനം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് നടന്നു.

2002 ൽ "ഐ സ്റ്റിൽ ലവ് യു" എന്ന പുതിയ ആൽബം പുറത്തിറങ്ങി. ആൽബത്തിന്റെ release ദ്യോഗിക പ്രകാശനം ഏപ്രിൽ 23 ന് മോസ്കോയിലെ എക്സ്ട്രാഫോൺ സ്റ്റുഡിയോയിൽ നടന്നു. ഈ ആൽബം റുസ്ലാൻ എവ്ഡോക്കിമെൻകോയുടെ ആദ്യ നിർമ്മാണ അനുഭവമായി മാറി, പ്രതിഭാധനരായ യുവ എഴുത്തുകാരായ റുസ്\u200cലാൻ ക്വിന്റയെയും ദിമിത്രി മാലിക്കോവിനെയും ഗാനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ആകർഷിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, 1998 ലെ മുൻ ആൽബമായ "ലവ് മി" എന്നപോലെ മിക്ക രചനകളും സംഗീതസംവിധായകനായ വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുടെ കൃതികളാണ്. ഓരോ ഗാനത്തിന്റെയും വൈവിധ്യമാർന്ന ശൈലികളും യൂത്ത് ഡ്രൈവ് "ഗേൾസ് വിത്ത് എ ഗിത്താർ" (സംഗീത നിരൂപകർ ഏറ്റവും ദുർബലരാണെന്നും സോഫിയ റൊട്ടാരു തന്റെ ചെറുമകളുടെ ജനനത്തിനായി സമർപ്പിച്ചതും) ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് 30 വർഷത്തിലധികം സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ രചനകളിലാണ് , "നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല" (റിമ്മ കസകോവ എഴുതിയത്), "എന്റെ ജീവിതം, എന്റെ പ്രണയം" (ആർ & ബി ശൈലിയിൽ) എന്നീ പാട്ടുകളുടെ റീമിക്സുകൾക്കൊപ്പം.

പ്രിന്റ് റണ്ണിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഒരു ഗിഫ്റ്റ് ഡിസൈനിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, അതിൽ "ലെറ്റ് ഗോ" എന്ന പുതിയ ഗാനത്തിന്റെ ബോണസ് ട്രാക്കും സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫിനൊപ്പം ഒരു പ്രത്യേക ഗിഫ്റ്റ് പോസ്റ്ററും ഉൾപ്പെടുന്നു.

മെയ് 24 ന് കിയെവിലെ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ കൾച്ചർ ആന്റ് ആർട്\u200cസിന്റെ കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ ഉക്രേനിയൻ അല്ലി ഓഫ് സ്റ്റാർസ് തുറക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ചടങ്ങ് നടന്നു, അതിൽ "സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ നക്ഷത്രവും" കത്തിച്ചു. ഗായികയുടെ ജന്മദിനമായ ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഉക്രെയ്നിലെ ഹീറോ ഓഫ് യുക്രെയിൻ ലഭിച്ചു "കലയുടെ വികസനത്തിൽ ഉക്രേനിയൻ ഭരണകൂടത്തിന് നൽകിയ വ്യക്തിഗത സേവനങ്ങൾ, ദേശീയ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന മേഖലയിലെ നിസ്വാർത്ഥ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, വർദ്ധിപ്പിക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക്. ഉക്രെയ്ൻ ജനതയുടെ പാരമ്പര്യം.

റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം 2002 ഓഗസ്റ്റ് 9 ന് സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഓർഡർ ഓഫ് ഓണർ ലഭിച്ചു "പോപ്പ് കലയുടെ വികസനത്തിനും റഷ്യൻ-ഉക്രേനിയൻ സാംസ്കാരിക ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവനയ്ക്ക്."

ഓഗസ്റ്റ് 17 ന് യാൽറ്റയിൽ, സിറ്റി ദിനത്തിൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരു അവാൻ\u200cഗാർഡ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ആറായിരത്തിലധികം കാണികളെ അവതരിപ്പിച്ചു, കിയെവിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകമായി കൊണ്ടുവന്ന ലൈറ്റ്, ലേസർ, കരിമരുന്ന് പ്രത്യേക ഇഫക്റ്റുകൾ എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. വേനൽക്കാലത്ത് "എക്സ്ട്രാഫോൺ" (മോസ്കോ, റഷ്യ) ലേബലിൽ "ഗോൾഡൻ സോംഗ്സ് 85-95", "ഖുട്ടോറിയങ്ക" എന്നീ ആൽബങ്ങളുടെ പുനർനിർമ്മിച്ച പതിപ്പുകൾ പുറത്തിറങ്ങി. ഈ പതിപ്പിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഒരു ബോണസ് ട്രാക്കും ഗായകന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് പോസ്റ്ററും ഉള്ള ഒരു സമ്മാന ബോക്സിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഒക്ടോബർ 23 ന് മറ്റൊരു ഹൃദയാഘാതത്തെത്തുടർന്ന് സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ഭർത്താവ് അനറ്റോലി കിറിലോവിച്ച് എവ്ഡോക്കിമെൻകോ (ചെർവോണ റൂട്ട ഗ്രൂപ്പിന്റെ നിർമ്മാതാവും കലാസംവിധായകനും, ഗായകന്റെ മിക്ക സംഗീത പരിപാടികളുടെയും ഡയറക്ടറും) ഒരു കീവ് ക്ലിനിക്കിൽ വച്ച് മരിച്ചു.

സോഫിയ റൊട്ടാരു എല്ലാ സംഗീത പരിപാടികളും ടെലിവിഷൻ ചിത്രീകരണവും റദ്ദാക്കി, "സിൻഡ്രെല്ല" എന്ന സംഗീതത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, 30 വർഷത്തിനിടെ ഇതാദ്യമായി "സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ" ഉത്സവത്തിന്റെ ഫൈനലിൽ പങ്കെടുത്തില്ല. ഒരു മരണശേഷം, റൊട്ടാരു സജീവമായ ടൂറിംഗ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തി.

ഡിസംബർ 25 ന് "എക്സ്ട്രാഫോൺ" ലേബലിൽ (മോസ്കോ, റഷ്യ) പുറത്തിറക്കിയ സോഫിയ റോട്ടാരു "ദി സ്നോ ക്വീൻ" ഗാനങ്ങളുടെ collection ദ്യോഗിക പ്രകാശനം നടന്നു. ഗായികയുടെ പോസ്റ്റർ - സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ പ്രത്യേക സമ്മാനവുമായി ആൽബത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം പുറത്തിറക്കി.

2002 ൽ, "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ വീഡിയോ പതിപ്പിന്റെ release ദ്യോഗിക പ്രകാശനം. 1980 ൽ മോൾഡോവ-ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോ പുറത്തിറക്കിയ വലേരിയു ഗാഗിയു സംവിധാനം ചെയ്തു. ചിത്രത്തിന്റെ വീഡിയോ പതിപ്പ് അരീന കോർപ്പറേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സോഫിയ റൊട്ടാരു, ഗ്രിഗോർ ഗ്രിഗോരു, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവ്, എവ്ജെനി മെൻഷോവ്, എകറ്റെറിന കസെമിറോവ, വിക്ടർ ചുട്ടക്. ഗായിക ഗിറ്റാറിസ്റ്റ് വാസിലി ബൊഗാറ്റിറേവുമായുള്ള സഹകരണം ആരംഭിക്കുന്നു.

2002 ലെ ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, റഷ്യയിലെ എല്ലാ ആഭ്യന്തര പ്രകടനക്കാർക്കും ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും ഇടയിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി (ഗാലപ്പ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ സാമൂഹ്യശാസ്ത്ര സേവനമാണ് പഠനം നടത്തിയത്).

2003 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഒരു രചന ലഭിച്ചു - "വൈറ്റ് ഡാൻസ്", ഉക്രേനിയൻ എഴുത്തുകാരായ ഒലെഗ് മകരേവിച്ച്, വിറ്റാലി കുറോവ്സ്കി. ഹാളിന് മുന്നിൽ ഒരു വ്യക്തിഗത നക്ഷത്രം ഇടവഴിയിൽ വച്ചതിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം മോസ്കോയിലെ റോസിയ കൺസേർട്ട് ഹാളിൽ നടത്തിയ പ്രകടനത്തോടെ അവളുടെ കരിയറിലെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം ആരംഭിച്ചു.

റോട്ടാറുവിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രധാന രചയിതാക്കൾ സംഗീതസംവിധായകരായ റുസ്\u200cലാൻ ക്വിന്റ (ഒരു കലിന), ഒലെഗ് മകരേവിച്ച് (വൈറ്റ് ഡാൻസ്), കോൺസ്റ്റാന്റിൻ മെലാഡ്\u200cസെ (ഐ ലവ് ഹിം, അലോൺ ഇൻ ദി വേൾഡ്), കവി വിറ്റാലി കുറോവ്സ്കി എന്നിവരാണ്. അതേ വർഷം, ഭർത്താവ് സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ ഭാഷകളിൽ പുതിയ പാട്ടുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും ഒപ്പം "ലിസ്റ്റോപാഡ്" ശേഖരവും ഉൾപ്പെടുത്തി "ദി വൺ" എന്ന ആൽബം സമർപ്പിച്ചു.

2004-ൽ, നാലുവർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം, ചിക്കാഗോയിലും അറ്റ്ലാന്റിക് സിറ്റിയിലും സോഫിയ റൊട്ടാരു രണ്ട് വലിയ പാരായണങ്ങൾ നൽകി, അവിടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഹാളുകളിലൊന്നായ താജ് മഹൽ കാസിനോ തിയേറ്റർ (2001 ൽ, അവിടെ പര്യടനം തടസ്സപ്പെട്ടു സൗണ്ട് എഞ്ചിനീയർക്ക് വിസ ലഭിച്ചില്ല എന്ന വസ്തുത).

സോഫിയ മിഖൈലോവ്നയുടെ ജനപ്രീതി രണ്ടുതവണ തട്ടിപ്പുകാർ ഉപയോഗിച്ചു - ഗായകന്റെ അറിവില്ലാതെ, അവർ അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഹാളുകളിൽ സംഗീതകച്ചേരികൾ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വിജയകരമായി ടിക്കറ്റ് വിൽക്കുകയും ചെയ്തു.

2004 ൽ, "ദി സ്കൈ ഈസ് മി", "ലാവെൻഡർ, ഖുട്ടോറിയങ്ക, കൂടുതൽ എല്ലായിടത്തും ..."
2005 ൽ "ഐ ലവ്ഡ് ഹിം" എന്ന ആൽബം പുറത്തിറങ്ങി.

റേറ്റിംഗ് സോഷ്യോളജിക്കൽ ഏജൻസികളിലൊന്നിന്റെ വോട്ടെടുപ്പ് പ്രകാരം 2004, 2005, 2006 വർഷങ്ങളിൽ സോഫിയ റൊട്ടാരു റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രിയ ഗായികയായി.

2007 ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് സോഫിയ റൊട്ടാരു അറുപതാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചു. ഗായകനെ അഭിനന്ദിക്കാൻ നൂറുകണക്കിന് ആരാധകരും പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാരും രാഷ്ട്രീയക്കാരും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യാൽറ്റയിലെത്തി. ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വി. യുഷ്ചെങ്കോ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന് ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റ്, II ബിരുദം നൽകി. വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഗാല സ്വീകരണം ലിവാഡിയ കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്നു.

സെപ്റ്റംബറിൽ സോചിയിൽ ഗായികയുടെ ബഹുമതികൾ തുടർന്നു, അവിടെ ഫൈവ് സ്റ്റാർസ് യുവതാരങ്ങളുടെ സംഗീത മത്സരത്തിലെ മത്സര ദിവസങ്ങളിലൊന്ന് അവളുടെ ജോലികൾക്കായി സമർപ്പിച്ചു. 2007 ഒക്ടോബറിൽ എസ്. റൊട്ടാരുവിന്റെ ജൂബിലി കച്ചേരികൾ സ്റ്റേറ്റ് ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്നു, അതിൽ റഷ്യയിലെ ജനപ്രിയ കലാകാരന്മാർ പങ്കെടുത്തു (എ. പുഗച്ചേവ, എഫ്. കിർകോറോവ്, ഐ. കോബ്സൺ, എൽ. ലെഷ്ചെങ്കോ, എൻ. ബാബ്കിന, എൽ. ഡോളിന , എ. വരും, കെ. ഓർബാകൈറ്റ്, എം. റാസ്പുടിൻ, എൻ. ബാസ്\u200cകോവ്, വി. ഡൈനേക്കോ തുടങ്ങിയവർ) ഉക്രെയ്ൻ (ടി. പോവാലി, വി. മെലാഡ്\u200cസെ, പൊട്ടാപ്, നാസ്ത്യ കാമെൻസ്\u200cകിക്ക്, ടാങ്ക് ഓൺ മെയ്\u200cഡാൻ കോംഗോ, മറ്റുള്ളവ).

റഷ്യൻ റേഡിയോയുടെ "ഗോൾഡൻ ഗ്രാമഫോൺ" ചാർട്ടിൽ നാല് ആഴ്ചകളായി 2007 ൽ പുറത്തിറങ്ങാത്ത അവസാന സിംഗിൾ "ഐ ആം യുവർ ലവ്" ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടി. 2008 മാർച്ച് മുതൽ മെയ് വരെ സോഫിയ റൊട്ടാരു റഷ്യയുടെ വാർഷിക പര്യടനത്തിലായിരുന്നു. 2008 ൽ പുറത്തിറങ്ങാത്ത ആദ്യത്തെ സിംഗിൾ "ലിലാക് ഫ്ലവേഴ്സ്" എന്ന ഗാനം മാർച്ച് എട്ടിന് സമർപ്പിച്ച ഒരു സംഗീത കച്ചേരിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

നിലവിൽ (2009) റോട്ടാരു സജീവമായി പര്യടനം നടത്തുന്നു, ഗ്രൂപ്പ് കച്ചേരികളിലും ടെലിവിഷൻ പരിപാടികളിലും പങ്കെടുക്കുന്നു. മികച്ച ശാരീരികവും സ്വരൂപത്തിലുള്ളതുമായ അദ്ദേഹത്തിന് ഉക്രേനിയൻ, റഷ്യൻ സംഗീത വൃത്തങ്ങളിൽ വലിയ അധികാരമുണ്ട്. ഇപ്പോൾ, 62 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, സോഫിയ മിഖൈലോവ്നയ്ക്ക് 20 വയസ്സ് കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു, മുഖത്തെ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ചെയ്യാൻ ഡോക്ടർമാർ പോലും റോട്ടറിനെ വിലക്കി.

സോഫിയ റൊട്ടാരു ഇതിനെയോ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെയോ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല - സ്നേഹമാണ് ഇന്നും അവളുടെ പാട്ടുകളുടെ പ്രധാന വിഷയം. എന്നിരുന്നാലും, രാഷ്ട്രീയം ഈ മേഖലയിലും അധിനിവേശം നടത്തി - 70 കളുടെ മധ്യത്തിൽ ജർമ്മൻ കമ്പനിയായ അരിയോള (ഇപ്പോൾ സോണി ബിഎംജി മ്യൂസിക് എന്റർടൈൻമെന്റ്), ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ ഇമ്മെൻസിറ്റ എന്ന ഗാനവും വെർ ലീബ് സോച്ച്, ഡീൻ സാർട്ട്\u200cലിച്കീറ്റ്, എസ് മസ് നിച് സെയിൻ, വെൻ ഡൈ നെബൽ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ സീഹെൻ അവളെ റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ ക്ഷണിച്ചു (റൊട്ടാരുവിന്റെ മിക്ക ആൽബങ്ങളും ജർമ്മനിയിൽ റെക്കോർഡുചെയ്\u200cതു) ഇവയും ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള മറ്റ് ഗാനങ്ങളുമുള്ള ഒരു വലിയ സ്റ്റുഡിയോ ആൽബം, കൂടാതെ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ ഒരു സംഗീതക്കച്ചേരി സംഘടിപ്പിക്കുക, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ കച്ചേരി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ സോഫിയ റോട്ടാറുവിനെ നിരോധിച്ചു 7 വർഷത്തേക്ക് വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നതിൽ നിന്ന്. കനേഡിയൻ പര്യടനത്തിന് മുന്നോടിയായി ഈ നിരോധനം നടപ്പിലാക്കി, അത് റദ്ദാക്കി.

നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് അവതരിപ്പിച്ച "മൈ മദർലാന്റ്" എന്ന ഗാനം ഇന്നും പ്രചാരത്തിലുണ്ട്, അവ്യക്തമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നു, അതേസമയം ഗാനം പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

ഉക്രെയ്നിലെ ഓറഞ്ച് വിപ്ലവകാലത്ത്, സോഫിയ റൊട്ടാരുവും കുടുംബവുമൊത്ത് കിയെവിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സ്ക്വയറിലെത്തിയ ആളുകൾക്ക് അവരുടെ രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ ഭക്ഷണം വിതരണം ചെയ്തു.

2006 ൽ, ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റിലേക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, "ലിറ്റ്വിൻ ബ്ലോക്കിന്റെ" പട്ടികയിലെ രണ്ടാമത്തെ നമ്പറിൽ ജനങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾക്കായി മത്സരിച്ചു. ഉക്രെയ്ൻ നഗരങ്ങളിൽ ഒരു വലിയ പ്രചാരണ ചാരിറ്റബിൾ ടൂർ നടത്തുന്നു, പക്ഷേ ഈ സംഘം ആവശ്യമായ വോട്ടുകൾ നേടുന്നില്ല, പാർലമെന്റിൽ പ്രവേശിക്കുന്നില്ല.

സോഫിയ റൊട്ടാരു ഈ പ്രത്യേക കൂട്ടായ്മയെ പിന്തുണച്ചതിന്റെ പ്രധാന കാരണങ്ങളിൽ, വി. ലിറ്റ്വിന്റെ സമനിലയിൽ വ്യക്തിപരമായ ആത്മവിശ്വാസവും ഉക്രെയ്നിലെ രക്ഷാകർതൃത്വം സംബന്ധിച്ച നിയമത്തിനായി ലോബി ചെയ്യാനുള്ള താൽപ്പര്യവും അവർ നൽകി.

സോങ്ങ്\u200c ഓഫ്\u200c ഇയർ\u200c ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഫൈനലിൽ\u200c അവതരിപ്പിച്ച റോട്ടാരുവിന്റെ എല്ലാ ഗാനങ്ങളും കണക്കാക്കിയപ്പോൾ\u200c, ചരിത്രത്തിലുടനീളം പങ്കെടുത്ത എല്ലാവർ\u200cക്കിടയിലും റൊട്ടാരുവിന്\u200c ഒരു സമ്പൂർ\u200cണ്ണ റെക്കോർ\u200cഡ് ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി - 34 ഉത്സവങ്ങളിൽ\u200c 72 ഗാനങ്ങൾ\u200c (2002-2008, 2002 ഒഴികെ).

ഒരു കുടുംബം
* സഹോദരങ്ങൾ - അനറ്റോലി, എവ്ജെനി റൊട്ടാരു (ബാസ് ഗിത്താർ, വോക്കൽസ്) - ചിസിന au വി\u200cഐ\u200cഎ "ഹൊറിസോണ്ട്" ൽ ജോലി ചെയ്തു.
* സഹോദരിമാർ - സൈനൈഡ, ലിഡിയ, ഓറിക്ക.
* ഭർത്താവ് - അനറ്റോലി കിറിലോവിച്ച് എവ്ഡോക്കിമെൻകോ, ഉക്രെയ്നിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് (01.20.1942-23.10.2002);
* മകൻ - റുസ്\u200cലാൻ;
* മരുമകൾ - സ്വെറ്റ്\u200cലാന;
* കൊച്ചുമക്കൾ - അനറ്റോലി, സോഫിയ.

സോഫിയയെ കൂടാതെ, അവളുടെ ഇളയ സഹോദരി ur റിക ഒരു പ്രൊഫഷണൽ തലത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഒരു സോളോ കരിയറിനെ ഒരു പശ്ചാത്തല ഗായകനെന്ന നിലയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഒപ്പം ഒരു സഹോദര, സഹോദരി ഡ്യുയറ്റ് - ലിഡിയ, യൂജിൻ. ഓറിക്കയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, 80 കളിലെ ഇറ്റാലിയൻ പോപ്പ് സംഗീതത്തിന്റെ ശൈലിയിൽ പ്രവർത്തിച്ച ഇരുവരും ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടിയില്ല, 1992 ൽ പ്രകടനം നിർത്തി.

1980 കളുടെ അവസാനം മുതൽ, ലിഡിയയും ചെറിമോഷ് ഗ്രൂപ്പുമൊത്തുള്ള യൂജിൻ റൊട്ടാരുവും സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ സംഗീത പരിപാടികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ലിഡിയയും യൂജിനും സോഫിയയുടെ സഹോദരിയും സഹോദരനുമാണ്. ഒരു മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഒരു പോളിക്ലിനിക്കിൽ ജോലി ചെയ്തശേഷം, ഒരു അമേച്വർ പ്രകടനത്തിൽ ലിഡിയ പാടി, ചെർനിവ്\u200cസി ഫിൽഹാർമോണിക്കിൽ പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ചെറെമോഷ് സംഘത്തിന്റെ സോളോയിസ്റ്റാകാൻ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു.

സംഗീത, ആലാപന വകുപ്പായ നിക്കോളേവ് പെഡഗോഗിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ എവ്ജെനി, ബാസ് ഗിത്താർ വായിച്ചു, പ്രശസ്തമായ മോൾഡേവിയൻ "ഹൊറൈസൺ" ൽ ആലപിച്ചു, തുടർന്ന് "ചെറെമോഷ്" ന്റെ സോളോയിസ്റ്റായി. എഴുപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ ചെർനിവ്\u200cസി ഫിൽഹാർമോണിക് എന്ന സ്ഥലത്താണ് "ചെറെമോഷ്" എന്ന സമന്വയം സൃഷ്ടിച്ചത്. റൊട്ടാരു സഹോദരിമാരായ ലിഡിയ, uri റിക്കി എന്നിവരുടെ ഡ്യുയറ്റായിരുന്നു ഇത്. 10 വർഷത്തോളം ജോലി ചെയ്ത ശേഷം ur റിക വിവാഹിതനായി കിയെവിലേക്ക് പോയി, ഒരു മകളെ പ്രസവിച്ചു, താൽക്കാലികമായി വേദി വിട്ടു.

തുടർന്ന് ലിഡ തന്റെ സഹോദരൻ യൂജിനൊപ്പം ഒരു ഡ്യുയറ്റ് അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, മകളുടെ ജനനത്തിനുശേഷം, അവൾ കർഷകനായി മാറിയ യൂജിനെപ്പോലെ വേദി വിട്ടു. Contact രിക സ്വന്തം കോൺ\u200cടാക്റ്റ് "കോൺ\u200cടാക്റ്റ്" സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ഉക്രെയ്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

1992 മുതൽ uri റിക സോഫിയയ്\u200cക്കൊപ്പം യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, രണ്ട് വിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഇടവേളയിൽ അവർ നിരവധി ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ജൂബിലി 2007 ൽ, ജൂബിലി കച്ചേരിയിലും, "ടു സ്റ്റാർസ്" എന്ന പ്രോഗ്രാമിന്റെ പുതുവത്സര പതിപ്പിലും ഉൾപ്പെടെ അവർ ഒരുമിച്ച് ആവർത്തിച്ചു.

സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ഏറ്റവും പഴയ fan ദ്യോഗിക ആരാധക ക്ലബ് ഫോർച്യൂണയാണ്. 1988 ൽ നോവോറോസിസ്\u200cകിൽ നിന്നുള്ള എലീന നികിറ്റെങ്കോയാണ് ഫാൻ ക്ലബ് സ്ഥാപിച്ചത്, റഷ്യയിലും വിദേശത്തുമുള്ള നിരവധി ആരാധകരെ ആകർഷിക്കുന്നു. ഫാൻ-ക്ലബ് "ഫോർച്യൂണ" കവിതയുടെയും ഗദ്യത്തിന്റെയും ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, മാധ്യമങ്ങളിൽ ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, വീഡിയോകളും ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും ചിത്രീകരിക്കുന്നു, സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആർക്കൈവുകളിലൊന്നാണ്. 2000 സെപ്റ്റംബർ 30 ന് ഫാൻ ക്ലബ് അതിന്റെ വെബ്സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റിൽ തുറന്നു.

2003 ൽ, ROTARUNEWS പോർട്ടൽ സൃഷ്ടിച്ചു. എസ്. റോട്ടാരുവിന്റെ ജീവിതത്തെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളുള്ള ഒരു നേരിട്ടുള്ള വിലാസ പ്രതിവാര മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റ് അതിന്റെ സൃഷ്ടിക്ക് മുമ്പായിരുന്നു.

വരിക്കാരിൽ: സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ആരാധകർ, റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ്, കസാക്കിസ്ഥാൻ, ലിത്വാനിയ, ലാറ്റ്വിയ, എസ്റ്റോണിയ, ഇസ്രായേൽ, യുഎസ്എ, ജർമ്മനി, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്, മോൾഡോവ, അർമേനിയ, എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മാധ്യമങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ (നെറ്റ്\u200cവർക്ക്, പ്രിന്റ്, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ) ജോർജിയ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ. റുസ്\u200cലാൻ ഷുൽഗ, സെർജി കൊട്ടോവ്, സെർജി സെർജിയേവ് (ഡിസൈൻ) എന്നിവരാണ് പദ്ധതിയുടെ രചയിതാക്കൾ. 2007 ഓടെ ഈ പദ്ധതി പ്രായോഗികമായി തളർന്നുപോയി, ഇന്നും മരവിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

പത്രപ്രവർത്തകനായ ബോറിസ് കൊഗട്ട് / വിക്ടോറിയ ലിഖോത്കിനയുടെ "മോസ്കോ സൈറ്റുകൾ", റിഗ സൈറ്റ്, ആരാധകരുടെ യുറൽ സൈറ്റ്, എസ്റ്റോണിയൻ - "സ്നോ ക്വീൻ", ലിവ് ഓൾ-ഉക്രേനിയൻ - "ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട്", സൈറ്റ് "റോട്ടാരു-ടിവി" ഇഡി-ടിവി, കസാഖ്, “മെലങ്കോളി”, “ഐലന്റ് ഓഫ് മൈ ലവ്”, “ലവ് മി” ഇവയിലേക്കും മറ്റ് ഫാൻ ക്ലബ്ബുകളിലേക്കും ലിങ്കുകൾ, ഒപ്പം വിപുലമായ വീഡിയോഗ്രഫി /, “കാരവൻ ഓഫ് ലവ്”, റിച്ചാർഡ് കോസിന്റെ ചെക്ക് ബ്ലോഗ്.

സംരംഭകത്വ മേഖലയിലെ ചങ്ങാതിമാരിൽ\u200c, അലിം\u200cഷാൻ\u200c ടോക്താറ്റുനോവ് "തായ്\u200cവാൻ\u200cചിക്" ശ്രദ്ധേയനാണ് - ഒരു മനുഷ്യസ്\u200cനേഹി, സംരംഭകൻ, ഓർ\u200cഡർ\u200c ചുമക്കുന്നയാൾ\u200c, ബിസിനസുകാരൻ\u200c, രണ്ട് മോസ്കോ കാസിനോകളുടെ സഹ ഉടമ, സോഫിയ റൊട്ടാറുവിനെ സഹായിച്ച (അക്കാലത്ത് ഉക്രേനിയൻ\u200c ഗായികയായിരുന്ന) റഷ്യൻ ഉത്സവമായി മാറിയ "സോംഗ് ഓഫ് ദ ഇയർ" എന്നതിലെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ.

1972 ൽ, ഒരു സംഗീത കച്ചേരിയിൽ ഗായികയെ കണ്ടപ്പോൾ, അവൾക്കും സംഗീതജ്ഞർക്കും അദ്ദേഹം ഗംഭീരമായ ഒരു വിരുന്നു ഒരുക്കി (പിന്നീട് അലിംഷാൻ ടോക്താറ്റുനോവ് പറഞ്ഞു: “ശരി, അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല, ഞാൻ അവളെ എടുത്തു, മുമ്പ് ula ഹക്കച്ചവടക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവളെ കൊണ്ടുപോയി ഒരു ula ഹക്കച്ചവടക്കാരനോട്, അവൾ തനിക്കും എല്ലാവർക്കുമായി ഒരു രോമക്കുപ്പായം വാങ്ങി ").

ഈ സംരംഭകൻ 2002 ൽ സാൾട്ട് ലേക്ക് സിറ്റിയിൽ നടന്ന വിന്റർ ഒളിമ്പിക്സിൽ നടന്ന അഴിമതിക്കും പേരുകേട്ടതാണ്. ഒരു വർഷം ജയിലിൽ കഴിഞ്ഞ ശേഷം തെളിവുകളുടെ അഭാവത്തിൽ മോചിതനായി. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്റർപോളിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിലും സോഫിയ റൊട്ടാരു തന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ സംസാരിച്ചു.

അവളുടെ ആരാധകരിലൊരാളായ ഗലീന സ്റ്റാരോഡോബോവ പത്രമാധ്യമങ്ങളിൽ വലിയ അനുരണനം സൃഷ്ടിച്ചു. ഗായികയിലും അവളുടെ കച്ചേരി ഭരണത്തിലും ആത്മവിശ്വാസം നേടാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഒരു കച്ചേരിയിൽ കൂടുതൽ സമ്പർക്കം ആവശ്യപ്പെടുകയും നിരസിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അവൾ ഗായികയെയും കച്ചേരി അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ അംഗീകൃത ഇരട്ട ഡയോനിസസ് കെൽം മാത്രമാണ്. എസ്. റൊട്ടാരുവിന്റേതിന് സമാനമായ ഒരു ശേഖരം ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം കച്ചേരി പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഏർപ്പെടുന്നു. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ശൈലിയും ലിലിയ പുസ്റ്റോവിറ്റിന്റെ വസ്ത്രങ്ങളും അനുകരിക്കുന്ന ഒരു ഡോപ്പൽഗഞ്ചറെ സോഫിയ റൊട്ടാരു official ദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചു.

ഡിസ്കോഗ്രഫി
* 1990 - സോഫിയ റോട്ടാരു 1990
* 1991 - കാരവൻ ഓഫ് ലവ് (ആൽബം 1991)
* 1991 - റൊമാൻസ് (ആൽബം)
* 1993 - കാരവൻ ഓഫ് ലവ് (ആൽബം)
* 1993 - ലാവെൻഡർ (ആൽബം)
* 1995 - സുവർണ്ണ ഗാനങ്ങൾ 1985/95
* 1995 - ഖുതോറിയങ്ക
* 1996 - നൈറ്റ് ഓഫ് ലവ് (ആൽബം)
* 1996 - ചെർവോണ റൂട്ട 1996
* 1998 - ഞാൻ ആരാണെന്ന് എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ (ആൽബം)
* 2002 - ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
* 2002 - സ്നോ ക്വീൻ
* 2003 - ഒന്നിലേക്ക്
* 2004 - ജലപ്രവാഹം (ആൽബം)
* 2004 - സ്കൈ ഈസ് മി
* 2004 - ലാവെൻഡർ, ഖുതോറിയങ്ക, പിന്നെ എല്ലായിടത്തും ...
* 2005 - ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ സ്നേഹിച്ചു
* 2007 - മൂടൽമഞ്ഞ്
* 2008 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹമാണ്!

ഫിലിമോഗ്രാഫി
- മ്യൂസിക്കൽ ടിവി ഫിലിമുകൾ
* "മാർട്ടിൻ\u200cസി ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള നൈറ്റിംഗേൽ" (1966)
* "ചെർവോണ റൂട്ട" (1971)
* "ഗാനം എല്ലായ്പ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്" (1975)
* "സോഫിയ റൊട്ടാരു പാടുന്നു" (1978)
* "മ്യൂസിക്കൽ ഡിറ്റക്ടീവ്" (1979)
* "ചെർവോണ റൂട്ട, 10 വർഷത്തിനുശേഷം" (1981)
* "സോഫിയ റൊട്ടാരു നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു" (1985)
* "മോണോലോഗ് ഓഫ് ലവ്" (1986)
* "ഹാർട്ട് ഓഫ് ഗോൾഡ്" (1989)
* "കാരവൻ ഓഫ് ലവ്" (1990)
* "വൺ ഡേ ബൈ ദി സീ" (1991)
* "പ്രധാന കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴയ ഗാനങ്ങൾ" (1996)
* "മോസ്കോയെക്കുറിച്ച് 10 ഗാനങ്ങൾ" (1997)
* "ക്രേസി ഡേ, അല്ലെങ്കിൽ ദി മാര്യേജ് ഓഫ് ഫിഗാരോ" (2003)
* "ദി സ്നോ ക്വീൻ" (2005)
* "സോറോചിൻസ്കായ മേള" (2005)
* "മെട്രോ" (2006)
* "സ്റ്റാർ വെക്കേഷൻ" (2007)
* "കിംഗ്\u200cഡ് ഓഫ് ക്രൂക്ക് മിററുകൾ" (2007)
* "ഗോൾഡൻ ഫിഷ്" (2009)

കലാ സിനിമകൾ
* 1980 - സ്നേഹം, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? (പ്രധാന റോൾ)
* 1981 - "സോൾ" (പ്രധാന റോൾ)

അവാർഡുകളും സമ്മാനങ്ങളും
* അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മത്സരത്തിലെ വിജയി (1962)
* അമേച്വർ പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രാദേശിക ഷോയിൽ ഫസ്റ്റ് ഡിഗ്രി ഡിപ്ലോമ (ചെർനിവ്\u200cസി -1963)
* റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് ഫോക്ക് ടാലന്റ്സിന്റെ സമ്മാന ജേതാവ്, (1964)
* യുവാക്കളുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും ഒമ്പതാമത് ലോകോത്സവത്തിൽ സ്വർണ്ണ മെഡലും ഒന്നാം സമ്മാനവും (സോഫിയ, ബൾഗേറിയ, 1968)
* ഗോൾഡൻ ഓർഫിയസ് ഫെസ്റ്റിവലിലെ ഒന്നാം സമ്മാനം (ബർഗാസ്, ബൾഗേറിയ, 1973)
* "ബർഷ്റ്റിൻ നൈറ്റിംഗേൽ" (ഡയമണ്ട് നൈറ്റിംഗേൽ), (സോപോട്ട്, പോളണ്ട്, 1974)
* "ഓവേഷൻ" സമ്മാന ജേതാവ്, യാൽറ്റയിൽ ഒരു വ്യക്തിഗത നക്ഷത്രം ഇടുന്നത് (1996)
* സമ്മാന ജേതാവ് ക്ലോഡിയ ഷുൽ\u200cഷെങ്കോ "മികച്ച പോപ്പ് ഗായകൻ 1996" (1996)
* പരമ്പരാഗത രംഗത്ത് (1999) നാമനിർദ്ദേശത്തിൽ "ഗോൾഡൻ ഫയർബേർഡ് -99" സംഗീത, മാസ്സ് പെർഫോമൻസിലെ ഓൾ-ഉക്രേനിയൻ സമ്മാനം നേടിയത്.

ലോകപ്രശസ്ത ഗായികയും കലാകാരിയുമായ സോഫിയ റോട്ടാരു 08/07/1947 ന് ഉക്രെയ്നിൽ മാർഷിന്റ്സി ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ചു. റൊട്ടാരുവിന് മോൾഡോവൻ, ഉക്രേനിയൻ വേരുകളുണ്ട്, അതിനാൽ അവൾ വളർന്നത് ഒരു ബഹുരാഷ്ട്ര കുടുംബത്തിലാണ്, അവിടെ എല്ലാ സംസ്കാരങ്ങളും പാരമ്പര്യങ്ങളും മാനിക്കപ്പെട്ടു. സോഫിയയ്ക്ക് ലളിതമായ മാതാപിതാക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: അമ്മ പ്രാദേശിക മാർക്കറ്റിൽ ഒരു വിൽപ്പനക്കാരിയായി ജോലി ചെയ്തു, അച്ഛൻ മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളിൽ പണം സമ്പാദിച്ചു. മാത്രമല്ല, കുടുംബത്തിന് 6 കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് നിരന്തരമായ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമായിരുന്നു, അതിനാൽ റോട്ടാരു പലപ്പോഴും മാതാപിതാക്കളെ സഹോദരീസഹോദരന്മാരെ വളർത്താൻ സഹായിച്ചു, കാരണം അവൾ രണ്ടാമത്തെ മൂത്തവളായിരുന്നു. എല്ലാവരും മോൾഡോവൻ സംസാരിച്ചു, അത് ബഹു സാംസ്കാരിക അന്തരീക്ഷത്തെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചു. ശൈശവത്തിൽ അന്ധനായിത്തീർന്ന ഒരു സഹോദരിയായിരുന്നു ആദ്യത്തെ ആലാപന അദ്ധ്യാപകൻ, പക്ഷേ മികച്ച ചെവി നേടി. അതിനുശേഷം അവർ റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിക്കുകയും ഒരുമിച്ച് സംഗീതം പഠിക്കുകയും ചെയ്തു. ജോലി ചെയ്യുന്ന തൊഴിൽ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അച്ഛന് അതിശയകരമായ കേൾവിയും ശബ്ദവുമുണ്ടായിരുന്നു. റോട്ടാരു വിജയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് ഇതിനകം തന്നെ ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ അയാൾ മനസ്സിലാക്കി.

ചെറുപ്പം മുതലേ സോഫിയ വളരെ get ർജ്ജസ്വലനും സജീവവും അന്വേഷണാത്മകവുമായ ഒരു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. കല, സംഗീതം, ആലാപനം എന്നിവയിൽ മാത്രമല്ല, കായികരംഗത്തും ഉയർന്ന നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിച്ചു. സ്കൂളിൽ, എല്ലാ നാടകപ്രകടനങ്ങളിലും റോട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ചു, ഒരു നാടക ക്ലബിൽ പങ്കെടുക്കുകയും സംഗീതോപകരണങ്ങൾ വായിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ അസാധാരണമായ ശബ്ദത്തിനും അടക്കാനാവാത്ത കലാപരമായും ഗ്രാമത്തിലെ പെൺകുട്ടിക്ക് "ബുക്കോവിനിയൻ നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായിരുന്നു. കൗമാരപ്രായത്തിൽ തന്നെ സോഫിയ അയൽ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പര്യടനം ആരംഭിച്ചു, എല്ലാവരേയും അവളുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ ആനന്ദിപ്പിച്ചു.

കരിയർ ഗോവണി എടുക്കുന്നു

ഷോ ബിസിനസിന്റെ മുകളിൽ കയറാൻ റോട്ടാരുവിന് മൂന്ന് വർഷമെടുത്തു. 1960 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, കൗമാരപ്രായത്തിൽ തന്നെ സോഫിയ ഒരു പ്രാദേശിക അമേച്വർ മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചു. ആ നിമിഷം മുതൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അവളുടെ പ്രശസ്തിയും പ്രശസ്തിയും നേടിയ കൂടുതൽ കൂടുതൽ അവാർഡുകൾ നേടാൻ തുടങ്ങി. ഓൾ-യൂണിയൻ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് ടാലന്റിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ഫോട്ടോ ഉക്രെയ്ൻ മാസികയുടെ പ്രധാന കവറിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

1960 കളുടെ അവസാനത്തിൽ ബൾഗേറിയയിൽ നടന്ന ലോക കലാ മത്സരത്തിൽ വിജയിക്കാൻ യുവ കലാകാരന് കഴിഞ്ഞു. അതിനുശേഷം അവൾ ലോക പ്രശസ്തി നേടി, പത്രങ്ങൾ സോഫിയയുടെ ജീവിതത്തെയും വിജയങ്ങളെയും കുറിച്ച് മാത്രമേ എഴുതിയിട്ടുള്ളൂ. 1971 ൽ "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന സിനിമ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിൽ റൊട്ടാരുവിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

സോഫിയ റോട്ടാരു: വ്യക്തിഗത ജീവിതം, ജീവചരിത്രം

ചെർനിവ്\u200cസി ഫിൽഹാർമോണിക് സൊസൈറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള പോപ്പ് സംഘം സന്തോഷത്തോടെ സോഫിയയെ സ്വന്തമാക്കി. ആ നിമിഷം മുതൽ, പെൺകുട്ടി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ മാത്രമല്ല പ്രശസ്ത വ്യക്തികളുടെ പാട്ടുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു, യൂറോപ്പിലും. അവളുടെ നേട്ടങ്ങൾ അവിടെ അവസാനിച്ചില്ല, കൂടാതെ "ഗോൾഡൻ ഓർഫിയസ്", "ഈ വർഷത്തെ ഗാനങ്ങൾ" തുടങ്ങിയ മത്സരങ്ങളും വിജയകരമായി വിജയിച്ചു.

ഗായികയുടെ ആദ്യ ഗാന ആൽബം 1970 കളുടെ മധ്യത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി, അതേ സമയം ക്രിമിയയിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ഏകാംഗ ജീവിതം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. 1976 ൽ അവർക്ക് ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവി ലഭിച്ചു. 1970 കളുടെ അവസാനത്തോടെ സോഫിയ നിരവധി പ്രധാന ആൽബങ്ങൾ റെക്കോർഡുചെയ്\u200cതു. പല വിദേശ നിർമ്മാതാക്കളും അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു എന്നതാണ് വസ്തുത. 1983 ആയപ്പോഴേക്കും ഈ കലാകാരൻ യൂറോപ്പിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ച് കാനഡ സന്ദർശിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു ആൽബം റെക്കോർഡുചെയ്\u200cതു. എന്നിരുന്നാലും, യു\u200cഎസ്\u200cഎസ്ആർ സർക്കാർ താമസിയാതെ കലാകാരന്മാരെ അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നത് വിലക്കി. മേള പരിഭ്രാന്തരായില്ല, ക്രിമിയൻ മേഖലയിലുടനീളം പര്യടനം ആരംഭിച്ചു.

സോളോ പ്രകടനങ്ങൾ

1980 കളുടെ മധ്യത്തിൽ, "ചെർവോണ റൂട്ട" പിരിഞ്ഞു, കലാകാരന് സ്വന്തമായി കരിയർ തുടരേണ്ടിവന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് സോഫിയയ്ക്ക് അറിയാമായിരുന്നിട്ടും, അവർക്ക് നിരവധി ബുദ്ധിമുട്ടുകളും അനുഭവങ്ങളും നേരിടേണ്ടിവന്നു. എന്നാൽ യാത്രാമധ്യേ, സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ദിശ മാറ്റാൻ സഹായിച്ച കമ്പോസർ വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയെ കണ്ടുമുട്ടി. റൊട്ടാരു ഈ അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയുമായി 15 വർഷത്തോളം പ്രവർത്തിക്കുകയും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റായി മാറുകയും ചെയ്തു.

രാജ്യത്ത് "പെരെസ്ട്രോയിക്ക" ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, സോഫിയ "ടോഡ്സ്" ഗ്രൂപ്പുമായി ലാഭകരമായ കരാർ ഒപ്പിട്ടു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഉടനീളം ഡാൻസ് ഗ്രൂപ്പ് പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റുമായി ചേർന്ന് അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ഗായികയ്ക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ പുതിയ സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. റോട്ടറു പുതിയ റിപ്പബ്ലിക്കുകളിൽ പര്യടനം ആരംഭിച്ചു, റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ ഭാഷകളിൽ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു.

സോഫിയ റോട്ടാറുമൊത്തുള്ള സിനിമ

സോഫിയ റൊട്ടാരു പാടി മാത്രമല്ല, ആഭ്യന്തര ചിത്രങ്ങളിലും അഭിനയിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?", "ആത്മാവ്", "സോഫിയ റൊട്ടാരു നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു", "സോറോചിൻസ്കായ മേള" തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിലെ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അവർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ നൽകി.

സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ പുതിയ ഭർത്താവ്

ചെർവോണ റൂട്ട കൂട്ടായ്\u200cമയുമായുള്ള സഹകരണത്തിനിടെ സോഫിയ മേളയുടെ തലവനായ അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയെ കണ്ടു. അവർ ഉടനെ പരസ്പരം പ്രണയത്തിലായി, സംയുക്ത ജോലികൾ മാത്രമല്ല, ആഴത്തിലുള്ള വികാരങ്ങളും അവരെ ബന്ധിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ, 1968 ൽ അവർ വിവാഹിതരായി. ഉക്രെയ്ൻ മാസികയുടെ പുറംചട്ടയിലാണ് അനറ്റോലി ആദ്യമായി സോഫിയയെ കണ്ടത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കലാകാരൻ എവ്ഡോക്കിമെൻകോയ്ക്ക് ഒരു മകൻ റുസ്ലാൻ നൽകി.

റോട്ടാരു പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അവളും ഭർത്താവും ഒരു നിമിഷം പോലും പിരിഞ്ഞില്ല, അവർ ഒരുമിച്ച് ജോലി ചെയ്തു. കുടുംബത്തിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ പിന്തുണ എല്ലാ ജീവിത പ്രതിബന്ധങ്ങളെയും മറികടക്കാൻ സഹായിച്ചു. 2000 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ സോഫിയയുടെ ഭർത്താവ് ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിച്ചു. ഇതുവരെ, ഇത് നടിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയമായിരുന്നു. തുടർന്ന് എല്ലാ മീറ്റിംഗുകളും ചിത്രീകരണവും ടൂറിംഗും അവർ റദ്ദാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് അതിജീവിക്കാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു, അവളുടെ കാലുകളിലേക്ക്. റൊട്ടാരുവിന് അവരുടെ ജോലിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആരാധകരുണ്ട്.

അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ അദൃശ്യമായ തീ, കൃപ, energy ർജ്ജം എന്നിവ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന റൊട്ടാരു 2012 ൽ തന്റെ 65-ാം ജന്മദിനം ആഘോഷിച്ചു. എന്നാൽ ഇതിഹാസ ഗായിക ഇതുവരെ വേദി വിട്ട് അവളുടെ അതിശയകരമായ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

ഭാവി താരത്തിന്റെ ബാല്യം

സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ bi ദ്യോഗിക ജീവചരിത്രത്തിൽ ചില കൃത്യതകളില്ല. സോവിയറ്റ് വേദിയിലെ ഭാവി ഇതിഹാസം ചെർനിവ്\u200cസി മേഖലയിലെ മാർഷിന്റ്സി എന്ന ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. സോഫിയ റോട്ടാരു പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അവളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റിലെ ജനനത്തീയതി തെറ്റാണ്. 1947 ഓഗസ്റ്റ് 9 ന് ജനിച്ച സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന റോട്ടർ വില്ലേജ് കൗൺസിലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഗായകന്റെ യഥാർത്ഥ ജനനത്തീയതി അതേ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 7 ആണ്.

യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ, അധ്വാനിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളിലെ കുട്ടികൾ ചെറുപ്പം മുതലേ അശ്രാന്തമായി പ്രവർത്തിച്ചു. മാർഷിനെറ്റ്സിൽ നിന്നുള്ള ന്യൂഗെറ്റിന് ഉണ്ടായിരുന്ന തരത്തിലുള്ള ബാല്യമാണിത്.

വിവാദപരമായ പ്രശ്നം: "സോഫിയ റൊട്ടാരു ആരാണ് ദേശീയത?"

രസകരമായ ഒരു വസ്തുത: ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ - ഉക്രെയ്നും മോൾഡോവയും - ഗായകനെ തന്റെ സ്വദേശി എന്ന് വിളിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെക്കുറിച്ച് പോലും പറയാത്ത തർക്കം ഉടലെടുത്തു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തനിക്ക് സ്വദേശിയാണെന്ന് ആർട്ടിസ്റ്റ് സ്വയം അഭിമാനത്തോടെ പറയുന്നു. ഏത് എത്\u200cനോസിലേക്ക് സോഫിയ റൊട്ടാരു സ്വയം തരംതിരിക്കുന്നു? ദേശീയത അനുസരിച്ച് ഈ മികച്ച ഗായകൻ ആരാണ്? അവളുടെ അച്ഛൻ മോൾഡോവൻ, അവളുടെ പാസ്\u200cപോർട്ട് അനുസരിച്ച് അവൾ ഉക്രേനിയൻ.

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷമുള്ള ലോകം ഗണ്യമായി മാറി. വിജയകരമായ രാജ്യങ്ങളിലൊന്നായ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അതിർത്തികൾ ഗ seriously രവമായി വികസിച്ചു. ഗായകന്റെ ജന്മഗ്രാമത്തിന് സംഭവിച്ച കഥയാണിത്. 1940 വരെ റൊമാനിയയുടെ പ്രദേശമായിരുന്നു ബുക്കോവിന, പിന്നീട് അത് ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിലേക്ക് കടന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത് ഒരു ബുക്കോവിന ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക്, അവിശ്വസനീയമായ ഒരു ജീവിത പാതയെക്കുറിച്ച് അവൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

വഴിയിൽ, ഗായകന്റെ പിതാവിന്റെ യഥാർത്ഥ കുടുംബപ്പേരാണ് റോട്ടാരു എന്ന കുടുംബപ്പേര്. ഈ പ്രദേശം "കൗൺസിലുകളിലേക്ക്" മാറ്റിയതിനുശേഷം, നിരവധി താമസക്കാർ അവരുടെ കുടുംബപ്പേരുകൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് മാറ്റാൻ നിർബന്ധിതരായി. റോട്ടർ എന്ന വിളിപ്പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്.

ഗായകന്റെ മാതാപിതാക്കളും കുടുംബവും

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണറായിരുന്നു സോഫിയയുടെ പിതാവ് - മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിച്ച് റോട്ടർ, യുദ്ധം മുഴുവൻ ബെർലിനിലേക്ക് പോയി. പിന്നീട് അദ്ദേഹം സ്വന്തം ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, വൈൻ കർഷകരുടെ ഫോർമാൻ ആയി ജോലി ചെയ്തു. മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിച്ച് ഒരു മികച്ച അക്കോഡിയൻ കളിക്കാരനായിരുന്നു, നല്ല ശബ്ദവും ചെവിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, കുടുംബനാഥന്റെ സമ്മാനത്തിന് നന്ദി, റോട്ടറിന്റെ എല്ലാ സന്തതികളും കഴിവുള്ളവരായിരുന്നു - അവർ പാടി, നൃത്തം ചെയ്തു, സംഗീതോപകരണങ്ങൾ വായിച്ചു.

ഭാവി കലാകാരന്റെ അമ്മ - അലക്സാണ്ട്ര ഇവാനോവ്ന - ഒരു തൊഴിലാളികളുടെയും കർഷകരുടെയും കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളായിരുന്നു.

റോട്ടർ കുടുംബത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ കുട്ടിയായിരുന്നു സോഫിയ. തുടർന്ന്, അവൾക്ക് രണ്ട് സഹോദരന്മാരും അതേ സഹോദരിമാരും കൂടി. മൊത്തത്തിൽ, കുടുംബത്തിന് ആറ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. അവളുടെ മൂത്ത സഹോദരി സൈനൈഡയായിരുന്നു അമ്മയുടെ പിന്തുണ, സോന്യ നിരന്തരം സിനോച്ചയുടെ പക്ഷത്തായിരുന്നു.

സീനയ്ക്ക് നാല് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവൾക്ക് ടൈഫസ് ബാധിച്ച് ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ടു. തന്റെ മൂത്ത സഹോദരി റൊട്ടാരുവിനോട് സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന ഇന്നുവരെ നന്ദിയുള്ളവളാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ അമ്മ നിരന്തരം ജോലി ചെയ്തു, സീന അസുഖം വകവയ്ക്കാതെ കുട്ടികളെ പരിപാലിച്ചു.

സോനെച്ചയ്ക്ക് ബാല്യകാലം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. എനിക്ക് നിരന്തരം ജോലി ചെയ്യേണ്ടിവന്നു, വീട്ടുജോലിയിൽ എന്റെ മാതാപിതാക്കളെ സഹായിക്കുക. പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും കൃഷി ചെയ്യുന്നതിൽ കുടുംബം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. വിളവെടുപ്പിനുശേഷം, അലക്സാണ്ട്ര ഇവാനോവ്നയും സോന്യയും സൂര്യോദയത്തിനു മുമ്പുതന്നെ എഴുന്നേറ്റ് ചന്തയിൽ പോയി, വളർന്ന വിള വിറ്റു.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ സോന്യയ്ക്ക് സംഗീതത്തിന് മികച്ച ശബ്ദവും ചെവിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അച്ഛൻ അവളുടെ ഭാവിയിൽ വിശ്വസിക്കുകയും മകൾ മികച്ച ഗായികയായിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. എല്ലാവരും അവളുടെ പാട്ട് കേൾക്കണമെന്ന് കുഞ്ഞ് തന്നെ ആഗ്രഹിച്ചു.

എന്നാൽ ഇതുവരെ വീട്ടിലുള്ളവർ മാത്രമേ ഇത് ആസ്വദിച്ചിട്ടുള്ളൂ - ഇളയ സഹോദരിമാരായ ലിഡ, ur റിക, സഹോദരന്മാരായ ടോളിക്, ഷെന്യ. വഴിയിൽ, റോട്ടർ കുടുംബം അവരുടെ ആതിഥ്യമര്യാദയ്ക്ക് പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു, അതിഥികൾ മാതാപിതാക്കളുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ കുടുംബത്തലവൻ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഗായകസംഘം സംഘടിപ്പിച്ചു.

യുവാക്കൾ. കാരിയർ ആരംഭം

യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ ജനിച്ച തീയതി സോഫിയ റൊട്ടാരു സമ്മതിക്കുന്നു, പലതരത്തിലും ആ പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങൾ അവളുടെ സ്വഭാവത്തെ സ്വാധീനിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾക്ക് അവളുടെ മാതാപിതാക്കളെ നിരന്തരം സഹായിക്കേണ്ടിവന്നു, കൂടാതെ അവൾ സ്കൂളിലും സർക്കിളുകളിലും പഠിച്ചു. പെൺകുട്ടി ഡോംബ്രയും ബട്ടൺ അക്രോഡിയനും വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, മാസ്റ്റേഴ്സ് ആലാപനം ഒരു ഡാൻസ് ക്ലബിൽ പോയി. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ അവർ പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി.

1962 ൽ സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന റോട്ടാരു റീജിയണൽ അമേച്വർ ഷോയിൽ ആദ്യമായി പങ്കെടുത്തു, തീർച്ചയായും അവർക്ക് ഒന്നാം സമ്മാനം ലഭിച്ചു. അടുത്ത വർഷം പ്രാദേശിക കലാകാരത്തിൽ യുവ കലാകാരൻ പങ്കെടുത്തു, അവിടെയും അവർ ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടി. ഇതിനകം 1964 ൽ, കിയെവിലെ യുവ പ്രതിഭകളുടെ ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, അതിൽ അവൾ വിജയിയായി.

ഓൾ-യൂണിയൻ മാസികയായ "ഉക്രെയ്ൻ" ന്റെ കവറിൽ പുതിയ റഷ്യൻ പോപ്പ് താരത്തിന്റെ ഒരു ഫോട്ടോ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഉക്രേനിയൻ സ്റ്റേജിലെ അംഗീകൃത മാസ്റ്റർ ദിമിത്രി ഹനാത്യുക്ക് പെൺകുട്ടിയുടെ മികച്ച ഭാവി പ്രവചിച്ചു.

അത്തരം വിജയത്തിനുശേഷം, ചെർനിവ്\u200cസി സ്\u200cകൂൾ ഓഫ് മ്യൂസിക്, കണ്ടക്ടർ, ഗായകസംഘം എന്നിവിടങ്ങളിൽ പഠിക്കാൻ അവളെ അയച്ചു.

സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ഭർത്താവ്. പ്രണയകഥ

ടിവി സ്\u200cക്രീനുകളിലും ഒരു മാസികയുടെ കവറിലും അത്തരമൊരു സൗന്ദര്യം കണ്ടതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല, യോഗ്യരായ നിരവധി സ്യൂട്ടർമാർ അണിനിരക്കുന്നു. എന്നാൽ ചെർനിവ്\u200cസിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ലളിതമായ ആളെ മാത്രമേ വിവാഹം കഴിക്കൂ എന്ന് സോന്യ തീരുമാനിച്ചു.

സോഫിയ റോട്ടാരു അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോയുടെ ഭാവി ഭർത്താവ് ഉക്രെയ്ൻ മാസികയുടെ കവറിൽ തന്റെ ആദ്യത്തേതും ഏകവുമായ പ്രണയം കണ്ടു. ഈ സമയത്ത്, എവ്ഡോക്കിമോവ് നിഷ്നി ടാഗിലിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. കഴിവുള്ള സൗന്ദര്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാട്ടുകാരിയാണെന്ന് മനസ്സിലായി. കവർ പെൺകുട്ടി യുവ സൈനികന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോയി, നിശ്ചിത തീയതിയിൽ സേവിച്ചശേഷം അയാൾ തന്റെ ജന്മനാടായ ചെർനിവ്\u200cസിയിലേക്ക് മടങ്ങി അവളെ കണ്ടെത്തി.

ഈ സമയത്ത്, സോഫിയ റോട്ടാരു ഒരു സംഗീത സ്കൂളിൽ പഠിക്കുകയും വിവിധ ഗാനമത്സരങ്ങളിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ആർട്ടിസ്റ്റ് ബൾഗേറിയയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ സോഫിയയിൽ നടന്ന എട്ടാമത് ലോക ഗാനമേളയിൽ പങ്കെടുത്തു. യുവതാരം ഈ നഗരം കീഴടക്കി, അവളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ പത്രങ്ങളുടെ ഒന്നാം പേജുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

അതേസമയം, ചെർണിവ്\u200cസി സർവകലാശാലയിലെ ഫിസിക്\u200cസ്, മാത്തമാറ്റിക്\u200cസ് ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ച അനറ്റോലി, വിദ്യാർത്ഥി ഓർക്കസ്ട്രയിൽ കാഹളം വായിച്ചു. ഈ കൂട്ടായ്\u200cമ നിരന്തരം റോട്ടാരുവിന്റെ പ്രകടനത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ അവർ കണ്ടുമുട്ടി. അത് ആദ്യ കാഴ്ചയിലെ പ്രണയം ആയിരുന്നു. 1968 ൽ അവർ വിവാഹിതരായി, അവരുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ മാത്രമല്ല, വേദിയിലും സംയുക്ത യാത്ര ആരംഭിച്ചു.

സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ മക്കൾ

രസകരമായ വസ്തുതകൾ നിറഞ്ഞതാണ് സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ ജീവചരിത്രം. ചില പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ എഴുതുന്നു, പെൺകുട്ടി, തനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ആളെ ഉറച്ചു ബന്ധിക്കുന്നതിനായി, ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പറഞ്ഞതായി. തൽഫലമായി, ഒൻപത് മാസത്തിനുപകരം പതിനൊന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തിയ സോന്യ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു. താൻ ഒരു മീൻപിടിത്ത വടി എറിഞ്ഞതായും ഭർത്താവിന്റെ പ്രതികരണം കണ്ടതായും ഗായിക സ്വയം അവകാശപ്പെടുന്നു.

വിവാഹത്തിന് ശേഷം ആദ്യ കുറച്ച് വർഷങ്ങളിൽ ഗായകൻ അപൂർവമായി മാത്രമേ പ്രകടനം നടത്തിയിട്ടുള്ളൂ. നോവോസിബിർസ്കിലേക്കുള്ള കുടുംബത്തിന്റെ നീക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അവർക്ക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ആർട്സ് പ്രവേശനം മാറ്റിവയ്ക്കേണ്ടി വന്നു. അനറ്റോലി പ്ലാന്റിൽ പ്രീ-ഡിപ്ലോമ പ്രാക്ടീസ് നടത്തി. 1970 ൽ ഗായിക ഒരു അമ്മയായി. മകൾ റുസ്\u200cലാൻ ജനിച്ച വർഷത്തെ തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും സന്തോഷവാനാണെന്ന് സോഫിയ റൊട്ടാരു വിളിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് അവരുടെ യുവ കുടുംബം നിരന്തരം ഒരുമിച്ചിരുന്നത്.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, റുസ്\u200cലാനയുടെ പരിചരണം ഭർത്താവിന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ ചുമലിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടിവന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എവ്ഡോക്കിമെൻകോ - റോട്ടാരു എന്ന രാജ്യം രാജ്യത്തും വിദേശത്തും പര്യടനം ആരംഭിച്ചു.

കുടുംബം ഒത്തുചേർന്ന ആ അപൂർവ ദിവസങ്ങളിൽ, സോഫിയ തന്റെ മകനോടൊപ്പം മുഴുവൻ സമയവും ചെലവഴിച്ചു, സ്കൂളിൽ നിന്ന് കുറേ ദിവസത്തേക്ക് അവനെ മുഴുവൻ കുടുംബവുമായും ആശയവിനിമയം ആസ്വദിക്കാൻ കൊണ്ടുപോയി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ നിമിഷങ്ങൾ വളരെ അപൂർവവും വിലപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു.

എന്നിട്ടും റുസ്\u200cലാൻ ഗൗരവമുള്ള, ലക്ഷ്യബോധമുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായി വളർന്നു. ഇന്ന് അദ്ദേഹം വിജയകരമായ ഒരു വാസ്തുശില്പിയും പ്രശസ്ത അമ്മയുടെ തൂണും ആണ്.

സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാതയും അംഗീകാരവും

ഇതിനകം 1971 ൽ, യുവ ഗായകന്റെ കരിയർ അതിവേഗം ശക്തി പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു നല്ല നടിയായി യുവ ഗായിക സ്വയം കാണിച്ച "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള ക്ഷണം ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. വഴിയിൽ, ഇത് അവളുടെ മാത്രം റോൾ അല്ല. ആവർത്തിച്ച് സോഫിയ റൊട്ടാരു സിനിമയിൽ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, ചട്ടം പോലെ, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. "ഗാനം നമ്മിൽ ഉണ്ടാകും", "പ്രണയത്തിന്റെ മോണോലോഗ്", "ഗോൾഡൻ ഹാർട്ട്", "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, സ്നേഹം?", കൂടാതെ മറ്റു പല ചിത്രങ്ങളും കലാകാരന്റെ ആത്മാർത്ഥമായ നാടകത്തിന് പ്രേക്ഷകർ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടും.

തന്റെ ആദ്യ ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിനുശേഷം, റൊട്ടാരു, ഭർത്താവിനൊപ്പം, "ചെർവോണ റൂട്ട" എന്ന പേരിൽ ഒരേ സ്വരവും വാദ്യോപകരണ സംഘവും സംഘടിപ്പിച്ചു. അനറ്റോലി എവ്ഡോക്കിമെൻകോ ടീമിന്റെ മാനേജുമെന്റ് ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

1973 ൽ ഗോൾഡൻ ഓർഫിയസ് മത്സരത്തിൽ ഗായകൻ ബൾഗേറിയയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും അവിടെ നിന്ന് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തിനുള്ള ഒരു അവാർഡ് നേടുകയും ചെയ്തു. 1974 ൽ അവർ സോപോട്ട് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പ്രകടനം നടത്തി രണ്ടാം സ്ഥാനം നേടി.

യുവ ഗായിക പങ്കെടുത്ത ഓരോ ഉത്സവവും മത്സരവും അവർക്ക് സമ്മാനമായി. ഇത് അതിശയിക്കാനില്ല, കാരണം നാടോടി മാത്രമല്ല, പോപ്പ് ഗാനങ്ങളും അവതരിപ്പിക്കാൻ സോഫിയ മിഖൈലോവ്നയ്ക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രത്യേകവും ഹൃദയംഗമവുമായ രീതികളുണ്ട്. അക്കാലത്ത് നിരവധി പ്രഗത്ഭരായ എഴുത്തുകാരുമായുള്ള സഹകരണം അവർക്ക് ഒരു മികച്ച ശേഖരം നൽകി.

റഷ്യൻ പോപ്പ് താരങ്ങളുടെ നിത്യ ഹിറ്റുകൾ

യുവ കലാകാരന് ഓൾ-യൂണിയൻ പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്ത ഹിറ്റ് "ചെർവോണ റൂട്ട" ആയിരുന്നു. സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ജീവചരിത്രം പൊതുവെ ഈ രണ്ട് പദങ്ങളുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മേളവും ഗാനവും - ഒരു കാലത്താണ് ഗായകന്റെ മുഖമുദ്രയായത്. വ്ലാഡിമിർ ഇവാസ്യൂക്കുമായുള്ള ഗായകന്റെ സഹകരണം "ബല്ലാഡ് ഓഫ് ടു വയലിൻസ്" എന്ന രചനയും മറ്റു പലതും തുടർന്നു.

1974 ൽ ഗായകൻ എവ്ജെനി ഡോഗ, എവ്ജെനി മാർട്ടിനോവ് എന്നിവരുമായി സഹകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. റോട്ടാരു അവതരിപ്പിച്ച "സ്വാൻ ലോയൽറ്റി" എന്ന ഗാനം കഴിഞ്ഞ കാലത്തെ ഹിറ്റായി മാറി.

ഗാനങ്ങളും സംഗീതസംവിധായകനായ വ്\u200cളാഡിമിർ മാറ്റെറ്റ്\u200cസ്\u200cകിയുമായുള്ള സഹകരണവും വിധിയുടെ മറ്റൊരു സമ്മാനമായി സോഫിയ റൊട്ടാരു വിളിക്കുന്നു. "ലാവെൻഡർ", "ചന്ദ്രൻ, ചന്ദ്രൻ", "അത് ആയിരുന്നു, പക്ഷേ കടന്നുപോയി", "ഖുട്ടോറിയങ്ക", "വൈൽഡ് സ്വാൻസ്" എന്നിവയും മറ്റ് നിരവധി രചനകളും ഇന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന ഓരോ പുതിയ ഗാനത്തെയും സ്വന്തം വികാരങ്ങളുടെയും പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും ലോകവുമായി ഒരു ചെറിയ കഥയായി വിളിക്കുന്നു.

വിധിയുടെ ആഘാതം

നിർഭാഗ്യവശാൽ, സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ ഉയർച്ചതാഴ്ചകൾ മാത്രമല്ല ഉള്ളത്. അതിൽ ദാരുണമായ നിമിഷങ്ങൾക്ക് ഒരിടമുണ്ട്. 1997 ൽ കലാകാരന്റെ അമ്മ അലക്സാണ്ട്ര ഇവാനോവ്ന അന്തരിച്ചു. 2002 ൽ ഗായകന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭർത്താവ് അനറ്റോലി അന്തരിച്ചു. അവർ 35 വർഷം ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചു.

തിരിച്ചടി വളരെ ശക്തമായിരുന്നു, ഗായകൻ വേദി വിട്ട് ഒരു വർഷത്തോളം പ്രകടനം നടത്തിയില്ല. "വൈറ്റ് ഡാൻസ്" എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ സോഫിയ റൊട്ടാരു തന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം ആരംഭിച്ചു.

പുതിയ സഹസ്രാബ്ദത്തിലെ സൃഷ്ടിപരമായ പാത

2003 ൽ, ഗായികയുടെ പുതിയ ആൽബം "ദി വൺ" പുറത്തിറങ്ങി, ഇത് ഭർത്താവിന് സമർപ്പിച്ചു. ഈ വർഷം മുതൽ, റോട്ടാരു സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പുതിയ കോമ്പോസിഷനുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നു, ലോകമെമ്പാടും പര്യടനം നടത്തുന്നു. സ്നേഹനിർഭരമായ ഒരു കുടുംബവും സർഗ്ഗാത്മകതയും മാത്രമാണ് ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കാൻ സഹായിച്ചതെന്ന് സോഫിയ റോട്ടാരു സമ്മതിക്കുന്നു. അവർ അവതരിപ്പിച്ച പ്രണയഗാനങ്ങൾ അനറ്റോലിക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു.

2004 ൽ, 4 വർഷത്തിനുള്ളിൽ അമേരിക്കയിൽ അവളുടെ ആദ്യ കച്ചേരി നൽകി.

2007 ൽ സോഫിയ റൊട്ടാരുവിന്റെ ജീവചരിത്രം മറ്റൊരു സംഭവത്തിലൂടെ നിറഞ്ഞു - അറുപതാം വാർഷികം. തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരനെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് ആരാധകർ യാൽറ്റയിൽ ഒത്തുകൂടി. അതേ വർഷം തന്നെ "ഫോർ മെറിറ്റ്" എന്ന II ഡിഗ്രിയുടെ സ്റ്റേറ്റ് ഓർഡറിന്റെ ഉടമയായി. തീർച്ചയായും, കലാകാരൻ ക്രെംലിനിലെ വാർഷിക കച്ചേരികളോടെ ഈ തീയതി ആഘോഷിച്ചു, ഇത് അവളുടെ ആരാധകരെ വർണ്ണിക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം ആനന്ദിപ്പിച്ചു.

ഇന്ന്, ഗായകൻ ചിലപ്പോൾ ഉക്രെയ്ൻ, റഷ്യ, അയൽരാജ്യങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പര്യടനം നടത്തുന്നു, ജൂറി അംഗമായി ചില സംഗീത ഷോകളിലും മത്സരങ്ങളിലും പങ്കെടുക്കുന്നു.

ക്രിമിയൻ യാൽറ്റയിലെ കുടുംബ കൂട്ടിൽ സോഫിയ റോട്ടാരുവിന്റെ കുടുംബം അവളുടെ സാന്നിധ്യം കൂടുതലായി ആസ്വദിക്കുന്നു.

ഭാവി പരിപാടികള്

ഭാവി പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, റൊട്ടാരു കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല. ഇന്ന്, ലോകപ്രശസ്ത ഗായിക ടോളിക്, സോന്യ എന്നീ രണ്ട് കൊച്ചുമക്കളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മയും മുത്തശ്ശിയുമാണ്. കൊച്ചുമക്കളുടെ ജനനവർഷം തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മാന്ത്രികമാണെന്ന് സോഫിയ റൊട്ടാരു കരുതുന്നു, പക്ഷേ, ഗായിക സ്വയം സമ്മതിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു മുത്തശ്ശിയാകാൻ ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല.

ഇന്ന് സോഫിയ മിഖൈലോവ്ന തന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കത്തിലെന്നപോലെ സന്തോഷവതിയും get ർജ്ജസ്വലനുമാണ്. ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഈ സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ തന്റെ എഴുപതാം ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്.