जीवन आणि नशिब सारांश. जीवन आणि नियत (२०१२)

वरील गणिते सोव्हिएटची सर्व शुद्धलेखने व सूत्र किती आश्चर्यकारकपणे अदृश्य झाली! [सेमी. लेख ग्रॉसमॅन "केवळ एका कारणासाठी" - ए. सॉल्झनीट्सिनचे विश्लेषण] - आणि कोणीही असे म्हणणार नाही की हे आहे - 50 च्या लेखकाच्या अंतर्ज्ञानातून? आणि १ 3 man G - १ 6 66 पर्यंत ग्रॉसमॅनला जे माहित नव्हते आणि जे जाणवले नाही त्यांना नंतर ते दुस the्या खंडातील शेवटच्या वर्षांत मागे टाकण्यात यशस्वी झाले आणि आता उत्कटतेने हे सर्व कादंबरीच्या फॅब्रिकमध्ये ढकलले गेले.

श्वेरिन (जर्मनी), 1945 मध्ये वसिली ग्रॉसमॅन

आता आपण हे शिकतो की केवळ नाझी जर्मनीमध्येच नाही, तर येथे देखील: लोक एकमेकांना संभ्रमित करतात; लोक एका ग्लास चहावर बोलताच तिथे एक शंका आहे. होय, हे निष्पन्न झाले आहे: सोव्हिएत लोक भितीदायक घरांमध्ये राहतात (ड्रायव्हरने हे समृद्ध श्रीट्रमला दाखवले) आणि पोलिस विभागात दडपशाही व अत्याचार. आणि मंदिरांचे अनादर काय आहे: एक लढाऊ लोक सहजपणे सॉसेजचा तुकडा एक वंगण असलेल्या लढाऊ पत्रकात लपेटू शकतात. परंतु स्टालग्रेसचा कर्तव्यदक्ष दिग्दर्शक आमच्या यशस्वी यशाच्या दिवशी व्हॉल्गाला रवाना झाला - स्टालग्रेसचा वेढा घालून मृत्यूच्या पोस्टवर उभा राहिला, आणि त्याच्या सर्व गुण नाल्याच्या खाली गेले आणि त्याने त्यांची कारकीर्द खराब केली. (आणि प्रादेशिक समितीचे पूर्वीचे क्रिस्टल-पॉझिटिव्ह सेक्रेटरी, प्रियाखिन आता पीडित व्यक्तीपासून विश्रांती घेतात.) हे दिसून येते की सोव्हिएल सेनापतीदेखील स्टेलिनग्राड (तिसरा भाग, चौ. 7) मध्ये अगदी चमकदार कामगिरी करू शकत नाहीत, परंतु यासारखे काहीतरी लिहा स्टालिन! होय, कॉर्प्स कमांडरसुद्धा १ comm !37 च्या लँडिंगबद्दल त्याच्या कमिसरशी बोलण्याची हिंमत करतो! (मी - 51) सर्वसाधारणपणे, आता अस्पृश्य नामांकनाकडे लेखक आपले डोळे वाढवण्याची हिम्मत करतात - आणि उघडपणे, त्याने याबद्दल बरेच काही विचार केला आणि त्याचा आत्मा खूप उकळत होता. मोठ्या विडंबनाने तो युक्रेनियन प्रादेशिक पक्ष समित्यांपैकी एकाची टोळी उफा येथे हलवत असल्याचे दाखवते (I-52, तथापि, जणू त्यांच्या खेड्यातील मूळ असल्याबद्दल त्यांना निंदा करीत आहे आणि स्वतःच्या मुलांवर प्रेम आहे). परंतु हे काय निष्पन्न झाले की जबाबदार कामगारांच्या बायका काय आहेत: व्होल्गा स्टीमरने बाहेर काढल्याच्या सोयीनुसार त्यांनी लढाईला जाणा military्या सैन्याच्या तुकडीच्या स्टीमरच्या डेकवर उतरण्याविरोधात संताप व्यक्त केला. आणि क्वार्टर्समधील तरुण अधिकारी रहिवाशांच्या "संपूर्ण एकत्रिकरणातील" अगदी स्पष्टपणे आठवतात. आणि खेड्यात: "तुम्ही कितीही कष्ट घेतले तरी ते भाकर काढून घेतील." आणि भूकबळाच्या बाहेर पडून सामूहिक शेतातील सामान चोरुन नेले. होय, म्हणूनच "प्रश्नावलीची प्रश्नावली" स्वत: स्ट्रॉमपर्यंत पोहोचली - आणि त्याच्या चिकटपणा आणि पंजाबद्दल तो त्यावर योग्यरित्या प्रतिबिंबित करतो. परंतु इस्पितळातील कमिश्नर “बगड” आहे की त्याने “जखमींपैकी काही लोकांच्या अविश्वासाविरूद्ध पुरेसे लढा दिलेला नाही, जखमींच्या मागासलेल्या भागातील शत्रूंनी व सामूहिक शेती व्यवस्थेला विरोध केला” - अरे, ते आधी कुठे होते? अगं, यामागे किती सत्य आहे! आणि हॉस्पिटलमधील अंत्यसंस्कार स्वतः निर्दयपणे उदासीन आहेत. परंतु शवपेटी एखाद्या कामगार बटालियनने पुरल्या असतील तर ती कोणाची भरती होईल? - नमूद केलेले नाही.

ग्रॉसमॅन स्वतः - खंड १ मध्ये तो कसा होता हे आठवते काय? आता? - आता तो त्वारदोवस्कीची निंदा करण्याचा उपक्रम हाती घेतो: "जन्मापासून शेतकरी हा कवी प्रामाणिक भावनेने लिहितो की शेतकर्\u200dयांच्या दुःखाच्या रक्तरंजित काळाची स्तुती करतो"?

आणि स्वतः रशियन थीम, 1 व्या खंडाच्या तुलनेत, अद्याप 2 मध्ये बाजूला ढकलली आहे. पुस्तकाच्या शेवटी, हे चांगले आहे की "हंगामातल्या मुली, भारी कार्यशाळेतील कामगार" - धूळ आणि घाणीतही, "कठोर जीवन काहीच करू शकत नाही अशा दृढ हट्टी सौंदर्याने". मेजर बेरेझकीनच्या समोरून परत आलेला शेवट - ठीक, आणि रशियन उलगडलेल्या लँडस्केपचा संदर्भ देखील दिला जातो. ते, कदाचित, सर्व आहे; बाकीचे वेगळे चिन्ह आहे. संस्थेत स्ट्रॉमचा मत्सर करणारा माणूस, आणखी एका व्यक्तीला मिठी मारतो: "परंतु सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे आपण रशियन लोक आहोत." त्यांच्या स्वत: च्या देशात रशियन लोकांच्या अपमानाबद्दल फक्त एकच खरं टिपण्णी, की "लोकांच्या मैत्रीच्या नावाखाली आम्ही नेहमीच रशियन लोकांचा बळी देतो", ग्रॉसमॅन धूर्त आणि बढाईदार पक्षाचा बॉस गेटमॅनोव्ह यांना घालतात - पक्षाच्या प्रमोटर्सच्या त्या नवीन (मिन्टर्निस्ट) पिढीकडून ज्यांना "त्यांच्या रशियनवर प्रेम आहे" अंतर्गत आणि रशियन भाषेत ते चुकीचे बोलले ", त्यांची शक्ती" धूर्ततेमध्ये ". (जणू की कम्युनिस्टांच्या आंतरराष्ट्रीय पिढीकडे धूर्तपणा कमी आहे, अरेरे!)

काही (उशीरा) क्षणापासून, ग्रॉसमॅन एकटा नाही! - स्वत: साठी जर्मन राष्ट्रीय समाजवाद आणि सोव्हिएत कम्युनिझमची नैतिक ओळख कमी केली. आणि प्रामाणिकपणे त्याच्या पुस्तकातील सर्वोच्च म्हणून एक नवीन निष्कर्ष देण्याचा प्रयत्न करतो. परंतु मला स्वत: चा वेश बदलावा लागेल (तथापि, सोव्हिएत प्रसिद्धीसाठी हे सर्व समान धैर्य आहे): ओबर्स्टर्म्ब्नफ्हरर लिस आणि कैदी कॉमेन्टर्निस्ट मोस्टोव्स्की यांच्यात रात्रीच्या काल्पनिक संभाषणात ही ओळख व्यक्त करणे: “आम्ही आरशात पहात आहोत. आपण स्वत: ला ओळखत नाही, आमच्यात तुमची इच्छा आहे? " येथे, आम्ही आपला पराभव करू, आम्ही तुमच्याशिवाय राहू, परक्या जगाविरूद्ध एकटा, "आमचा विजय आपला विजय आहे." आणि यामुळे मोस्टोव्स्की भयभीत होते: या "सर्प विषाने भरलेल्या" भाषणामध्ये काही सत्य आहे का? पण नाही, अर्थातच नाही (स्वतः लेखकाच्या सुरक्षिततेसाठी?): "हा भ्रम काही सेकंदांपर्यंत टिकला", "हा विचार धूळ खात पडला."

आणि काही क्षणी, ग्रॉसमॅन 1953 च्या बर्लिन विद्रोह आणि हंगेरियन 1956 च्या उठावाला थेट म्हणतात, परंतु स्वत: हून नव्हे, तर वारसा वस्ती आणि ट्रेबलिंका यांच्याबरोबरच, आणि माणसाच्या स्वातंत्र्यासाठी केलेल्या प्रयत्नांबद्दल सैद्धांतिक निष्कर्ष म्हणून केवळ साहित्य म्हणून. आणि मग या इच्छेचा सर्व नाश होतो: 1942 मधील शृटम येथे आहेत, जरी विश्वासू शिक्षणतज्ज्ञ चेप्पीझिन यांच्याशी खाजगी संभाषणात ते होते, परंतु त्यांनी थेट स्टॅलिन (तिसरा - 25) यांना निवडले: "येथे बॉस जर्मनशी असलेली आपली मैत्री आणखी मजबूत करीत होता." होय, श्रुतं, असं झालं की आपण कल्पनाही करू शकत नव्हतो - बर्\u200dयाच वर्षांपासून तो स्टॅलिनच्या अत्यधिक स्तुती करत आहे. मग तो बराच काळ सर्वकाही समजून घेतो? यापूर्वी आम्हाला याविषयी माहिती दिली नव्हती. म्हणून, राजकीयदृष्ट्या दुर्बल डारेन्स्की, पकडलेल्या जर्मनसाठी जाहीरपणे मध्यस्थी करीत, सैनिकांसमोर कर्नलकडे ओरडत: "निंदा" (अत्यंत संभव नाही). १ 2 2२ मध्ये काझानमध्ये मागील चार थोर ज्ञात विचारवंतांनी १ sw .37 च्या नरसंहारांवर चर्चा केली आणि त्यात प्रसिद्ध शपथ घेतलेली नावे (मी -) 64) अशी नावे दिली. आणि एकापेक्षा जास्त वेळा सामान्यीकृत - 1937 च्या संपूर्ण फाटलेल्या वातावरणाबद्दल (III - 5, II - 26). आणि केवळ काम आणि कुटुंबासह व्यस्त असलेल्या संपूर्ण १ खंडात राजकीयदृष्ट्या पूर्णपणे तटस्थ असलेली शापोश्निकोव्हची आजी आता “नरोदनाय वोल्या कुटुंबातील परंपरा” आणि १ 37 .37 आणि एकत्रिकरण आणि १ 21 २१ चा दुष्काळ आठवते. यामुळे तिची नात, अजूनही शालेय, सर्वच बेपर्वाई झाली आहे. आपल्या प्रियकर-लेफ्टनंटशी राजकीय संभाषण करतो आणि कैद्यांच्या मगदान गाण्याला विनोदही करतो. आता आपण 1932 - 33 च्या दुष्काळाचा उल्लेख करू.

आणि आता - आपण नंतरच्या दिशेने वाटचाल करीत आहोतः स्टॅलिनग्रादच्या लढाईच्या वेळी, एका सर्वोच्च नायकाविरूद्ध राजकीय "केस" उलगडणे - ग्रीकोव्ह (हे सोव्हिएत वास्तव आहे, होय!) आणि स्टॅलिनग्राडच्या विजयाबद्दल लेखकांच्या सर्वसाधारण निष्कर्षाप्रमाणे, "त्याच्या नंतर" विजयी लोक आणि विजयी राज्यामधील सुस्पष्ट वाद कायम राहिले ”(III - 17) हे मात्र १ 60 in० मध्ये सर्वांना देण्यात आले नाही. ही खेदाची गोष्ट आहे की सर्वसाधारण मजकुराशी, कोणत्याही प्रकारचे शब्दाची ओळख करुन दिली गेली आहे आणि हे पुस्तकात यापुढे विकसित झाले नाही. आणि अगदी पुस्तकाच्या अगदी शेवटपर्यंत उत्कृष्ट: "स्टालिन म्हणाले:" बंधू आणि भगिनी ... "आणि जेव्हा जर्मन लोकांचा पराभव झाला - कॉटेजचा संचालक, अहवाल न घेता आत जाऊ नका, तर डगआउट्समध्ये भाऊ आणि बहिणी" (तिसरा - 60).

परंतु दुस volume्या खंडातही कधीकधी लेखकाकडून “जागतिक प्रतिक्रिया” (II - 32) एकतर सामना केला जातो, त्यानंतर तो अधिकृत होता: “सोव्हिएत सैन्यांचा आत्मा विलक्षण उंचावर होता” (तिसरा - 8); आणि आपण स्टॅलिनची एक जोरदार प्रशंसा वाचू या की July जुलै, १ our victory१ रोजी आमच्या विजयात "युद्धाच्या परिवर्तनाचे रहस्य समजून घेणारा तो पहिला होता" (तिसरा -) 56). आणि स्टॅलिनिस्ट टेलिफोन कॉलनंतर स्ट्रॉम स्टालिन (तिसरा - 42२) बद्दल विचार करतो - त्यांच्याबद्दल लेखकाच्या सहानुभूतीशिवाय आपण अशा ओळी लिहू शकत नाही. आणि निःसंशयपणे, त्याच जटिलतेसह, लेखक 6 नोव्हेंबर 1942 रोजी स्टॅलिनग्रेड येथे असलेल्या हास्यास्पद पवित्र सभेत क्रायमोव्हचे रोमँटिक कौतुक करतात - "त्यामध्ये जुन्या रशियाच्या क्रांतिकारक सुट्टीची आठवण करून देणारी काहीतरी होती." आणि लेनिनच्या मृत्यूच्या क्रिमोव्हच्या विचलित आठवणी देखील लेखकाची जटिलता (II - 39) प्रकट करतात. स्वत: ग्रॉसमॅनने निःसंशयपणे लेनिनवर विश्वास ठेवला आहे. आणि तो बुखारीनबद्दलची थेट सहानुभूती लपविण्याचा प्रयत्न करीत नाही.

ही मर्यादा आहे जी ग्रॉसमॅन ओलांडू शकत नाही.

आणि हे सर्व लिहिलेले होते - यूएसएसआरमध्ये प्रकाशनासाठी गणना (भोळे). (असे नाही का की अविश्वासू माणसाला हे जोडले गेले आहे: "ग्रेट स्टालिन! बहुधा लोहाचा माणूस हा सर्वात कमकुवत असणारा. काळ आणि परिस्थितीचा गुलाम आहे.") तर जर "स्क्वाब्बलर्स" जिल्हा ट्रेड युनियन कौन्सिलचे असतील तर सरळ साम्यवादी सरकारच्या कपाळावर काहीतरी असेल तर. ? - होय, देव करू नका. जनरल व्लासोव्ह बद्दल - कोमकोर नोव्हिकोव्हचा एक तिरस्कारपूर्ण उल्लेख (परंतु हे स्पष्ट आहे की ते लेखकांचेही आहे, कारण मॉस्को इंटेलिजंट्समध्ये व्लासव चळवळीबद्दल 1960 पर्यंत काही समजले नव्हते?). आणि मग ते आणखी अस्पृश्य होते - एकदा एक लाजाळू अंदाजः “खरोखर काय हुशार लेनिन होते, आणि त्याला काही कळले नाही,” - पण पुन्हा या हताश आणि नशिबात असलेल्या ग्रीकोव्हने (मी - )१) सांगितले. शिवाय, खंड संपल्यानंतर, अविनाशी मेंशेविक (त्याच्या वडिलांच्या आठवणीने लेखकाचे पुष्पहार?) चिरंजीव कैदी ड्रेलिंग हे स्मारकासारखे दिसले.

होय, १ 195 55 - after 56 नंतर त्याने यापूर्वीच छावण्यांबद्दल बरेच काही ऐकले होते, तर गुलागांकडून परत जाण्याची वेळ आली आहे - आणि आता महाकाव्याच्या लेखक, जर केवळ विवेकबुद्धीने, रचना नसल्यास, जाळीच्या जगालाही मिठी मारण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. आता कैद्यांसह असलेले चर्च (द्वितीय - 25) विनामूल्य रेल्वेच्या प्रवाशांच्या दृष्टीने उघडते. आता - परत आलेल्या लोकांच्या कथांमधील चिन्हे त्यानुसार आतील बाजूने त्याचे वर्णन करण्याचे लेखकाचे स्वतःच या प्रदेशात पाऊल ठेवण्याचे धाडस आहे. या कारणासाठी, 1 व्या खंडात चुकून अपयशी ठरलेला अबार्चुक उदय झाला, ल्युडमिला श्रिटमचा पहिला पती, तथापि, एक रूढीवादी कम्युनिस्ट, आणि त्याच्या कंपनीत एक प्रामाणिक कम्युनिस्ट न्यूमोलिमोव्ह आणि रेड प्रोफेसरशिप इन्स्टिट्यूट ऑफ (पॅरामेडिकच्या प्राधान्यपूर्ण मुर्ख पोस्टवर) अब्राहम रुबिन देखील आहेत. : "मी एक खालची जात, अस्पृश्य आहे") आणि पूर्वीचा चेकिस्ट मगर, एका उध्वस्त झालेल्या माणसाचा उशिरा पश्चात्ताप करून आणि इतर बौद्धिक लोक - अशा आणि नंतर मॉस्कोच्या वर्तुळात परत आला. लेखक छावणीच्या सकाळी खरोखर चित्रित करण्याचा प्रयत्न करतात (मी - 39, काही तपशील बरोबर आहेत, काही चुकीचे आहेत). अनेक अध्यायांमध्ये ते चोरांच्या उच्छृंखलतेचे दाट वर्णन करतात (परंतु राजकीय लोकांवरील गुन्हेगाराची ताकद ग्रॉसमॅन "राष्ट्रीय समाजवादाचा नाविन्य" का म्हणते? - नाही, १ 18 १18 पासून, बोल्शेविकांकडून, ते काढून घेत नाहीत!) हे कित्येक छावणी अध्याय एका धूसर धुक्यासारख्या पार करतात: जणू काय ते दिसते, परंतु - पूर्ण झाले. परंतु अशा प्रयत्नाबद्दल आपण लेखकाची निंदा करू शकत नाही: तथापि, जर्मनीतील युद्ध शिबिराच्या कैद्याचे वर्णन करण्यासाठी कमी धैर्य घेत नाही - महाकाव्याच्या आवश्यकतेनुसार आणि अधिक चिकाटीच्या उद्दीष्टेसाठी: शेवटी नाझीवादांशी कम्युनिझमची तुलना करणे. तो योग्यरित्या दुसर्\u200dया सामान्यीकरणावर उभा राहतो: की सोव्हिएट कॅम्प आणि सोव्हिएट "सममितीच्या नियमांनुसार" असतील. (वरवर पाहता, ग्रॉसमॅन आपल्या पुस्तकाचे भविष्य समजून घेताना आश्चर्यचकित झाल्यासारखे वाटले: त्यांनी ते सोव्हिएत प्रसिद्धीसाठी लिहिले आहे! - आणि त्याच वेळी शेवटपर्यंत सत्यवादी व्हावे अशी त्यांची इच्छा होती.) क्रिमॉव्ह ही व्यक्तिरेखा एकत्रित, ग्रोसमॅन देखील कथांमधून संग्रहित बोलशाय लुब्यांकामध्ये प्रवेश करते. ... (वास्तविकतेत आणि वातावरणातील काही चुका येथे देखील स्वाभाविक आहेतः एकतर संशयित तपासनीस आणि त्याच्या कागदपत्रांवरून टेबलाजवळ बसलेला असतो; नंतर निद्रानाशने दमलेला असतो, सेलमेटबरोबर झालेल्या रोमांचक संभाषणाबद्दल रात्रीची खेद बाळगू शकत नाही आणि रक्षकांनी त्यांना यात हस्तक्षेप करू नका. ) तो बर्\u200dयाच वेळा लिहितो (चुकून 1942 साठी): "एनकेव्हीडी" ऐवजी "एमजीबी"; आणि भयानक 501 व्या बांधकाम साइटवर केवळ 10 हजार बळींचा समावेश आहे ...

कदाचित, जर्मन एकाग्रता शिबिराबद्दल अनेक अध्याय समान दुरुस्त्यांसह घेतले पाहिजेत. तेथे एक कम्युनिस्ट भूमिगत कार्यरत होता - होय, साक्षीदारांनी याची पुष्टी केली. सोव्हिएट छावण्यांमध्ये अशक्य आहे, जर्मन रक्षकाविरूद्ध सामान्य राष्ट्रीय चळवळीबद्दल आणि नंतरच्या काळातील क्षुल्लकपणाबद्दल अशी एक संघटना कधीकधी जर्मनमध्ये तयार केली गेली आणि आयोजित केली गेली. तथापि, ग्रॉसमॅन अतिशयोक्ती करते की भूगर्भातील परिमाण सर्व छावण्यांमध्ये होते, जवळजवळ संपूर्ण जर्मनीमध्ये, ग्रेनेड आणि मशीन गनचे काही भाग फॅक्टरीतून निवासी भागात आणले गेले (हे अजूनही असू शकते), आणि "ते ब्लॉक्समध्ये जमले होते" (ही आधीच एक कल्पनारम्यता आहे). पण काय निश्चित आहे: होय, काही कम्युनिस्ट लोक जर्मन रक्षकांच्या आत्मविश्वासात घाबरून गेले, स्वत: ला मुर्ख बनवले आणि त्यांना नापसंती दर्शविणारे पाठवू शकले, म्हणजेच कम्युनिस्टविरोधी लोक त्यांना दंडात्मक कारवाई करण्यासाठी किंवा दंड शिबिरात पाठवू शकले (ग्रॉसमॅन यांच्याप्रमाणे त्यांनी लोक नेते एर्शव यांना बुकेनवाल्ड येथे पाठवले).

आता ग्रॉसमॅन देखील लष्करी विषयावर अधिक मुक्त आहे; आता आपण अशा गोष्टी देखील वाचू ज्या पहिल्या खंडात विचारही केला जाऊ शकत नव्हता. टँक कॉर्प्सचा कमांडर म्हणून, नोव्हिकोव्ह मनमानेपणे (आणि त्याची संपूर्ण कारकीर्द आणि ऑर्डर धोक्यात घालत) फ्रंट कमांडरने नियुक्त केलेल्या हल्ल्याला 8 मिनिटांसाठी विलंब करते - जेणेकरून ते शत्रूच्या अग्निशामक दलाला अधिक चांगले दडपू शकतील आणि आपले कोणतेही मोठे नुकसान होणार नाही. (आणि हे वैशिष्ट्यपूर्ण आहे: नोव्हिकोव्ह-भाऊ, केवळ नि: स्वार्थ समाजवादी श्रम स्पष्ट करण्यासाठी 1 व्या खंडात सादर केला गेला, आता लेखक त्याला कसे अपयशी ठरले याचा पूर्णपणे विसर पडतो, यापुढे त्याची गरज नाही अशा गंभीर पुस्तकात.) आता, सेनापती चुइकोव्हच्या पूर्वीच्या पौराणिक चरित्रात, ईर्ष्या जोडली गेली. त्याला इतर सेनापती आणि मद्य प्यालेले, जंत मध्ये अपयश येईपर्यंत. आणि कंपनी कमांडर सैनिकांना मिळालेला सर्व व्होडका त्याच्या वाढदिवशी खर्च करतो. आणि स्वत: च्या विमानाने स्वत: च बोंब मारली. आणि त्यांनी असंतुष्ट मशीन गनवर पायदळ पाठविले. आणि आम्ही यापुढे महान राष्ट्रीय ऐक्याबद्दलचे हे ढोंग वाचणार नाही. (नाही, काहीतरी शिल्लक आहे.)

पण ग्रहणशील, निरीक्षक ग्रॉसमॅनने स्टेलिनग्रादमधील लढाईचे वास्तव आपल्या पत्रकारांशी बोलता आले. स्वत: ग्रीकोव्हप्रमाणेच सर्व लढाऊ वास्तवासह "ग्रीकोव्हच्या घरात" लढाया अतिशय प्रामाणिकपणे वर्णन केल्या आहेत. लेखक स्टॅलिनग्रादच्या लढाऊ परिस्थिती, चेहरे आणि सर्व मुख्यालयांचे वातावरण स्पष्टपणे पाहतात आणि जाणतात - हे सर्व अधिक विश्वासार्हतेने. सैन्य स्टॅलिनग्रादचा आपला आढावा संपवताना ग्रॉसमॅन लिहितो: "त्याचा आत्मा स्वातंत्र्य होता." लेखक खरोखर विचार करू इच्छितो किंवा स्वत: ला प्रेरित करतो की त्याला विचार करायला आवडेल? नाही, स्टॅलिनग्राडचा आत्मा असा होता: "मूळ भूमीसाठी!"

कादंबरीतून आपण पाहू शकतो की साक्षीदारांकडून आणि लेखकांच्या इतर प्रकाशनांमधून आपल्याला हे माहितच आहे की, ज्यूंच्या समस्येसाठी, यूएसएसआरमधील यहुदींच्या स्थितीबद्दल आणि अगदी त्याउलट, जर्मन बाजूने यहुद्यांच्या नाशातून होणारी जळत वेदना, दडपशाही आणि भयपट या सर्वांसाठी ग्रॉसमॅन यांना सर्वात कठोरपणे दोषी ठरविण्यात आले. समोर पण पहिल्या खंडात तो सोव्हिएट सेन्सॉरशिपच्या आधी सुन्न झाला होता आणि अगदी अंतर्गतपणे त्याने अद्याप सोव्हिएत विचारांपासून दूर जाण्याचे धाडस केले नव्हते - आणि आम्ही पाहिले की 1 व्या खंडात ज्यू थीम किती प्रमाणात दडपला गेला आणि कोणत्याही परिस्थितीत, स्ट्रोक नाही किंवा यूएसएसआरमधील यहुदी बंधने किंवा नाराजी.

पुस्तकाच्या संपूर्ण खंडात शिल्लक न ठेवता आपण सहज पाहिलेले, ध्येय न ठेवता, सहज पाहिलेले नसल्यामुळे अभिव्यक्ती स्वातंत्र्याकडे संक्रमण संक्रमित केले गेले. ज्यूंच्या समस्येमध्येही हेच आहे. येथे, संस्थेच्या यहुदी कर्मचार्\u200dयांना मॉस्कोला बाहेर काढण्यापासून इतरांसह परत येण्यास प्रतिबंधित केले आहे - स्ट्रॉमची प्रतिक्रिया सोव्हिएत परंपरेत अगदी आहे: "देवाचे आभार, आम्ही झारवादी रशियामध्ये राहत नाही." आणि इथे - श्रुतमचे भोळेपणाचे नाही तर लेखक सातत्याने असे मानतात की युद्धाच्या आधी यु.एस.एस.आर. मधील यहुद्यांविषयी काही वाईट मनोवृत्ती किंवा कोणत्याही विशिष्ट वृत्तीविषयी ऐकले जात नव्हते. स्ट्रॉमने स्वत: च्या यहुदीपणाबद्दल “कधीच विचार केला नाही”, “युद्धाच्या आधी स्ट्र्रामला तो एक यहूदी असल्याचे समजले नव्हते,” “त्याची आई त्याच्याशी याविषयी कधीच बोलली नाही - बालपणात किंवा विद्यार्थ्यांच्या काळात”; याबद्दल "फॅसिझमने त्याला विचार करायला लावले." आणि पहिल्या 15 सोव्हिएट वर्षांत यूएसएसआरमध्ये इतका जोमदारपणे दडपलेला तो "दुर्भावनापूर्ण विरोधी विरोधी" कुठे आहे? आणि स्ट्रमची आई: "मी ज्यू आहे हे सोव्हिएत सत्तेच्या काळात विसरलो", "मला ज्यूसारखे कधी वाटले नव्हते". सतत पुनरावृत्ती केल्याने विश्वासार्हता गमावली. आणि ते कोठून आले? जर्मन आले - अंगणातील एक शेजारी: "देवाचे आभार मानतो, आम्ही शेवटची वाट पाहत आहोत"; आणि जर्मन लोकांसह शहरवासीयांच्या बैठकीत "यहुद्यांविरूद्ध किती निंदा झाली" - हे सर्व अचानक कोठे फोडून गेले? आणि प्रत्येकजण ज्यूंविषयी विसरला आहे त्या देशात हे कसे घडेल?

पहिल्या खंडात ज्यू आडनावांचा उल्लेख कठोरपणे केला गेला तर, 2 रा मध्ये आम्ही त्यांना बर्\u200dयाचदा भेटतो. रोडिम्त्सेव्हो मुख्यालयात स्टॅलिनग्राडमध्ये व्हायोलिन वाजविणारा स्टाफ हेअरड्रेसर रुबिनचिक येथे आहे. तेथे सैपर बटालियनचा कमांडर मोवोशोविच देखील आहे. लष्करी डॉक्टर डॉ. मीसल, एक उच्च-स्तरीय सर्जन, इतका नि: स्वार्थ आहे की जेव्हा त्याच्या स्वत: च्या एनजाइना पेक्टोरिसचा हल्ला सुरू होतो तेव्हा तो एक कठीण ऑपरेशन करतो. एक अज्ञात शांत मुल, ज्यूच्या निर्मात्याचा कमजोर मुलगा, ज्यांचा पूर्वी कधीकधी मृत्यू झाला. आजच्या सोव्हिएत छावणीतील बर्\u200dयाच यहुदींचा उल्लेख वर उल्लेख केला आहे. (हॅलोडोमोर्नी कुजबस कन्स्ट्रक्शनमध्ये अब्रार्चुक हे माजी बिग बॉस आहेत, परंतु त्यांचा कम्युनिस्ट भूतकाळ सौम्यपणे पार पाडला गेला आहे आणि छावणीत हेवा करणारे उपकरण स्टोअरकीपरची सध्याची नोकरी स्पष्ट केलेली नाही.) - सेरिओझा आणि तोल्या, त्यानंतर दुसर्\u200dया खंडातील तिसर्\u200dया नातू नादियाविषयी - आणि कृतीशी संबंध न घेता आणि विनाकारण - हे अधोरेखित केले गेले: “बरं, आमच्या स्लाव्हिक रक्ताचा एक थेंबही तिच्यात नाही. एक अगदी ज्यू मुलगी. " - राष्ट्रीय वैशिष्ट्याचा खरा प्रभाव नसल्याचा त्याचा दृष्टिकोन दृढ करण्यासाठी, ग्रॉसमॅन जोरदारपणे एका ज्यूसला त्यांच्या पदावर जोर देऊन विरोध करतो. "युनायटेड प्रेस एजन्सीचे प्रतिनिधी श्री. शापिरो यांनी सोव्हिएत इन्फॉर्मेशन ब्युरोचे प्रमुख, सोलोमन अब्रामोविच लोझोव्स्की यांच्या परिषदेमध्ये अवघड प्रश्न विचारले." अबार्चुक आणि रुबीन दरम्यान एक शोधित चिडचिडी आहे. एअर रेजिमेंटचा अभिमानी, क्रूर आणि भाडोत्री कमेसर, बर्मन बचाव करीत नाही आणि राजाच्या अन्यायकारकपणे नाराज झालेल्या शूर पायलटचा जाहीरपणे निषेध करते. आणि जेव्हा श्रिटम त्याच्या संस्थेत छळ करण्यास सुरवात करतो तेव्हा, धूर्त आणि चरबी गाढव गुरविचने त्याला विश्वासघात केला, या बैठकीत त्याने आपली वैज्ञानिक कृत्ये झिडकारली आणि स्ट्र्रामच्या "राष्ट्रीय असहिष्णुता" वर इशारे दिले. वर्ण ठेवण्याची ही गणित पद्धत आधीपासूनच त्याच्या खवल्याच्या लेखकाद्वारे रास्टरची भूमिका घेत आहे. अज्ञात तरुणांनी स्टेशनवर श्रिटमला मॉस्कोकडे जाण्यासाठी ट्रेनची वाट पाहिली - ताबडतोब: "अब्राम निर्वासनातून परत येत आहे", "अब्राम मॉस्कोच्या बचावासाठी पदक घेण्याची घाईत आहे."

लेखक टॉल्स्टॉययन इकोनोव्हिकोव्हला अशा प्रकारच्या भावनांचा अभ्यासक्रम देतात. “चर्च विरुद्ध क्रांती नंतर बोल्शेविकांनी केलेले छळ ख्रिश्चन कल्पनेसाठी उपयुक्त ठरले” - आणि त्या काळात बळी पडलेल्यांच्या संख्येने त्याचा धार्मिक विश्वास कमी झाला नाही; जनसमूहांचे बलिदान पाळत त्यांनी सर्वसाधारण संग्रह दरम्यान गॉस्पेलचा उपदेशही केला पण शेवटी, "एकत्रिकरण हे चांगल्या नावाने होते." पण जेव्हा त्याने "वीस हजार यहुद्यांची फाशी ... पाहिले तेव्हा - त्या दिवशी [त्याला] हे समजले की देव अशा गोष्टीस परवानगी देऊ शकत नाही, आणि ... हे उघड आहे की तो नाही."

आता, शेवटी, ग्रॉसमॅन आपल्या मुलास स्ट्रॉमच्या आईच्या आत्महत्येच्या पत्राची माहिती आपल्यास खंड 1 मध्ये दाखवू शकतील, परंतु कटुता आल्याचा केवळ अस्पष्ट उल्लेख आहेः 1952 मध्ये लेखकाने ते प्रकाशनात देण्याची हिम्मत केली नाही. आता हा एक मोठा अध्याय व्यापला आहे (मी - १ies) आणि एका खोल आध्यात्मिक भावनेने जर्मन लोकांनी पकडलेल्या युक्रेनियन शहरातील आईचा अनुभव सांगते, शेजार्\u200dयांमध्ये निराशा, ज्याच्या पुढे ते अनेक वर्षे जगले; कृत्रिम तात्पुरत्या वस्तीच्या बंदिवासात स्थानिक यहुद्यांना जप्ती केल्याची दररोजची माहिती; तेथील जीवन, कैद केलेल्या यहुदींचे विविध प्रकार आणि मानसशास्त्र; आणि क्षम्य मृत्यूसाठी स्वत: ची तयारी. हे पत्र एका नाट्यमय नाटकात लिहिलेले आहे ज्यात शोकांतिकेच्या उद्गारांशिवाय - आणि अत्यंत अर्थपूर्ण आहे. येथे फुटपाथच्या बाजूने यहुद्यांचा पाठलाग केला जात आहे, आणि पदपथावर लोकांची गर्दी होते; ते - ग्रीष्मकालीन शैलीने परिधान केलेले यहूदी आणि ज्यांनी वस्तूंचा साठा घेतला - “कोट, टोपी, उबदार स्कार्फ्स मध्ये स्त्रिया”, “मला असे वाटत होते की रस्त्यावर येणा for्या यहुद्यांसाठी सूर्याने प्रकाश येण्यास नकार दिला होता, ते त्यांच्यामध्ये चालत होते. डिसेंबर रात्री थंड ".

ग्रॉसमॅन यांत्रिकीकृत विनाश, मध्यवर्ती आणि हेतूपासून ते शोधणे या दोहोंचे वर्णन करण्याचे कार्य हाती घेतो; लेखक तणावपूर्णपणे संयमित आहे, रडत नाही, धक्का नाही: ऑबर्सटर्म्ब्नफ्यूह्हरर लिस बांधकामाखाली असलेल्या वनस्पतीची पाहणीपूर्वक पाहणी करीत आहेत आणि हे तांत्रिक दृष्टिकोनातून दिसते, आम्हाला असे वाटत नाही की वनस्पती लोकांच्या मोठ्या प्रमाणात नाश करण्यासाठी आहे. लेखकाचा आवाज फक्त इश्मान आणि लिस यांच्या "आश्चर्य" वर खाली पडला: त्यांना भविष्यात गॅस चेंबरमध्ये (हे कृत्रिमरित्या, ग्रीडमध्ये घातले गेले आहे) वाइन आणि स्नॅक्ससह एक टेबल ऑफर केले गेले आहे आणि यावर लेखक "गोड शोध" म्हणून टिप्पणी करतात. किती ज्यू लोकांच्या प्रश्नावर प्रश्न आहेत, त्या आकृतीचे नाव दिले गेले नाही, लेखक कुशलतेने टाळतो आणि केवळ "लिस, चकित, विचारले: - लाखो?" - प्रमाणानुसार कलाकाराची भावना.

पहिल्या खंडात जर्मन कैदेत पकडलेल्या डॉ. सोफिया लेव्हिंटन यांच्या सोबत लेखक आता वाचकांना विनाश करण्याच्या यहुद्यांच्या दाट जवळीच्या ओढ्याकडे ओढतात. प्रथम, यहुदी मृतदेहांचे सामूहिक बर्न करण्याचे विचलित लेखापाल रोझेनबर्ग यांच्या मेंदूत प्रतिबिंब आहे. आणि अजून एक वेडेपणा - एक मुलगी ज्याला गोळीबार झालेला नाही, जो सामान्य थडग्यातून बाहेर पडला आहे. ग्रस्तमन दु: खाचे आणि विसंगत होणा of्या आशा आणि नशिबात असणा of्या लोकांच्या शेवटच्या घरगुती काळजीचे वर्णन करताना, वैराग्यवादी निसर्गाच्या मर्यादेत राहण्याचा प्रयत्न करतात. या सर्व वर्णनांसाठी लेखकाच्या कल्पनेचे उल्लेखनीय कार्य आवश्यक आहे - जीवनातून कोणी काय पाहिले किंवा अनुभवले नाही याची कल्पना करण्यासाठी, विश्वसनीय साक्ष गोळा करण्यासाठी कोणीही नव्हते, परंतु एखाद्याने या बॉक्सची कल्पना करणे आवश्यक आहे - एक सोडलेल्या मुलांचे घन किंवा मॅचबॉक्समध्ये फुलपाखराचे प्यूपा. अनेक अध्यायांमध्ये, लेखक रोज आणि नाही तर स्वत: मध्ये आणि सक्तीने यांत्रिक हालचालीद्वारे तयार केलेल्या पात्रांमधील भावनांचा स्फोट टाळण्याइतके शक्य तितके वास्तविक होण्याचा प्रयत्न करतात. तो आम्हाला विनाश-वनस्पती - सामान्यीकरण करतो, ज्याला "ऑशविट्स" हे नाव न घेताच सादर करतो. जेव्हा भावनांचा उद्रेक होतो तेव्हाच तो स्वत: ला परवानगी देतो जेव्हा तो डूमेडच्या स्तंभासमवेत असणा music्या संगीत आणि आत्म्यातून आलेल्या परक्या धक्क्यांसहित संगीत आठवतो. हे खूप शक्तिशाली आहे. आणि त्वरित बंद करा - काळ्या-लाल सडलेल्या रासायनिक पाण्याबद्दल, जे नष्ट झालेल्यांचे जगातील समुद्रात धुवून टाकेल. आणि आता - लोकांच्या शेवटच्या भावना (म्हातारी दासी लेव्हिंटन हे एखाद्या दुसर्\u200dया मुलाच्या आईबद्दलच्या मातृभाषाबद्दल भडकतात आणि, त्याच्याबरोबर राहण्यासाठी तिने "येथे सर्जन कोण आहे?" नमस्कार आव्हानाकडे जाण्यास नकार दिला, अगदी मृत्यूच्या भावनिक उन्नतीमुळे. आणि पुढे, पुढे लेखकास प्रत्येक गोष्टीची सवय झाली आहे: एक फसवणूक करणारा "ड्रेसिंग रूम", केस गोळा करण्यासाठी स्त्रियांची धाटणी, मृत्यूच्या मार्गावर कोणाची तरी बुद्धी, "मानवी प्रवाहात शोषून घेणारी सहजतेने वाकलेली कंक्रीटची स्नायुशक्ती", "काही प्रकारचे अर्ध-स्लीपिंग स्लाइडिंग" ", सर्व घनता करणारे, सर्व चेंबरमध्ये संकुचित केलेले," लोकांच्या सर्व लहान पायर्\u200dया "," संमोहन कंक्रीटची लय "जमावाने गर्दी केली - आणि गॅस मृत्यू, डोळे आणि चैतन्य अंधकारमय करते. (आणि त्यास - कापून टाकण्यासाठी. पण लेखक, एक निरीश्वरवादी, असे खालील तर्क देते की मृत्यू म्हणजे स्वातंत्र्याच्या जगापासून गुलामीच्या राज्यात प्रवेश करणे आणि "मनुष्य अस्तित्वात असलेले विश्वाचे अस्तित्व संपुष्टात आले आहे") - हे आध्यात्मिक उंचीवरून एक आक्षेपार्ह विघटन म्हणून ओळखले जाते मागील पृष्ठांद्वारे पोहोचले.)

मोठ्या प्रमाणावर विध्वंस होण्याच्या या दृढ आत्मविश्वासाच्या दृश्यांच्या तुलनेत, कादंबरीत स्वतंत्रताविरोधी विषयावरील अमूर्त प्रवृत्तीचा स्वतंत्र अध्याय (II - 32) फारच कमी आढळतो: त्याच्या विषमतेबद्दल, त्याच्या सामग्रीबद्दल आणि ईर्षेच्या सामान्यतेसाठी त्याची सर्व कारणे कमी करणे. गोंधळ तर्क, इतिहासावर आधारित नाही आणि विषय थकवणारा नाही. बर्\u200dयाच अचूक टीकेसह, या अध्यायातील फॅब्रिक खूप असमान आहे.

आणि कादंबरीत ज्यूंच्या समस्येचा कथानक भौतिकशास्त्रज्ञ स्ट्रॉमभोवती अधिक बांधला गेला आहे. पहिल्या खंडात लेखकाची प्रतिमा विस्तृत करण्याची हिंमत झाली नाही, आता तो असे करण्याचा निर्णय घेतो - आणि मुख्य ओळ स्ट्रॉमच्या ज्यू मूळपासून अगदी जवळून जुळली आहे. आता, शांतपणे, आम्ही सोव्हिएत परिस्थितीत जाणवलेल्या “शाश्वत निकृष्ट दर्जा संकुलाबद्दल” शिकतो: "आपण कॉन्फरन्स रूममध्ये प्रवेश करा - पहिली पंक्ती विनामूल्य आहे, परंतु मी खाली बसण्यास अजिबात संकोच करतो, मी कामचटकाला जातो." येथे - आणि त्याच्या आईच्या आत्महत्येच्या पत्राचा तो थरकाप करणारा प्रभाव.

साहित्यिक मजकूराच्या नियमांनुसार लेखक नक्कीच स्ट्रॉमच्या वैज्ञानिक शोधाच्या अगदी सारणाबद्दल सांगत नाहीत आणि तसेही करु नये. आणि सर्वसाधारणपणे भौतिकशास्त्रावरील काव्यविषयक अध्याय (मी - 17) चांगला आहे. नवीन सिद्धांताच्या धान्याचा अंदाज घेण्याच्या क्षणाचे वर्णन अत्यंत शांतपणे केले आहे - जेव्हा स्ट्र्राम पूर्णपणे भिन्न संभाषणे आणि काळजींमध्ये व्यस्त होता. हा विचार "असे दिसते की त्याने जन्म दिला नाही, तो तलावाच्या शांत अंधारातून पांढर्\u200dया पाण्याच्या फुलासारखा, सहज, सहज वाढला." हेतुपुरस्सर चुकीच्या अभिव्यक्तींमध्ये, स्ट्रमचा शोध युग-युग म्हणून उद्भवला गेला (हे चांगले व्यक्त झाले आहे: “गुरुत्व, वस्तुमान, वेळ कोसळले आहे, ज्याचे अस्तित्व नाही अशी जागा, परंतु केवळ एक चुंबकीय अर्थ संकुचित झाले आहे”), “शास्त्रीय सिद्धांत स्वतःच नवीन प्रकरणात बनले ब्रॉड सोल्यूशन ”, संस्था कर्मचार्\u200dयांनी स्ट्रॉमला बोहर आणि प्लँकच्या नंतर ठेवले. चेपीझिनकडून, अधिक व्यावहारिकरित्या, आपण शिकतो की स्ट्रमचा सिद्धांत अणु प्रक्रियेच्या विकासासाठी उपयुक्त ठरेल.

या शोधाच्या महानतेला समतोल राखण्यासाठी, ग्रॉसमॅन, योग्य कलात्मक युक्तीने स्ट्रॉमच्या वैयक्तिक उणीवा समजून घेण्यास सुरवात करतो, त्याचे काही सहकारी भौतिकशास्त्रज्ञ त्याला निर्दयी, उपहासात्मक आणि गर्विष्ठ मानतात. ग्रॉसमॅन बाह्यरुपातही त्यास खाली आणतो: “ओरखडे आणि त्याचे ओठ बाहेर फेकले,” “स्किझोफ्रेनिकली निप्ड,” “शेफलिंग चाल,” “स्लॉब”, कुटुंबातील सदस्यांना, प्रियजनांना छेडणे पसंत करते, तो त्याच्या सावत्रभावाशी अन्यायकारक आहे; आणि एकदा "रागाच्या भरात त्याने आपला शर्ट फाडला आणि त्याच्या पायघोळ गोष्टींमध्ये अडकलो, एका पायावर बायकोला सरपटत त्याने आपली मुठ्ठी उचलली आणि प्रहार करण्यास तयार झाला." पण त्याच्याकडे "खडतर, ठळक डायरेक्शन" आणि "प्रेरणा" आहे. कधीकधी लेखक स्ट्रमचा गर्व लक्षात ठेवतात, बर्\u200dयाचदा - त्याची चिडचिडपणा आणि त्याऐवजी क्षुल्लक गोष्ट म्हणजे ती आपल्या पत्नीबद्दल असते. "एका वेदनादायक चिडचिडीने श्रिटमला पकडले", "त्याच्या आत्म्याच्या खोलीतून एक वेदनादायक चिडचिड." (श्रिटमच्या माध्यमातून लेखक स्वत: ला अनेक वर्षांपासून पेचप्रसंगाच्या तणावातून मुक्त केले असे दिसते.) "स्ट्रम रोजच्या विषयांविषयीच्या संभाषणांमुळे रागावला होता आणि रात्री झोप न लागल्यावर मॉस्को वितरकांशी जोडल्या गेल्याचा विचार केला." त्याच्या प्रशस्त, सुसज्ज मॉस्को अपार्टमेंटमध्ये स्थलांतर करण्यापासून परत जाताना, त्याने काळजीपूर्वक नमूद केले की ज्याने आपले सामान आणले त्या ड्रायव्हरला “घरांच्या समस्येवर उघडपणे गंभीरपणे काळजी होती”. आणि "विशेषाधिकृत खाद्यपदार्थ" पॅकेज मिळाल्यानंतर त्याला त्रास दिला जातो की लहान कॅलिबरच्या कर्मचार्\u200dयाला कमी कमी दिले गेले: "आश्चर्य म्हणजे आम्ही लोकांना त्रास देऊ शकतो."

त्याचे राजकीय विचार काय आहेत? (त्याचा चुलत भाऊ अथवा बहीण त्याने तुरूंगवासाची मुदत देऊन त्याला वनवासात पाठवले.) "युद्धाच्या आधी स्ट्र्रामला विशेषतः गंभीर शंका नव्हती" (पहिल्या खंडानुसार, आपण ते लक्षात घेऊया - युद्धाच्या वेळीही उद्भवली नाही). उदाहरणार्थ, नंतर त्याने प्रसिद्ध प्राध्यापक प्लॅटनेव्ह यांच्या विरुद्ध वन्य आरोपांवर विश्वास ठेवला - अरे, "रशियन छापील शब्दाकडे प्रार्थना करण्याच्या दृष्टिकोनातून" - हे प्रवदाबद्दल आहे ... आणि 1937 मध्येही? .. (दुसर्\u200dया ठिकाणी: "मला 1937 आठवले , जेव्हा जवळजवळ दररोज काल रात्री अटक झालेल्यांची नावे म्हटले जात असत ..-. ") दुसर्\u200dया ठिकाणी आपण वाचतो की स्ट्रॉमने देखील" एकत्रिकरण कालावधीत विल्हेवाट लावलेली दु: खे कवटाळली होती ", जी पूर्णपणे अकल्पनीय आहे. हेच दोस्तोव्हस्कीला "त्याऐवजी" द डायरी ऑफ द राइटर "लिहावे लागले नाही - यामधे त्यांचे मत मानले जाते. स्थलांतरणाच्या शेवटी, संस्थानच्या कर्मचार्\u200dयांच्या वर्तुळात, शृतुमा अचानक विज्ञानात तोडला की तो अधिकारी नाही - "केंद्रीय समितीच्या" झडदानोव्ह "आणि अगदी विज्ञान विभागाचे प्रमुख ...". येथे "त्यांनी स्टालिनच्या नावाचा उच्चार करावा" अशी त्यांची अपेक्षा होती, परंतु त्याने शहाणपणाने केवळ "हात फिरविला." होय, तथापि आधीच घरी: "माझी सर्व संभाषणे ... माझ्या खिशात वाहणारी."

या सर्वांचा संबंध ग्रॉसमॅनने जोडलेला नाही (बहुधा त्याच्याकडे पुस्तकाला शेवटच्या स्ट्रोकवर अंतिम रूप देण्याची वेळ नव्हती) - आणि महत्त्वाचे म्हणजे तो आपल्या नायकाला कठीण आणि निर्णायक परीक्षेकडे नेत आहे. आणि म्हणूनच - 1943 मध्ये, अपेक्षित 1948 - 49 ऐवजी, अ\u200dॅनाक्रोनिझम, परंतु लेखकासाठी ही अनुभवी युक्ती आहे, कारण 1953 मध्ये त्यांनी स्वत: च्या अग्निपरीक्षा कॅमफ्लाजमध्ये हस्तांतरित केली आहे. अर्थात, १ 3 in in मध्ये विभक्त अनुप्रयोगाचा आश्वासन देणारा शारीरिक शोध केवळ सन्मान आणि यशाची अपेक्षा करू शकत होता, आणि वरील आज्ञा न घेता सहकार्यांमध्ये उद्भवलेला छळ नव्हे तर शोधात "यहुदी धर्माचा आत्मा" देखील शोधला - परंतु अशाच प्रकारे लेखकाला शेवटी परिस्थितीची पुनरुत्पादन करण्याची आवश्यकता आहे 40 चे दशक. (कालक्रमानुसार अकल्पनीय धावपळीच्या मालिकेमध्ये, ग्रॉसमॅनने आधीच फॅसिस्ट विरोधी ज्यू कमिटी आणि “डॉक्टर प्लॉट”, १ of 2२ च्या शूटिंगची नावे दिली आहेत.)

आणि - ढेर केले. "भीतीची थंडी श्रिटमला स्पर्शून गेली जी राज्याच्या रागाची भीती नेहमी हृदयात गुप्तपणे राहत होती." त्याच्या किरकोळ ज्यू कर्मचार्\u200dयांवर त्वरित धक्का बसला. सुरवातीला, अद्याप धोक्याच्या खोलीचे मूल्यांकन न करता, शर्टमने इन्स्टिटय़ूट ऑफ इन्स्टीट्युटच्या संचालकांकडे व्यक्त करण्याचे काम केले - जरी शिशकोव्ह नावाच्या "पिरॅमिडल म्हैस" नावाच्या दुस acade्या शैक्षणिक सैन्यासमोर तो लज्जास्पद आहे, "घोडदळातील कर्नलच्या आधी शट्टल ज्यूसारखा." अपेक्षित स्टालिन बक्षीसऐवजी मारहाण करणे हे अधिक वेदनादायक आहे. Shtrum छळ च्या प्रादुर्भावासाठी अतिशय प्रतिसादकारक असल्याचे दिसून आले आणि सर्वात कमीतकमी, त्याच्या सर्व घरगुती परिणामांना - दाचा, एक बंद वितरक आणि संभाव्य गृहनिर्माण अडचणींचे वंचित. सोव्हिएत नागरिकाच्या जडत्वातून स्ट्रॅम स्वत: चा अंदाज घेण्यापूर्वीच: "मी पश्चात्तापाचे पत्र लिहितो, कारण प्रत्येकजण अशा परिस्थितीत लिहितो." पुढे, त्याच्या भावना आणि कृती वैकल्पिकरित्या मोठ्या मानसशास्त्रीय विश्वासाने आणि त्यांचे वर्णन संसाधनांनी केले जाते. तो चेप्पीझिनशी झालेल्या संभाषणात डोळेझाक करण्याचा प्रयत्न करतो (चेप्पीझिनचा म्हातारा नोकर Shtrum ला खांद्यावर चुंबन घेतो: तो त्याला फाशी देण्यास सांगत आहे का?). आणि चेप्पीझिन प्रोत्साहनाऐवजी तत्काळ त्याच्या गोंधळलेल्या, नास्तिकदृष्ट्या भ्रमनिरास, मिश्रित वैज्ञानिक आणि सामाजिक गृहीतकांच्या सादरीकरणास सुरुवात करतात: मुक्त उत्क्रांतीद्वारे मानवता देवाला कसे मागे टाकेल. (चेप्पीझिनचा शोध कृत्रिमरित्या शोध लावला गेला आणि 1 व्या खंडात कोसळला गेला, या शोधलेल्या दृश्यात तो अगदी तसाच आहे.) पण सादर केलेल्या गृहीतपणाची पर्वा न करता स्ट्रमची वागणूक मानसिकदृष्ट्या अगदी योग्य आहे, जे आध्यात्मिक मजबुतीकरणासाठी आले. तो हा ओझे ऐकतो, खिन्नपणे स्वत: ला विचार करतो: "मला तत्त्वज्ञानासाठी वेळ नाही, कारण ते मला तुरूंगात टाकू शकतात," तो अजूनही विचार करत आहे: त्याने पश्चात्ताप करावा की नाही? आणि हा निष्कर्ष मोठ्याने बोलला: "महान काळातले लोक, संदेष्टे, संत आपल्या काळात विज्ञानात गुंतले गेले पाहिजेत", "मला विश्वास, सामर्थ्य, सहनशीलता कुठे मिळेल?" तो त्वरित म्हणाला आणि यहूदी लोकांचा आवाज त्याच्या आवाजात ऐकला. मला माझ्याबद्दल वाईट वाटते. तो निघून जातो आणि पायairs्यांवर "त्याच्या गालावर अश्रू धावले." आणि लवकरच निर्णायक micकॅडमिक कौन्सिलमध्ये जाण्यासाठी. त्याचे संभाव्य कबुलीजबाब विधान वाचतो आणि पुन्हा वाचतो. तो बुद्धिबळाचा खेळ सुरू करतो - आणि मग न सोडता सर्वकाही अतिशय चैतन्यशील आणि त्या शेजारी असलेल्या शेरा. आधीपासूनच "चोरांसारख्या आजूबाजूला बघत, घाईघाईने दयनीय लहान शहरांच्या कृत्यांबरोबर टाय बांधत असतो", पश्चात्ताप करण्याची वेळ घाईत करतो - आणि हे पाऊल दूर ठेवण्यासाठी सामर्थ्य मिळवितो, आपला टाय आणि जाकीट दोन्ही काढून घेते - तो जाणार नाही.

आणि मग भीती त्याच्यावर दडपशाही करते - आणि त्याला विरोध कोणी केले आणि त्याचे काय बोलले हे त्याबद्दल अज्ञान आणि आता ते त्याचे काय करतील? आता, स्पष्टपणे, तो बरेच दिवस घर सोडत नाही - त्यांनी त्याला फोनवर कॉल करणे थांबवले, ज्यांच्या पाठिंब्यावर त्याला आशा होती अशा लोकांकडून त्याचा विश्वासघात झाला - आणि दैनंदिन अडचणी आधीच दमल्या आहेत: त्याला आधीपासून "घर व्यवस्थापक आणि कार्ड ब्युरोच्या मुलींकडून भीती वाटत होती". , जास्तीतजास्त राहण्याची जागा, संबंधित सदस्याचा पगार, वस्तू विकायला घेईल? आणि अगदी शेवटच्या नैराश्यातही, “मी नेहमी विचार केला की मी लष्करी नोंदणी आणि नोंदणी कार्यालयात जाईन, अकादमीचा कवच सोडा आणि लाल सैन्याच्या सैनिकास समोर जायला सांगेन” ... आणि मग त्या भावाच्या अटकेस पत्नीच्या बहिणीचा माजी पती धमकी देतो का? स्ट्रम अटक होईल? कोणत्याही समृद्ध व्यक्तीप्रमाणे: त्यांनी त्याला जास्त हलविले नाही, त्याला अस्तित्वाची शेवटची धार दिसते.

आणि मग - पूर्णपणे सोव्हिएट वळण: स्ट्रॅमला स्टॅलिनचा जादुई परोपकारी कॉल - आणि एकाच वेळी सर्व काही आश्चर्यकारकपणे बदलले आणि कर्मचार्\u200dयांनी श्राटमकडे जाण्यासाठी गर्दी केली. तर वैज्ञानिक जिंकला आणि प्रतिकार केला? सोव्हिएत काळातील लवचिकतेचे दुर्मिळ उदाहरण?

हे तसे नव्हते, ग्रॉसमॅन निर्विवादपणे नेतृत्व करतो: आणि आता पुढील, कमी भयानक प्रलोभन - हळूवार मिठीपासून. जरी श्रिटमने कृतीशीलपणे आणि स्वत: ला न्याय्य सिद्ध केले आहे की तो माफी मिळालेल्या कैद्यांसारखा नाही, ज्याने ताबडतोब त्यांच्या माजी साथीदारांना क्षमा केली आणि शाप दिला. परंतु आता त्याला अटक करण्यात आलेल्या पतीबद्दल त्रास देणारी, आपल्या बायकोच्या बहिणीची सावली स्वत: वर टाकण्यास घाबरत आहे, त्याची पत्नी त्यालाही चिडवते, परंतु अधिका of्यांचा सद्भाव आणि “काही खास याद्यांमध्ये प्रवेश” खूप आनंददायी झाला. “सर्वात आश्चर्यकारक गोष्ट म्हणजे लोकांकडून“ अलीकडेच, त्याच्याविषयी तिरस्कार आणि संशय घेऊन ”त्याला आता“ त्यांच्या मैत्रीपूर्ण भावना नैसर्गिकरित्या जाणल्या ”. मला आश्चर्य वाटले तरीही: "प्रशासक आणि पक्षनेते ... अनपेक्षितपणे या लोकांनी दुसrum्या मानवाकडून स्ट्र्रामकडे उघडले." आणि त्याच्या अशाच प्रकारची गोंधळलेली स्थिती पाहून हे नवे विचारधारेचे अधिकारी त्याला न्यू यॉर्क टाईम्सला सर्वात घृणास्पद सोव्ह-देशभक्त पत्रावर स्वाक्षरी करण्यासाठी आमंत्रित करीत आहेत. आणि श्रिटम नाकारण्याचे सामर्थ्य आणि पिळणे शोधत नाही - आणि कमकुवत चिन्हे. "एकप्रकारे काळोख दाखवणारी अंधकारमय भावना", "सामर्थ्य, जादू करणे, पोसलेल्या आणि बिघडलेल्या गायींची आज्ञाधारक भावना, जीवनाचा नवीन नाश होण्याची भीती."

अशा कथानकाच्या वळणाने, ग्रॉसमॅन जानेवारी १ 3 .3 मध्ये "डॉक्टर्स प्लॉट" मध्ये त्याच्या नम्र स्वाक्षरीसाठी स्वत: ला अंमलात आणत. (अगदी अक्षरशः च्या फायद्यासाठी, जेणेकरुन “डॉक्टरांचा केस” उरतो, - अ\u200dॅकरॉनोस्टिकिव्हलीनुसार तो येथे दीर्घ-खून झालेल्या प्राध्यापक प्लेनेटव आणि लेव्हिनला इंजेक्शन देतो.) असे दिसते आहे की आता 2 रा खंड प्रकाशित होईल आणि पश्चात्ताप जाहीरपणे जाहीर केला जाईल.

पण त्याऐवजी केजीबी अधिकारी आले आणि हस्तलिखित जप्त केले ...

कादंबरीची सुरुवात एकाग्रता शिबिरातील घटनांपासून होते, जिथे मुख्य पात्र मिखाईल मोस्टोव्स्की त्याच्या नशिबाची इच्छा असल्याचे दिसून आले. तो स्वत: ला त्याच्या स्वत: च्या मित्रांमधून शोधतो, जे त्याला खरोखर आवडत नाहीत. परंतु, तरीही, इटालियन पुजा .्याच्या प्रार्थनेमुळे त्याला झोपी जायला मदत होते, चेरनेत्सोव्ह आणि त्याच्यावरील एर्शोव्ह यांच्या वर्चस्वांमुळे वाद त्याच्या इच्छेस दृढ करतात आणि या नरकात टिकून राहण्यास मदत करतात.

पुढील घटनांमधून असे कळते की क्रिमॉव्ह स्टालिनग्राडमध्ये पोचला, त्याने कमांडर आणि रायफल रेजिमेंटचा कमिश्नर यांच्यातील संघर्ष सोडवला पाहिजे, परंतु रात्रीच्या वेळी लढाई भडकल्याने आणि वाद घालून ठार मारल्या गेल्याने त्याच्याकडे असे करण्यास वेळ मिळाला नाही.

आमच्या आधी वैज्ञानिक विक्टर श्रिटमचे कुटुंब दिसू लागले, ते तात्पुरते काझानमध्ये राहत आहेत. आणि जरी ते स्वत: ला लष्करी घटनांपासून दूर शोधत असले तरी त्या शास्त्रज्ञाची पत्नी आपला मुलगा व्हिक्टरबद्दल चिंताग्रस्त आहे, जो या क्षणी रणांगणावर होता. ज्येष्ठतेनुसार ज्यू या वैज्ञानिकांची आई आपल्या मुलाला निरोप देऊन लिहिते, परंतु त्यामध्ये तिला मृत्यूची भीती वाटत नाही, आणि यहुद्यांना अपमानास्पद वागण्याआधी, तिच्याशी न बोलता, परंतु ज्या खोलीत ती राहत होती तेथून तेथून पळवून नेली. बराच काळ

आपला मुलगा जखमी झाला आहे आणि तो इन्फिरमरीमध्ये आहे हे ऐकून ल्युडमिला त्याला घाई करते, पण त्याला वेळ नसल्याने तो मरण पावला.

आम्ही हे देखील पाहतो की लेखक आपल्यासाठी गेटमनोव्हची प्रतिमा कशी प्रकट करते, जो टँक कॉर्प्सचा कमांडर म्हणून नियुक्त झाला होता. हा माणूस आपल्या वरिष्ठांना आनंद देऊन आयुष्यभर माहिती देत \u200b\u200bअसतो. आणि तेथेच रणांगणावर, त्याने नोव्हिकोव्हच्या मुख्य इमारतीविरूद्ध आरोप लिहिले. त्याने अनेक सैनिक गमावू नयेत म्हणून काही मिनिटांसाठी हल्ला पुढे ढकलला.

लेखक आणखी एक नायिका स्पष्टपणे दाखवते, सैनिकी सर्जन सोफिया लेव्हिंटन, जे इतर यहुद्यांसह युद्धाच्या कैद्यांच्या प्रवाहात पडतात. शेवटच्या क्षणापर्यंत मानवी भावना तिला सोडत नाहीत. गॅस चेंबरमध्ये मृत्यूविषयी जाणून घेतल्यामुळे तिने मुलगा डेव्हिडचे सांत्वन केले.

क्रायमोव्ह या कादंबरीतील नायकांपैकी परतल्यावर आपण शिकलो की त्याला स्टॅलिनग्राडच्या प्रसिद्ध घरात पुन्हा वस्तू व्यवस्थित ठेवण्यासाठी पाठवले गेले आहे, जिथे ग्रीकोव्हच्या नेतृत्वात आमचे सैनिक बचावात्मक आहेत. त्याला "एंटी-स्टालनिझम" असल्याचा आरोप करायचा होता, परंतु ग्रीकोव्हचा वीरपणाने मृत्यू झाला. तथापि हे निषेध मॉस्कोला देण्यात आले आणि शूर सैनिकांना हिरो ही पदवी दिली गेली नाही.

युद्धाच्या वेळी सोव्हिएत लोकांमध्ये मातृभूमीचे अनेक देशद्रोही होते. तर, ज्या एकाग्रता शिबिरात मोस्टोव्स्की बसले होते, तेथील गद्दारांमुळे ऑपरेशनची तयार योजना अयशस्वी झाली. आणि ते सर्व मरण पावले.

शार्टम मॉस्कोला परत आल्यावर, तो यहुदी असल्याने त्याच्या विरुद्ध छळ सुरू होतो, जरी देशाला खरोखर त्याच्या कार्याची आवश्यकता होती. त्याला पश्चात्तापाचे पत्र लिहिण्यास भाग पाडले गेले आहे आणि त्याचे कार्य पात्र नाही हे कबूल केले आहे. तो अर्थातच नकार देतो आणि सर्वात वाईटची अपेक्षा करतो. परंतु स्टॅलिन यांना अणू भौतिकशास्त्राच्या नवीन चाचण्यांमध्ये रस होता, त्या वैज्ञानिकांना कामासाठी सर्व अटी पुरवतात.

तथापि सोव्हिएत देशात दडपशाही नाही असे सांगून त्याला चिठ्ठी घालण्याची सक्ती केली जाते. त्याची प्रिय मारिया इव्हानोव्हाना यावर विश्वास ठेवत नाही आणि एका अपघाती गैरसमजांबद्दल सांगते.

शेवटची पृष्ठे आम्हाला क्रायमोव्हच्या चौकशीबद्दलचे चित्र देतात, जे कबुलीजबाबात सही करत नाहीत. आणि जेव्हा क्रिमोव्ह सेलकडे येतो आणि जेव्हा आपल्याकडे परत आलेल्या पत्नीची पॅकेज पाहतो तेव्हा तो किंचाळतो. त्याला समजले की या आयुष्यात त्याने बर्\u200dयाच चुका केल्या.

ही कादंबरी आपल्याला शिकवते की प्रत्येक व्यक्तीने आपल्या समाजासाठी जबाबदार असावे आणि स्वतंत्र आणि समान नागरिक म्हणून विचार व कृतीत स्वातंत्र्य मिळण्याचा हक्क आहे.

वॅसिली सेमेनोविच ग्रॉसमॅन एक अद्वितीय लष्करी लेखक आहे ज्यांनी स्टॅलिनग्रादच्या लढायांच्या घटनांबद्दल एक रचना तयार केली. सरकारी मंडळांनी पुस्तक “सोव्हिएतविरोधी” म्हणून वर्गीकृत करण्याचा निर्णय घेतला आणि त्यास देशात प्रकाशित करण्यास बंदी घातली. परंतु ग्रॉसमॅनच्या जवळच्या मित्राकडे त्या कामाची शेवटची प्रत होती, जी त्याने परदेशात घेतली आणि स्वित्झर्लंडमध्ये प्रकाशित केली.

जीवन किंवा नशिब चित्र किंवा रेखाचित्र

वाचकांच्या डायरीसाठी अन्य संदर्भ आणि पुनरावलोकने

• पोर्टर पॉलिन्ना सारांश

  पॉलियान ही एक 12 वर्षाची मुलगी आहे ज्याचे पालक मरण पावले आहेत. संपूर्ण जगात तिला फक्त आंटी पोली होती. तसे, मुलीचे नाव दोन बहिणींच्या नावांनी बनले आहे: ते खूप काकू आणि तिच्या आईचे नाव - अण्णा. छोट्या नायिकेच्या आईचे काही वर्षांपूर्वी निधन झाले

  परीकथा मधील सिडोरोव्ह इव्हान इव्हानोविच एक प्रकारची, परंतु अतिशय अनुपस्थित मनाचा वैज्ञानिक-जादूगार आहे. त्याच्याकडे वेगवेगळ्या प्रकारचे उपयुक्त शोध होते. एक अलार्म घड्याळ होते, एक मशीन ज्याने वाईट लोकांचा पाठलाग केला

वसिली सेमेनोविच ग्रॉसमॅन असे लेखक आहेत ज्यांचे सर्वात प्रतिभावान आणि सत्य कार्य केवळ पिळणे दरम्यान प्रकाशित झाले. त्याने संपूर्ण ग्रेट देशभक्त युद्धाचा सामना केला आणि स्टेलिनग्रादच्या लढाया पाहिल्या. या घटनांनीच ग्रॉसमॅनने त्यांच्या कामात प्रतिबिंबित केले. लाइफ अँड फॅट (ही एक संक्षिप्त सारांश आमची थीम बनेल) ही कादंबरी आहे जी सोव्हिएत वास्तवाचे वर्णन होते.

कादंबरीबद्दल

१ 50 .० ते १ 9 From Vas या काळात वासिली सेमेनोविच ग्रॉसमॅन यांनी ही महाकाव्य कादंबरी लिहिली. "लाइफ अँड फॅट" (कामाचा सारांश खाली सादर केला आहे) 1952 मध्ये पूर्ण झालेल्या "फॉर ए जस्ट कॉज" या कार्यापासून सुरू झालेला हा लघवी पूर्ण करतो. आणि जर पहिला भाग समाजवादी वास्तववादाच्या कप्प्यात पूर्णपणे फिट असेल तर दुसर्\u200dया भागाला वेगळा सूर मिळाला - स्टालिनवादाची ती स्पष्ट आणि स्पष्टपणे टीका वाटली.

प्रकाशन

कादंबरी यूएसएसआर मध्ये 1988 मध्ये प्रकाशित झाली. हे ग्रॉसमॅनने बनवलेली निर्मिती पक्षरेषेशी संबंधित नव्हती या वस्तुस्थितीमुळे होते. "लाइफ अँड फॅट" (कादंबरीच्या सुरुवातीला केवळ कादंबर्\u200dया प्राप्त झालेल्या पुनरावलोकनांना "सोव्हिएटविरोधी" म्हणून ओळखले गेले. त्यानंतर केजीबीने सर्व प्रती जप्त केल्या.

हस्तलिखित हस्तगत झाल्यानंतर ग्रॉसमॅनने त्याला त्याच्या पुस्तकाची वाट काय आहे ते सांगायला सांगितले. उत्तर देण्याऐवजी लेखकाला केंद्रीय समितीत आमंत्रित केले गेले, जिथे त्यांनी जाहीर केले की पुस्तक प्रकाशित होणार नाही.

गेटमेन्स

आम्ही ग्रॉसमॅन ("जीवन आणि भाग्य") यांनी लिहिलेल्या कादंबरीतील नायकांच्या प्रतिमांचे विश्लेषण करणे चालू ठेवतो. गेटमन मागील दोन नायकांच्या पार्श्वभूमीच्या विरूद्ध आहे. त्याला निवडीचा सामना करावा लागत नाही, त्याने दीर्घकाळ निर्णय घेतला आहे की मुख्य गोष्ट म्हणजे त्वरेने कार्य करणे. पहिल्या दृष्टीक्षेपात, हे एक अतिशय मोहक आणि बुद्धिमान वर्ण आहे. तो आपल्या भ्रमात पूर्णपणे प्रामाणिक आहे आणि त्याला "दुसरा तळाशी" असल्याचा संशय नाही. दर्शविणारा तो क्षण आहे जेव्हा त्याने सामूहिक शेतमजुरांची चिंता केली आणि त्यांचे वेतन कमी केले.

आउटपुट

ग्रॉसमॅनने स्टालिनच्या काळाचे अत्यंत दुर्मिळ आणि मनोरंजक वर्णन वाचकासमोर सादर केले. "लाइफ अँड फॅट" सारांश, ज्याचा सारांश आपण तपासला, ही एकहाती कादंबरीच्या विरूद्ध लढा देणारी कादंबरी आहे. तो नाझी किंवा सोव्हिएत राजवटीत मूर्त आहे की नाही याचा फरक पडत नाही.

जमिनीवर धुके होते. हायवेवरील हाय-व्होल्टेज वायर हेडलाइटसह चमकत होते.

पाऊस पडला नव्हता, पहाटे पहाटे जमीन ओली झाली आणि जेव्हा निषिद्ध वाहतुकीचा प्रकाश कोसळला तेव्हा ओल्या डांबरवर एक लालसर डाग दिसला. या शिबिराचा श्वास अनेक किलोमीटर अंतरावरुन जाणवला - तारा, महामार्ग आणि रेल्वे त्याकडे ओढल्या गेल्या, सर्व दाट झाले. ती सरळ रेषांनी भरलेली एक जागा होती, आयताकृती आणि समांतरग्रंथांची एक जागा जी पृथ्वी, शरद skyतूतील आकाश, धुक्यातून कापली.

दूरचे सायरन हळू आणि हळू ओरडले.

रेल्वेमार्गाच्या विरूद्ध महामार्ग दाबला गेला आणि सिमेंटसह कागदाच्या बॅगांनी भरलेल्या मोटारींचा ताफा काही काळ तशाच वेगात गेला. लष्करी ओव्हरकोटमधील चौफेर माणसांच्या चेह of्यावरील फिकट गुलाबी डागांवरुन जात असलेल्या गाड्यांकडे मागे वळून पाहू शकले नाहीत.

प्रबलित कंक्रीटच्या पोस्ट दरम्यान पसरलेल्या धुक्यापासून - तारांच्या पंक्तीमधून एक कॅम्प कुंपण बाहेर पडले. बॅरेक्स रुंद, सरळ रस्त्यांवर पसरले. त्यांच्या नीरसपणाने प्रचंड शिबिराचा अमानुषपणा व्यक्त केला.

मोठ्या दशलक्ष रशियन खेड्यात झोपड्या दोन अविभाज्य नसतात आणि असू शकत नाहीत. सर्व सजीव गोष्टी अद्वितीय आहेत. दोन माणसांची ओळख, दोन गुलाबाची नितंब ओळखण्याजोगा नसतो ... जिथे जिथे जिथे स्टॉल आहेत तिथे हिंसाचाराचे मूळत्व आणि वैशिष्ट्ये पुसून टाका.

करड्या-केस असलेल्या ड्रायव्हरच्या चौकस आणि निष्काळजी डोळ्याने काँक्रीटच्या पोस्टची चकाकी पाहणे, फिरणा search्या सर्चलाइट्ससह उंचावरील मास्ट्स, काँक्रीट टॉवर्स, जिथे मशीन गनमधील गार्ड काचेच्या कंदीलमध्ये दिसला. ड्रायव्हरने सहाय्यकाकडे डोळे झाकले, इंजिनने चेतावणीचे संकेत दिले. विजेद्वारे प्रकाशित एक बूथ, खाली उडलेल्या धारीदार अडथळ्यावरील कारची एक ओळ, ट्रॅफिक लाइटचा एक लाल लाल डोळा.

दुरूनच त्यांच्या दिशेने येणा the्या ट्रेनचे बीप ऐकले. ड्रायव्हर सहाय्यकाला म्हणाला:

रिकामी ट्रेन, गर्जना करत, छावणीच्या दिशेने जाणा train्या ट्रेनला भेटायला गेली, फाटलेली वायू फुटली, कारच्या डोळ्यांत धूसर अंतर दिसला, अचानक पुन्हा जागा आणि शरद morningतूतील सकाळच्या प्रकाशाने फाटलेल्या चिंध्या एकत्रितपणे नियमितपणे धावणा can्या कॅनव्हासमध्ये प्रवेश केल्या.

ड्रायव्हरच्या सहाय्याने त्याचा खिशात आरसा बाहेर काढला आणि त्याच्या घाणेरड्या गालाकडे पाहिले. ड्रायव्हरने हाताची लाट घेऊन आरसा मागितला.

- अहो, जेनोसे fफेल, माझ्यावर विश्वास ठेवा, आम्ही गाडीच्या या निर्जंतुकीकरणासाठी नसल्यास आपली शक्ती संपवून पहाटे चार वाजता डिनरवर परत येऊ. आणि जणू आमच्या साइटवर निर्जंतुकीकरण करता आले नाही.

वृद्ध माणूस निर्जंतुकीकरणाबद्दल सतत बोलण्याने कंटाळला होता.

- आपण एक दीर्घकाळ घेऊ, - ते म्हणाले, - आम्हाला रिझर्व्हमध्ये नाही तर थेट मुख्य उताराच्या व्यासपीठावर सेवा दिली जात आहे.

जर्मन छावणीत, मिखाईल सिडोरोविच मोस्टोव्स्की यांना पहिल्यांदाच कॉमिन्टरच्या दुसर्\u200dया कॉंग्रेसनंतर परदेशी भाषांबद्दलचे त्यांचे ज्ञान गंभीरपणे लागू करावे लागले. युद्धाच्या आधी, लेनिनग्राडमध्ये राहत असताना, त्याला क्वचितच परदेशी लोकांशी बोलले जावे लागले. त्याला आता लंडन आणि स्विस स्थलांतराची वर्षे आठवली, जिथे, क्रांतिकारकांच्या सहवासात त्यांनी युरोपच्या बर्\u200dयाच भाषांमध्ये बोलले, युक्तिवाद केले आणि गायिले.

इटालियन पुजारी गार्डी या बंकवर शेजारी राहणा-यांनी मोस्तोव्हस्कीला सांगितले की छावणीत छप्पन नागरिकांचे लोक राहतात.

नशिब, रंग, कपडे, पायर्\u200dया बदलणे, रुटाबागांचा सार्वत्रिक सूप आणि कृत्रिम साबू, ज्याला रशियन कैद्यांनी "फिश आय" म्हटले होते - हजारो कॅम्प बॅरॅक रहिवाशांसाठी हे सर्व समान होते.

मालकांसाठी, छावणीतील लोक जाकीटवर शिवलेल्या कपड्यांच्या पट्टीची संख्या आणि रंग ओळखले गेले होते: लाल - राजकीय, काळा - उपशामकांसाठी, हिरवा - चोर आणि खुनी यांच्यासाठी.

लोकांना त्यांच्या बहुभाषिकतेमध्ये एकमेकांना समजले नाही, परंतु ते एका नशिबात बांधले गेले. आण्विक भौतिकशास्त्र आणि प्राचीन हस्तलिखितातील तज्ञ इटालियन शेतकरी आणि क्रोएशियन मेंढपाळांच्या शेजारी असणार्\u200dया बंक्यांवर बसतात जे त्यांची नावे सही करू शकत नाहीत. ज्याने एकदा स्वयंपाकासाठी न्याहारी मागितली आणि घरातील नोकराला त्याच्या खराब भूकने त्रास दिला, आणि ज्याने खारटपणाचा कॉड खाला, तो जवळच कामाला गेला, लाकडी भांड्यांनी ठोठावला, आणि कुस्त्रेजर, कुंड वाहक, "बोनफाइर्स" सारखे येत आहे की नाही हे पाहण्यासाठी उत्सुकतेने पाहत होता. त्यांना ब्लॉक्समधील रशियन रहिवाशांनी कॉल केले.

शिबिराच्या लोकांच्या नशिबी, समानता भिन्नतेने जन्मली. इटालियन रस्त्यावरील धूळयुक्त वायू, उत्तर समुद्राच्या गंधसरुच्या गवताने किंवा बब्रीस्कच्या सरहद्दीवर कमांडिंग स्टाफच्या घरात नारिंगी कागदाच्या लॅम्पशेडसह भूतकाळाचा दृष्टिकोन जुळलेला असो, प्रत्येक कैदीला एक अप्रतिम भूतकाळ होता.

शिबिराआधी माणसाचे आयुष्य जितके कठीण होते तितके ते जास्त आवेशाने खोटे बोलतात. या लबाडीने व्यावहारिक हेतूंचा उपयोग केला नाही, यामुळे स्वातंत्र्याचे गौरव केले: छावणीबाहेरील व्यक्ती दुःखी होऊ शकत नाही ...

युद्धापूर्वी या शिबिराला राजकीय गुन्हेगारांची छावणी म्हटले जात असे.

एक नवीन प्रकारचा राजकीय कैदी उदयास आला, जो राष्ट्रीय समाजवादाद्वारे निर्मित - गुन्हेगार नसलेले गुन्हेगार.

अनेक कैदी शिबिरामध्ये मित्रांसमवेत संभाषणात, राजकीय किस्साबद्दल हिटलरच्या राजकारणावर टीका केल्यामुळे संपले. त्यांनी पत्रके वाटली नाहीत, भूमिगत पक्षांमध्ये भाग घेतला नाही. हे सर्व करण्यास सक्षम असल्याचा त्यांच्यावर आरोप होता.

युद्धाच्या वेळी राजकीय एकाग्रता शिबिरात युद्धकैद्यांना कैद करणे हे देखील फॅसिझमचे नाविन्य होते. जर्मन प्रांतावर ब्रिटीश आणि अमेरिकन पायलट गोळ्या घालून गेले आणि रेस्ट आर्मीचे कमांडर आणि कमिश्नर ज्यांना गेस्टापोमध्ये रस होता. त्यांना सर्व प्रकारच्या घोषणांवर माहिती, सहकार्य, सल्लामसलत, स्वाक्षर्\u200dया प्रदान करणे आवश्यक होते.

छावणीत उपशमन करणारे - ट्रुव्हर्स होते ज्यांनी परवानगीशिवाय लष्करी कारखाने आणि बांधकाम ठिकाणी आपली नोकरी सोडण्याचा प्रयत्न केला. कमकुवत कामगिरीसाठी एकाग्रता शिबिरात कामगारांना कैद करणे ही राष्ट्रीय समाजवादाची प्राप्ती होती.

छावणीत जॅकेटवर लिलाक पॅच असलेले लोक होते - जर्मन इमिग्रंट ज्यांनी नाझी जर्मनी सोडले होते. आणि हा फॅसिझमचा अविष्कार होता - जो त्याने जर्मनी सोडून गेला तो परदेशात कितीही निष्ठावान असला तरी राजकीय शत्रू बनला.

त्यांच्या जाकीट, चोर आणि घरफोडीवर हिरव्या पट्टे असणारे लोक, राजकीय छावणीचा एक विशेषाधिकार भाग होता; कमांडंटचे कार्यालय राजकीय देखरेखीसाठी त्यांच्यावर अवलंबून होते.

राजकीय कैद्यावर गुन्हेगाराची शक्ती देखील राष्ट्रीय समाजवादाचा अविष्कार प्रकट करते.

शिबिरात अशा चमत्कारिक नशिबाचे लोक होते की फडफड्याचा रंग शोधला गेला नाही, अशा नशिबी संबंधित. परंतु जर्मन, चित्रकला शिकण्यासाठी तेहरानहून आलेल्या हिंदू, सर्पमित्र, पर्शियन, एक चिनी, भौतिकशास्त्राचा विद्यार्थी, राष्ट्रीय समाजवादाने एका झाडावर, मोहरीच्या भांड्यात आणि बारा तासाच्या झाडावर काम तयार केले.

दिवस-रात्र मृत्यु शिबिरांपर्यंत, एकाग्रता शिबिरांपर्यंत चचेर्ची हालचाल चालू होती. हवेत चाकांचा घोळ, स्टीम लोकोमोटिव्हची गर्जना, त्यांच्या कपड्यांना शिवून घेतलेल्या पाच-अंकी निळ्या रंगाच्या संख्येने नोकरीसाठी जाणा going्या शेकडो हजारों कैद्यांच्या बूटांचा आवाज होता. शिबिरे न्यू युरोपची शहरे बनली. त्यांच्या गळ्या आणि चौकांसह, रुग्णालये, त्यांचे पिसू बाजार, स्मशानभूमी आणि स्टेडियमसह त्यांचे स्वतःचे लेआउट वाढले आणि वाढविण्यात आले.

शहराच्या बाहेरील बाजूस पुरातन तुरूंगांची घरे किती भोळसट व अगदी चांगल्या स्वभावाची आहेत अशा पुरातन कारागृहांमध्ये या शिबिराच्या शहरांच्या तुलनेत, स्मशानभूमीवरील किरमिजी रंगाच्या काळा आणि किरमिजी रंगाची चमक दिसते.

असे दिसते की दडपशाही असलेल्या मोठ्या, मोठ्या प्रमाणात नियंत्रणासाठी अनेक लष्कराचे पर्यवेक्षक, निरीक्षकांची गरज होती. पण तसे झाले नाही. आठवडे एसएस गणवेशातील कोणतेही लोक बॅरेक्समध्ये दिसले नाहीत! कैद्यांनी स्वत: छावणीच्या शहरांमध्ये पोलिस संरक्षण ताब्यात घेतले. कैद्यांनी स्वत: बॅरॅकमधील अंतर्गत नियमांचे निरीक्षण केले आणि हे सुनिश्चित केले की फक्त कुजलेले आणि गोठलेले बटाटे त्यांच्या भांड्यात गेले आहेत आणि लष्कराच्या खाद्य तळांवर पाठविण्यासाठी मोठ्या, चांगल्या गोष्टींची क्रमवारी लावण्यात आली आहे.

स्टेलिनग्राद dilogy - 2

माझ्या आईला समर्पित
एकटेरिना सॅलिव्हिना ग्रॉसमॅन

पहिला भाग

जमिनीवर धुके होते. उच्च व्होल्टेज तारांवर, ताणून
महामार्गालगत, हेडलाइट्स चमकत.
पाऊस पडला नव्हता, पहाटेच्या वेळी आणि जेव्हा तो लखलखीत पडला तेव्हा ग्राउंड ओले झाले
प्रतिबंधित रहदारी प्रकाश, ओल्या डांबरवर लालसर रंगाचा
अस्पष्ट जागा. - कँपचा श्वास कित्येक किलोमीटर दूर जाणवला
तारे, महामार्ग व रेल्वे त्याच्यापर्यंत पसरले आणि सर्व दाट झाले. तो
तेथे सरळ रेषांनी भरलेली जागा होती
पृथ्वी, शरद ralleतूतील आकाश कापणारे आयत आणि समांतर
धुके
दूरचे सायरन हळू आणि हळू ओरडले.
हायवे रेल्वेमार्गाच्या विरूद्ध दाबला गेला आणि मोटार वाहनांचा कॉलम लोड झाला
सिमेंटसह कागदाच्या पिशव्या, जवळजवळ त्याच वेगाने काही काळ चालल्या
अमर्याद लांब मालवाहतूक ट्रेनसह. लष्करी ओव्हरकोटमधील चाफर्स नसतात
तेथून पुढे जाणा the्या गाड्यांकडे, मानवी चेहर्\u200dयावरील फिकट गुलाबी डागाकडे वळून पाहिले.
धुक्यातून एक कॅम्प कुंपण बाहेर पडले - दरम्यान पसरलेल्या वायरच्या पंक्ती
प्रबलित काँक्रीटचे खांब. बॅरेक्स रुंद, सरळ रस्त्यांवर पसरले.
त्यांच्या नीरसपणाने प्रचंड शिबिराचा अमानुषपणा व्यक्त केला.
मोठ्या रशियन गावच्या झोपड्यांमध्ये दोन नाहीत आणि असू शकत नाहीत
समान पासून अविभाज्य. सर्व सजीव गोष्टी अद्वितीय आहेत. दोघांची ओळख अकल्पनीय आहे.
लोक, दोन रोझीश बुशन्स ... जिवंत स्टॉल्स जिथे हिंसा असते
त्याची मौलिकता आणि वैशिष्ट्ये पुसून टाका.
धूसर केसांच्या ड्रायव्हरच्या सावध आणि निष्काळजी डोळ्याने लखलखीतपणा केला
कंक्रीट पोस्ट्स, फिरणार्\u200dया फ्लडलाइटसह उंच मास्क,
काँक्रीटेड टॉवर्स, जेथे गार्डमध्ये गार्ड दिसू शकत होता
बुर्ज मशीन गन. ड्रायव्हरने सहाय्यकाकडे डोळे झाकले, लोकोमोटिव्हने दिले
चेतावणी सिग्नल विजेचे बूथ उडून गेले
खाली केलेल्या पट्ट्यावरील अडथळा, बैलांचा लाल डोळा येथे मोटारींची रांग
वाहतूक प्रकाश.
दुरूनच त्यांच्या दिशेने येणा the्या ट्रेनचे बीप ऐकले. यंत्र म्हणाला
सहाय्यक:
- झुकर येत आहे, मी त्याला त्याच्या विव्हळलेल्या आवाजाने ओळखतो, तो खाली उतरला आणि गाडी चालवतो
म्युनिक रिक्त आहे
रिकामी ट्रेन, गडगडाटी, छावणीकडे जाणार्\u200dया ट्रेनला भेट दिली,
फाटलेली वायू चकचकीत झाली, कारमधील राखाडी अंतर, डोळे मिचकावले,
अचानक पुन्हा जागा आणि शरद morningतूतील सकाळचा प्रकाश फाटलेल्यापासून एकत्र केला
नियमितपणे चालू असलेल्या कॅनव्हासमध्ये फ्लॅप्स.
ड्रायव्हरच्या सहाय्याने त्याच्या खिशात आरसा काढला आणि त्याच्याकडे पाहिले
डाग गाल. ड्रायव्हरने हाताची लाट घेऊन आरसा मागितला.
सहाय्यक संतप्त आवाजात म्हणाला:
- अहो, जेनोसे Apफेल, माझ्यावर विश्वास ठेवा, आम्ही रात्रीच्या जेवणाची वेळेत परत येऊ शकू आणि
या निर्जंतुकीकरणासाठी नसल्यास, पहाटे चार वाजता आपली शक्ती संपवत नाही
वॅगन्स