याबेदा सारांश अध्यायानुसार. Kapnist's Yabeda हा अधिकाऱ्यांबद्दलचा एक व्यंगात्मक विनोद आहे

वसिली वासिलीविच कपनिस्ट (1757-1823). "याबेदा" - एक उपहासात्मक विनोद - 18 व्या शतकाच्या शेवटी. प्लॉट: श्रीमंत जमीन मालक प्रव्होलोव्ह त्याच्या शेजारी, जमीन मालक प्रियामिकोव्हकडून मालमत्ता काढून घेण्याचा प्रयत्न करतो. प्रव्होलोव एक कमीनार आहे, “तो एक वाईट चोर आहे; आणि एवढेच. " तो अधिकार्‍यांना लाच देतो, तो आपले ध्येय साध्य करण्यासाठी नागरिकांच्या अध्यक्षांशी आंतरविवाह करण्यास तयार आहे. चेंबर्स प्रामाणिक सरळ. दरोडेखोरांच्या टोळीशी टक्कर. डोब्रोव्ह (एक प्रामाणिक लिपिक) क्रिमिनल चेंबरच्या अध्यक्षांना "खरा जुडास आणि देशद्रोही" म्हणून ओळखतो. "कायदे पवित्र आहेत, परंतु अंमलदार शत्रू आहेत." प्रियामिकोव्ह क्रिवोसुडोव्ह (सिव्हिल चेंबरचे अध्यक्ष) यांची मुलगी सोफियावर प्रेम करतात. "घेण्याची गरज" बद्दल एक गाणे आहे. नंतर ते ऑस्ट्रोव्स्कीने "फायदेशीर ठिकाण" मध्ये वापरले. शेवटी सद्गुणांचा विजय होतो. असे म्हटले पाहिजे की कपनिस्टचा कट्टरतावाद उदात्त ज्ञानाच्या कवितेच्या पलीकडे गेला नाही. कॉमेडी क्लासिकिझमच्या सिद्धांतांनुसार लिहिलेली आहे: संरक्षित एकता, चांगल्या आणि वाईटमध्ये नायकांचे विभाजन, 5 कृत्ये. हे प्रथम 1798 मध्ये स्टेजवर सादर केले गेले, त्यानंतर 1805 पर्यंत त्यावर बंदी घालण्यात आली.

Vasily Vasilievich Kapnist एक श्रीमंत कुलीन कुटुंबातून आले जे पीटर I च्या नेतृत्वाखाली युक्रेनमध्ये स्थायिक झाले; येथे ओबुखोवका गावात, ज्याचा त्याने नंतर श्लोकात गौरव केला, त्याचा जन्म 1757 मध्ये झाला.

Kapnist बद्दल

अभ्यासाची वर्षे कापनिस्ट सेंट पीटर्सबर्गमध्ये उत्तीर्ण झाली, प्रथम एका बोर्डिंग हाऊसमध्ये, नंतर इझमेलोव्स्की रेजिमेंटच्या शाळेत. कॅपिनिस्ट रेजिमेंटमध्ये होता तोपर्यंत तो एन.ए. लव्होव्हशी परिचित झाला. प्रीओब्राझेंस्की रेजिमेंटमध्ये जात असताना, तो डेरझाविनला भेटला. 70 च्या दशकापासून, कपनिस्टने डेरझाविनच्या साहित्यिक वर्तुळात प्रवेश केला, ज्यांच्याशी तो मरेपर्यंत मित्र होता. सेवा उपक्रमांनी कपनिस्टच्या जीवनात एक नगण्य स्थान व्यापले. त्याच्या दिवसांच्या शेवटपर्यंत, तो एक कवी, एक स्वतंत्र माणूस, एक जमीन मालक, "या जगाचा गौरव" च्या इच्छेसाठी परदेशी राहिला. त्याने आपले बहुतेक आयुष्य ओबुखोवका येथे घालवले, जिथे त्याला दफन करण्यात आले (1823 मध्ये त्याचा मृत्यू झाला).

उपहासात्मक विनोद " याबेड”, कॅपनिस्टचे मुख्य काम, कॅथरीन II च्या कारकिर्दीत, 1796 नंतर त्याने पूर्ण केले, परंतु नंतर ते ना स्टेज झाले आणि ना प्रकाशित झाले. पॉलच्या सिंहासनावर प्रवेश केल्याने कापनिस्टला काही आशा मिळाली. त्याच्या आकांक्षा कॉमेडीच्या आधीच्या समर्पणात दिसून येतात:

सम्राट! मुकुट स्वीकारणे, तुम्ही सिंहासनावरील सत्य आहात

त्याने त्याच्याबरोबर राज्य केले ...

मी थालियाच्या ब्रशने वाइस पेंट केले;

लाचखोरी, चोरटे, सर्व दुष्टपणा उघड,

आणि आता मी ते प्रकाशाच्या थट्टाला देतो.

मी त्यांच्याकडून दंडात्मक नाही, मला बदनामीची भीती वाटते:

आम्ही पावलोवच्या ढालखाली पूर्णपणे अस्वस्थ आहोत ...

1798 मध्ये याबेदा प्रकाशित झाला. त्याच वर्षी 22 ऑगस्ट रोजी ती पहिल्यांदा स्टेजवर दिसली. कॉमेडी एक उज्ज्वल यश होते, परंतु कॅपनिस्टच्या पॉलच्या संरक्षणाची आशा पूर्ण झाली नाही. नाटकाच्या चार सादरीकरणानंतर, 23 ऑक्टोबर रोजी, अनपेक्षितपणे, तेथे प्रतिबंधित करण्याचा आणि छापील प्रती विक्रीतून काढून घेण्याच्या सर्वोच्च आदेशाचे पालन केले.

कॉमेडी लिहिताना, कापनिस्टने खटल्याची सामग्री वापरली, जी त्याने स्वत: ला जमीन मालक टार्नोव्स्कायाशी करावी लागली, ज्याने त्याच्या भावाच्या मालमत्तेचा काही भाग बेकायदेशीरपणे वापरला. अशाप्रकारे, रशियन न्यायिक उपकरणाच्या शिकारी प्रथेशी कॅप्निस्टच्या थेट परिचयामुळे विनोदाच्या कथानकाचा आधार बनला आणि रशियन वास्तव विडंबनासाठी साहित्य म्हणून काम केले. "याबेदा" ची थीम, म्हणजे, नोकरशाही यंत्रणेची मनमानी, दीर्घकाळ पुरोगामी रशियन विचारांचे लक्ष वेधून घेते आणि उपहास (सुमारोकोव्ह, नोव्हिकोव्ह, फोनविझिन, चेमनीत्सर इ.) म्हणून काम करते. कॉमेडीच्या यशाची सोय देखील या गोष्टीमुळे होऊ शकते की कॉमेडीमध्ये कोणी स्वतः कॅपिनिस्टच्या कोर्ट केसच्या परिस्थितीचे संकेत पाहू शकतो. कॅपिनिस्टच्या बाजूने, हे जसे होते तसे, पुरोगामी जनतेच्या मताचे आवाहन होते, जे नोकरशाही यंत्रणेकडे नकारात्मक पद्धतीने सोडवले गेले.

रंगमंचावरील न्यायालयीन सत्राचा हेतू रॅसीनच्या कॉमेडी "सुतियागी" मध्ये, सुमारोकोव्हच्या कॉमेडी "मॉन्स्टर्स" मध्ये, व्हेरेव्किनच्या "इट मस्ट इट" या नाटकात, "द मॅरेज ऑफ फिगारो" मध्ये ब्यूमार्चेसच्या "" मध्ये आढळतो.

कॉमेडीमध्ये ब्युमार्चेस हे उघड करते की कोर्टाचा गैरवापर त्याच्या संपूर्ण सरकारच्या व्यवस्थेशी जवळच्या संबंधावर आधारित आहे. कॅपनिस्टची कॉमेडी देखील जागरूकतेने भरलेली आहे की न्यायालयीन मनमानी अपघाती नाही, परंतु अपरिहार्य आहे, कारण ती सत्तेच्या सरावावर अवलंबून आहे. कॉमेडीच्या शेवटी, सिनेटने ट्रायल चेंबरमधील दोषी सदस्यांना गुन्हेगारी कक्षात न्याय दिला. परंतु सर्व सरकारी संस्था परस्पर जबाबदारीने बांधील आहेत. अन्वेषक डोब्रोव्ह दोषींना सांत्वन देतात:

खरोखर: तो धुतो, तो म्हणतो, कारण त्याचा हात एक हात आहे;

आणि फौजदारी दिवाणी चेंबरसह

ती अनेकदा तिच्या ओळखीसाठी जगते;

उत्सव काय आहे ते आधीच नाही

तुमच्या दयेखाली एक घोषणापत्र हलवण्यात आले आहे.

"दुर्गुणांची शिक्षा" आणि "सद्गुणांचा विजय" यांनी येथे उपरोधिक अर्थ प्राप्त केला.

कॅपनिस्टच्या विनोदाची मौलिकता आणि शक्ती न्यायव्यवस्थेचा गैरवापर त्याच्या काळातील रशियन राज्यत्वाच्या विशिष्ट घटना म्हणून चित्रित करण्यात आहे. सुडोवशिकोव्हच्या कॉमेडी "एन अनहेर्ड ऑफ बिझनेस, किंवा इमानदार सेक्रेटरी" मधील हा फरक होता, जो "याबेदा" सारखाच होता आणि तिच्या प्रभावाखाली लिहिला गेला होता. सुडोवशिकोव्हच्या विनोदाचा उपहासात्मक घटक एका व्यक्तीचा लोभ उघड करण्यासाठी उकळतो - क्रिवोसुडोव्ह, आणि कपनीस्टप्रमाणे लोकांचा संपूर्ण गट नाही, एक प्रणाली नाही.

"याबेदा" एक "उच्च" कॉमेडी आहे; हे लिहिले आहे, जसे की या शैलीमध्ये, कवितेत. तथापि, या प्रकारच्या विनोदांच्या क्लासिक उदाहरणावरून - मोलिअरचे "द मिशान्थ्रोप", "टार्टुफ" किंवा राजकुमारीचे "बाउन्सर" - "याबेदा" लक्षणीय भिन्न आहे कारण त्यात "नायक" नाही, मध्यवर्ती नकारात्मक नाही वर्ण: त्याचा नायक "स्निच" आहे, न्यायालय, न्यायालयीन आदेश, रशियन साम्राज्याच्या राज्य यंत्रणेची संपूर्ण प्रणाली.

सहा फुटांच्या अलेक्झांड्रियन श्लोकासह एकतेचे पालन करून उच्च विनोदाचे पारंपारिक स्वरूप, "यबेदा" मधील सामग्रीच्या सारांशात, याबेदामध्ये विनोदीपेक्षा अधिक बुर्जुआ नाटक आहे या वस्तुस्थितीला रोखू शकले नाही क्लासिकिझमची पात्रे.

पारंपारिक विनोदी आकृतिबंध, प्रेम जे अडथळ्यांवर मात करते, कपनीस्टच्या नाटकातील पार्श्वभूमीवर मागे पडते, ज्यामुळे खटला, फसवणूक आणि दरोड्याच्या कठोर चित्राला मार्ग मिळतो. खटल्याची सर्व परिस्थिती, न्यायाधीशांच्या फसव्या युक्त्या, लाचखोरी, प्रकरणांमध्ये खोडणे, आणि शेवटी, कुरुप न्यायालयाचे सत्र - हे सर्व रंगमंचावर घडते, आणि पडद्यामागे लपलेले नाही. कपनिस्टला त्याच्या स्वतःच्या डोळ्यांनी कृतीतून निरंकुशतेचे राज्य यंत्र दाखवायचे होते आणि दाखवायचे होते.

"याबेदा" मध्ये कोणतेही वैयक्तिक पात्र नाहीत, कारण कॅप्निस्टमधील प्रत्येक न्यायालयीन अधिकारी त्याच्या सामाजिक व्यवहारात, प्रकरणाकडे पाहण्याच्या दृष्टिकोनातून इतरांसारखेच असतात आणि त्यांच्यातील फरक केवळ विशिष्ट वैयक्तिक सवयींनुसारच उतरतो. प्रकरणाचे सार बदला. "जाबेद" मध्ये कोणतीही वैयक्तिक विनोदी पात्रे नाहीत, कारण कापनीस्टने सामाजिक व्यंग्याइतकी कॉमेडी तयार केली नाही, स्टेजवर लाच घेणारे आणि कायदा मोडणाऱ्यांच्या पर्यावरणाचे एक गट चित्र दाखवले, नोकरशाहीचे जग, डोकावले. सामान्यतः.

"याबेदा" मध्ये कॉमिकपेक्षा जास्त भयानक आणि भीतीदायक आहे. कायदा III मधील अधिकार्‍यांच्या बाहेरून जाणा-या बफूनरीचे दृश्य लुटारू आणि लाच घेणाऱ्यांच्या टोळीच्या रेवलीच्या विलक्षण प्रतीकात्मक चित्रणात बदलते. आणि मेजवानीचे गाणे:

घ्या, इथे कोणतेही मोठे विज्ञान नाही;

जे घेता येईल ते घ्या.

आमचे हात का टांगले आहेत?

कसे घेऊ नये?

(प्रत्येकजण पुनरावृत्ती करतो):

घ्या, घ्या, घ्या.

मद्यधुंद अधिकार्‍यांना एक निंदनीय संस्काराचे पात्र देते, ए. कॅपिनिस्टची कॉमेडी एरिस्टोफेन्सच्या विनोदांच्या जवळ आहे. या सुसंवादाने, त्याला निःसंशयपणे याबेदाच्या राजकीय चारित्र्यावर जोर द्यायचा होता.

आपल्या भाषणात, तो त्याच्या समकालीनांनी कपनिस्टवर लावलेल्या आरोपांवर लक्ष केंद्रित करतो. मुख्य आरोप होता की तो विनोदी नव्हता, तर "कृतीत व्यंग" होता. "याबेदा" शास्त्रीय विनोदाची मूलभूत आवश्यकता पूर्ण करत नाही: त्यात गमतीदार गोष्टी रुजल्या नाहीत. ठळक दारूच्या दृश्याच्या संदर्भात समकालीन लोकांनी हे विशेषतः लक्षात घेतले. पिसारेव यांनी या दृश्याचे खालील वैशिष्ट्य दिले: “मद्यपानानंतर ... बेपर्वा माणसांची एक टोळी मुखवटाशिवाय दिसते आणि त्यांनी हसवलेल्या प्रेक्षकाला एकप्रकारे भयभीत करते. तुम्हाला दरोडेखोरांच्या मेजवानीला उपस्थित रहायचे वाटते का ... "

"याबेदा" मध्ये क्रिवोसुडोव्ह आणि त्याच्या कुटुंबाचे आयुष्य स्टेजवर जाते: ते पत्ते खेळतात, पाहुणे घेतात, मद्यपान करतात, व्यवसाय करतात. परंतु दैनंदिन जीवनाची प्रतिमा स्वतःच संपत नाही; दैनंदिन बाह्य योजना नेहमी दुसर्या, अंतर्गत, तीव्र व्यंग्यासह असते, ज्याचा विकास रोजच्या जीवनातील विशिष्ट क्षणांच्या परिचयांची आवश्यकता निर्धारित करते. म्हणून, अॅक्ट III मध्ये खेळाडूंच्या टिप्पणीच्या पार्श्वभूमीवर कार्ड्सच्या गेम दरम्यान, मालकाकडून मालमत्ता काढून घेण्यासाठी आणि ती वकील प्रव्होलोव्हकडे सोपवण्यासाठी योग्य कायदा निवडण्याच्या शक्यतेची चर्चा विशेषतः उपरोधिक वाटते .

सम्राट पॉल I ला त्याच्या शाही महाराजांना

सम्राट! मुकुट स्वीकारणे, तुम्ही सिंहासनावरील सत्य आहात
त्याने त्याच्याबरोबर राज्य केले: एक भव्य भागातील एक थोर
आणि गुलाम जो आपल्या कपाळाच्या घामाने रोजची भाकर खातो,
जसे देवासमोर, तसे तुम्ही समान आहात.
तुम्ही आमच्यासाठी कायद्याची एक अप्रामाणिक प्रतिमा आहात:
तेथील पेरुन शक्ती, उंच सिंहासनापासून,
खलनायक, निंदा, व्यसन तुम्ही मारता;
येथे तुम्ही बक्षीस राजदंडाने निर्दोषपणाला उत्तेजन देता,
तुम्ही सत्याची उभारणी करता, तुम्ही गुणवत्तेला बक्षीस देता
आणि म्हणून आपण सर्व रॉस कर्मचार्यांकडे आकर्षित करता.
क्षमस्व, राजा! की मी, दु: खाच्या आवेशाने,
माझे काम खोल समुद्रातील पाण्याच्या थेंबासारखे आहे.
तुम्हाला वेगवेगळे आडमुठे लोक माहित आहेत:
इतरांना फाशीची भीती वाटत नाही, पण दुष्ट वैभवाला घाबरतो.
मी थालियाच्या ब्रशने वाइस पेंट केले,
लाचखोरी, चोरट्यांनी सगळा नीचपणा उघड केला
आणि मी आता प्रकाशाची थट्टा करतो;
मी त्यांच्याकडून दंडात्मक नाही, मला बदनामीची भीती वाटते:
आम्ही पावलोवच्या ढालखाली पूर्णपणे अयोग्य आहोत;
परंतु, आपल्या सर्वोत्तम क्षमतेसाठी आपला साथीदार असणे,
मी हे कमकुवत काम तुम्हाला समर्पित करण्याचे धाडस करतो,
होय, मी त्याच्या यशाचा मुकुट तुमच्या नावावर ठेवतो.

निष्ठावंत विषय वसिली कॅपिनिस्ट

वर्ण

प्रव्होलोव्ह, निवृत्त निर्धारक.

Krivosudov, सिव्हिल चेंबरचे अध्यक्ष.

फेकला, त्याची पत्नी.

सोफिया, त्याची मुलगी.

प्र्यमिकोव्ह, लेफ्टनंट कर्नल कर्मचारी.

बुलबुलकिन, अट्यूव, रॅडबिन, पासवर्डकिन- सिव्हिल चेंबरचे सदस्य.

ह्वाटाइको, फिर्यादी.

कोखतीन, सिव्हिल चेंबरचे सचिव.

डोब्रोव्ह, रिपोर्टर

अण्णा, सोफियाची दासी

नौमीच, प्रव्होलोव्हचे वकील.

अर्खिप, प्रव्होलोव्ह चा सेवक.

क्रिवोसुडोव्हच्या घरात ही क्रिया घडते.

खोलीच्या कोपऱ्यात लाल कापडाने झाकलेले टेबल आहे. खोलीला तीन दरवाजे आहेत.

कायदा I

घटना 1

प्र्यमिकोव्हआणि डोब्रोव्ह.

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

का सर, तुम्ही स्वतःला या घरात का गुंडाळले आहे?
पापांनी तुमच्यावर हल्ला करणे शक्य आहे का?
किंवा खटला, देवाचे आशीर्वाद, तुला या तोंडात ओढले?

प्र्यमिकोव्ह

तर असे आहे: प्रक्रिया मानेवर लादली गेली;
मी प्रत्येक शक्य मार्गाने त्याच्यापासून दूर जाण्याचा प्रयत्न केला,
त्याने दिले, दिले, परंतु सर्व काम गमावले.
आणि म्हणून uyezd आणि वरच्या zemstvo कोर्ट
पास, जिथे माझा शत्रू खुश नव्हता
प्रकरण तुमच्यासाठी सिव्हिल चेंबरमध्ये दाखल झाले आहे.

डोब्रोव्ह

प्र्यमिकोव्ह

माझा शेजारी प्रव्होलोव्हला त्याने कुठे पकडले याची कल्पना नाही ...

डोब्रोव्ह

Who? Pravolov?

प्र्यमिकोव्ह

होय तो.

तुम्हाला आश्चर्य का वाटले?

डोब्रोव्ह

मला आश्चर्य वाटते, मी हुशार डोक्याप्रमाणे बरोबर आहे
तुम्ही अशा प्लेगशी संपर्क साधला असता का, साहेब?

प्र्यमिकोव्ह

हसलर धूर्त आहे, परंतु धोकादायक नाही.

डोब्रोव्ह

प्र्यमिकोव्ह

आधीच दोन न्यायालयात त्याचे श्रम व्यर्थ गेले.

डोब्रोव्ह

तुम्हाला माहीत नाही, सर, तुम्ही एक चांगले सहकारी आहात.
जगात असा धाडसी दुसरा कोणी नाही.
दोन न्यायालयात व्यर्थ! होय, ते फक्त ते वेगळे घेतात,
पण सिव्हिकमध्ये ते अचानक निर्णय घेतात आणि अंमलात आणतात.
त्याच्यासाठी ते किती दुर्दैव आहे की ते त्याच्यासाठी त्याला दोष देतात;
केवळ त्याच्यासाठी चेंबरमध्ये सुसंवाद असेल,
मग त्याला अचानक हक्क आणि मालमत्ता दोन्ही मिळतील.
तुम्ही आणि प्रव्होलोव्ह कोर्टात? काय धाडस!

प्र्यमिकोव्ह

तो माझ्यासाठी इतका भयंकर का आहे? कृपया मला सांगा.
मी, सैन्यात सेवा करत असताना, शेजाऱ्यांना ओळखू शकलो नाही.
माझ्या शांततेचा परिणाम म्हणून, मी अनुपस्थितीची रजा घेतली;
फक्त घरात - तो प्रक्रियेवर माझ्यावर पडला,
आणि मग मी एकापेक्षा जास्त शिकलो,
की तो एक वाईट चोर होता, आणि एवढेच.

डोब्रोव्ह

आणि एवढेच! तर हे पुरेसे नाही?
तुम्ही एक चांगला माणूस आहात, मला माफ करा, सर, तुम्ही बनलात!
तुझे दिवंगत वडील माझे परोपकारी होते, -
मी त्याचे उपकार विसरले नाही:
मला आठवते की त्याची भाकरी आणि मीठ पुरेसे खात होते.
तुम्हाला या नेटवर्कमध्ये पाहून मला खरोखरच त्रास होतो.
तुम्हाला काही हवे असल्यास, मी तुमच्या सेवांसाठी तयार आहे.

प्र्यमिकोव्ह

खूप खूप धन्यवाद, माझ्या मित्रा!
मी आता तुम्हाला मनापासून कबूल केले पाहिजे
मला व्यवसायात कसे उतरवायचे हे माहित नाही.
प्रथम, मला सांगा: माझा प्रतिस्पर्धी का आहे?
मी घाबरलो आहे का?

डोब्रोव्ह

देवा! हा काय प्रश्न आहे!
तो एक चोर आहे: तुम्हाला एवढेच सांगितले गेले आहे.
पण जेणेकरून तुम्ही त्याला अधिक चांगल्या प्रकारे ओळखता, सर,
मग मी ते थोडक्यात तुमच्यासाठी इथे सांगेन:
व्यवसायात, साहेब, तो स्वतः सैतानाच्या सामर्थ्याच्या पलीकडे आहे.
मी बर्याच काळापासून नागरिकांमध्ये मिनिटे ठेवत आहे,
म्हणून त्याच्या सर्व युक्त्या आणि देशद्रोह येथे दृश्यमान आहेत,
जे, न्यायिक नीतिमत्तेच्या आरशाला
कल्पना करा, निर्दोषपणा त्याच्यामध्ये वैशिष्ट्ये दर्शवितो.
आणि त्या वर, देवाचा आवाज हा लोकांचा आवाज आहे,
बनावट, दरोडे, सर्व प्रकारच्या दरोडे,
बनावट इन-लाइन, सवलती, बिले.
तेथे पृथ्वी अचानक वाढली,
येथे वरच्या गिरण्या खालच्या सर्व बुडवल्या आहेत;
तेथे दोन डुकरांनी दोनशे डेसियाटिन खोदल्या होत्या,
येथे उजाड गावे वारस वाढली आहेत;
तेथे मळणीवर त्याचे घनदाट जंगल कापले गेले;
तो त्याच्या भावावर गैरवर्तन आणि अपमान केल्याबद्दल खटला दाखल करेल,
आणि तो वयोवृद्धांना त्याबद्दल आणि मृतांसाठी विचारतो;
तिथे लोकांनी त्याला चोरी करताना पकडले,
चोरलेले व्यापारी नातेवाईक आढळले
आणि त्यांनी जे देणे आहे ते फक्त वारशाने घेतले.
परंतु त्याच्या सर्व खोड्या मागे घेता येत नाहीत:
मी तुम्हाला थोडे सांगितले ते पुरे.
शिवाय, त्याला घटनास्थळी असलेले सर्व वकील माहित आहेत!
नियम कसे वाकवायचे, हुकूम कसे काढायचे!
किती निंदकपणे त्याला सर्व काही माहीत आहे!
न्यायाधीशांकडे कसे पळायचे, ज्यापासून पोर्च,
कोणाकडे कागदाचे तुकडे, कोणाकडे एक पौंड चांदी,
एक सहा, एक चार किंवा तीन गमावा,
एखाद्याला बिंग, बिंज मध्ये कसे आणावे;
आणि, एका शब्दात, त्याला एक अद्भुत कलाकुसर माहित आहे
काचेप्रमाणे स्वच्छ करण्याचे एक काळीज सत्य.
तर या सहकाऱ्याशी स्पर्धा करणे तुम्हाला शक्य आहे का?

प्र्यमिकोव्ह

आणि खरंच, मला त्याची भीती वाटली पाहिजे.
पण माझा व्यवसाय अगदी बरोबर आहे, स्पष्टपणे! ..

डोब्रोव्ह

जसजसा सूर्य स्पष्ट आहे, तसा तो अंधारासारखा असेल.

प्र्यमिकोव्ह

पण तुम्ही न्यायाधीशांवर अवलंबून राहू शकत नाही?
मालक इथे आहे का? ..

डोब्रोव्ह

(आजूबाजूला दिसते)

अरे! मला ते सरकण्याची भीती वाटते
पण तुम्ही म्हणणार नाही, कोणीही आमचे ऐकत नाही.
मला माफ करा, सर, तुम्हाला काय माहित आहे
की घराचा स्वामी, नागरी अध्यक्ष,
एक खरे सत्य जुदास आणि देशद्रोही आहे,
त्याने चुकून थेट गोष्टी केल्या नाहीत,
कर्तव्याने त्याने खोट्या खिशातून आपले खिसे भरले,
की तो केवळ कायद्याने अधर्मासाठी मासेमारी करत आहे
आणि तो रोख देणगीशिवाय प्रकरणांचा न्याय करत नाही.
तथापि, जरी तो स्वतः सर्व पाच घेतो,
पण त्याची पत्नी श्रद्धांजली लढवते:
खाद्य, पेय - तिच्या समोर कोणीही अनोळखी नाही,
आणि तो फक्त पुनरावृत्ती करत राहतो: देणे प्रत्येक चांगले आहे.

प्र्यमिकोव्ह

इथे! असणं शक्य आहे का? आणि सदस्य?

डोब्रोव्ह

सर्व एक गोष्ट:
त्यांच्याकडे एका साल्टिकसाठी सर्व काही आहे.
एक सदस्य नेहमी मद्यधुंद असतो, आणि तेथे कोणतेही सावधगिरी नसते, -
मग कोणता चांगला सल्ला असू शकतो?
रशियन लोकांच्या छळापूर्वी त्याचा साथीदार
उत्कट शिकारी: त्याच्याबरोबर चांगल्या कुत्र्यांच्या पॅकसह
आणि स्वर्गातून उतरलेल्या सत्यापर्यंत पोहोचता येते.

प्र्यमिकोव्ह

आणि मूल्यांकन करणारे?

डोब्रोव्ह

केव्हा म्हणायचे ते खोटे नाही
त्यापैकी एकामध्ये, आत्मा किमान थोडेसे जाणून घेण्यासारखे आहे;
मग काय? वाचणे चांगले नाही असा त्रास देणे,
लिहा आणि शिजवा, पण शब्दात एक हट्टी;
आणि म्हणून, जरी मला आनंद होईल, अडथळा महान आहे;
दुसऱ्याने स्वतःला या गेममध्ये व्यसनाधीन केले आहे,
की मी माझा आत्मा नकाशावर ठेवतो.
न्यायालयात, फारो त्याच्याबरोबर काळ्या रंगात फिरतो,
आणि मासिकांमध्ये तो फक्त कोपऱ्यात वाकतो.

प्र्यमिकोव्ह

आणि फिर्यादी? अरे, आणि तो ...

डोब्रोव्ह

ओ! फिर्यादी,
मला यमकात सांगण्यासाठी, सर्वात आवश्यक चोर.
येथे नक्की पाहणारा डोळा आहे:
जिथे वाईट गोष्टी पडतात, तिथे तो खूप दूर आहे.
जे पोहचत नाही तेच ते हिसकावून घेणार नाही.
नीतिमान निषेधासाठी, खोट्यासाठी तो घेतो,
केस वगळण्यासाठी गाल, आवाज, सूचना,
निराकरण करण्यायोग्य शंकांचे निरसन न केल्याबद्दल,
न्यायालयात उशिरा पोहोचण्यासाठी, चुकलेल्या मुदतीसाठी,
आणि तो दोषींपासून स्वतंत्रपणे लढतो.

प्र्यमिकोव्ह

आणि सेक्रेटरी बद्दल? ..

डोब्रोव्ह

शब्द खर्च करणारा मूर्ख.
जरी ध्येय तळहातासारखे असले तरी तो काहीतरी घेईल.
त्याला त्याच्या पाच बोटांप्रमाणे सर्व काही माहित आहे.
पीरियड्स, कॉमाशिवाय एक्स्ट्रॅक्टर तयार करण्यासाठी,
प्रोटोकॉल साफ करा किंवा धैर्याने पत्रक जोडा,
कारण कागदपत्र हटवणे हा त्याचा संपूर्ण व्यवसाय आहे;
आणि प्रव्होलोव्हबरोबर तो झपाझुशनी मित्र आहे.
तो तुम्हाला फसवेल, मला खात्री आहे.
आणि छोटी गोष्ट, जाणून घेण्यासाठी, त्याने स्वतःला गुप्तपणे व्यवस्थित केले,
कमीतकमी, माझ्या पोव्हेवामध्ये ते नाही.

प्र्यमिकोव्ह

खूप सुंदर तू मला या टोळीचे वर्णन केलेस!
काय बास्टर्ड!

डोब्रोव्ह

मी तुला खरे सांगितले
पण देवासाठी ...

प्र्यमिकोव्ह

कदाचित, शांत व्हा.
पण मी कुठून सुरुवात करावी? मी खरोखर खूप अस्वस्थ आहे ...

डोब्रोव्ह

माझ्या बोलण्यावरून, सर, तुम्ही काहीतरी समजू शकता,
की कशापासून सुरुवात करावी, कशी द्यावी आणि कशी द्यावी.

प्र्यमिकोव्ह

(त्याला पाकीट देते)

कृपया, माझ्या मित्रा! म्हणून, एक प्राचीन परिचित म्हणून ...

डोब्रोव्ह

(स्वीकारत नाही)

मार्ग नाही: धन्यवाद. माझी इच्छा आहे की मला खूप पूर्वी एक गाव मिळाले असते
मी घेतल्यावर मी ते विकत घेतले, जसे बरेच लोक घेतात,
प्रकरणाचा निर्णय होईपर्यंत, सादर केलेल्या कामासाठी.
मी अशा अनीतिमान मालमत्तेपासून दूर जातो;
माझ्या पत्नीबरोबर, मुलांसह, मी श्रम आणि सत्याद्वारे खातो.
आणि जर योग्य ज्याचे कारण प्रबळ असेल
आणि योग्य तो मला कामाबद्दल कृतज्ञता देतो,
मग, मी कबूल करतो, मी ते घेतो. माझा विवेक मला दोष देत नाही:
मी भेट स्वीकारतो, आळशी भाग पाडतो.
आणि नफ्यातून मला तुझी सेवा करायची नव्हती,
मी आधीच सांगितले, सर, मी तुमची भाकरी आणि मीठ खाल्ले.

प्र्यमिकोव्ह

बरं, माझ्या मित्रा, तू मला सल्ला कसा देतोस,
जे तुम्ही स्वतः पूर्ण करू इच्छित नाही?
तुम्ही गरीब आहात, तुमच्याकडे एक छोटा रँक आहे,
तू साधी जात आहेस, राजकुमार नाहीस, कुलीन नाहीस;
तुम्ही आधीच माझ्या घराची पुरेशी सेवा केली आहे,
पण मला जे स्वेच्छेने द्यायचे होते ते तुम्ही घेतले नाही.
आणि तुम्ही मला सल्ला द्या की मी द्यायला जातो, -
ज्या? माझ्यासाठी समान! हे कसे असू शकते!
आणि मी त्याला किती अपमानित करतो, त्याचा नाश करतो!

डोब्रोव्ह

माझ्यावर विश्वास ठेवा, यामुळे तुम्हाला त्रास होऊ नये.
कुटुंबापुढे, रँकच्या आधी, इथे काय गरज आहे?
साहेब, जे घेतात त्यांना द्या.
आणि त्यांना विनाशापासून वाचवण्यासाठी,
मग तुम्ही फक्त गुणाकारावर चिकटून रहा:
जेणेकरून तुम्ही इतरांपुढे रँक नष्ट करू नका,
नंतर, रँक नुसार, आपण जोडण्यासाठी आपले स्वागत आहे.

प्र्यमिकोव्ह

पण त्यांना सोडून ते माझ्याबद्दल काय म्हणतील,
एकटा पैसा मला कधी न्याय देईल?
तेव्हा माझ्या प्रतिस्पर्ध्यालाही हक्क नसतो का?
माझ्या पाकीटात मी माझ्या विवेकाचा गळा दाबला असे म्हणायचे?

डोब्रोव्ह

जरी तो खोटे बोलत असेल तर ते जिभेवर आले,
त्यामुळे किमान प्रकरण बदलले नसते.
आणि आपण म्हणू शकता की या प्रकरणात योग्य
तुम्ही फक्त त्यांनाच बळकट करायला हवे होते
कायद्याला काय आवश्यक आहे, परंतु हाताचा कायदा देखील आवश्यक आहे.

प्र्यमिकोव्ह

नाही, नाही, मी अशा गोष्टींसारखा नाही.
माझ्या शत्रूला भेटवस्तूंनी हात डागू द्या.
मला वाटते की मी माझे नीतिमत्त्व अंधकारमय करीन,
जेव्हा मी नाणे भरतो.

डोब्रोव्ह

तू आम्हाला खूप उच्च गाणे गा,
आणि रशियामध्ये ते म्हणतात: प्रत्येक बास्ट एका ओळीत नाही.

प्र्यमिकोव्ह

पण मला सत्याची सवय झाली, मित्रा, लिहायला,
ते मला माझ्या सर्व संपत्तीपासून वंचित करू शकतात,
पण त्यांना कायमची निरर्थकता आणि चोरटेपणाची सक्ती केली जाणार नाही.

डोब्रोव्ह

बरं, यातून तुम्हाला शौर्य मिळेल का?

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

सन्मान, साहेब, सन्मानाने नाही, कारण त्याच्याबरोबर खाण्यासारखे काहीच नाही!
परंतु तरीही आपण याबद्दल विचार करणे आवश्यक आहे ...

प्र्यमिकोव्ह

मला वाटते मी बरोबर आहे.

डोब्रोव्ह

आणि तुम्ही खरोखर उभे आहात का?
याबद्दल हट्टी? ..

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

आणि तू त्यांना देणार नाहीस?

प्र्यमिकोव्ह

मी तुम्हाला शेलेग देणार नाही.

डोब्रोव्ह

तथापि, फिर्यादी आपला आहे,
मला वाटते की मी माझे जड सामान पाठवले आहे
आणि बोगदा आधीच कोर्टाच्या तटबंदीखाली खोदत आहे.

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

बरं, तो त्याच्या वॉलेटमधून व्हॉली कसा उघडेल,
हवेत फिरण्याचा तो तुमचा हक्क आहे.

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

(खांदे उंचावले)

अरे देवा! माझ्या तोंडाला सुरक्षितता द्या!
पण किमान विचार करा - आणि हे तिच्यासाठी मूर्खपणा नाही, -
न्यायालयाच्या शिक्षेची अंमलबजावणी केली जात आहे
आणि ते तुम्हाला गिधाडांप्रमाणे चिटक्यावर काढतील,
आणि आवाहनासह, राजधानीला नग्न धक्का.

प्र्यमिकोव्ह

नाही, काहीही माझा अधिकार गडद करणार नाही.
मी घाबरत नाही: कायदा माझ्यासाठी आधार आणि ढाल आहे.

डोब्रोव्ह

अहो, चांगले सर! ती-ती, कायदे पवित्र आहेत,
पण कलाकार डॅशिंग विरोधक आहेत.
कायदा आपल्या सर्वांना थेट चांगल्याची इच्छा करतो,
पण जरी आपण सर्व एका काठावर आहोत,
पण आपण सर्व चांगुलपणाकडे तितकेच लक्ष देत नाही.
आरशात न्यायालयांच्या टक लावून पाहणे: पीटरची वैशिष्ट्ये पवित्र आहेत
तिथे ते तुम्हाला सांगतात की कोणत्याही गोष्टीचा न्याय करू नका,
हा दैवी निर्णय आहे! न्यायाधीश कोठे शोधायचे?
कायदा आपल्यामध्ये नवीन आत्मा निर्माण करण्याचा प्रयत्न करतो,
मऊ करण्याचे कौशल्य विकृत आणि कठोर आहे,
निःस्वार्थपणे विश्वास ठेवण्याची इच्छा
आणि न्यायाधीशांच्या नीतिमत्तेने, तुम्ही किती समेट करू शकता,
तो त्यांना बक्षीस देऊन चापलूसी करतो आणि त्यांना फाशीची धमकी देतो,
पण डोकावून काहीही मदत करत नाही.
तिची भीती बाळगा, साहेब, किंवा दव,
सूर्य उगवेपर्यंत माझ्या डोळ्यांना छेद दे
आणि जेणेकरून तुम्ही तुमची रोजची भाकरी गमावू नका,
त्यांना चोरट्या सोबत घ्यावे लागते.

प्र्यमिकोव्ह

हे बरोबर आहे, मित्रा, पण मी माझ्या नियमांनुसार आहे
विनाकारण मी क्षणभर बाहेर जाणार नाही.
आणि मी एकदा माझे मन बनवले; तुम्ही काय म्हणता, सर्व काही रिकामे आहे.

डोब्रोव्ह

प्र्यमिकोव्ह

डोब्रोव्ह

मला कसे म्हणायचे ते माहित नाही: मी एक देवदूत आहे किंवा राक्षस आहे,
निवेदकाने विनम्र प्रार्थनेकडे लक्ष दिल्यानंतर,
सध्याच्या ठिकाणी त्याने सर्व होमार्पण सोडले;
आणि अशी घरे अचानक इथे कशी सापडत नाहीत,
जिथे न्यायालये फायदेशीरपणे ठेवू शकतील,
मग आमच्या अध्यक्षांनी त्यांच्या घरात एक चेंबर ठेवले,
तिजोरीपासून ते स्वतःसाठी पैसे मिळवून.

प्र्यमिकोव्ह

मग आपण चुकून देवस्थानात भटकलो?

डोब्रोव्ह

पण पवित्रता, जाणून घेण्यासाठी, त्यात झोपतो, आणि दिवस आधीच पृथ्वीवर आहे.
मला आश्चर्य वाटते: नाव दिवसाच्या मालकाच्या मेजवानीसाठी
आणि षड्यंत्रासाठी ...

प्र्यमिकोव्ह

कोणाचे षडयंत्र?

डोब्रोव्ह

त्यांच्याकडे एक आहे
फक्त एक मुलगी. मी पास करताना ऐकले - ते लपवतात,

प्र्यमिकोव्ह

कोणासाठी?

डोब्रोव्ह

मला खरोखर माहित नाही. तुला काय काळजी आहे?

प्र्यमिकोव्ह

जसे काय? पण मी तुमच्यावर अवलंबून राहू शकतो का?

डोब्रोव्ह

मी तुमच्यासाठी समर्पित आहे, सर! शपथ घेण्याची गरज नाही
त्या सर्व गुपितांनंतर तुम्ही ...

प्र्यमिकोव्ह

तर माझ्या मित्राला ओळखा
माझा आत्मा तिच्यासाठी कोमल उत्कटतेने जळत आहे.
मॉस्कोमध्ये, तिच्या काकूंबरोबर, जिथे ती वाढली होती,
मी तिला पाहिले - ती मला भासली;
प्रेमात पडला, तिच्यासाठी गोड होता. पण कितीही प्रेमात असलो तरी
मला सन्मानाने युद्धात जाण्यास भाग पाडले गेले.
आम्ही दुःखाने विभक्त झालो. तिने मला शपथ दिली
माझ्यावर मरेपर्यंत प्रेम करा. मग युद्ध भडकले.
मी लढलो, उत्कृष्ट; आणि शेवटी ते एकत्र आणले
की तिच्या वडिलांनी तिला या शहरात आणण्याचे आदेश दिले.
मला येथे घाई होती, - प्रक्रिया घरात रेंगाळली;
मी आलो, मी तिच्याकडे गेलो, मी तुला भेटलो,
आणि मी ऐकतो - माझ्या देवा! पण ते असू शकते का?
तिला इतक्या लवकर शपथ विसरणे शक्य आहे का?
कोणासाठी?

डोब्रोव्ह

ते काही लपवत आहेत सर.
का, तिची दासी आमच्याकडे येत आहे.

घटना 2

प्र्यमिकोव्हआणि डोब्रोव्हआणि अण्णा.

प्र्यमिकोव्ह

Anyuta!
अरे! मी तुला किती आनंदित आहे!

अण्णा

आणि मी तुला करीन. होय otkol
देव तुला घेऊन आला का?

प्र्यमिकोव्ह

थांबा, आणि मला आधी द्या
शहरात अफवा खरी आहे का हे विचारण्यासाठी,
की तुमची तरुणी आधीच लग्न करत आहे?

अण्णा

जे दिले गेले आहे, ते कदाचित तुमच्याशी खोटे बोलतील,
पण ते खोटे नाही, सर, ते देतात.

प्र्यमिकोव्ह

मला मनापासून सांगा, तुम्हाला माहित असलेल्या सर्व गोष्टी मला सांगा;
की तू मलाही दु: खात सोडतोस?
किमान एक शब्द शांत करा, Anyutushka! मी.

अण्णा

नाही सर, मी तुम्हाला नेहमीच शुभेच्छा देतो,
परंतु आमच्याबद्दल लक्षात ठेवण्याची वेळ आली आहे.
जसे ते पाण्यात बुडाले; तू कुठे मेला, गायब झालास?
आजपर्यंत, सर, आम्हाला अजिबात माहित नव्हते.

प्र्यमिकोव्ह

कसे, तुम्हाला माहित आहे की मी युद्धात होतो.
पण धोक्यांच्या दरम्यान आणि गोळ्या दरम्यान, आग
मी ज्याची पूजा करतो त्याची एक दयाळू प्रतिमा
माझा पाठलाग केला; मी तिला लिहिले, आणि चहा,
शंभर अक्षरे, पण कल्पना करा, तिच्याकडून एकही नाही
मला उत्तराची अर्धी ओळ दिली गेली नाही.
मी निराश होतो, आताही निराशेमध्ये आहे.
Anyuta, माझ्या नशिबावर दया करा:
जरी एका शब्दाने, कृपया तिची क्रूरता.

अण्णा

मी तुम्हाला काय सांगू?

प्र्यमिकोव्ह

मला सांगा, मी प्रेम करतो का?

अण्णा

अगदी नाही, सर, तुम्ही स्वतः बरोबर आहात,
पण मला तुमच्या समोर सत्य लपवायचे नाही.
ते तुमच्यावर प्रेम करतात, परंतु त्रास हा आहे की ते आम्हाला जबरदस्ती करतात
तुमच्यासारख्या नसलेल्या व्यक्तीची पत्नी होण्यासाठी ...
सर, मोहिमा आणि लढायांचे हे फळ आहे,
आणि मी तुम्हाला यापुढे स्पष्टीकरण देऊ शकत नाही.

प्र्यमिकोव्ह

मला पहिल्या संदेशासाठी तुम्हाला चुंबन घेण्यात आनंद झाला,
आणि माझे हृदय थोडे विश्रांती घेऊ लागले.
कृपया जाऊन तिला सांगा, Anyuta.

अण्णा

होय, ती येथे आहे.

घटना 3

सोफिया, प्र्यमिकोव्ह, अण्णाआणि डोब्रोव्ह.

प्र्यमिकोव्ह

शुभेच्छा मिनिट!
मी तुला पुन्हा भेटतो, मी तुला आनंदाने पाहतो.

सोफिया

अरे, तू कुठून आहेस?

प्र्यमिकोव्ह

मी आता फक्त शहरात आहे
आगमन झाले, आणि माझी इच्छा सौहार्दपूर्ण आहे ...

सोफिया

तुम्ही आम्हाला विसरलात!

प्र्यमिकोव्ह

अरे नाही! मला कायमची आठवण आली
आणि नेहमी तुला माझ्या मनात आणि माझ्या हृदयात घेऊन गेले,
पण तू मी? ..

सोफिया

मी कबूल करतो की तू माझ्यासाठी नेहमीच छान होतास.
अरे! मी काय म्हटलं?

प्र्यमिकोव्ह

की अचानक ती सर्व दु: खं
ज्याने आतापर्यंत माझ्या आत्म्याला उत्तेजित केले आहे,
या मौल्यवान क्षणात त्याने मलाही तोडले
लोकांना सर्वांत आनंदी बनवले.

(तिच्या हातांचे चुंबन घेते.)

सोफिया

तुम्ही बराच काळ कुठे होता? अहो, माझ्या मित्रा! तुला माहित नाही
आमचे दुर्दैव, तुम्ही गमावलेले सर्व काही.

प्र्यमिकोव्ह

अरे नाही! मी आधीच शिकलो आहे की आमची आवड कोमल आहे
पालकांचा अधिकार मोडण्याचा प्रयत्न करतो,
पण जेव्हा त्यांना माहित होते तेव्हा मी आशेने चापलूसी करतो
ते दु: ख फक्त तुमच्यासाठी तयार आहे,
ते त्यांचे विचार बदलतील आणि एकाला देतील
ज्यांना तुम्ही तुमच्या मनाप्रमाणे निवडले आहे.

सोफिया

माझी इच्छा आहे की तुम्ही त्यांना व्यर्थ ठरवू नका

प्र्यमिकोव्ह

आता मी प्रत्येक गोष्टीत त्यांच्याशी मोकळेपणाने बोलायचे ठरवले.
व्यवसायाबद्दल बोलणे मला एक ट्रेस देईल.
पण भाग्यवान कोण आहे?

सोफिया

इथे पुजारी येतो.

घटना 4

सारखेआणि Krivosudov.

प्र्यमिकोव्ह

(Krivosudov करण्यासाठी)

सर, मला माझा आदर देण्याची परवानगी द्या.
मी Pryamikov आहे. माझी प्रक्रिया तुमच्या विचारासाठी आहे
प्रवेश केला. तुमच्या निर्णयाच्या आशेवर मी बरोबर आहे.

Krivosudov

(सोफियाला)

तू इथे का ओरडत आहेस? ..
शौचालयात जा: तुम्ही पाहा, याचिकाकर्ता.

सोफिया आणि अण्णा निघून गेले.

घटना 5

Krivosudov, प्र्यमिकोव्हआणि डोब्रोव्ह.

प्र्यमिकोव्ह

मी तुला सांगण्याचे धाडस करतो ...

Krivosudov

अ! मिस्टर povtchik!

डोब्रोव्ह

देवदूत दिनाच्या शुभेच्छा, सर, मी तुमचे अभिनंदन करतो,
मी तुम्हाला दररोज आणि तासासाठी नवीन आशीर्वाद देतो.

Krivosudov

धन्यवाद मित्रा!

प्र्यमिकोव्ह

मी धैर्य स्वीकारतो ...
माझ्या व्यवसायाबद्दल ...

Krivosudov

होय, मी सांगितले मला माहित आहे.
तुम्ही आमच्याबरोबर शहरात किती काळ असाल?

प्र्यमिकोव्ह

ते तुम्हीच ठरवायला हवे.

Krivosudov

आम्हाला पाहुणे आल्याचा आनंद आहे.

प्र्यमिकोव्ह

Krivosudov

आम्ही या आठवड्यात याचा विचार करू.

प्र्यमिकोव्ह

पण सर, मला आधी तुम्हाला समजावून सांगायचे होते ...

Krivosudov

व्यर्थ तुम्ही कामाला लागता:
आम्ही पत्रात प्रकरण स्पष्टपणे पाहू शकतो,
आणि तुम्हाला व्यर्थ चेतावणी द्यायची आहे.

प्र्यमिकोव्ह

तथापि, मी विचारतो ...

Krivosudov

आपल्याकडे मागण्यासारखे काही नाही:
आपण कायद्यानुसार सर्वकाही केले पाहिजे.
तुमचा हक्क पवित्र असेल तर आम्ही न विचारता न्याय देऊ
आणि तुम्ही कितीही विचाराल, गोष्टी पुरेशा चांगल्या नसल्यामुळे ...

प्र्यमिकोव्ह

मला एका विचारासाठी भीक मागायची नव्हती,
तुमची बदनामी करा आणि मी अशा विनंतीचा विचार करेन.
पण मुद्दा बाजूला आहे; मला तुला चांगले भेटायचे आहे? मी वाट पाहत आहे,
कोणत्याही आणि सर्व खटल्यांची प्रक्रिया परदेशी आहे,
माझ्यासाठी जगातील सर्वात महत्वाची गोष्ट.
मला तुझ्यासमोर प्रकट केल्याबद्दल मला क्षमा कर.
तुला माझे घर, जाती आणि इस्टेट माहित आहे:
मी खुशामत करतो, सर, की मी तुमचा अपमान करणार नाही
आणि मी माझ्या कृत्यांचा प्रामाणिकपणा सिद्ध करेन
जेव्हा मी तुम्हाला वडील म्हणून कृतज्ञतेने सांगतो,
आपल्या मुलीचे सुंदर सौंदर्य
मी नशीबाने मोहित झालो आहे, की एक सुखी भाग्य
मी तुला एक मुलगा म्हणून मेल करेन आणि तिचा नवरा होईन.

क्रिवोसुडोव्हच्या घरात, सिव्हिल चेंबरचे अध्यक्ष लेफ्टनंट कर्नल प्रयामिकोव्ह आणि वॉरंट ऑफिसर डोब्रोव्ह भेटतात. प्रियामिकोव्ह म्हणतो की त्याचा शेजारी प्रव्होलोव्हने त्याच्याविरुद्ध प्रक्रिया सुरू केली. डोब्रोव्हला प्र्यामिकोव्हवर दया येते: शेवटी, प्रव्होलोव एक "धूर्त वकील", "वाईट चोर" आहे. तो आधीच अशा प्रकरणांमध्ये कुशल आहे, त्याला "हुकूम कसे चालू करावे" आणि न्यायाधीशांना लाच कशी द्यावी हे माहित आहे. दुसरीकडे, क्रिवोसुडोव एक कुख्यात लाच घेणारा आहे, फिर्यादी आणि सचिव त्याच्यासाठी एक जुळणी आहे, चेंबरचे सदस्य एक जवळजवळ निरक्षर, एक हट्टी, आणि दुसरा एक जुगारी आहे जो फक्त कार्ड्सबद्दल विचार करतो. डोब्रोव्ह यांनी प्रियामिकोव्हला लाच घेण्याचा सल्ला दिला. पण प्रयामिकोव्हला न्यायाधीशांना पैसे द्यायचे नाहीत: तो त्याच्या धार्मिकतेवर आणि कायद्यावर अवलंबून आहे: "कायदा माझ्यासाठी आधार आणि ढाल आहे."

येथे, क्रिवोसुडोव्हच्या घरात, न्यायालये होतात. डोब्रोव्ह स्पष्ट करतात, “आमच्या अध्यक्षांनी त्यांच्या घरात एक चेंबर ठेवला, कोषागारातून पैसे घेतले. तपासकर्त्याचे म्हणणे आहे की आज घराचा मालक आणि त्याची मुलगी सोफियाचा षड्यंत्राचा नाव दिवस आहे.

या बातमीने प्र्यमिकोव्ह भडकला आहे. तो बऱ्याच काळापासून सोफियाच्या प्रेमात आहे. ते मॉस्कोमध्ये भेटले, जिथे मुलीला तिच्या मावशीने वाढवले. युद्धासाठी प्रयामिकोव्हने आपल्या प्रियकराला निरोप दिला. जेव्हा तो परत आला, तेव्हा खटला आधीच त्याची वाट पाहत होता. प्रियामिकोव्हने सोफियाला विभक्त झाल्यानंतर अद्याप पाहिले नाही.

Krivosudova मोलकरीण अण्णा Pryamikov सांगते की सोफिया त्याच्यावर प्रेम करते, पण तिच्या इच्छेविरूद्ध ती इतर कोणासारखी निघून गेली. सोफिया दिसते आणि प्रियामिकोव्हला हे जाणून आनंद झाला की तो तिच्यावर खरोखरच प्रेम करतो. Krivosudov खोलीत प्रवेश करतो. Pryamikov त्याला त्याच्या चाचणी बद्दल सांगते आणि सोफियाचा हात विचारतो. दोन्ही मुद्द्यांवरील क्रिवोसुडोव्ह त्याला थांबायला आमंत्रित करतो. जेव्हा प्रियामिकोव्ह निघून जातो, क्रिवोसुडोव्ह या मॅचमेकिंगबद्दल आपला असंतोष व्यक्त करतो. त्याला एक सून हवी आहे जो पैसे कमवू शकेल. आणि प्र्यमिकोव्ह, असे दिसते की क्रिवोसुडोव्ह, श्रीमंत असले तरी, पैसे कसे वाचवायचे हे माहित नाही. डोब्रोव्ह क्रिओसुडोव्हला अशा प्रकरणांसह सादर करतो ज्यांना बर्याच काळापासून निराकरणाची आवश्यकता आहे. पण न्यायाधीश लाच दिल्याशिवाय कशावरही सही करू इच्छित नाही.

प्रव्होलोव्ह कडून ते क्रिवोसुडोव्हच्या नाव दिनाच्या सन्मानार्थ भेटवस्तू आणतात. न्यायाधीश प्रव्होलोव्हला जेवणासाठी आमंत्रित करतात. प्रव्होलोव्हचे वकील, नौमिच, प्र्यामिकोव्हबद्दल बोलतात. आणि क्रिवोसुडोव्ह म्हणतो की त्याने आधीच "ते पुसले आहे" आणि "ते त्याच्या हातातून पिळून काढले आहे."

त्याच्या पत्नीशी बोलताना, क्रिवोसुडोव्हने नमूद केले की प्र्याविकोव्हच्या विरोधात दाव्यासह प्रव्होलोव्हचे प्रकरण चांगले नाही. पण त्याची बायको, थेकला, तिच्या पतीला खात्री देते की प्रव्होलोव्हच्या बाजूने केस निकाली काढण्यासाठी असा कायदा सापडतो. Krivosudov Pryamikov च्या matchmaking बद्दल बोलतो. फ्योक्ला संतापला आहे. तिला तिच्या मुलीचे लग्न प्रव्होलोव्हशी करायचे आहे. खरे आहे, सोफिया त्याच्यावर प्रेम करत नाही, कारण तो म्हातारा आहे आणि तंदुरुस्त नाही, परंतु तिच्या आईला याची पर्वा नाही: जर ती टिकली तर ती प्रेमात पडेल.

प्रिवोलोव, जे जेवणासाठी क्रिवोसुडोव्ह येथे आले होते, नॉमीचशी त्याच्या कारभाराबद्दल सल्लामसलत करतात. न्यायाधीशांना आधीच लाच दिली गेली आहे, खोटे साक्षीदार तयार आहेत, हेरांना प्रयामिकोव्हवर नियुक्त केले गेले आहे ... सर्वसाधारणपणे, सर्वकाही तयार आहे. तथापि, प्रव्होलोव्हचे काही जुने प्रकरण आधीच राज्यपालांपर्यंत पोहोचले आहे. पण प्रिवोलोव्हला आशा आहे की क्रिवोसुडोव्हशी मैत्री त्याला वाचवेल. तो सोफियाशी लग्न करणार नाही: तो तिला मूर्ख मानतो, "जो खर्चासह पॅरिशला ओळखत नाही."

सिव्हिल चेंबरचे सचिव कोख्तिन प्रव्होलोव्हला चांगली बातमी आणतात: हे निष्पन्न झाले की बोगदान प्रियामिकोव्हचा प्रत्यक्षात फेडोटने बाप्तिस्मा केला होता. यामध्ये त्याला प्रियामिकोव्ह बेकायदेशीररित्या त्याचा वारसा आहे हे सिद्ध करण्यासाठी एक संकेत दिसतो.

प्रव्होलोव क्रिवोसुडोव्हचे अभिनंदन करतो आणि त्याच्या व्यवसायाबद्दल त्याच्याशी संभाषण सुरू करतो. पण तो फक्त पुनरावृत्ती करत राहतो: “होय! व्यवसाय चांगला नाही! " मग प्रेवोलोव त्या गावाबद्दल बोलू लागतो जे क्रिवोसुडोव्हला खरेदी करायचे होते. तो न्यायाधीशांना आवश्यक रक्कम उधार देतो. आणि क्रिवोसुडोव्ह प्रव्होलोव्हला मदत करण्यास सहमत आहे.

वाढदिवसाच्या मुलासाठी पाहुणे जमा होत आहेत. त्यापैकी फिर्यादी ख्वाटाइको आणि सिव्हिल चेंबरचे सदस्य आहेत: बुलबुलकिन, अटुएव, रॅडबिन आणि पॅरोलकिन. प्रव्होलोव्ह हळूहळू प्रत्येकाला त्याने केलेल्या भेटवस्तूंची आठवण करून देतो.

संभाषण नवीन राज्यपालांच्या नियुक्तीकडे वळते - Pravdolyub. चेंबरच्या सदस्यांना भीती वाटते की ते लाचांमुळे अडचणीत येऊ शकतात: नवीन राज्यपाल प्रामाणिक आहेत, सर्व विनंत्या आणि तक्रारींचा विचार करतात.

जेव्हा पाहुणे मद्यधुंद होतात, सोफिया त्यांना चिडवून सोडते. आई तिच्या मुलीच्या मागे जाते आणि तिची निंदा करते. फ्योक्ला सोफियाला जाहीर करते की तो तिच्याशी प्रव्होलोव्हशी लग्न करेल. मुलगी तिच्या आईला गुडघे टेकून विनंती करते की अशा पतीपासून सुटका व्हावी.

पाहुणे पत्ते खेळू लागतात. खेळादरम्यान, प्रव्होलोव्ह म्हणतो की बोगदान प्रयामिकोव्हने बेकायदेशीरपणे कुठेतरी गहाळ फेडोट प्रियामिकोव्हच्या उद्देशाने वारसा दिला आहे.

Pryamikov येतो. त्याला प्रेक्षकांना त्याच्या कामाचे सार समजावून सांगायचे आहे, परंतु कोणीही त्याचे ऐकू इच्छित नाही. प्रेवोलोव्हने स्वतःला प्रयामिकोव समजावून सांगण्यास नकार दिला: "मी चोरट्यांमध्ये एक अज्ञानी आहे ...". मग प्रयामीकोव्ह, त्याच्या प्रतिस्पर्ध्याला बाजूला घेऊन धमकी देतो: जर प्रव्होलोव्हने सोफियाशी लग्न करण्याचा निर्णय घेतला, तर तो, प्रियामिकोव्ह त्याला "नाकाशिवाय, कानांशिवाय" सोडेल. मग लेफ्टनंट कर्नल निघून जातो.

सोफिया पाहुण्यांना वीणा वाजवते आणि न्यायाबद्दल गाणे गाते. पण पाहुणे दुसरे गाणे काढतात: "हे घ्या, येथे कोणतेही मोठे विज्ञान नाही, / जे घेता येईल ते घ्या ...". मद्यधुंद पाहुणे निघून जातात.

सकाळी, सोफियाला तिच्या नशिबाबद्दल दुःख होते. रात्रभर तिने "असह्य प्रव्होलोव्ह" चे स्वप्न पाहिले. Pryamikov येतो. त्याला क्रिवसुदोव्हची सेवा करायची आहे, ज्यांना सिनेटमध्ये "शत्रू दुर्दैवी बनावतात". पण क्रिवोसुडोव्हची पत्नी घुसखोरांशी असभ्य आहे. तिच्या पतीला एक शब्दही न सांगता, तिने दरवाजावर प्र्यामिकोव्हकडे निर्देश केला. प्रिमिकोव्हचे शब्द खरे ठरू शकतील अशी भीती क्रिवोसुडोव्हला वाटते, परंतु त्याची पत्नी भ्याडपणामुळे त्याला फटकारते.

नॉमीच येतो आणि प्रव्होलोव्हकडून पैशांसह एक लिफाफा आणतो - हा एक "दंड" आहे जो प्रव्होलोव्ह चुकीचा असल्यास पैसे देण्यास तयार आहे. आणि सचिवांनी आधीच कायदे उचलले आहेत जे प्रव्होलोव्हच्या बाजूने केस सोडवण्यात मदत करतील. क्रिवोसुडोव्ह सेक्रेटरी कोख्तीनला सिनेटमधील अडचणींबद्दल सांगतात. ते एकत्रितपणे भूतकाळातील अनीतिमान कृत्यांवर जातात: त्यापैकी काही समोर आले आहे का?

अण्णा आणि डोब्रोव्ह कालच्या दारू पार्टीचे ठिकाण कोर्टरूममध्ये बदलण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. ते टेबलखाली बाटल्या लपवतात आणि कापडाने झाकून ठेवतात.

चेंबरचे सदस्य खोलीत प्रवेश करतात. डोब्रोव्ह पुढील प्रकरणांची नावे वाचतो. Krivosudov अनेक दाव्यांचा विचार करू इच्छित नाही - तो त्यांना रगखाली ठेवतो. प्रॅमीकोव्हला प्रव्होलोव्हच्या दाव्याची पाळी येते. डोब्रोव्हने प्रकरण वाचले. दरम्यान, चेंबरचे सदस्य टेबलच्या खाली अपूर्ण बाटल्या शोधतात आणि मद्यधुंद होतात.

Bogdan Pryamikov त्याच्या वडिलांनी सोडलेल्या इस्टेटचा कायदेशीर मालक आहे. परंतु प्रेवोलोव्ह हे सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करीत आहे की त्याने ही मालमत्ता प्रियामिकोव्हच्या वडिलांच्या काही दूरच्या नातेवाईकाकडून खरेदी केली आहे. स्वतः बोगदान यांनी बेकायदेशीरपणे वारसा ताब्यात घेतल्याचा आरोप आहे. सर्व निष्कर्ष नावांच्या फरकावर आधारित आहेत. मात्र, चेंबरचे सदस्य तरुण गार्ड-गार्डचेही ऐकत नाहीत. संकोच न करता, त्यांनी प्रयामीकोव्हची मालमत्ता प्रव्होलोव्हला देण्याचा आदेश दिला. प्रत्येकजण कागदावर स्वाक्षरी करतो, तो प्रव्होलोव्हला देतो आणि नंतर सिनेटमधून दोन पॅकेजेस येतात.

पहिल्यांदा, ताबडतोब प्रव्होलोव्हला ताब्यात घेण्याचा आदेश देण्यात आला आहे - एक चोर, खलनायक आणि खुनी. आणि दुसऱ्या मध्ये - एक आदेश: संपूर्ण सिव्हिल चेंबर लाच आणि अन्यायासाठी फौजदारी प्रक्रियेद्वारे न्याय द्यावा. ठेकळा दिसतो. इतरांप्रमाणे तीही या दोन बातम्यांनी भारावून गेली आहे. चेंबरचे सदस्य विखुरतात, आणि नंतर प्रयामिकोव्ह येतो. तो सोफियाचा हात मागतो. Krivosudov आणि Fyokla आनंदाने त्याला भेटले आणि लग्नाला सहमत झाले. त्यांना फक्त आशा होती की "सर्व काही ... ते थोडेसे दूर होईल." किंवा, कमीतकमी, कर्जमाफी पुढील उत्सवाच्या वेळी जाहीर केली जाईल.

गारिन-मिखाइलोव्स्कीची "थीमचे बालपण" ही कथा 1892 मध्ये लिहिली गेली. हे एक आत्मचरित्रात्मक कार्य आहे ज्यामध्ये लेखकाने त्या काळात विशेष लक्ष दिले ज्यामध्ये एखादी व्यक्ती सर्वात असुरक्षित, कोमल आणि असहाय्य असते - बालपण.

वाचकांच्या डायरीसाठी आणि साहित्याच्या धड्याच्या तयारीसाठी, आम्ही "बालपण विषय" धड्याचा ऑनलाइन सारांश अध्यायानुसार वाचण्याची शिफारस करतो. आपण आमच्या वेबसाइटवर चाचणी वापरून प्राप्त केलेले ज्ञान तपासू शकता.

मुख्य पात्र

आर्टेमी कर्ताशेव (विषय)- एक जिवंत, अस्वस्थ मुलगा दयाळू हृदय आणि विचारशील मन.

इतर वर्ण

निकोले सेमेनोविच कर्ताशेव- तेमाचे वडील, निवृत्त जनरल, सरळ, प्रामाणिक, ठोस माणूस.

अगलायदा वासिलीव्हना क्रताशेवा- तेमाची आई, एक दयाळू, संवेदनशील, समजूतदार स्त्री.

झिना- थीमाची मोठी बहीण, ज्यांच्याशी तो सतत भांडतो.

तान्या- तेमाची आवडती दासी, एक दयाळू आणि मैत्रीपूर्ण मुलगी.

वाखनोव, इवानोव, कासीत्स्की, डॅनिलोव्ह- वर्गमित्र थीम.

अध्याय 1. वाईट दिवस

आठ वर्षांच्या तेमाची सकाळ नेहमीप्रमाणे खूप आनंदाने सुरू झाली. आरोग्यदायी प्रक्रिया आणि न्याहारीनंतर, मुलगा टेरेसवर गेला, जिथे त्याने पाहिले की "डॅडीचे आवडते फूल, ज्यावर त्याने खूप चिडवले," कसे फुलले.

"तेमाचे लहान हृदय" आनंदाने फडफडले - त्याने कल्पना केली की बाबा किती आनंदी असतील आणि ते बोटॅनिकल गार्डनच्या मुख्य माळीकडे हे अद्भुत फूल दाखवण्यासाठी कसे एकत्र जातील.

जबरदस्त भावनांमुळे, तेमाला फुलाचे चुंबन घ्यायचे होते, परंतु, तोल राखण्यात अक्षम, तो पडला आणि तोडून टाकला. तुटलेल्या फुलाकडे भितीने बघत, तेमा काहीही देईल, "जेणेकरून सर्व काही अचानक थांबेल" आणि त्रास दूर झाला.

मुलाने कल्पना केली की त्याचे वडील, त्याने काय केले हे समजल्यावर त्याला भयंकर शिक्षा कशी होईल. या यातना सहन करण्यास असमर्थ, तेमा यांनी परिस्थिती सुधारण्याचा निर्णय घेतला आणि फुलाचे स्टेम जमिनीत अडकवले. स्वयंपाकघरात लपून, त्याचे आईवडील निघणार आहेत हे कळल्यावर त्याला दिलासा मिळाला - शिक्षा पुढे ढकलण्यात आली.

त्याच्या आईवडिलांना पाहून, तेमाने त्याच्या आईला विशेषतः उबदारपणे चुंबन दिले आणि तिला संशय आला की मुलाचा विवेक स्पष्ट नाही. वडिलांनी ठरवले की अशा संगोपनामुळे त्याच्या मुलाला "काही ओंगळ बोलणे" बनवावे लागेल.

पालकांच्या देखरेखीशिवाय सोडले, तेमा शक्ती आणि मुख्य सह खोडकर खेळू लागली. तो एका झणझणीत घोड्यावर चढला आणि थोडा सरपटत तो खाली पडला. मग तो बोनासह शपथ घेऊ लागला आणि त्याची मोठी बहीण झिनाशी लढू लागला.

एकटे सोडले, तेमाने डिशवॉशरचा मुलगा इओस्काला साखरेच्या ढेकूळांच्या बदल्यात त्याच्याबरोबर खेळण्यासाठी आमंत्रित केले. मुलगा जर्मन बॉन आणि त्याच्या बहिणीने साखर चोरताना पकडला. आता पितृसत्तेची शिक्षा टाळणे नक्कीच अशक्य आहे!

जेव्हा गडगडाटी वादळ सुरू झाले, तेव्हा तेमाला आठवले की त्याने बराच काळ आपला कुत्रा झुचका पाहिला नव्हता. तो तिला शोधण्यासाठी रस्त्यावर धावला आणि त्याच क्षणी तो त्याच्या वडिलांकडे गेला.

अध्याय 2. शिक्षा

"आपल्या मुलाला वाढवण्याच्या व्यवस्थेचे संपूर्ण अपयश" उघड केल्यावर वडिलांनी त्याला शिक्षा देण्याचा निर्णय घेतला. तेमा यांनी आपले हात कापून दरोडेखोरांना देण्याची ऑफर दिली, परंतु त्याच्या वडिलांनी अन्यथा निर्णय घेतला. तो थांबवण्याची विनंती करूनही त्याने मुलाला चाबूक मारण्यास सुरुवात केली. मुलाच्या आत्म्यात प्रथमच राग आणि द्वेष निर्माण झाला आणि त्याने आपल्या वडिलांचा हात चावला. आरडाओरडा सहन करण्यास असमर्थ, आईने कार्यालयात धाव घेतली आणि स्पॅंकिंग थांबवले.

अध्याय 3. क्षमा

आईच्या लक्षात आले की "थीमाचा एक छोटासा आकृती, सोफ्यावर पडलेला त्याचा चेहरा दफन केलेला आहे." अगलायदा वासिलीव्हना यांनी त्याला त्रास न देण्याचा निर्णय घेतला आणि तिच्या खोलीत गेली. आपल्या मुलाला शारीरिक शिक्षा दिल्याबद्दल महिलेने स्वत: ची निंदा केली. तिचा असा विश्वास होता की मुलांना मारहाण करू नये, पण समजावून सांगितले, पटवले आणि सांगितले - "हे योग्य शिक्षणाचे कार्य आहे."

तिच्या मुलाने दिवसभर काहीही खाल्ले नाही हे कळल्यावर, अगलायदा वासिलिव्हना खूप अस्वस्थ झाली. संध्याकाळी तिने तेमासाठी आंघोळ तयार केली आणि दिवे मंद केले. तिला माहीत होते की स्पॅंकिंग दरम्यान, टेमाने त्याची पँट ओले केली आणि सगळ्यांना काहीही झाले नाही असे भासवण्याचा आदेश दिला.

तेमा स्वतःच धुतली आणि विशेषतः सोडलेली भाकरी पाहून ती खाल्ली. त्याची प्रिय दासी - दयाळू आणि मैत्रीपूर्ण तान्या - मुलाला त्याच्या पालकांना शुभ रात्री शुभेच्छा देण्यासाठी आमंत्रित केले आणि त्याने अनिच्छेने सहमती दर्शविली.

दिवसाचा ताण सहन करण्यास असमर्थ, तेमा "आपल्या हातांनी चेहरा झाकून" मोठ्याने रडल्या. त्याने आपल्या आईला घडलेल्या सर्व गोष्टी सांगितल्या आणि अश्रूंनी त्याच्या आत्म्याला दीर्घ-प्रतीक्षित आराम दिला. अगलायदा वासिलीवाने तिच्या मुलाला समजावून सांगितले की "घाबरणे, सत्यापासून घाबरणे लाज वाटते" आणि त्याला लगेच त्याने जे केले ते कबूल करावे लागेल - मग कोणतीही शिक्षा होणार नाही.

अध्याय 4. जुनी विहीर

आयाकडून तेमाला कळले की त्याचा पाळीव बीटल "काही वीराने एका जुन्या विहिरीत फेकला होता." कुत्र्याने दिवसभर त्रास, भुंकणे आणि पिळणे केले, परंतु कोणीही तिला मदत केली नाही. विषय अडचणाने झोपी गेला आणि सकाळी "एक प्रकारची वेदनादायक सुस्ती" जाणवली.

अशक्तपणावर मात करत, मुलगा बीटलला मदत करण्यासाठी बेबंद विहिरीवर गेला. कुत्र्याच्या फिर्यादी आक्रोशातून "तेमाचे हृदय दुःखाने बुडले." मोठ्या कष्टाने तो विहिरीच्या तळाशी गेला आणि बीटल बाहेर काढला. सैन्याने थीम सोडली आणि त्याने चेतना गमावली.

टेमा उठली, "त्याच्या पलंगावर पडलेली" आणि डोक्यावर बर्फाचे कॉम्प्रेस. तो खूप आजारी होता आणि मृत्यूच्या मार्गावर होता.

अध्याय 5. भाड्याने घेतलेले अंगण

थीम संपूर्ण उन्हाळ्यात रोगाशी लढत होती, आणि फक्त गडी बाद होताना "मुलाचे शरीर ताब्यात घेतले." तेमाला त्याची पूर्वीची ताकद लवकर मिळवण्यासाठी, त्याच्या पालकांनी त्याला "भाड्याच्या अंगणात धाव आणि खेळण्याची परवानगी दिली."

कर्ताशेव कुटुंब राहत असलेल्या घराला लागून एक प्रशस्त भाड्याने घेतलेले अंगण होते आणि त्याला एका घन भिंतीमुळे वेगळे केले गेले. निकोलाई सेमोनोविचने ही जागा त्याच्यासाठी निरुपयोगी होती, ज्यू लीबाला भाड्याने दिली, ज्याने भाड्याने घेतलेले आवार भाड्याने दिले. अंगणाच्या प्रांतावर एक दुकान, एक विहार, तसेच लहान अपार्टमेंट होते, जे लीबा "कोणत्याही शहराच्या आळशीपणासाठी भाड्याने दिले." बरीच घाणेरडी, पण निरोगी आणि आनंदी मुले होती जी "दिवसभर अंगणात फिरत होती."

मोठ्या आश्चर्याने आणि कमी आनंदाने, हा विषय त्याच्यासाठी या पूर्णपणे नवीन आयुष्यात गेला. कचऱ्याचे ढीग, ज्यात अंगणात बरेच लोक होते, स्थानिक मुलांसाठी "संपत्ती आणि आनंदाचे अतूट स्त्रोत" दर्शवतात. आपल्या नवीन मित्रांसह मजेदार खेळांसह एक वर्ष कसे गेले ते तेमाच्या लक्षात आले नाही. या काळात, तो लक्षणीय "वाढला, मजबूत झाला आणि फिरला."

एकदा मुलांनी न विचारता कत्तलखान्यात प्रवेश केला, कोठे संतप्त बैलांनी त्यांच्यावर हल्ला केला. केवळ चमत्कारानेच कसाई तेमाला वाचवू शकला आणि त्याने "विभक्त होताना त्याचे कान मारले." मुलाने या अपमानाची परतफेड करण्याचा निर्णय घेतला आणि कसायावर दगड फेकला, त्याचा चेहरा मोडला. जनरल आपल्या मुलाच्या बाजूने उभा राहिला, तर अगलायदा वासिलीव्हना तेमाच्या कृत्यामुळे प्रचंड संतापली.

अध्याय 6. व्यायामशाळेत प्रवेश

विषयाने व्यायामशाळेत प्रवेश केला आणि “प्रथमच गणवेश घातला” - तो खूप आनंदी होता. भाड्याच्या अंगणाभोवती नवीन गणवेशात फिरण्याचा आनंद त्याने स्वतःला नाकारला नाही जेणेकरून प्रत्येकाला त्याची नवीन स्थिती लक्षात येईल.

टेमा मुलांबरोबर समुद्रात पोहायला जाण्यास तयार झाली, जिथे काही वृद्धाने त्याचा गणवेश चोरला. त्याला शहराच्या रस्त्यावरून नग्न व्हावे लागले, आणि तो हा न ऐकलेला अपमान क्वचितच सहन करू शकला. नवीन गणवेश शिवला जात असताना, टेमाला घरी राहण्यास भाग पाडण्यात आले आणि तो व्यायामशाळेत उशिरा पोहोचला.

शेवटच्या डेस्कवर एक रिकामी सीट निघाली, जिथे ब्रुजर बसला होता-चौदा वर्षीय वाखनोव. त्याच्यामुळे, तेमाचा व्यायामशाळेतील पहिला दिवस अत्यंत वेदनादायक होता. तथापि, त्याने दिग्दर्शकाला वख्नोवबद्दल गोंधळ घातला नाही आणि त्याने त्याला व्यायामशाळेतून काढून टाकण्याचा निर्णय घेतला.

कर्ताशेव "दिग्दर्शकाला समजावून सांगायला गेले." अध्यापनशास्त्र परिषदेत, शिक्षा म्हणून आठवड्यातून अतिरिक्त तास व्यायामशाळेत विषय सोडण्याचा निर्णय घेण्यात आला.

अध्याय 7. आठवड्याचे दिवस

त्याच वर्षी, झिनाने व्यायामशाळेत प्रवेश केला आणि आता भाऊ आणि बहीण रोज सकाळी शाळेत जात. तेमाला कल्पनेत रमणे आवडत असे आणि बऱ्याचदा उशीर होत असे, ज्यासाठी त्याला शिक्षकाकडून सतत फटकारले जायचे.

वख्नोव्हने कमकुवत आणि असुरक्षित टेमाची थट्टा करणे थांबवले नाही, ज्यांना नेहमीच वर्तनासाठी वाईट गुण मिळाले. वाखनोवने केवळ विषयाचीच थट्टा केली नाही, तर जर्मन भाषेचे कमकुवत शिक्षक देखील "गंभीर, असाध्य" आजाराने ग्रस्त होते.

तेमा यांनी आईला आजारी शिक्षकाबद्दल सांगितले आणि ते त्याला भेटायला गेले. तेथे त्यांना टॉमिलीन भेटले, एक नैसर्गिक इतिहासाचे शिक्षक जे सर्व विद्यार्थ्यांना आवडले. अगलायदा वासिलिव्हना यांनी त्याच्या शिकवण्याच्या पद्धतींबद्दल, तसेच त्याच्या संवेदनशीलतेसाठी आणि "मुलाच्या स्वाभिमानाचे" रक्षण करण्याची इच्छा केल्याबद्दल तिचे आभार व्यक्त केले.

झिना आणि तेमा यांनी त्यांचे गृहपाठ एकत्र केले, "नेहमी आईच्या थेट देखरेखीखाली." धड्यांकडे पाहण्याच्या दृष्टीकोनातून ते खूप वेगळे होते: झिना एक मेहनती, मेहनती विद्यार्थी होती, तर टेमाने तिच्या कर्तव्यांपासून दूर राहण्याचा प्रत्येक शक्य मार्गाने प्रयत्न केला.

धड्यांनंतर, टेमा घराभोवती थोडी भटकली, आणि नंतर झोपी गेली, कारण सकाळी लवकर त्याला शाळेत जायचे होते - अशा प्रकारे "कंटाळवाणे, भयानक दिवस" ​​ची मालिका गेली ...

अध्याय 8. इवानोव्ह

तरीही जर्मन भाषेचे शिक्षक मरण पावले आणि त्यांची जागा घेण्यासाठी एक नवीन शिक्षक आला. कसा तरी, माझ्यासाठी अदृश्यपणे, हा विषय "माझ्या नवीन शेजारी इव्हानोव्ह बरोबर आला". एका शांत आणि शांत मुलाचा या विषयावर मोठा प्रभाव होता - नवीन मित्राचे आभार, त्याला वाचनाची सवय लागली आणि आधीच दुसऱ्या वर्गात त्याने उत्साहाने गोगोल, मीन -रीड, वॅग्नर वाचले.

इवानोव अनाथ होता आणि नातेवाईकांसोबत राहत होता. Aglaida Vasilievna लगेच त्याला आवडले, ज्यांना त्याच्याबद्दल वाईट वाटले. तेमाने त्याच्या आईला सांगितले की एका मित्राने त्याला उन्हाळ्यात त्यांच्या गावात विश्रांतीसाठी आमंत्रित केले होते. Aglaida Vasilievna सहमत झाले, परंतु केवळ या अटीवर की विषय सुरक्षितपणे तिसऱ्या वर्गात जाईल.

अध्याय 9. विष

तथापि, उन्हाळ्यात तेमाची गावी जाण्याची योजना ठरली नाही. एकदा वाखनोवने फ्रेंच भाषेच्या शिक्षकाचा बदला घेण्याचे ठरवले आणि त्याच्या खुर्चीवर सुई चिकटवली. त्याने इवानोव आणि तेमा यांना याबद्दल सांगितले, परंतु मंजूर करण्याऐवजी, ते ऐकले की ते "नीच चिखल" आहे.

जेव्हा शिक्षकाने संचालकाकडे वाईट युक्तीबद्दल तक्रार केली तेव्हा त्याने तेमाला त्याच्या कार्यालयात आणले आणि त्याला प्रँक्स्टरचे नाव सांगण्यास भाग पाडले. वाखनोव्हला व्यायामशाळेतून हद्दपार करण्यात आले आणि इवानोव्हला देखील हद्दपार करण्यात आले, जे निष्कासनाच्या धमकीखालीही "अर्थपूर्ण" करू शकत नव्हते. या कथेनंतर तेमाला घृणा वाटली.

त्याने संपूर्ण सत्य फक्त त्याच्या आईला सांगितले आणि तिने त्याला प्रार्थना करण्यास आणि देवाकडे "भीती आणि धोक्याच्या वेळी दृढता आणि दृढ इच्छाशक्ती" मागण्यासाठी आमंत्रित केले.

अध्याय 10. अमेरिकेला

तेमा कासिटस्की आणि डॅनिलोव्हशी मैत्री केली - इवानोव आणि वाखनोव्ह यांच्याशी अप्रिय कथेनंतर संपूर्ण वर्गातील फक्त या मुलांनी त्याच्यावर दया केली. नवीन मित्रांनी त्याच डेस्कवर बसण्याचा निर्णय घेतला.

डॅनिलोव्ह, पोर्ट कॅप्टनचा खरा मुलगा म्हणून, "समुद्राचे झोपले आणि स्वप्न पाहिले." तो "आधीच बराच काळ स्टीयरिंग व्हीलला पंक्ती आणि नियंत्रित करण्यास सक्षम होता," आणि तेमा आणि कासिटस्कीने बोटिंगला जाण्याची सूचना केली. लवकरच, "समुद्रावर चालणे मित्रांचे आवडते मनोरंजन बनले." हिवाळ्यात, जेव्हा समुद्र गोठला, तेव्हा ते कासिटस्कीच्या आकर्षक कथा ऐकून फक्त किनाऱ्यावर चालत गेले.

एकदा मुलांनी अमेरिकेत जाण्याचा निर्णय घेतला. त्यांनी पैसे वाचवायला सुरुवात केली आणि बोटही बांधली. तथापि, त्यांनी दूर पोहणे व्यवस्थापित केले नाही, परंतु ते फार अस्वस्थ नव्हते - नाकावर महत्वाच्या परीक्षा होत्या.

धडा 11. परीक्षा

परीक्षेच्या वेळी, टेमा यांनी आत्मविश्वासाने लाइन धरली आणि आपल्या पालकांना सांगितले की तो सर्व विषय चांगले करत आहे. परंतु लवकरच हे स्पष्ट झाले की "तो तीन विषयांमध्ये कापला गेला" आणि पालकांना वैयक्तिकरित्या दिग्दर्शकाकडे यावे लागले जेणेकरून तो निष्काळजी विद्यार्थ्याला पुन्हा घेऊ देईल.

विषय त्याच्या पत्त्यावर राग आणि निंदा प्रकट होण्याची वाट पाहत होता, परंतु त्याच्या पालकांनी त्याच्या खराब ज्ञानाबद्दल तिरस्काराने प्रतिक्रिया दिली, परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे - फसवणुकीसाठी. लाज वाटून, त्याने ठरवले - "तो का मरू नये?!" ... पालक कसे नाराज होतील या विषयाने सादर केले आणि "एक वाईट, निर्दयी भावना" त्याच्या हृदयात हलली.

दोनदा विचार न करता, टेमाने आपली योजना पूर्ण केली आणि सामन्यांमधून सल्फरचे डोके गिळले. सुदैवाने तान्याला तेमाचा हेतू वेळीच लक्षात आला आणि तो वाचला.

पालकांनी दिग्दर्शकाशी पुन्हा परीक्षा घेण्यास सहमती दर्शविली आणि तेमा संपूर्ण आठवडा "मला पुस्तकांपासून दूर करू शकले नाही." सर्व विषय तल्लखपणे उत्तीर्ण केल्यानंतर, दिग्दर्शकाच्या लक्षात आले की, थीम, इच्छित असल्यास, "व्यायामशाळेची शोभा" असू शकते.

अध्याय 12. वडील

निकोलाई सेमेनोविच कर्ताशेवची तब्येत लक्षणीयरीत्या बिघडू लागली. "तो नरम झाला, अधिक प्रेमळ झाला" आणि अधिकाधिक वेळा त्याच्या नातेवाईकांच्या संगतीचा शोध घेतला.

विषयाने त्याचे स्वप्न त्याच्या पालकांसह सामायिक केले - नौदलात प्रवेश करणे आणि त्याच्या वडिलांनी त्याला अनपेक्षितपणे पाठिंबा दिला. त्याने मुलाला त्याच्या मागील लष्करी जीवनातील आकर्षक कथा सांगायला सुरुवात केली, रंगीतपणे वर्णन केलेल्या लढाया, साथीदारांसह शस्त्राशी संबंध.

लवकरच निकोलाई सेमोनोविचला इतके वाईट वाटले की तो झोपायला गेला आणि आता उठला नाही. एकेकाळी धाडसी जनरलची असहायता "हृदय पिळवटून टाकली आणि अनैच्छिक अश्रूंना कारणीभूत ठरली."

त्याच्या मृत्यूपूर्वी, निकोलाई सेमेनोविच आपल्या मुलांना आशीर्वाद देण्यात यशस्वी झाला आणि पहाटे मरण पावला. वडिलांच्या जाण्याने तेमाचे बालपणही संपले ...

निष्कर्ष

कथाकथन चाचणी

चाचणीसह सारांश लक्षात ठेवणे तपासा:

रेटेलिंग रेटिंग

सरासरी रेटिंग: 4.6. एकूण रेटिंग प्राप्त: 488.

कॅप्निस्टची मुक्त विचारसरणी स्पष्टपणे त्याच्या सर्वात लक्षणीय कामात प्रसिद्ध झाली होती, प्रसिद्ध कॉमेडी "याबेड", जी 19 व्या शतकाच्या मध्यापर्यंत लोकप्रिय होती.

"याबेदा" हा अधिकाऱ्यांबद्दल आणि विशेषतः न्यायिक अधिकाऱ्यांविषयी, अन्यायाबद्दल, केवळ कॅथरीनच्या कायद्याने नाहीसा झाला नाही, तर त्याच्या परिचयानंतरही पसरला आहे, हा विनोदी उपहास आहे. कॉमेडी लिहिताना, कॅपनिस्टने चाचणीची सामग्री वापरली, जी त्याने स्वतःच पार पाडली, विशिष्ट जमीन मालक तारकोव्स्कीपासून स्वतःचा बचाव केला, ज्याने त्याच्या इस्टेटचा काही भाग बेकायदेशीरपणे विनियोजित केला. या खटल्याने "याबेदा" च्या रचनेला जन्म दिला. कॅथरीन II च्या कारकिर्दीतही कॉपीनिस्ट 1796 नंतर कॅपनिस्टने पूर्ण केले, परंतु नंतर ते स्टेज किंवा प्रकाशित झाले नाही. मग कॅपिनिस्टने त्यात काही बदल केले आणि काही ठिकाणी ते कमी केले), आणि 1798 मध्ये ते प्रकाशित झाले आणि एकाच वेळी सेंट पीटर्सबर्गच्या मंचावर सादर झाले. ती यशस्वी झाली; सलग चार कामगिरी झाली. 20 सप्टेंबर रोजी, पाचव्याची नियुक्ती करण्यात आली, जेव्हा अचानक पॉल I ने वैयक्तिकरित्या कॉमेडीला निर्मितीवर बंदी घालण्याचे आदेश दिले आणि त्याच्या प्रकाशनाच्या प्रती विक्रीतून काढून टाकल्या. "याबेदा" केवळ 1805 मध्ये बंदीतून मुक्त झाला, आधीच अलेक्झांडर I च्या अंतर्गत.

"याबेदा" चे कथानक एका चाचणीची वैशिष्ट्यपूर्ण कथा आहे. "याबेदनिक", एक हुशार फसवणूक करणारा, प्रिवोलोवचा खटला पारंगत करणारा एक प्रामाणिक, सरळ अधिकारी प्रियामिकोव्हकडून कोणत्याही कायदेशीर आधाराशिवाय इस्टेट काढून घेऊ इच्छित आहे; प्रव्होलोव्ह निश्चितपणे कार्य करतो: तो न्यायाधीशांना परिश्रमपूर्वक लाच वितरीत करतो; दिवाणी न्यायालयाचे अध्यक्ष त्याच्या हातात, तो त्याच्याकडून लाच घेतो आणि अगदी त्याच्याशी संबंधित बनतो, त्याला त्याची मुलगी देतो. प्रियामिकोव्ह, त्याच्या अधिकाराची ठामपणे आशा बाळगून, लाचीच्या विरोधात अधिकाराने काहीही केले जाऊ शकत नाही याची खात्री आहे. न्यायालयाने आधीच त्याची मालमत्ता प्रव्होलोव्हला बहाल केली आहे, परंतु, सुदैवाने, सरकारने या प्रकरणात हस्तक्षेप केला, ज्यांच्याकडे सिव्हिल चेंबर आणि प्रव्होलोव्हचा आक्रोश त्यांच्या लक्षात आला. नंतरच्याला अटक करण्यात आली आणि न्यायालयाच्या सदस्यांना न्याय देण्यात आला; Pryamikov न्यायाधीश मुलगी, सद्गुणी सोफिया, ज्यावर तो प्रेम करतो आणि जो त्याच्यावर प्रेम करतो त्याच्याशी लग्न करतो.

"याबेदा" हा विषय, अधिका -यांची मनमानी आणि दरोडा हा एक तीव्र, सामयिक विषय होता, जो कपनीस्टच्या काळात आणि नंतर 19 व्या शतकात आवश्यक होता, ज्याने त्याची आवड कमी केली नाही. 1790 च्या दशकात हा विनोद लिहिला गेला होता, त्यावेळी पोटेम्किन, नंतर झुबोव आणि बेझबोरोडको यांनी तयार केलेल्या नोकरशाही आणि पोलिस यंत्रणेच्या अंतिम बळकटीच्या वेळी आणि शेवटी, विशेषतः पॉल I च्या अधीन भरभराटीत होती. नोकरशाही दीर्घकाळ स्वतंत्र सामाजिक विचारांची शत्रू राहिली आहे. ; नोकरशाहीने हुकूमशहाचा जुलूम चालवला आणि "परिसरातील" छोट्या प्रमाणावर त्याची पुनरावृत्ती केली. नोकरशाही, सरकारशी निष्ठावान लोक, या गोष्टीमुळे विकत घेतले की त्यांना लोकांना दंडमुक्त करण्याची संधी दिली गेली, त्यांनी प्रगत उदात्त समाज निर्माण आणि संघटित करण्याच्या प्रयत्नांना सरकारचा विरोध केला. एखाद्या कुलीन व्यक्तीलाही चॅन्सरीजची बेड्या वाटल्या, "चोरट्या" च्या धूर्त युक्त्या, जर तो स्वत: ला नको असेल किंवा अधिकार्‍यांच्या परस्पर जबाबदारीमध्ये भागीदार बनू शकला नसेल, उच्च किंवा खालचा, जर तो कुलीन नसेल आणि काही प्रकारचे निर्धारक-लाच घेणारे बनू इच्छित नव्हते. "स्नीक" वर, म्हणजे कॅपनिस्टने नोकरशाहीवर हल्ला केला, त्याची जंगली मनमानी, भ्रष्टाचार, त्याच्या विनोदातील मनमानी देखील उदात्त जनतेच्या दृष्टिकोनातून. बेलिन्स्कीने लिहिले की याबेदा रशियन साहित्याच्या ऐतिहासिकदृष्ट्या महत्त्वाच्या घटनेशी संबंधित आहे, चिकनरी, चोरटेपणा आणि लोभ यावर व्यंगाचा एक धाडसी आणि निर्णायक हल्ला, ज्याने भूतकाळातील समाजाला भयंकर त्रास दिला ”(op. Cit.)

कापनिस्टच्या व्यंगाची कठोरता आणि अनुनय, संपूर्ण लोकांवर अत्याचार करणाऱ्या वाईट गोष्टींविरूद्ध त्याचा कल, यामुळे व्यापक सामाजिक महत्त्व असलेली घटना बनली.

खरंच, "याबेदा" मध्ये बरेच चांगले हेतू असलेले आणि खूप मजबूत स्ट्रोक आहेत. प्रांतातील न्यायिक अधिकार्‍यांच्या निर्दोष, खुल्या, निर्लज्ज व्यवस्थापनाचे चित्र, त्यात दाखवलेले, अगदी भयानक आहे. प्रामाणिक पोलीस अधिकारी डोब्रोव प्रियामिकोव्ह यांनी नाटकाच्या सुरुवातीला दिलेले कोर्टाच्या सदस्यांचे सारांश वर्णन येथे एक प्राथमिक, म्हणून बोलणे आहे:

... मला माफ करा सर! तुला काय माहित

काय होम मास्टर. नागरी अध्यक्ष,

तेथे जुदास आहे जो सत्याचा आणि देशद्रोही आहे.

की त्याने चुकूनही कर्मे केली नाहीत;

मी माझे खिसे खोट्या आरोपांनी भरले आहेत;

की तो केवळ कायद्यांद्वारे अधर्मासाठी मासेमारी करत आहे;

(तो पैसे मोजत आहे हे दाखवत आहे.)

आणि तो स्पष्ट युक्तिवादाशिवाय खटल्यांचा न्याय करत नाही.

तथापि, जरी तो स्वतः सर्व पाच घेतो,

पण त्याची पत्नी श्रद्धांजली लढवते:

खाण्यायोग्य, मद्यपान करणारा, तिच्यासमोर कोणीही अनोळखी नाही;

आणि तो फक्त पुनरावृत्ती करत राहतो: देणे प्रत्येक चांगले आहे.

प्र्यमिकोव्ह

इथे! असणे शक्य आहे का? आणि सदस्य?

सर्व एक आहेत;

त्या सर्वांना एक साल्टिक आहे;

एक सदस्य नेहमी मद्यधुंद असतो आणि त्याला चिंता नसते;

मग कोणता चांगला सल्ला असू शकतो?

रशियन लोकांच्या छळापूर्वी त्याचा साथीदार

एक भयानक शिकारी: त्याच्याबरोबर चांगल्या कुत्र्यांच्या पॅकसह

आणि स्वर्गातून उतरलेल्या सत्यापर्यंत पोहोचता येते.

प्र्यमिकोव्ह

आणि निर्धारक?

केव्हा, हे सांगणे खोटे नाही

त्यापैकी एकामध्ये, आत्मा किमान थोडेसे जाणून घेण्यासारखे आहे;

लिहा आणि शिजवा, पण शब्दात एक हट्टी;

आणि म्हणून, जरी मला आनंद होईल, अडथळा महान आहे.

दुसऱ्याने स्वतःला या गेममध्ये व्यसनाधीन केले आहे,

की मी माझा आत्मा नकाशावर ठेवतो.

फारो त्याच्याबरोबर Chermny वर दरबारात चालतो,

आणि मासिकांमध्ये तो फक्त कोपऱ्यात वाकतो.

Pryamikov आणि फिर्यादी? उझली आणि तो ...

ओ! फिर्यादी,

मला यमकात सांगण्यासाठी, सर्वात आवश्यक चोर.

येथे नक्की पाहणारा डोळा आहे:

जिथे वाईट गोष्टी पडतात, तिथे तो दूरवर खुणा करतो.

ते पोहचणार नाही फक्त जे पोहचणार नाही.

नीतिमान निषेधासाठी, खोट्यासाठी, तो घेतो;

निराकरण करण्यायोग्य शंकांचे निरसन करण्यासाठी,

न्यायालयात उशिरा पोहोचण्यासाठी, चुकलेल्या मुदतीसाठी,

आणि तो दोषींपासून मुक्तपणे लढतो ...

विनोदाच्या पुढील वाटचालीत, न्यायालयीन व्यावसायिकांच्या या वर्णनाची पुष्टी केली जाते. त्याची दोन मध्यवर्ती दृश्ये विलक्षण मजबूत आहेत: अधिनियम III मधील अधिकाऱ्यांची मेजवानी आणि अधिनियम V मधील न्यायालय “सत्र”. लाच, अज्ञान, कुरुप असभ्यता, कायद्याचा पूर्ण अवमान, त्यांच्या दोषमुक्तीचा जल्लोष - हे सर्व भयंकर वैशिष्ट्यांमध्ये प्रकट होते, जेव्हा अधिकारी, "दान केलेल्या" वाइनने मद्यधुंद होतात, सैल होतात आणि त्यांच्या कुरुपतेची निंदा करतात. आणि जेव्हा मद्यधुंदपणा जोरात असतो, तेव्हा वकील ख्वाटाइको एक गाणे गातो आणि कायदेशीर दरोड्यातील त्याचे सर्व साथीदार गातात. हे गाणे प्रसिद्ध झाले; येथे सुरुवात आणि कोरस आहे:

घ्या, इथे कोणतेही मोठे विज्ञान नाही;

जे घेता येईल ते घ्या;

आमचे हात का लटकले आहेत?

कसे घेऊ नये?

(प्रत्येकजण पुनरावृत्ती करतो):

हे उत्सुक आहे की सुरुवातीला हा विनोदी मार्ग काही वेगळा होता - आणि कमी विनोदी नाही. जेव्हा नोकरशहा मद्यधुंद झाले आणि त्यांची बदनामी मर्यादा गाठली, तेव्हा मालक, चेंबरचे अध्यक्ष, त्यांच्या मुलीला, मॉस्कोमध्ये वाढलेली एक आदर्श मुलगी, गाण्याचे आदेश दिले; आणि या मुलीने पितृभूमी लुटणाऱ्या रानटी लोकांच्या मद्यपान आणि उत्साहात गायले, तिला राजधानीत जे शिकवले गेले ते गायले, कॅथरीन II साठी एक हृदयस्पर्शी प्रशंसनीय ओड. गाण्याचे शब्द आणि आजूबाजूचा फरक असामान्यपणे मजबूत असावा. त्याच वेळी, न्यायाधीशांनी अशा "गग" सह शेवटचे शब्द उचलले:

हे लिहिले तेव्हा, कॅथरीन जिवंत होती; तिच्या मृत्यूनंतर, मजकूर या स्वरूपात सोडणे अशक्य होते; कॅथरीनला ओड बदलून पावेल कॅप्निस्टला ओडने बदलण्याची हिंमत झाली नाही. ख्वाटिकाचे गाणे प्रकट झाले.

न्यायालयाच्या दृश्याद्वारे कोणतेही कमी वाईट व्यंग्य सादर केले जात नाही, जेव्हा दर्शक स्वत: ला उर्मट अधर्माचे चित्र प्रकट करतो, सर्वात शांततेने आणि काही प्रकारच्या उदासीनतेसह देखील. आणि हा देखावा असंख्य ज्वलंत तपशीलांनी भरलेला आहे ज्यामुळे हशा आणि राग दोन्ही निर्माण होतात.

याबेदा प्रांतीय शहरात आहे; पण कॉमेडीमध्ये साकारलेल्या नोकरशाही यंत्रणेच्या मनमानी आणि भ्रष्टाचाराचे चित्र एक वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. याबेदामध्ये चित्रित केलेले न्यायिक कक्ष संपूर्ण प्रशासन, संपूर्ण न्यायालय, संपूर्ण रशियन शाही शासकीय यंत्रणेची प्रतिमा आहे. हे, सर्वप्रथम, कपनिस्टच्या विनोदांची ताकद आहे आणि अशा प्रकारे ती "महानिरीक्षक" ची भविष्यवाणी करते, ज्यांच्याकडे तिच्याकडे इतर बाबतीत काही सामान्य वैशिष्ट्ये आहेत.

कॅपनिस्टला त्याने मांडलेल्या न्यायिक शिष्टाचाराच्या वैशिष्ट्यपूर्ण पात्राची पूर्ण जाणीव आहे; या नाटकावर बंदी घालणारे सरकारी अधिकारी आणि स्वतः झार पॉल दोघांनाही याची जाणीव होती. कॅप्निस्टला माहीत आहे की नोकरशाही आणि मनमानीपणा मुक्ततेने भरभराटीला येतो, की अधिकाऱ्यांचा व्यवहार त्यांना अपघात नाही, तर राजवटीचे अपरिहार्य वैशिष्ट्य बनवते. कॉमेडीचा शेवट या बाबतीत वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. कॉमेडीमधील पात्रांचा अजिबात विश्वास नाही की सिनेटने दिवाणी न्यायालयाच्या सदस्यांना गुन्हेगारी चेंबरच्या न्यायालयात सोपवण्याचा निर्णय धोकादायक आहे: “कदाचित आम्ही थोडेसे सर्वकाही सोडू शकतो,” नोकर म्हणतो अण्णा आणि हुशार डोब्रोव्ह स्पष्ट करतात:

खरंच: वॉश, ते म्हणतात, शेवटी, हाताने हात;

आणि फौजदारी दिवाणी चेंबरसह

ती अनेकदा तिच्या ओळखीसाठी जगते;

तसे नाही, विजयासह, कोणीही नाही

तुमच्या दयेखाली एक घोषणापत्र हलवण्यात आले आहे.

आणि शेवटी, अण्णा घोषित करतात की सर्वात वाईट वेळी लूट दरोडेखोरांकडेच राहील; त्या काळातील प्रथेनुसार लाच घेणाऱ्यांना धमकी देणारी सर्वात वाईट गोष्ट म्हणजे बदनामी, सक्तीचा राजीनामा, परंतु "अधिग्रहित" मालमत्तेच्या संरक्षणासह; कॉमेडी संपवणाऱ्या लाचखोरांचे "घोषवाक्य" खालीलप्रमाणे आहे.

चोरटे म्हणून जगणे आणि जे घेतले जाते ते पवित्र आहे.

तथापि, हे सर्व असूनही, इतक्या तीव्र, प्रश्नाची निर्मिती, स्वतः कपनीस्टचा अर्थ रशियन राज्य व्यवस्थेचा पाया हादरणे नाही. तो नोकरशाही राजवटीच्या विरोधात आहे, परंतु उदात्त राजेशाहीचे सामाजिक पाया त्याच्यासाठी पवित्र आहेत. "कायदे पवित्र आहेत, परंतु अंमलदार शत्रू आहेत" - याबेदा मधील कपनिस्टने सुचवलेले हे सुप्रसिद्ध सूत्र आहे. तरीसुद्धा, त्याच्या व्यंगाची शक्ती इतकी महान होती की त्याचा स्टिंग - दर्शकासाठी - संपूर्ण प्रणालीच्या विरुद्ध तंतोतंत निर्देशित केला गेला.

Knyazhnin च्या दोन विनोदांप्रमाणे, Yabeda श्लोकात लिहिले आहे; कॅपनिस्टला याद्वारे त्याच्या नाटकाचे महत्त्व वाढवायचे होते, कारण ही पद्यातील पाच-अभिनय विनोदी होती जी शास्त्रीय परंपरेमध्ये एक गंभीर गद्य विनोदीपेक्षा वैचारिक अर्थाने अधिक जबाबदार होती. Kapnist अत्यंत सावध मार्गाने Yabeda मध्ये क्लासिकिझमचे नियम आणि नियम पाळतात. तथापि, तो या तोफांचा अर्थ लावतो जसे ते विकसित क्लासिकिझमच्या वेळी फ्रान्समध्ये वापरले गेले होते, परंतु ते राजकुमारीच्या विनोदांमध्ये कसे आकार घेत होते त्याच्या जवळ आहेत. "याबेदा" ही "पात्रांची कॉमेडी" नाही आणि अजिबात "षड्यंत्राची कॉमेडी" नाही. ही एक सामाजिक कॉमेडी आहे; त्याचे कार्य राजकीय विचाराला प्रोत्साहन देणे आहे, एखाद्या विशिष्ट विशिष्ट व्यक्तीला अशा आणि अशा दुर्गुणाने संक्रमित न करता, परंतु विशिष्ट वातावरण दर्शवणे. आणि या संदर्भात, कापनिस्ट पाश्चिमात्य बुर्जुआ नाटकाचे इतके अनुसरण करत नाही जितकी फॉन्विझिनने आधीच तयार केलेली परंपरा आहे, ज्यांनी येत्या अनेक दशकांसाठी रशियन नाट्यपूर्ण व्यंगाचा प्रकार निश्चित केला. फॉनविझिन प्रमाणे कॅपनिस्टमध्ये, दैनंदिन जीवन स्टेजमध्ये प्रवेश करते. सामूहिक "वस्तुमान" दृश्ये, रेफरीच्या मेजवानीप्रमाणे, या अर्थाने अत्यंत प्रकट करणारे आहेत. स्टेजवरील कोर्टाच्या अधिवेशनाचा हेतू कापनिस्टने कॉमेडीमध्ये सादर करण्याची ही पहिली वेळ नाही; आम्हाला ते रेसिन ("सुतियागा") आणि सुमारोकोव्ह ("मॉन्स्टर्स") येथे सापडेल; परंतु रशियन आणि फ्रेंच दोन्ही क्लासिक्ससाठी, स्टेजवर वास्तविक न्यायालय नाही, परंतु केवळ बफूनरी, कोर्टाचे विडंबन आहे. याउलट, व्हेरेव्किनच्या नाटकात “ते तसे असले पाहिजे” (1773) मध्ये आधीपासूनच वास्तविक न्यायालयाचे व्यंगात्मक चित्रण आहे; पण हे नाटक एक भावनिक नाटक आहे, रशियन साहित्यातील पहिल्या प्रयोगांपैकी एक म्हणजे सुरुवातीच्या वास्तववादाच्या पाश्चात्य प्रवृत्तींना आत्मसात करणे. आणि कापनिस्टच्या याबेदामध्ये, आपण रशियन क्लासिकिझमच्या व्यंगात्मक प्रवाहात वास्तववादी घटक आणि प्रवृत्तींचा उदय पाहतो.