कृपया, मला सांगा, एक तरुण, देखणा, दयाळू आणि लग्नाचे स्वप्न पाहणारा तरुण काय करावे? बहुधा आपण उत्तर द्याल: "वधू शोधा आणि तिला आपला हात आणि हृदय द्या" ... आणि आपण अगदी बरोबर असाल. पण ज्या तरूणाने प्रत्येक तरुण मुलीच्या प्रेमापोटी हृदयाने प्रेमाने वितळवले आहे अशा तरूणाने काय करावे ?! येथूनच अडचणी सुरू होतात: मरिया पेट्रोव्हना, कॅटरिना इवानोव्हना, नस्तास्य पावलोव्हना ... अविचारी नायकाने सर्वांना लग्न करण्यास सांगितले!

श्रीमंत कर उत्पादक शेतकरी, अलेक्झांडर, जो सेंट पीटर्सबर्ग येथे आला आहे, तो वधू शोधत आहे. त्याच्या सभोवताल नववधू आहेत, जसे ते म्हणतात, मोठ्या प्रमाणात - परंतु एक आणि केवळ एक कसा निवडायचा. आणि अलेक्झांडरचे मन कोमल आहे, त्याला एकाच वेळी सर्व मुली आवडतात. आणि मग तेथे एका नववधूची आई डारिया सेम्योनोव्ना बॉयआकिना असून श्रीमंत वरा आणि त्याच्या वडिलांचे कौतुक केले आहे.

आणि सर्व मुलीही त्याला आवडतात. फक्त कसे ते कसे शोधावे - ते त्याच्याबरोबर अलेक्झांडरशी लग्न करण्यास तयार आहेत किंवा त्याच्या दहाव्या वारशाला प्राधान्य देतात. मग वडील युक्तीकडे जातात ... येथे फक्त एक आहे.

टाटियाना सन्नीकोवा दिग्दर्शित लोक संगीत आणि नाटक थिएटर "पोइस्क" च्या अभिनयाच्या प्रीमिअरला आलेल्या 15 एप्रिल रोजी प्रेक्षकांनी संस्कृतीच्या नोगिन पॅलेसच्या मंचावर पाहिलेली ही कहाणी आहे.

व्लादिमिर सोलॉगब द्वारा केलेले तेजस्वी वाउडविले "कोमल हृदयातून त्रास"दीडशेहून अधिक वर्षांपासून रशियन व्यासपीठावर असलेल्या प्रेक्षकांना पुन्हा एकदा चमचमीत विनोद, प्रख्यात घुमावलेले कथानक, तीक्ष्ण पात्र, नृत्य आणि गाण्यांनी प्रेक्षकांना आनंद झाला.

व्लादिमीर अलेक्झांड्रोव्हिच सोलॉगब (1814-1882) - प्रसिद्ध रशियन लेखक, "सेक्युलर" कथांचे लेखक, निबंध, पुष्किन, लर्मोनटोव्ह, गोगोल आणि - वाउडविले बद्दलचे संस्मरण 19 व्या शतकाच्या उत्तरार्धातील ही शैली रशियामधील सर्वात प्रिय होती. काउंट सोलॉगब यांनी लेखकांच्या यादीतील प्रथम स्थानावर योग्यरित्या कब्जा केला आणि "ट्रबल फ्रॉम ऑफ टेंडर हार्ट" हे त्याचे सर्वात प्रसिद्ध वाउडविले आहेत, जे प्रथम 1850 मध्ये स्टेजवर आले. किस्सा कथानकाचा एक मास्टर, तेजस्वीपणे शैलीचे कायदे जाणून घेतो, तो मोहकपणाने कधीकधी विकसित होतो आणि कधीकधी शांतपणे, कधीकधी थोडासा हास्यासह, मानवी दुर्गुण आणि दुर्बलतेची उपहास करतो. पण शेवट मध्ये, पुण्य आणि न्याय नेहमी विजय.

कृपा, मोहक आणि धूर्तपणाने भरलेले हे नाटक प्रेक्षकांना "पोइस्क" थिएटरद्वारे दाखवले. आनंदी आणि मजेदार, गाणी, नृत्य आणि जिप्सी (अल. ग्लाझुनोवा, डी. गोरोखोवा, व्ही. पिलीपेन्को, व्ही. मिनेन्को) - त्यांनी प्रेक्षकांना भरपूर आनंददायक मिनिटे दिली, जे त्यांनी अभिनेता ए. सॅनिकोव्ह (अलेक्झांडर) बरोबर एकत्र घालवले. , ए. टोल्काचेव्ह (जोलोट्निकोव्ह), आय. तुर्किना (डारिया सेम्योनोव्हना), ए. ग्लाझुनोवा (माशा), ए. टोल्काचेवा (नस्टेन्का), एन. पिसकेरेवा (कुबिरकिना), डी. कालिनिना (कट्या), व्ही. कॉर्न्याकोव्ह (कुफर) .

ई. मारिओशिना फोटो

ऐका, १ thव्या शतकाचा अनुभव कोठे आहे? होय, कामगिरीची सुरूवात (सर्व सुरुवात सारखीच) मनोरंजक आहे. मग दिमित्री एफ्रेमोव्ह स्टेजवर दिसतात आणि एक सफरचंद खातो. आपण, दर्शक, अशी आशा आहे की आणखी दोन सफरचंद दिसून येतील आणि तो त्यास अडचणीत आणेल. कमीतकमी थोडे. पण नाही, एक सफरचंद (जवळपासच्या स्टोअरमधून ते नुकतेच चावले होते. प्रेक्षकाची आवड, सफरचंदांप्रमाणे, सुरुवातीस चावले आणि नंतर फेकले गेले.
मुख्य पात्र श्रीमंत कर उत्पादकांचा प्रेमळ मुलगा आहे, तो सुमारे 20+ वर्षांचा आहे. ही कारवाई 1850 नंतर नाही. पण एफ्रिमोव्ह कोण खेळत आहे? 1950 च्या विसरलेल्या सोव्हिएत चित्रपटाचा मुद्दाम कॉमसमोल कार्यकर्ता? त्याच वेळी, या प्रतिमेमध्ये जोडणे (जर आपण येथे सर्व प्रकारच्या प्रतिमेबद्दल बोलू शकतो तर) ब्लॉकहेडची वैशिष्ट्ये स्पष्टपणे त्याची भूमिका वाचत आहेत. हा अभिव्यक्ती कदाचित मजेदार असावा? जेव्हा तो मंचावर दिसतो, तेव्हा तुम्हाला आधीच आश्चर्य वाटू लागते, बरं, तो तिथे कधी निघेल? येथे तो सेंट पीटर्सबर्गच्या घरात कटेनकाला भेटतो, ज्याच्याशी त्याने तांबोव जवळील खेड्यात आपल्या प्रेमाची कबुली दिली आणि मग त्या दोघांमध्ये व्यस्त झाले. हे अकल्पनीय आहे की अशा अनपेक्षित भेटीमुळे त्याला आश्चर्य वाटले आणि त्याला ते फारच आनंददायक वाटले नाही, कारण त्याने अर्ध्या तासापूर्वी माशेन्काशी लग्न करण्याचे वचन दिले होते आणि त्याआधी - नस्टेन्काला. माशेन्का (लिलिया सोलोव्योवा) अर्थातच खेळते आपण पाहताच ती खेळते, आणि फक्त स्टेजवर जात नाही आणि मजकूराने आवाज केलेल्या "नाटकीय हालचाली" करत नाही (मी नाटकाचा कार्यक्रम उद्धृत करीत आहे). बरं, ती अभिव्यक्तीने खेळते, पण 19 व्या शतकात नाही. एकतर दिग्दर्शकाने असा निर्णय घेतला की १ centuryवे शतक आपल्याला हसणार नाही (जरी मी चेखवचा वाउडेव्हिले पाहिले आहे, त्याच स्वरुपाच्या थिएटरमध्ये आणि आधुनिकतेशिवाय, परंतु मजेदार आहे), किंवा असे वाऊडविले मजकूर आहे ... असे दिसते की माशेंका आधुनिक मुलीच्या जवळ खेळला जातो ... परंतु आमची मंगेतर केवळ माशेन्काच नव्हे तर डॅडी (व्लादिमीर व्होरोब्योव्ह यांनी सादर केलेली) यांनी देखील वाचवली आहे. परंतु नाट्यानुसार वरोब्योव्ह, नाटकानुसार रंगमंचावर दिसतात, थोडेसे. जरी १ thव्या शतकापासून ते आनंदाने दिसते. परंतु z.A. पासून ही पूर्णपणे सामान्य छाप आहे, अन्यथा असणे हे पुरेसे नाही. नास्टेंका (ए. झेकोवा) देखील योग्य वेळ फ्रेममध्ये खेळतो. पण ही पात्रं आणि मुख्य पात्र वेगवेगळ्या कामगिरीतून घेतल्याची भावना, काही पूर्व-क्रांतिकारक वाऊडविले, दुसरे ट्रॅक्टर ड्रायव्हर-ढोलकी बजावत असल्यासारखे दिसते आहे, उदाहरणार्थ, चित्रपटाच्या वेळी, युद्धाच्या आधी, नाही सोडा ... गमतीने गंमतीदार नाच घालण्याचा निर्णय घेण्यात आला. 5 किंवा 6 नृत्यांची दृश्ये आहेत, मला माफ करा, माझी संख्या गमावली. पहा, दीड तास, हे फक्त बरेच काही आहे. तसेच, ते तांत्रिकदृष्ट्या सादर केले गेले असले तरी ते एकाच प्रकारचे नृत्य आहेत आणि अगदी स्पष्टपणे बोलतात. म्हणा की महाविद्यालयीन पदवीधर स्किटसाठी खूप चांगले आहे. ठीक आहे, ते येथे वाईट नाही, परंतु बरेच काही आहे. अधिक चांगले, परंतु चांगले पण ट्रॅक्टर सर्व काही खराब करतो.
मी स्वतःला वचन दिले की बी.एन.एस. दुसर्\u200dया मार्गाने, एक समान साइट, परंतु जी अलीकडे अस्तित्वात आहे. मला आश्चर्य आहे की काय होईल.

झोलोत्निकोव्ह
अलेक्झांडर
डारिया
सेम्योनोव्हना
माशा
नास्टेन्का
कुबीरकिना
केट
नोकर
केशभूषा
लॅकी.

फेनोमन 1.

डारिया सेम्योनोवणा अरे देवा! अद्याप कोणताही गुलाबी पोशाख नाही. हे काय आहे? आज संध्याकाळी ड्रेस ऑर्डर केली गेली आहे आणि उद्या तुला तो प्राप्त होईल. ”सर्व काही तसे आहे, सर्व काही तसे आहे. अशी लाज: मी फक्त एखाद्याला मारहाण करू! नास्त्य! नास्त्य! नस्टेन्का!

NASTY मी आहे काकू.

डारिया सेम्योनोव्हना. ठीक आहे, देवाचे आभार! आई, तू कुठे होतास? हे सर्व माझ्या डोक्यात मूर्खपणाचे आहे, पण मामीबद्दल विचार करण्याचा कोणताही मार्ग नाही; आपण मार्चेडे डी मोडवर पाठविले काय?

नास्त्य मी ते पाठविले काकू.

डारिया सेम्योनोवना बरं, माशेन्काच्या ड्रेसचं काय?

नस्टाया सज्ज, आंटी "

डारिया सेम्योनोवना मग ते का नाहीत?

नॅस्टी हो, आंटी "

डारिया सेम्योनोवणा, बरं, आपण काय बडबड करीत आहात?

NASTY (शांतपणे) पैशाशिवाय, आत्या, ते परत देणार नाहीत; ते म्हणतात की त्याशिवाय त्यांचे बरेच देणे आहे.

डारिया सेम्योनोवणा, माझ्याशी असभ्य होण्यासाठी तू काय आहेस, आई, तुला पाहिजे आहे? याबद्दल कृतज्ञता आहे: गोल अनाथ तिच्याकडे घर घेऊन गेला, मी जेवतो, पोशाख करतो, आणि तरीही ती माझ्याशी तावडीत बोलते. नाही, प्रिये, मी स्वतःला विसरू देणार नाही. काय? त्यांनी फटाके आणले आहेत, हं? .. ते आईस्क्रीम फिरवत आहेत. ”एह? .. तू कशाचा विचार करणार नाहीस. तू का उभा आहेस? तुम्ही पाहता, माशेन्का अद्याप कंघी केलेला नाही; स्टड द्या.

माशा इथे माझ्या कपाळावर तुझ्यासारख्या "मम्मा" सारखे रिंग लावाव्यात पण ते ड्रेस आणणार नाहीत - मी कशासाठीही लग्न करणार नाही; मी माझ्या खोलीत राहेन, रुग्णाला सांगा. आपण कृपया म्हणून.

डारिया सेम्योनोवना आपण काय आहात? तू काय आहेस? तिचे मन हरवले! मी तुमच्यासाठी संध्याकाळ करीत आहे, परंतु तुम्ही तसे करणार नाही. तुझ्याऐवजी मला नाचवण्याची ऑर्डर देशील का? आमच्याकडे पहिल्या बायका असतील, ”म्हणजे सज्जन.

माशा होय! तंतोतंत आणि जाईल.

डारिया सेम्योनोवना, आई, ते का जात नाहीत?

माशा येथे ते काय विसरले आहेत? अखेर, चेंडू आज आपल्यापेक्षा चांगला आहे; मी पुढे ढकलण्यास सांगितले, परंतु आपणास सर्व काही आपल्या मार्गाने पाहिजे आहे.

डारिया सेम्योनोवना, मॅशेंका, लग्न करण्याची वेळ आली आहे, अन्यथा या संध्याकाळी माझे सामर्थ्य पुरेसे नाही. पहा, प्रिन्स कुरड्यूकोव्ह आज येथे असतील, कृपया त्याला संतुष्ट करण्याचा प्रयत्न करा.

नस्ट्या अहो, आंटी, तो म्हातारा आहे!

डारिया सेम्योनोव्हना कोणीही आपल्याला विचारत नाही. बरं, म्हातारा, त्याचे पैसे तरूण आहेत. सेवक पत्रासह प्रवेश करतो

तो कोणाचा आहे? "बरं" (त्रास देऊन) ललित, अतुलनीय "प्रिन्स कुरड्यूकोव्ह क्षमा मागतो, ते असू शकत नाही.

माशा बरं, मी काय बोललो!

डारिया सेम्योनोवना काय, माशेन्का, मी गुलाबी पोशाख पाठवावा? सर्व केल्यानंतर, राजकुमार होणार नाही.

माशा, नक्कीच पाठवा "तुला काय वाटते? तुझ्या जुन्या माणसामुळे मी कपड्यांशिवाय जात आहे, किंवा काय?

डारिया सेम्योनोव्हना अरे, माशेन्का, कमीतकमी आपल्याला लोकांची लाज वाटली पाहिजे.

माशा तो एक फ्रेंच नागरिक आहे, त्याला समजत नाही.

डारिया सेम्योनोव्हना ठीक आहे, मी पैशासाठी जाईन, ड्रेससाठी पाठवीन.

माशा ही उच्च वेळ असेल .. ठीक आहे, पुढे जा.

डारिया सेम्योनोव्ना म्हणून तिने स्वत: ला वधू बनविले - विनाश आणि अधिक काहीच नाही! (पाने.)

फेमोनॉन 2.

माशा (केशभूषाकारांना) येथे आणखी एक "तर" आहे! नास्त्य "नास्त्य" तुला काय वाटते?

नॅस्टी, म्हणून काहीही नाही, काहीतरी वाईट "

माशा काय बकवास! पहा, हे केशरचना मला चिकटवते का?

NASTYA अडकले.

माशा खूप अडकलीय?

NASTY खूप.

माशा बरोबर "बरं, तू काय घालणार आहेस?

नॅस्टी होय, मी तसाच राहीन, मी असे कपडे का घालावे?

माशा तुम्ही किमान माझ्या केसात रिबन विणला होता ”माझ्या लहान खोलीत बर्\u200dयाच जुन्या फिती आहेत.

NASTY नाही, का?

माशा ठीक आहे, आपल्या इच्छेनुसार.

झलोटनिकोव्ह (पडद्यामागील) डारिया सेम्योनोव्ना घरी आहे की काय?

माशा अरे काय लाज, यार! (केशभूषा तिच्या मागे धावते).

फेनोमन 3.

ZOLOTNIKOV माफ करा. ”मी येथे एखाद्याला घाबरवले. (बाजूला) अरे, मुलगी. (मोठ्याने) आणि शिक्षिका घरी नाही, आपण पाहू शकता का?

NASTY नाही, सर, घरी; मी तिला सांगेन.

ZOLOTNIKOV किंवा काळजी करू नका; मला फक्त तुझी गरज आहे.

नास्त्य मी?

झलोटनिकोव्ह होय; मला फक्त तुमच्याकडे नीट बघू दे. आपल्यापेक्षा "अतुलनीय" यासारखे जरासे वळा आणि इच्छा करू नका.

NASTY होय, मी तुला अजिबात ओळखत नाही.

ZOLOTNIKOV आपण लवकरच मला भेटाल. आपण कोणते वर्ष आहात?

नॅस्ट अठरा

ZOLOTNIKOV उत्कृष्ट. मला सांगा, तुमच्याकडे काही सूट आहेत का?

NASTY नाही, सर.

ZOLOTNIKOV पण, ते मूर्ख पहात नाहीत! आपण लग्नाबद्दल विचार करत आहात?

NASTY क्षमस्व, माझ्याकडे वेळ नाही.

ZOLOTNIKOV नाही, आपण रागावलेले नाही. मी झोलोटनिकोव्ह, कर उत्पादक आहे. तुम्ही ऐकलं असेल का? एक माणूस जो श्रीमंत झाला आहे, म्हणून माझे बोलणे थोडे कठोर आहे. आणि, तथापि, मी आपल्यात सक्रिय सहभाग घेतो; यावर विश्वास ठेवा किंवा नाही, मी तुम्हाला ऑफर देण्याच्या उद्देशाने काझानहून आलो आहे.

NASTY आपण?

झलोटनिकोव असे समजू नका की मी माझ्याबद्दल बोलत आहे. प्रथम, मी पन्नास वर्षांचा आहे; दुसरे म्हणजे, माझे फिजिओग्नॉमी प्रौढांपासून खूपच दूर आहे; तिसर्यांदा, माझी पत्नी तांबोव येथे आहे. नाही, सर, मला माझ्या मुलाशी लग्न करायचे आहे आणि मी अगदी खरे सांगतो, मी त्याच्याशी लग्न करावे असे मला वाटते. जर तुम्ही एकमेकांवर प्रेम केले तर नक्कीच. तू कोणावरही प्रेम करत नाहीस का? खरं सांग "

NASTY कोणीही नाही सर.

झोलोत्निकोव्ह, हे आवडत नाही. मी माझ्या मुलाची ओळख करुन देतो. तो एक चांगला सहकारी आहे. हृदय केवळ कोमल आहे. फक्त आपला शब्द द्या की आपण माझ्या प्रस्तावाला हरकत नाही.

ऐका, ऐका हा शब्द विनोद नाही: जेव्हा तुम्ही तुमची वचने द्याल, तेव्हा तुम्ही ती पाळलीच पाहिजे, पण मला तुमचा मुलगा नाही.

ZOLOTNIKOV मग काय? तो येथे राहत्या खोलीत थांबला आहे.

फेमनोमन 4.

झलोटनिकोव्ह अरे, येथे काहीच नाही परिचारिका आहे! इज-गे-गे, कसे बदलले! थालिया एका ग्लासात होती, आणि आता, प्रभु, डारिया सेम्योनोव्हना, धन्यवाद, आपण मला ओळखता?

डारिया सेम्योनोवना (शोधत आहे) मला माफ करा, सर.

ZOLOTNIKOV मला चांगले लक्षात ठेवा.

डारिया सेम्योनोवना मला परवानगी द्या ”नाही, मी करू शकत नाही.

झलोटनिकोव्ह धन्यवाद, डारिया सेम्योनोव्हना. मला विचारू दे, तू अजूनही पियानो खेळतोस का?

डारिया सेम्योनोवना आणि वडील, मी कोठे जावे?

झलोटनिकोव्ह आणि लक्षात ठेवा, काझानमधील एकोणिसाव्या वर्षी "

डारिया सेम्योनोवना अरे देवा, वॅसिली पेट्रोव्हिच!

ZOLOTNIKOV मी पापी आहे. ही वेळ आहे. एक वेगळी व्यक्ती बनली. (बनियान्याकडे निर्देश) तेथे काहीही नव्हते - ते दिसून आले. (त्याच्या डोक्यावर निर्देशित करते) बरेच काही होते - जवळजवळ काहीही शिल्लक नव्हते. डारिया सेम्योनोव्हना ओळखले नाही!

डारिया सेम्योनोवना येथे देव एकमेकांना भेटायला आला आहे. वडील, तू माझं म्हणून माझं इतका म्हातारा आहेस का? होय, मी ऐकलं की आपण खूप श्रीमंत होता.

ZOLOTNIKOV दु: ख सह, डारिया Semyonovna. आपण मला कसे नाकारले, हे लक्षात ठेवा, मी व्यवसायात, लिलावात गेलो, दुर्दैवाने, मी श्रीमंत आणि निराशेच्या मार्गाने गेलो आणि लग्न केले.

डारिया सेम्योनोव्हना स्थिरतेपासून, उजवीकडे; आणि इथे काय उत्साही आहे?

झलोटनिकोव्ह माझा काही व्यवसाय झाला आहे, परंतु मी माझा मुलगा आणला आहे.

डेरिया सेम्योनोवना तुमची मुले आहेत का?

ZOLOTNIKOV सर्व गोष्टींचा एक मुलगा.

डारिया सेम्योनोवना विवाहित?

झलोटनिकोव्ह नाही, मी अद्याप बॅचलर आहे.

डारिया सेम्योनोवना कृपया नम्रपणे बसा. नॅस्टेन्का, लिव्हिंग रूममध्ये मेणबत्त्या पेटल्या आहेत का ते पहा. कृपया खाली बसा; आपण पृथ्वीवर कशाबद्दल बोलत होतो?

ZOLOTNIKOV माझ्या मुलाबद्दल; मला त्याच्याशी लग्न करायचं आहे.

डारिया सेम्योनोव्ना अहो, सावधगिरी बाळगा, वेस्ली पेट्रोविच! पीटर्सबर्गमध्ये सर्वच मुली सुंदर दिसतात; आणि त्यांचे लग्न झाल्यावर लगेच हे स्पष्ट होईल की पालनपोषण हे असे नाही, असे नाही. ही माझी मुलगी आहे, म्हणून मी अभिमान बाळगू शकतो.

झलोटनिकोव्ह होय, मी नुकतीच तिच्याशी बोललो.

डारिया सेम्योनोवना आणि नाही! तुम्ही माझ्या भाचीशी, माझ्याकडे दुर्लक्ष केले. मी तिच्यावर प्रेम केले. मी वॅसिली पेट्रोव्हिच, आई आहे ... पण मी तुला सांगेन की माझी मुलगी अशा प्रकारे मोठी झाली आहे, म्हणूनच तयार आहे "

माशा (बॅकस्टेज) मामा!

डारिया सेम्योनोवना काय, माझा प्रकाश?

माशा ड्रेस आणला होता.

डारिया सेम्योनोव्हना आता, माझ्या मित्रा; आणि अशा निरागस मुलाला लाज वाटेल.

ZOLOTNIKOV मला तेच हवे आहे. शाशा हा माझा चांगला साथीदार आहे, फक्त त्याच्या डोक्यात वारा आहे. त्याला सांगितले की त्याच्याकडे दोन दशलक्ष "

दरिया सेम्योनोवना दोन दशलक्ष? ..

ZOLOTNIKOV दोन दशलक्ष. तर माझ्यावर विश्वास ठेवा, त्याचे हृदय इतके कोमल आहे की त्याने स्कर्ट पाहिल्यावर ती वितळेल; प्रत्येक दिवस प्रेमात आहे; तू काय करशील! बरं, थोड्या वेळासाठी ते ठीक होईल, परंतु उन्हाळ्यात, तांबोवमध्ये, मी काही पेचीदार बाईशी लग्न करण्याचा निर्णय घेतला. सुदैवाने, हुसर वळला, अन्यथा मी शतकासाठी त्याच्याबरोबर ओरडलो असतो. मी गोष्टी वाईट रीतीने पाहतो: माझा मुलगा सेंट पीटर्सबर्ग आणि तुला डारिया सेम्योनोव्ना, जुन्या आठवणीतून मला माहित आहे की आपण चांगला सल्ला नाकारणार नाही; आणि मी ऐकले आहे की, तुला मुलगी आहे. कुणास ठाऊक? कदाचित आमची मुले एकमेकांना ओळखतील आणि प्रेमात पडतील. ”जर आपण नसलो तर आपली मुले डारिया सेम्योनोव्नाही आहेत ना?

डारिया सेम्योनोवना लक्षात ठेवण्यासाठी काय जुने आहे!

झलोटनिकोव्ह खरोखर परत येणार नाही. बरं, आम्ही मुलांचे कौतुक करू. ”मला माझ्या हाताचे मुके घेऊ दे.

डारिया सेमनोव्हना आनंदाने.

ZOLOTNIKOV आणि हात म्हातारा झाला आहे; तुम्ही तंबाखूचा वास का करता?

डारिया सेम्योनोव्ह्न्या डोळ्यांसाठी, वॅसिली पेट्रोव्हिच.

माशा मम्मा, इथे या; तुम्ही किती वाईट आहात!

डारिया सेम्योनोव्ना आता, आता माझा देवदूत "आता मी तिला तुझ्याकडे घेऊन येतो" खूप कठीण होऊ नका.

फेनोमन 5.

ZOLOTNIKOV लॉर्ड, काय बदल आहे! तिने मला ओळखले नाही "येथे आपल्यासाठी एक धडा आहे, वॅसिली पेट्रोव्हिच" तीस वर्षे मी तिला आनंदाने आठवलं "मी तिला पूर्वीचे सौंदर्य म्हणून कल्पना केली. आणि म्हणूनच मला येण्यासाठी येथे खेचले!

अहो, चेह in्यावर जोरात मारणे यापेक्षा अधिक वाईट आहे.
तीस वर्ष एकमेकांना न पाहिल्यासारखे,
आपल्याला उध्वस्त झालेल्या वृद्ध स्त्रिया सापडतील
प्रेम हा एक उत्साही विषय आहे.
अरे! दशा! जुन्या वर्षांत
आम्ही भेटलो अशा प्रकारे नाही;
(एक उसासा घेऊन) मग आपण फुलांचा वास घेतला
आता - आपण तंबाखूचा वास घेत आहात!

फेनोमन 6.

अ\u200dॅलेक्सेंडर (वडिलांच्या गळ्यास टेकतो) बाबा, मला मिठी मार. मी सहमत आहे की "तो तुझे मार्ग असेल" मी तिच्याशी लग्न करणार नाही "मला ती खूप आवडते. मी समाधानी आहे, मला आनंद आहे, मी आनंदी आहे, मी आनंदी आहे ”पिता, मला मिठी मार.

ZOLOTNIKOV एक मिनिट प्रतीक्षा करा!

LEलेक्झेंडर नाही, मला मिठी मार.

झलोटनिकोव्ह होय, ऐका!

LEलेक्झेंडर नाही, मला मिठी मार: याप्रमाणे ”पुन्हा. संपले, ठरवले, मी तुझी इच्छा पूर्ण करीन: मी तिच्याशी लग्न करीन आणि ती तिची आहे, तिच्याशिवाय कोणीही नाही! येथे एक कल्पना आहे, येथे एक वडील आहे. "पुन्हा मला मिठी मार.

झलोटनिकोव्ह होय, ऐका!

LEलेक्झेंडर डोळे, कंबर, केस "काय वर्ण" आता आपण पाहू शकता. वडील, आशीर्वाद!

झोलोत्निकोव्ह होय, निघून जा, कृपया. "आमची चूक झाली होती, ती ती नाही.

LEलेक्झेंडर ती आहे ना? ती, ती, ती! मी तिला तिचे नसू इच्छित नाही!

झलोटनिकोव्ह होय, मी स्वतःच चुकलो होतो: मी माझ्या मुलीसमवेत दिवाणखान्यात जे बोललो होतो त्याचा विचार करा "

LEलेक्झेंडर, ठीक आहे.

ZOLOTNIKOV फक्त तो मुद्दा आहे, ती मुलगी नाही.

ALEXANDER मुलगी कशी नाही? ती वडिलाशिवाय आणि आईशिवाय जन्मली नव्हती? .. ती कोणाची तरी मुलगी होती का? .. एक प्रकारची आई होती, आणि वडीलही.

ZOLOTNIKOV ती एक भाची आहे.

LEलेक्झेंडर सर्व समान.

ZOLOTNIKOV होय, ते सांगतात की ती एक भाची आहे.

LEलेक्झेंडर होय, जरी ती काका होते, तरीही मी तिच्याशी लग्न करतो! तुमची इच्छाशक्ती होती, ”वडिलांची इच्छा कायदा आहे.

झलोटनिकोव्ह होय, मी आपणास आणखी एक वाचले.

LEलेक्झेंडर नाही, वडिलांची इच्छा कायदा आहे! .. मला दुसरा नको आहे.

ZOLOTNIKOV आवाज करू नका, ते येथे येत आहेत.

LEलेक्झेंडर तर त्यांना जाऊ द्या ”त्यांना जाऊ नका” असे सांगा.

ZOLOTNIKOV फक्त पहा.

LEलेक्झांडर आणि मला पहायचे नाही.

फेमोनॉन 7.

डारिया सेम्योनोव्हना माझा माशेन्का, वॅसिली पेट्रोव्हिच; कृपया प्रेम आणि पसंती करा. (कानात) सरळ रहा! (मोठ्याने) ती लाजाळू आहे. (कानात) नीट बसा. (मोठ्याने) तिला माफ करा, वसिली पेट्रोव्हिचः ती एक सोशली मुलगी नाही, ती सर्व सुईकाम आणि पुस्तकांसाठी आहे.

माशा (तिच्या आईच्या कानात) हे थांबवा, मामा!

डारिया सेम्योनोवना नाही, मी तिला म्हणालो: "तू काय आहेस मशेंका, तुझ्या वर्षांत डोळे खराब करतेस," तुझ्या वर्षांत तुला सुखांचा शोध घ्यावा लागेल, मजा करा "आणि ती मला म्हणाली:" नाही, मम्मा, मी आपले धर्मनिरपेक्ष सुख नको आहेत, त्यांना काय वाटते "महिलांचा व्यवसाय हा नाचणे आणि इश्कबाज न करणे नव्हे तर एक दयाळू पत्नी, कोमल आई होण्याचा आहे."

माशा मम्मा, मी जात आहे "

डारिया सेम्योनोव्हना, तू माझ्यावर विश्वास ठेवशील का, मी तिला संपूर्ण घर दिले - तिला सवय होऊ द्या, आणि तिच्या मोकळ्या वेळात ती संगीत देते, रेखांकन करते ”असा अर्थ कोठे आहे ज्याचा अर्थ असा आहे की आपण शिक्षकविना पूर्ण केले आहे, हे तुम्हाला माहित आहे, हे अपोलो वेल्बेडर्स्कीचे

माशाने (मोठ्याने) तो फाडून टाकला. (कानात) मामा, मी तुम्हाला कंटाळलो आहे!

ZOLOTNIKOV आणि येथे, मॅडम आणि माझा मुलगा. (मुलाला) नमस्कार!

ALEXANDER मला नको आहे.

डारिया सेम्योनोवना तुम्हाला भेटून खूप आनंद झाला: सेंट पीटर्सबर्ग येथे आम्हाला भेटण्याची तुमच्या प्रथमच वेळ आहे?

ALEXANDER होय!

डारिया सेम्योनोव्हना आपण येथे किती काळ राहू इच्छिता?

अ\u200dॅलेक्सेंडर क्र.

डारिया सेम्योनोवणा हे असे का आहे?

ALEXANDER ठीक आहे.

माशा एएच, मम्मा, तुमचे प्रश्न फार विनम्र नाहीत: कदाचित ते अप्रिय असतील.

डारिया सेम्योनोवना मी तरुण लोकांशी कोठे बोलू शकेन? तरुणांना व्यस्त ठेवणे आपल्यावर अवलंबून आहे. चला वॅसिली पेट्रोव्हिच जाऊ; आम्ही किती वर्षांपासून एकमेकांना पाहिले नाही, याबद्दल काहीतरी बोलण्यासारखे आहे ”(कानात) त्यांना एकमेकांना जाणून घ्यावे; आमच्याशिवाय ते मुक्त होईल.

ZOLOTNIKOV अर्थातच.

डारिया सेम्योनोवना आणि तू, प्रिये, तुझ्याशिवाय तू येथे माझे घर चालव. याची सवय होण्याची वेळ आली आहे: आज एक मुलगी आहे आणि उद्या आपण स्वतःच, कदाचित घरात राहाल. प्रभूच्या इच्छेनुसार सर्व काही आहे. (तिच्या कपाळाला चुंबन घेते आणि कानात बोलते) विसरू नका! दोन दशलक्ष! (मोठ्याने) चला, वॅसिली पेट्रोविच.

फेनोमन 8.

माशा (बाजूला) तो पूर्णपणे उग्र वाटतो. अरे, किती वाईट आहे!

अ\u200dॅलेक्सेंडर (बाजूला) आपण तिच्याशी तिची तुलना कशी करू शकता! ते डोळा, कंबर, केस. ”तथापि, हे देखील सभ्य आहे.

माशा तुला बसायला आवडेल का?

LEलेक्झेंडर नाही, सर, का!

शांतता

माशा तुम्हाला आमचा पीटर्सबर्ग कसा आवडतो?

अ\u200dॅलेक्सेंडर (अनुपस्थित-मनावर) काय-ओ-एस?

माशा तुम्हाला पीटर्सबर्ग आवडतो का?

अ\u200dॅलेक्सेंडर पीटर्सबर्ग, किंवा काय? शहर प्रसिद्ध आहे सर!

माशा कधी आल्या?

ALEXANDER चुंबकीय प्रदीप्तिच्या त्याच दिवशी, नक्कीच आपण ऐकून आनंद झाला?

माशा होय, मी ऐकले, परंतु पाहिले नाही "

शांतता

आपण अद्याप पॅसेजवर गेला आहात?

LEलेक्झेंडर, ठीक आहे, मी आता खालच्या पायर्\u200dया खाल्ल्या.

माशा तुम्हाला ते आवडते?

अ\u200dॅलेक्सेंडर पाय किंवा काय?

माशा क्रमांक »रस्ता.

ALEXANDER आनंददायी चाला.

माशा तू का बसत नाहीस?

सावधान काळजी करू नका! (बाजूला) डोळे, कसले डोळे! माझे डोळे कोठे आहेत ज्याचे मी तिच्या डोळ्यांकडे दुर्लक्ष केले नाही!

माशा यावर्षी आमच्याकडे एक शानदार ओपेरा आहे.

LEलेक्झेंडर ते म्हणतात सर.

माशा तुम्ही एक संगीतकार आहात का?

LEलेक्झेंडर बरं, सर! मी थोडा खेळतो.

पियानो वर माशा?

LEलेक्सेंडर मुख्यत: फ्रेंच शिंगावर.

LEलेक्झेंडर आणि आपण, सर? (विश्रांती)

माशा मी थोडा गायन करतो.

ALEXANDER खरोखर? हे खूप आनंददायी आहे! (बाजूला) मला हे माहित नाही की मला हे प्रथमच का आवडले नाही. ती खूप, खूप गोड आहे आणि पद्धत खूपच सुंदर आहे. (तिला) मी तुला विचारण्याची हिम्मत करतो की नाही हे मला खरोखर माहित नाही.

माशा कसा, सर?

LEलेक्झेंडर मी म्हणतो "मी तुला विचारण्याची हिम्मत करतो का हे मला माहित नाही ..

माशा काय?

ALEXANDER मी प्रथमच विचारण्याचे धैर्य करतो हे मला माहित नाही ”कृपया प्रोत्साहित करा.

माशा (फ्लर्टिंग) का? तुला काय हवे आहे?

LEलेक्झेंडर "उदाहरणार्थ" मला विचारण्याची हिंमत आहे काय (बाजूला) होय, ही एक सुंदर आहे, मुलगी नाही "(ती) आनंदी व्हा, कृपया, मला ऐका.

माशा आम्ही पाहुण्यांची अपेक्षा करीत आहोत.

LEलेक्झेंडर आपल्याकडे वेळ असेल.

अ\u200dॅलेक्सेंडर हे करून पहा.

माशा (फ्लर्टिंग) फक्त आपल्यासाठी आहे "(पियानोकडे जात आहे)

अ\u200dॅलेक्सेंडर (बाजूला) तुझ्यासाठी, माझ्यासाठी "ती तुझ्यासाठी म्हणाली" ती मला आवडली "होय, ही मुलगी नाही" मोहिनी!

कृपया केवळ तुम्हीच सोबत कराल; मी येथे एक नवीन प्रणय आहे.

अ\u200dॅलेक्सेंडर आनंदाने (पियानो येथे खाली बसतो)

शाखांच्या सावलीत काय आहे ते सांगा
जेव्हा निसर्ग विश्रांती घेते
वसंत नाइटिंगेल गातो
आणि तो गाण्यातून काय व्यक्त करतो?
रक्ताची काय काळजीपूर्वक काळजी घेतो?
म्हणा, कोणता शब्द सांगा
प्रत्येकास परिचित आणि कायमचे नवीन?
प्रेम!
आपण कशाबद्दल एकटे आहात ते सांगा
मुलगी विचारात पडली आहे?
स्वप्नात किती गुपित रोमांच आहे
भय आणि आनंद तिला वचन देतो का?
त्या आजाराला विचित्र म्हणा
ज्यात शाश्वत आनंद आहे.
तिने काय अपेक्षा करावी? तिला काय हवे आहे?
प्रेम!
जीवनात कंटाळा आला तेव्हा
आपण, थकलेले, सुस्त आहात
आणि, वाईट दु: ख असूनही,
आपण आनंदाचे भूत म्हटले तरी "
आपल्या स्तनात काय आनंद आहे?
ते अप्रिय आवाज नाहीत
जेव्हा आपण प्रथम ऐकले -
प्रेम ?!

अ\u200dॅलेक्सेंडर (त्याच्या खुर्चीवरून उडी मारुन माशाकडे धावत) अरे, काय आवाज! काय आवाज! काय भावना! काय आत्मा! तू मला वेडा घालवलास; मला आनंद वाटतो, जर आपण मला आशा ठेवू दिली नाही तर आता मी आपला विचार गमावणार आहे.

माशा मला आशा कशी आहे?

LEलेक्झेंडर तुम्हाला काही माहित नाही?

माशा क्र.

ALEXANDER आपल्\u200dयाला माहित नाही की आपली वृद्ध स्त्री एकदा माझ्या म्हातार्\u200dयावर प्रेम करीत होती?

माशा कसा, आणि मामासुद्धा? मी याचा विचार केला नसता. तिने मला याबद्दल सांगितले नाही.

LEलेक्झेंडर ते याबद्दल कधीही बोलत नाहीत. इकडे सर, मी शोध लावला आहे की मी तुमच्यावर असतो ”किंवा आपण माझ्यासाठी. हे सर्व एकसारखे आहे ”केवळ ते आपल्यावर अवलंबून असते. बरं, प्रेमात, प्रेमात, पूर्णपणे प्रेमात. असो, आपण कसे सहमत होऊ शकत नाही, मी सर्वात दुर्दैवी नश्वर होईन.

माशा तेच बोला.

अ\u200dॅलेक्सेंडर वडिलांनी मला आनंदाची शुभेच्छा दिली; तो फक्त माझ्या आनंदाचा विचार करतो; होय, आणि मी माझ्या स्वत: च्या आनंदाची इच्छा करतो - जो स्वत: ला आनंदाची इच्छा करीत नाही! फक्त आपणच, कदाचित, मला माझा आनंद नको आहे?

माशा दया करा, का?

LEलेक्झेंडर कसे? तुला माझा आनंद हवा आहे का? .. खरोखर?

माशा नक्कीच.

LEलेक्झांडर मग मी आशा करू शकतो?

माशा मी मामावर अवलंबून आहे.

LEलेक्झेंडर हे मम्माबद्दल नाही, ते मम्माबद्दल आहे; मला स्वतःबद्दल सांगा, "तू मला आवडशील का?

माशा (लाडक्या) का नाही?

अ\u200dॅलेक्सेंडर मेरीया "फादरचे काय?

माशा पेट्रोव्हना.

LEलेक्झेंडर माशेंका! मी जगातील सर्वात आनंदी व्यक्ती आहे, मी तुमच्यावर प्रेम करीन, प्रेम करीन, जसे तुमच्यावर दुसर्\u200dया कोणा प्रीति केली नाही, तसेच मी तुमच्यावर प्रेम करणार नाही!

माशा थांबा.

ALEXANDER थांबा, प्रतीक्षा का? हा कपटीपणा आहे; मला थांबण्याची इच्छा नाही; मी तुझ्यावर प्रेम करतो, आम्ही एकमेकांवर प्रेम करतो, आम्ही आनंदी होऊ; आम्हाला मुले होतील; तुला जे पाहिजे ते कर. ऑर्डर करा, व्यवस्था करा, मला फक्त माझे प्रेम दाखवा.

माशा, तू खरोखर एक विचित्र व्यक्ती आहेस. तथापि, ऐका, आज रात्री आमच्याकडे नृत्य रात्री आहे.

LEलेक्झेंडर तुला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का? मला शक्य तितके अचूक करू नका.

माशा सर्व समान, फक्त, आपण पहा, माझ्याकडे पुष्पगुच्छ नाही.

LEलेक्झांडर मग काय? आपल्याला कशासाठी एक पुष्पगुच्छ आवश्यक आहे?

माशा हे प्रचलित आहे: आपल्या हातात गुलदस्ता असणे ”तुम्हाला समजले नाही?

अ\u200dॅलेक्सेंडर क्र.

माशा ठीक आहे, मी सांगेन: फक्त पुष्पगुच्छ घ्या, फक्त ताजे फुलं.

LEलेक्झांडर मी कुठे जाणार आहे?

माशा आपल्याला पाहिजे तेथे: हा आपला व्यवसाय आहे. आणि मला अतिथी प्राप्त करण्याची आवश्यकता आहे "गुडबाय (त्याचा हात पुढे करतो)

अ\u200dॅलेक्सेंडर (त्याचा हात किस करत) काय पेन!

किती हात, चमत्कार!

मी चुंबन घेण्यास तयार आहे.

छान, जा, जोपर्यंत

माझ्यावर फुले आणा.

ALEXANDER

काय विचित्र गोष्टी
आपल्या पुष्पगुच्छांचा काय उपयोग आहे!
तुम्हाला परदेशी कशासाठी फुले आहेत,
आपण स्वत: उत्तम फुल आहात!

फेमनोमन 9.

ZOLOTNIKOV वेडा, कुठे जात आहेस?

अ\u200dॅलेक्सेंडर फादर, मी तुम्हाला पुष्पगुच्छ देऊन अभिनंदन करतो! .. मला मिठी मार! मी तुझ्या आदेशाचे पालन करेन ”तुमची इच्छा माझ्यासाठी कायदा आहे! होय! मी तिच्याशी लग्न करेन "मी आनंदी आहे .. मी पुन्हा जन्मलो आहे" ताज्या फुलांनी.

ZOLOTNIKOV काय झाले?

LEलेक्झेंडर काय झाले? मला तुझ्या आज्ञा आवडतात. वडिलांची इच्छा कायदा आहे! होय! तुला पाहिजे तशी आताही मी लग्न करावे अशी तुझी इच्छा आहे. ”पालक, आशीर्वाद द्या.

ZOLOTNIKOV होय, प्रथम स्पष्ट करा.

अ\u200dॅलेक्सेंडर नाही, मिठी, आई-वडिलांप्रमाणे मिठी .. तेच! हे संपलं! मी तिच्याशी लग्न करीन!

ZOLOTNIKOV यावर कोण आहे?

त्यावर अ\u200dॅलेक्सेंडर!

आपल्या भाचीवर ZOLOTNIKOV?

अ\u200dॅलेक्सेंडर त्याच्या मुलीवर.

झेलोटनिकोव्ह नॅस्टेन्कावर?

LEलेक्झेंडर माशेंकावर, माझ्या माशेन्कावर, मेरीया पेट्रोव्हनावर. प्रत्येकासाठी ती मेरीया पेट्रोव्हना आहे, परंतु माझ्यासाठी माशेन्का!

ZOLOTNIKOV परंतु आपण मला कसे सांगितले की पहिल्यांदाच आपण दुस another्याच्या प्रेमात होता?

अ\u200dॅलेक्सेंडर प्रथम? .. नाही! मला तसे वाटत होते; तथापि, ती एक अतिशय, खूप, खूप गोड मुलगी आहे. फक्त आपणच, माझ्या वडिलांनीच मला नियुक्त केले आहे आणि त्याव्यतिरिक्त, ती गायते "म्हणून ती गातो! वडील, आपण ग्रिसी ऐकले आहे?

ZOLOTNIKOV नाही, मी नाही.

अ\u200dॅलेक्सेंडर आणि मी हे ऐकले नाही, म्हणून तो असेच गातो. ठीक आहे, चला जाऊया!

ZOLOTNIKOV आम्ही कसे जात आहोत?

LEलेक्झेंडर होय, आम्ही पुष्पगुच्छांसाठी, मिठाईसाठी जात आहोत .. तिला हवे आहे, तिने आदेश दिले; ठीक आहे, आपली टोपी घ्या - चला जाऊया!

ZOLOTNIKOV होय, एकटा जा.

LEलेक्झेंडर नाही, ती एकटी आहे: मला काहीही सापडणार नाही; आता परत

झलोटनिकोव्ह होय, कमीतकमी सांगा.

अ\u200dॅलेक्सेंडर प्रिय मी सर्वकाही समजावून सांगेन. हे विसरू नका की माझ्या जीवनाचे भाग्य यावर अवलंबून आहे. ठीक आहे, चला जाऊया.

फेमनोमन 10.

कुबीरकिना, नक्कीच हे तुझं जर्नल आहे आई.

कात्या बौदॉर, मम्मा

कुबीरकिना, असो, जनरल अखलेबोवा बरोबर तशाच आहेत; पीटरसबर्गमध्ये प्रत्येकजण कसा राहतो ते मला सांगा!

डारिया सेम्योनोव्हना आपण बर्\u200dयाच दिवसांपासून येथे होता?

कुबीरकिना पंधरा वर्षांचा; विनोद म्हणायला! फक्त, मी तुम्हाला प्रिय, कबूल करणे आवश्यक आहे.

डारिया सेम्योनोवना होय, स्वस्त नाही.

कुबीरकिना मला क्षमा कर, तू काय घेत नाहीस? ”बीफ फिललेट 34 कोपेक! ही एक ऐकलेली गोष्ट आहे! विश्वासू, मी एक अपार्टमेंट असे भाड्याने घेतले आहे की सॉलिसिस्टरला तांबोवमध्ये राहायचे नाही.

कट्या चेरटे, मम्मा.

कुबीरकिना काही फरक पडत नाही.

माशा (कात्या पर्यंत) तुमचा पोशाख घरी किंवा स्टोअरमध्ये शिविला जातो?

कट्या नक्कीच स्टोअरमध्ये

माशा (बाजूला) खोटे बोलणे; आता हे स्पष्ट झाले आहे की घरी. (तिला) केप कोठे मिळाले?

पॅसेज मधील कट्या.

माशा खूप छान आहे.

डारिया सेम्योनोव्\u200dना आपण, अ\u200dॅग्राफेना, ग्रिगोरीएव्हना, पत्ते खेळता का?

कुबीरकिना, एक आवेशपूर्ण शिकारी आई, केवळ व्याजातून नाही तर थोड्यासाठी.

डारिया सेम्योनोव्हना आपण आता बराच प्रवास करता? गोळे सुरू झाले आहेत "

कुबीरकिना पण दुर्दैवाने माझे कात्या आजारी पडले; तिची प्रकृती मजबूत आहे हे देखील चांगले आहे, ती लवकरच बरे झाली, अन्यथा डॉक्टरला भीती वाटली की पठण होईल.

डारिया सेम्योनोव्हना रीप्लेस, आई.

कुबीरकिना आणि, आई, पुन्हा थरार, पठण - सर्व समान. आणि तुमची खोली कोठे आहे, मेरीया पेट्रोव्हना?

माशा येथून येथून.

कुबीरकिना अहो, मला कुतूहल असू द्या.

कृपया माशा

कुबीरकिना चला, काटेनका.

कात्या मी तिथेच आहे मम्मा; मी फक्त कर्ल दुरुस्त करेन.

फेनोमन 11.

कट्या (आरश्यासमोर एकटाच) माशेन्का काय वागले! ती कशापासून नाक वाढवते? सेंट पीटर्सबर्गमध्ये जे राहते त्याचे हेच महत्त्व आहे. मी तिच्यापेक्षा वाईट आहे काय? बरं, काय? .. फक्त काहीच नाही, काहीही वाईट नाही.

मी स्वतः सतरा वर्षांचा आहे
आणि कोणालाही विचारा
पीटर्सबर्गमध्ये यापेक्षा चांगले स्थान नाही
कात्या तांबोवचा आहे!
इतरांच्या तरुण स्त्रियांविरूद्ध
मी आणखी वाईट नाही!
मी त्यांच्यापेक्षा कमी नाही,
एक अरुंद कंबर मध्ये
वेणीने जाड केस
आणि याशिवाय मी लहानपणापासून आहे
सर्व रहस्ये शिकलो
महिला कोक्वेटरी;
मला माहिती आहे, प्रेमळ खोड्या,
आपल्या अंतःकरणासह कसे विभाजित करावे
किती स्वत: ला
प्रेम करा
आणि माझे डोळे आणि पहा
नेहमी सभोवताल खेळा:
ते तुम्हाला एक स्मित देतील
ते मला उपहास देतील.
मी स्वतः सतरा वर्षांचा आहे
आणि कोणालाही विचारा
पीटर्सबर्गमध्ये यापेक्षा चांगले स्थान नाही
कात्या तांबोवचा आहे!

फेनोमन 12.

LEलेक्झेंडर येथे फुलांचा गुच्छा आहे. "मला ते जबरदस्तीने मिळाले .. हे आणखी एक आहे (सर्वकाही थेंबते) माय गॉड! मी कोणाला बघू? कटेरीना इवानोव्हना!

कात्या अलेक्झांडर वासिलीविच! अरे! (खुर्चीवर बेहोश)

LEलेक्झेंडर तिच्याबरोबर हे वाईट आहे "तिच्याबरोबर हे वाईट आहे! मी घाबरलो "हे माझ्यासाठी आहे" मदत! मदत करा!

कट्या ओरडू नका!

अ\u200dॅलेक्सेंडर उठला "उठला" कतेरीना इवानोव्हना!

कात्या पुन्हा बेहोश झाला

फू, आणखी एक जप्ती; तिला कॉर्सेटमध्ये गुदमरल्यासारखे होईल .. नाडी कापण्यासाठी कात्री नाहीत का? "अगं, .. (घाईघाईने ड्रेसिंग टेबलमधून कात्री घेतो)

कट्या (उडी मारुन) वर येऊ नकोस! स्पर्श करू नका! तुला काय हवे आहे? तू इथे का आहेस? तू मला फसवलेस हे पुरेसे नाही काय? तू तुझ्या सर्व आश्वासनांन आणि आश्वासनानंतरही मला सोडलेस? जा, मला स्वतःला दाखवू नकोस!

ALEXANDER ते येथे आहेत! कसे, मी अजूनही दोषी आहे?

KATYA तो विचारतो "तो दोषी आहे" होय, आपण अक्राळविक्राळ आहात, माणूस नाही! आपण डॉन जुआन निर्लज्ज आहात!

अ\u200dॅलेक्सेंडर डॉन जुआन म्हणजे काय?

कट्या हा आपला व्यवसाय नाही! उत्तर "आपले कार्य स्पष्ट करा. मी अजूनही आपल्याशी कसे बोलत आहे हे मला माहित नाही. कृपया मला सांगा "तू आमच्या गावात राहतोस" तू प्रेमात असल्याचे भासवतोस, माझे हात शोधा आणि जेव्हा मी एक अननुभवी, निराधार मुलगी म्हणून तुझ्याकडे झुकू लागलो तेव्हा "

अ\u200dॅलेक्सेंडर कृपया माझ्याकडे तसे पाहू नका "

कट्या जेव्हा मी आपल्या ऑफरशी सहमत होतो, तेव्हा मी तुला माझ्या नशिबाची सुपूर्द करतो, तू अचानक शब्द न बोलता, निरोप न घेता, चहा प्यायल्याशिवाय, “चोरट्यासारखे” चहा न प्यायता (ओरडत) अरे, मी नाखूष आहे! मी काय केले आहे?

LEलेक्झेंडर नाही, मला माफ करा "नाही, मला माफ करा" माझ्याकडे पहा

कट्या प्लीज "

अ\u200dॅलेक्सेंडर (बाजूला) फू यू, तळही दिसणार नाही असा खोल पाळणारा प्राणी "पुन्हा प्रिटियर" (तिच्याकडे) म्हणजे, मला काय म्हणायचे आहे? होय, मला विचारू द्या, आपण मला काय बनवू इच्छिता?

कट्या कशासारखे ”मला वाटले की तुम्ही माझे पती व्हाल. बरं, बरं आहे का? बरं, त्या नंतर मला सांगा, तुम्ही कोण दिसत आहात?

LEलेक्सेंडर मी माझ्या आईसारखा दिसत आहे ”परंतु तो मुद्दा नाही. मी कोणत्या प्रकारचे पती व्हावे अशी तुमची इच्छा आहे?

कट्या कसला नवरा? सामान्य

LEलेक्झेंडर किती सामान्य?

मला खूप जाणून घ्यायचे आहे
कोणते पती
लग्नानंतर आठवडाभर,
मी तुझ्याबरोबर पापी पडला असता?
बायका आणि पती यांच्यात प्रत्येक गोष्ट अर्ध्या-दीड असते.
परमेश्वरा त्यांना आशीर्वाद देईल.
पण नव the्याचे काय, स्वतःला सांगा,
हुसार तुमच्याबरोबर वाटेल का?
कट्या काय हुसर?

LEलेक्झेंडर काय? माहित नाही कोणती हुसर? पण तो हसर-दुरुस्ती करणारा जो तुमच्याबरोबर गावातच राहिला!

कट्या होय, तो माझा भाऊ आहे.

LEलेक्झेंडर काय भाऊ?

कात्या दुसरा चुलतभावा.

LEलेक्झेंडर मी हे बंधू ओळखतो! अशा बंधुत्वाबद्दल धन्यवाद; नम्र सेवक!

कट्या तू विसरलास "

LEलेक्सेंडर नाही, उलटपक्षी मला खूप आठवते. ”ढोंग करू नका - मला सर्व काही माहित आहे.

कट्या तुला काय माहित आहे?

LEलेक्झेंडर मला माहित आहे की त्याने तुम्हाला पत्र लिहिले.

कट्या खरं नाही!

ALEXANDER हे आश्चर्यकारक आहे! मी स्वतः ते वाचले आणि ही कोणती अक्षरे आहेत "" माझ्या परी, काटेनका! " माझे देवदूत "ते कोठे अभ्यास करतात, हसर, अशी अक्षरे लिहितात?

कात्या तुम्हाला याबद्दल राग आहे का?

LEलेक्झेंडर पुरेसे नाही, किंवा काय? आपल्याला आणखी काय आवडेल?

कात्या हसतो.

बरं, का हसतोस?

KATYA दया करा, आपण खूप मजेदार आहात!

ALEXANDER मी मजेदार कोण आहे? नाही, मी गमतीशीर नाही, मी नाराज आहे. ”आपल्याला हुसार पत्र का आले हे आपण समजावून सांगाल का?

KATYA काहीही सोपे नाही आहे.

LEलेक्झेंडर, हे करून पहा, स्पष्ट करा!

कट्या मला नको आहे.

ALEXANDER Katerina Ivanovna, कृपया स्पष्ट करा.

KATYA आपण वाचतो नाही

अ\u200dॅलेक्सेंडर कॅटरिना इवानोव्हना! मी तुम्हाला सांगण्यासाठी विनवणी करतो. ”क्रूर होऊ नका.

कात्या ठीक आहे, मग ऐका; तुम्हाला कात्या रायबनीकोवा आठवते?

ALEXANDER आपला अतिथी काय होता? दया करा, पण ती अवडोट्या आहे.

कट्या ही मोठी बहीण आणि दुसरी आहे; तिला ही पत्रे, मी फक्त त्यांचा विश्वासघात केला. त्याला तिच्याशी लग्न करण्याचीही इच्छा होती.

LEलेक्झेंडर कसे, खरोखर? अहो, कटेरीना इवानोव्हना! मी एक मूर्ख, खलनायक, दुष्ट, निंदा करणारा आहे! मला त्रास द्या, मला मारहाण करा! दोष न देता दोषी! आणि हे हसर माझ्या डोक्यात का चढले? मला माफ कर, केटरिना इवानोव्हना!

कात्या नाही, आता खूप उशीर झाला आहे.

अ\u200dॅलेक्सेंडर कॅटरिना इवानोवना, आपण निर्दोष आहात?

कट्या बरं, नक्कीच! तथापि, आपण कृपया म्हणून.

अ\u200dॅलेक्सेंडर (स्वत: ला गुडघे टेकत आहे) कटेरीना इव्हानोव्हना, उदार रहा, तुम्हाला दु: खामुळे मरु देऊ नका.

कट्या (रडत) नाही! मी एक गरीब मुलगी आहे, मला हुसारांवर प्रेम आहे "प्रत्येकजण मला अपमान करू शकतो" माझे कायमचे नाखूष होणे - कायमचे प्रेम करणे आणि एकटे भोगणे हे माझे नशिब आहे.

अ\u200dॅलेक्सेंडर (त्याच्या गुडघ्यावर) कटेरीना इवानोव्हना, मला माफ करा.

कात्या तुला आता हेवा वाटणार नाही?

अ\u200dॅलेक्सेंडर नेव्हर, कॅटरिना इव्होव्होना "केवळ"

फेनोमन 13.

ZOLOTNIKOV (दारात) बाह! काय बातमी!

कात्या पळून गेला

अ\u200dॅलेक्सेंडर फादर, तीच ती आहे, कॅटरिना इवानोव्हना, कात्या तांबोवस्काया! मी मानवजातीचा एक अक्राळविक्राळ, हुस्सार याने रायबनीकोवाला पत्र लिहिले, मला रायबनिकोवाशी लग्न करायचे होते, आणि ती, माझ्या कात्या, मला आवडत होती आणि मला त्रास देत होती "

झलोटनिकोव्ह किमान रशियन बोला.

अ\u200dॅलेक्सेंडर, तिने पीडित केले, परंतु ती माझ्यावर प्रेम करते.

ZOLOTNIKOV होय, भाऊ, आपण आपल्या मनावरुन गेला आहात!

LEलेक्झेंडर बाप, मला मिठी मार.

ZOLOTNIKOV खाली जा, आपण मूर्ख; सर्व काही चिरडले!

Aलेक्झेंडर नाही, मला पाहिजे, मला पाहिजे, मी माझ्या गुन्ह्यासंदर्भात दुरुस्ती करण्याचा विचार केला "मी काटेनकाला बांधील आहे; मी अन्यथा करू शकत नाही: मी माझ्या कटेनका, कटेनकाशी लग्न करेन.

ZOLOTNIKOV होय, आपण ज्याला पाहिजे त्याबरोबर लग्न करा; मी शेवटी तुला थकलो आहे. आपला विचार बदलण्यासाठी मी तुम्हाला एक तासाचा एक तास देत आहे, आणि मग मी तुम्हाला प्रांतीय सरकारमध्ये प्रमाणपत्र देण्यास आणि वेड्या आसारामध्ये ठेवण्याची आज्ञा देईन. धैर्य होणार नाही! आपण ऐकले आहे की एका तासाच्या उत्तरार्धात एक उत्तर होते!

LEलेक्झेंडर फादर! फक्त मिठी.

झलोटनिकोव्ह, गाढव, माझ्यापासून दूर जा!

फेनोमन 14.

अ\u200dॅलेक्सेंडर (एकटाच, खोलीभोवती फिरत आहे) नाही! ही पोजीशन आहे. मी कटेरीना इवानोव्हानाशी लग्न करेन, हे निश्चित झाले आहे; हे माझे पवित्र कर्तव्य आहे .. पण मी मरीया पेट्रोव्हनाचा हात मागितला; मी तिच्या कल्पनेला उत्तेजन दिले. ”आणि मेरीया पेट्रोव्हना ही एक मुलगी आहे! सौंदर्य, आदर्श, कारण नष्ट करणे. , मला तिच्याशी लग्न करायला आवडेल! पण इथे माझी भाची नस्त्या आहे आणि तिच्याशी लग्न करणे चांगले होईल. ”ही परिस्थिती आहे! तीन लग्नाला परवानगी दिली जाणार नाही, परंतु एक पुरेसा नाही! येथे एक कोमल हृदय आहे! हे जे आणते तेच! आणि मग याजक चाकूने अडकला; त्याच्यासाठी हे सोपे होते, त्याने आपल्या आईशी लग्न केले होते, परंतु ते मला कसे होते? ठार, मारले! कात्या, नस्टेन्का, मशेंका; नस्टेन्का, मशेंका, कात्या I मी काय करावे? मी आयुष्यातील मुख्य काळात मरत आहे! (मोठ्या-पाठी असलेल्या खुर्चीवर पडते जेणेकरुन तो दिसू शकणार नाही.)

स्वरूप 15.

डारिया सेम्योनोव्न्या मला आपल्या काटेनका, अ\u200dॅग्राफेना ग्रिगोरीव्ह्ना: पुरेशी अर्थाने एक सौंदर्य मिळू शकत नाही!

कुबीरकिना बर्\u200dयाच दया, डारिया सेम्योनोवना. की आपण पाहण्यास परके नाही! तुमच्या माशेन्काचे कौतुक करायला तुम्हाला वेळ मिळणार नाही, माझ्याकडे चहा आहे. आत्ताच आम्ही जनरल अखलेबोवाबरोबर तिच्याबद्दल बोललो. येथे एक मुलगी आहे, आपण असे म्हणू शकता की मुलगी!

डारिया सेम्योनोवना तिने सर्व काही स्वतःकडे ठेवले आणि आपण स्वत: ला घरीच वाढविले?

कुबीरकिना घरे, डारिया सेम्योनोव्हना.

डारिया सेम्योनोवना, मला सांगा, शतकानुशतके मोठ्या जगात कोणती तंत्रे जगली आहेत .. आणि कोणती नम्रता, ती स्वत: ला कसे ठेवते!

कुबिरकिना मी त्याबद्दल खरोखर आनंदी आहे, डारिया सेम्योनोव्ना, की ती आणि तुझे माशेन्का जवळचे झाले. यावर विश्वास ठेवा, आम्ही आल्यापासून एक महिना झाला आहे आणि मला सापडले आहे की कात्याने बरेच काही जिंकले आहे. होय, कोणाकडून घ्यावयाचे आणि आपल्या माशेन्काकडून नाही तर? येथे एक अनुकरणीय मुलगी आहे आणि काय तागाचे!

डारिया सेम्योनोव्हना बेल-फॅम, आपल्याला म्हणायचे आहे.

कुबीरकिना होय, आई, हे सर्व एकसारखे आहे ”ठीक आहे, असे म्हणायला काहीच नाही, आपली माशा दु: खी डोळ्यांसाठी एक दृष्टी आहे.

डारिया सेम्योनोवना आपल्या कात्याकडे पाहणे मजेदार नाही असे आपल्याला वाटते?

कुबीरकिना काय शिष्टाचार!

डारिया सेम्योनोवना किती बोन टोन आहे!

कुबीरकिना काय ट्रीट!

डारिया सेम्योनोवना किती प्रेमळ संभाषण आहे!

कुबीरकिन अभिनंदन करणे अशक्य आहे

डेरिया सेम्योनोवना बाजूने आपल्याला आनंद होईल.

कुबीरकिना मला आश्चर्य वाटते की तिचे अद्याप लग्न कसे झाले नाही! ग्रम्स, मला वाटते, मोजले जाऊ शकत नाही!

डारिया सेम्योनोवना होय, तेथे चौदा जनरल वूले आहेत.

कुबीरकिना (बाजूला) खोटे बोलणे "फक्त खोटे बोलणे!

डारिया सेम्योनोवना येथे कर्नल आणि सेनापती होते, राजपुत्र एकटाच होता. केवळ मी पळवून नेणार नाही माशा, त्याने स्वत: ला निवडले पाहिजे. शेवटी, ती मलाच नव्हे तर एकत्र जगायला लागेल. तथापि, एक चांगला मित्र म्हणून मी एक रहस्य सांगू शकतो: आज मी माझ्या माशेन्काचा कट रचला.

कुबीरकिना खरोखर? येथे एक आनंदी दिवस आला आणि मी आज कात्यासाठी कट रचला.

डेरिया सेम्योनोवना माझी मुलगी एका श्रीमंत माणसाशी लग्न करत आहे; पण तो मुद्दा नाही - एक चांगला माणूस. आपण, कदाचित, अलेक्झांडर झोलोटनिकोव्ह बद्दल ऐकले असेल?

कुबीरकिना काय? ती मूर्खपणाची आहे! माझी मुलगी झोलोटनिकोव्हशी लग्न करीत आहे; ते खूप पूर्वीपासून गुंतले होते, परंतु आता त्यांनी पुन्हा निर्णय घेतला आहे.

डारिया सेम्योनोवना नाही, सर, सॉरी .. त्याने ताबडतोब मेशेंकाचा हात विचारला.

कुबिरकिना नाही, माशेन्का नाही तर काटेनका.

डारिया सेम्योनोव्हना माशेन्की, ते सांगतात!

कुबीरकिना नाही सर, कटेनका »तुमची माशेन्का अर्थातच एक गोड मुलगी आहे, पण ती माझ्या कटेनकाशी कुठे तुलना करू शकेल! जरी हे फारसे लक्षात घेण्यासारखे नसले तरी प्रत्येक गोष्ट ज्ञात आहे की ती थोडीशी एकांगी आहे.

डारिया सेम्योनोवना कसे? माझा माशा एकांगी आहे! आपले डोळे एकांतात नाहीत! मी तिला तुमच्या समोर कपडे घालायला सांगेन. कुटिल! छान आहे! तुझी मुलगी सर्व सुती लोकर वर आहे हे तू का घेतलेस?

कुबीरकिना काय? माझी मुलगी सूती लोकर वर आहे का? माझ्याकडे सुती लोकरची वस्त्र आहे, मुलगी नाही, माझी मुलगी पोशाख नाही. माझी मुलगी जशी आहे तसाच जन्मली आणि ती फक्त सभ्यतेसाठी ड्रेस परिधान करते. तिला फसविण्यासाठी कोणीही नाही.

डारिया सेम्योनोव्ना आणि ती फसवत नाही; झोलोत्निकोव्ह, काहीही नाही जे दूरचे मन नाही, परंतु तो आपल्या मुलीशी लग्न करण्यास तो असभ्य मूर्ख नाही.

कुबीरकिना असं का आहे?

डारिया सेम्योनोव्हना कारण सर्व काही ज्ञात आहे की आपली मुलगी हुसार अधिकारी यांच्या मागे धावत होती, जो तिच्यावर हसला आणि तिला सोडले देखील; आणि तिथेच आणि मग गरीब अनाथची निंदा केली गेली, जो आत्मा किंवा शरीरावर दोषी नाही. उदात्त कृत्य! हुसारने स्वतः ही कथा सांगितली.

कुबीरकिना तू हे सांगण्याची हिम्मत करतोस तू .. तू! आणि आपणास असे वाटत नाही की प्रत्येकाला हे माहित आहे की आपली एकाकी स्त्री इटालियन गायकाच्या प्रेमात आहे? ती म्हणाली, ओपेराकडे जाताना तिला पाहायला ती लज्जास्पद आहे, प्रत्येकजण हसतो!

डारिया सेम्योनोवना होय, आपण स्वतःला विसरलात असे दिसते? मी तुला माझ्याकडे येऊ देणार नाही.

कुबीरकिना मी स्वतः जाणार नाही; आणि तुझ्याशिवाय आम्हाला सापडेल, देवाचे आभार मानतो, एक ओळखीचा: जनरल अखलेबोवा आणि तुमच्यापेक्षा चांगले, तिला माझ्याबरोबर आनंद वाटेल.

डारिया सेम्योनोवना आणि मी नाही, आई, मी नाही!

कुबीरकिना फेअरवेल, आई, मी कात्या नंतर जाईल. तुला माझा पाय लागणार नाही!

डारिया सेम्योनोव्हना टेबलक्लोथसाठी चांगले!

कुबीरकिना आणि तुमची मुलगी आमच्या मंगेतरशी लग्न करणार नाही ... चालणार नाही!

डारिया सेम्योनोवना तुझे मुलींमध्ये बसतील!

मी कुबीरकिनला माझ्याबरोबर विनोद करण्यास परवानगी देणार नाही; माझ्याकडे एक काका - एक सिनेटचा सदस्य आहे, मला स्वत: साठी संरक्षण मिळेल! शक्य तितक्या लवकर सोडा जेणेकरून ते खराब होऊ नये!

डारिया सेम्योनोवना होय, मी तुमच्यासाठी आहे, होय, मी तुमच्यासाठी आहे, परंतु ही अवास्तवपणा आहे! तू माझ्याशी असे व्यवहार करणार नाहीस! अलविदा, मी तुम्हाला युगानुयुगे भेटणार नाही!

फेनोमन 16.

अ\u200dॅलेक्सेंडर (खुर्चीच्या मागच्या बाजूला) ती आहे! ती आहे! ती किती गोष्ट आहे! एक उंच, दुसरा कापूस लोकर वर. एकाला हुसार आवडतो, तर दुसरा इटालियन ”आणि ते माझ्याबद्दल म्हणतात की मी एक मूर्ख आहे! (खुर्चीच्या मागेुन धावत) पण नाही, मुर्ख नाही! मी स्वत: ला फसवू देणार नाही. मी माझ्या मार्गाने करेन! मी तिसरा निवडेल, म्हणजेच, पहिला, एक किंवा दुसरा नाही, तर तिसरा, म्हणजे पहिला! हे येथे आहे, काय एक गोष्ट आहे, ती येथे आहे, येथे आहे! (नास्त्य पाहून) होय, ती आहे! थांब, मॅडम, मी तुम्हाला दोन शब्द सांगतो.

नॅस्ट मी?

LEलेक्झेंडर तू माझ्यावर रागावला आहेस?

NASTY कशासाठी?

LEलेक्झेंडर, बरं, कबूल करतोस की तू रागावला आहेस?

NASTY अजिबात नाही.

LEलेक्झांडर का! मी प्रथमच तुम्हाला खूप लक्ष दिले आणि मग मी पूर्णपणे परदेशी विषय घेतले.

नस्ट्या मग काय!

LEलेक्झेंडर मला प्रथम विचारू दे की, हूसरचे तुझे काही नातेवाईक आहेत काय?

NASTY क्रमांक

LEलेक्झेंडर आपण इटालियन एरियस गायत नाही?

LEलेक्झेंडर तू किती अनमोल मुलगी आहेस! नस्तास्य "बापासाठी म्हणून?

नस्टाया पावलोवना.

अ\u200dॅलेक्सेंडर नस्टेन्का! मी तुम्हाला माझा हात जोरदारपणे ऑफर करतो.

नस्ट्या अरे देवा! आपण नक्कीच निरोगी नाही! मी डॉक्टरकडे पाठवावे?

LEलेक्झेंडर आपण माझे डॉक्टर व्हाल.

NASTY क्षमस्व, माझ्याकडे वेळ नाही "(निघू इच्छित आहे)

LEलेक्झेंडर (मागे धरून) नाही, माझ्या आयुष्याचे भविष्य काय आहे ते ठरवा. फक्त लज्जित होऊ नका; मला सांगा, मी तुझ्याशी लग्न करतो हे तुला आवडेल काय?

नॅस्टी मला आश्चर्य वाटते की तुम्ही माझ्याशी असे बोलण्याचे धाडस कसे करता? मी एक गरीब मुलगी आहे, परंतु मी निर्दोष विनोदांना परवानगी देणार नाही.

LEलेक्झेंडर होय, मला माफ करा, मी विनोद करीत नाही; माझा तुमच्याशी लग्न करण्याचा सकारात्मक हेतू आहे.

NASTY तुम्हाला कोण म्हणाला की मी हा हेतू सामायिक करेन! आपण भेटलेल्या पहिल्या व्यक्तीशी मी लग्न करावे असे आपल्याला काय वाटते? मला माहित आहे की सेंट पीटर्सबर्गमध्ये श्रीमंत वरांना नाकारण्याची भीती वाटत नाही, परंतु माझ्यासाठी पैशांव्यतिरिक्त माझ्या आयुष्यात बरेच काही आहे. तेथे, लिव्हिंग रूममध्ये ते म्हणाले की आता तुमच्याकडे दोन दशलक्ष आहेत आणि मी कबूल करतो की या प्रसंगी मी इतके ऐकले की मला वाईट वाटले. तथापि, लग्न करणे आपल्यासाठी अवघड नाही, फक्त एक शब्द सांगा ”आणि सर्व बाजूंनी नववधू येतील आणि मला पाकीटची गरज नाही, परंतु ज्या व्यक्तीवर मला प्रेम व आदर वाटेल अशा व्यक्तीची गरज आहे. निरोप

ALEXANDER नस्तास्य पावलोवना! माझे ऐक.

NASTY का? तू माझ्यावर चुकलो आहेस: मी इतरांसारखा नाही. ”इतर कोषागाराच्या अभावी तिची आध्यात्मिक संपत्ती राखून ठेवणारी गरीब मुलगी, तुला किती गर्व वाटेल? तिला आवश्यक नसलेल्या लक्झरीसाठी ती तिच्या आत्म्याची देवाणघेवाण करणार नाही; ती दयाळू होईल आणि आनंदी होईल कारण ती स्वत: ला खूप महत्व देते, परंतु ती कधीही स्वत: ला विकणार नाही.

ALEXANDER तर तू मला नाकारलंस, नस्तास्य पावलोव्हना?

नस्टाया निर्णायकपणे.

LEलेक्झेंडर आणि आपण आशा सोडत नाही?

NASTY अगदी कमी नाही.

Listenलेक्झेंडर ऐका, नस्तास्य पावलोवना, मी मूर्ख, हास्यास्पद, कपटी, अज्ञानी आहे - जे काही तुला आवडते; फक्त, खरोखर, मी एक वाईट व्यक्ती नाही. माझे हृदय कोमल आहे; ठीक आहे, मी दोषी आहे? बरं, माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी प्रेमळ मुलीच्या प्रेमात कसे पडायचं, याचा विचार करत राहिलो आणि मग तेच! आत्मा, आत्मा, कुजबुजत आहे: "टाय, आपण मूर्ख, टाय" - चांगले, येथे, हेतूनुसार, प्राक्तन छेडतो. एकतर हुसार वर येईल, नंतर एक इटालियन, आणि मी पैशांनी मूर्ख आहे! बरं, या पैशात माझ्याकडे काय आहे, मला स्वतःला सांगा .. प्रत्येकाला माझे पैसे हवे आहेत, परंतु कोणीही मला स्वत: च इच्छित नाही.

NASTY (बाजूला) तो खरोखर दयनीय आहे. (मोठ्याने) पहा, आपला वेळ घ्या - तुम्हाला सापडेल, कदाचित.

LEलेक्झेंडर होय, मला तू पाहिजेस, नस्तास्य पावलोव्हना; तू माझे डोळे उघड. मला नवीन माणसासारखे वाटते; माझ्या श्रीमंत स्थितीबद्दल दया दाखवा.

NASTY मी तुला माझे निर्णायक उत्तर सांगितले. खात्री बाळगा की मी तुमच्याशी दृढनिश्चयाने बोललो आहे, आणि छुपेपणाने नाही. माझ्यावर रागावू नकोस. हा धडा तुम्हाला उपयोगी पडेल; जेव्हा आपण काही स्त्रियांसमवेत विसरलात तर आपल्याला स्वेच्छेने लक्षात येईल की असे काही लोक आहेत ज्यांना फक्त पात्रच नाही, तर त्यांचा आदर देखील आवश्यक आहे. (थंडपणे पाने सोडतात आणि पाने.)

फेनोमन 17.

अ\u200dॅलेक्झेंडर, संभोग! तासाने तास सोपे नाही. आता फक्त तीन नववधू होत्या, आणि आता एकही नाही!

ZOLOTNIKOV (दारात) ठीक आहे, आपण आपले मन तयार केले आहे?

ALEXANDER प्रतीक्षा करा, प्रतीक्षा करा "

ZOLOTNIKOV कोणास अभिनंदन करावे?

अ\u200dॅलेक्सेंडर होय, कोणाबरोबरही नाही: तिने नकार दिला!

ZOLOTNIKOV कोण, कात्या?

अ\u200dॅलेक्सेंडर क्र.

ZOLOTNIKOV माशेन्का?

ALEXANDER नाही!

ZOLOTNIKOV तर कोण?

माशा (प्रवेश) अलेक्झांडर वासिलिविच, याचा अर्थ काय? आपण काटेनकाला प्रपोज केले हे खरे आहे का? तुला माझा अपमान करायचा आहे का? फक्त ते तसे करणार नाही. ”माझा एक भाऊ आहे कॉकेशसमध्ये .. आपण त्याच्यापासून मुक्त होणार नाही. तू ऐकतोस का?

LEलेक्झेंडर आपल्याला काय पाहिजे हे मला खरोखर समजत नाही.

तेथे ZOLOTNIKOV आहे!

कुबीरकिना (प्रवेश करते) ती आधीच येथे आहे, पण मी कशासाठी आहे? मी तुम्हाला बाहेर करीन, मी तुम्हाला एकटे सोडणार नाही. मेरीया पेट्रोव्हना आणि मी तुझ्या खोलीत रुमाल ठेवला. मला ते मिळवा.

माशा (बाजूला) किती विचित्र! ती वेळेत आली! (मोठ्याने) मी आत्ताच आणीन.

कुबीरकिना तुम्हाला त्रास दिल्याबद्दल क्षमस्व! (पाने)

कात्या (प्रवेश) अलेक्झांडर वासिलीविच, मी काय शिकलो? आपल्याला पुन्हा मला फसवायचे होते: आपण माशेंकाला आवडत आहात. हे खूप आहे. ”ते तुला व्यर्थ ठरणार नाही - माझा दुसरा चुलत भाऊ माझ्यासाठी उभा राहील, तुझ्याबरोबर पिस्तुल घेऊन लढा देईल, मारून टाकील, तो नक्कीच मरेल!

ZOLOTNIKOV हे देखील चांगले आहे.

डारिया सेम्योनोवना (एंट्री) तर असे आहे की, तिने आधीच आपल्या सोबतीला निवडले आहे: पण मी कशासाठी आहे? कटेरीना इवानोव्हना, मम्मा तुम्हाला कॉल करीत आहेत.

कात्या (बाजूला) ती योग्य वेळी तिच्याकडे आली ”(मोठ्याने) ती कुठे आहे?

डारिया सेम्योनोवना असे दिसते की मी येथे गेलो आहे, मी तुम्हाला घेऊन जात आहे (बाजूला) आणि मी तुम्हाला एकटा सोडणार नाही.

LEलेक्झेंडर, काय ऐकते बाबा, काय ऐकतोस?

ZOLOTNIKOV बंद करा!

NASTY (स्टेज ओलांडून) अहो, मला वाटले तुम्ही निघून गेलात.

LEलेक्झेंडर नाही, मी जात आहे ... मी जात आहे. ”नस्तास्य पावलोव्हना, मी निराश आहे.

कुबिरकिना, कात्या, माशा, डारिया सेम्योनोव्ना वेगवेगळ्या दाराबाहेर धावतात आणि वेगवान आणि जवळजवळ एकाच वेळी अलेक्झांडरकडे धाव घेतात.

डारिया सेम्योनोवना नाही, असं राहू शकत नाही!

कुबीरकिना हे समजावून सांगायला हवे!

माशा होय, कृपया कृपया खरं सांगायचं तर!

KATYA मी तुमच्याकडून पुरेसे दु: ख भोगले आहे!

डारिया सेम्योनोवना तू माझा माशेंका वूळलास?

कुबीरकिना तू माझा कात्या वूळलास?

डारिया सेम्योनोवना मी माझ्या मुलीचा अपमान होऊ देणार नाही.

कुबीरकिना आणि मी तक्रार करेन; मी एक काका एक सिनेटचा सदस्य आहे.

कट्या तू गॉगल का केलास?

माशा तुला जागेचे मुळे का आहे? बोला, समजावून सांगा!

झोलोत्निकोव्ह (संपत आहे) साशा, साशा! तू इथे आहेस का? साशा, तू आणि मी गेलेले! ठार! त्रास झाला! मला वाईट वाटते!

LEलेक्झेंडर (भीतीने) वडील! तुला काय झाले?

ZOLOTNIKOV फोडणे! फोडा!

ALEXANDER कोण फुटला?

झलोटनिकोव्ह तांबोव.

सर्व तांबोव!

LEलेक्झेंडर काय, भूकंप?

झलोटनिकोव्ह म्हणजे तांबोव नाही, परंतु तांबोव खंडणी, वचन दिले सर्व संपले - शेवटी, माझे भाग्य दोन दशलक्ष होते! मला मिळालेले पत्र हे आहे. गाव एकटाच उरला होता आणि ते एका हातोडीखाली विकले गेले होते “साशा! आमच्याकडे अजून काही नाही.

LEलेक्झेंडर, देवाचे आभार मानतो! आणि मी खूप घाबरलो: मला वाटले की तुला कॉलरा आहे! बरं, असं का ओरडायचं? आपल्याकडे पैसे नाहीत, परंतु मी कशासाठी आहे, मी कशासाठी आहे?

NASTY (ऐकत आहे) तो एक महान माणूस आहे!

माशा अरे, गरीब कटेरीना इवानोव्हना!

कात्या अहो, दु: खी मेरीया पेट्रोव्हना!

कुबीरकिना, वॅसिली पेट्रोव्हिच, येथे मला वाईट वाटते! कोणीही "अप्रिय विरोधाभास" म्हणू शकतो.

KATYA Kontrdans, mamma.

कुबीरकिना सर्व समान; प्रोव्हिडन्सच्या आधी स्वतःला नम्र करावे लागेल “तुमचा मुलगा तरुण आहे; आता तो पॅट्रोव्ह्नाशी लग्न करण्यासारखं स्थिरावेल.

डारिया सेम्योनोवना नाही, आपल्या मुलाने कॅटरिना इव्हानोव्हानाला लाड केले; मी तिच्यावर हल्ला करणा don्यांना मारहाण करीत नाही - तिला आनंदाने जगू द्या.

झलोटनिकोव्ह होय, मी विचारू: शाशाशी लग्न कोण करतो?

माशा नक्कीच मी नाही!

कट्या आणि मी नाही!

ZOLOTNIKOV (नास्त्य ते) तू नाहीस ना?

LEलेक्झेंडर नाही सर, तिने मला नकार दिला आणि श्रीमंत! चला येथून जाऊया, हे मनावर घेण्याची वेळ आली आहे, पैशाने माझे डोके फिरवले, अशी मूर्खपणा माझ्या डोक्यात गेली. आता आपण स्वतः एक मनुष्य व्हायला पाहिजे. आपणास काय वाटते, मी ब्लॉकहेड, खुर्ची, काही श्वापद आहे, जे मी तुझे देणे लागतो ते मला वाटत नाही? तू माझ्यासाठी आयुष्यभर काम केलेस, देवाचे आभार मान, आता माझी पाळी आली आहे. मी तुमच्यासाठी जेवण देईन, मी तुम्हाला अन्न देईन, मी कशासाठीही, दुकानात, दिवसात मजुरांना, जोजाबाजांना, कारागिरांना, कामगारांना, पत्रकारांना, लेखकांना देण्यासाठी देईन! (प्रेक्षकांना) सभांनो, कोणासही स्थान आहे? संरक्षणाशिवाय, आपण स्वत: ला माहित आहे, हे अवघड आहे. नकार देऊ नका, मी न्याय्य ठरवीन: प्रामाणिक, दयाळू, एकनिष्ठ, आपण समाधानी व्हाल! ठीक आहे, जाऊ बाबा, आपण आपणच आहोत आणि आपल्या पैशाची भर घालू नये. हा धडा आपल्या सर्व संपत्तीसाठी उपयुक्त आहे.

झलोटनिकोव्ह ठीक आहे, चला.

NASTYa प्रतीक्षा, अलेक्झांडर Vasilyevich, मी तुमच्यापुढे दोषी आहे.

आपण अ\u200dॅलेक्झांडर?

नॅस्ट, मी आत्ताच तुमचा अपमान केला आहे कारण मला तुमच्या भावनांची खानदानी माहिती नाही.

अ\u200dॅलेक्झांडर असे म्हणू नका, म्हणू नका, नाहीतर तुमचे हृदय पुन्हा वर जाईल; आता मला वू करण्याची हिम्मत नाही.

NASTY आणि मी आता फक्त आपल्या प्रस्तावाशी सहमत आहे; मला खूप अभिमान आहे आणि मला वाटते की आपण हरवलेल्या सर्व गोष्टी मी पुनर्स्थित करू शकू. हा माझा हात आहे.

LEलेक्झांडर मी काय ऐकतो? .. नास्त्य »नस्तास्य पावलोव्हना!

ZOLOTNIKOV माझी मुलगी! मला मिठी मार ”ठीक आहे, आणि तू मला मिठी मारलीस, शेवटच्या वेळी.

कात्या किती हृदयस्पर्शी!

कुबीरकिना म्हणजे मूर्खपणा!

डारिया सेम्योनोव्ना, वॅसिली पेट्रोव्हिच, मला सांगा की हे दुर्दैव तुम्हाला कसे घडू शकते?

ZOLOTNIKOV होय, कृपया, आई, कृपया असे घडले नाही तर ते फक्त होऊ शकते.

कुबीरकिना याचा अर्थ काय?

झलोटनिकोव्ह आणि याचा अर्थ असा की मागील वर्षी मी सर्व खंडणी सोडली, आणि दोन लक्षाधीश होतील, म्हणूनच, पिनवर असलेल्या नस्त्याकडे. त्याने फसवले, आई, एक पापी मनुष्य! येथे शाशाला मदत करायची होती.

NASTY तर तुम्ही मला फसवले?

डारिया सेम्योनोवना हा हातात नाही!

माशा नास्त्य म्हणजे काय? सर्व केल्यानंतर, मी केले, मी असावे असा अंदाज केला.

कात्याला सर्व काही आधीपासूनच माहित होते; तथापि मी खूप आनंदित आहे!

कुबीरकिना हे काहीही दिसत नाही; आपण स्वत: ला फसवू देणार नाही. माझ्याकडे एक काका सिनेट आहे!

सर्व्हंट अतिथी आले आहेत.

डारिया सेम्योनोवना चला, माशेन्का. आम्हाला येथे करण्यासारखे काही नाही. आणि आपण, आई, अभिनंदन, कुशल कारागीर! माझ्या काळजीसाठी पैसे दिले! मी प्रत्येकजण खर्च केला!

NASTY मी सर्वांना आयोजित केले आहे. "ते खरोखर विचार करतील" हे असह्य आहे! नाही, मी त्याऐवजी शब्द सोडतो.

ZOLOTNIKOV आणि हा शब्द पवित्र आहे असे कोण म्हणाले? नाही, जर आपल्याला प्रत्येक ज्ञानाची भीती वाटत असेल तर आपण असे जगू शकत नाही. नाही, त्यांना पाहिजे ते सांगू द्या आणि आमच्याकडे लग्नासाठी आनंदोत्सव आहे.

LEलेक्झेंडर त्वरा करा, वडील!

ZOLOTNIKOV तेच आहे! आणि आपण आपल्या बायकोकडे पाहता आणि आपल्या डोक्यावरुन लहान लहान तुकडे करता तेव्हा तुम्हाला आनंद आणि समाधान मिळेल आणि कोमल मनाने त्रास होणार नाही.

LEलेक्झेंडर:

त्यांचे रोमांच पूर्ण केल्यावर,
आता या निर्णायक घटकामध्ये,
मी भोगावयास सांगितले पाहिजे,
लेखक आणि आमच्यासाठी.
आम्ही थकलो आहोत अशी भीती वाटते
सज्जनांनो, तू आम्हाला दिलासा दिलास
जेणेकरून कोमल समस्या हृदय
खरं तर त्रास बाहेर आला नाही!

मला मोठ्या शहराच्या बाहेरील लहान थिएटर्स आवडतात. शॉवरमध्ये भिजलेल्या कुत्र्याच्या पिल्लांप्रमाणेच, ते तळघरात उंच उंचवट्यापर्यंत किंवा गुडघे टेकतात. आनंदी आणि सनी दिवसांची वाट पहात आहेत. पण पडदा उगवतो, इंद्रधनुष्याप्रमाणे आकाशात, आणि एक लहान थिएटर मोठ्या, "कायदेशीर" थिएटरांइतकेच जीवनात आनंदी आहे. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे ते पाहणा please्यालाही आनंदित करते.

मॉस्कोमध्ये बरीच थिएटर्स आहेत - जवळपास दीडशे. त्यापैकी बर्\u200dयाचजण केंद्राच्या अगदी जवळ स्थित आहेत आणि त्या ऐकल्या जातात, याबद्दल बोलल्या जातात आणि त्याबद्दल लिहितात, टीव्हीवरील शूटच्या कथा. छोट्या चित्रपटगृहांबद्दल कमी बोलले जाते. म्हणून, मी कधीकधी माझ्या आवडत्या मोठ्या शैक्षणिक चित्रपटगृहांविषयी बोलण्याबरोबरच, माळी किंवा मोसोवेट या थिएटर कंबुरोवा, टीटरड्रॉक किंवा दक्षिण-पश्चिमेतील थिएटर सारख्या विचित्र आणि अतिशय योग्य असलेल्यांबद्दल लिहायला आवडेल. किंवा पूर्णपणे अज्ञात लोकांविषयी, जसे प्रकटीकरण थिएटर, ज्याबद्दल मी आज बोलू इच्छितो.

बाहेरील लहान थिएटरला थिएटर म्हणण्याचे अधिक अधिकार असू शकतात. आणि म्हणूनच. आपल्या सर्वांना “थिएटर कोट रॅकपासून सुरू होते” ही अभिव्यक्ती आठवते, जी वारंवार पुनरावृत्ती होण्यापासून निरर्थक बनली आहे. पण मी त्याचा रीमेक करीन - थिएटर किमान, रस्त्यापासून सुरू होईल. म्हणजेच वाटेतसुद्धा आपण आपल्या हृदयाला एका विशेष मार्गाने ट्यून करतो. आणि आपण जितके पुढे जाल तितकेच प्रतीक्षा आणि गोड अपेक्षेने.

माझ्या घरापासून काही किलोमीटर अंतरावर कोन्कोव्हो येथे रिव्हेलिशन थिएटर आहे. आणि मी चालण्याचं ठरवलं, मी कल्पना करून, मी चेरिओमुश्की गावातून शेजारच्या कोंकोव्हो येथे कलाकारांना पाहण्यासाठी जात आहे. एक प्रकारे, थिएटरकडे जाण्याच्या मार्गावर आधीच नाटक केले आहे. त्यादिवशी, त्या दिवशी रंगमंचावर असलेले नाटक (तसे, सांस्कृतिक केंद्र जिथे तिथे गोंधळाचे ठिकाण होते त्यांना "देखावा" असे म्हणतात) हे एकोणिसाव्या शतकाच्या जीवनातील एक वायदेविले आहे: नाटक “कोमल हृदयातून त्रास” व्लादिमीर सोलॉगब द्वारा.

हे नाटक शास्त्रीय पद्धतीने सादर केले जाते - हलक्या स्वरुपात, वाउडेविलेला आवडते म्हणून, श्लोक आणि नृत्यांसह. कलाकार अतिशयोक्तीपूर्ण खेळतात, परंतु दिखाऊ नाहीत. मजा आणि आनंददायक. म्हणून, "14+" चिन्ह असूनही, मी मुलांना कामगिरीची शिफारस करतो. सर्वसाधारणपणे, मला असे वाटते की संगीताप्रमाणे एखादी चांगली कामगिरी वयाची मर्यादा नसावी. कारण एखादी चांगली कामगिरी जरी ती “वयस्क” असूनही ती तरुण प्रेक्षकांना समजत नसली तरी मुलाच्या आत्म्यात बुडते, त्यात लपून राहू शकते आणि बर्\u200dयाच वर्षांनंतर उदयास येते.

"टेंडर हार्ट टेंडर हार्ट" या नाटकाचा कथानक फारसा ज्ञात नाही, उदाहरणार्थ, इतर तत्सम वाउडविले - "स्ट्रॉ हॅट" किंवा "लेव्ह गुरिच सिनिचकिन" हे भूखंड. म्हणून मी थोडक्यात हे पुन्हा सांगू.

मोठ्या चित्रपटगृहांमध्ये, बॉलमध्ये फाटलेली जीन्स किंवा बदलत्या प्लॉट्स परवडतात: त्यांचे अजूनही त्यांचे स्वतःचे निरंतर प्रेक्षक आहेत

श्रीमंत कर उत्पादक (अभिनेता अलेक्झी टिमोशीन) वसीली झोलोटनिकोव्हचा त्याचा जुना परिचय, टॉम्बोव्हहून पीटर्सबर्गच्या जमीन मालक बॉयकारिना (अभिनेत्री एलेना सॉर्टोव्हाने निभावलेला) च्या घरी येतो. एकदा ते एकमेकांच्या प्रेमात पडले होते, परंतु ब्रेकअप झाले आणि त्यानंतर "तीस वर्षे आणि तीन वर्षे" एकमेकांना पाहिले नाही. आणि म्हणून वसिली पेट्रोव्हिचने आपल्या मित्राच्या मुलीशी त्याच्याशी लग्न करण्यासाठी आपल्या मुलाला राजधानीत आणले. पण “माझ्या मुलाचे हृदय इतके कोमल आहे की त्याने स्कर्ट पाहिल्यावर ती वितळेल; त्या दिवशी, नंतर प्रेमात. " अलेक्झांडरने त्याच्या वडिलांनी दिलेल्या या वैशिष्ट्याचे औचित्य सिद्ध केले. नाटकाच्या वेळी दिसणार्\u200dया प्रत्येक नवीन मुलीच्या प्रेमात पडते: बॉयार्किनाची मुलगी, तिला भेटायला आलेली तिची मैत्रीण आणि तिचा चुलत भाऊ, एक गरीब अनाथ मुलगी जी "दयापासून दूर" आहे. अभिनेता पावेल नरकुनास उत्तम खलस्तकोव्हची भूमिका बजावते, परंतु त्याच्या वडिलांच्या ताब्यात.

शेवटी, सर्व काही गोंधळलेले होते, कारण अलेक्झांडर प्रत्येकाला ऑफर देतो. गरीब अनाथ नस्टेन्का त्याला त्याच्या कोट्यावधी लोकांना नकार देतो आणि दोन श्रीमंत नववधू या लक्षावधी लोकांना फसवतात. विनोद सुरू होतो. मग झोलोत्निकोव्ह ज्येष्ठ युक्तीकडे जातात - घोषित करते की तो दिवाळखोर आहे.

माझ्या मते दोन पुरुष भूमिका खूप तेजस्वी ठरल्या. दोन्ही अभिनेते (टिमोशीन आणि नरकुनास) रंगमंचावर छान खेळतात, जसे ते वाउडेव्हिलमध्ये असले पाहिजेत, परंतु प्रत्येकजण आपल्या स्वतःच्या पद्धतीने. आणि स्त्रियांच्या भूमिकांमध्ये मला असे वाटले की, ठिकाणी एकमेकांना पुन्हा सांगितले. पण कदाचित ही वेळ अशी आहे जेव्हा प्रत्येक बाईने दुसरी कॉपी केली. ("हो, कोणाकडून घ्यावयाचे आणि आपल्या माशेन्काकडून नाही तर? इथे एक अनुकरणीय मुलगी आहे").

नास्टेन्का या अनाथची भूमिका धूसर झाली, पण ती अभिनेत्रीच्या (अनास्टेसिया फ्रोलोवा) चुकांमुळे नव्हे तर दिग्दर्शकाच्या (डारिया अननेयवा) चुकांमुळे नाही - फक्त त्या या “योग्य” तरुण स्त्रिया एकोणिसावे शतक इतर कोणत्याही प्रकारे खेळता येत नाही आणि रंगमंच होऊ शकत नाही. मला अचानक वाटलं की तिला दुसर्या जगातील गंभीर व्यक्तिमत्त्व म्हणून कल्पना करणे मनोरंजक असेल, जे मूर्ख वुडविलेमध्ये होते. परंतु हे कदाचित भिन्न उत्पादन आणि पोशाखांसह भिन्न उत्पादन झाले असते. आणि हे एक इतके चांगले आहे की हे आपल्याला शेवटच्या शतकाच्या वाउडविलेच्या जगात डुंबण्याची संधी देते. आणि त्या काळातील वातावरणाच्या हानीसाठी आधुनिक वास्तवांशी समांतर असण्यावर तो भर देत नाही.

मोठ्या चित्रपटगृहांमध्ये, बॉलमध्ये फाटलेली जीन्स किंवा बदलत्या प्लॉट्स परवडतात: त्यांचे अजूनही त्यांचे स्वतःचे निरंतर प्रेक्षक आहेत. आणि लहान थिएटर्स कथानक आणि शब्दासह जीवनाचे सत्य आणि कल्पित सत्य यांच्यासह अधिक सावधगिरी बाळगतात.