युद्धाच्या कादंबरी आणि जागतिक संक्षिप्त सामग्रीमध्ये आंद्रेई बोल्कन्स्कीची प्रतिमा. विषयावर मिनी-निबंध "उपरोक्त एल.एन. मध्ये अँडी बोल्कन्स्कीची प्रतिमा

प्रिन्स आंद्रे बोल्कन्स्की बद्दल सर्वोत्तम कोट रोमन-एपोपा एल. एन. च्या मुख्य पात्रांवर निबंध लिहिताना उपयोगी होईल. टॉल्स्टॉय "युद्ध आणि शांतता". कोटेशन आंद्रेई बोल्कन्स्कीची वैशिष्ट्ये प्रस्तुत करतात: त्याचे स्वरूप, आतल्या जगात, आध्यात्मिक शोधाने, त्याच्या आयुष्यातील मुख्य भागांचे वर्णन, बोल्कन्स्की आणि नताशा रोस्तोवा, बोल्कन्स्की आणि पियरे डीझुकोव्ह यांच्यातील संबंध, बोल्ककोच्या विचारांबद्दलचे विचार जीवन, प्रेम आणि आनंद, युद्धाबद्दल त्याचे मत.

"युद्ध आणि शांतता" टोमॅम बुकवरील कोटेशनची त्वरित संक्रमण:

खंड 1 भाग 1

(कादंबरीच्या सुरूवातीस आंद्रेई बोल्कन्स्कीच्या स्वरुपाचे वर्णन. 1805)

यावेळी, एक नवीन चेहरा लिव्हिंग रूममध्ये प्रवेश केला. नवीन चेहरा एक तरुण प्रिन्स आंद्रेई बोल्कन्स्की, एक तरुण राजकुमारी पती होता. राजकुमार बोल्कन्स्की एक लहान वाढी, एक अतिशय सुंदर तरुण माणूस होता. त्याच्या एका आकृतीत, थकल्यासारखे, शांतपणे मोजण्यापासून कंटाळवाणे, त्याच्या लहान जीवंत पत्नीच्या विरूद्ध सर्वात वेगळा दर्शवितो. तो स्पष्टपणे, लिव्हिंग रूममध्ये सर्व माजी केवळ परिचित नव्हते, परंतु ते आधीच त्याच्याबद्दल थकले होते जेणेकरून तो ऐकण्यासाठी खूप कंटाळवाणा होता. त्याच्याबरोबर कंटाळलेल्या त्याच्या सुंदर पत्नीच्या सर्व चेहर्यापासून असे वाटले की तो सर्व थकलेला होता. त्याच्या सुंदर चेहऱ्यावरील एक रस्ता, तो तिच्यापासून दूर गेला. त्यांनी अण्णा पावलोव्हना आणि पाउचचा हात चुंबन घेतला, संपूर्ण समाजभोवती बघितले.

(आंद्रेई बोल्कन्स्कीची गुणवत्ता वैशिष्ट्ये)

पियरे सर्व व्यवस्थेच्या मॉडेलसह प्रिन्स अँड्र्यू मानले जाते कारण प्रिन्स आंद्रेईने पियरेकडे नसलेल्या सर्व गुणांसह आणि इच्छेच्या समस्येच्या जवळ कोण असू शकत नाही. पियरे नेहमीच सर्व प्रकारच्या लोकांपासून प्रिन्स आंद्रेई शांत उपचार, त्याच्या विलक्षण स्मृती, सन्माननीय (त्याने सर्व काही वाचले, त्याला सर्व काही माहित होते, त्याला एक संकल्पना होती) आणि सर्वकाही कार्य करण्याची आणि शिकण्याची सर्वात जास्त क्षमता होती. जर वारंवार, आंद्रेमध्ये पियरेने स्वप्नांच्या तत्त्वज्ञानाच्या क्षमतेच्या अनुपस्थितीची अनुपस्थिती (कोणती पियरे विशेषतः इच्छुक होती) च्या अनुपस्थितीची अनुपस्थिती केली, तर त्याला तो तोटा दिसला नाही, तर शक्ती.

(संवाद आंद्रेई बोल्कन्स्की आणि पियरेर लंबा बद्दल युद्ध)

"जर सर्वकाही त्यांच्या विश्वासानेच लढले असेल तर, युद्ध होणार नाही," असे ते म्हणाले.
"ते महान असेल," पियरे म्हणाले.
प्रिन्स आंद्रेई grinned.
- हे खूप चांगले असेल, परंतु ते कधीही होणार नाही ...
- ठीक आहे, तू युद्ध का करशील? - पियरे विचारले.
- कशासाठी? मला माहित नाही. त्यामुळे आवश्यक आहे. याव्यतिरिक्त, मी जातो ... - तो थांबला. - मी जात आहे कारण मी येथे आघाडी घेत आहे, हे जीवन माझ्यासाठी नाही!

(आंद्रेई बोल्कन्स्की पियरे बेझुकोव्हशी संभाषणात संभाषण, महिला आणि धर्मनिरपेक्ष समाजासाठी निराशा व्यक्त करतात)

कधीही माझ्या मित्राशी लग्न करू नका; येथे माझे सल्ला आहे, आपण जे काही केले ते आपण काय केले तेपर्यंत आपण लग्न करू नका आणि आपण निवडलेल्या स्त्रीवर प्रेम करणे थांबवू नका, आपण तिला स्पष्टपणे पाहणार नाही, परंतु नंतर आपण क्रूरपणे आणि अपूरणीय चूक करू शकाल. एक वृद्ध व्यक्तीशी विवाह करा जो कोठेही योग्य नाही ... आणि आपल्याकडे चांगले आणि उच्च असलेल्या सर्व गोष्टी अदृश्य होतील. सर्व काही trifles खर्च आहे.

माझी पत्नी - सतत राजकुमार आंद्रे, - एक अद्भुत महिला. हे त्या दुर्मिळ स्त्रियांपैकी एक आहे ज्यांच्याशी आपण आपल्या सन्मानार्थ मृत होऊ शकता; परंतु, माझ्या देवा, मी जे काही केले ते मी लग्न केले नाही. हे मी एकटा आहे आणि तुला प्रथम सांगतो, कारण मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

लिव्हिंग रूम, गॉस्विप, बॉल, व्हॅनिटी, काहीच नाही - येथे एक मोहक मंडळ आहे ज्यावरून मी बाहेर जाऊ शकत नाही. आता मी युद्धासाठी जातो, सर्वात महान युद्धासाठी, जे घडले, आणि मला कुठल्याही ठिकाणी माहित नाही.<…> अहंकार, व्हॅनिटी, मूर्खपणा, सर्वकाही मुकाबला - ते जेव्हा ते दर्शविल्या जातात तेव्हा येथे स्त्रिया आहेत. आपण त्यांना प्रकाशात पहात आहात, असे दिसते की काहीतरी आहे आणि काहीच नाही, काहीच नाही! होय, माझ्या आत्म्याला लग्न करू नका, लग्न करू नका.

(संभाषण आंद्रेई बोल्कन्स्की प्रिन्स मेरी)

मी काहीही दोष देऊ शकत नाही, मला शरम वाटू लागली नाही आणि माझ्या पत्नीला कधीही निंदा करु शकणार नाही आणि मी स्वत: च्या संबंधात स्वत: ला दोष देऊ शकत नाही आणि कोणत्याही परिस्थितीत हे नेहमीच असेल. पण जर तुम्हाला सत्य जाणून घ्यायचे असेल तर ... मला आनंद झाला की मी आनंदी आहे का? नाही. हे आनंदी आहे का? नाही. ते का आहे? मला माहित नाही...

(बोल्कन्स्की सैन्यासाठी निघणार आहे)

आपल्या कृतींबद्दल विचार करू शकणार्या लोकांवर निर्गमन आणि जीवन बदलण्याच्या क्षणांमध्ये, सामान्यत: विचारांची गंभीर मनःस्थिती आढळते. या क्षणात, भूत आणि योजना बनविल्या जातात, भविष्यातील योजना. प्रिन्स अँड्र्यूचा चेहरा खूप विचारशील आणि हळूवारपणे होता. त्याने आपले हात ठेवले, लगेच कोपऱ्यात कोनातून बाहेर पडले आणि स्वत: च्या इच्छेप्रमाणे वागले आणि त्याच्या डोक्यावर लक्ष दिले. त्याला युद्ध करण्यास भीती वाटली की, आपल्या पत्नीला दुःखदपणे फेकून देताना, "तो दुःखी असू शकतो, त्याला अशा स्थितीत त्याला पाहण्याची इच्छा बाळगू शकत नाही, त्याने सीनमधील पावले ऐकली, त्याने आपले हात थांबविले, थांबले टेबलवर, कास्केट केस जोडल्यास आणि त्याच्या सर्वात सामान्यपणे शांत आणि अयोग्य अभिव्यक्ती स्वीकारली.

खंड 1 भाग 2

(आंद्रेई बोल्कन्स्कीच्या स्वरुपाचे वर्णन त्यांनी सैन्यात प्रवेश केल्यानंतर)

प्रिन्स आंद्रे यांनी रशिया सोडल्यानंतर प्रिन्स आंद्रेईपासून जास्त वेळ निघून गेला नाही, तर यावेळी त्याने बरेच काही बदलले. त्याच्या चेहऱ्याच्या अभिव्यक्तीमध्ये, हालचालींमध्ये, चालताना जवळजवळ लक्षणीय उपस्थिती, थकवा आणि आळशीपणा नाही; त्याच्याकडे एक मनुष्य होता ज्याला त्याने इतरांवर किंवा मनोरंजक आणि मनोरंजक व्यतीत केले आहे. त्याच्या चेहऱ्याने स्वत: आणि इतरांबरोबर अधिक सामग्री व्यक्त केली; हसणे आणि त्याचे डोळे अधिक मजा आणि अधिक आकर्षक होते.

(बोल्कन्स्की - अॅड्युटंट कुटुझोव्ह. राजकारणात प्रिन्स एंड्री यांना वृत्ती)

कुटुझोव्ह, ज्याला त्याने अद्याप पोलंडमध्ये पकडले, त्याला अतिशय प्रेमळपणे स्वीकारले, त्याला इतर आदिवासींकडून वेगळे केले, त्याला विना येथे नेले आणि अधिक गंभीर सूचना दिल्या. वियनेना कुतुझोव्ह यांनी त्याचे जुने कॉमरेड प्रिन्स अँड्रू यांचे वडील लिहिले.
"आपला मुलगा," त्याने लिहिले, "एक अधिकारी म्हणून, अनेक ज्ञान, कठोर आणि अंमलबजावणीच्या बाहेर येण्याची आशा. अशा अधीनस्थांच्या हातात असताना मी स्वतःला आनंदी मानतो. "

सांप्रदायिक कॉमरेड आणि सर्वसाधारणपणे प्रिन्स एंद्री, तसेच सेंट पीटर्सबर्ग यांच्यातील कुतुझोव्हच्या मुख्यालयात, दोन पूर्णपणे उलट नमूद होते. काही लहान भागाने अंद्रीआयच्या राजकुमाराने स्वत: च्या आणि इतर सर्व लोकांकडून काहीतरी खास करून ओळखले, त्याने त्याच्याकडून मोठी यशाची अपेक्षा केली, त्यांना प्रशंसा केली आणि त्याचे अनुकरण केले; आणि या लोकांबरोबर प्रिन्स आंद्रेई साधे आणि आनंददायी होते. इतरांनो, प्रिन्स अँड्र्यू यांना प्रिन्स अँड्र्यू आवडला नाही, त्याला एक फुललेला, थंड आणि अप्रिय व्यक्ती मानला. परंतु या लोकांबरोबर प्रिन्स आंद्रे यांना स्वत: ला कसे ठेवायचे हे त्याला ठाऊक होते जेणेकरून त्याला आदर आणि भयभीत झाला.

(बोल्कन्स्की गौरव वाढते)

हे दुःखदायक आणि त्याच वेळी प्रिन्स आंद्रेई होते. रशियन सैन्य अशा निराशाजनक परिस्थितीत आहे हे त्यांना कळले की, रशियन सैन्याने या तरतूदीतून रशियन सैन्याला आणण्याचा तो नक्कीच अधिकार होता, जो त्याला अज्ञात असलेल्या पंक्तीतून बाहेर आणतो. अधिकारी आणि त्याला गौरव देण्यासाठी प्रथम मार्ग उघडेल! बिलिबिना ऐकून, त्याने आधीच खाल्ल्याबरोबरच खाल्ले, तो सैन्यात आला, तो लष्करी परिषदेवर मतदान करेल, जो सेना सेव्ह करेल आणि या योजनेच्या अंमलबजावणीचा आरोप कसा ठेवला जाईल.

"विनोद थांबवा, बिलिबिन," बोल्कन्स्कीने सांगितले.
- मी तुम्हाला प्रामाणिक आणि मैत्रीपूर्ण सांगतो. न्यायाधीश आपण इथे राहू शकता तेव्हा आपण कुठे आणि का जाता? दोघांपैकी एकाने आपल्याला अपेक्षित आहे (त्याने डाव्या ब्लेडवर त्वचा गोळा केली आहे): किंवा आपण सैन्यापर्यंत पोहोचणार नाही आणि जगातील सर्व कुटुझोव्ह सैन्यासह निष्कर्ष काढला जाईल किंवा पराभूत होईल.
आणि बिलीबिन त्वचेची विसर्जित झाली, असे वाटते की त्याचे दुविधा अपरिवर्तनीय आहे.
"मी याचा न्याय करू शकत नाही," असे प्रिन्स आंद्रे म्हणाले आणि विचार केला: "सैन्याचे जतन करण्यासाठी अन्न."

(Schunghang मध्ये लढाई 1805 बोल्कन्स्की आशा स्वत: ला लढाईत दाखवण्याची आणि "त्याचे टोलॉन" सापडते)

कर्नलमधून बाहेर पडलेल्या बंदुकीच्या धूर पाहताना प्रिन्स आंद्रेई रोड बॅटरीवर थांबला. त्याच्या डोळ्यांनी एक विस्तृत जागे माध्यमातून विखुरलेले. त्याने अद्याप पाहिले की फ्रेंचच्या जनतेच्या जनतेस सूजले होते आणि डावीकडे खरोखर बॅटरी होती. तो अद्याप धूम्रपान केला गेला नाही. फ्रेंच दोन अश्वशक्ती, कदाचित adjutants, माउंटन मध्ये वगळले. माउंटन अंतर्गत, शृंखला मजबूत करण्यासाठी, शत्रूच्या स्पष्टपणे दृश्यमान लहान स्तंभ हलविण्याची शक्यता आहे. पहिल्या शॉटचा आणखी एक धूर निघून गेला नाही, कारण आणखी एक धूर दिसला आणि शॉट. लढाई सुरू झाली. प्रिन्स आंद्रे यांनी आपला घोडा बदलला आणि बॅग्रेशन राजकारणासाठी जमिनीवर परत आलो. त्याने स्वत: ला मागे घेतले की कॅनोना अधिक मोठ्याने कसे बनले. हे पाहिले जाऊ शकते, आम्ही प्रतिसाद दिला. खाली, जेथे संसदेत चालत होते त्या ठिकाणी रायफल शॉट ऐकले.

"सुरुवात केली! येथे आहे! " - असे म्हटले आहे की, रक्ताने त्याच्या हृदयावर रक्त कसे सुरु केले हे समजून घ्या. "पण ते कुठे आहे? माझे टोलॉन कसे व्यक्त करेल? " - त्याला वाटलं.

खंड 1 भाग 3

(आंद्रेई बोल्कन्स्कीच्या स्वप्नांबद्दल एव्हलट्झच्या पूरकतेबद्दल लष्करी वैभव

लष्करी परिषद, ज्याने प्रिन्स आंद्रेई आपला मत व्यक्त करू शकत नाही, त्याने आशा केली, त्यात अस्पष्ट आणि चिंताग्रस्त छाप सोडली. कोण बरोबर होते: डोल्गोरियन व वेटर किंवा कुटुझोव्हसह लँगर आणि इतर जणांनी आक्रमणाची योजना मंजूर केली नाही, त्याला माहित नव्हते. "पण खरोखर कुटुझोव्हला थेट आपले विचार व्यक्त करण्यासाठी असू शकत नाही? हे खरोखर शक्य आहे काय? न्यायालयीन आणि वैयक्तिक विचारांमुळे हे खरोखरच हजारो आणि माझे आयुष्य धोक्यात आणले पाहिजे का? " - त्याला वाटलं.

"हो, उद्या हे शक्य होऊ शकते," उद्या मारला जाईल, "तो विचार केला. आणि अचानक, मृत्यूविषयी या विचाराने, बर्याच आठवणी, सर्वात दूर आणि सर्वात जास्त, त्याच्या कल्पनेत बंड केले; त्याने आपल्या वडिलांना व त्याच्या पत्नीला शेवटचे विव्हळले. तिच्या प्रेमाच्या पहिल्या वेळी त्याला आठवते; त्याने तिच्या गर्भधारणेची आठवण ठेवली आणि तिचा आणि तिच्याबद्दल त्याला खेद वाटला, आणि तो प्राथमिक-सौम्य आणि उत्तेजित राज्यात झोपडपट्टीतून बाहेर आला, ज्यामध्ये ते nesvitsky सह उभा राहिले आणि घराच्या समोर चालले.

रात्र धुके होती आणि चंद्र प्रकाश गूढपणे धुके माध्यमातून बनवला होता. "हो, उद्या उद्या! - त्याला वाटलं. - उद्या, कदाचित माझ्यासाठी सर्व काही माझ्यासाठी असेल, या सर्व आठवणी अधिक नाहीत, या सर्व आठवणी माझ्यासाठी आणखी काहीच पॉइंट नाहीत. उद्या, कदाचित उद्या उद्या मी एक प्रक्षेपण आहे, पहिल्यांदाच मी जे काही करू शकतो त्या सर्व गोष्टी दाखवल्या पाहिजेत. " आणि तो एक लढाई, त्याचे नुकसान ओळखले, त्याच्या एक बॉम्बस्फोट आणि सर्व boobs च्या गोंधळ लक्ष केंद्रित केले. आणि हा एक आनंदी क्षण आहे, तो टोलन, जो तो इतका वेळ वाट पाहत होता, शेवटी त्याला वाटले. तो दृढ आणि स्पष्टपणे त्याचे मत कुटुझोव्ह, आणि वेरोटेरे आणि सम्राट म्हणतो. प्रत्येकजण त्याच्या विचारांवर निष्ठा करून आश्चर्यचकित झाला आहे, परंतु कोणीही त्याला पूर्ण करण्यासाठी घेतला जात नाही आणि आता तो रेजिमेंट घेतो, अशा स्थितीत बोलतो ज्यामुळे कोणीही त्याच्या ऑर्डरमध्ये व्यत्यय आणत नाही आणि त्याच्या विभागात निर्णायक बिंदूवर नेले आहे आणि एक विजय. आणि मृत्यू आणि दुःख? दुसरा आवाज म्हणतात. पण प्रिन्स आंद्रे या आवाजास प्रतिसाद देत नाही आणि त्यांची यशस्वीता चालू ठेवत नाही. ते कुतुझोव्हच्या सैन्यावर कर्मचारी उपस्थित आहेत, परंतु तो सर्व एक आहे. पुढील लढाई एक द्वारे जिंकली आहे. कुटुझोव्ह बदलले, त्याला नियुक्त केले आहे ... आणि मग? - दुसरा आवाज म्हणतो - आणि मग, जर तुम्ही पूर्वी दहा वेळा, जखमी, ठार किंवा फसविणार नाही; ठीक आहे, आणि मग काय? "ठीक आहे, आणि मग ... - प्रिन्स एंड्री स्वत: ला उत्तरे देतात - मला माहित नाही की काय होईल, मला नको आहे आणि मला माहित नाही; पण जर मला हे हवे असेल तर मला प्रसिध्दी पाहिजे आहे, मला लोकांसाठी प्रसिद्ध व्हायचे आहे, मला त्यांच्यावर प्रेम करायचे आहे, मग मला हे माहीत नाही की मला हे खरोखरच हवे आहे. होय, एका गोष्टीसाठी! मी कोणालाही सांगणार नाही, पण माझ्या देवा! मला वैभव, मानवी प्रेमाप्रमाणे काहीही आवडत नाही तर मला काय करावे लागेल. मृत्यू, जखमा, कौटुंबिक नुकसान, माझ्यासाठी काहीही भयभीत नाही. आणि रस्ते किंवा माझे मैल इतके लोक कसे आहेत हे महत्त्वाचे नाही - वडील, बहीण, पत्नी, - सर्वात महाग लोक, - परंतु, मला वाटते की भयानक आणि अनैसर्गिक ते मला दिसत नाही. गौरव, लोकांवर उत्सव, माझ्यावर प्रेम आहे, ज्यांना मला माहित नाही आणि मला या लोकांच्या प्रेमाबद्दल माहित नाही, "त्याने विचार केला," कुट्टुझोव्हच्या अंगणात गुंजीव ऐकत आहे. कुटुझोवच्या अंगणात, स्टॅक केलेल्या जोड्यांच्या आवाज ऐकल्या गेल्या. एक वाणी कदाचित एक कुचर आहे जो जुन्या कुटुझोव्ह शेफला त्रास देतो, ज्याला राजकुमार आंद्रेणी माहित होते आणि ज्याला शीर्षक म्हणतात, तो म्हणाला: "टाइट आणि टाइट?"

"ठीक आहे," वृद्ध मनुष्य उत्तर दिले.

- टाइट, गो थ्रो, - जोकर म्हणाला.

"आणि तरीही मी त्यांच्यावर फक्त उत्सव आणि उत्सव साजरा करत आहे, या गूढ शक्ती आणि वैभवाने धावत आहे, जे येथे या धुके माझ्यासाठी आवश्यक आहे!"

(1805. Auusterlitsky लढाई. प्रिन्स आंदेरी त्याच्या हातातील बॅनरच्या हल्ल्यात बटालियन नेतृत्व करतो)

कुटुझोव्ह, त्यांच्या आत्ताप्रमाणेच, कॅरेबेनर्सच्या मागे एक पाऊल घेऊन गेले.

स्तंभाच्या शेपटीत खांब सह ploves, तो एकाकी सोडलेल्या घरात (कदाचित पूर्वीचे टेव्हर) थांबले. दोन्ही रस्ते डोंगरावर उतरले आणि सैन्याने चालले.

धुकेने विल्हेवाट, आणि अस्पष्टपणे, दोन अंतरांवर, विरोधाभास, उलट उंचीवर शत्रू सैन्य दिसू लागले. शूटिंगच्या तळाशी बाकी ऐकली. ऑस्ट्रियन जनरलशी बोलताना कुटुझोव्ह थांबला. प्रिन्स एंद्री, थोडासा उभा राहिला, त्यांच्यामध्ये शिरले आणि त्यांच्यामध्ये व्हिज्युअल ट्यूबला विचारण्याची इच्छा बाळगली.

"पाहा, पाहा," हा संस्थापक, लांब सैन्याने आणि त्याच्या समोर दुःख खाली पाहत म्हणाला. - हे फ्रेंच आहे!

दोन सामान्य आणि अनुवांशिकांनी पाईपला पकडले आणि एकमेकांमधून बाहेर काढले. सर्व चेहरे अचानक बदलले आणि भयभीत भय. फ्रेंच आमच्याकडून दोन वार्यांकरिता गृहीत धरले आणि अचानक ते आपल्यासमोर अनपेक्षितपणे आले.

- ते एक शत्रू आहे का? .. नाही .. होय, पहा, तो ... कदाचित ... ते काय आहे? - ऐकले आवाज.

एबशरोनियनला फ्रेंचच्या जाड स्तंभास भेटण्यासाठी सरस अँनरे यांनी एका सोप्या डोळ्यांसमोर पाहिले, कुटुझोव्ह उभे राहिलेल्या ठिकाणी पाचशेपेक्षा जास्त पाऊस पडत नाही.

"म्हणून ती एक निर्णायक क्षण आली! ते माझ्याजवळ आले, "प्रिन्स आंद्रेई आणि घोडा मारण्याचा विचार केला, कुटुझोव्हला गेला.

- अब्रानियन लोक थांबणे आवश्यक आहे, तो ओरडला, - आपला उंच स्टेपपर!

परंतु त्याच क्षणी सर्व काही धुम्रपान करत होते, जवळचे शूटिंग होते आणि राजकुमार अँड्र्यूमधून दोन चरणे भयभीत झाले: "ठीक आहे, बंधू, शाबश!" आणि जसे की हा आवाज एक संघ होता. या आवाजात, प्रत्येकजण धावत गेला.

मिश्रित, सर्व वाढत्या गर्दी त्या ठिकाणी परत पळून गेले जेथे पाच मिनिटांपूर्वी सैन्याने सम्राटांद्वारे पास केले. या गर्दीला थांबविणे कठीण नव्हते, परंतु गर्दीसह परत जाणे अशक्य होते. बोल्कन्स्कीने फक्त कुटुझोव्हपासून दूर राहण्याचा प्रयत्न केला आणि त्याच्या समोर काय केले ते समजून घेण्यात अडथळा आणला. Nesvitsky, एक भितीदायक दृश्य, लाल आणि स्वत: ला आवडत नाही, uutuzov shouted, की, तो आता सोडणार नाही, तो उच्चारला जाईल. कुतुझोव त्याच ठिकाणी उभा राहिला आणि उत्तर देत नाही, मी एक रुमाल घेतला. त्याच्या गालातून रक्त वाहते. प्रिन्स अँड्री यांनी त्याला विरोध केला.

- तू जखमी आहेस का? त्याने खालच्या जबड्याचे शेक पकडले.

- जखमेची येथे नाही, परंतु कुठे आहे! कुटुझोव्ह म्हणाले, जखमी गालावर एक रुमाल दाबा आणि धावण्याच्या दिशेने दिशेने.

- त्यांना थांबवा! - तो एकाच वेळी ओरडला, कदाचित विचार करणे, त्यांना थांबविणे अशक्य आहे, घोडा दाबा आणि उजवीकडे गेला.

धावपटूंच्या गर्दीने त्याला पकडले आणि मागे नेले.

सैन्याने अशा जोरदार गर्दीत पळ काढला, जे एकदा गर्दीच्या मध्यभागी, त्यातून बाहेर पडणे कठीण होते. कोण ओरडले: "गेला, काय गहाळ आहे?" कोण ताबडतोब फिरत, हवा मध्ये शॉट; कुटूझोव्ह स्वत: ला गाडी चालवत होता अशा घोड्यावर कोणी हरवले. गर्दीच्या प्रवाहातून निवडलेल्या सर्वात मोठ्या प्रयत्नांमुळे, निवृत्त होऊन कटुझोव्हला दोनदा कमी होते, बंद टूल शॉट्सच्या आवाजावर चालते. धावपटूच्या गर्दीतून विक्री करणारे, प्रिन्स अँड्र्यू, कुतुझोव यांच्याकडे राहण्याचा प्रयत्न करीत होता, त्याने माउंटनच्या वंशावर पाहिले, ज्याने रशियन बॅटरीला अद्याप फ्रेंच मारले होते आणि तिच्या फ्रेंचकडे धावत होते. रशियन इन्फंट्री जास्त होत नाही, बॅटरीला मदत करण्यासाठी किंवा चालू असलेल्या एका दिशेने परत जात नाही. जनरल रोड या इन्फंट्रीपासून विभक्त झाला आणि कुतुझोव्हला गेला. कुतुझोव्हच्या मिठाईतून फक्त चार लोक राहिले. प्रत्येकजण फिकट आणि शांतपणे ओव्हरडिड होता.

- या bastards थांबवा! - चक्रीवादळ, धावपटू uutuzov, धावण्याच्या दिशेने, रेगाझल कमांडरशी बोलले; परंतु त्याच क्षणी, पक्ष्यांच्या झुडूपाप्रमाणे, या शब्दांसाठी त्याला दंड देण्यात आला म्हणून, बुलेट्स शेल्फ आणि कुतुझोव्हच्या निवृत्तीवर उडतात.

फ्रेंचने बॅटरीवर हल्ला केला आणि कुटुझोव्ह पाहून ते शॉट केले. या व्हॉलीसह, रेजिमेंट कमांडरने आपले पाय पकडले; अनेक सैनिक पडले आणि त्यांनी बॅनर बरोबर उभे असलेले उपपरेकर त्याच्या हातातून सोडले. बॅनर आश्चर्यचकित झाला आणि शेजारच्या सैनिकांच्या बंदुकीवर पडला. संघाशिवाय सैनिक शूट करण्यास सुरुवात केली.

- ओहो! - निराशा अभिव्यक्तीसह, कुटुझोव्ह धुतले आणि सभोवताली पाहिले. "बोल्कन्स्की," त्याने त्याच्या वन्य शक्तीहीन आवाज च्या चेतना पासून whispered. "बोल्कन्स्की," त्याने गोंधळलेल्या बटालियन आणि शत्रूकडे लक्ष वेधले, "ते काय आहे?"

पण सहमत होण्याआधी, प्रिन्स आंद्रे, लज्जास्पद आणि रागाच्या अश्रूंना जाणवते, ज्याने त्याला गळ्याकडे येऊन घोडा सोडला आणि बॅनरवर धावला.

- लोक, पुढे! - त्याने बाळांना दुःखाने ओरडले.

"येथे आहे!" - बॅनरच्या बॅनरचे बॅनर पकडले आणि आनंददायक ऐकणे, स्पष्टपणे त्याच्याविरुद्ध निर्देशित केले. अनेक सैनिक पडले.

- hooray! - त्याच्या हातात एक जबरदस्त बॅनर आहे आणि संपूर्ण बटालियन त्याच्या मागे धावत जाईल असा आत्मविश्वास असलेल्या प्रिन्स आंद्रेला ओरडला.

आणि खरंच, तो फक्त काही चरण चालला. एक, दुसरा सैनिक आणि संपूर्ण बटालियन रडणे "हूर्रे!" पुढे धावले आणि त्याला मागे टाकले. प्रिन्स आंद्रेई बॅनरच्या हस्ते गुरुत्वाकर्षणापासून स्वत: ला गुरुत्वाकर्षणातून नेते, परंतु ताबडतोब ठार मारले गेले. प्रिन्स आंद्रे यांनी पुन्हा बॅनर पकडला आणि त्याला सोडाला ड्रॅग करून बटालियनसह धावले. त्याने आमच्या आकड्याच्या अधिकाऱ्यांसमोर त्यांच्यासमोर पाहिले, ज्यांनी काही लढले, इतरांनी बंदूक फेकले आणि त्याच्याकडे पळ काढला; त्याने फ्रेंच इन्फ्रिस्ट्री सैनिक पाहिले ज्यांनी लॉरीरी घोडा पकडले आणि बंदूक बंद केले. एक बटालियन सह प्रिन्स एंद्री आधीच बंदूक पासून वीस पायऱ्या होते. त्याने त्याच्या शरारती व्हिस्टलिंग बुलेट्सवर ऐकले आणि ते योग्य आणि त्याच्या डाव्या बाजूस अपरिवार्य होते आणि सैनिक पडले. पण त्याने त्यांना पाहिले नाही; बॅटरीवर - त्याच्या पुढे काय घडले तेच त्याने पाळले. त्याने स्पष्टपणे कुरकुरीत किव्हर यांच्या एक आकृती पाहिली, जो बॅनरच्या एका बाजूला खेचला आहे, तर फ्रेंच सैनिकांनी दुसर्या बाजूला एक बॅनर घेतला. प्रिन्स आंद्रे यांनी आधीच स्पष्टपणे गोंधळलेल्या आणि एकत्रितपणे या दोन लोकांच्या लोकांच्या भूकंपाच्या अभिव्यक्ती पाहिली, त्यांनी काय केले ते स्पष्टपणे समजले नाही.

"ते काय करत आहेत? - त्यांच्याकडे पाहून प्रिन्स आरेरी विचार केला. "जेव्हा त्याला शस्त्रे नसतात तेव्हा लाल रंगाचे तारीलरी चालत नाही का?" त्याचे फ्रेंच का नाही? फ्रेंचमॅनला रायफल आणि क्लचची आठवण ठेवण्याची वेळ येण्याची वेळ नाही. "

खरंच, व्हिंगोच्या बंदुकीसह आणखी एक फ्रेंच, लढाईपर्यंत धावत गेला आणि लाल अर्पिलरी मालकाचा भाग्य, ज्याने त्याला कशाची वाट पाहत असल्याचे समजले नाही, आणि जंक्शनच्या उत्सवाने निर्णय घेतला पाहिजे. पण प्रिन्स आंद्रे यांनी ते काय संपवले ते पाहिले नाही. सर्व व्याप्तीसह, जवळच्या सैनिकांतील कुणीतरी त्याला वाटले, त्याच्या डोक्यात त्याला मारले. थोडासा दुखापत झाला आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, हे अप्रिय आहे, कारण या दुःखाने त्याला मनोरंजन केले आणि त्याने जे काही पाहिले ते पाहण्यापासून रोखले.

"हे काय आहे? मी पडत आहे! माझे पाय कापले जातात, "तो विचार केला आणि त्याच्या मागे पडला. फ्रांसीसीविरूद्ध लढा काय आहे हे पाहण्याची आशा आहे, आणि त्याला कळले, ठार किंवा लाल कलाळे, घेतले किंवा जतन केलेले कॅनन्स आणि जतन केले. पण त्याला काहीही दिसत नाही. त्याच्याकडे काहीच नाही, आकाश वगळता, एक उच्च आकाश आहे, स्पष्ट नाही, परंतु अद्यापही मोठ्या प्रमाणात उंचावर आहे. "मी पळवून लावल्याप्रमाणे शांत, शांत आणि गंभीरपणे शांतपणे किती शांत आहे," आम्ही पळ काढला आणि मोठ्याने ओरडला. फ्रेंच आणि भितीदायक व्यक्तींनी प्रशिक्षित फ्रेंच आणि आर्टिलरीने प्रशिक्षित, फ्रेंच आणि आर्टिलरिस्ट या उच्च अंतहीन आकाशात इतके क्रॉल ढग नाहीत. या उच्च आकाशाच्या आधी मी कसे पाहिले? आणि मी आनंदी आहे, शेवटी मला आढळले. होय! सर्व रिक्त, सर्व फसवणूक, या अंतहीन आकाश वगळता. काहीही नाही, पण ते काहीच नाही. पण तरीही नाही, शांतता, शांत पण काहीही नाही. आणि देवाचे आभार! "

(प्रिन्स आंद्रेईच्या आध्यात्मिक निर्मितीच्या मार्गावर एक महत्त्वाचा भाग म्हणून जोरदार भाग म्हणून आकाश. 1805)

प्रकाशक माउंटनवर, जिथे तो त्याच्या हातात बॅनरने पडला होता, त्या ठिकाणी प्रिन्स आंद्रेई बोल्कन्स्की, आणि स्वत: ला ओळखत नाही, शांत, दयाळू आणि मुलांच्या मॉनला घाबरत नाही.

संध्याकाळी, तो ओरडला आणि पूर्णपणे बसला. त्याला किती प्रेम आहे हे त्याला ठाऊक नव्हते. अचानक तो पुन्हा जिवंत झाला आणि स्वत: ला जळत आणि त्याच्या डोक्यात काहीतरी फोडत होता.

"हे कुठे आहे, हा एक उच्च आकाश आहे, जो मला आतापर्यंत माहित नव्हता आणि आता पाहिला? - हा पहिला विचार होता. - आणि मला हे माहित नव्हते. पण मी कुठे आहे? "

त्याने ऐकू लागले आणि घोडे घोडे आणि फ्रेंच बोलणार्या मते ऐकल्या. त्याने डोळे उघडले. वरील उच्च स्वर्गीय ढगांच्या तुलनेत ते सर्वच उच्च स्वर्ग होते, ज्यामुळे निळा अनंतही दिसून आला. त्याने आपले डोके बदलले नाही आणि ते खोकच्या आवाजाचे आणि मतांच्या आवाजातून बाहेर पडले आणि थांबले.

येणार्या सवारी दोन स्वयंसेवकांसह नेपोलियन होते. बोनपार्टे, रणांगणाचे सर्कलिंग, कारच्या धरणावर बॅटरी हलवून मजबूत करण्यासाठी नवीनतम आदेश दिले आणि रणांगणावर ठार मारले आणि जखमी झाले.

- डी बीएक्स होम्स! (छान लोक!) - नेपोलियनने म्हटले, "जमिनीत चेहरा बतखाने आणि त्याच्या पोटावर पडले होते, थंबनेल टाकून त्याच्या पोटावर पडले.

- लेस मिलिशन डेस पियसेस डी पोजीशन सॉन्ट épuisées, sire! (कोणतेही बॅटरी नाहीत, आपल्या वैभव!) - यावेळी सांगितले की, बॅटरी, जो बॅटरीसह आला, जो एजिस्टोस्टवर शॉट.

- फाइट्स अवांजर सेल्स डी ला रेसेर्व (रिझर्व्हमधून आणण्यासाठी वितळले), "नेपोलियन म्हणाले आणि, काही पावले सोडल्या, त्याने राजकुमार आंद्रे येथे थांबले, जे बॅनरच्या मागे पडले होते (ट्रॉफी म्हणून बॅनर, फ्रेंच द्वारे घेतले होते).

"एक बेले बेल मोर्ट (येथे एक चांगला मृत्यू आहे)," ब्लॉक शोधत, नापोलियन म्हणाले.

प्रिन्स आंद्रेईला हे समजले की ते त्याच्याविषयी सांगितले होते आणि नेपोलियन म्हणते. त्यांनी हे शब्द सांगितले की त्यांनी सायर (तुमचा महासागरी) म्हटले आहे. पण त्याने हे शब्द ऐकले, ते कसे बोलतात ते कितीही ऐकले नाही. त्याला फक्त तेच आवडत नाही, परंतु त्याने लक्ष दिले नाही, परंतु लगेच त्यांना विसरले. त्याने आपले डोके जाळले; त्याला वाटले की तो रक्त धरा, आणि त्याने त्याच्या दूरच्या आणि शाश्वत आकाशाकडे पाहिले. त्याला माहित होते की हे नापोलियन - त्याचा नायक होता, परंतु त्या क्षणी नेपोलियनने त्याला अशा प्रकारचे लहान, महत्त्वाचे व्यक्ती मानले की आता त्याच्या आत चालत असलेल्या ढगांमुळे आणि यावर चालत असलेल्या ढगांमुळे काय घडत आहे. त्या क्षणी तो पूर्णपणे वेगळा होता, जो कोणी त्याच्याविषयी बोलला तो त्याच्याविषयी बोलला; त्याला फक्त आनंद झाला की लोक त्याच्यावर थांबले आणि केवळ हे लोक त्याला मदत करतील आणि त्याला पुन्हा जिवंत केले, जे त्याला इतके सुंदर वाटले, कारण तो आता तिला समजला. त्याने आपली सर्व शक्ती हलविण्यास आणि काही आवाज गोळा केली. तो खराब झाला आणि त्याला अव्यवस्थित, कमकुवत, वेदनादायक ओरण तयार केले.

- परंतु! तो जिवंत आहे, "नेपोलियन म्हणाला. - या तरुणांना, सीई जेने होम आणि ड्रेसिंग पॉईंटवर नाश करा!

प्रिन्स आंद्रे यांना आणखी काही आठवत नाही: त्याने भयंकर वेदना केल्याबद्दल चेतना गमावली, जी तिने त्याला stretchers, jolts वर दुखावले आणि ड्रेसिंग बिंदूवर जखमेची मागणी केली. तो केवळ त्या दिवसाच्या शेवटी उठला आणि इतर रशियन जखमी आणि कैदी अधिकार्यांशी जोडणारा रुग्णालयातला त्रास सहन करावा लागला. या चळवळीवर त्याला थोडेसे ताजे वाटले आणि सभोवताली आणि बोलू शकले.

तो जागे झाला तेव्हा त्याने ऐकले की पहिले शब्द - फ्रेंच कॉस्मॉय ऑफिसरचे शब्द होते, जे ताबडतोब म्हणाले:

- येथे थांबणे आवश्यक आहे: सम्राट आता होईल; प्रभूच्या या कैद्यांना पाहून त्याला आनंद होईल.

"आता बर्याच कैदी आहेत, जवळजवळ संपूर्ण रशियन सैन्य, जे कदाचित कंटाळले आहे," दुसरा अधिकारी म्हणाला.

- पण, तथापि! हे, सम्राट अलेक्झांडरच्या संपूर्ण रक्षकांचे कमांडर सांगा, पहिले म्हणाले की, पांढरा कॅवलेरगे मुंडरमधील जखमी रशियन अधिकारी दर्शविणारा पहिला म्हणाला.

बोल्कन्स्कीने प्रिन्स रेपिन शोधला, ज्याला ते सेंट पीटर्सबर्गच्या प्रकाशात भेटले. त्याच्या पुढे त्याच्या पुढे एक उन्नीस वर्षीय मुलगा, एक जखमी cavaline अधिकारी देखील.

बोनापर्ट, एक गॅलॉप चालविताना, घोडा थांबला.

सर्वात मोठा कोण आहे? - तो म्हणाला, कैद्यांना पाहून.

नामांकित कर्नल, प्रिन्स रेप्निन.

- आपण सम्राट अलेक्झांडर च्या cavalry रेजिमेंट च्या कमांडर आहात? - नेपोलियन विचारले.

"मी स्क्वाड्रनला आज्ञा केली," रेपिनने उत्तर दिले.

"आपल्या रेजिमेंटने प्रामाणिकपणे आपले कर्तव्य केले," नेपोलियन म्हणाला.

"महान कमांडरची प्रशंसा करा, सैनिकांची सर्वात चांगली बक्षीस आहे," रेपिन म्हणाले.

"मला तुला ते आवडेल," नेपोलियन म्हणाला. - तुझ्या बाजूला हा तरुण माणूस कोण आहे?

प्रिन्स रेप्निनला कोर्टेनंट म्हणतात.

त्याला पाहताना, नेपोलियन म्हणाला, हसत म्हणाला:

- Il est venu bien jeune se freotter à nous (तो आम्हाला लढण्यासाठी उडी मारली आहे).

निविदा आवाजाने निविदा आवाजाने सांगितले की, "युवक आपल्याला धाडसी बनण्यापासून रोखत नाही."

"एक अद्भुत उत्तर," नेपोलियन म्हणाला, "एक तरुण, तू दूर जाशील!"

कॅप्टिव्ह ट्रॉफीची पूर्णता करण्यासाठी प्रिन्स एंद्री, सम्राटांच्या डोळ्यांकडे अग्रेषित केले, त्याचे लक्ष आकर्षित करू शकले नाही. नेपोलियनने स्पष्टपणे लक्षात ठेवले की त्याने त्याला शेतात पाहिले आणि त्याला संदर्भित केले की, एका तरुण माणसाचे नाव - ज्यूने होम, ज्या अंतर्गत बोल्कन्स्की त्याच्या स्मृतीमध्ये पहिल्यांदाच दिसून आले होते.

- आणि व्ह्यूस, ज्यू्यून होम? ठीक आहे, तू, तरुण माणूस? - तो त्याच्याकडे वळला. - तुम्हाला कसे वाटते, मोन ब्रॅव्ह?

यापूर्वी पाच मिनिटांत, प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याला पाठवलेल्या सैनिकांना काही शब्द बोलू शकले, आता, नापोलियनवर त्याचे डोळे खाली पडले होते ... या क्षणी ते सर्व हितसंबंध होते. ताब्यातलेले नॅपोलियन, इतके लहान त्याच्या नायकाने स्वतःला त्याला वाटले, या लहान व्हॅलिटी आणि विजय मिळवण्याचा आनंद सर्वोच्च, निष्पक्ष आणि चांगल्या आकाशाच्या तुलनेत त्याने पाहिले आणि समजून घेतले - तो त्याला उत्तर देऊ शकला नाही.

होय, आणि सखोल आणि भव्य इमारतींच्या तुलनेत सर्वकाही निरुपयोगी आणि अपात्ररित्या दिसत होते ज्यामुळे भूतकाळातील रक्त, दुःख आणि जवळून मृत्यूची वाट पाहत आहे. नॅपोलियनच्या डोळ्यांकडे पाहताना, प्रिन्स आंद्रे यांनी महानतेच्या महत्त्वपूर्ण गोष्टींबद्दल विचार केला, जीवनातील महत्त्वपूर्ण गोष्टींबद्दल, जे कोणीही अर्थ समजू शकत नाही आणि मृत्यूच्या अगदी महत्त्वाचे आहे, ज्याचा अर्थ कोणीही समजू शकतो आणि समजावून सांगू शकत नाही. जिवंत

सम्राट, उत्तर देण्याची वाट पाहत नाही, निघून गेला आणि निघून गेला, एक बॉसकडे वळला:

- या सज्जनांची काळजी घ्यावी आणि त्यांना माझ्या बावूकला आणू द्या. माझ्या डॉ. लॉरेने त्यांच्या जखमा तपासू. अलविदा, प्रिन्स रेप्निन. "आणि तो, ट्रोनो घोडा, गॅलॉप पुढे गेला."

त्याच्या चेहर्यावर ते आनंदीपणा आणि आनंदाचे चमक होते.

शिपायांनी प्रिन्स अँड्र्यू आणि त्याच्याकडे आणले होते, त्यांनी त्याच्यापासून पडलेल्या सोन्याच्या नमुने आणले, त्याच वेळी त्याच्या भावाला थांबले आणि त्याच्या वादळाने बाहेर पडले आणि त्याने कैद्यांना सम्राट काढून टाकले.

प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याला पुन्हा कसे ठेवले ते पाहिले नाही, परंतु त्याच्या छातीत, अचानक एक उथळ सोन्याच्या साखळीवर नमुने दिसले.

"हे छान होईल," या सादरीकरणाकडे पाहून राजकुमार आंद्रेई, ज्याने आपल्या बहिणीला त्याच्या बहिणीला लटकले, "हे चांगले असेल, जर हे राजकुमारी असल्याचे दिसते मरीया या जीवनात मदत कोठे शोधावी हे जाणून घेणे किती चांगले आहे आणि त्यावेळी ताबूत मागे राहावे! आनंदी आणि शांत राहा, मी आता म्हणू शकलो असतो: प्रभु, मला शोधा! .. पण मी ते कोण सांगेन? किंवा शक्ती एक अनिश्चित आहे, ज्याचा मी संपर्क साधू शकत नाही, परंतु मी शब्दात व्यक्त करू शकत नाही, - महान किंवा काहीही नाही - तो स्वत: म्हणाला, - किंवा हा देव आहे जो येथे येथे आहे लेनेका, प्रिन्स मेरी? काहीही नाही, मला काहीच विश्वासू नाही, जे मला समजते त्याशिवाय, आणि काहीतरी अपरिचित आहे, परंतु सर्वात महत्वाचे आहे! "

Stretpers हलविले आहे. प्रत्येक पुशसह, त्याला पुन्हा असह्य वेदना वाटली; तापदायक राज्य तीव्र होते आणि तो भटकू लागला. वडील, पत्नी, बहीण आणि भविष्यातील मुलाचे आणि भावी मुलाचे हे स्वप्न, जे त्यांना युद्धापूर्वी रात्री वाटले, एक लहान, महत्वहीन नापोलियन आणि वरील सर्व वरील आकृती एक उच्च आकाश आहे - त्याच्या गरम मुख्य पाया कल्पना.

गंधक पर्वतांमध्ये मूक जीवन आणि शांत कौटुंबिक आनंद त्याला सादर करण्यात आला. जेव्हा तो अचानक त्याच्या उदासीन, मर्यादित आणि इतरांच्या दुर्दैवीपणासह थोडासा नेपोलियन होता आणि दुप्पटपणा, पीठ सुरू झाला आणि फक्त शांतपणे शांत होण्याची इच्छा पूर्ण झाली तेव्हा त्याने या आनंदाचा आनंद घेतला होता. सकाळी, सर्व स्वप्ने मिसळले आणि संक्रमण आणि विस्मयकारकपणाचे अंधार आणि विस्मृतीत विलीन झाले, जे लॅरी स्वत: च्या म्हणण्यानुसार, डॉ. नॅपोलोनोव्ह यांना, पुनर्प्राप्तीपेक्षा मृत्यूचे निराकरण करावे लागले.

- सी "यूएन यूएन यूएन यूएन यू यू यू यूएनएसटी नर्व्हक्स एट बिलीक्स," एलएआरएआर म्हणाला, - इल एन "एन रॅचाप्पा पेस (हे एक चिंताग्रस्त आणि पित्त विषय आहे, - तो पुनर्प्राप्त नाही).

इतर निराशाजनक लोकांमध्ये प्रिन्स आंद्रेई, रहिवाशांच्या काळजीसाठी वितरित करण्यात आले.

खंड 2 भाग 1

(बोल्कॉन्स्की कुटुंबात माहित नाही की प्रिन्स आंद्रेई जिवंत आहे किंवा जोरदारपणे लढत आहे)

बाल्ड पर्वतांबद्दल जागरुधलेच्या लढाईबद्दल बातम्या मिळाल्यानंतर दोन महिने प्रिन्स अँड्र्यू यांचा मृत्यू झाला. आणि दूतावासाद्वारे सर्व पत्रे असूनही, त्याचे शरीर सापडले नाही आणि तो कैद्यांपैकी नव्हता. त्याच्या नातेवाईकांसाठी सर्वात वाईट म्हणजे अजूनही अशी आशा आहे की तो रणांगणावर रहिवाशांना उभारला गेला आहे आणि कदाचित एकट्या कुठेतरी एकट्या कुठेतरी पुनरुत्थान किंवा मरत आहे, आणि कोणालाही देण्यास अक्षम आहे. वृत्तपत्रात, जोपर्यंत जुने राजकुमाराने पहिल्यांदा जस्टलिट्स्कीच्या पराभवाविषयी शिकले होते, ते नेहमीच लिहिले होते, अगदी थोडक्यात आणि अस्पष्टपणे, रशियाने उज्ज्वल लढा विकत घ्यावी आणि रीटुराडा परिपूर्ण क्रमाने बनविला गेला. जुन्या राजकुमार या अधिकृत बातम्या पासून समजले की आमचे तुटलेले होते. वृत्तपत्रानंतर आठवड्यातून एक आठवडा, ज्याने ऑस्टलेट्स्की लढाईबद्दल बातम्या आणल्या, कुतुझोव्हचे पत्र आले, त्यांनी राजकुमार त्याच्या मुलाद्वारे समजून घेतले.

"तुझा मुलगा, माझ्या डोळ्यात," कुटुझोव्ह लिहिले, "त्याच्या हातातील बॅनरने, शेल्फच्या पुढे आपल्या वडिलांना व तिच्या वडिलांना एक नायक पडले. सामान्य खेद करण्यासाठी, माझे संपूर्ण सेना अद्याप अज्ञात आहे - तो जिवंत आहे किंवा नाही. स्वतः आणि आपण एक आशा आहे की आपला मुलगा जिवंत आहे, कारण अन्यथा, अधिकाऱ्यांच्या लढाईच्या क्षेत्रात सापडलेल्या लोकांबरोबर मी संसदांद्वारे माझ्याबरोबर दाखल केले होते आणि ते नाव देण्यात आले असते. "

(मार्च 1806 प्रिन्स आंद्रे जखमी झाल्यानंतर घरी परतले. त्यांची पत्नी लिसा मरण पावला)

मारीया यांनी शालला उत्तेजन दिले आणि उत्सुकतेने धावले. जेव्हा ती समोर गेली तेव्हा तिने खिडकी पाहिली की काही क्रू आणि दिवे प्रवेशद्वार उभे राहिले. तिने पायर्या प्रवेश केला. रेलिंग स्तंभावर एक मूक मेणबत्ती उभा राहिला आणि वार्यापासून वाहू लागला. वेटर फिलिप, एक भयभीत चेहरा आणि त्याच्या हातात दुसर्या मेणबत्त्या सह, पायर्या पहिल्या ठिकाणी खाली उभे. अगदी मागे, पायथ्याशी अगदी खाली, त्यांना उबदार बूटमध्ये भयानक पायऱ्याबद्दल ऐकले गेले. आणि काही परिचित, जसे की राजकुमारी मारीला वाटत होते, आवाजाने काहीतरी सांगितले.

मग ती आणखी काही म्हणाली, डेमनने काहीतरी उत्तर दिले आणि उबदार बूट मधील पायऱ्या पायऱ्याकडे दुर्लक्ष करण्यासाठी वेगाने वाढ झाली. "हे आंद्रे आहे! - मरीया राजकुमारी विचार. - नाही, ते असू शकत नाही, "ती खूप असामान्य असेल," ती खूप असामान्य असेल, "तिला वाटले की ती साइटवर होती, ज्यावर वेटर एक मेणबत्त्या, प्रिन्स आंद्रे यांच्या चेहऱ्यावर आणि आकृती कॉलर पूर्ण बर्फ सह फर कोट. होय, तो तो, पण फिकट आणि पातळ आणि बदलले, आश्चर्यकारकपणे आरामशीर, पण चिंताग्रस्त चेहरा अभिव्यक्ती. त्याने पायऱ्या प्रवेश केला आणि आपल्या बहिणीला गळ घातले.

- तुला माझे पत्र मिळाले नाही? - त्याने विचारले, आणि त्याला प्रतिसाद न घेता, ज्याला त्याने प्राप्त केले नाही, कारण राजकुमारी बोलू शकली नाही, कारण त्याने त्याच्या मागे प्रवेश केला होता (तो शेवटच्या स्टेशनवर त्याच्याबरोबर आला), पुन्हा त्वरित पाऊल उचलले शिडी आणि पुन्हा त्याच्या बहिणीला गळ घातली.

- एक भाग्य काय! - तो म्हणाला. - माशा, मध! "आणि, एक फर कोट आणि बूट फेकणे अर्धा राजकुमारी गेला."

थोडा राजकुमारी उशावर पडलेला होता. पांढऱ्या केपमध्ये (दु: ख सोला), काळ्या केसांचा पट्टा तिच्याकडे आला, घामळ्या गाल; रड्डी, मोहक तोंड, काळ्या केसांनी झाकलेले स्पंज सह उघड झाले, आणि ती आनंदाने हसली. प्रिन्स आंद्रेणीने खोलीत प्रवेश केला आणि तिच्या समोर थांबला. त्या सोफच्या कप्तानात ती पडली. चमकदार डोळे, मुलांबद्दल घाबरून आणि उत्साही दिसत, अभिव्यक्ती न करता थांबविले. "मी तुझ्यावर प्रेम करतो, मी जे काही ग्रस्त आहे त्यासाठी मी कोणालाही केले नाही? मला मदत करा, "तिचे अभिव्यक्ती सांगितले. तिने तिचा पती पाहिला, पण तिच्यापूर्वी आता त्याच्या देखावाचा अर्थ समजला नाही. प्रिन्स आंदेरी सोफ्याभोवती फिरले आणि तिचे कपाळ चुंबन घेतले.

- माझ्या प्रिये! त्याने शब्द सांगितले जे तिला कधीही सांगितले नाही. "देव दयाळू आहे ... ती एक चौकशी आहे, बालपण त्याच्याकडे पाहिले.

"मी तुझ्याकडून मदतीची वाट पाहत होतो, आणि काहीच नाही, आणि तूहीही आहेस!" - तिचे डोळे म्हणाले. तिला आश्चर्य वाटले नाही की तो आला नाही; तो काय आला हे तिला समजले नाही. त्याच्या आगमनापूर्वी त्याच्या आगमनाने काहीही केले नाही आणि त्यांना मुक्त केले. पुन्हा पीठ पुन्हा सुरू झाली आणि मेरी बोगानोव्हना यांनी राजकुमार आंद्रेईला खोलीतून बाहेर येण्याची सल्ला दिली.

एक obstetrician खोलीत प्रवेश केला. राजकुमारी अँटेरी बाहेर आली आणि राजकुमारी मिराला भेटले. ते एक wherper मध्ये बोलणे सुरू, पण एक मिनिट सह एक संभाषण होते. ते वाट पाहत होते आणि ऐकले.

"अॅलेझ, सोम अमी (गो, माझा मित्र)," राजकुमारी मेआ म्हणाली. पुन्हा प्रिन्स आंद्रे पुन्हा आपल्या पत्नीकडे गेला आणि वाट पाहत पुढच्या खोलीत बसला. राजकुमार एंड्रू पाहून काही महिला तिच्या खोलीतून बाहेर पडली आणि शर्मिंदा झाली. त्याने आपले चेहरे त्याच्या हातांनी बंद केले आणि काही मिनिटे प्रोत्साहन दिले. क्षमस्व, घरगुती-प्राणी moans दार पासून ऐकले होते. प्रिन्स आंद्रेई उभा राहिला आणि दरवाजाकडे गेला आणि तिला चालू करायचा होता. दरवाजा कोणीतरी ठेवले.

- हे अशक्य आहे! - तिथून एक भयभीत आवाज बोलला. तो खोलीभोवती फिरू लागला. Crys शांत होते, अजूनही काही सेकंद होते. अचानक एक भयानक रडणे - तिचे रडणे नाही - ती अशा प्रकारे ओरडू शकली नाही - तो पुढच्या खोलीत पळून गेला. प्रिन्स आंद्रे तिच्या दाराकडे धावत गेला. खाडी चालली आहे, पण त्याला आणखी एक रडणे ऐकले, एक मूल रडणे.

"मुलाला तेथे का आणले? - मी पहिल्या सेकंदात प्रिन्स आंद्रेईचा विचार केला. बाल? काय? .. एक मुलगा का आहे? किंवा तो मुलगा जन्मला होता का? "

जेव्हा त्याने या रडण्याच्या सर्व आनंदाचा अर्थ अचानक समजला तेव्हा अश्रूंनी त्याला अडकले, आणि तो खिडकीवर दोन्ही हाताने फिरत, चिल्ड्रन, sobbing, sharpened, मुले रडणे. दार उघडले. एक अस्पष्ट शर्ट सह, एक sleurred शर्ट सह, सुर्पेटका, फिकट आणि जबडा न करता, खोली सोडली. प्रिन्स आंद्रे त्याच्याकडे वळले, परंतु डॉक्टरांनी त्याला गोंधळून पाहिले आणि एक शब्द न बोलता, पास केले. ती स्त्री संपली आणि प्रिन्स अँड्र्यू पाहून थ्रेशहोलवर उडी मारली. त्याने आपल्या पत्नीच्या खोलीत प्रवेश केला. ती त्याच स्थितीत मृत होती, ज्यामध्ये त्याने पाच मिनिटांपूर्वी पाहिले होते आणि त्याच अभिव्यक्तीने, स्टॉप केलेले डोळे आणि गालाच्या पळवाटांवरही, या मोहक मुलांच्या भितीने काळ्या केसांनी झाकलेले स्पंज होते.

"मी तुझ्यावर प्रेम केले आणि काहीही वाईट केले नाही, आणि तू माझ्याबरोबर काय केलेस? अरे, तू माझ्याशी काय केलेस? " ती तिच्या मोहक, दुःखी मृत चेहरा म्हणाली. खोलीच्या कोपर्यात वाढ झाली आणि पांढर्या चमकदार हात मेर्यागनोव्हना.

त्यानंतर दोन तासांनंतर प्रिन्स आंद्रे, शांत पायरी त्याच्या वडिलांना कार्यालयात प्रवेश करतात. वृद्ध माणूस आधीच माहित आहे. तो दरवाजाजवळ उभा राहिला आणि जेव्हा तिने दार उघडले तेव्हा वृद्ध मनुष्य एकदम, कडक हाताने गप्प बसला होता, त्याचप्रमाणे तिच्या मुलाला पकडले आणि मुलासारखे दफन केले.

तीन दिवसांनंतर, थोड्या राजकुमारी पळून गेली आणि तिच्याशी अलविदा म्हणाली, प्रिन्स आंद्रेई धान्याच्या पायथ्याकडे गेली. आणि बंद डोळे सह, ताबूत एक समान चेहरा होते. "अहो, तू माझ्याबरोबर काय केलेस?" "हे सर्व म्हणाले, आणि प्रिन्स अँड्र्यूला असे वाटले की त्याच्या आत्म्यात त्याला दोष देण्यात आले होते. त्याने दोषी ठरविले नाही आणि विसरले नाही. तो रडू शकला नाही. जुन्या माणसानेही तिचा मेण हाताळला आणि चुंबन घेतला, शांतपणे आणि दुसऱ्यावर पडलेला, आणि तिचा चेहरा त्याला म्हणाला: "अरे, तू काय आणि माझ्याबरोबर काय केलेस?" आणि हा चेहरा पाहून वृद्ध माणूस रागाने ओरडला.

दुसर्या पाच दिवसांनंतर तरुण प्रिन्स निकोलाई अँड्रिकचा बाप्तिस्मा झाला. आईच्या झुडूपाने एक डायपर घातला, तर पुजारीच्या गूढ पळवाटांना लाल रंगाचे पाम आणि मुलांचे पाऊल उचलले.

गॉडफादर - दादा, ड्रॉप करणे, shuddering, एक लहान foam foam सुमारे एक बाळ होते आणि त्याच्या गॉथेर, राजकुमारी मेरी पास. प्रिन्स एंद्री, भयभीत होऊन, ज्यामुळे मूल बुडलेले नाही, त्याच्या खोलीत बसलेले, संस्कार संपले. जेव्हा नयनस्का बाहेर काढण्यात आला तेव्हा त्याने मुलावर आनंदाने पाहिले आणि जेव्हा नयन्यूस्काने त्याला सांगितले तेव्हा तिने केसांनी केसांसह ट्रॅक स्पर्श केला नाही, परंतु फॉन्टवर स्वॅप केले.

खंड 2 भाग 2

(बोगुचरोवमधील प्रिन्स आंद्रे आणि पियरे डीझोविवा यांच्या बैठकीची बैठकत्यांच्या पुढील मार्गावर आणि मोठ्या प्रमाणावर दृढनिश्चयी होण्यासाठी कोणाचे महत्त्व होते.1807.)

आत्म्याच्या अत्यंत आनंदी अवस्थेत, त्यांच्या दक्षिणेकडील प्रवासातून परत येत असताना, पियरे यांनी त्याच्या दीर्घकालीन हेतूला पूर्ण केले - त्याच्या मित्राला बोल्कन्स्कीकडे परत येण्यासाठी, ज्याला त्याने दोन वर्षे पाहिले नाही.

शेवटच्या स्टेशनवर, प्रिन्स आरेरी हे बाल्ड पर्वतांमध्ये नाही, परंतु त्याच्या नवीन विभक्त मालमत्तेत, पियरे त्याच्याकडे गेले.

पियरेने एका लहानपणाच्या नम्रतेने, त्या उत्कृष्ट परिस्थितीनंतर स्वच्छ घराचे आवरण केले. त्यातील शेवटच्या परिस्थितीनंतर तो आपला मित्र सेंट पीटर्सबर्गमध्ये पाहिला गेला. त्याने ताबडतोब पाइन, एक असंख्य छोट्या हॉलमध्ये गमतीशीरपणे प्रवेश केला आणि पुढे जाण्याची इच्छा होती, परंतु टीपीटीवर एंटोनने पुढे धावले आणि दार ठोठावले.

- ठीक आहे, तिथे काय आहे? - एक धारदार, अप्रिय आवाज ऐकले.

"अतिथी," एंटोनने उत्तर दिले.

- आपल्याला प्रतीक्षा करण्यास सांगा, - आणि चोरी झालेल्या खुर्चीने ऐकली. पियरे त्वरित पावले दरवाजाकडे वळले आणि फ्रूट आणि वृद्ध राजकुमार आणि नंतर आंद्रेय यांच्याशी समोरासमोर तोंड द्यावे लागले. पियरेने त्याला गळ घालून आणि त्याचे चष्मा उभे केले, त्याच्या गालात त्याला चुंबन घेतले आणि त्याला जवळून पाहिले.

"मी वाट पाहत नाही, खूप आनंदी आहे," प्रिन्स आंद्रे म्हणाला. पियरे म्हणाले नाही; डोळे शिंपले नाही, त्याच्या मित्राकडे पाहत नाही. प्रिन्स आंद्रेईतील बदलात बदल घडवून आणला. शब्द सौम्य होते, हास्य ओठांवर आणि प्रिन्स अँड्र्यूच्या चेहऱ्यावर होते, परंतु दृश्यमान इच्छा असूनही, प्रिन्स आंद्रे यांनी आनंददायक आणि उत्साही तेजस्वीपणा देऊ शकत नाही. तो हरवला नाही, फिकट वळला, त्याच्या मित्रांना परिपक्व झाला; पण कपाळावर याबद्दल आणि याबद्दलच्या दृष्टिकोनाने काहीतरी एक लक्ष केंद्रित केले, आश्चर्यचकित आणि अलिप्त पियरे होते, परंतु तो त्यांचा वापर नव्हता.

जेव्हा दीर्घ विभेद झाल्यानंतर एक तारीख, ती नेहमीच घडते तेव्हा संभाषण बर्याच काळापासून स्थापित केले जाऊ शकत नाही; त्यांनी विचारले आणि अशा गोष्टींबद्दल थोडक्यात विचारले आणि बर्याच काळापासून काय बोलावे हे त्यांना ठाऊक होते. अखेरीस, पहिल्या खंडणीच्या प्रश्नांबद्दल, भविष्यातील योजनांबद्दल, त्याच्या वर्गांबद्दल, त्यांच्या वर्गांबद्दल, युद्धाबद्दल, एकाग्रता आणि गौरव यांच्याबद्दलच्या योजनांबद्दल, शेवटच्या जीवनाविषयीच्या प्रश्नांबद्दल, शेवटच्या जीवनाविषयी प्रश्न विचारले. प्रिन्स आंद्रेईच्या दृष्टिकोनातून, आता तो हास्यासारखा आणखी मजबूत होता, ज्यांच्याशी त्याने पियरेकडे लक्ष दिले, विशेषत: जेव्हा पियरे भूतकाळातील किंवा भविष्याबद्दल आनंदाने आनंदाने बोलला. जसे प्रिन्स अँड्र्यू आणि इच्छा असेल तर त्याने जे बोलले ते भाग घेऊ शकले नाही. पियरेला असे वाटू लागले की राजद्रोह आंद्रे, उत्साह आणि स्वप्ने, आनंद आणि चांगल्यासाठी आशा आहे. त्यांचे सर्व नवीन, मेसोनिक विचार व्यक्त करणे, विशेषत: त्याच्या शेवटच्या प्रवासाला पुनरुत्पादित आणि उत्साहित करणे हे प्रामाणिक होते. त्याने स्वत: ला रोखले, निरुपयोगी होण्यासाठी घाबरले; त्याच वेळी त्याला तिचा मित्र अनियंत्रितपणे पाहायचा होता, तो आता पूर्णपणे वेगळा होता, सेंट पीटर्सबर्गमधील सर्वात चांगला पियरे.

- मी या वेळी किती वाचले ते मी तुम्हाला सांगू शकत नाही. मी स्वत: ला ओळखत नाही.

प्रिन्स आंद्रे म्हणाले, "हो, आम्ही बरेच काही बदलले आहे," असे प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले.

- छान आणि तू? - पियरे विचारले. - आपल्या योजना काय आहेत?

- योजना? - विनोदीपणे प्रिन्स आरेरी. - माझी योजना? - अशा शब्दाचा अर्थ आश्चर्यचकित होणे कितीही फरक पडत नाही. - होय, आपण पहात आहात, मी तयार आहे, मला भविष्यासाठी भविष्यात पुढे जायचे आहे ...

मूव्हीच्या संबंधित चेहर्यावर शांतपणे पियरे.

"नाही, मी विचारतो," पियरे म्हणाले, परंतु प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याला व्यत्यय आणला:

- माझ्याबद्दल काय माझ्याबद्दल बोलतात ... मला सांगा, आपल्या प्रवासात आपण जे काही केले आहे त्याबद्दल सांगा?

पियरे त्याच्या मालमत्तेमध्ये जे काही केले त्याबद्दल बोलू लागले आणि त्याच्याद्वारे केलेल्या सुधारणांमध्ये शक्य तितके शक्य तितके शक्य होते. प्रिन्स आंद्रे यांनी बर्याच वेळा पियरेला पुढे विचारले की, ते म्हणाले की, त्या पियरेने केलेल्या सर्व पियरेने एक ज्ञानी गोष्ट केली होती आणि त्याने केवळ स्वारस्य नसले तरी, परंतु तिने कोणत्या पियरेला सांगितले होते ते मजा करत असाल.

त्याच्या मित्राच्या समाजात पियरे शर्मिंदा आणि अगदी कठिण होते. तो शांत झाला.

"ठीक आहे, माझ्या आत्म्याने हेच आहे, हे म्हणाले," मी येथे bivacov वर आहे, मी फक्त पाहण्यासाठी आला. " आणि आता मी पुन्हा बहीण करणार आहे. मी त्यांना सादर करू. होय, आपण एक चिन्ह असल्याचे दिसते, "तो म्हणाला, स्पष्टपणे पाहुण्यांसह त्याला काहीही सामाईक वाटत नव्हते. - आम्ही दुपारच्या नंतर जाऊ. आणि आता आपण माझा इस्टेट पाहू इच्छिता? - ते बाहेर आले आणि दुपारचे जेवण, राजकीय बातम्या आणि सामान्य परिचित बद्दल बोलले कारण लोक एकमेकांशी लहान आहेत. काही पुनरुत्थान आणि स्वारस्याने, प्रिन्स आंद्रे यांनी केवळ नवीन संपत्ती आणि बांधकाम सोयीस्कर वाटले, परंतु येथे संभाषणाच्या मध्यभागी, जेव्हा प्रिन्स आंद्रेईने घराच्या भविष्यातील स्थानाचे वर्णन केले तेव्हा त्याने अचानक थांबले. - तथापि, एक मनोरंजक काहीही नाही, आपण जेवण घेऊ या आणि आम्ही जाऊ. - जेवण, पियरे विवाह बद्दल एक संभाषण.

"मी याबद्दल ऐकले तेव्हा मला आश्चर्य वाटले," प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले.

पियरे नेहमीच नेहमीसारखेच होते, आणि त्वरेने म्हणाले:

- मी तुम्हाला कधीतरी सांगेन, हे सर्व घडले. परंतु हे सर्व काही आणि कायमचे आहे.

- कायमचे आणि कधी? प्रिन्स आरेरी म्हणाले. - कायमचे काहीही होत नाही.

- पण हे सर्व कसे संपले ते आपल्याला माहित आहे? तुम्ही द्वेषाबद्दल ऐकले आहे का?

- होय, आपण आणि त्या माध्यमातून.

"एक गोष्ट, ज्यासाठी मी देवाचे आभार मानतो," मी या मनुष्याला मारत नाही, "असे पियरे म्हणाले.

- कशापासून? प्रिन्स आरेरी म्हणाले. - वाईट कुत्रा देखील खूप चांगले मारून टाका.

- नाही, एखाद्या व्यक्तीला ठार मारणे चांगले नाही, अनुचित आहे ...

- अनुचित का नाही? - पुनरावृत्ती प्रिन्स आरेरी. - लोकांचा न्याय करण्यासाठी योग्य आणि अनुचित काय आहे. लोक नेहमीच चुकीचे असतात आणि चुकीचे असतात आणि ते योग्य आणि अयोग्य मानतात.

Pierre म्हणाला, "दुसर्या व्यक्तीसाठी वाईट आहे हे चुकीचे आहे," असे प्रिन्स आंद्रे यांनी स्वत: ला आगमनाने आणले आणि बोलू लागले आणि आता त्याने जे काही केले ते सर्व व्यक्त करायचे होते.

- आणि दुसर्या व्यक्तीसाठी काय वाईट आहे? - त्याने विचारले.

- वाईट? वाईट? - पियरे म्हणाले. - आपल्या सर्वांसाठी काय वाईट आहे हे आपल्याला सर्व माहित आहे.

- होय, आम्हाला माहित आहे, पण मी स्वत: साठी ओळखत असलेल्या वाईट गोष्टी, मी आणखी एक व्यक्ती बनवू शकत नाही, "असे अधिकाधिक म्हणाले," थोड्या वेळाने गोष्टींवर त्याचे नवीन स्वरूप व्यक्त करण्यास उत्सुक आहे. तो फ्रेंच बोलला. - जे यूएनएन BINAS Dans La Vie lien lien lien lien lien lien lien: c "est lay la maladie. Il n" est de bien que l "abscence de ces maux (मला जीवनात फक्त दोनच दुर्दैवीपणा माहित आहे: विवेक आणि आजारपण . आणि आनंद केवळ या दोन रागाची अनुपस्थिती आहे.). स्वत: साठी जगणे, फक्त या दोन रागापासून दूर राहणे, हे माझे सर्व ज्ञान आता आहे.

- आणि शेजारी, आणि स्वत: ची बलिदान प्रेम? - पियरे बोलले. - नाही, मी तुमच्याशी सहमत नाही! वाईट गोष्टी न करण्याच्या अशा प्रकारे राहण्यासाठी, पश्चात्ताप न करता, हे पुरेसे नाही. मी इतकेच राहिलो, मी स्वत: साठी जगलो आणि माझे आयुष्य नष्ट केले. आणि आता, जेव्हा मी जगतो तेव्हा कमीतकमी मी इतरांसाठी जगण्यासाठी (नम्रतेने पुनरुत्थान झाला) पुन्हा प्रयत्न करतो, आता मला आयुष्यातील सर्व आनंद समजला. नाही, मी आपल्याशी सहमत नाही आणि आपण काय म्हणत आहात ते आपल्याला वाटत नाही. "प्रिन्स आंद्रे यांनी शांतपणे पियरेकडे पाहिले आणि मजा केली."

- येथे आपण बहिणी, राजकुमारी मारो पहाल. तिच्याबरोबर तू जाशील, "तो म्हणाला. "कदाचित आपण स्वत: ला अधिकार आहात," तो पुढे चालू ठेवतो, "पण प्रत्येकजण त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने जगतो: आपण स्वत: साठी राहत असाल आणि म्हणतो की मी आपले आयुष्य जवळजवळ नष्ट केले आहे, परंतु जेव्हा मी जगू लागलो तेव्हा मला सापडले इतर. आणि मी विरोधी पडला. मी प्रसिध्दीसाठी जगलो होतो. (शेवटी, वैभव काय आहे? इतरांबद्दल समान प्रेम, त्यांच्यासाठी काहीतरी करण्याची इच्छा, त्यांच्या स्तुतीची इच्छा.) म्हणून मी इतरांबरोबर जगलो आणि जवळजवळ माझ्या आयुष्याचा पूर्णपणे नाश केला. आणि तेव्हापासून मी एकटाच शांत झाला आहे.

होय, स्वत: साठी कसे जगता येईल? - उपवास, पियरे विचारले. - आणि मुलगा, बहीण, वडील?

- होय, हे सर्व समान आहे, हे इतर नाही, "प्रिन्स एरेरी, आणि इतर, प्रिन्स मेया कॉलसह, आपण प्रिन्स मेरा कॉलसह, भ्रमनिरास आणि वाईट हे मुख्य स्रोत आहे. ले Prochain ते आहेत जे आपल्या कीव्यांना चांगले करायचे आहेत.

आणि त्याने पियरे मजा केलीकडे लक्ष वेधले. त्याला स्पष्टपणे पियरे म्हणतात.

"तुम्ही मजा करीत आहात," पियरे म्हणाले की, अधिक आणि अधिक वाढले. - मी किती भ्रमित आणि वाईट आहे की मी (फारच थोडे आणि वाईटरित्या कामगिरी केली आहे), परंतु चांगले कार्य केले, आणि मी काहीतरी केले? दुर्दैवी लोक, आपले पुरुष, लोक, देव आणि सत्य याबद्दल इतर संकल्पनाशिवाय मरतात आणि मरतात, एक प्रतिमा आणि अर्थहीन प्रार्थना म्हणून इतर संकल्पनाशिवाय मरत आहे, भविष्यातील जीवनातील सांत्वन विश्वासात जाण्यास सक्षम असतील, प्रतिशोध , पुरस्कार, सांत्वन? काय वाईट आणि भ्रम म्हणजे मदत न घेता लोक मरतात, जेव्हा ते त्यांना मदत करण्यास इतके सहजतेने सक्षम असतात आणि मी त्याला लकीज, आणि हॉस्पिटल आणि एक वृद्ध माणूस देईन? आणि एक लक्षात घेण्यासारखे नाही, निःसंशयाने, एखाद्या पुरुषाबरोबर एक स्त्रीला शांती मिळत नाही आणि शांतीचा दिवस नाही, आणि मी त्यांना विश्रांती आणि विश्रांती देईन? .. - पियरे, घाई, घाई आणि whispered. - आणि मी अगदी थोडीशी, अगदी थोडीशी केली, परंतु मी त्यासाठी काहीतरी केले, आणि मी जे केले तेच मी केवळ अदृश्य नाही, परंतु अदृश्य होऊ शकत नाही जेणेकरून आपल्याला ते वाटत नाही . आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, "सतत पियरे," मला माहित आहे की मला काय माहित आहे आणि मला माहित आहे की हे चांगले करण्याचा आनंद हा जीवनाचा एकमात्र खरा आनंद आहे.

"होय, जर तुम्ही असे प्रश्न ठेवला तर ही दुसरी गोष्ट आहे," असे प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले. - मी घर बांधत आहे, बाग लॉन्च करतो, आणि तुम्ही रुग्णालये आहात. दोन्ही प्रसारित वेळ म्हणून काम करू शकता. परंतु जे चांगले ते योग्य आहे - जे सर्व काही माहीत आहे त्यांना न्याय द्या. ठीक आहे, आपण तर्क करू इच्छित आहात - - तो जोडला, - ठीक आहे. - ते टेबलच्या बाहेर बाहेर आले आणि बाल्कनीऐवजी पोर्चवर बसले.

"ठीक आहे, चला युक्तिवाद करूया," प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले. - आपण शाळेशी बोलत आहात, "तो पुढे चालू ठेवला, उभा राहिला, - शिकवण आणि इतकेच, म्हणजे, आपण त्याला मागे घेण्याची इच्छा बाळगू शकता, - तो म्हणाला, टोपी घेतलेल्या माणसाकडे वळत आणि त्यांच्याकडे जाणे, - त्याच्या पशुखाद्य आणि नैतिक गरजा द्या. आणि मला असे वाटते की केवळ संभाव्य आनंद हा प्राणी आनंद आहे आणि आपण त्याला वंचित ठेवू इच्छित आहात. मी त्याला ईर्ष्या, आणि तू माझ्याबरोबर करायचं आहेस, पण त्याला माझ्या मनात किंवा माझ्या भावना किंवा माझा अर्थ देत नाही. इतर - आपण म्हणता: त्याच्या कामासाठी ते सोपे करा. आणि माझ्या मते, त्याच्यासाठी शारीरिक कार्य समान आवश्यक आहे, आपल्यासाठी आणि माझ्यासाठी हे कार्य मानसिक आहे. आपण विचार करू शकत नाही. मी तिसऱ्या वेळेत झोपायला जातो, माझे विचार येतात आणि मी झोपी जाणार नाही, मी सकाळी उठणार नाही कारण मला वाटते की तो गवत कसा ठेवू शकत नाही, अन्यथा तो करेल केबिन वर जा किंवा आजारी. मी त्याच्या भयंकर शारीरिक कामापासून ग्रस्त नाही आणि एका आठवड्यात मरणार नाही, म्हणून तो माझा शारीरिक अधाशीपणा हस्तांतरित करणार नाही, तो पीसतो आणि मरतो. तिसरे, - तू अजूनही काय म्हणतोस?

प्रिन्स आंद्रेणी तिसऱ्या बोटाने निघाला.

- अरे हो. रुग्णालये, औषधे. त्याला एक झटका आहे, तो मरण पावला आहे, आणि तुम्ही त्याला खाली सोडावे व त्याला दहा वर्षांचा होईल. त्याला मरणे अधिक अधिक फिकट आणि सोपे आहे. इतर रेल्वे आणि त्यापैकी बरेच. जर आपणास खेद वाटेल की आपल्याकडे अतिरिक्त कार्यकर्ता नाही, - मी त्याच्याकडे पाहतो, अन्यथा आपण त्याला प्रेमापासून वागवू इच्छित आहात. आणि त्याला त्याची गरज नाही. आणि मग, कल्पनाशक्तीसाठी, त्या औषधाने कोणीतरी बरे केले ... मार! - तर! - तो म्हणाला, काळापासून दूर आणि पियरे पासून दूर वळत.

प्रिन्स आंद्रे यांनी आपले विचार स्पष्टपणे व्यक्त केले आणि जे दृश्यमान होते, त्याने वारंवार त्याबद्दल विचार केला, आणि तो स्वेच्छेने आणि त्वरेने बोलला, जो माणूस बोलू शकत नव्हता. तो पुन्हा त्याच्या निर्णयांपेक्षा अधिक पुनरुज्जीवित होता.

- अरे, हे भयंकर, भयंकर आहे! - पियरे म्हणाले. - अशा विचारांसह आपण कसे जगू शकता ते मला समजत नाही. मला त्याच मिनिटांत, मॉस्को आणि महाग मध्येच आढळले, परंतु नंतर मी इतकेच वाढलो की मी जगलो नाही, सर्व सर्वात महत्वाचे म्हणजे मी स्वतःच. मग मी खात नाही, मी बुडत नाही ... ठीक आहे, आपण कसे ...

"वॉश नाही, हे स्वच्छ नाही," प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले. - उलट, आपण आपले जीवन शक्य तितके आनंददायी बनवण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे. मी जगतो आणि त्यासाठी जबाबदार नाही, ते कसे चांगले होते, मी कोणालाही व्यत्यय आणत नाही, मृत्यूसाठी राहतो.

- पण ते जगण्यास उत्तेजन देते? अशा विचारांसह आपण काहीही न घेता, हलविल्याशिवाय बसू शकाल.

- जीवन आणि इतकेच राहू शकत नाही. मी काहीही करण्यास काहीच करणार नाही, परंतु एकीकडे, निवडणुकीच्या निवडणुकीद्वारे कुस्ती बहुतेकांना नेत्यांना सन्मानित करण्यात आले; मी राष्ट्र बंद केला. ते मला समजू शकले नाहीत की माझ्यामध्ये कोणीही नाही, या सुप्रसिद्ध सुप्रसिद्ध आणि संबंधित अश्लीलतेची गरज नाही. मग या घरात कोपर्यात बांधले जावे लागेल जेथे आपण शांत राहू शकता. आता मिलिशिया.

- तू सैन्यात का सेवा करत नाहीस?

- asusterlitz नंतर! प्रिन्स आंद्रेई यांनी गमतीने सांगितले. "नाही," मी आभारी आहे, मी स्वत: ला एक शब्द दिला की मी सध्याच्या रशियन सैन्यात सेवा करणार नाही. आणि मी करणार नाही. बोनापर्ते येथे उभा राहिला तर, स्मोल्स्क, पर्वत धमकी, आणि मग मी रशियन सैन्यात सेवा करणार नाही. ठीक आहे, म्हणून मी तुम्हाला सांगितले, "सुखदायक, प्रिन्स अँड्री," तिसऱ्या जिल्ह्यातील वडील कमांडर-मुख्यपृष्ठ अध्यक्ष आणि सेवा मुक्त करण्यासाठी माझ्यासाठी एकमात्र उपाय आहे.

- आपण सेवा करता का?

- सर्व्ह करावे. - त्याने थोडे थांबवले.

- मग तुम्ही का सेवा करता?

- पण का. माझे वडील त्याच्या वयातील आश्चर्यकारक लोकांपैकी एक आहे. पण तो वृद्ध होतो आणि तो क्रूर आहे हेच नाही तर तो खूप सक्रिय आहे. अमर्यादित शक्तीची सवय म्हणून तो भयंकर आहे आणि आता ही शक्ती मिलिशियाच्या कमांडर-इन-चीफच्या राज्यसभेच्या प्रमुखांना दिली जाते. दोन तासांपूर्वी मी दोन तास गमावले तर, त्यांनी युक्नोव्हमध्ये प्रोटोकॉलिस्ट लटकले होते, "असे प्रिन्स आंद्रे यांनी हसले. "म्हणून मी सेवा करतो कारण माझ्याविरुद्ध कोणालाही पित्यावर प्रभाव पडत नाही आणि मी कायद्याचे दुसरे आहे, ज्यापासून तो दुःख झाल्यानंतर होईल.

- एक, ठीक आहे, आपण पहाता!

- होय, माईस सीई एन "एस्ट पास हे कॉमे व्ह्यूस एल" एन्टेंडेझ (परंतु आपल्याला वाटते तसे नाही), "प्रिन्स एंद्री. - मला थोडासा चांगला हवा नव्हता आणि मला हा संपूर्ण प्रोटोकॉलिस्ट नको आहे, जो मिलिशियामध्ये काही बूट चोरले आहे; त्याला फाशी देताना मला खूप आनंद झाला आहे, परंतु माझ्या पित्याबद्दल मला खेद वाटतो, ते पुन्हा आहे.

प्रिन्स आंद्रे अधिक आणि अधिक पुनरुत्थित. त्याच्या डोळ्यांसमोर त्याने कधीही चांगले शेजाऱ्याची इच्छा कधीच केली नव्हती, तेव्हा त्याचे डोळे त्याच्या तापाने चमकले.

"ठीक आहे, आपण शेतकरी मुक्त करू इच्छित," तो पुढे चालू. - ते खूप चांगले आहे; पण तुमच्यासाठी नाही (मला वाटते की, कोणालाही मारुन टाकले नाही आणि सायबेरियावर पाठविले नाही) आणि अगदी शेतकर्यांसाठीही कमी. जर त्यांना मारहाण केली असेल तर सेमिस आणि सायबेरियाला पाठवतात, तर मला वाटते की ते यापासून वाईट नाहीत. सायबेरियामध्ये, तो त्याच्या टायर आयुष्याचा एकच ठरतो आणि शरीरावर जखम बरे होईल, आणि तो पूर्वीप्रमाणे आनंदी आहे. आणि जे लोक नैतिक आहार घेत आहेत त्यांच्यासाठी हे आवश्यक आहे, पश्चात्ताप करा, पश्चात्ताप दडपून टाका आणि बंद करा कारण त्यांच्याकडे योग्य आणि चुकीचे कार्य करण्याची संधी आहे. मला असे वाटते की ज्यांच्यासाठी मी शेतकर्यांना मुक्त करू इच्छितो. आपण पाहू शकत नाही, आणि मी चांगल्या लोकांना पाहिले आहे जे अमर्यादित शक्तीच्या या दंतकजात आणले जातात, बर्याच वर्षांपासून ते चिडचिड केले जातात, क्रूर, कठोर, ते जाणून घेऊ शकत नाहीत आणि सर्व दुःखी आणि दुःखी केले जातात.

प्रिन्स आंद्रे यांनी अशा उत्साहाने हे सांगितले की पियरेने सावधपणे विचार केला की हे विचार अंद्री यांनी आपल्या वडिलांनी हुकले होते. त्याने त्याला उत्तर दिले नाही.

"म्हणून कोणीतरी आणि एक दयाळूपणा - मानवी प्रतिष्ठा, विवेक, शुद्धता, शुद्धता, शुद्धता, शुद्धता नाही, ते किती आहेत, किती भिती, प्रत्येक गोष्ट समान बॅक आणि कपाळावर राहील.

- नाही, नाही आणि हजारो वेळा नाही! मी तुझ्याशी सहमत नाही, "पियरे म्हणाले.

संध्याकाळी, प्रिन्स आंद्रे आणि पियरे ट्रॉलरमध्ये बसले आणि बाल्ड पर्वतांकडे गेले. पियरे वर चमकदार प्रिन्स आंद्रे, कधीकधी भाषणांसह शांत शांतता, तो एक चांगला आत्मा आहे युक्तिवाद.

त्याने त्याला सांगितले की, त्यांच्या आर्थिक सुधारणाबद्दल शेतात निर्देशित.

पियरे शांतपणे गमतीशीर होते, एक मार्ग प्रतिसाद देत होते आणि त्याच्या विचारांमध्ये विसर्जित झाले.

पियरेंनी विचार केला की राजद्रोह आंद्रे दुःखी झाला होता की त्याला चुकीचा प्रकाश माहित नाही आणि त्या पियरे यांना त्याला प्रबुद्ध आणि वाढवण्यास मदत करावी लागली. पण पियरेने शोधून काढले, कसे आणि ते म्हणतील की, एका शब्दात प्रिन्स आंद्रेई, एक युक्तिवाद त्याच्या सर्व शिकवणीतून बाहेर पडला आणि त्याला सुरुवात करण्यास भीती वाटली की, त्याच्या प्रिय व्यक्तीला हास्यास्पद होण्याची शक्यता आहे. मंदिर

"नाही, आपण का विचार केला," पियरे म्हणाले, त्याचे डोके कमी करून आणि बोडीचा एक प्रकार घेतो, "आपल्याला असे का वाटते?" आपण असे विचार करू नये.

- मी काय विचार करीत आहे? - प्रिन्स आंद्रेणीला आश्चर्याने विचारले.

- मनुष्याच्या नियुक्तीबद्दल, जीवनाबद्दल. ते शक्य नाही. मी विचार केला, आणि मी जतन केले, तुला काय माहित आहे? चिनाई नाही, तू हसत नाहीस. फ्रीमेसोन्री एक धार्मिक नाही, एक अनुरुप नाही, जशी मी विचार केला, आणि चष्मा सर्वोत्तम आहे, मानवजातीच्या सर्वोत्कृष्ट, शाश्वत व्यक्तींचा एकमात्र अभिव्यक्ती. "आणि तो त्याला समजावून सांगितल्याप्रमाणे प्रिन्स आंद्रेई फ्रीमोन देण्यास सुरुवात केली."

त्यांनी सांगितले की चिनाई ख्रिस्ती धर्माचे शिक्षण आहे, राज्य आणि धार्मिक शेकांपासून मुक्त होते; समानता, बंधुत्व आणि प्रेम शिकवणे.

- केवळ आपल्या पवित्र बंधनामध्ये जीवनात एक वैध अर्थ आहे; इतर सर्व काही स्वप्न आहे, "असे पियरे म्हणाले. "आपण समजता की, माझ्या मित्राला, या संघटनेच्या बाहेर, सर्वकाही खोटे आणि असत्याने पूर्ण होते आणि मी आपल्याशी सहमत आहे की आपण आपल्या आयुष्यासाठी जगणे, फक्त हस्तक्षेप करण्याचा प्रयत्न करणे शक्य नाही. इतरांसह. परंतु आपण आपल्या मुख्य श्रद्धांजळ्यांना पकडतो, आपल्या बंधुत्वात प्रवेश करतो, आम्हाला स्वत: ला घेऊन जाण्याची परवानगी देतो, आणि मला वाटेल, मला वाटले की, या प्रचंड, अदृश्य साखळीचा भाग आहे, जो सुरुवातीला स्वर्गात लपलेला आहे. " .

शांतपणे त्याच्या समोर पाहून प्रिन्स आंद्रे, पियरेच्या भाषण ऐकले. तो बर्याच वेळा, ट्रॉलरच्या आवाजातून ऐकल्याशिवाय, पियरेपासून पियरे-मुक्त शब्द विचारले. प्रिन्स अँड्र्यूच्या दृष्टीने विशेष प्रतिभाशालीपणा, आणि त्याच्या शांततेमुळे, पियरेने पाहिले की त्याचे शब्द व्यर्थ नव्हते, म्हणजे प्रिन्स आंद्रेणी त्याच्यावर मात करू शकणार नाहीत आणि त्याच्या शब्दांवर हसणार नाहीत.

ते पूरग्रस्त नदीपर्यंत पोचले, जे त्यांना फेरीवर जायला हवे होते. ते ट्रॉलर आणि घोडे स्थापित करताना ते फेरीकडे गेले.

राजदूत आंद्रे, रेलिंगच्या सभोवती झुडूप करीत आहे, शांतपणे सूर्यापासून ते उज्ज्वल होते.

- ठीक आहे, आपण त्याबद्दल काय विचार करता? - पियरे विचारले. - तुम्ही असे शांत का?

- मला काय वाटते? मी तुझ्याकडे ऐकलं. हे सर्व आहे, - प्रिन्स आरेरी. - पण तुम्ही म्हणता: आमच्या बंधुत्वात प्रवेश करा आणि आम्ही आपल्याला जगाचे व्यवस्थापन करणार्या मनुष्याच्या जीवनाचे आणि उद्दीष्टाचे उद्दिष्ट दर्शवू. होय, आम्ही कोण आहोत? - लोक. तुम्हाला सर्व का माहित आहे? मी तुला काय पाहतो ते मी एकटा का आहे? आपण पृथ्वीवरील चांगल्या आणि सत्याचे राज्य पाहता आणि मला ते दिसत नाही.

पियरेने त्याला अडथळा आणला.

- भविष्यात आपण विश्वास ठेवता का? - त्याने विचारले.

- भविष्यातील जीवनात? - पुनरावृत्ती प्रिन्स आरेरी, पण पियरेने त्याला उत्तर देण्याची आणि स्वीकारण्याची वेळ दिली नाही, विशेषत: प्रिन्स अँड्र्यूच्या माजी निरीश्वरविरोधी विश्वासांना ओळखले.

- आपण म्हणता की आपण पृथ्वीवरील चांगल्या आणि सत्याचे राज्य पाहू शकत नाही. आणि मला ते दिसत नाही; आणि आपण आपल्या जीवनाकडे सर्वकाही म्हणून पाहिल्यास ते पाहिले जाऊ शकत नाही. पृथ्वीवर, या जमिनीवर (पियरे शेतात निर्देशित), सत्य नाही - सर्व खोटे आणि वाईट; परंतु जगभरात जगभरातील सत्याचे राज्य आहे आणि आता आपण पृथ्वीवरील मुले आहोत, परंतु कायमचे - संपूर्ण जगातील मुले. मला माझ्या आत्म्यात वाटत नाही की मी या प्रचंड, सौम्य संपूर्ण भाग घेतो? मला असे वाटत नाही की मी या असंख्य प्राण्यांमध्ये आहे ज्यात देवता प्रकट झाली आहे - सर्वात जास्त शक्ती - जसे आपण इच्छित आहात, - मी एक दुवा करतो, मी एक दुवा आहे, मी एक दुवा करतो, लोअर रिम्सपासून एक पाऊल जास्त आहे? जर मी पाहतो, तर मला हे सीडके दिसेल, जे वनस्पतीपासून एखाद्या व्यक्तीकडे नेते, मग मी असे का मानतो की मी खाली अंतर पाहू शकत नाही, ते वनस्पतींमध्ये गमावले आहे. मी असे का मानतो की या पायर्या माझ्याशी व्यत्यय आणत आहेत आणि उच्च प्राण्यांना पुढे जाऊ शकत नाही? मला वाटते की मी केवळ अदृश्य होऊ शकत नाही, कारण जगात काहीच नाहीसे होत नाही, परंतु मी नेहमीच आणि नेहमीच असतो. मला असे वाटते की, मला गरज आहे, आपल्याला गरज आहे आणि या जगात सत्य आहे.

"होय, हे गेररचे शिकवण आहे," असे प्रिन्स आंद्रे म्हणाले, "पण माझा आत्मा, माझा आत्मा, मला खात्री पटवून देणारी, आणि विश्वास आहे." आपल्याला खात्री आहे की आपण आपल्याशी निगडीत असलेले सर्वात महाग प्राणी पहात आहात, ज्याच्याकडे दोष देणे आणि प्रिन्स एंड्रीने त्याचा आवाज थरथरणे आणि दूर वळविले होते) आणि अचानक या प्राण्याला त्रास होतो आणि थांबते. .. का? असे नाही की कोणताही उत्तर नाही! आणि माझा असा विश्वास आहे की तो आहे ... तेच तेच आहे, हेच त्याने मला आश्वासन दिले आहे, "असे प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले.

- ठीक आहे, होय, "होय," पियरे म्हणाले, - समान गोष्ट नाही आणि मी म्हणालो!

- नाही. मी फक्त असे म्हणतो की भविष्यातील जीवनाची गरज भाकीत नाही, परंतु जेव्हा आपण माझ्या आयुष्यात एक माणूस हाताने जात असता आणि अचानक या व्यक्तीस कुठल्याही ठिकाणी गायब होईल आणि आपण स्वतःच या पावसाच्या समोर राहू शकता आणि तेथे पहा. आणि मी पाहिले ...

- ठीक आहे, ठीक आहे! तुला काय माहित आहे आणि कोणीतरी काय आहे? तेथे आहे - एक भविष्यातील जीवन. कोणीतरी आहे - देव.

प्रिन्स आंद्रेई यांनी उत्तर दिले नाही. ट्रॉलर आणि घोडे लांब इतर किनारपट्टीवर गेले आहेत आणि घातले गेले आणि सूर्यापासून अर्धा आणि संध्याकाळपर्यंत सूर्य लपला होता आणि पियरे आणि आंद्रेई, लास, कु्चर आणि वाहक आश्चर्यचकित झाले. , अद्याप फेरी वर उभा राहिला आणि म्हणाला.

- जर देव आहे आणि भविष्यातील जीवन असेल तर ते सत्य आहे; आणि एखाद्या व्यक्तीचे उच्च आनंद त्यांना साध्य करण्याचा प्रयत्न करतात. Pierre म्हणाला, "आपण जगणे आवश्यक आहे, आपण विश्वास ठेवला पाहिजे," पियरे म्हणाले, - आम्ही केवळ या जमिनीच्या या ब्लॉकवर राहतो, परंतु जगतो आणि आम्ही सर्वकाही कायम राहतो (त्याने स्वर्गाकडे निर्देश केला). "प्रिन्स आंद्रे, फेरीच्या रेलिंगवर झुकत, आणि पियरे ऐकत नाही, लॉन्चिंग डोळा नाही, ब्लू स्पिलवर लाल सूर्य ग्लोबकडे पाहत होता. पियरे स्वाद. ते पूर्णपणे शांत होते. फेरी लांब पिन केली गेली आहे आणि केवळ कमकुवत आवाजाने फक्त एक कमकुवत आवाजाने फेरीच्या तळाशी आहे. प्रिन्स आंद्रेईला असे वाटले की पियरेच्या शब्दांकडे लाटांचे स्वच्छ धुवा: "सत्य, विश्वास ठेवा."

प्रिन्स आंद्रेई sighed आणि आनंदाने, एक मुलांचा, सभ्य दृष्टीक्षेप पेंटेड उत्साही मध्ये पाहिला, परंतु प्राथमिक मित्र, पियरेच्या चेहऱ्यासमोर सर्व भयानक.

- होय, जर तसे असेल तर! - तो म्हणाला. "पण बसून बसूया," असे प्रिन्स आंद्रेई यांनी सांगितले आणि फेरी सोडून, \u200b\u200bत्याने आकाशाकडे पाहिले, ज्यावर पियरेने त्याला लक्ष दिले, आणि पहिल्यांदा समुद्रकिनारा नंतर पाहिला की त्याने पाहिले की त्याने शाश्वत आकाश पाहिले. Axusterlitsky क्षेत्रात, आणि खूप पूर्वी झोपले, त्याच्यामध्ये काहीतरी सर्वोत्कृष्ट गोष्ट आहे, अचानक आनंदाने आणि तरुण त्याच्या आत्म्यात उठले. प्रिन्स अँड्र्यू पुन्हा नेहमीच्या काळात किती लवकर आला, परंतु त्याला हे माहित नव्हते की त्याला कसे विकसित करावे हे त्याला ठाऊक नव्हते. पियरे एक तारीख प्रिन्स आंद्रेई युगसाठी होते, जे दिसू लागले असले तरी त्याच्या नवीन जीवनातील आंतरिक जगात.

खंड 2 भाग 3

(गावात प्रिन्स आंद्रेईचे जीवन, त्याच्या मालमत्तेतील परिवर्तन. 1807-1809)

प्रिन्स एंड्री यापुढे गावात दोन वर्ष राहू शकत नाही. हे सर्व काही उद्भवणार्या मालमत्तेसाठी, सतत एक गोष्ट आणत नाहीत, सतत एका गोष्टीपासून दुस-या उपक्रमांपर्यंत, कोणालाही व्यक्त केल्याशिवाय आणि लक्षणीय कार्य न करता, प्रिन्स आरेरी यांनी पूर्ण केले.

त्याच्याकडे गर्भधारणा केली गेली जी पियरेकडे दुर्लक्ष केली गेली होती, जी त्याच्या भागातून अस्वीकार न घेता आणि प्रयत्न न करता एक चळवळ आली.

त्याच्या अॅरेपैकी एकाने तीनशे शेतकर्यांमधील मुक्त ब्लेडमध्ये सूचीबद्ध केले होते (ते रशियामधील पहिल्या उदाहरणांपैकी एक होते), इतर जन्मात लिफ्टिंगद्वारे बदलले. बोगुचारोव्होमध्ये, मातृत्व रुग्णालये मदतीसाठी एक वैज्ञानिक विद्यार्थी त्याच्या खात्यावर निर्वासित करण्यात आले आणि पगारासाठी पुजारी शेतकरी आणि आंगन साक्षरतेच्या मुलांना शिकवले.

त्याच्या अर्ध्या काळात, प्रिन्स आंद्रे यांनी आपल्या वडिलांसह व पुत्र यांच्यासह पेटी पर्वतावर घालवला, जो निन्का येथे अजूनही होता. बोगुचरोव्स्की मठात इतर अर्ध्या वेळेस, त्यांच्या वडिलांनी आपल्या गावात बोलावले. लोकांच्या सर्व बाह्य घटनांसाठी उदासीनता असूनही, त्याला त्यांच्यासोबत ढकलले गेले, त्याला बर्याच पुस्तके मिळाली आणि आश्चर्यचकित झाल्यानंतर, जेव्हा लोक त्याच्याकडे किंवा त्याच्या वडिलांकडे आले तेव्हा ते सेंट पीटर्सबर्गचे ताजे होते. , आयुष्याच्या उच्च आयुष्यापासून ते सर्व आंतरिक आणि घरगुती राजकारणाच्या ज्ञानात, परदेशी आणि घरगुती राजकारणात कार्य करतात, गावात झोपेत बसतात.

क्लास क्लासच्या व्यतिरिक्त, विविध प्रकारच्या विविध पुस्तके वाचविण्याशिवाय प्रिन्स आंद्रे या वेळी आमच्या शेवटच्या दोन दुर्दैवी मोहिमेच्या महत्त्वपूर्ण विश्लेषणाने आणि आमच्या लष्करी चार्टर्स आणि नियम बदलण्यासाठी एक प्रकल्प काढत होते.

(जुन्या ओकचे वर्णन)

रस्त्याच्या किनार्यावर ओक उभा राहिला. जंगलात बनलेल्या दहा वेळा जुन्या बेरेझने दहा वेळा घनदाट आणि प्रत्येक बर्च झाडापासून दोन वेळा जास्तीत जास्त दहा वेळा जाड होते. जुन्या फोडांसह उंचावलेला, दीर्घकालीन, बिट्स आणि तुटलेली झाडाबरोबर तो एक मोठा ओक फिरला होता. त्याच्या प्रचंड गोंधळाने, असमान पद्धतीने अंदाजे, पोरिंग हात आणि बोटांनी, तो एक जुना, राग आणि तिरस्कारपूर्ण होता जो हसताना बिर्किंग्ज दरम्यान उभा होता. केवळ तो वसंत ऋतु च्या मोहक पालन करू इच्छित नाही आणि स्प्रिंग, किंवा सूर्य पाहू इच्छित नाही.
"वसंत ऋतु, आणि प्रेम आणि आनंद!" - जसे त्याने हे ओक सांगितले, "आणि सर्वच मूर्ख आणि अर्थहीन फसवणूक कशी नाही. सर्व समान गोष्ट, आणि सर्व फसवणूक! वसंत ऋतु, सूर्य नाही किंवा आनंद नाही. चूक झाली, ते कुचकामी मृत खाते बसले आहेत, नेहमीच एकसारखे आहेत आणि जिंकले आणि मी माझ्या तुटलेल्या, प्रोत्साहन दिले, जेथे ते वाढले - मागे, बाजू पासून; उगवलेला - तो उभा आहे, आणि मला आपल्या आशा आणि फसवणूक विश्वास नाही. "
प्रिन्स आंद्रे यांनी या ओकला बर्याच वेळा पाहिले आणि जंगलातून चालताना पाहिले, कारण तो त्याच्याकडून काहीतरी वाट पाहत होता. फुले आणि गवत ओकखाली होते, परंतु तरीही तो अजूनही उग्र, निरर्थक, कुरुप आणि जिद्दीने, त्यांच्यामध्ये उभा राहिला आहे.
"हो, तो बरोबर आहे, हा एक हजार वेळा या ओकाने असा विचार केला, की प्रिन्स अँड्र्यूला असे म्हटले आहे की, इतरांना तरूण, तरुणांनी पुन्हा या फसवणूकीची हानी केली आणि आपल्याला जीवन माहित आहे - आपले जीवन संपले!" या ओकच्या संदर्भात निराशाजनक विचारांची संपूर्ण नवीन मालिका, प्रिन्स अँड्र्यूच्या आत्म्यात उठली आहे. या प्रवासादरम्यान, त्याने पुन्हा एकदा त्याच्या आयुष्याचा विचार केला, आणि तो त्याच सुदैवाने आणि निराशाजनक निष्कर्षावर आला की त्याला सुरुवात करण्याशिवाय काहीच जगण्याची गरज नव्हती, तो वाईट न घेता तिला जीवन जगू लागला नाही. .

(वसंत ऋतु 180 9, रोस्टोव्ह मोजण्यासाठी ओथ्राडनयाच्या प्रकरणांमध्ये बोल्कन्स्कीची ट्रिप. नताशा सह प्रथम बैठक)

रियाजन वेनियाच्या पालकांच्या मते, आंद्रेई यांना काऊन्टी नेते पहायचे होते. पुढाकार इलाया अँन्डविच रोस्टोव्ह, आणि मध्यभागी प्रिन्स एंड्री त्याच्याकडे गेला.

एक गरम वसंत ऋतु कालावधी आली. जंगल आधीच कपडे घातलेला होता, धूळ होता आणि तो इतका गरम होता की, पाणी चालवणे, मला पोहचण्याची इच्छा होती.

प्रिन्स आंद्रेई, वजनदार आणि चिंतित आणि त्याला नेत्याच्या व्यवसायाबद्दल व्यवसायाबद्दल काय विचारावे याबद्दल चिंतित, रोस्टोवा येथील ओट्रेडेना हाऊसच्या बागेच्या गल्लीशी संपर्क साधला. झाडांमुळे त्याने एक मादी आनंदी रडणे ऐकले आणि मुलींच्या त्याच्या भयानक गर्दीच्या सभोवती फिरले. इतरांपेक्षा पुढे, पांढऱ्या नाक स्कार्फने झाकलेल्या पिवळ्या सुगंधित ड्रेसमध्ये काळ्या-केस, अत्यंत पातळ, विचित्र-पातळ, काळी डोळ्यांसह हल्ल्यापर्यंत चालले, ज्यामुळे केसांच्या केसांचे केस कापले गेले. मुलगी काहीतरी ओरडली, परंतु, त्याला इतर कोणालाही कळविल्याशिवाय, हसताना मागे धावत नाही.

प्रिन्स अँड्री अचानक कोणीतरी वेदनादायक बनले. दिवस इतका चांगला होता, सूर्य इतका उज्ज्वल आहे, सर्वकाही खूप मजा आहे; आणि या पातळ आणि सुंदर मुलीला माहित नव्हते आणि त्याच्या अस्तित्वाबद्दल जाणून घेऊ इच्छित नव्हते आणि तृप्त होते आणि तृप्त होते - बरोबर, मूर्ख, - पण एक मजेदार आणि आनंदी जीवन. "तिला किती आनंद झाला आहे? ती कशाबद्दल वाटते? रियाजन कामगारांच्या उपकरणाबद्दल नाही, सैन्याच्या कायद्याबद्दल नाही. ती कशाबद्दल वाटते? आणि ते कसे आनंदी आहे? " - अनियंत्रितपणे स्वत: ला प्रिन्स आरेरीला विचारले.

180 9 मध्ये ilaa andreich count otradnaya मध्ये राहत होते, सर्वकाही आधीसारखेच आहे, जे जवळजवळ संपूर्ण प्रांत घेऊन, शिकार, थिएटर, लंच आणि संगीतकारांसह. प्रत्येक नवीन अतिथी म्हणून, एकदा राजकुमार आंद्रेई आणि जवळजवळ जबरदस्तीने रात्रभर घालवला.

एक कंटाळवाणा दिवसाच्या सुरूवातीस, कोणत्या प्रिन्स अँड्र्यूने वृद्ध मालकांकडून कब्जा केला होता आणि नावाच्या नावाच्या प्रसंगी जस्टर्सचे सन्मानित केले गेले होते, जुन्या ग्राफच्या घरात भरलेले होते, काही वेळा दिसतात नताशा येथे, इतर, अर्ध सोसायटी यांच्यातील मजा घेताना काहीतरी कमी झाले, त्याने स्वतःला विचारले: "तिला काय वाटते? तिला किती आनंद झाला आहे? "

संध्याकाळी, एका नवीन ठिकाणी एकटे राहणे, तो बर्याच काळापासून झोपू शकला नाही. तो वाचला, मग मेणबत्त्या बाहेर टाकून त्याने पुन्हा तिला प्रकाश दिला. आतून बंद असलेल्या खोलीत, शटर गरम होते. त्याने या मूर्ख वृद्ध व्यक्तीला (म्हणून त्याला रोस्टोव्ह म्हटले आहे), ज्याने त्याला विलंब केला, ज्यामुळे शहरातील आवश्यक कागदपत्रे अद्याप घेतल्या जाणार नाहीत.

प्रिन्स आंद्रेई उठून खिडकीकडे गेला. जेव्हा त्याने शटर, चंद्र प्रकाश उघडला तेव्हा तो खिडकीवर होता तर तो त्यासाठी वाट पाहत होता. त्याने खिडकी उघडली. रात्री ताजे आणि स्थिर होते. खिडकीच्या आधी, दुसर्या बाजूला एक आणि चांदी-प्रकाशित एक आणि चांदी-प्रकाश एक मालिका एक मालिका होती. झाडांखाली चांदीचे पेरणीसह काही प्रकारचे रसाळ, ओले, घुसखोर वनस्पती होते जेथे पाने आणि stems. पुढे, काळा लाकूड काही चमकदार छप्पर दव होता, उजळ पांढरा बॅरल आणि bunches, आणि जवळजवळ संपूर्ण वसंत ऋतु वर जवळजवळ पूर्ण चंद्र आहे. प्रिन्स आंदेरी खिडकीवर झुकले आणि त्याचे डोळे या आकाशात थांबले.

खोली प्रिन्स अँड्र्यू मध्यभागी होती; त्यावरील खोल्यांमध्येही, जगले आणि झोपले नाही. त्याने मादीच्या वरून ऐकले.

"केवळ एकापेक्षा जास्त वेळ," वरून मादी आवाज म्हणाला, कोणत्या राजकुमार आंद्रेयाला आता शिकायला मिळाले.

होय, तुम्ही कधी झोपू शकाल? - दुसर्या आवाजाचे उत्तर दिले.

- मी नाही, मी झोपू शकत नाही, मी काय करावे! ठीक आहे, शेवटचे ...

- अरे, काय एक मोहक! ठीक आहे, आता झोप आणि शेवट.

"आपण झोपेत, आणि मी करू शकत नाही," प्रथम आवाज खिडकीकडे आला. ती उघडपणे खिडकीत बाहेर पडली होती, कारण बुरशीने तिचे कपडे आणि श्वास ऐकले होते. चंद्र आणि तिचा प्रकाश आणि सावलीसारखा सर्वकाही शांत आणि पेट्रिफाइड. प्रिन्स आंद्रे यांना पुढे जाण्यास भीती वाटली, म्हणून त्याने अनैच्छिक उपस्थिती जारी करणे.

सोन्या अनिच्छेने काहीतरी उत्तर दिले.

- नाही, आपण चंद्र काय आहे ते पहा! .. अरे, काय आहे! आपण येथे पहात आहात. डाउनटर्न, गोलबुश्का येथे येतात. ठीक आहे, तू पहात आहेस? ते येथे स्केटिंग करत असतानाच, तिने गुडघे उचलली असती - शक्य तितक्या लवकर, फिट करणे आवश्यक होते, "आणि फ्लाई. यासारखे!

- पूर्ण, आपण पडेल.

- शेवटी, दुसरा तास.

- अरे, तू फक्त मला खराब करतोस. ठीक आहे, जा, जा.

पुन्हा, सर्वकाही गिळून गेले, परंतु प्रिन्स अँड्र्यूला माहित होते की ती अजूनही बसली होती, त्याने कधीकधी शांतता ऐकली.

- अरे देवा! अरे देवा! हे काय आहे! ती अचानक ओरडली. - झोपायला झोप! - आणि खिडकी slammed.

"आणि माझ्या अस्तित्वासाठी केस नाही!" - काही कारणास्तव ती त्याच्याबद्दल काहीतरी सांगेल आणि भयभीत होऊन प्रिन्स आंद्रेईने विचार केला. "आणि ती पुन्हा! आणि उद्देश म्हणून! " - त्याला वाटलं. त्याच्या आत्म्यात, अचानक त्याने अचानक तरुण विचारांची आणि आशा व्यक्त केली, त्याच्या संपूर्ण आयुष्याच्या विरोधात, त्याला त्याच्या स्थितीचे स्पष्टीकरण करण्यास असमर्थ वाटत नाही, ताबडतोब झोपी गेला.

(जुन्या ओक अद्ययावत. ब्लॉकचे विचार जे आयुष्य 31 वर्षांपेक्षा जास्त नाही)

आणखी एक दिवस, लेडीजच्या सुटकेसाठी प्रतीक्षा न करता फक्त एक ग्राफ देऊन, प्रिन्स आंद्रे घरी गेला.

जूनच्या सुरुवातीस, जेव्हा प्रिन्स एंद्री, घरी परतले तेव्हा पुन्हा बिर्क ग्रोव्हमध्ये नेले होते, ज्यामध्ये जुन्या, ओक इतका विचित्र झाला आणि लोकांनी त्याला मारले. एक महिन्यापूर्वी वनमध्ये बबकर्स अजूनही आहेत; सर्व काही भरलेले होते, छायाचित्र आणि जाड; आणि जंगलात पसरलेले तरुण खाल्ले, सामान्य सौंदर्याचे उल्लंघन केले नाही आणि सामान्यपणे हळुवारपणे हिरव्या झुडूप तरुण पळून गेले.

संपूर्ण दिवस गरम होता, कुठेतरी एकत्र जमले होते, परंतु फक्त एक लहान तुकड्याने रस्त्याच्या धूळ आणि रसाळ पानांवर छेडछाड केली. वनच्या डाव्या बाजूला अंधकारमय होता. उजवा, ओले, चकाकी, सूर्यप्रकाशात किंचित शांत आहे. सर्व काही bloom मध्ये होते; रात्रभर क्रॅक केले आणि नंतर ते जवळून घ्यावे.

"हो, या जंगलात, हे ओक होते, ज्यांच्याशी आम्ही सहमत आहोत, मी प्रिन्स आंद्रेईचा विचार केला. - पण तो कुठे आहे? "मी पुन्हा एकदा प्रिन्स आंद्रेईला रस्त्याच्या डाव्या बाजूला पाहत होतो आणि त्याला ओळखल्याशिवाय, त्याला शोधत असलेल्या ओकची प्रशंसा केली. ओल्ड ओक, संपूर्ण रूपांतर, रसदार, गडद हिरव्या, वितळणे, संध्याकाळी किरणांच्या किरणांमध्ये किंचित शांत आहे. मूळ बोटांनी किंवा फोड, जुने दुःख आणि अविश्वास - काहीही दिसत नव्हते. शताब्दीचे सगळीच्या झाडाच्या माध्यमातून कुत्री, यंग पाने शिवाय आपले मार्ग बनले, म्हणून या वृद्ध व्यक्तीने त्यांना बनविले की विश्वास ठेवणे अशक्य होते. प्रिन्स आंद्रेणी म्हणाले, "हो, हेच ओक आहे," अचानक आनंद आणि अद्यतनांची दुर्दैवी वसंत ऋतू सापडली. अचानक त्याच्या आयुष्यातील सर्व सर्वोत्तम मिनिटांनी त्याला आठवते. आणि आकाश, आणि त्याच्या बायकोचे मृत मुकुट, आणि त्यांच्या पत्नीवर पियरे, आणि रात्रीची सुंदरता, आणि या रात्री, आणि त्या सर्वांनी त्याला आठवण करून दिली.

"नाही, आयुष्य जिंकले नाही आणि तीस-एक आहे," असे प्रिन्स आंद्रे यांनी पूर्णपणे निरर्थक सांगितले. - माझ्यामध्ये जे काही आहे तेच मला ठाऊक नाही, जेणेकरून प्रत्येकास हे माहित आहे: दोन्ही pierre आणि आकाशात उडण्याची इच्छा असलेल्या दोन्ही मुलींना मला माहित असणे आवश्यक आहे जेणेकरून मी माझ्या आयुष्यात चाललो ते माझ्या आयुष्याकडे दुर्लक्ष करून या मुलीसारखे जगतात, जेणेकरून ते सर्वांवर प्रतिबिंबित करतात आणि ते सर्व माझ्यासोबत एकत्र राहतात! "

त्याच्या प्रवासातून परत येत आहे, प्रिन्स आंद्रे यांनी या घटनेत सेंट पीटर्सबर्गला जाण्याचा निर्णय घेतला आणि याचा निर्णय घेतला. अनेक बुद्धिमान, तार्किक युक्तिवाद, त्याला सेंट पीटर्सबर्गकडे जावे लागते आणि अगदी सर्व्ह करावे लागते, प्रत्येक मिनिट त्याच्या सेवांसाठी तयार होते. एक महिन्यापूर्वीच त्याला आपल्या जीवनात सक्रिय भाग घेण्याची गरज कशी आहे हे त्याला समजले नाही. कारण गावातून सोडण्याचा विचार कसा होऊ शकतो हे त्याला समजले नाही. त्याला स्पष्ट वाटले की त्याचे सर्व अनुभव भेटवस्तूचे वातावरण असले पाहिजेत आणि एक बकवास असले पाहिजे, जर त्याने त्यांना व्यवसायात संलग्न केले नसते आणि जीवनात कोणतीही सक्रिय सहभाग स्वीकारली नाही. त्याच गरीब वाजवी युक्तिवादांच्या आधारावर, हे स्पष्टपणे समजले नाही की, तो अपमानित होईल, तर तो अपमानित होईल, तर आता त्याच्या जीवनशैलीनंतर, पुन्हा आनंद आणि प्रेमाची शक्यता आहे. . आता मन एकमेकांना सूचित केले. या प्रवासानंतर प्रिन्स अँड्रू यांनी गावात मिसळण्यास सुरुवात केली, माजी वर्गांनी त्याला स्वारस्य नाही, आणि बर्याचदा तिच्या कार्यालयात बसले, तो उठला, मिररकडे आला आणि बर्याच काळापासून त्याचा चेहरा पाहिला. मग तो दूर गेला आणि उशिरा माणसाच्या चित्राकडे पाहत होता, जो हळू हळू एक ला ग्रॅक अक्षरे हळूवारपणे आणि सोन्याच्या फ्रेममधून मजा करीत होता. ती तिच्या पतीशी त्याच डरावनी शब्दांसाठी बोलली नाही, ती तिच्या जिज्ञासासह त्याला पाहत होती. आणि प्रिन्स आरेरी यांनी आपले हात धरले, बराच काळ खोलीच्या सभोवती फिरला, मग तो फडफडत म्हणाला, "मृदु आवाज, शब्दांत, पियरेशी संबंधित, गौरवी, गौरवी, गौरवांशी निगडीत आहे. खिडकीवरील मुली, ओकबरोबर, मादी सौंदर्य आणि प्रेमाने सर्व आयुष्य बदलले. आणि या क्षणात, जेव्हा कोणी त्याच्याकडे आला तेव्हा तो विशेषतः कोरडे होता, सखोल निर्णायक आणि विशेषतः अपरिहार्यपणे तार्किक होता.

(प्रिन्स आंद्रे पीटरबर्ग येथे येतो. समाजात बोल्कन्स्कीची प्रतिष्ठा)

नंतर सेंट पीटर्सबर्ग सोसायटीच्या सर्व सर्वात विविध आणि उच्च मंडळांमध्ये चांगले स्वीकारण्यासाठी प्रिन्स आंद्रे एक सर्वात फायदेशीर तरतुदींपैकी एक होते. कन्व्हर्टरच्या पक्षांनी स्वागत आणि त्याला स्वागत केले, प्रथम, कारण त्याच्याकडे मन आणि मोठ्या तयारी म्हणून प्रतिष्ठा होती, दुसरे म्हणजे, तो आधीपासूनच त्याच्या इच्छेनुसार उदारमतवादी दरम्यान एक प्रतिष्ठा होता. वृद्ध पुरुषांचे पार्टी असंतुष्ट आहे, आपल्या वडिलांचा पुत्र म्हणून, परिवर्तनांचा निषेध करण्यासाठी सहानुभूतीसाठी त्याच्याकडे वळले. महिला समाज, प्रकाश त्याच्या स्वागत करत होता कारण तो एक वरचा, श्रीमंत आणि उल्लेखनीय होता आणि त्याच्या काल्पनिक मृत्यूबद्दल आणि त्याच्या पत्नीच्या दुःखद समस्यांबद्दल एक रोमँटिक इतिहासाच्या हेलोसह जवळजवळ एक नवीन चेहरा होता. याव्यतिरिक्त, यापूर्वी, त्याला माहित असलेल्या सर्व लोकांबद्दल संपूर्ण आवाज होता जो त्याने या पाच वर्षांत चांगले बदलले होते आणि त्याच्यामध्ये पूर्वीचे प्रकाशन, अभिमान आणि मजा नव्हती. . ते त्याच्याबद्दल बोलले, त्यांना स्वारस्य होते आणि प्रत्येकजण त्याला पाहायचा होता.

(Speransky करण्यासाठी ब्लॉकचा दृष्टीकोन)

कोक्यूबे येथे, त्याच्याबरोबरच्या पहिल्या तारखेच्या, आणि नंतर डोके घरात, डोळ्यावर डोळा, डोळ्यांवर डोळ्यांसह, बोल्कोन्की, लांब आणि विश्वासूपणे बोलले, प्रिन्स अँड्र्यूवर एक मजबूत छाप पाडला.

प्रिन्स आंद्रे अशा मोठ्या संख्येने लोक एकत्रीकरण आणि महत्त्वाचे प्राणी मानले जातात, म्हणून त्याला त्या परिपूर्णतेचे आदर्श शोधायचे होते, ज्याने त्याला शोधून काढले की त्याला सहजपणे विश्वास आहे की स्पिरन्स्कीमध्ये त्याला एक चांगला आणि गुणधर्म आहे. व्यक्ती जर त्याच समाजातून बाहेर पडले, तर ते जोपर्यंत राजकुमार आणि नैतिक सवयी होते, तर बोल्कॉन्की लवकरच त्याच्या कमकुवत, मानव, वीर पक्षांना नाही, परंतु आता हे विचित्र तारकात्मक विचार त्याला दोषी ठरवले की त्याने त्याला पूर्णपणे समजले नाही. याव्यतिरिक्त, प्रिन्स एंड्रीच्या क्षमतेचे कौतुक केल्यामुळे, किंवा मला ते स्वत: कडे आणण्यासाठी आवश्यक असल्याचे आढळून आले आहे, कारण प्रिन्स अँड्री माझ्या प्रांत आणि प्रिन्स एंड्रीला जोडलेल्या प्रिन्स एंड्रीला शिंपले आहे. अहंकार, ज्यामध्ये त्याच्या अंतर्निहिताच्या मूक ओळख्यामध्ये स्वत: ला त्याच्याशी एकट्या व्यक्तीसह एकत्रितपणे एकट्या व्यक्तीसह, जो इतर प्रत्येकाची मूर्खता, तर्कशुद्धता आणि त्यांच्या विचारांची खोली समजू शकेल.

संध्याकाळी त्यांच्या दीर्घ संभाषणादरम्यान, स्परन्सस्कीने वारंवार म्हटले आहे: "सामंजस्यपूर्ण सवयीच्या संपूर्ण स्तरावर येणार्या प्रत्येक गोष्टीची आम्ही पाहतो ..." - किंवा हसून: "परंतु आम्हाला पाहिजे आहे आणि भेडसलेले होते आणि मेंढी .. "- किंवा:" ते हे समजू शकत नाहीत ... "- आणि अशा अभिव्यक्तीसह सर्व काही असे म्हटले:" आम्ही, होय, होय, आम्ही ते समजतो की ते आहेत आणि आम्ही कोण आहोत हे समजतो. "

स्पेरन्स्कीबरोबर हा पहिला मोठा संभाषण केवळ राजकुमाराने आंद्रेईने बळकट केला होता, ज्यांच्याशी त्याने पहिल्यांदाच स्पिरन्स्की पाहिली होती. त्याने त्याच्यामध्ये एक वाजवी, कठोरपणे विचारशील, एखाद्या व्यक्तीचे उर्जा आणि दृढनिश्चय एक प्रचंड मन पाहिले आणि केवळ रशियाच्या फायद्यासाठी खाल्ले. प्रिन्स अँड्र्यूच्या डोळ्यात स्पर्लन्स्की, सर्व घटनांच्या सर्व घटनांचे सुज्ञपणे समजावून सांगणारा माणूस होता, जो केवळ वाजवी काय आहे हे ओळखतो आणि तर्कशुद्धतेचा मोजमाप कसा करावा हे सर्व माहित आहे. सर्वकाही सोपे वाटले, स्पष्टपणे स्पिरान्स्स्कीच्या वक्तव्यात स्पष्ट होते की प्रिन्स आंद्रे यांनी सर्वकाही त्याच्याशी सहमती दर्शविली. जर त्याने निषेध केला आणि युक्तिवाद केला तरच त्याला स्वतंत्रपणे काम करायचे होते आणि स्पिरन्स्कीच्या मते पूर्णपणे पाळण्याची इच्छा नव्हती. सर्व काही होते, सर्वकाही चांगले होते, परंतु एक शर्मिंदा प्रिन्स अँड्र्यू: ते एक थंड, मिरर होते, ज्यांना स्पिरन्स्कीच्या आत्म्याला गमावले नाही आणि त्याचा पांढरा, निविदा हात होता. ते लोकांच्या हातात पाहतात. शक्ती आहे. काही कारणास्तव एक मिरर देखावा आणि एक निविदा हाताने राजदूत अँन्ड्रू. अपरिहार्यपणे आंद्रेईचा राजकुमार लोकांसाठी खूपच तिरस्कार होता, ज्यामुळे त्याने स्पिरन्स्कीमध्ये पाहिले आणि पुरावा असलेल्या तंत्रज्ञानाची विविधता, ज्याने त्याच्या मतेची पुष्टी केली. त्याने सर्व संभाव्य साधने, तुलना, वगळता वगळता, आणि धैर्याने वगळता, प्रिन्स आंद्रेईला असे वाटले की, एक ते दुसर्या बाजूला गेला. तो एक व्यावहारिक आकृतीच्या जमिनीवर बनला आणि स्वप्नांचा निषेध केला, नंतर सतीरीच्या मातीवर आणि विरोधकांवर विचित्रपणे उडी मारली, तेव्हा तो कठोरपणे तार्किक झाला, मग अचानक तत्त्वज्ञानाच्या क्षेत्रात चढला. (हे पुराव्याचे शेवटचे साधन आहे, तो विशेषतः वापरला जातो.) त्याने तत्त्वज्ञानाच्या उंचीवर एक प्रश्न हस्तांतरित केला, स्पेस, वेळ, विचार आणि तिथून नाकारून बाहेर काढताना, पुन्हा जमिनीवर उतरले विवाद

सर्वसाधारणपणे, स्पिरन्स्कीच्या मनाची मुख्य वैशिष्ट्य, प्रिन्स अँड्र्यूला धक्का बसला, निःसंशय, अखंड विश्वास शक्ती आणि मनाची कायदेशीरपणा होता. हे दिसून आले होते की त्यांनी प्रिन्स आंद्रेईला विचार केला नाही की अद्याप आपण ज्या गोष्टी विचार करता त्या सर्व गोष्टी व्यक्त केल्या गेल्या नाहीत आणि मला शंका नव्हती की मला वाटते की जे काही मी विचार करीत नाही आणि जे काही आहे ते सर्व नाही. विश्वास आहे? आणि हे विशिष्ट वेअरहाऊस सर्वात जास्त प्रिन्स अँड्र्यू आकर्षित करतात.

त्याच्यासाठी स्पीरन्स्की प्रिन्स आंद्रेई पुटल पुटल यांच्यासह त्याच्या परिचितपणाची पहिली वेळ प्रशंसा आहे, त्याप्रमाणेच त्याने बोनापार्टचा अनुभव घेतला. स्पिरन्स्की हा एक याजकाचा मुलगा होता, जो बर्याचदा बेवकूफ लोकांना होता, ज्यामुळे अनेकांनी सहकारी आणि पोपोविच म्हणून हार मानले होते, विशेषकरून प्रिन्स अँड्रवाने स्वत: च्या भावना व्यक्त केल्या आणि त्याला स्वतःमध्ये बळकट केले.

त्या पहिल्या संध्याकाळी, जे बोल्कन्स्कीने त्याच्याकडून खर्च केला, आयर्लोनासह स्पिरन्स्की यांनी प्रिन्स एंड्री यांना सांगितले की कायद्यांचे आयोजन शंभर आणि पन्नास वर्षांचे अस्तित्व आहे, ते लाखो असतात आणि रोस्सकॅम्फने लेबल केले. तुलनात्मक कायद्याच्या सर्व लेखांसाठी.

- आणि त्या सर्वांनी लाखो लोकांना दिले आहे! - तो म्हणाला. - आम्ही सीनेटसाठी नवीन न्यायिक शक्ती देऊ इच्छितो आणि आमच्याकडे कोणतेही नियम नाहीत. म्हणून, अशा लोकांमध्ये, प्रिन्स, पाप आता सेवा करणे नाही.

प्रिन्स आंद्रेई म्हणाले की हे यासाठी आवश्यक आहे, त्याच्याकडे नाही.

- होय, कोणीही नाही, तर तुम्हाला काय हवे आहे? हे एक सर्कलस व्हिकिओसस (एन्टंटेड सर्कल) आहे, ज्यापासून आपल्याला बाहेर पडण्याची आवश्यकता आहे.

एक आठवड्यानंतर, प्रिन्स आंद्रे, लष्करी चार्टरच्या संकलनासाठी आयोगाचे सदस्य होते आणि त्यांनी आयोगाच्या कमिशनच्या कमिशनच्या प्रमुख कोणाची अपेक्षा केली नाही. स्पिरन्स्कीच्या विनंतीनुसार, त्यांनी नागरी कॅप्चर मालवाहतुकीचा पहिला भाग घेतला आणि कोड नापोलियॉन आणि जस्टिनानी कोड (नॅपोलोनिक कोड आणि जस्टिनियन कोड) च्या सहाय्याने विभागाच्या तयारीवर कार्य केले: व्यक्तींचे हक्क.

(डिसेंबर 31, 180 9. बाल्टेरिनिन्स्की वेलमाझ्बी पासून बाळ. बोल्कन्स्की आणि नताशा रोस्टोवा यांचे नवीन बैठक)

नताशा आनंदाने पियरेच्या परिचित चेहऱ्याकडे पाहिले, हा मटार म्हणून, त्याला बोलावले म्हणून, आणि त्यांना माहित होते की त्यांना पियरे आणि विशेषतः तिच्यात, मी गर्दीत सापडलो. पियरेने तिला बॉलवर राहण्यास वचन दिले आणि तिच्या cavaliers सादर केले.

परंतु, त्यांच्यापर्यंत पोहोचल्याशिवाय, नुवाव्हला पांढऱ्या वर्दीच्या अगदी सुंदर ब्रनेटच्या बाजूला थांबला, जे खिडकीने उभे असलेले तारे आणि रिबेमध्ये काही उच्च माणसांसोबत बोलले. नताशाला लगेचच पांढर्या वर्दीमध्ये कमी तरुण मानले: ते बोल्क्कन्स्की होते, जे खूप वेगवान होते, ज्याने मजा केली आणि मजा केली.

- येथे दुसरा मित्र आहे, बोल्कन्स्की, तू आई आहेस का? - नताशा म्हणाले, प्रिन्स अँड्र्यूकडे निर्देश देत. - लक्षात ठेवा, त्याने रात्रभर ओट्रैडन येथे घालवला.

- ए, तू त्याला ओळखतोस? - पेराओना म्हणाला. - द्वेष. Il fait à prasent la pluie आणि le beafps (त्यावर आता सर्वकाही वेडा आहे.). आणि अशा सीमा नाहीत अशा अभिमान! Papey गेला. आणि स्पर्लान्सशी संपर्क साधला, काही प्रकल्प लिहा. स्त्रिया कसे काढले ते पहा! ती म्हणाली, "ती म्हणाली," ती म्हणाली, "त्याला म्हणाला. "जर त्याने माझ्याबरोबर या स्त्रियांबरोबर असे केले तर मी त्याला पूर्ण केले."

प्रिन्स आंद्रे त्याच्या रंगात पांढऱ्या अस्पष्ट (कॅव्हलरीद्वारे), स्टॉकिंग्ज आणि शूज, जीवंत आणि उत्साही, मंडळाच्या पहिल्या पंक्तींमध्ये उभा राहून, वाढीपासून दूर नाही. उद्यानाच्या पहिल्या बैठकीच्या पहिल्या बैठकीत बॅरॉन फ्रिगोफ यांनी त्याला सांगितले. प्रिन्स आंद्रे, एक व्यक्ती म्हणून एक व्यक्ती म्हणून एक व्यक्ती म्हणून आणि विधायी आयोगाच्या कामात सहभागी झाल्यामुळे उद्याच्या बैठकीबद्दल विश्वासू माहिती देऊ शकते, जे विविध इंद्रियांकडे गेले. पण त्याला काय म्हणायचे आहे ते त्याने ऐकले नाही, आणि तिने पवित्र निवासस्थानी पाहिले आणि तो मंडळामध्ये प्रवेश करणार नाही.

प्रिन्स आंद्रे यांनी या रांगेत कोव्हेलियर्सच्या सार्वभौम आणि स्त्रियांना आमंत्रित होण्यापासून येताना पाहिले.

पियरे यांनी प्रिन्स अँड्र्यूकडे नेले आणि आपला हात पकडला.

- आपण नेहमी नृत्य करता. माझे प्रोटेगे, रोस्टोव्ह तरुण आहे, तिला आमंत्रण देत आहे, "तो म्हणाला.

- कुठे? - बोल्कन्स्के विचारले. तो म्हणाला, "हे अपराधी आहे," तो म्हणाला, "बारोनकडे वळतो," आम्ही या संभाषणास शेवटी दुसर्या ठिकाणी आणू आणि आपल्याला बॉलवर नाचण्याची गरज आहे. - तो त्याच्या दिशेने दिशेने दिशेने दिशेने पुढे आला. नताशा च्या भयानक चेहरा हे प्रिन्स आंद्रेईच्या डोळ्यात नेले. त्याने तिला ओळखले, तिच्या भावना अंदाज लावल्या, तिला समजले की ती एक नवशाठी होती, ती खिडकीवर तिच्या संभाषणास आठवते आणि चेहऱ्यावरील मजेदार अभिव्यक्तीने निनावीच्या रोस्टोवाला संपर्क साधला.

"मला माझ्या मुलीशी परिचित करू द्या," काउन्सिस, ब्लशिंगने सांगितले.

- मला परिचित असल्याचा आनंद घेण्याचा आनंद आहे, "असे सांगण्यात आले आहे की," लोखंडी धनुष्यबाणांबरोबरच, नताशा येण्याआधी पेरोना यांच्या विरोधात, नताशाकडे येऊन त्याने आपल्या कमरला तोंड देण्यासाठी हातात प्रवेश केला. तिचे नृत्य आमंत्रण देण्यास सहमत झाले. त्यांनी तिच्या वॉल्ट्झ टूरचा सल्ला दिला. नताशाच्या चेहऱ्यावरील विचित्र अभिव्यक्ती, निराशा आणि आनंदासाठी तयार, अचानक आनंदी, आभारी, मुलांचे स्मित.

"मी बर्याच काळापासून तुझी वाट पाहत आहे," असे मी सांगितले की, तयार केलेल्या हास्यमुळे, प्रिन्स अँड्र्यूच्या खांद्यावर हात उंचावताना मी भयभीत आणि आनंदी मुलगी बोललो. ते दुसरे जोडपे मंडळात प्रवेश करत होते. प्रिन्स आंद्रे त्याच्या काळातील सर्वोत्तम नर्तकांपैकी एक होता. नताशा पूर्णपणे नाचले. तिचे पाय सॅटिन शूजमध्ये त्वरीत, सहजतेने आणि स्वतंत्रपणे त्यांचे काम केले आणि तिचा चेहरा आनंदाने आनंदाने चमकत होता. हेलनच्या खांद्यावर तुलना केल्याने तिचे डोके आणि हात पातळ आणि कुरळे होते. तिचे खांदे पातळ होते, छाती अनिश्चित आहे, हात पातळ; पण हेलन येथे, सर्व हजारो दृश्यांमधून वार्निश, तिच्या शरीराच्या अनुसार, आणि नताशा ही अशी मुलगी होती जी पहिल्यांदा धडकी भरली होती आणि ती आश्वासन देण्यात आली नाही तर ती खूप शर्मिंदा होती. ते आवश्यक होते.

प्रिन्स आंद्रे यांना नाचण्यास आवडले आणि राजकीय आणि हुशार संभाषणांपासून मुक्त होऊन, ज्यांच्याशी त्याच्याशी वागले, आणि शर्मिंदगांच्या या त्रासदायक वर्तुळामुळे, सार्वभौमत्वाच्या उपस्थितीतून तयार होण्याची इच्छा बाळगून, नटशा यांना नाचण्यासाठी आणि नताशा यांना निवडले कारण पियरे यांनी सांगितले. त्याला आणि ती प्रथम तिच्या सुंदर स्त्रियांकडून आली; पण या पातळ, जंगम, कंटाळवाणे, थरथरत आणि ती त्याच्यापासून इतकी जवळ आली आणि तिच्या इतकी जवळ आली, तिचे आकर्षण त्याच्या डोक्यात त्याला मारले: त्याला एक पुनरुत्थित आणि क्वचितच, जेव्हा तिचा श्वास घेतो आणि तिला सोडून देऊन थांबला थांबले नाच पाहण्यास सुरुवात झाली.

आंद्रेच्या राजकुमारानंतर, बोरिसने नताशाला भेट दिली, तिला नाचण्यासाठी आमंत्रित केले, आणि तरीही तरुण लोक, आणि तरीही तरुण लोक आणि नृत्यांक यांनी सोना, आनंदी आणि चित्रित केले, नृत्य थांबवले नाही. संपूर्ण संध्याकाळी. तिने काहीही लक्षात घेतले नाही आणि या बॉलवर तिला जे काही घेतले ते पाहिले नाही. राज्याने विशेषतः अशा एखाद्या स्त्रीशी बोलले होते, कारण राजकुमाराने असे म्हटले आणि सांगितले की, हेलेन मोठ्या प्रमाणावर यशस्वी झाले आणि आश्चर्यचकित झाले. ; तिला एक सार्वभौम दिसत नाही की त्याने सोडले की तो सोडला आहे, कारण त्याच्या सुटीनंतरच बॉल अधिक पुनरुत्थित झाला होता. डिनरच्या आधी, मजा करण्याआधी, प्रिन्स आरेरीने पुन्हा नाचताना नाचले. त्याने तिला ओट्राडनेना गल्लीमध्ये त्यांच्या पहिल्या तारखेपासून आणि चंद्र रात्री झोपू शकले नाही आणि त्याने अनैच्छिकपणे तिला ऐकून कसे बरे केले हे त्यांना आठवण करून दिली. नताशा त्याच वेळी स्मरण करून घेण्यात आला आणि स्वत: ला न्याय देण्याचा प्रयत्न केला कारण त्या भावनांमध्ये काहीतरी लज्जास्पद होते, ज्यामध्ये तिने अनैतिकपणे तिच्या राजकुमार आंद्रेला मागे टाकले.

प्रिन्स एंद्री, जसे की जगात वाढलेल्या सर्व लोकांसारखे लोक स्वतःला एक सामान्य धर्मनिरपेक्ष छाप नसलेल्या प्रकाशात भेटले. आणि असे नताशा होते, तिच्या आश्चर्यचकित, आनंद आणि भयानकपणा आणि फ्रेंचमध्येही चुका देखील. तो विशेषतः हळूहळू आणि काळजीपूर्वक संबोधित आणि तिच्याशी बोलला. सर्वात सोपा आणि महत्त्वपूर्ण विषयांबद्दल तिच्याशी बोलताना, तिच्याशी बोलताना, प्रिन्स आंद्रे यांनी तिच्या डोळ्यांच्या आनंदाचे प्रतिभा आणि स्पॅनिंग भाषणांशी संबंधित एक हसणे प्रशंसा केली, परंतु तिच्या आंतरिक आनंदात. नताशा निवडल्या होत्या आणि ती हसून हसली आणि हॉलच्या आसपास नाचली, प्रिन्स आंद्रे यांनी विशेषतः तिच्या भयानक कृपेने प्रशंसा केली. नताश कोटिलियनच्या मध्यभागी, आकृतीपासून पदवीधर, मोठ्या प्रमाणात श्वास घेतात, त्याच्या जागी पोहोचले. नवीन cavalier तिला पुन्हा आमंत्रित केले. ती थकली आणि वाढली होती आणि स्पष्टपणे, नकार देण्याचा विचार केला, परंतु ताबडतोब कॅवलरच्या खांद्यावर पुन्हा उठला आणि राजकुमार अँड्र्यू यांनी हसले.

"मला आराम करणे आणि आपल्याबरोबर बसणे मला आनंद होईल, मी थकलो आहे; पण ते मला कसे निवडतात ते तुम्ही पाहता आणि मला आनंद होत आहे, आणि मी आनंदी आहे, आणि मी प्रत्येकावर प्रेम करतो आणि आपण हे सर्व समजतो, "आणि बरेच काही आणि बरेच काही सांगते. जेव्हा कॅवलियर तिला सोडले तेव्हा नताशा हॉलमधून दोन महिलांना आकडेवारीसाठी धावत गेला.

"जर ती तिच्या चुलत भावाच्या आधी योग्य असेल आणि मग ती दुसरी स्त्री असेल तर ती माझी बायको असेल," एडीईआयने स्वत: ला पूर्णपणे अनपेक्षितपणे सांगितले. ती चुलत भाऊ वर आली.

"कधीकधी मनात काय आहे! - विचार प्रिन्स आरेरी. "परंतु ही मुलगी इतकी गोड आहे की ती खरं आहे की ती येथे एक महिना घेणार नाही आणि लग्न करणार नाही ... हे एक दुर्मिळ आहे," बाउंसरच्या मागे गुलाब दुरुस्त करणे, बसला त्याच्या बाजूला खाली.

कापीसच्या शेवटी, जुन्या ग्रॅफने त्याच्या निळ्या क्रेनला नाचला. त्याने राजाला अँड्र्यू यांना स्वत: कडे बोलावले आणि तिला मुलगी विचारली, तो मजा करत होता? नताशा यांनी उत्तर दिले नाही आणि अशा हास्यवर हसले, जे त्याने शरिराबद्दल सांगितले: "मी त्याबद्दल कसे विचारू शकतो?"

- आयुष्यात नेहमीपेक्षा जास्त मजेदार! ती म्हणाली, आणि प्रिन्स आंद्रे यांनी आपल्या वडिलांना गळ घालण्यासाठी तिचे पातळ हात उभे केले आणि लगेच सोडले हे लक्षात आले. नताशा इतकी आनंदी नव्हती की जीवनात नाही. जेव्हा एखादी व्यक्ती खूप दयाळू आणि चांगली करत असते आणि वाईट, दुर्दैवी आणि दुःखाची शक्यता असते तेव्हा ती आनंदाच्या उच्चतम पातळीवर होती आणि विश्वास ठेवत नाही.

(बोल्कन्स्की वाढीस वाढत आहे. भविष्यासाठी नवीन भावना आणि नवीन योजना)

नताशा येथील एक विशेष जग, काही अज्ञात आनंदाने भरलेला एक विशेष जग, एक विशेष जग, जो परदेशी जग, जो नंतर ओट्राडेनेना गल्ली आणि चंद्र रात्रीच्या खिडकीवर होता, त्यामुळे त्याला त्रास दिला. आता हे जग त्याला इतके त्रास देत नाही, तिथे परकीय जग नव्हते; पण तो स्वत: त्याच्यासोबत सामील झाला, स्वत: साठी एक नवीन आनंद सापडला.

रात्रीचे जेवणानंतर, नताशा, प्रिन्स अँड्र्यू यांच्या विनंतीनुसार, पानांवर गेला आणि गाणे सुरू केले. प्रिन्स आंदेरी खिडकीत उभे राहून स्त्रियांशी बोलले आणि ऐकले. या वाक्यांशाच्या मध्यभागी प्रिन्स अँड्र्यू शांत झाला आणि अनपेक्षितपणे वाटले, अश्रू त्याच्या थ्रोचशी संपर्क साधतात, ज्याचा त्यांना माहित नाही. त्याने नताशा गाण्याकडे पाहिले आणि त्याच्या आत्म्यात काहीतरी नवीन आणि आनंदी होते. तो आनंदी होता आणि त्याच वेळी तो दुःखी होता. तो रडणे पूर्णपणे नाही, पण तो रडू लागला होता? कशाबद्दल? माजी प्रेम बद्दल? लहान राजकुमारी बद्दल? आपल्या निराशा बद्दल? .. भविष्यासाठी आपल्या आशा बद्दल? होय आणि नाही. त्याला रडण्याची इच्छा असलेली मुख्य गोष्ट अचानक त्यांच्यामध्ये अविरतपणे महान आणि अपरिहार्य, आणि काहीतरी संकीर्ण आणि शारीरिक, जो स्वत: होता आणि अगदी ती होती. टोमिलाच्या उलट आणि तिच्या गायन दरम्यान त्याला आनंद झाला.

संध्याकाळी प्रिन्स अँड्र्यू उशीर झाला. तो खाली पडण्याच्या सवयीमध्ये उतरला, पण त्याने लवकरच पाहिले की तो झोपू शकला नाही. त्याने मेणबत्त्याला जाळले, अंथरुणावर बसले, मग उठले, मग तो सोडला, सर्व काही सोडले नाही, इतके आनंदाने आणि नवीन ते त्याच्या आत्म्यात होते, जसे की तो भरीव खोलीतून मुक्त प्रकाशात आहे. देवाचे. तो कधीही त्याला कधीच घडला नाही जेणेकरून तो रोस्टोव्हच्या प्रेमात होता; त्याने तिच्याबद्दल विचार केला नाही; त्याने फक्त तिच्या कल्पना केली, आणि याचा परिणाम म्हणून, त्याचे संपूर्ण आयुष्य त्याला नवीन जगात सादर केले गेले. "मी जे हरवले ते मी या संकीर्ण, बंद फ्रेममध्ये काय आहे, जेव्हा आयुष्य, तिच्या सर्व आयुष्यासह सर्वजण खुले आहेत?" - तो स्वत: ला बोलला. आणि बर्याच काळानंतर त्याने भविष्यासाठी आनंदी योजना बनविण्यास सुरुवात केली. त्याने स्वतःला निर्णय घेतला की त्याला आपल्या मुलाचे संगोपन करणे आणि त्याचे शिक्षक आणि त्याला कार्यान्वित करणे आवश्यक आहे; मग आपल्याला परदेशात आणि परदेशात जाणे आवश्यक आहे, इंग्लंड, स्वित्झर्लंड, इटली पहा. "मला माझी स्वातंत्र्य वापरण्याची गरज आहे, तर स्वत: मध्ये मला शक्ती आणि युवक वाटते," तो स्वत: म्हणाला. "पियरे योग्य होते, असे म्हणत होते की आनंदाची शक्यता आपल्यावर विश्वास ठेवण्याची शक्यता आहे आणि आता मी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो." चला मृतांना मेलेल्यांतून दफन करा, परंतु जिवंत राहण्याची गरज आहे, "तुम्हाला जगण्याची आणि आनंदी राहण्याची गरज आहे."

(बोलोग्ना नताशा रोस्टोवा यांच्या प्रेमाबद्दल पियरे सांगते)

प्रिन्स आंद्रे, चमकदार, उत्साही आणि जीवनात अद्ययावत, चेहरा पियरेसमोर थांबला आणि त्याच्या दुःखी चेहर्याचा न पाहता, तो अहंकाराने आनंदाने हसला.
"ठीक आहे, माझा आत्मा," तो म्हणाला, "मला तुला काल सांगायचे आहे आणि आज मी तुझ्याकडे आलो आहे." अशा कोणत्याही गोष्टी कधीही अनुभवला नाही. मी प्रेमात आहे, माझा मित्र आहे.
पियरे अचानक मोठ्या प्रमाणात थरथरत होते आणि सोफावर प्रिन्स अँड्र्यूकडे गेले.
- नताशा रोस्टोव्ह, होय? - तो म्हणाला.
होय, होय, कोणामध्ये? मी कधीच विश्वास ठेवणार नाही, परंतु ही भावना माझ्यापेक्षा मजबूत आहे. काल मला दुःख सहन केले, पण याचा त्रास देखील मी जगामध्ये काहीही देणार नाही. मी आधी जगले नाही. आता फक्त मी जगतो, पण मी तिच्याशिवाय जगू शकत नाही. पण ती माझ्यावर प्रेम करू शकते का? .. मी तिच्यासाठी वृद्ध आहे ... तू काय म्हणत नाहीस?
- मी? मी? मी तुला जे सांगितले ते - अचानक पियरे म्हणाली, उठणे आणि खोलीभोवती फिरणे सुरू केले. - मी नेहमीच विचार केला ... ही मुलगी इतकी खजिना आहे, ती एक दुर्मिळ मुलगी आहे ... एक सुंदर मित्र, मी तुम्हाला विचारतो, तुम्हाला काही कळत नाही, लग्न करू नका, लग्न करा आणि लग्न करा. . आणि मला खात्री आहे की औपचारिकपणे आपण एक व्यक्ती होणार नाही.
- पण ती?
- ती तुझ्यावर प्रेम करते.
"छिद्राशी बोलू नका ..." प्रिन्स एंद्री, हसरा आणि पिएराच्या डोळ्यात पाहत म्हणाला.
"प्रेम, मला माहित आहे," पियरे रागाने ओरडले.
"नाही, ऐका," प्रिन्स एंद्री म्हणाला, त्याला हाताने थांबला.
- मला माहित आहे की मी आहे का? मला कोणालाही सांगण्याची गरज आहे.
"ठीक आहे, ठीक आहे, मला खूप आनंद झाला आहे," पियरे म्हणाले आणि खरोखर त्याचे चेहरे बदलले, मनगटाला चिकटवून देण्यात आले आणि त्याने आनंदाने प्रिन्स अँड्र्यू ऐकली. प्रिन्स आंद्रेई एक पूर्णपणे भिन्न, नवीन मनुष्य असल्याचे दिसते. त्याची इच्छा कोठे होती, जीवनासाठी त्याचा तिरस्कार, त्याचे निराशा? पियरे एकमात्र व्यक्ती होता ज्याच्या समोर त्याने बोलण्याचा निर्णय घेतला; पण त्याच्यासाठी त्याने आधीच आत्मामध्ये असलेल्या सर्व गोष्टी व्यक्त केल्या. मग त्याने सहजतेने आणि धैर्याने भविष्यासाठी योजना आखल्या, त्याने आपल्या वडिलांच्या गर्विष्ठपणाची बळी अर्पण कसे करू शकत नाही, कारण त्याने आपल्या वडिलांना या विवाहाशी सहमत होण्यासाठी आणि तिच्यावर प्रेम केले आहे किंवा त्याच्या संमतीशिवाय त्याला खर्च करतील. त्यांच्या मालकीच्या भावनांपर्यंत, त्यांच्यापैकी एक विचित्र, परकीय, स्वतंत्र आहे हे आश्चर्यचकित होते.
प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले की, "मला असे सांगणारे लोक मला विश्वास ठेवणार नाहीत, असे प्रिन्स आंद्रे यांनी सांगितले. - माझ्याकडे आधी माझ्याकडे असलेल्या सर्व गोष्टींवर नाही. संपूर्ण जग माझ्यासाठी दोन अर्धांत विभागले आहे: एक - ती, आणि तेथे सर्व आनंद, आशा, प्रकाश; दुसरा अर्धा तो नाही जेथे आहे, सर्व निराशा आणि अंधार आहे ...
- अंधार आणि अंधार, - पुनरावृत्ती पियरे, - होय, होय, मला ते समजते.
"मला प्रकाश आवडत नाही, मी यासाठी जबाबदार नाही." आणि मी खूप आनंदी आहे. तू मला समजतोसं? मला माहित आहे तू माझ्यासाठी आनंदी आहेस.
"हो, हो," पियरेने पुष्टी केली, मूक आणि दुःखी डोळे त्याच्या मित्राकडे पाहत आहात. प्रिन्स आंद्रेईचे भविष्यप्रकारे, प्रिन्स आंद्रे यांचे भविष्यप्रकारण करणारे, स्वतःचे स्वतःचे दिसले.

(हात आणि हृदयाच्या ऑफर नंतर आंद्रेई बोल्कन्स्की आणि नताशा रोस्टोवा यांच्यातील संबंध)

नताशा असलेल्या बोल्कन्स्कीच्या गुंतवणूकीद्वारे प्रतिबद्धता नव्हती आणि कोणालाही घोषित करण्यात आले नाही; हे प्रिन्स एंद्री यांनी जोर दिला. तो म्हणाला की तो विलंब झाल्यापासूनच तिच्यातील सर्व तीव्रता सहन करणे आवश्यक आहे. तो म्हणाला की तो स्वत: ला त्याच्या वचनात स्वत: ला जोडला गेला होता, परंतु तो नताशाशी संबद्ध करू इच्छित नाही आणि पूर्ण स्वातंत्र्य देतो. तिला सहा महिन्यांनंतर वाटले की तिला त्याला आवडत नाही, तर ती त्याला नकार देईल तर ती त्याच्या उजवीकडे असेल. आत्म स्वत: च्या, पालक किंवा नताशा याबद्दल ऐकू इच्छित नाही; पण प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याच्या आग्रह केला. प्रिन्स एंद्री प्रत्येक दिवसात वाढत होता, पण तो नताशाला वळला जात नाही म्हणून त्याने तिला सांगितले आणि फक्त तिचा हात चुंबन दिला. प्रिन्स आंद्रे आणि नताशा यांच्यात, ऑफर पूर्वी, जवळच्या, सोप्या नातेसंबंधापेक्षा खूप वेगळी स्थापन करण्यात आली. ते अद्याप एकमेकांना ओळखत नाहीत म्हणून ते. आणि तो आणि तिला एकमेकांना कसे दिसायला लागले हे लक्षात ठेवणे आवडते, आता त्यांना इतर सर्व गोष्टींवर वाटले: मग बहिष्कार, आता साध्या आणि प्रामाणिक.

जुन्या ग्राफला कधीकधी आंद्रेईने संपर्क साधला होता, त्याला चुंबन दिले, त्याने पेत्र किंवा निकोलसच्या सेवेच्या शिक्षणाच्या अहवालावर विचारले. जुन्या countise suggaded, त्यांना पाहत. सोन्याचा प्रत्येक मिनिटाला अनावश्यक राहण्यास घाबरत होता आणि जेव्हा त्यांना गरज नसते तेव्हा त्यांना एकटे सोडण्यासाठी प्रयत्न केला. जेव्हा प्रिन्स आंद्रेई (त्याने त्याला खूप चांगले सांगितले तेव्हा), नताशाला अभिमानाने ऐकला; जेव्हा ती म्हणाली, की भय आणि आनंदाने त्याने काळजीपूर्वक आणि तिच्याकडे पाहून पाहिले. तिने स्वत: ला आनंदाने विचारले: "तो माझ्यासाठी काय शोधत आहे? तो त्याच्या दृष्टीक्षेप शोधत आहे! काय, हे मला कसे शोधत आहे ते माझ्यामध्ये कसे नाही?" कधीकधी तिने आत्म्याच्या अनिवार्यपणे उत्साही व्यवस्थेत प्रवेश केला आणि नंतर तिला विशेषत: ऐकून आणि प्रिन्स आंद्रेई हसले असे दिसले. तो क्वचितच हसला, पण जेव्हा तो हसला तेव्हा त्याला त्याचे सर्व हसले आणि प्रत्येक वेळी तिला त्याच्या जवळ वाटले. येणाऱ्या आणि जवळच्या विभाजनाचा विचार घाबरला नाही तर नताशा पूर्णपणे आनंदी होईल, कारण तो त्याबद्दल विचार केला आणि थंड झाला.

(राजवट मेरीच्या पत्रापर्यंत ज्युलिया करगिना)

बंधू आंद्रेई यांच्या उपस्थितीच्या अपवाद वगळता, "आमचे कौटुंबिक जीवन जुना मार्ग आहे. तो, जसे मी तुम्हाला लिहिले तेच अलीकडेच बदलले आहे. त्याच्या दुःखानंतर, आता, यावर्षी केवळ नैतिकदृष्ट्या जीवनात आले. मुलाला मी त्याला ओळखले: चांगले, सौम्य, सोनेरी हृदयासह, ज्याला मला समान माहिती नाही. मला समजले की माझ्यासाठी जीवन संपले नाही. पण या नैतिक बदलासह, तो शारीरिकदृष्ट्या खूप दिसत होता. तो पूर्वी, चिंताग्रस्त, पेक्षा पातळ झाला. मला त्याच्यासाठी भीती वाटते आणि त्यांना आनंद झाला की त्याने परदेशात हा प्रवास केला आहे, ज्याने डॉक्टरांनी त्याला दीर्घकाळ ठरवले आहे. मला आशा आहे की ते दुरुस्त करेल. आपण मला ते लिहा की ते सेंट पीटर्सबर्गमध्ये ते त्याच्याबद्दल सर्वात सक्रिय, शिक्षित आणि स्मार्ट तरुण म्हणून बोलत आहेत. नातेसंबंधाच्या अभिमानासाठी क्षमस्व - मी हे कधीही शंका नाही. चांगले विचार करणे अशक्य आहे, जे त्याने येथे सर्व काही केले, त्याच्या माणसांपासून कुटूंबूद्ध होते. सेंट पीटर्सबर्गमध्ये आल्यावर त्याने जे केले तेच त्याने घेतले. "

खंड 3 भाग 2

(प्रिन्स कुरागिन यांच्या बाबतीत नताशा रोस्टोव्हबद्दल बोल्कन्स्की आणि बेझुहोव यांचे संभाषण. आंद्रे नताशा क्षमा करू शकत नाही)

- मला माफ करा, जर मी तुम्हाला चालविले तर ... - pierre हे लक्षात आले की प्रिन्स आंद्रे नताशा बद्दल बोलू इच्छित होते आणि त्याच्या विस्तृत चेहर्याने पश्चात्ताप आणि सहानुभूती व्यक्त केली. क्रिएट प्रिन्स अँड्र्यू पियरेच्या चेहर्याचे हे अभिव्यक्ती; तो सतत सतत चालू राहिला, आवाज आला आणि अपरिहार्यपणे पुढे चालू आहे: "मला रोस्तोवाला संतोष देण्यासाठी नकार मिळाला आणि आपल्या शूरिन किंवा सारख्या आपल्या हातांनी शोधलेल्या अफवा मला पोहोचला. हे खरे आहे का?
- आणि सत्य सत्य नाही, - पियरे सुरू झाले; पण प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याला व्यत्यय आणला.
"येथे तिचे पत्र आहे," तो म्हणाला, "आणि एक पोर्ट्रेट. - त्याने टेबलमधून बंडल घेतले आणि पिएरा पास केले.
- आपण तिला पहाल तर मोजमाप द्या.
"ती खूप आजारी आहे," पियरे म्हणाले.
- म्हणून ती अजूनही इथे आहे? प्रिन्स आरेरी म्हणाले. - आणि प्रिन्स कुरागिन? त्याने त्वरीत विचारले.
- तो लांब बाकी. ती मृत्यू झाली होती ...
प्रिन्स आंद्रे म्हणाले, "मला तिच्या आजाराबद्दल फार वाईट आहे." तो त्याच्या वडिलांसारखे थंड, वाईट, अप्रिय आहे, grinned.
"पण श्री. कुरगिन, ते बनले, रोस्टोव्हला आपला हात प्रशंसा केली नाही का? - आंद्रे म्हणाला. - त्याने आपले नाक अनेक वेळा फोडले.
"तो लग्न करू शकला नाही कारण तो विवाहित होता," असे पियरे म्हणाले.
पुन्हा आपल्या वडिलांना पुन्हा आठवत असलेल्या प्रिन्स आंद्रेणीला हसले.
- आणि आता तो कुठे आहे, मी शोधू शकतो का? - तो म्हणाला.
"तो पेत्राला गेला ... तथापि, मला माहित नाही," पियरे म्हणाले.
"ठीक आहे, होय काळजी नाही," प्रिन्स आंद्रे म्हणाला. - रोस्तोवचा विकास सांगा की ते पूर्णपणे मुक्त आहे आणि मी तिला सर्व शुभेच्छा देतो.
पियरेने सिक्युरिटीजचा एक गट उचलला. प्रिन्स आंद्रेई, जसे की त्याने इतर काही बोलू नये किंवा काही पियरे यांना वाट पाहत असले तरी त्याने त्याच्या दृष्टीक्षेपात थांबले.
- ऐका, लक्षात ठेवा की आपण सेंट पीटर्सबर्गमध्ये आमचा विवाद आहात, "असे लक्षात ठेवा," लक्षात ठेवा ...
"मला आठवते," प्रिन्स आंद्रेई त्वरेने उत्तर देण्यात आला, "मी म्हटलं की, पडलेल्या स्त्रीला क्षमा करण्याची गरज आहे, परंतु मी तिला क्षमा करू शकलो नाही. मी करू शकत नाही.
- त्याची तुलना करणे शक्य आहे का? .. - पियरे म्हणाले. प्रिन्स आंद्रे यांनी त्याला व्यत्यय आणला. तो वेगाने ओरडला:
- होय, पुन्हा तिचे हात विचारा, उदार आणि सारखे व्हा? होय, ते अतिशय महान आहे, परंतु मी सारी लेस ब्रिसीस डी मोन्सियर (या पुस्तकाच्या पावलांच्या पावलांवर) जाऊ शकत नाही. जर तुम्हाला माझा मित्र व्हायचा असेल तर याबद्दल याबद्दल माझ्याशी बोलू नका. ठीक आहे, विव्हवेल.

(युद्ध, विजय आणि युद्धात विजय बद्दल बोल्कन्स्की आणि bezukhov च्या संभाषण)

पियरेने आश्चर्याने पाहिले.
"तथापि," तो म्हणाला, "शेवटी, ते म्हणतात की युद्ध एक शतरंज खेळ सारखे आहे.
- होय, "प्रिन्स आरेरी म्हणाले," प्रत्येक चरणावर शतरंजमध्ये फक्त थोड्या फरकाने आपण विचार करू शकता की आपण वेळेच्या परिस्थितीच्या बाहेर आहात आणि घोडे नेहमीच पळत असतात आणि दोन pawns नेहमी एक मजबूत असतात, आणि युद्ध मध्ये एक बटालियन कधीकधी विभाग पेक्षा मजबूत आहे आणि कधीकधी कंपनी पेक्षा कमकुवत आहे. सैन्याच्या सापेक्ष शक्ती कोणालाही ओळखू शकत नाही. माझ्यावर विश्वास ठेवा - तो म्हणाला, - जर तो मुख्यालयाच्या आदेशांवर अवलंबून असेल तर मी तेथे राहिलो आणि ऑर्डर केली असती, परंतु त्याऐवजी मला या सज्जनांसह रेजिमेंटमध्ये सेवा देण्यासाठी सन्मान आहे आणि मला वाटते यूएस खरोखरच उद्या अवलंबून राहील, आणि त्यांच्यापासून नाही ... यश कधीही अवलंबून नाही आणि स्थितीवर किंवा शस्त्रे किंवा संख्येपासून देखील अवलंबून राहणार नाही; आणि किमान स्थिती पासून.
- आणि काय?
"त्या भावनांमधून, त्याच्यामध्ये," प्रत्येक सैनिकात त्याने तिमखिनकडे वळले.

- लढाईने जिंकण्याचा जोरदार निर्णय घेतला असेल. आम्ही austerusterusterzz अंतर्गत लढाई का गमावली? आम्ही फ्रेंच जवळजवळ तोटा होता, परंतु आम्ही स्वत: ला सांगितले की आम्ही युद्ध गमावले आणि हरवले. आणि आम्ही असे म्हणतो कारण आम्हाला तेथे लढण्याची गरज नव्हती कारण मला शक्य तितक्या लवकर रणांगण सोडण्याची इच्छा होती. "गमावले - बरं, इतका धाव!" - आम्ही पळालो. जर आपण संध्याकाळी आधी होतो तर आम्ही असे म्हणत नाही की, ते काय असेल हे देव जाणतो.

(आंद्रेई बोल्कन्स्की बोरोडिनो लढाईच्या संध्याकाळी पियरे बेझुकोव्ह यांच्याशी संभाषण करताना वॉर

युद्ध सौजन्याने नाही, परंतु जीवनात सर्वात योग्य गोष्ट आहे आणि हे समजून घेणे आवश्यक आहे आणि युद्ध खेळू नये. या भयंकर गरजाने कठोरपणे आणि गंभीरपणे घेणे आवश्यक आहे. हे सर्व: खोटे बोलणे अपयश आणि युद्ध खूप युद्ध आहे, खेळणी नाही. आणि मग युद्ध निष्क्रिय आणि निरुपयोगी लोकांचे आवडते मजा आहे ... मिलिटरी इस्टेट सर्वात आदरणीय आहे. आणि युद्ध म्हणजे लष्करी व्यवसायात यशस्वी होण्यासाठी काय आवश्यक आहे, लष्करी समाजाचे नैतिक काय आहे? युद्धाचा उद्देश हा खून आहे, युद्धाचे युद्ध - चालणे, राजकारण, प्रोत्साहित करणे, रहिवासी विनाश, रहिवासी विनाश, त्यांच्या किंवा चोरीच्या लष्करी च्या चोरी; फसवणूक आणि लष्करी हेक्टर म्हणतात; मिलिटरी इस्टेटच्या नैतिकता स्वातंत्र्याची कमतरता, शिस्त, अधाशीपणा, अज्ञान, क्रूरता, दबाव, दारूबाजीची कमतरता आहे. आणि हे सर्वजण सर्वोच्च संपत्ती आहे. चीनी वगळता सर्व राजे, लष्करी वर्दी घालतात, आणि ज्याने लोकांना अधिक ठार मारले, एक मोठा पुरस्कार द्या ... उद्या, एकमेकांना मारण्यासाठी ते भेटेल, ते हजारो लोकांचा छळ करतील. लोकांचे, आणि मग आपण युवकांना धन्यवाद देतो कारण बर्याच लोकांनी (कोणाची संख्या अद्याप अद्याप जोडली आहे) आणि विजय घोषित करा, जितके अधिक लोक मारतात, तितके जास्त लोक.

(प्रेम आणि करुणा बद्दल)

दुर्दैवी, sobbing, थकलेला माणूस, ज्याने फक्त त्याचे पाय काढून घेतले होते, त्यांनी अनटोल कुरगिन ओळखले. अनाटोली तिच्या हातात ठेवली गेली आणि त्याला ग्लासमध्ये पाणी दिले, ज्याच्या किनाऱ्यावर तो थरथरत नाही, सूज घातलेले ओठ. Anatole हार्ड sobssed. "होय, तो आहे; होय, हा माणूस माझ्याबरोबर काहीतरी जवळ आहे आणि क्वचितच जोडलेला आहे, "असे प्रिन्स एंद्री म्हणाले," त्याच्या आधी काय होते ते स्पष्ट आहे. - माझ्या आयुष्यासह या मुलाचा संबंध काय आहे? " त्याने स्वत: ला विचारले, उत्तर शोधत नाही. आणि अचानक मुलांचे, शुद्ध आणि प्रेम जगातून एक नवीन, अनपेक्षित स्मृती, स्वत: ला प्रिन्स आंद्रे यांनी सादर केले. त्याने नताशाला आठवण करून दिली की त्याने 1810 चेंडूत, एक पातळ मान आणि सूक्ष्म हात, तयार आनंददायक, आनंदी, आनंदी चेहरा आणि तिच्यासाठी प्रेम आणि प्रेमळपणा पाहिला, अगदी अधिक आणि अधिक आणि मजबूत नेहमीपेक्षा, त्याच्या आत्म्यात उठला. त्यांना आता हे कनेक्शन आठवते, जे त्यांच्या आणि या दरम्यान, अश्रूंनी सुजलेल्या डोळ्यांनी भरले होते, ज्याने त्याला पाहिले. प्रिन्स आंद्रे यांनी सर्व काही लक्षात ठेवले, आणि उत्साही दया आणि या माणसाचे प्रेम त्याच्या आनंदी हृदयाला भरले.
प्रिन्स आंद्रेई अधिक आयोजित करू शकले नाहीत आणि सभ्य, स्वत: च्या आणि त्यांच्याबद्दल आणि त्यांच्या चुकीच्या गोष्टींवर प्रेम करतात.
"दयाळूपणा, भावांबद्दल प्रेम, प्रेम करणे, शत्रूंवर प्रेम करणे, शत्रूंवर प्रेम करा - होय, देवाने पृथ्वीवर प्रचार केला होता, ज्याला राजकुमारी मेरी यांनी शिकवले होते आणि मला समजले नाही. म्हणूनच मला आयुष्यासाठी खेद वाटला, जर मी जिवंत असेल तर ते मला अजूनच असेच आहे. पण आता खूप उशीर झालेला आहे. मला माहिती आहे!"

खंड 3 भाग 3

(आनंद बद्दल)

"हो, मी नवीन आनंद, एक अविभाज्य व्यक्ती प्रकट केली आहे.<…> एखाद्या व्यक्तीवरील बाह्य बाह्य प्रभावांबाहेर, एक आत्मा आनंद, प्रेमाचा आनंद, भौतिक शक्ती बाहेर आनंद आहे! तो त्याला कोणालाही समजू शकतो, परंतु त्याला याची जाणीव ठेवू शकते आणि त्याला केवळ देवच असू शकते. "

(प्रेम आणि द्वेष बद्दल)

"हो, प्रेम (त्याने पुन्हा परिपूर्ण स्पष्टतेसह विचार केला आहे), परंतु काहीतरी किंवा काही कारणास्तव प्रेम नाही, परंतु मला पहिल्यांदा अनुभवलेला प्रेम, जेव्हा मी मरत आहे, तेव्हा तिने त्याचे शत्रू आणि तरीही पाहिले त्याला आवडले. मला प्रेमाची भावना अनुभवली जी आत्म्याचे एक सार आहे आणि ज्यासाठी विषयासाठी आवश्यक नाही. आता मला या आनंददायक भावना अनुभवत आहे. आपल्या शेजाऱ्यावर प्रेम करा, आपल्या शत्रूंवर प्रेम करा. सर्वकाही प्रेम करा - सर्व अभिव्यक्तींमध्ये देवावर प्रेम करा. प्रिय व्यक्ती प्रेम मानवी प्रेम करू शकते; पण फक्त शत्रू केवळ देवाच्या प्रेमाशी प्रेम करू शकतो. आणि त्यातून मला असे आनंद झाला की मला वाटले की मी त्या व्यक्तीवर प्रेम करतो. त्याच्याबद्दल काय? तो जिवंत आहे ... मानव प्रेम प्रेम, आपण प्रेम पासून द्वेष करू शकता; पण देवाचे प्रेम बदलू शकत नाही. काहीही नाही किंवा मृत्यू, काहीही नष्ट करू शकत नाही. ती आत्मा एक सार आहे. आणि माझ्या आयुष्यात किती लोक द्वेष करतात. आणि सर्व लोकांवर कोणीही प्रेम केले नाही, मी तिच्यासारखे द्वेष करीत नाही. " आणि त्याने स्वत: ला रात्री नताशाला ओळखले नाही म्हणून त्याने तिच्या आधीच्या मोहात, स्वतःला आनंदित केले. पण पहिल्यांदा मी तिचा आत्मा सादर केला. आणि तिला तिचा अनुभव, तिचा दुःख, लाज, पश्चात्ताप. त्याला आता सर्वप्रथम त्याच्या नकाराच्या सर्व क्रूरतेबद्दल समजले, तिच्याबरोबर त्याच्या अंतराने क्रूरता पाहिली. "जर मी पुन्हा तिला पुन्हा भेटू शकलो असतो. एकदा, या डोळ्यांना पाहताना सांगा ... "

खंड 4 भाग 1

(प्रेम, जीवन आणि मृत्यूविषयी बोलोगोबद्दल विचार)

प्रिन्स आंद्रे यांना फक्त माहित नाही की तो मरणार आहे, परंतु त्याला वाटले की तो मरत होता की तो आधीच अर्धा मेला होता. त्याने संपूर्ण पृथ्वीवरील आणि आनंदी आणि विचित्र प्रकाशापासून अलगावची चेतना अनुभवली. तो घाईत नाही आणि त्रासदायक नाही, त्याने काय करावे अशी अपेक्षा केली. त्या भयंकर, चिरंतन, अज्ञात आणि दूर, ज्या उपस्थितीत त्याने त्याच्या संपूर्ण आयुष्याची सुरूवात केली नाही, आता ते त्याच्या जवळ होते आणि - ते विचित्र सुलभतेसाठी, जे अनुभवलेले आहे ते जवळजवळ स्पष्ट आणि अनुभवी आहे.

तो शेवटी घाबरत होता. त्याला दोनदा मृत्यूच्या भय, मृत्यूच्या भयानक भावना अनुभवल्या आहेत, आणि आता मला ते समजले नाही.
पहिल्यांदा त्याला या भावनांचा अनुभव आला जेव्हा त्याने त्याच्या समोर एक भेडस घातला आणि त्याने स्टॉल, झुडूपांवर, आकाशात पाहिले आणि त्याला माहीत होते की त्याला त्याच्यापुढे मृत्यू झाला. जखमेच्या नंतर आणि त्याच्या आत्म्याच्या नंतर उठले तेव्हा तत्काळ, त्याच्या उलट जीवनातून मुक्त केले गेले, या आयुष्यातील प्रेम, चिरंतन, मुक्त, या जीवनापासून स्वतंत्र, यापुढे मृत्यूची भीती नव्हती आणि तिच्याबद्दल विचार नव्हती. जितकेच, त्याच्या जखमानंतर त्याने घालवलेले, गोपनीयता आणि अर्ध्या जाती, जे त्याच्या जखमेच्या नंतर घालवतात, ते अनंतकाळच्या प्रेमाच्या सुरूवातीस सुरुवातीपासूनच, जितके जास्त होते तितकेच, ज्याने त्याला नकार दिला नाही. पृथ्वीवरील जीवन. प्रत्येकजण, प्रत्येकजण प्रेम करण्यासाठी नेहमी प्रेमासाठी बलिदान देण्यासारखे आहे, कोणालाही प्रेम करण्यास कोणीही नव्हते, याचा अर्थ जीवनात जगू नये. आणि प्रेमाने या प्रेमाच्या सुरूवातीस जितके अधिक आत घुसले तितकेच त्याने जीवनातून वेगळे केले आणि प्रेम न करता जीवन आणि मृत्यू यांच्यात उभे राहिलेले भयंकर अडथळा. जेव्हा तो पहिला वेळ आहे, तेव्हा त्याला मरणे आवश्यक आहे, तो स्वत: ला बोलला: ठीक आहे, चांगले.
पण त्या रात्री मायटीशचीमध्ये त्याला त्याच्या समोर अर्धा जाती नको होते आणि जेव्हा त्याने आपल्या ओठांवर आपले हात दाबले तेव्हा मी शांत, आनंददायक अश्रू ऐकले, एका महिलेचे प्रेम त्याच्या हृदयाला परत केले आणि पुन्हा त्याला जीवनात बांधले. आणि आनंददायक आणि त्रासदायक विचार त्याच्याकडे येऊ लागले. ड्रेसिंग पॉईंटमध्ये मिनिट लक्षात ठेवून, जेव्हा त्याने कुरगिन पाहिले तेव्हा तो आता त्या भावनात परत येऊ शकला नाही: तो जिवंत आहे की नाही या प्रश्नाचे पीठ होते? आणि त्याने ते विचारण्याची हिम्मत केली नाही.

झोपताना, त्याने या सर्व गोष्टींबद्दल सर्व काही विचार केला, - जीवन आणि मृत्यूबद्दल. आणि मृत्यू बद्दल अधिक. त्याला तिच्या जवळ वाटले.
"प्रेम? प्रेम काय असते? - त्याला वाटलं. - प्रेम मृत्यू सह हस्तक्षेप. प्रेम जीवन आहे. सर्व, मला समजते, मला फक्त समजते की मला प्रेम आहे. सर्व काही तिथे आहे, सर्वकाही केवळ अस्तित्वात आहे कारण मला आवडते. प्रत्येक गोष्ट एक गोष्ट जोडली आहे. प्रेम देव आहे आणि मरतात - याचा अर्थ असा आहे की, प्रेमाचे कण, सामान्य आणि शाश्वत स्त्रोत परत. "

पण त्याच क्षणी, तो मरण पावला, म्हणून प्रिन्स आंद्रे यांना आठवते की तो झोपला होता आणि त्याच क्षणी तो मरण पावला तेव्हा त्याने आपल्या मार्गावर प्रयत्न केले, जागे झाले.
"होय, तो मृत्यू होता. मी मरण पावला - मी उठलो. होय, मृत्यू - जागृती! " - अचानक त्याच्या आत्म्यात तेजस्वी, आणि ते अद्याप अज्ञात लपलेले पडदे, त्याच्या आध्यात्मिक दृष्टीक्षेप आधी उभे केले गेले. त्याला बळकट होण्याआधी शक्ती आणि विचित्र सुलभतेने, ज्यामुळे त्याला सोडले नाही.

\u003e युद्ध आणि जगाच्या नायकोंची वैशिष्ट्ये

नायक अँडी बोल्कन्स्कीची वैशिष्ट्ये

आंद्रेई बोल्कन्स्की हे सिंह टोलस्टॉय, युद्ध आणि शांततेच्या कामे मुख्य पात्रांपैकी एक आहे. ते प्रिन्स निकोलई बोल्कन्स्की यांचे पुत्र होते, त्यांचे कुटुंब एक अतिशय श्रीमंत, ज्ञानी आणि आदरणीय कुटुंब होते. आंद्रेई यांना उत्कृष्ट शिक्षण आणि उत्साही मिळाले. बोल्कन्स्कीने अभिमान, धैर्य, सभ्यता आणि प्रामाणिकपणा यासारख्या गुणांची भर घातली.

कादंबरीच्या सुरूवातीस आंद्रेई समाजाच्या विरूद्ध असमाधानी होती आणि म्हणूनच विद्यमान सैन्यासाठी लष्करी सेवा. युद्धात तो धैर्य आणि धैर्य दाखवतो, सैनिकांनी त्याला एक मजबूत, ठळक व मागणी अधिकारी म्हणून ओळखले. प्रथम ठिकाणी त्याने सन्मान, कर्ज आणि न्याय दिला. Aduserlitsky लढाई दरम्यान, आंद्रेई एक कृत्य करते: तो सैनिकांना अपमानास्पद वाढवते आणि त्याच्या हातातील बॅनरसह सर्व पुढे चालते. पण जेव्हा ते हार्ड खराब होतात तेव्हा ते त्याच्या सर्व मूल्यांचे पुनर्मूल्यांकन करते. शेवटी, आंद्रेई याचा विचार करीत होता की त्याचा उद्देश सार्वभौमत्वाची सेवा करणे आणि वीरपदाचे कार्य करणे आणि दुखापत झाल्यानंतर त्याला हे जाणवले की तो शांत, कौटुंबिक जीवन जगू इच्छितो.

आंद्रेने स्वत: ला लिझाबरोबर विवाहात दुःखी मानले, परंतु तिच्या मृत्यूनंतर तिला जाणवते की ती तिच्यासाठी रस्ता होती आणि पेरणीमध्ये व्यस्त राहू लागते. इस्टेटमध्ये दोन वर्ष राहतात, तो व्यवसायावर चालतो आणि रस्त्यावर रोस्टोव्हला भेट देईल. सामान्य चंद्र रात्री रात्री नताशा कसा उत्साही आहे हे ऐकून, जीवन सुंदर आहे आणि ते प्रेम अस्तित्वात आहे हे समजते. तो नताशा ऑफर करतो, परंतु त्याच्या वडिलांच्या प्रभावाखाली एक वर्षाच्या लग्नात पोस्टपोन करतो. नताशा नंतर, अॅनटोल विसरून आणि शोधण्यासाठी पुन्हा कुरगिनने बदलले, तो पुन्हा युद्धासाठी निघून जातो, जिथे तो मुख्यालयात सेवा करू इच्छित नाही, परंतु युद्धात सहभागी होऊ इच्छित आहे.

बोरोडिनोची लढाईची शेवटची लढाई बनली, त्याला एक घातक जखम मिळते आणि रोस्टोव्हच्या सर्वाधिक प्रमाणात मॉस्को सोडतात. पुन्हा नताशा पाहल्यानंतर, अँड्र्यूने तिला क्षमा केली आणि प्रेमाच्या शक्तीचा खरा अर्थ समजतो, परंतु त्याच्या प्रिय व्यक्तीच्या पुढे त्याचा आनंद आणि तो मरतो आणि तो मरतो.

आंद्रेई बोल्कन्स्की, त्याचे आध्यात्मिक शोध, व्यक्तिमत्त्वाचे उत्क्रांती एल. एन. टॉलस्टॉय संपूर्ण वर्णन केले आहे. लेखकांसाठी, चेतना आणि नायकांच्या जगातील बदल महत्त्वाचे आहेत, कारण त्याच्या मते, व्यक्तिमत्त्वाचे नैतिक आरोग्य हेच आहे. म्हणून, "युद्ध आणि शांतता" च्या सर्व सकारात्मक नायकांना जीवनाचा अर्थ शोधण्याचा मार्ग आहे, आत्म्याचे भाषिक, सर्व निराशा, तोटा आणि आनंद मिळवणे. टॉलीस्टॉय कॅरेक्टरमध्ये सकारात्मक प्रारंभ करण्यासाठी हे सूचित करते की महत्त्वपूर्ण गोंधळ असूनही, नायकाने सन्मान गमावत नाही. हे आंद्रेई बोल्कन्स्की आणि पियरे ड्हाव्ह आहेत. सर्वसाधारण आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे त्यांच्या शोधात ही नायके लोकांशी ऐक्य विचारात घेतात. प्रिन्स आंद्रेई नेतृत्वाखाली अध्यात्मिक शोध काय विचारात घ्या.

नेपोलियनच्या कल्पनांवर अभिमुखता

सलून अण्णा शेरलर, फ्रीिलीना मध्ये, प्रिन्स बोल्कोन्की प्रथम वाचकासमोर दिसतात. आपल्याकडे एखाद्या व्यक्तीचे कमी वाढ आहे, चेहर्याचे काही प्रमाणात सुक्या वैशिष्ट्य आहे. प्रत्येकजण त्याच्या वर्तनातील आध्यात्मिक आणि कुटुंब म्हणून पूर्ण निराश जीवनाविषयी बोलतो. त्यांनी एक सुंदर अहंकारी म्हणून विवाह केला, लिसा माइन, बोल्कन्स्की लवकरच तिला टायर करतो आणि विवाहाबद्दल त्याचा दृष्टिकोन पूर्णपणे बदलतो. अगदी मित्र पियरे लेसुखोवा, तो कधीही लग्न करणार नाही.

प्रिन्स बोल्कोन्की काहीतरी नवीन उत्सुक आहे, कारण त्याच्यासाठी त्याला कायमचे बाहेर पडते, कौटुंबिक जीवन एक दुष्परिणाम आहे, ज्यापासून एक तरुण पळून जातो. कसे? समोरची काळजी. "युद्ध आणि शांतता" कादंबरीतील अनन्यता: आंद्रेई बोल्कन्स्की, तसेच इतर पात्रे, आत्म्याच्या त्यांच्या भाषिकांना, एका विशिष्ट ऐतिहासिक परिस्थितीत दर्शविल्या जातात.

टॉल्स्टॉय अँडर्ी बोल्कन्स्कीच्या महाकाव्यच्या सुरूवातीस - एक उग्र बोनापर्टिस्टने नेपोलियनच्या सैन्य प्रतिभा द्वारे प्रशंसनीय प्रशंसक, एक सैन्य कामगिरी माध्यमातून शक्ती मिळविण्याच्या त्याच्या कल्पना एक समर्थक. बोल्कन्स्कीला "त्याचे टोलॉन" मिळू इच्छित आहे.

सेवा आणि austerliz

सैन्याच्या आगमनानंतर, तरुण राजकुमार एक नवीन मैलस्टोन शोध वाचला जातो. आंद्रेई बोल्कन्स्कीच्या लाइफ मार्गाने बोल्ड, धैर्यवान कृत्यांच्या दिशेने निर्णायक वळण केले. राजकुमार अधिकार्यांमधील असाधारण प्रतिभा दर्शवितो, तो धैर्य, वीर आणि धैर्य प्रदर्शित करतो.

Tolstyoy सर्वात लहान तपशील अगदी बोल्कन्स्कीने योग्य निवड केली आहे: त्याचा चेहरा वेगळा झाला आहे, सर्वकाही ताकडून थकवा व्यक्त करणे थांबविले आहे, प्रवेश जेश्चर आणि शिष्टाचार गायब झाले. तरुण माणसाकडे योग्यरित्या वागण्याचा विचार करण्यासाठी वेळ नव्हता, तो एक वास्तविक झाला.

आंद्रेई बोल्कन्स्की प्रतिभावान आदिवासी काय आहे ते काय बनुझोव्हचे चिन्ह बनवते: द ग्रेट कमांडर एका तरुण माणसाच्या पत्राचे वडील लिहितो, जेथे राजकुमार विशेष यश मिळवतो. सर्व विजय आणि आंद्रेला हृदयाच्या जवळ असल्याचे जाणवते: प्रामाणिकपणे आनंद आणि आत्म्यातील वेदना अनुभवत आहे. तो bonaparte मध्ये शत्रू पाहतो, परंतु त्याच वेळी कमांडरच्या प्रतिभेवर प्रशंसा करत आहे. तो अजूनही "त्याच्या टोलॉन" च्या स्वप्ने आहेत. "युद्ध आणि शांती" कादंबरीतील आंद्रेई बोल्कन्स्की - लेखकांच्या मनोवृत्तीबद्दल लेखकांचे एक व्यक्ति, ते त्याच्या तोंडातून आहे की वाचक सर्वात महत्वाचे लढा बद्दल शिकतात.

राजकुमारांच्या जीवनशैलीच्या या अवस्थेचा केंद्र हा उच्च वीण आहे, तो मोठ्या प्रमाणावर जखमी झाला आहे, तो युद्धक्षेत्रावर आहे आणि तळाशी आकाश पाहतो. मग, आंद्रेई जागरूकता येते की त्याने जीवन प्राथमिकता पुनर्विचार करणे आवश्यक आहे, त्याच्या पत्नीशी संपर्क साधला पाहिजे, ज्याला त्याने त्याचे वर्तन अपमान केले आणि अपमानित केले. होय, आणि एकदा मूर्ती, नेपोलियन, त्याला एक महत्त्वाचे मनुष्य पहा. बोनापर्तेने फक्त एक तरुण अधिकारी च्या कृतज्ञता केली, फक्त बोल्कन्स्की अजूनही होते. तो फक्त शांत आनंद आणि निर्दोष कौटुंबिक जीवन जगतो. आंद्रेई सैन्य कारकीर्द पूर्ण करण्याचा आणि त्याच्या पत्नीकडे परत जाण्याचा निर्णय घेतो

स्वत: साठी जगण्याचा निर्णय आणि प्रियजन

बॉलकेन्स्कीला आणखी एक जोरदार झटका तयार करते. बाळंतपणात, एक पत्नी लिसा मरते. ती अंद्री मुलगा सोडते. राजकुमाराने क्षमा मागण्यासाठी वेळ घेतला नाही कारण तो खूप उशीर झाला, कारण तो अपराधीपणाच्या अर्थाने त्रस्त झाला होता. आंद्रेई बोल्कन्स्कीचे जीवन मार्ग पुढील आपल्या प्रियजनांची चिंता आहे.

पुत्र, इस्टेटचे बांधकाम, मिलिशियाच्या पंक्तीच्या निर्मितीमध्ये वडिलांना मदत करणे - येथे या टप्प्यावर त्याचे जीवन प्राधान्य. आंद्रेई बोल्कन्स्की एकाकीपणात राहतो, ज्यामुळे त्याला त्याच्या आध्यात्मिक जगावर लक्ष केंद्रित करण्याची आणि जीवनाचा अर्थ शोधण्याची परवानगी दिली जाते.

तरुण राजकुमारच्या प्रगतीशील दृश्ये स्वत: ला प्रकट करतात: तो त्याच्या किल्ल्याचे जीवन सुधारते (स्नेहकाने बार्बिक्यूची जागा घेते), त्या व्यक्तीचे ट्रिम अद्याप अद्यापची स्थिती देते, तरीही तो एकतेने एकता अर्थपूर्ण आहे. साधे लोक: भव्य आणि सामान्य सैनिक दुर्लक्ष करण्याबद्दल त्याच्या भाषणात विचार आणि केस स्लिप.

पियरे सह भयानक संभाषण

पियरे प्रोभोव्हच्या भेटीदरम्यान आंद्रेई बोल्कन्स्कीचे जीवन मार्ग दुसर्या विमानात जातो. वाचकांनी ताबडतोब तरुणांच्या शॉवरचे नातेसंबंध नोंदवले. त्याच्या मालमत्तेत झालेल्या सुधारणांमुळे मानसिक लिफ्टच्या स्थितीत असलेल्या पियरे, उत्साह आणि आंद्रेईला संक्रमित करते.

तरुण लोक शेतजरीच्या जीवनातील बदलांचे आणि अर्थाविषयी चर्चा करतात. अँडीई असहमत असलेल्या काहीतरी, किल्ल्यावरील पियरे सर्वात उदारमतवादी विचारांनी ते स्वीकारत नाही. तथापि, सराव दर्शविला आहे की दुकेकोव्हच्या विरूद्ध बोल्कन्स्कीने त्याच्या शेतक-यांचे आयुष्य खरोखरच कमी केले आहे. त्याच्या सक्रिय निसर्ग आणि किल्ले प्रणालीवर व्यावहारिक दृष्टीकोन धन्यवाद.

तरीसुद्धा, पियरे यांच्याशी झालेल्या बैठकीला राज्याच्या बदलांकडे लक्ष देण्यास सुरुवात करण्यास प्रिन्स आंद्रेई यांना मदत झाली.

नवीन जीवनात पुनरुत्थान

ताजे हवा च्या एसआयपी, जीवनावरील दृश्यात बदल नताशा रोस्तोवा - "युद्ध आणि शांतता" कादंबरीचे मुख्य पात्र होते. एंड्री बोल्कन्स्की जमिनीच्या परिसरात अपायकारकतेच्या वाढीस भेट देतात. तिथे तो कुटुंबातील शांत, आरामदायक वातावरण मिळतो. नताशा इतक्या स्वच्छ, तात्काळ, वास्तविक आहे ... तिने त्याच्या बलाच्या आयुष्यात प्रथम ताऱ्याने त्याला भेटले आणि ताबडतोब तरुण राजकुमारांच्या हृदयाला खात्री पटली.

अँड्र्यू, जसे होते तसे पुन्हा जन्माला आले: एकदा पियरेने त्याला काय सांगितले ते समजते: आपल्याला केवळ स्वत: साठी आणि आपल्या कुटुंबासाठीच नव्हे तर सर्व समाजासाठी उपयुक्त असणे आवश्यक आहे. म्हणूनच बोसन्स्की लष्करी चार्टरमध्ये योगदान देण्यासाठी पीटर्सबर्गला जातो.

अर्थहीन "राज्य क्रियाकलाप" जागरूकता

दुर्दैवाने, आंद्रेईच्या राज्य मालकास भेटण्यासाठी तो यशस्वी झाला नाही, त्याला अकारक्केव, एक माणूस असुरक्षित आणि मूर्ख म्हणून पाठविण्यात आले. अर्थात, त्याने एक तरुण राजकुमारांच्या कल्पनांचा स्वीकार केला नाही. तथापि, दुसरी बैठक झाली, ज्यामुळे बोल्कन्स्कीच्या जागतिक दृश्यावर प्रभाव पडला. आम्ही speransky बद्दल बोलत आहोत. त्याने तरुण माणसामध्ये नागरी सेवेची चांगली क्षमता पाहिली. परिणामी, लष्करी वेळेच्या कायद्याची तयारी करण्यासाठी आंद्रेईचे नेतृत्व आयोगाच्या नेतृत्वाखालील अवरोध निर्धारित केले जातात.

परंतु लवकरच ब्लॉक्समध्ये सेवेद्वारे निराशा येते: कामाचे औपचारिक दृष्टीकोन अंद्रीला समाधानी नाही. त्याला असे वाटते की येथे कोणालाही गरज नाही, त्याला वास्तविक मदत मिळणार नाही. वाढत्या प्रमाणात, बोल्कन्स्कीने गावात जीवन वाचले जेथे तो खरोखर उपयुक्त होता.

सुरुवातीला, experansky प्रशंसा, आंद्रेई आता आता भापवत आणि अनैसर्गिकता पाहिले. वाढत्या, बोओलुको सेंट पीटर्सबर्गच्या सणांच्या उत्सव आणि त्यांच्या देशाच्या कोणत्याही अर्थाच्या अनुपस्थितीबद्दल विचारांचा भाग घेतात.

नताशा सह अंतर

नताशा रोस्टोव्ह आणि अँड्री बोल्कन्स्की एक अतिशय सुंदर जोडी होती, परंतु विवाहित होण्यासाठी ते नियत नव्हते. मुलीने त्याला जगण्याची इच्छा दिली, देशाच्या फायद्यासाठी काहीतरी तयार केले, आनंदी भविष्याचे स्वप्न. ती आंद्रेई संग्रहालय बनली. सेंट पीटर्सबर्ग सोसायटीच्या इतर मुलींपासून नताशाला अनुकूल वाटले: ती क्लेश होती, प्रामाणिकपणे, तिचे कार्य हृदयातून गेले, त्यांना प्रत्येक गणनापासून वंचित होते. मुलीला प्रामाणिकपणे बोल्कन्स्की आवडतात आणि त्यात फक्त एक फायदेशीर पार्टी दिसली नाही.

बोल्कन्स्कीने संपूर्ण वर्षात नताशा सह लग्न पोस्ट करून एक घातक चूक केली: ऍनातोला कुरगिनला तिचा उत्साह वाढवला. तरुण राजकुमार मुलीला क्षमा करू शकला नाही. नताशा रोस्तोव आणि आंद्रेई बोल्कन्स्की यांनी सहभाग बंद. वाइन सर्वकाही राजकुमार, ऐकणे आणि नताशा समजून घेण्याची अनिच्छा आहे. त्याने पुन्हा त्याच प्रकारे एकसारखेच केले, जे वाचकाने कोरडीच्या सुरवातीस आंत्र पाहिले.

अंतिम फ्रॅक्चर जागरूक आहे - बोरोडिनो

1812 मध्ये बोल्कन्स्की घेणारी ही एक जबरदस्त ह्रदये आहे, जो फादरईलँडसाठी एक वळण आहे. सुरुवातीला तो बदलासाठी उत्सुक आहे: ते लष्करी अनाटोला कुरगिनमध्ये भेटण्यासाठी आणि त्याच्या अयशस्वी विवाहावर बदला घेतात, ज्यामुळे त्याला द्वेष होत आहे. पण हळूहळू आंद्रेई बोल्कन्स्कीचा जीवन मार्ग बदलत आहे: प्रोत्साहन लोकांच्या दुर्घटनेचा दृष्टीकोन होता.

Uutuzov रेजिमेंट कमांड करण्यासाठी तरुण अधिकारी ट्रस्ट. राजकुमार त्याच्या सेवेला पूर्णपणे देण्यात आला आहे - आता त्याच्या आयुष्यासाठी ही एक गोष्ट आहे, त्याने सैनिकांसोबत इतकेच ओरडले की ते त्याला "आपला राजकुमार" म्हणतात.

शेवटी, देशभक्ती युद्ध आणि क्वेस्ट अँडी बोल्कन्स्की - बोरोडिनो लढाईच्या दिवशी. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की या महान ऐतिहासिक घटना आणि युद्धांचे विचित्रपणाचे त्यांचे दृष्टिकोन, टॉलस्टॉय प्रिन्स आंद्रे यांच्या तोंडात गुंतवणूक करत आहे. विजय मिळवण्यासाठी तो इतका विजयाच्या अर्थहीनतेवर प्रतिबिंबित करतो.

वाचक येथे बोलतो बोल्कोन्के, ज्याने एक जड जीवन मार्ग दिला आहे: निराशा, प्रिय व्यक्तींचा मृत्यू, सोप्या लोकांबरोबर विश्वासघात, रॅपप्रोक्रेशन. त्याला वाटते की आता खूप जास्त समजते आणि जाणवते की, एखाद्याने त्याच्या मृत्यूची क्षमा केली आहे: "मला वाटते की मी खूप समजू लागलो. आणि चांगल्या आणि वाईट झाडापासून खाणे योग्य नाही. "

खरंच, बोल्कन्स्कीला घातक दुखापत मिळते आणि इतर सैनिकांमध्ये वाढीच्या घराच्या काळजीवर येते.

राजकुमाराने मृत्यूचा दृष्टीकोन जाणतो, तो नताशाबद्दल विचार करतो, तो तिला समजतो, "तो आत्म्याला पाहतो," तिने आपल्या प्रिय व्यक्तीशी भेटण्याची स्वप्ने, क्षमा मागितली. प्रेम आणि मरण पावलेल्या मुलीला तो कबूल करतो.

अँड्री बोल्कन्स्कीची प्रतिमा ही उच्च मानदंड, कर्जासाठी निष्ठा आणि लोकांसाठी निष्ठा याचे उदाहरण आहे.

टोलीय सर्जनशीलतेचे देशभक्त थीम ही एक महत्त्वाची फॅबुल आहे.

"वर्ल्ड ऑफ द वर्ल्ड" ची एक सामान्यीकृत पोर्ट्रेट म्हणून सर्वसाधारणपणे पोर्ट्रेटर म्हणून "जगाची युद्ध" ही प्रतिमा आणि वैशिष्ट्य तयार केली गेली.

Ousterlitsky लढाई

तरुण राजकुमार एक महान venomazby ekaterininsky एक मुलगा होता. त्यांनी सैन्य व्यवसायात गमावले आणि शिक्षित केले, त्याने 1805 मध्ये पुढच्या याचिकेला खटला दाखल केले. आनुवंशिक संलग्न मंडळेमध्ये आंद्रेला अस्वस्थ वाटले.

लढण्याआधी, नायक त्याच्या स्वत: च्या मृत्यूबद्दल विचार करतो. उच्च व्यावसायिक दर्शवित आहे, तो पराभवाची गणना करतो. पण फ्लाइटमधून बाहेर पडत नाही आणि धैर्य प्रकट करणे, त्याच्या अधिका-यांची क्षमता दर्शविण्याची इच्छा आहे. एक गंभीर क्षणी, जेव्हा सैनिक मागे राहण्यासाठी तयार होते, तेव्हा ब्लॉक खाली पडलेल्या बॅनर वाढवतात, रेजिमेंटकडे नेले.

बॅनर tolstoy सह भाग Pahos शिवाय वर्णन करतो, तो जोरदार होता, आंद्रेईने त्याला थोडासा गोंधळलेला होता, परंतु नंतर, लोक त्याच्या मागे फिरले आणि शत्रूकडे दुर्लक्ष करून त्यांच्या मागे फिरले. Bannamers बुलेट थांबविले. आंद्रेई डोक्यात जखमी झाला आणि जमिनीवर पडला.

फ्रेंच सम्राट सह बैठक

जखमी बोल्कन्स्की ताब्यात घेतात, जिथे तो नेपोलियन पाहतो. राजकुमाराने बोनापार्टीवर एक सकारात्मक छाप पाडला, म्हणून त्याला प्रथम रुग्णालयात ठेवण्यात आले आणि मग त्यांनी स्वातंत्र्य दिले. अँड्री फ्रेंच सम्राटांकडे वळले. पूर्वी, नायकाने सुधारकांना समानता आणि बंधुभक्तीबद्दलच्या कल्पनांना मंजूर केले.

परंतु जेव्हा एनएपीओएलयोनने शेतातील विनम्रतेने विनोद केला आहे, तेव्हा दोन्ही सैन्याच्या मृत सैनिकांचे समर्पित शरीर, राजकुमाराने नाराज्यशास्त्रज्ञ कमांडरच्या गर्विष्ठपणाचे सर्वात कमीपणा जाणवले. हे महानता नव्हते, ते लाखो लोकांच्या आयुष्याचे दुर्लक्ष करीत होते.

कैद्यातून परत येत असताना, बोल्कन्स्कीने त्यांच्या पत्नीला मृत केले, म्हणून खोल निराशामध्ये वाहते.

वाढ सह संबंध

सैन्यात सेवा नाकारणे आणि निराशाजनक राहिल्यावर उन्हाळ्याचा राजकुमार ओट्राड्नाया, रोस्टोव्हच्या मालमत्तेवर आहे. तेथे त्याने एक खेळण्याची मुलगी पाहतो, कायमचे आपले जीवन बदलले. नताशा नैसर्गिक होता, धर्मनिरपेक्ष शिष्टाचार, वाईट हेतू आणि लोभाने खराब झालेले नाही. शुद्ध आकाशात कसे आनंद झाला हे ज्याला माहीत होते.

काही काळानंतर, नायक नताशाला बॉलवर भेटतो. पहिल्या नृत्य त्यांच्या नातेसंबंधाची सुरूवात घातली. राजकुमार संपूर्णपणे नृत्य करतो, पार्टनर भयभीत होता, नाजूक आणि लवचिक होता. मुलीला आनंद होणार नाही, आनंद आणि मुलांचे दुःखद मजा येते, निरर्थकपणे विश्वास ठेवून आनंदी आणि आनंदी आहे.

सभांना पुनरावृत्ती करायला लागली, असे समजले की ते शांती आणि इतरांबद्दल एक उदार मनोवृत्ती आहे. उच्च नैतिकतेच्या परंपरेतील विद्यार्थी, नताशा यांनी आंद्रेला भविष्यातील पती पाहिला. आदराने अधिकृतपणे घोषित करणे आवश्यक आहे तेव्हा एक माणूस आणि मुलगी दरम्यान संप्रेषण पातळीवर पोहोचला आहे.

एक तरुण माणूस प्रथम लग्न विरोध. वृद्ध व्यक्तीला समजले की कोलाच्या नातूला आईला गरज आहे आणि त्याच्या पुत्राचे मुख्य तरुण होते आणि अनुभवले नाहीत. कुथुझोव्हने आंत्र यांना त्यांच्याबरोबर तुर्कीला जाण्याची विनंती केली, त्याने प्रिय जनरलच्या प्रस्तावाचा स्वीकार केला. या परिस्थितीत अशी घोषणा करण्यात आली आणि लग्न एका वर्षासाठी स्थगित करण्यात आले.

1812 युद्ध.

तरुण नताशा साठी, लांबीच्या परीक्षेत खूप क्लिष्ट होते. मुलगी त्याच्या पत्नीच्या विवाहित anatoly kuragin बनण्यास सहमत आहे. प्रतिबद्धता समाप्त करणे आवश्यक आहे. बोल्कन्स्की एक सामान्य व्यक्ती म्हणून प्रविष्ट. ते मान्य झाले की पडलेल्या महिलांना क्षमा करण्याची गरज आहे, परंतु वैयक्तिकरित्या तो अशा सर्वसमावेशक गोष्टी सक्षम नाही.

बोरोडिनो लढाई ही नायकांच्या आयुष्यात शेवटची लढाई बनली आहे. त्याचे रेजिमेंट ऑर्डरची वाट पाहत होते, शेल्स त्यांच्या डोक्यावरुन बाहेर पडतात, परंतु कर्नल बोल्कन्स्कीला माहीत होते की कमांडरला सैनिकांच्या मार्शल भावना व्यक्त करण्याचा किती महत्त्वाचा आहे. म्हणून, फ्लाइंग न्यूक्लिसीच्या आवाजात फेकणे शक्य झाले नाही.

पुढील स्फोटाचा तुकडा बहादुर अधिकार्याच्या पोटात होता. जखमी कमांडरने कब्जा केलेल्या मॉस्कोमध्ये शेवटचा धमकी दिली, पण तो रोस्टोव्हला यार्डमध्ये पडला, तिथून ते त्यांच्या वळणावर घेऊन गेले.

समोरासमोर येत असल्याचे लक्षात आले की ते कधीही एकत्र होणार नाहीत, नताशा आणि आंद्रेई एकमेकांना कसे आहेत हे समजले. दोन्ही ब्रेक बद्दल spares. त्याच्या प्रिय आंद्रेईच्या हातात शेवटच्या मिनिटांत जगला.

पोर्ट्रेट

बोल्कन्स्की मध्यम उंची आणि लष्करी गेजसह मध्यम उंची होती. राजकुमार स्वत: चे अनुसरण करीत आहे, कुटुझोवचा संस्थापक असुरक्षित दिसत नव्हता. Tolstoy वारंवार हात आणि अधिकारी च्या कुटूंबीय मान दर्शवते.

मनुष्याला धैर्यवान अधिकार्यांपैकी सर्व गुण मिळाले, त्याला त्याच्याबद्दल एक स्मार्ट आणि सुप्रसिद्ध इंटरलोक्यूटर म्हणून बोलण्यात आले. जीवनाच्या अर्थाचा एक दार्शनिक, एक दार्शनिक, एक तत्त्वज्ञान, विशेषत: इच्छेच्या सामर्थ्याच्या शक्ती आणि अभ्यास करण्याची क्षमता याचे कौतुक केले. बोल्कन्स्कीने म्हटले की भाषणाचे पालन केले पाहिजे, कारण तो स्वतःचे विधान आणि निर्णयांमध्ये हुशार आहे.

राजकुमार रशियाच्या पहिल्या सुधारकांपैकी एक बनला, कारण यामुळे तीनशे शेतकर्यांना कठोर नियंत्रण प्रणालीपासून मुक्त ब्लेडवर भाषांतरित करण्यात यश आले. इतरांनी अनिवार्य बार्बेक्यूमधून मुक्त केले, लिफ्ट सादर केले. मूळ बोगाररोव्हमध्ये, याजक मुलांचे डिप्लोमा शिकण्यासाठी इस्टेटच्या ट्रेझरीमधून पैसे मिळाले. शेतकरी जन्म घेण्यासाठी एक विशेष दादी देखील होता.

प्रेम सह लायन tolstoy त्याच्या नायक बोलतो. त्याच्या प्रतिमेत वाचक एक खरा देशभक्त पाहतो जो इतर लोकांसाठी त्यांच्या स्वतःच्या आवडीतून येऊ शकतो. बोल्कन्स्कीने राज्यासाठी सर्वात जबाबदार क्षणात रणांगणासाठी जीवन दिले आणि ते नेहमीच तयार होते.

मेनू लेख:

एल. टॉस्टॉय स्वत: ला एक अनैतिक लेखक म्हणून दाखवत नाही. त्याच्या प्रतिमांच्या विविधतेमध्ये, जे त्याने सकारात्मकपणे वागले ते सहजतेने, उत्साहाने आणि ज्याला त्याने अँटीपॅथी अनुभव केला त्याबद्दल ते सहजपणे वागणे शक्य आहे. टॉल्स्टॉय ज्याच्याकडे टॉलस्टॉय स्पष्टपणे उदास नव्हती, ते अँडी बोल्कन्स्कीची प्रतिमा बनली.

लिझा मेनिशी विवाह

बोल्कन्स्कीबरोबर पहिल्यांदा, आम्ही अण्णा पावलोव्हना शेरलर येथे आढळतो. हे अतिथी म्हणून येथे पाहते जे संपूर्ण धर्मनिरपेक्ष समाजात कंटाळलेले आणि थकले आहे. त्याच्या आंतरिक स्थितीत, तो एक क्लासिक बेयनिक नायक आहे जो धर्मनिरपेक्ष जीवनात अर्थ दिसत नाही, परंतु नैतिक असंतोषाने अंतर्गत यातना अनुभवताना, या जीवनात जगणे सुरू आहे.

रोमनच्या सुरूवातीस बोल्कॉन्की वाचकांसमोर 27 वर्षीय तरुणाने कुतुझोव्हच्या भाचीशी लग्न केले - लिसा मेनन. त्यांच्या पत्नीला प्रथम जन्मजात गर्भवती आहे आणि लवकरच जन्म द्यावा लागेल. स्पष्टपणे, कौटुंबिक जीवनाने राजकुमार आंद्रेईला आनंद आणला नाही - तो खूपच छान आहे आणि तो आपल्या पत्नीला आणि पियरे ब्झुहोवचा वापर करतो आणि म्हणतो की तो एखाद्या व्यक्तीसाठी हानिकारक विवाह करतो.
या कालखंडात, वाचकाने ब्लिन - धर्मनिरपेक्ष, कौटुंबिक जीवन आणि सैन्याच्या व्यवस्थेशी संबंधित दोन वेगवेगळ्या हॅचचे विकास पाहतो - प्रिन्स आंद्रेई सैन्य सेवा आहे आणि जनरल कुटुझोव्हच्या अंतर्गत एक संस्थापक आहे.

Austerlitz अंतर्गत लढाई

प्रिन्स आंद्रे पोलॉनची लष्करी क्षेत्रात महत्त्वपूर्ण व्यक्ती बनण्याची इच्छा, त्यांनी 1805-1809 लष्करी कार्यक्रमांची उच्च अपेक्षा केली. - बोल्कन्स्कीच्या मते, ते त्याला अर्थहीन जीवन गमावण्यास मदत करेल. तथापि, त्याचा पहिला जखम लक्षणीय व्यत्यय आणतो - "जीवनात त्याचे प्राथमिकता सुधारित करते आणि परिणामी तो स्वत: ला कौटुंबिक जीवनात पूर्णपणे अंमलात आणू शकेल. रणांगणावर पडणे, प्रिन्स आंद्रे यांनी आकाश आणि स्वत: ला आश्चर्यचकित केले की त्याने कधीही स्वर्गाकडे पाहिले नाही आणि त्याच्या विशिष्टतेकडे लक्ष दिले नाही.

बोल्कन्स्की भाग्यवान नव्हती - दुखापतीनंतर तो फ्रेंच सैन्याच्या युद्धाचा कैदी झाला, परंतु नंतर त्याला त्याच्या मातृभूमीवर परत येण्याची संधी मिळाली.

दुखापतीनंतर पुनर्प्राप्त झाल्यानंतर, बोल्कन्स्की पित्याच्या मालमत्तेकडे जाते, जिथे तिच्या गर्भवती पत्नी आहे. प्रिन्स आंद्रेईबद्दल कोणतीही माहिती नाही आणि प्रत्येकजण मृत मानले नाही, तर त्याचे स्वरूप एक आश्चर्यचकित होते. बोल्कन्स्की एकाच वेळी घरी आला - त्याने त्यांची पत्नी आणि तिचा मृत्यू काळजी घेतो. मुलगा टिकून राहिला - तो एक मुलगा होता. प्रिन्स आंद्रेईला दडपले आणि या घटनेमुळे निराश होते - त्याला पश्चात्ताप झाला की तो आपल्या पत्नीशी छान संबंध होता. त्याच्या दिवसाच्या शेवटी, त्याने तिच्या मृत चेहर्यावर गोठलेले अभिव्यक्ती लक्षात ठेवली, जे ते काढले जाईल: "मला का घडले?"

त्याच्या पत्नीच्या मृत्यू नंतर जीवन

Aidlitsky युद्धाचे दुःखद परिणाम आणि त्यांच्या पत्नीचा मृत्यू याचे कारण बनले ज्याचे बोल्कन्स्कीने सैन्य सेवेचा त्याग करण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या बहुतेक सहकार्यांसमोर समोरासमोर बोलावले गेले, तर ब्लॉकने विशेषतः रणांगणावर पुन्हा न येता असे करण्याचा प्रयत्न केला. या कारणास्तव, त्यांनी पित्याच्या नेतृत्वाखाली मिलिशियाचे संग्राहक म्हणून काम करण्यास सुरुवात केली.

आम्ही नैतिक परिवर्तन इतिहासाने स्वत: ला परिचित करण्याची ऑफर देतो.

या वेळी, बोल्कन्स्की ओकच्या मिंटचा एक प्रसिद्ध तुकडा आहे, जो संपूर्ण हिरव्या जंगलाच्या विरोधात उलट दावा केला - ब्लॅकन्ड ओक बॅरल जीवनाच्या अंगाच्या कल्पनावर आहे. खरं तर, या ओकच्या प्रतीकात्मक प्रतिमेत आंतरिकरित्या, प्रिन्स अँड्र्यू, जे रिकामे होते. काही काळानंतर, बोल्कोन्कीला पुन्हा त्याच प्रकारे पुढे जाणे आवश्यक होते आणि त्याने पाहिले की तो मृत ओक असल्याचे दिसून येईल, जीवनासाठी शक्ती आढळली. या बिंदूपासून बोल्कन्स्कीचे नैतिक पुनरुत्थान होते.

प्रिय वाचक! आपण शोधू इच्छित असल्यास, आम्ही आपले लक्ष वेधून आणू.

मिलिशियाच्या जिल्हाधिकारी पदांवर, तो विलंब होत नाही आणि लवकरच नवीन नियुक्ती प्राप्त करतो - कायद्याच्या तयारीवर आयोगात काम करा. स्पिरन्स्की आणि अराखेव यांच्या परिच्छेदांबद्दल धन्यवाद, त्यांनी विभागाच्या शाखेच्या पदावर नियुक्त केले आहे.

सुरुवातीला, हे काम बोल्कन्स्की घेते, परंतु हळूहळू त्यांची स्वारस्य गमावली जाते आणि लवकरच त्याने इस्टेटमध्ये आपले जीवन गमावू लागले. आयोगातील त्याचे कार्य बोल्कन्स्की निष्क्रिय बकवास असल्याचे दिसते. प्रिन्स आंद्रेईला असे वाटते की हे कार्य विसर्जित आहे आणि निरुपयोगी आहे.

याच कालावधीत, याच कालावधीत, ब्लॉक्सच्या अंतर्गत यातना प्रिन्स आंद्रेईला मेसोनिक लाइफमध्ये नेते, परंतु, टॉल्स्टॉय समाजासह बोल्कन्स्की यांच्यातील संबंध, वितरण आणि प्रभाव यांचा विकास नाही या वस्तुस्थितीचा निर्णय घेतो. मेसोनिक लॉजचा जीवन मार्ग नाही.

नताशा रोस्टोवा यांच्याशी बैठक

नवीन वर्षाच्या चेंडूवर 1811 ला नताशा रोस्तोव पाहतात. मुलीशी झालेल्या बैठकीनंतर प्रिन्स आंद्रेईला हे समजते की त्याचे जीवन संपले नाही आणि लिसाच्या मृत्यूनंतर त्याने भरले जाऊ नये. ब्लॉकचे हृदय नतालियामध्ये प्रेम भरते. प्रिन्स एंद्री नैसर्गिकरित्या कंपनी नतालियामध्ये वाटते - ते संभाषणासाठी तिच्याशी सहजपणे एक विषय शोधू शकते. मुलीशी संप्रेषण करताना, बोल्कन्स्की सहजतेने वागतात, नतालिया तेच घेतात हे तथ्य आवडतात, आंद्रेईला नाटक किंवा खेळण्याची गरज नाही. नतालियाला बोल्कन्स्कीने देखील कैद केले होते, ते बाहेरून बाहेरील आणि आंतरिकपणे आकर्षक वाटले.

बोल्कन्स्कीला मुलीची शिक्षा देत नाही. बोल्कन्स्कीच्या समाजातील परिस्थिती निर्दोष असल्याने, आणि याशिवाय, आर्थिक परिस्थिती स्थिर होती, रोस्तो यांनी विवाह करण्यास मान्यता दिली.

प्रिन्स अँड्र्यूचा पिता हा प्रिन्स अँड्र्यूचा पिता होता आणि विवाह केल्यावरच त्याने मुलाला परदेशात आणि लग्न केल्यावर पुत्राला प्रोत्साहन दिले.

राजकुमार आणि सोडत म्हणून राजकुमार. हा कार्यक्रम बोल्कन्स्कीच्या आयुष्यात घातक होता - त्याच्या अनुपस्थितीत नतालिया अनाटोली कुरगिनच्या हँगच्या प्रेमात पडला आणि एक राऊडी सह पळून जाण्याचा प्रयत्न केला.

ते नटालियाच्या पत्रांमधून हे शिकतात. अशा वागणूक प्रिन्स अँड्र्यू यांनी अपरिहार्यपणे मारली आणि रोस्टॉय यांच्याशी सहमती दर्शविली. परंतु, मुलीच्या संबंधात त्याच्या भावना चुकीची नव्हती - त्याने तिच्या दिवसाच्या शेवटी तिच्यावर प्रेम केले.

लष्करी सेवा परत

वेदना आणि बदला curagin बाहेर बुडणे, अवरोध एक सैन्य फील्ड परत. जनरल कुतुझोव्ह, जो नेहमीच बोल्कन्स्कीला अनुकूलपणे वागला आहे, तो प्रिन्स एंड्रीला तुर्कीला जायला सांगतो. बोल्कन्स्कीने प्रस्ताव स्वीकारला, परंतु मोल्दोव्हानच्या दिशानिर्देशात दीर्घ काळापर्यंत रशियन सैन्याने विलंब केला नाही - 1812 च्या सैन्य घटनांच्या सुरूवातीस, सैन्याने वेस्टर्न फ्रंटवर विनंति केली आणि संगीतकारांनी कुटुझोव्हला अग्रगण्य पाठविण्यास सांगितले.
हहेरच्या रेजिमेंटचे प्रिन्स आंद्रे कमांडर बनतात. बोल्कन्स्कीचे कमांडर स्वतःला शक्य तितक्या चांगल्या प्रकारे दर्शवते: तो काळजीपूर्वक त्याच्या subordinates संदर्भित करते आणि त्यांच्याकडून आवश्यक अधिकार आहे. Collantants त्याला "आमचे राजकुमार" म्हणतात आणि त्यांना फार अभिमान आहे. त्यातील अशा बदलांनी व्यक्तिमत्व आणि लोकांशी विलीनीकरणाच्या अपयशामुळे बोल्कन्स्कीच्या अयशस्वीतेबद्दल धन्यवाद केले.

बोनकन्स्की पोल्कने बोरोडिनोच्या लढाईत नापोलियनच्या विरोधात लष्करी कार्यक्रमांमध्ये भाग घेतला.

बोरोडिनो आणि त्याचे परिणाम अंतर्गत युद्ध मध्ये जखम

युद्धादरम्यान, बोल्कन्स्कीने पोटात गंभीर जखम होतो. इंजेक्शनने बोलोगात आणि जागरूकतेचे कारण बनविले आहे. सहकार्यांनी आपल्या कमांडरला ड्रेसिंग पॉईंटकडे आणतो, पुढील ऑपरेटिंग टेबलवर तो आपल्या शत्रूला - अनाटली कुरगिनला पाहतो आणि त्याला क्षमा करण्याची शक्ती शोधतो. कुरगिन अतिशय दयनीय आणि उदासीन दिसते - डॉक्टरांनी नमूद केले. Anatol आणि त्याच्या वेदना, राग, क्रोध आणि बदला घेण्याची इच्छा पाहून, या सर्व गोष्टींकडे दुर्लक्ष करून, पुनरुत्थान आणि ते दयाळूपणाच्या बदलास येते - कुरगिनने राजकुमार आरेरीसाठी दिलगीर आहोत.

मग बोल्कॉन्की कुप्रसिद्धतेत येते आणि 7 दिवसांच्या स्थितीत आहे. आधीच वाढीच्या घरात बोल्कन्स्कीच्या मनात येत आहे. इतर जखमी सह, तो मॉस्को पासून बाहेर काढला गेला.
नतालिया या क्षणी त्याचा देवदूत बनतो. याच काळात, नताशा रोस्तोव यांच्याशी बोल्कन्स्कीच्या नातेसंबंधाने एक नवीन अर्थ देखील मिळतो, परंतु आंद्रेसाठी सर्व काही खूप उशीर झालेला आहे - त्याच्या जखमेमुळे त्याला पुनर्प्राप्तीची आशा असते. तथापि, यामुळे त्यांना त्यांना अल्पकालीन सामंजस्य आणि आनंद मिळण्यापासून रोखले नाही. रोस्टोव्हला जखमेच्या बोल्कन्स्कीची काळजी घेते, त्या मुलीला अजूनही राजकुमार आंद्रेई आवडतात हे जाणतात, यामुळे बोल्कन्स्कीसमोर अपराधीपणाची भावना केवळ वाढते. त्याच्या दुखापतीची गुरुत्वाकर्षण असूनही, प्रिन्स आंद्रेई नेहमीप्रमाणे दिसण्याचा प्रयत्न करतो - तो खूप मजा करीत आहे, वाचतो. विचित्रपणे, सर्व शक्य पुस्तके विचित्र, बोल्कन्स्कीने गॉस्पेलला विचारले, कदाचित ड्रेसिंग पॉईंटवर कुरगिनसह "मीटिंग" नंतर बोलावले आणि त्याच्या जवळ असलेल्या लोकांच्या प्रेमावर प्रेम करू लागले. सर्व प्रयत्न असूनही, प्रिन्स आंद्रेई अजूनही मरतात. हा कार्यक्रम त्रासदायकपणे रोस्तोवाच्या जीवनात परावर्तित झाला - मुलीने बर्याचदा बोल्कन्स्कीला आठवण करून दिली आणि या माणसाबरोबर घालवलेल्या सर्व क्षण मेमरीमध्ये हलविले.

अशा प्रकारे, प्रिन्स आंद्रेई बोल्कन्स्कीचे जीवन मार्ग पुन्हा एकदा टॉल्स्टॉयच्या स्थितीची पुष्टी करतो - चांगल्या लोकांचे आयुष्य नेहमीच त्रासदायक आणि शोधाने भरलेले असते.