ज्याने घोडेस्वार काढला. ब्राइलोव्हच्या पेंटिंग "घोडेस्वार" वर आधारित रचना
एका चित्रकलेची कहाणी.
"हॉर्सवुमन" कार्ल ब्राइलोव्ह, 1832
इटलीमध्ये त्याच्या पहिल्या वास्तव्याच्या शेवटच्या वर्षांत, १ in32२ मध्ये के. ब्राइलोव्ह यांनी एक प्रसिद्ध घोडा वर बसून प्रसिद्ध "हॉर्सवुमन" लिहिले. या कलाकाराने काउंटेस वाई. सामोइलोवा - जोवानीना या सामान्य विद्यार्थ्याचे व्यक्तिचित्रण करण्याचे धाडस केले कारण त्याच्यासमोर केवळ शीर्षकदार व्यक्ती किंवा प्रसिद्ध कमांडर म्हणून चित्रित केले गेले होते.
"द हॉर्सवुमन" लिहिण्याची कल्पना बाळगल्यामुळे ब्राइलोव्हने स्वत: ला मोठ्या अश्वारुढ पोर्ट्रेट तयार करण्याचे काम केले. त्यात त्यांनी चालण्याचा हेतू वापरला ज्यामुळे आकृती चालविणे शक्य झाले.
सर्व सरपटत, गरम घोड्याचा स्वार थांबतो. Theमेझॉनची आत्मविश्वास निपुणता, बाल्कनीपर्यंत धावत असलेल्या लहान मुलीकडून खरोखर कौतुक व्यक्त करते, जणू काही ती प्रेषकाला बोलावून घेताना तिला आनंद वाटेल.
पाळणा .्या घोड्यावर जोरदार घुसमट करणाg्या कुत्री कुत्राला उत्तेजन दिले जाते. वाहणार्\u200dया वा from्यापासून झुकलेल्या झाडाच्या खोड्यांसह लँडस्केप देखील चिंतित आहे. आकाशात सिरुसचे ढग चिंताजनकपणे धावत आहेत, अस्थिर स्पॉट्समध्ये दाट पर्णसंभार वाहणा sun्या सूर्यावरील किरण जमिनीवर पडतात.
जिओवानीना आणि तिची लहान मित्र - अमात्सिलिया पॅसिनी या लहान मुलीचे वर्णन करीत ब्रायलोव्हने जीवनातील आनंदाचे गौरव करणारे एक प्रेरणादायक कॅनव्हास तयार केले. "द हॉर्सवुमन" चे आकर्षण एनिमेशनच्या नक्कलतेमध्ये आहे जे संपूर्ण देखावा साकारत आहे, रचनात्मक द्रावणाच्या धैर्याने, वादळापूर्वीच्या लँडस्केपच्या सौंदर्यात, पॅलेटच्या तेजोमयतेमध्ये, समृद्धतेत धडकले आहे. छटा दाखवा.
मोठ्या कॅनव्हासमध्ये, ब्रायलोव्ह सोल्यूशनच्या सजावटीची सेंद्रियपणे थेट निरीक्षणाच्या सत्यतेसह दुवा साधण्यास सक्षम होता. १ thव्या शतकाच्या उत्तरार्धात कला असलेल्या चित्रपटाच्या पेंट्रेटचे मॉडेल म्हणून "हॉर्सवुमन" म्हटले जाऊ शकते. सर्जनशील संकल्पनेच्या या विशिष्टतेमध्ये प्रस्थापित परंपरेचे उल्लंघन करणा the्या कलाकाराच्या धाडसी इच्छेचे अभिव्यक्ती पाहणे अपयशी ठरू शकत नाही. एका तरुण घोडावाल्याच्या देखाव्याने विशिष्ट सशर्त सामान्यीकरण मिळविले.
घोडावाल्यांपेक्षा अप्रत्यक्षपणे जिवंत ती मुलगी आहे जी धातुची रेलिंग ठेवते (अमलत्सिया पसिनी वाय. सामोइलोव्हाची दुसरी दत्तक मुलगी आहे).
१ in32२ मध्ये रोममध्ये प्रदर्शित झालेल्या जिओव्हिनिनाच्या पोर्ट्रेटमुळे जीवनातील मते बदलू शकली. उदाहरणार्थ, नंतर प्रकाशित झालेल्या एका लेखात असे म्हटले गेले आहेः
"रशियन चित्रकार कार्ल ब्राइलोव्ह यांनी घोड्यावर बसलेल्या एका मुलीचे आणि तिच्याकडे पाहत असलेल्या दुसर्\u200dया मुलीचे आयुष्यमानाचे पोर्ट्रेट रेखाटले. अशा कौशल्याने घोषित आणि अंमलात आणलेले अश्वारुढ पोर्ट्रेट आम्हाला आठवत नाही. घोडा ... सुंदर रेखाटलेला आणि स्टेज, फिरते, उत्साही होते, स्नॉन्स करते, हसते.त्यावर बसणारी मुलगी एक उडणारी देवदूत आहे. कलाकाराने ख master्या मास्टर म्हणून सर्व अडचणींवर विजय मिळविला: त्याचा ब्रश मुक्तपणे, सहजतेने, संकोच न करता, तणाव न बाळगता; कुशलतेने, आकलनासह एक महान कलाकार, प्रकाश वितरित करणारे, त्याला हे कसे कमकुवत करावे किंवा कसे बळकट करावे हे त्यांना माहित आहे. हे पोर्ट्रेट त्यामध्ये एक प्रतिभावान चित्रकार आणि अधिक महत्त्वाचे म्हणजे प्रतिभासंपन्न चित्रकार आहे. "
काही इटालियन समीक्षकांनी तरुण घोडेस्वारांच्या अभिव्यक्तीचे निर्जीवपणा लक्षात घेतले.
त्याच वर्षी अंब्रीयोसोदीला जबाबदार असलेल्या एका लेखात असे म्हटले आहे:
“एखादी गोष्ट अतुलनीय वाटली तर ती म्हणजे घोड्यांच्या हालचालींचा उन्माद एखाद्या सुंदर स्वारात दिसला नाही किंवा जास्त आत्मविश्वासामुळे तो लगाम कडक करत नाही आणि त्याकडे झुकत नाही, कदाचित आवश्यक असेल. "...
ब्रायलोव्हची "वगळणे", त्याच्या समकालीनांनी लक्षात घेतलेल्या, या काळात मोठ्या पोर्ट्रेट-पेंटिंगच्या कलेसाठी त्यांनी या काळात ठरवलेल्या कार्यात अंशतः वर्णन केले.
"हार्सवुमन" च्या निर्मात्याला, एखाद्या लहान मुलीच्या प्रतिमेसाठी नसल्यास, चेह of्यावरचे अभिव्यक्ती व्यक्त करण्यास असमर्थता असल्याचा संशय येऊ शकतो, प्रसन्नतेने, बाल्कनी रेलिंगला चिकटून राहिली. तिच्या तीक्ष्ण छोट्या चेहर्\u200dयावर भावनांचे नाटक इतके स्पष्ट आहे की पोर्ट्रेट पेंटर म्हणून ब्रायलोव्हच्या हुशार प्रतिभेबद्दल शंका ताबडतोब नाहीशी झाली. 1830 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, ब्रायलोव्हने रशियन आणि पाश्चात्य युरोपियन कलेतील अग्रगण्य ठिकाणांवर कब्जा केला. पोर्ट्रेट्युरीचे उत्कृष्ट मास्टर म्हणून त्यांची ख्याती द हॉर्सवुमनने एकत्रित केली.
चित्रात कोणाचे चित्रण आहे याबद्दल बर्\u200dयाच आवृत्त्या आल्या.
१orse 3 in मध्ये पॅरिसमधील पीएम ट्रेट्याकोव्ह गॅलरीसाठी वाई पी. सामोइलोव्हा यांचे पोर्ट्रेट म्हणून हॉर्सवुमन मिळविले गेले होते. असा विश्वास आहे की तीच ती होती जी घोडावाल्याच्या भूमिकेत दर्शविली गेली होती.
नंतर, कला समीक्षकांनी हे सिद्ध केले की हेच चित्र आहे ज्याने कलाकारांना त्याच्या कामांच्या यादीमध्ये "झोव्हानिन ऑन ए हॉर्स" म्हटले आहे आणि त्यात सामोइलोव्हाच्या दोन विद्यार्थ्यांचे - जिओव्हानिना आणि अ\u200dॅमॅटसीलियाचे चित्रण आहे. हे स्थापित करण्यासाठी मदत केली गेली "द हॉर्सवुमन" मध्ये वर्णन केलेल्या मुलींची तुलना त्यांच्याबरोबर इतर ब्रायलोव्ह चित्रांवर.
१ 183434 मध्ये सेंट पीटर्सबर्ग येथे दाखल होण्यापूर्वी "काउन्टेस वाई. पी. सामोइलोवा यांचे पितृत्व जियोव्हानिना आणि अरापचोनोक यांचे पोर्ट्रेट" आणि "काउंटेस वाई. पी. सामोइलोवा यांचे पोर्ट्रेट, १ adopted39 in मध्ये सुरू झाले.
अश्वशक्तीच्या प्रतिमेमध्ये कोणाचे प्रतिनिधित्व केले जाते याबद्दल चुकण्याचे कारण स्वत: कलाकाराने दिले. जरी ती मुलगी सामोइलोव्हापेक्षा लहान दिसते, जी 1832 मध्ये सुमारे तीस वर्षांची होती, ती किशोरवयीन मुलीपेक्षा मोठी दिसते, जीयोव्हानिना 1834 च्या या ब्रायलोव्ह पोर्ट्रेटमध्ये काउंटरच्या पुढे रेखाटली आहे. तसे, नायिका "हॉर्सवुमन" च्या परिभाषाशी संबंधित हा एकमेव गैरसमज नाही.
1975 मध्ये प्रसिद्ध ला स्काला ऑपेरा हाऊसने उत्कृष्ट गायकांना समर्पित पुस्तक प्रकाशित केले ज्यांचे आवाज त्याच्या स्टेजवरुन उमटले. ला स्केला थिएटर संग्रहालयातून मालीब्रानचे रोमँटिक पोर्ट्रेट म्हणून हॉर्सवुमनची ओळख झाली. पॉलिन व्हायर्डोटची बहीण मारिया फेलिसिटा मालिब्रान गार्सिया ,चे नाव ओपेराच्या इतिहासातील सर्वात उज्वल आख्यायिका आहे. मास्टरली एक अद्भुत आवाज ठेवणारा, एक स्वभावाचा मालक आणि स्त्री सौंदर्याच्या रोमँटिक कॅनॉनशी संबंधित असलेल्या देखाव्याच्या संयोगाने अभिनयाची भेट - एक बारीक आकृती, निळा-काळा केसांचा फिकट गुलाबी चेहरा आणि मोठ्या चमकदार डोळ्यांमुळे तिला दिसते. रंगमंचावर नाटकांच्या नायिका मूर्त स्वरुप देण्यासाठी तयार केले गेले आहेत ...
घोड्यावरुन घसरुन पडलेल्या मारिया मालिब्रानच्या जखमी अवस्थेत मृत्यू झालेल्या घोड्यावर बसणा .्या उत्साही व्यक्तीचा मृत्यू झाला. ती अठ्ठावीस वर्षांची होती. गायकांच्या आयुष्यात जन्मलेल्या या आख्यायिकेचे अकाली मृत्यूने एकत्रीकरण केले: द हॉर्सवुमन या चित्रकलेवर कोरलेल्या ला स्काला थिएटर संग्रहालयात सादर करणारे एक मिलानी वकील असे मानतात की यात मालिब्रानचे चित्रण आहे.
थिएटर संग्रहालयाचे संचालक, प्रोफेसर जियानपीएरो टिंटोरी म्हणाले: “तुम्हाला काय गोंधळले आहे हे मला समजले आहे. ज्यांनी पुस्तकासाठी चित्रांची निवड केली, परंतु त्यांनी केवळ“ रोमँटिक ”या शब्दाला“ पोर्ट्रेट ”या शब्दाची जोड दिली, म्हणजेच त्यांनी घोड्यावर स्वार होण्याच्या गायकाच्या छंदच्या थीमवर एक प्रकारचे कल्पनारम्य म्हणून चित्र. "
पण चित्रातील खरी पात्रे कोण आहेत?
दोन्ही मुली यु पी पी सामोइलोव्हा यांनी त्यांचे पालनपोषण केले, त्यांनी तिला आई म्हटले पण अधिकृतपणे दत्तक घेतले नाही.
ब्रायलोव्हबद्दलच्या आमच्या साहित्यात जिओव्हानिनाला एकेकाळी अतिशय प्रसिद्ध संगीतकार, अनेक ओपेराचा लेखक, सामोइलोव्हाचा जिओव्हानी पकिनीचा जवळचा मित्र, याचा नातेवाईक म्हटले जाते. सामोइलोव्हाला "माझी मुलगी अमात्सिलियाची हितकारक अभिनेत्री" असे संबोधत पकिनी स्वतः "माझ्या कलात्मक आठवणी" या पुस्तकात जिओव्हानिनाचा उल्लेख करीत नाहीत.
होय, आणि सामोइलोव्हा, जोपर्यंत मृत्यूपर्यंत त्याच्याशी पत्रव्यवहार करत होता, त्याने जिओव्हानिनाचा कधीही तिच्या पत्रांमध्ये उल्लेख केला नाही.
एका इटालियन प्रकाशनात, भेटवस्तूच्या कराराचा संदर्भ आहे, ज्यास नॅपोलिटन नोटरीने प्रमाणित केले आहे, त्यानुसार मिलानमधील सामोइलोव्हाचे घर "डॉन गेरोलामो आणि मॅडम क्लेमेटाईन यांची कन्या" अनाथ जिओव्हानिना कार्माइन बर्टोलॉटी यांच्या मृत्यूनंतर त्यांच्याकडे गेले होते. पेरी, "ज्यात रशियन समुपदेशकाने" तिला घेतले. " अनाथच्या आईचे आडनाव नाव ऑपेरा गायक सामोइलोवा पेरी (बॅरिटोन कमकुवत आहे, परंतु देखणा आहे) च्या दुसर्\u200dया नव of्यासारखेच आहे, या प्रकाशकाच्या लेखकाने असे सुचवले की जिओव्हानिना ही त्यांची भाची आहे .
जेव्हा जिओव्हानिनाने ऑस्ट्रियाच्या एका अधिका married्याबरोबर हुसार रेजिमेंटचा लुडविग अशबाखचा विवाह केला तेव्हा सामोइलोव्हाने तिला हमीनुसार एक महागड्या लग्नाच्या ड्रेस आणि वैयक्तिक वस्तूंचा एक सेट व्यतिरिक्त 250 हजार लीयर रक्कम हुंडा देण्याचे आश्वासन दिले. एका नवीन नोटरीकरणाद्वारे पुष्टी झाल्यानुसार, मिलानेसचे घर दानदात्याच्या मृत्यूनंतर तिच्या मालमत्तेत हस्तांतरित केले जाणार होते, परंतु हे घर तिला कधीच मिळाले नाही. होय, आणि असे दिसते आहे की पैसे मिळवण्यास अडचणी आल्या आहेत, कारण वचन दिलेली रक्कम प्रागला हस्तांतरित करण्यासाठी जिओव्हानिनाला "तिच्या आईशी करार" करण्यासाठी वकीलाची गरज होती, जिथे ती तिच्या हुसरबरोबर पुढे गेली. दुष्ट सह हेतूयात सामोइलोव्हाची बाजू होऊ शकली नाही. इटलीच्या लेखकांनीही ज्यांनी तिच्या ऑस्ट्रियाच्या समर्थक सहानुभूतीबद्दल काउंटेसकडे निर्दयपणे निपटारा केला, त्यांनी तिची विलक्षण औदार्य ओळखली. परंतु तिच्या व्यापक जीवनशैलीमुळे तिला बर्\u200dयाचदा रशियामधील असंख्य वसाहतींकडून येणा the्या रोख रकमेचा अभाव होता.
अ\u200dॅमॅटसीलियाबद्दल, तिचा जन्म 1828 मध्ये झाला होता. तिच्या जन्मामुळे तिच्या आईचे आयुष्य खर्ची पडले. पकिनी यांनी उपरोक्त आत्मचरित्रात्मक पुस्तकात लिहिले: "त्या वेळी ... एक मोठे दुर्दैव मला भोगावे लागले - जन्मल्यानंतर तीन दिवसांनी, माझ्या देवदूताचा मृत्यू झाला." हे माहित नाही की सामोइलोव्हाने अमात्सिलियाचे पालन पोषण कधी केले, परंतु 1832 मध्ये रंगविलेल्या द हॉर्सवुमन चित्रकलेचा अभ्यास करून ती तिच्याबरोबर चार वर्षे जगली होती.
मग आम्ही ब्राईलोव्हच्या पोट्रेट "काउंटेस यूचे पोर्ट्रेट. पी. सामोइलोवा, बॉलमधून निवृत्त होत आहे ..." मध्ये सामोइलोव्हासमवेत अकरा वर्षीय अमेटसीलिया पाहतो.
मग तिने पीटरसबर्गहून आपल्या वडिलांना लिहिले:
"फक्त जर, बाबा, हे शहर आपण पाहिले, ते किती सुंदर आहे! हे सर्व रस्ते इतके स्वच्छ आहेत की त्यांच्याबरोबर चालणे खरोखर आनंददायक आहे. आई मला सर्व वेळ परिसर पाहण्यास घेते. मी सांगू शकत नाही. आपल्यास थिएटरविषयी काहीही आहे, कारण ते प्रशियाच्या राजाच्या मृत्यूसाठी बंद केले गेले आहेत, पण लवकरच ते पुन्हा उघडतील आणि मग मी त्याचा तपशील देईन ... ".
1845 मध्ये अमेटसीलियाने एका विशिष्ट Achचिली मनाराशी लग्न केले. सुरुवातीला, अमेटसीलियाचे कौटुंबिक आनंद पूर्ण झाले, परंतु कालांतराने या जोडप्याने वेगळे केले. आपल्या वडिलांना लिहिलेल्या पत्रांमध्ये, तिने एकुलता नसल्याबद्दल, तिला मूल नसल्याची तक्रार केली.
१ wrote61१ मध्ये, तिचा नवरा निधन पावला आणि विधवेकडे दुर्लक्ष केले कारण तिने लिहिले आहे की, मृताने "खर्च केले आणि खर्च केले." एका फ्रेंच आठवणीने पॅरिसमध्ये नेपोलियन तिसराच्या साम्राज्याच्या काळात काउंटेस डी मॉर्नेचा तिसरा नवरा काउंटेस सामोइलोव्हाचा "सुंदर मॅडम मनारा" सुरू करण्याचा प्रयत्न केला याची आठवण झाली. असे दिसते की ती यशस्वी झाली. अमासिलियाने फ्रेंच जनरल डे ला रोश बुएटशी पुन्हा लग्न केले. परंतु, पुन्हा एकदा विधवेनंतर तिला मिलानला परत यावे लागले आणि मठातील नर्सिंग होममध्ये आपल्या आयुष्याची शेवटची वर्षे घालवावी लागली. गंमत म्हणजे, अनाथाश्रम सामोइलोव्हाच्या पूर्वीच्या घरापासून फारसे दूर नव्हते, जे काउंटेसने एकदा फक्त जिओव्हानिनाच नव्हे तर तिलाही सोडण्याचे वचन दिले होते. पहिल्या महायुद्ध सुरू होण्याच्या काही काळाआधी अमेटसीलिया यांचे निधन झाले.
कार्ल पावलोविच ब्राइलोव्ह हे एक प्रसिद्ध रशियन पेंटिंग मास्टर आहेत. 19 व्या शतकाच्या शैक्षणिकतेचे पालन करणारा वॉटर कलरिस्ट १22२२ मध्ये त्याला इटलीला मोहिमेवर पाठवण्यात आले होते, या सहलीचा हेतू सोसायटी कडून कलाकारांच्या प्रोत्साहनासाठी आर्थिक मदत गोळा करणे हा होता. मास्टरने "द हॉर्सवुमन" नावाची एक निर्मिती तयार केली. अमिलिया पॅसिनी, जिओव्हनिना - काउंटेस सामोइलोव्हाचे वॉर्डांचे चित्रित चित्रित केले आहे. ज्यांना "द हॉर्सवुमन" चित्र रंगविले त्यांच्यात रस असणा Those्यांना "Amazonमेझॉन" या नावाचा आणखी एक अर्थ लावला जातो. हे काम 1832 मध्ये प्रकाशित झाले.
पेंटिंगचा इतिहास "हॉर्सवुमन"
वाई. सामोइलोव्हा यांनी निर्मिती तयार करण्यास सांगितले. कलाकार सौंदर्याचा जवळचा मित्र म्हणून ओळखला जात असे. कॅनव्हासवर प्रिय व्यक्तीचे आडनाव (कुत्रा कॉलरकडे लक्ष देणे) दृश्यमान आहे. बहुधा तरुणांचा परिचय इटलीमध्ये झाला. ज्युलियाने कलाकारांना प्रभागांचे पोर्ट्रेट मागविले. अमलिया (सर्वात लहान मुलगी) ही संगीतकार ज्युसेप्पे पसिनीची मुलगी आहे. मनोरंजक तथ्यः या संगीतकार "पूर्वीच्या शेवटच्या दिवसाच्या पोम्पी" च्या ऑपेरा कार्यामुळे कार्लला त्याच नावाचे कार्य तयार करण्यास प्रवृत्त केले.
चित्रकला व्हिला (मिलान जवळ) मध्ये तयार केली गेली होती. हे काम मिलानमधील ब्रेरा गॅलरीत दर्शविले गेले. कॅनव्हासने त्वरित बर्\u200dयाच पुनरावलोकने प्राप्त केल्या, सकारात्मक आणि नकारात्मक. इटलीमधील वर्तमानपत्रांनी कार्लला ब्रशचा एक बिनबाद मास्टर म्हटले होते. तुलना रुबेन्स, व्हॅन डायक सह केली गेली. समीक्षकांनी नमूद केले: रायडरचा चेहरा निर्जीव आहे, फक्त भावनाशिवाय गोठलेला आहे. कार्याचे वर्णन खालीलप्रमाणे होते: मुख्य पात्र खूप मोकळेपणाने घोड्यावर बसले आहे. गतीची भावना, गतीशीलतेचे सादरीकरण समतुल्य केले जाते.
चार दशकांपर्यंत हे काम काउंटेसच्या बैठकीचा एक भाग होता. ज्युलिया श्रीमंत होती, घरे, वसाहत, कलेची कामे विकत आणि विकत होती. पण आयुष्याच्या शेवटी, परिस्थिती बदलली होती. तिच्या मृत्यूच्या वेळेच्या (१ (72२) थोड्या वेळापूर्वीच आधीपासून उध्वस्त झालेल्या जूलियाने हे काम पॅरिसच्या कला प्रेमींना विकले. भाग्याने कार्ल ब्राइलोव्ह - "हॉर्सवुमन" ची निर्मिती सेंट पीटर्सबर्ग येथे आणली. 1874 मध्ये, ट्रेत्याकोव्हला एक पत्र कळविण्यात आले: चित्रकला विक्रीसाठी आहे. ट्रेत्याकोव्ह संपादनासह उशीरा झाला होता, परंतु 1893 मध्ये संग्रह वाढविला गेला.
बर्\u200dयाच गृहितकांनुसार, कॅनव्हासमध्ये काउंटेस सामोइलोव्हाचे चित्रण आहे. तज्ञांनी हा समज नाकारला आहे. गोरा लिंगाच्या भिन्न प्रतिनिधीने लिहिलेले. ब्रायलोव्हने बनविलेले चित्र "हॉर्सवुमन" चे पुनरुत्पादन स्टेट रशियन सेंट पीटर्सबर्ग संग्रहालयात ठेवले आहे. या कार्याला बर्\u200dयाच प्रतिसाद मिळत आहेत.
"हार्सवुमन" ब्राईलोव्ह या पेंटिंगचे वर्णन
मध्यवर्ती व्यक्ती जोवानीना आहे जी एक भव्य घोडा चालवते. सौंदर्य आत्मविश्वास आहे. हे या स्थितीत लक्षात घेण्यासारखे आहे: बसणे, त्याचा मागचा भाग सरळ ठेवणे, डोके वर काढणे, जरी घोडा मोकळा असेल तर. जोवनिना फिरून परत आली, जी तिच्या गालाला स्पर्श करणारी थोडीशी लाली काढून टाकते. चेहर्याचा अभिव्यक्ती थोडा अलग आहे. सौंदर्याचे कपडे फॅशनेबल आहेत: हलके निळे टोन, वा dark्याने उडलेले गडद हिरवा पडदा.
कॅनव्हास गतीमानतेने व्यापलेला आहे: घोडा जोपासला, कुत्रा त्याच्या दिशेने धावतो. बाल्कनीवर अमलिटिया. चिमुरडीने घोड्याचा आवाज ऐकला. कडक चेहरा कौतुक आणि भीती दोन्ही व्यक्त करतो. तरुण स्वाराने बाळाला मंत्रमुग्ध केले आहे, बहीण तिच्यावर प्रेम करते. अमलिझिया असामान्यपणे पोशाख घातलेला आहे: लेस पँटालून, गुलाबी रंगाचा होम ड्रेस. कौतुकची खरी भावना, बालिशपणाने उत्स्फूर्तपणे, अभिमानी सौंदर्याच्या पोर्ट्रेटवर थोडीशी मऊपणा देते.
"हॉर्सवुमन" चित्रात किती प्राणी आहेत? 3 - 2 कुत्री आणि एक घोडा. कॅनव्हासची पार्श्वभूमी एक अंधुक पार्क आहे. लक्षणीय वारा पासून झाडे ओसरत आहेत. आभाळ मेघगर्जनेसह झाकलेले आहे. कार्ल, निर्मात्यांची संख्या म्हणून, एक औपचारिक पोर्ट्रेट तयार करण्याचा क्लासिक फॉर्म वापरला - एक त्रिकोणी. दृष्टिकोन रुबेन्स, टिटियन, वेलाझक्झ, व्हॅन डायक यांच्या कामांसाठी ठराविक आहे. स्वार आणि घोड्याचे सिल्हूट त्रिकोण बनवते. परंतु कलाकार पारंपारिक दृष्टीकोन मोडतो: एक नवीन आकृती दिसून येते. एक असामान्य जोड म्हणजे एक कुत्रा कुत्रा. प्राण्याची उपस्थिती ही भावना निर्माण करते: चित्राच्या नायकासमोर जागा आहे. मग अश्वारुढ पोर्ट्रेट एक अपराजित व्यक्ती म्हणून स्वार उपस्थितीशिवाय करू शकत नाही. कार्लने पोस्ट्युलेटचे उल्लंघन केले. त्याच्या प्रियकराचा एक तरुण विद्यार्थी काळ्या घोड्यावर रिअल पोझमध्ये बसला आहे.
थोड्या अनुपस्थितीनंतर संमेलनातून चित्र आनंदाने भरलेले आहे. महान कलाकाराच्या कार्याचा विचार केल्यास आपला श्वास घेण्यास दूर नेतात. प्रेक्षक स्वत: ला आनंदी वातावरणात शोधतात. कार्लने त्यावेळी त्याच्या प्रिय स्त्री काउंटेस युलिया सामोइलोवाच्या इस्टेटमध्ये असलेले वातावरण व्यावसायिकपणे सादर केले.
१ thव्या शतकाच्या पोर्ट्रेट पेंटिंगचे मॉडेल म्हणून कार्लचा कॅनव्हास अवास्तव निवडलेला नाही. "घोडा वर एक घोडा" चित्रकला च्या लेखकाने निर्दोष प्रमाण तयार केले. दर्शकांना रंगांची एक असुरक्षित एकता दर्शविली जाते, तपशील तयार केला जातो. गॅलरीमध्ये अभ्यागत वर्षानुवर्षे केलेल्या कलेचा पूर्णपणे आनंद घेऊ शकतात.
वर्ग"हॉर्सवुमन" चित्र जन्माला येण्यापूर्वीच ब्रायलोव्हला आधीपासूनच वैश्विक मान्यता होती. जेव्हा काउन्टेस सामोइलोव्हा आपल्याकडून आपल्या दत्तक मुलींच्या पोर्ट्रेटची मागणी करतो तेव्हा इटलीमध्ये मुक्काम संपल्यानंतर एका सुंदर घोडेस्वार महिलेची प्रतिमा जाणण्याचा निर्णय कलाकार घेतो. दोनदा विचार न करता, कलाकार धैर्याने निर्णय घेते - ज्येष्ठ विद्यार्थी जोवनिना यांचे घोडागाडीवर चित्रण करणे, त्यापूर्वी त्यांनी फक्त सेनापती व पदवीधर व्यक्तींचे चित्रण करण्याचे धाडस केले. सर्वात छोटी, अमलिया, घोडेस्वारीचे काम पूर्ण झाल्याचे पाहत बाजूला उभी आहे.
१ work32२ मध्ये तयार झालेले काम लोकांसमोर सादर केले गेले आणि समीक्षकांकडून त्यांच्यावर संमिश्र प्रतिक्रिया आल्या. घोडेस्वारांच्या गोठलेल्या, निर्जीव चेह to्याकडे लक्ष वेधून बर्\u200dयाच लोकांनी चित्राचा निषेध केला. तसेच, काही समीक्षकांनी स्वार होण्याच्या अगदी ढीली पोजकडे लक्ष वेधले, ज्यामुळे वेग आणि गतिशीलताची भावना हरवली. त्यातील एकजण म्हणाला: "तिला एकतर प्रवासाची तीव्र गती लक्षात येत नाही, किंवा कुशल स्वार म्हणून, त्याला लगाम आणि बदक खेचण्याचा खूप आत्मविश्वास आहे."
परंतु, टीका असूनही, जनतेच्या मुख्य भागाने त्यास एक उत्कृष्ट नमुना म्हणून संबोधले आणि ते छायाचित्र सकारात्मकपणे घेतले. "हॉर्सवुमन" हे चित्र लोकांसमोर मांडल्यानंतर ब्रायलोव्हने रुबेन्स आणि व्हॅन डायक यांच्यासारख्या आख्यायिकांच्या पुढे आपले स्थान घेतले. चित्रकलेचे प्रमाण आणि कलाकाराच्या ब्रशच्या कौशल्याने प्रेक्षक फक्त मोहित झाले. जिओव्हानीनाच्या चेह on्यावरच्या अभिव्यक्तीबद्दल, निर्माताने स्वत: हे त्या वेळी कलेसमोर ठेवलेल्या एका विशेष कार्याद्वारे हे स्पष्ट केले. प्रथम, चित्रकला सामोइलोव्हाच्या संग्रहात दिली गेली, परंतु जेव्हा मोजणीचे कुटुंब दिवाळखोर झाले तेव्हा कॅनव्हासने त्याचा मालक बदलला. 1896 मध्ये ते ट्रेत्याकोव्ह गॅलरीसाठी खरेदी केले गेले.
कॅनव्हास पाहताना दर्शक काय पहातो? सर्व प्रथम, ती गती, हालचाल, चैतन्य आहे जी कलाकाराने शक्य तितक्या चांगल्या मार्गाने दिली. हे वैशिष्ट्य जवळजवळ सर्व पात्रांमध्ये लक्षात येण्यासारखे आहे: एक लॅशर्ड घोडा जो स्पष्टपणे थांबत नाही, बाल्कनीवरील एक उत्साही मुलगी आणि स्वारात कुरतडणारा एक कुत्री कुत्री. असे दिसते आहे की मुलीच्या मागे लपलेला कुत्रा देखील आता घटनास्थळावरून उडी मारून घोड्याच्या मागे धावेल. कदाचित स्वारीने घोडा थांबविला नसता तर तिने हे केले असते. आणि फक्त स्वार स्वत: शांत राहतो: असे दिसते की ती तिच्या आजूबाजूच्या जगाची अजिबात काळजी घेत नाही, तिच्या विचारांमध्ये ती कुठेतरी लांब आहे ...
चित्रात दिसू शकणारी सर्वात मनोरंजक गोष्ट म्हणजे कदाचित अगदी लहान अमेलिया. प्रत्येक चळवळीमध्ये, बाळाचा चैतन्यपूर्ण चेहरा आणि उत्साही डोळे, आपण आनंदाने, अपेक्षेने मिसळू शकता. मुलगी आपल्या बहिणीप्रमाणे प्रौढ होण्याची, काळा घोडा खोगीर होण्यास सक्षम होण्याची आणि तिच्या उत्साही नातेवाईकांसमोर अगदीच भव्यतेने स्वार होण्याची वाट पाहत आहे.
19 व्या शतकाच्या पेंट्रेट पेंटिंगचे उदाहरण "हॉर्सवुमन" योग्य मानले जाते - ब्राइलोव्ह ने अचूक प्रमाणात तयार करणे, रंगांचा एक बिनधास्त दंगा आणि त्यातील तपशील अचूकपणे तयार केले. याक्षणी, पेंटिंग ट्रेटीकोव्ह गॅलरीमध्ये पाहिली जाऊ शकते, तिचा आकार 291 * 206 सेंटीमीटर आहे लुहान्स्क रीजनल आर्ट म्युझियमचे प्रदर्शन.
1893 मध्ये, ब्रायलोव्हची "हार्सवुमन" ही पेंटिंग ट्रेट्याकोव्ह गॅलरीत संपली.
पेंटिंग "हॉर्सवुमन" जन्माला येण्यापूर्वीच ब्रायलोव्हला आधीपासूनच वैश्विक मान्यता होती. जेव्हा काउन्टेस सामोइलोव्हा आपल्याकडून आपल्या दत्तक मुलींच्या पोर्ट्रेटची मागणी करतो तेव्हा इटलीमध्ये मुक्काम संपल्यानंतर एका सुंदर घोडेस्वार महिलेची प्रतिमा जाणण्याचा निर्णय कलाकार घेतो. दोनदा विचार न करता, कलाकार धैर्याने निर्णय घेते - ज्येष्ठ विद्यार्थी जोवनिना यांचे घोडागाडीवर चित्रण करणे, त्यापूर्वी त्यांनी फक्त सेनापती व पदवीधर व्यक्तींचे चित्रण करण्याचे धाडस केले. सर्वात छोटी, अमलिया, घोडेस्वारीचे काम पूर्ण झाल्याचे पाहत बाजूला उभी आहे.
1896 मध्ये ट्रेटीकोव्ह गॅलरीसाठी "द हॉर्सवुमन" खरेदी केली गेली. प्रथम असे गृहित धरले गेले होते की काउंटर स्वत: कॅनव्हासवर चित्रित केले गेले होते परंतु कला समीक्षकांनी ब्रायलोव्हच्या नंतरच्या कॅनव्हासेसचा अभ्यास करून हे सिद्ध केले की ते तसे नव्हते. काउंटेस युलिया सामोइलोव्हाचे विद्यार्थी जिओव्हिनिना आणि अमलिया पॅसिनी यांचे चित्रण आहे. कलाकाराने त्याच्या चित्रकलेचे नाव "घोडा जोवनिन" ठेवले. इटलीमध्ये या चित्रकलेचे प्रिंट्स आहेत, जे गायक मालिब्रान यांचे पोर्ट्रेट मानले जातात, जे पुरेशी प्रसिद्ध आहेत आणि ती पॉलीन व्हायार्डोटची बहीण आहेत.
चित्रात चालण्याचे दृश्य दिले गेले आहे. जेव्हा जोव्हानिन घोड्यावरुन पोर्चकडे गेले तेव्हा घरी परत येण्याचा क्षण पकडला गेला. ब्राईलोव्हची रचना "द हॉर्सवुमन" गतिमानतेने भरलेली आहे - त्यातील प्रत्येक गोष्ट गतिशील आहे, एका सेकंदासाठी अक्षरशः गोठविली जाईल जेणेकरुन कलाकार त्यास पकडू शकतील. एक काळा घोडा त्याच्या खुराला मारहाण करतो, चाला नंतर गरम होतो, आणि एक कुत्रा, वैयक्तिक कॉलरसह, जोव्हानिनला आनंदाने भेटला, त्याच्या खुल्याखाली धावत गेला.
कॅनव्हासमध्ये जोवनिनची लहान सावत्र बहीण, अमॅलिसिया देखील दर्शविली गेली आहे. ती गुलाबी पोशाख आणि हिरव्या शूजमध्ये परिधान केलेली आहे. परंतु सर्वच, तिच्या उत्साही देखाव्याकडे लक्ष वेधले गेले आहे, ज्यामध्ये ती तिच्या सावत्र बहिणी जोवनिनकडे पाहत आहे.
१ work32२ मध्ये तयार झालेले काम लोकांसमोर सादर केले गेले आणि समीक्षकांकडून त्यांच्यावर संमिश्र प्रतिक्रिया आल्या. घोडेस्वारांच्या गोठलेल्या, निर्जीव चेह to्याकडे लक्ष वेधून बर्\u200dयाच लोकांनी चित्राचा निषेध केला. तसेच, काही समीक्षकांनी स्वार होण्याच्या अगदी ढीली पोजकडे लक्ष वेधले, ज्यामुळे वेग आणि गतिशीलताची भावना हरवली. त्यातील एकाने सांगितले: "तिला एकतर प्रवासाच्या वेगाने वेगवान माहिती नव्हती किंवा कुशल स्वाराप्रमाणे बडबड आणि खेचण्यासाठी तिला खूप आत्मविश्वास आहे."
परंतु, टीका असूनही, जनतेच्या मुख्य भागाने त्यास एक उत्कृष्ट नमुना म्हणून संबोधले आणि ते छायाचित्र सकारात्मकपणे घेतले. "द हॉर्सवुमन" चित्रकला जनतेसमोर सादर केल्यानंतर ब्रुलोव्हने रुबेन्स आणि व्हॅन डायक यांच्यासारख्या दिग्गजांबरोबरच त्यांची जागा घेतली. (बरं, हे संभव नाही - माझी टीप.) चित्राच्या प्रमाणात आणि कलाकाराच्या ब्रशच्या कौशल्याने प्रेक्षक फक्त जिंकले गेले. जिओव्हानीनाच्या चेह on्यावरच्या अभिव्यक्तीबद्दल, निर्माताने स्वत: हे त्या वेळी कलेसमोर ठेवलेल्या एका विशेष कार्याद्वारे हे स्पष्ट केले. प्रथम, चित्रकला सामोइलोव्हाच्या संग्रहात दिली गेली, परंतु जेव्हा मोजणीचे कुटुंब दिवाळखोर झाले तेव्हा कॅनव्हासने त्याचा मालक बदलला. 1896 मध्ये ते ट्रेत्याकोव्ह गॅलरीसाठी खरेदी केले गेले.
कॅनव्हास पाहताना दर्शक काय पहातो? सर्व प्रथम, ती गती, हालचाल, चैतन्य आहे जी कलाकाराने शक्य तितक्या चांगल्या मार्गाने दिली. हे वैशिष्ट्य जवळजवळ सर्व पात्रांमध्ये लक्षात येण्यासारखे आहे: एक लॅशर्ड घोडा जो स्पष्टपणे थांबत नाही, बाल्कनीवरील एक उत्साही मुलगी आणि स्वारात कुरतडणारा एक कुत्री कुत्री. असे दिसते आहे की मुलीच्या मागे लपलेला कुत्रा देखील आता घटनास्थळावरून उडी मारून घोड्याच्या मागे धावेल. कदाचित स्वारीने घोडा थांबविला नसता तर तिने हे केले असते. आणि फक्त स्वार स्वत: शांत राहतो: असे दिसते की ती तिच्या आजूबाजूच्या जगाची अजिबात काळजी घेत नाही, तिच्या विचारांमध्ये ती कुठेतरी लांब आहे ...
चित्रात दिसू शकणारी सर्वात मनोरंजक गोष्ट म्हणजे कदाचित अगदी लहान अमेलिया. प्रत्येक चळवळीमध्ये, बाळाचा चैतन्यपूर्ण चेहरा आणि उत्साही डोळे, आपण आनंदाने, अपेक्षेने मिसळू शकता. मुलगी आपल्या बहिणीप्रमाणे प्रौढ होण्याची, काळा घोडा खोगीर होण्यास सक्षम होण्याची आणि तिच्या उत्साही नातेवाईकांसमोर अगदीच भव्यतेने स्वार होण्याची वाट पाहत आहे.
थोड्या वेळाने भेटल्यामुळे चित्र आनंदाने भरलेले आहे, परंतु अद्याप अनुपस्थित आहे. तिला पाहण्यापासून, आत्मा गोठतो आणि दर्शक रशियन कलाकार कार्ल ब्राइलोव्हच्या कॅनव्हासवर चित्रित केलेल्या या आनंददायक वातावरणामध्ये डोकावतो असे दिसते आहे, जो काउंटेसच्या इस्टेटमध्ये त्या काळात राज्य केलेले वातावरण इतके प्रामाणिक आणि प्रामाणिकपणे सांगू शकला.
स्मारकवादक, जल रंग, ड्राफ्ट्समन आणि 19 व्या शतकाच्या शैक्षणिकतेचे प्रतिनिधी. १22२२ मध्ये त्यांना सोसायटी फॉर आर्टिस्टच्या कलाकारासाठी निधी गोळा करण्यासाठी इटलीला पाठवण्यात आले.
कार्ल ब्राइलोव्ह यांनी 1832 मध्ये "हॉर्सवुमन. पोर्ट्रेट ऑफ अमॅलिसिया पसिनी आणि जिओव्हनिना, काउंटेस वाई. पी. सामोइलोवा" (बहुतेकदा "Amazonमेझॉन" म्हणून ओळखले जाणारे) चित्र काढले. काउंटर युलिया पावलोव्हना सामोइलोव्हा यांनी त्यांना हे चित्र तयार करण्यास सांगितले. तिचे आडनाव चित्रात आहे: कुत्र्याच्या कॉलरवर. त्याच वर्षी, ब्रेरा गॅलरीत मिलानमध्ये चित्रकला प्रदर्शित केली गेली. चित्राला लगेचच बरेच प्रतिसाद मिळाले. इटालियन वर्तमानपत्रांनी ब्राईलोव्हला एक हुशार कलाकार म्हटले. त्याची तुलना रुबेन्स आणि व्हॅन डायकशी केली गेली आहे.
40 वर्षांपासून पेंटिंग सामोइलोव्हाच्या संग्रहात होती. तिच्या मृत्यूच्या काही काळापूर्वीच, 1872 मध्ये यु. पी. सामोइलोव्हाने तिचा नाश करुन तिला पॅरिसमध्ये विकले.
नशीब सेंट पीटर्सबर्ग मध्ये "अश्व महिला" आणले
1874 मध्ये रेपिनने ट्रेटीकोव्हला विक्रीसाठी काय आहे याबद्दल लिहिले. परंतु पी. एम. ट्रेट्याकोव्ह यांनी ते मिळवण्याची व्यवस्था केली नाही. पण 1893 मध्ये, चित्रकला त्याच्या संग्रहात संपली. अनेकांनी असे गृहित धरले की काउंटेस सामोइलोव्हा स्वतः कॅनव्हासवर चित्रित आहे.
पण चित्र समीक्षक हे सिद्ध करण्यास सक्षम होते की चित्र पूर्णपणे भिन्न स्त्री आहे. आज कॅनव्हास सेंट पीटर्सबर्ग शहरातील स्टेट रशियन संग्रहालयात सादर केले गेले आहे आणि बर्\u200dयाच प्रतिसाद त्यांना मिळत आहेत. ब्राईलोव्ह अमरत्व असलेल्या चित्रांपैकी एक म्हणजे "द हॉर्सवुमन". नेहमी आनंदी आणि गतिशील.
निर्मितीचा इतिहास
कार्ल ब्राइलोव्ह काउन्टेस सामोइलोव्हाचा जवळचा मित्र होता. बहुधा त्यांची भेट इटलीमध्ये झाली. काउंटेसने न डगमगता, तिला तिच्या दोन विद्यार्थ्यांचे पोर्ट्रेट मागवले. अमलिझिया ही संगीतकार ज्युसेपे पॅकिनीची मुलगी होती. हे नोंद घ्यावे की एका वेळी या संगीतकाराच्या ऑपेराने के. ब्रायलोव्हला त्याच नावाचे चित्र तयार करण्यास प्रेरित केले.
मिलान जवळच्या व्हिलामध्ये चित्रकला रंगवली गेली होती. जेव्हा हे प्रकाशित केले गेले, तेव्हा त्यास सकारात्मक आणि नकारात्मक पुनरावलोकने मिळाली. अनेक टीकाकारांनी घोडेस्वारांच्या निर्जीव, गोठलेल्या चेह to्याकडे लक्ष वेधले. ब्राईलोव्हने लिहिलेले "द हॉर्सवुमन" या पेंटिंगचे त्यांचे वर्णन खाली उकळले की मुलगी घोड्यावर अगदी मुक्तपणे बसते. यामुळे, वेग आणि गतिशीलताची भावना नाहीशी होते.
चित्राचे वर्णन
कॅनव्हासची मध्यवर्ती व्यक्ती जिओव्हिनिना पसिनी आहे. ती गरम पाटीवर बसते. हे पाहिले जाऊ शकते की मुलगी स्वतःवर पूर्ण विश्वास ठेवते. घोडा उत्साहित आहे हे असूनही ती सरळ आणि अभिमानाने बसते. जोवानीना नुकतीच फिरून परत आली आहे - तिच्या गालांवरील थोडीशी लाली पाहून हे दिसून येते. पण तिच्या चेह on्यावर एक विशिष्ट देवदूत अलिप्तपणा आहे. मुलगी नवीनतम फॅशननुसार पोशाख आहे: एक हलका निळा Amazonमेझॉन, हवेत एक गडद हिरवा बुरखा असलेल्या टोपी.
संपूर्ण चित्र हालचालींनी वेढलेले आहे: घोडा तयार होतो, कुत्रा भेटायला धावतो.
अमलिया नावाची एक छोटी मुलगी बाल्कनीमध्ये धावली. तिने घोड्याचे शिक्के ऐकले. आनंद आणि भीती दोन्ही तिच्या चेह Both्यावर दिसत आहेत. ही लहान मुलगी स्वाराची आनंदाने प्रशंसा करते. तिचा चेहरा तिच्या बहिणीबद्दलची भावना प्रतिबिंबित करतो - आराधना. मुलगी फक्त कपडे घातली आहे: नाडी लहान मुलांच्या विजार आणि घरगुती गुलाबी पोशाख. एक वास्तविक, त्वरित भावना गर्विष्ठ सभ्य पोर्ट्रेटला मऊपणा देते.
पेंटिंगची पार्श्वभूमी छायादार पार्क आहे. जोरदार वा wind्यासह झाडे डोलत आहेत. आणि आकाशात वादळ ढग एकत्रित होत आहेत.
ब्राईलोव्ह, बर्\u200dयाच कलाकारांप्रमाणे, एक औपचारिक पोर्ट्रेट तयार करण्याचा क्लासिक प्रकार - एक त्रिकोण. टायटॅन, व्हेलाझ्क्झ, रुबेन्स, व्हॅन डायकमध्ये अशी रचना आढळते. मुलगी आणि घोड्याचे सिल्हूट ही आकृती बनवते. तथापि, कलाकार परंपरेपासून दूर जाण्याचा निर्णय घेतात, रचनामध्ये एक नवीन व्यक्ती परिचय करून देतात.
दुसरा मूळ शोध एक कुत्रा कुत्रा आहे. त्याच्या अस्तित्वामुळे असे दिसते की पात्रांसमोरही जागा आहे.
त्या दिवसांत घोडेस्वारांच्या पोट्रेटचा अर्थ असा होता की एक स्वार, जो एक मुकुट असलेला माणूस होता. ब्राईलोव्हने या अधिकृत कॅनॉनचे उल्लंघन करण्याचा निर्णय घेतला. आणि तो तरुण विद्यार्थी काळ्या घोडावर आधीच पोझल बसला आहे.
एक रंगसंगती
"कार्ल ब्राइलोव्ह" हॉर्सवुमन "थीमवर काम करणे: चित्राचे वर्णन" सर्व कला समीक्षक उशिर पूर्णपणे अमानवी रंगांवर लक्ष देतात.
घोडेस्वार पांढर्\u200dया रंगात, मुलगी गुलाबी रंगाची आणि घोड्याचा मखमली काळा फर. असे दिसते की ब्राईलोव्हने हेतूसाठी हे रंग वापरले. सर्व केल्यानंतर, त्यांना चित्रकला एकत्र करणे कठीण आहे. परंतु कलाकाराने सर्व काही काळजीपूर्वक केले आणि प्रत्येक सावलीत रंगीत सुसंवाद आणला.
संपूर्ण कॅनव्हास आनंदाने श्वास घेते. हे हवेशीर आणि हलके आहे. आमच्यासारखे वाटते
आम्ही तिथे अंगणात उभे राहून फिरायला आलेल्या एका सुंदर मुलीला भेटतो.
मुलांना घोषित करण्यासाठी "हार्सवुमन" ब्राईलोव्ह या पेंटिंगचे वर्णन
आज शाळांमध्ये, कलेचे प्रेम वाढवण्याचा प्रयत्न करीत, सुंदर पाहण्यासाठी शिकवण्यासाठी, मुलांना बर्\u200dयाचदा कोणत्याही चित्रावर चिंतन करण्याची संधी दिली पाहिजे. उदाहरणार्थ, "ब्रायलोव्हच्या चित्रकलेचे वर्णन" हॉर्सवुमन "" हा निबंध यासाठी योग्य आहे.
ट्रेटीकोव्ह गॅलरीमध्ये जाणारे बहुतेक अभ्यागत या कॅनव्हासच्या आकर्षणाचा प्रतिकार करू शकत नाहीत (ब्रायलोव्ह, "द हॉर्सवुमन"). चित्राचे वर्णन कविता आणि ए कार्पमध्ये आढळू शकते.
