स्लाइड 1

स्लाइड 2

स्लाइड 3

स्लाइड 4

स्लाइड 5

स्लाइड 6

स्लाइड 7

स्लाइड 8

स्लाइड 9

स्लाइड 10

स्लाइड 11

स्लाइड 12

स्लाइड 13

धडा 9 "कालेवाला" - कारेलो -फिनिश मिथोलॉजिकल ईपीओएस

ध्येये:कॅरेलियन-फिनिश महाकाव्याची कल्पना देण्यासाठी; जगाच्या व्यवस्थेबद्दल, चांगल्या आणि वाईटाबद्दल उत्तरेकडील लोकांच्या कल्पना प्राचीन रून्समध्ये कशा प्रतिबिंबित होतात हे दर्शविण्यासाठी; कल्पनांची खोली आणि प्राचीन महाकाव्याच्या प्रतिमांचे सौंदर्य प्रकट करण्यासाठी.

पद्धतशीर तंत्र: मजकूर वाचणे, विश्लेषणात्मक संभाषण, वाचन आकलन प्रकट करणे.

वर्ग दरम्यान

I. संघटनात्मक क्षण.

II. विषयाचे संप्रेषण आणि धड्याची उद्दीष्टे.

III. नवीन विषय शिकणे.

1. शिक्षकाचा शब्द.

आज आपण कारेलियन -फिनिश महाकाव्य "काळेवाला" शी परिचित होऊ, जे जागतिक महाकाव्यांमध्ये एक विशेष स्थान व्यापते - कवितेची सामग्री खूप विलक्षण आहे. हे लष्करी मोहिमा आणि शस्त्रांच्या पराक्रमांबद्दल इतके काही सांगत नाही, परंतु मूळ पौराणिक घटनांबद्दल: विश्वाच्या आणि अंतराळाच्या उत्पत्तीबद्दल, सूर्य आणि तारे, पृथ्वीवरील आकाश आणि पाणी, पृथ्वीवरील प्रत्येक गोष्ट. काळेवालाच्या पौराणिक कथांमध्ये, सर्वकाही प्रथमच घडते: पहिली बोट बांधली जाते, पहिले वाद्य आणि संगीत स्वतः जन्माला येते. महाकाव्य गोष्टींच्या जन्माच्या कथांनी भरलेले आहे, त्यात बरीच जादू, कल्पनारम्य आणि आश्चर्यकारक परिवर्तन आहेत.

2. नोटबुकमध्ये काम करा.

लोककथा- गद्य आणि कवितेत काव्यात्मक विविध प्रकारची कथा; मौखिक सर्जनशीलता म्हणून, महाकाव्य गायकाच्या परफॉर्मिंग आर्टपासून अविभाज्य आहे, ज्याचे प्रभुत्व खालील राष्ट्रीय परंपरेवर आधारित आहे. लोक महाकाव्य लोकांचे जीवन, दैनंदिन जीवन, विश्वास, संस्कृती, आत्म-जाणीव प्रतिबिंबित करते.

3.प्रश्नांवर संभाषण.

- "काळेवाला" हे एक पौराणिक लोककथा आहे. मिथक काय आहेत आणि लोकांनी ते का निर्माण केले? (पौराणिक कथा लोककल्पनेतून निर्माण झालेल्या कथा आहेत, ज्यात लोकांनी जीवनातील विविध घटना समजावून सांगितल्या. मिथकांनी जगाविषयीची सर्वात प्राचीन कल्पना, त्याची रचना, लोकांची उत्पत्ती, देवता, नायक यांची मांडणी केली.)

- आपण कोणत्या मिथकांना परिचित आहात? (प्राचीन ग्रीसच्या मिथकांसह.)पौराणिक कथांमधील तेजस्वी नायक लक्षात ठेवा. (मजबूत आणि धैर्यवान हरक्यूलिस, सर्वात कुशल गायक एरियन, शूर आणि धूर्त ओडिसीयस.)

4. ट्यूटोरियल लेखासह कार्य करणे(पृ. 36-41).

एक लेख मोठ्याने वाचणेअनेक विद्यार्थ्यांनी "काळेवाला" या महाकाव्याबद्दल.

5. विश्लेषणात्मक संभाषण.

संभाषणाची रचना p वर सादर केलेल्या 1-9 प्रश्नांच्या आसपास आहे. 41 पाठ्यपुस्तके.

- कोठे आणि केव्हा, शास्त्रज्ञांच्या गृहितकांनुसार, कॅरेलियन-फिनिश महाकाव्य आकार घेतला? कोणी साहित्यिकाने त्यावर प्रक्रिया केली आणि त्याची नोंद केली?

- काळेवाला रचना किती रन्स (गाणी) समाविष्ट करते?

- प्राचीन रून्स कशाबद्दल सांगतात?

- कोणते नायक "काळेवाला" महाकाव्य "राहतात" आणि त्यांच्या कृतींसह कोणते नैसर्गिक घटक आहेत?

- या सुंदर देशाच्या उत्तर आणि दक्षिण बिंदूंची नावे काय आहेत?

- अद्भुत कोणाची आणि का बनवायची ऑर्डर कोणी आणि का दिली आणि ही मिल कशाचे प्रतीक आहे?

- लोहार Ilmarinen चे काम Sampo च्या निर्मितीवर कसे गेले?

- त्यानंतर सॅम्पोचे काय झाले?

- आम्हाला परंपरा, कामाचे दिवस आणि सुट्ट्या, काळेवालाच्या नायकांबद्दल सांगा. महाकाव्यांच्या नायकांशी तुलना करा. त्यांच्यात काय साम्य आहे आणि काय वेगळे आहे?

IV. धड्याचा सारांश.

शिक्षकाचा शब्द.

काळेवाला महाकाव्य हे प्राचीन उत्तर लोकांच्या जीवन आणि विश्वासांविषयी माहितीचा अमूल्य स्रोत आहे. हे मनोरंजक आहे की "कालेवाला" च्या प्रतिमांनी कारेलिया प्रजासत्ताकाच्या आधुनिक अंगरखेवरही अभिमान बाळगला: शस्त्रास्त्रांवर मुकुट घालणारा आठ -बिंदू असलेला तारा हे सांपोचे प्रतीक आहे - लोकांचा मार्गदर्शक तारा, जीवन आणि समृद्धीचा स्रोत, "शाश्वत आनंद".

आधुनिक कारेलियन लोकांची संपूर्ण संस्कृती काळेवालाच्या प्रतिध्वनींनी व्यापलेली आहे. दरवर्षी, काळेवाला मोझेक आंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक मॅरेथॉनच्या चौकटीत, लोक महोत्सव आणि सुट्ट्या आयोजित केल्या जातात, ज्यात काळेवालावर आधारित नाट्य सादरीकरण, लोकसमूहांचे प्रदर्शन, नृत्य महोत्सव, कारेलियन कलाकारांचे प्रदर्शन ज्यांनी जातीय संस्कृतीची परंपरा चालू ठेवली आहे. फिनो-युग्रीक प्रदेशातील लोक.

गृहपाठ:विविध विषयांवर 2-3 नीतिसूत्रे घ्या, त्यांचा अर्थ स्पष्ट करा.

वैयक्तिक कार्य:रीटेलिंग-संवाद (2 विद्यार्थी) अनिकिनचा लेख "द विस्डम ऑफ नेशन्स" (पाठ्यपुस्तकातील pp. 44-45).

साहित्य डाउनलोड करा

सामग्रीच्या संपूर्ण मजकूरासाठी डाउनलोड फाइल पहा.
पृष्ठामध्ये साहित्याचा फक्त एक तुकडा आहे.

इलियास लोनरोट (09.04.1802-19.03.1884)

"फिनिश शास्त्रज्ञ आणि लेखक,

लोक कवितेचे उत्तम जाणकार,

तिचा अथक संग्राहक

आणि प्रचारक "

E.G. करहू

"या कवितांची जन्मभूमी आहे

दोन्ही बाजूंनी कारेलिया

राज्य सीमा

फिनलँड आणि रशिया "

E. लेनरोट

मनोरंजक माहिती:

1. 28 फेब्रुवारी हा काळेवाला लोककथाचा दिवस म्हणून साजरा केला जातो. हा दिवस पोशाख मिरवणुकीसारखा जातो.

२. टॉल्कियनच्या "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" चे प्रसिद्ध महाकाव्य "काळेवाला" च्या रून्सच्या आधारे संकलित केले गेले.

3. 2002 - इलियास लेनरोथच्या 200 व्या वर्धापन दिनानिमित्त 10 युरोचे स्मारक नाणे.

4. काळेवाला गावात, रनोप गायकांचे संग्रहालय उघडण्यात आले.

5. पौराणिक कथेनुसार, काळेवाला गावाच्या प्रदेशावर एक पाइन वृक्ष आहे, ज्याच्या खाली लॅनरोट काम करत होता.

6. पेट्रोझावोडस्कमधील माध्यमिक सर्वसमावेशक फिन्नो-युग्रीक शाळेचे नाव इलियास लेनरोट यांच्या नावावर आहे.

प्रश्नमंजुषा "चौकस वाचक"

1. काळेवाला महाकाव्याच्या प्रत्येक गाण्याचे नाव काय आहे?

2. प्राचीन रून गोळा करून "काळेवाला" हे पुस्तक कोणी संकलित केले?

3. कारेलियन लोक तारांचे वाद्य, एक प्रकारची गुसळी.

4. "काळेवाला" या महाकाव्यात कोणाला "नदीचा कुत्रा" म्हटले आहे?

धावणे

इलियास लेनरोथ

कंटेले

पाईक

5. उतारा वाचा. "काळेवाला" मधील कोणता नायक हे शब्द सांगू शकेल?

म्हणून त्याने तरुणांना सांगितले,

तरुण पिढीसाठी, जी आता फक्त मोठी होत आहे:

आयुष्यात कधीच नाही

निष्पापांना दुखवू नका

वाईट निष्पाप बनवू नका,

जेणेकरून तुम्हाला प्रतिशोध दिसू नये ... "

6. Väinemöinen ने जोकाहिनेनला शिक्षा का केली?

7. पोहेजोलाची परिचारिका, काळेवाला लोकांचे मुख्य पात्र?

Vinemeinen

बढाई मारण्यासाठी

वृद्ध महिला लुही

8. काळेवाला लोक जुन्या लुहीशी कशासाठी लढले?

9. जादूची चक्की बनवण्यासाठी काय लागलं?

10. Sampo बनवण्यासाठी किती दिवस लागले?

11. सांपो दिसण्यापूर्वी कोणत्या वस्तू आगीतून बाहेर आल्या?

12. इल्मारिनने त्यांच्याबरोबर काय केले?

13. का?

संपोच्या ताब्यासाठी

पंख, दूध,

लोकर, ब्रेड

धनुष्य, नांगर, बोट, गाय

आगीत टाकले

13. सांपोमध्ये काय मौल्यवान होते?

14. संपो मिल कोणी बनवली?

15. या ओळी कोणाविषयी आहेत?

"मी माझ्या केसांमध्ये रिबन घालतो ...

मी साधा ड्रेस घालतो

मी काळी धार खातो

मी माझ्या वडिलांच्या घरी बसतो

माझ्या प्रिय आईबरोबर ... "

तुम्ही काय ऑर्डर करता, ती दळते

इल्मारिनेन

ऐनो

16. हवेची मुलगी, नद्या आणि समुद्रांची शिक्षिका.

17. आकाशाचा स्वामी, सर्वशक्तिमान देव.

18. लेम्मिन्केनन कशामुळे पुन्हा जिवंत झाले?

20. काळेवाला महाकाव्याची मुख्य कल्पना काय आहे?

इलमतार

उको

आईचे प्रेम

Vinemeinen

लेमिन्काइनन

धाडसी शिकारी

इल्मारिनेन

प्रसिद्ध लोहार

धान्य उत्पादक, सुतार, प्रसिद्ध संगीतकार

आईचे प्रेम

मातृभूमीच्या भल्यासाठी काम करा

काळेवाला आणि "काळेवाला" या विषयावरील खुल्या धड्याचा गोषवारा

लक्ष्य: काळेवाला प्रदेशासह विद्यार्थ्यांची ओळख, त्याची ठिकाणे
काळेवाला महाकाव्याच्या निर्मितीच्या इतिहासासह, त्याचे नायक.

कार्ये:

1. विद्यार्थ्यांना कॅरेलियन-फिन्निश महाकाव्य "काळेवाला" सह परिचित करण्यासाठी, महाकाव्य E. Lönnrot च्या निर्मात्यासह

2. विद्यार्थ्यांच्या त्यांच्या लहान जन्मभूमीमध्ये सक्रिय संज्ञानात्मक स्वारस्य निर्माण करणे.

3. विद्यार्थ्यांच्या ऐतिहासिक आणि सांस्कृतिक क्षितिजाचा विस्तार करा

4. संशोधन उपक्रमांमध्ये विद्यार्थ्यांची आवड निर्माण करणे.

5. प्रत्येक विद्यार्थ्याची सक्रिय सर्जनशील क्रियाकलाप विकसित करा.

6. मूळ भूमीतील लोकांच्या संस्कृती, इतिहास, परंपरांचा आदर वाढवणे.

1. शुभ दुपार! आज आपल्याकडे एक असामान्य धडा आहे. पाहुणे आमच्याकडे आले. आणि पाहुणचार करणारे यजमान म्हणून, आपण स्वतःला चांगल्या बाजूने दाखवले पाहिजे, आपण एकत्र कसे काम करू शकतो हे दाखवले पाहिजे आणि अर्थातच आपले ज्ञान प्रदर्शित केले पाहिजे.

2. आणि मी आमचा धडा एका ऑडिओ रेकॉर्डिंगने सुरू करू इच्छितो. ध्वनी "काळेवाला" या महाकाव्याच्या प्रस्तावनेचे ऑडिओ रेकॉर्डिंग.

तुम्ही कदाचित अंदाज केला असेल की हे शब्द कोणते आहेत, ते कोणत्या कामापासून आहेत?

मुलांची उत्तरे.

स्लाइड 1.

अशाप्रकारे कॅरेलियन-फिनिश महाकाव्य "काळेवाला" सुरू होते. स्क्रीनवर काळेवाला हा शब्द पहा तो दोनदा "काळेवाला" आणि "काळेवाला (कोट्समध्ये आणि कोटेशिवाय) लिहिलेला आहे. का?

मुलांची उत्तरे.

"काळेवाला" हे केवळ एक महाकाव्य नाही तर आपल्या प्रजासत्ताकाच्या उत्तरेकडील एक वस्ती देखील आहे.

स्लाइड 2.

काळेवाला प्रदेशाबद्दल एक व्हिडिओ पाहणे. पाहत असताना, संगीत वाजते, शिक्षक एक कविता वाचतो.

असा एक देश आहे - काळेवाला.

आणि आजपर्यंत मी तिच्याकडे पोहत राहतो,

पण ती, पासच्या सैतानासारखी,

निळ्या तलावांमध्ये पळून जातो.

जाखर्चेन्को स्वेतलाना

3. ध्येय-सेटिंग.

आम्ही तुमच्याबरोबर आगाऊ दोन गटांमध्ये विभागले. एका गटाला उत्तरेकडील रहिवाशांच्या भूतकाळाशी संबंधित प्रश्न, काळेवाला येथील रहिवासी, "काळेवाला" या महाकाव्याशी संबंधित प्रश्न प्राप्त झाले. दुसऱ्या गटाने आज काळेवाला संबंधी प्रश्नांची उत्तरे दिली (परिशिष्ट 1)

आज मी तुम्हाला काळेवाला प्रदेशाच्या सहलीला जाण्याची सूचना करतो. सहलीच्या शेवटी, आम्हाला काळेवाला बद्दल एक पुस्तिका तयार करावी लागेल. कृपया एका गटात विचार करा आणि या पुस्तिकेत तुम्हाला कोणते मुद्दे प्रतिबिंबित व्हायला आवडतील ते लिहा. प्रत्येकी 2 प्रश्न लिहा. गट काम. मुलांची भाषणे. प्रश्न कागदाच्या पत्रकावर चिकटवले जातात, बोर्डवर टांगले जातात.

आज आपण आपल्या उत्तर भूमीवर राहणाऱ्या लोकांची संस्कृती आणि परंपरा जाणून घेऊ, स्वतःला काळेवाला प्रदेशाच्या प्रदेशात शोधू, त्याच्या सौंदर्याची प्रशंसा करू, या उत्तर भूमीच्या स्थळांबद्दल जाणून घेऊ. तर चला.

स्लाइड 3.

स्क्रीनवर - करेलियाचा नकाशा.

मुलांसाठी प्रश्न ... गट क्रमांक 2.

आपण ओलोनेट्स पासून काळेवाला पर्यंत कसे जाऊ शकता, कोणत्या प्रकारच्या वाहतुकीद्वारे? काळेवाला कोठे आहे? मुलांची उत्तरे.

उत्तर कारेलियामध्ये, केमस्की आणि लुखस्की प्रदेशांच्या पुढे काळेवाला जिल्हा आहे. या क्षेत्राने कोस्टोमुक्ष शहरी जिल्ह्याला जन्म दिला. हे गाव Srednoe Kuito तलावाच्या उत्तर किनाऱ्यावर स्थित आहे, पेट्रोझावोडस्कपासून 550 किमी उत्तर-पश्चिम, केम रेल्वे स्टेशनपासून 182 किमी पश्चिम, ज्यासह ते एका महामार्गाद्वारे जोडलेले आहे.

इतिहास

सध्याच्या काळेवाल्याच्या क्षेत्रातील वसाहतींचा पहिला लिखित उल्लेख आहे 1552/1553 द्वारे.

1922 पर्यंत, वस्ती उख्ता व्हॉल्स्टचे प्रशासकीय केंद्र होते, नंतर - उख्ता प्रशासकीय क्षेत्र, 1923 पासून - उख्ता जिल्हा. 29 ऑगस्ट, 1927 पासून - उख्ता प्रदेशाचे केंद्र,

1935 पासून- काळेवाला प्रदेशाचे प्रशासकीय केंद्र.

काळेवाला प्रदेशाचा स्वतःचा समृद्ध इतिहास आहे आणि संपूर्ण कारेलियन प्रदेशाच्या इतिहासात त्याचे योग्य स्थान आहे.

चला काही शतके मागे फास्ट फॉरवर्ड करूया. काळेवाला या सुंदर देशात आपण स्वतःला शोधतो. काळेवाला लोकांना त्यांची जमीन खूप आवडली, त्यांची काळजी घेतली, कठोर उत्तर निसर्गाशी सुसंगतपणे जगले. इथे कोण राहत होते? उत्तरेकडील रहिवाशांनी काय केले? गट क्रमांक 1 ला प्रश्न. उत्तर कॅरेलियन कठीण परिस्थितीत राहत होते या तथ्यांसह पुष्टी करा.

स्लाइड 4

मुले कॅरेलियन्सच्या आहाराबद्दल बोलतात (पाठ्यपुस्तक पृ. 94).

स्लाइड 5.

कॅरेलियन शिकार बूटचे वर्णन (पाठ्यपुस्तक पृ. 94).

स्लाइड 5.

स्कीचे वर्णन करेलीयन शिकार करतात (पाठ्यपुस्तक पृ. 94).

स्लाइड 6 . इलियास लोनरोट कोण आहे? त्याच्या उपक्रमांचे महत्त्व काय आहे?

सध्याच्या गावातील प्रसिद्ध फिनिश लोककथाकार इलियास लॅनरोट१ th व्या शतकात त्याने जगातील प्रसिद्ध कारेलियन-फिनिश महाकाव्य "काळेवाला" मध्ये समाविष्ट असलेल्या अनेक रून्स लिहून काढल्या. इलियास लॅनरोट बद्दल मुलांची कथा.

स्लाइड 7.

काळेवाला म्हणजे काय?

काळेवालाची पहिली आवृत्ती कधी प्रकाशित झाली?

काळेवालाची दुसरी आवृत्ती कधी प्रकाशित झाली?

काळेवाला जगातील किती भाषांमध्ये अनुवादित केले गेले आहे?

मुलांची उत्तरे.

स्लाइड 8.

"काळेवाला" च्या मुख्य पात्रांची नावे सांगा, त्यांचे वर्णन करा.

स्लाइड 9

कार्य 1 "नायकाला जाणून घ्या." गट क्रमांक 2 साठी
/ Väinämäinen /

सर्व नायकांपैकी सर्वात शक्तिशाली.

काळेवाला सजावट.

एक शहाणा शब्द, एक शक्तिशाली गाणे - ही त्याची संपत्ती आहे.

गायकांमध्ये सर्वात पहिले

/ इल्मारिनन /
संपूर्ण जगातील सर्वात कुशल मास्टर.
धूर आणि काजळी - त्याने हेच बनवले आहे.

डोक्यापासून पायापर्यंत तो काजळीसारखा काळा आहे.

मान अंड्यासारखी असते, पांढरी असते. केस, अंबाडीसारखे, गोरे. डोळे बर्फासारखे स्वच्छ.

गाल एका तेजस्वी लालीने जळतात.

/ Lemminkäinen /

एक शूर मच्छीमार, एक धाडसी शिकारी.

लांडगा एका बोटाने मारला जातो, अस्वल एका हाताने खाली पाडला जातो.

आनंदाच्या मेजवानीत एक लढा सुरू होईल, सर्व वृद्ध लोक, मुलींना हसून हसतील

भीती
जर तुम्हाला धैर्य आणि कौशल्य दाखवण्याची गरज असेल तर तुम्हाला त्याला दोनदा विचारण्याची गरज नाही.

/लुही/

उत्तरेकडील दुष्ट शिक्षिका

स्लाइड 10

अगदी दूरच्या, दूरच्या काळातही, पांढऱ्या दाढीचे गायक काळेवाला देशातील शूर आणि गौरवशाली लोकांबद्दल गाणी तोंडावरुन गातात. आनंदासाठी आणि स्वातंत्र्यासाठी त्याचा संघर्ष सोपा नव्हता, परंतु त्याच्या सामर्थ्याने, धैर्याने, शहाणपणाने आणि निपुणतेने त्याने दुष्ट, अंधुक सारिओला, धुके पोहजोलाच्या गडद शक्तींचा पराभव केला. हे महाकाव्य सनी काळेवाला, त्याच्या निर्भय नायकांबद्दल सांगते.

फिज्मिनुटका

हात पकडणे, "काळेवाला" च्या नायकांप्रमाणे, नियमितपणे डोलत, आम्ही शब्द म्हणतो:

चला एकमेकांना हात देऊया

आमच्या बोटांनी घट्ट पकडा

आम्ही सर्वोत्तम गाणी सादर करू

प्रसिद्ध कथा "

आणि आता आपल्याला आजच्या काळेवाला येथे नेले जाते.

गट क्रमांक 2 साठी प्रश्न.

काळेवालाच्या आकर्षणाबद्दल माहिती मिळवा. काळेवाला भागात पर्यटन विकासाच्या कोणत्या संधी आहेत? त्यांचे वर्णन करा. मुले त्यांनी गोळा केलेल्या साहित्याबद्दल बोलतात.

स्लाइड 11

"लॅनरोट पाइन"

स्लाइड 12

काळेवाला रुने गायक संग्रहालय

स्लाइड 13

लेक मिडल कुयट्टो

स्लाइड 14

धबधबा कुमी-उंबरठा

दुसऱ्या गटातील मुलांचे आभार. इथेच काळेवाला प्रदेशातील आमची सहल संपते. आम्ही आमच्या प्रिय ओलोनेट्स जिल्ह्यात परतत आहोत. गट क्रमांक 1. काळेवाला ते ओलोनेट्स कडे कसे जायचे? स्लाइड 15.

आणि आता काळेवाला प्रदेशाबद्दल पुस्तिका संकलित करण्याची वेळ आली आहे. प्रत्येक गटाला असाइनमेंट्स मिळतील.

मुले स्वतंत्र रंगीत पत्रकांवर असाइनमेंट पूर्ण करतात, जे पुस्तिकेचा आधार बनतील.

गट क्रमांक 2 साठी असाइनमेंट.स्लाइड 16

कार्य 1. त्रुटी दुरुस्त करा.

कॅरेलियन लोकांची कठोर जीवनशैली जुन्या म्हणीची आठवण करून देते "वर्षातून दोनदा उन्हाळा नाही". (कारेलने झाडाची साल खाल्ली)

थोंग्स (पाईक्स) -हे कॅरेलियन शिकार बूट आहेत, स्की बाइंडिंगसाठी सोयीस्कर.

कारेलियन शिकारीकडे असामान्य स्की होती. एक लहान, फर सह रेषेत आहे, दुसरा लांब-जॉगिंग आहे, सरकण्यासाठी. (एक लहान आहे, जॉगिंग आहे, दुसरा लांब आहे - फर सह पॅडेड, स्लाइडिंगसाठी).

असाइनमेंट 2

स्लाइड 17. म्हणणे सुरू ठेवा

काळेवाला आहे…. (कारेलियन-फिनिश लोक महाकाव्य)

"काळेवाला" ची पहिली आवृत्ती प्रकाशित झाली ... (1835) वर्ष.

"काळेवाला" या महाकाव्याचे भाषांतर त्याहून अधिक लोकांनी केले आहे ... (50) जगाच्या भाषांमध्ये.

स्लाइड 18

काळेवाला _________ वर आधारित होता. (वेगवेगळ्या शैलीतील लोककथा)

"काळेवाला" मध्ये ______ असतात. (रून्स)

"काळेवाला" चे संकलक फिनिश लोककथाकार __ आहेत. (इलियास लेनरोथ)

गट क्रमांक 1 साठी असाइनमेंट.स्लाइड 19.

गहाळ शब्द घाला.

पूर्वी काळेवाला गावाला ________ म्हटले जात असे. (उखाटा)

काळेवाला जिल्हा ____________ कारेलिया येथे आहे. (उत्तर)

गावातील रहिवासी आश्वासन देतात की _____ (Kuytto) तलावाच्या किनाऱ्यावर एक पाइन वृक्ष जिवंत राहिला आहे, ज्याच्या खाली बसलेले _____ (E. Lennrok) कारेलियन गाणी रेकॉर्ड करतात.

_______ (स्थानिक इतिहास) संग्रहालयाच्या समृद्ध संग्रहांमुळे काळेवाला अतिथी नक्कीच आश्चर्यचकित होतील,

स्थानिक रहिवाशांच्या हातांनी तयार केलेले. आणि रून गायकांना समर्पित दुसर्या संग्रहालयात, आपण वेगवेगळ्या वर्षांच्या महाकाव्य "____" ("काळेवाला") च्या आवृत्त्या पाहू शकता.

काळेवाला येथे येणाऱ्या पर्यटकांना ____ लेक (कुयट्टो) वर राईडची ऑफर दिली जाईल.

ते वोनितासा नदीवरील ____ (कुमी-थ्रेशोल्ड) धबधब्याची प्रशंसा करतील.

समोच्च नकाशावर, काळेवाला प्रदेशाच्या सीमा चिन्हांकित करा, प्रशासकीय केंद्र चिन्हांकित करा.

गट क्रमांक 1, क्रमांक 2 साठी असाइनमेंट.

स्लाइड 21

क्रॉसवर्ड कोडे सोडवा (परिशिष्ट 3)

काळेवाला प्रदेशाविषयी पुस्तिका - 6 पाने(परिशिष्ट 2)

शीर्षक पृष्ठ. करेलियाचा नकाशा. मुले काळेवाला प्रदेशाचा प्रदेश चिन्हांकित करतात.

पूर्वी काळेवाला

महाकाव्य "काळेवाला"

काळेवाला आज. काळेवालाची प्रेक्षणीय स्थळे.

"काळेवाला" या महाकाव्याचे नायक

आम्ही धड्याच्या सुरुवातीला मुलांनी लिहिलेल्या प्रश्नांकडे परत येऊ. चर्चा. आपण पुस्तिकेत सर्वकाही प्रतिबिंबित केले आहे का?

धड्याचे प्रतिबिंब.

एक छोटा एसएमएस लिहा - रशियाच्या दुसर्या प्रदेशात राहणाऱ्या मित्राला एक संदेश, काळेवाला येथे येण्याचे आवाहन.

वापरलेले स्रोत:

/ moja-karelia-5klass

/books.php?part=825&code=829&letter=%C7

/ function / mr / 91-material-rk

अंतर्गत शाळा काळेवाला. Z.M. Uporov द्वारे संपादित. पेट्रोझावोडस्क.

करेलो-फिनिश लोककथा "काळेवाला".- एम., "व्हाइट सिटी", 2004.

गोषवारा एनएम झोरिना यांनी बनविला होता,

MCOU चे शिक्षक "Rypushkalskaya OOSh"

परिशिष्ट 1.

गट 1 साठी प्रश्न.

उत्तर कॅरेलियन कठीण परिस्थितीत राहत होते या तथ्यांसह पुष्टी करा.

काळेवाला म्हणजे काय?

इलियास लोनरोट कोण आहे, त्याच्या क्रियाकलापांचे महत्त्व काय आहे?

काळेवाला महाकाव्याची पहिली आवृत्ती कोणत्या वर्षी प्रकाशित झाली?

काळेवाला महाकाव्याची दुसरी आवृत्ती कोणत्या वर्षी प्रकाशित झाली?

काळेवाला महाकाव्याचा जगातील किती भाषांमध्ये अनुवाद झाला आहे?

काळेवाला महाकाव्याच्या मुख्य पात्रांची नावे सांगा, त्यांचे वर्णन करा.

गट 2 साठी प्रश्न.

I. काळेवालाच्या आकर्षणाबद्दल माहिती मिळवा.

"लॅनरोट पाइन"

काळेवाला स्थानिक विद्या संग्रहालय.

लेक कुयट्टो

धबधबा कुमी-उंबरठा

II. काळेवाला भागात पर्यटन विकासाच्या कोणत्या संधी आहेत? त्यांचे वर्णन करा.

III. आपण ओलोनेट्स पासून काळेवाला पर्यंत कसे जाऊ शकता?

परिशिष्ट 2. काळेवाला बद्दल पुस्तिका.

काळेवाला आणि काळेवाला.

महाकाव्य "काळेवाला"

काळेवाला आहे….

"काळेवाला" ची पहिली आवृत्ती ... वर्षात प्रकाशित झाली.

"काळेवाला" या महाकाव्याचे जगातील ... पेक्षा जास्त भाषांमध्ये भाषांतर झाले आहे.

"काळेवाला" दिवस ________________________ साजरा केला जातो.

काळेवाला _______________________________________________ वर आधारित होता.

काळेवाला "मध्ये ______ असतात.

"काळेवाला" चे संकलक फिनिश लोककथाकार _______________ आहेत.

काळेवाला आज

पूर्वी काळेवाला गावाला ________ म्हटले जात असे.

काळेवाला जिल्हा ____________ कारेलिया येथे आहे.

गावातील रहिवाशांचा दावा आहे की तलावाच्या काठावर ____________

संरक्षित पाइन, ज्याखाली बसलेले, __________________

कॅरेलियन गाणी रेकॉर्ड केली.

स्थानिक रहिवाशांच्या हातांनी तयार केलेल्या __________________ संग्रहालयाच्या समृद्ध संग्रहांमुळे काळेवाला अतिथी नक्कीच आश्चर्यचकित होतील.

आणि रून गायकांना समर्पित दुसर्या संग्रहालयात, आपण वेगवेगळ्या वर्षांपासून "______________" या महाकाव्याच्या आवृत्त्या पाहू शकता.

काळेवाला येथे येणाऱ्या पर्यटकांना _______________ तलावावर राईड देण्यात येईल.

ते वोयनिता नदीवरील _________________________ धबधब्याची प्रशंसा करतील.

"काळेवाला" या महाकाव्याचे नायक

ऐनो लुही लेमिन्कीनेन

Lemminkäinen Kullervo ची आई

इल्मरीनेन व्हेनिमोनेन

Hiishi

परिशिष्ट 3

1. महाकाव्याचे नाव

2. महाकाव्याचा निर्माता

3. फोर्जिंग मिल "सांपो"

4. शिकारी, मजेदार माणूस

5. संगीत कारेलियन वाद्य

6. महाकाव्याचा नायक

7. महाकाव्य गाणी

त्याच्या उत्पत्ती आणि सामग्रीनुसार, "काळेवाला" जागतिक संस्कृतीच्या त्या स्मारकांशी संबंधित आहे जे दोन कलात्मक परंपरेच्या संगमवर उद्भवले: मौखिक आणि लिखित, लोक आणि साहित्यिक. वेगवेगळ्या लोकांनी वेगवेगळ्या वेळी, त्यांच्या अंतर्गत विकासाच्या आधारावर, या दोन परंपरा एकत्र केल्या, लोकसाहित्याच्या शक्तिशाली प्रभावामुळे बुकिशन समृद्ध झाले आणि नवीन कलात्मक घटनांचा जन्म झाला.

इलियास लॅनरोट फिनिश भाषाशास्त्रज्ञ, लोककथाकार, प्रशिक्षण देऊन डॉक्टर; फिनिश संस्कृतीचा सर्वात मोठा प्रतिनिधी, फिनिश भाषा आणि साहित्याचे प्राध्यापक. तो प्रामुख्याने कारेलियन-फिनिश महाकाव्य "काळेवाला" चा एक उत्कृष्ट संशोधक म्हणून ओळखला जातो, जो त्याने लोक गायकांकडून गोळा केलेल्या लोकसाहित्याच्या साहित्याच्या आधारे पुन्हा तयार केला (1835, दुसरी आवृत्ती 1849).

१ th व्या शतकाच्या पूर्वार्धात "काळेवाला" पुस्तकाच्या स्वरूपात तुलनेने उशिरा प्रकाशित झाला असला तरी, लोककलेच्या साहित्याच्या आशयाच्या दृष्टीने ते शोषले गेले असले तरी "काळेवाला" सर्वात प्राचीन पेक्षा अधिक प्राचीन आहे नमूद केलेल्या महाकाव्यांपैकी, ज्यांना हजारो वर्षांपूर्वी लेखी स्वरूप प्राप्त झाले. परत.

काळेवालाचे नायक. "काळेवाला" मध्ये वीर पौराणिक आहेत, पौराणिक राक्षस, जादूगार आणि जादूटोणा विरुद्ध देखील संघर्ष केला जातो आणि जादूच्या जादूइतक्या शस्त्रांच्या मदतीने नाही. कॅरेलियन-फिनिश लोक रून्सचे नायक आणि "काळेवाला" हे प्राचीन "मिथक-अर्ध-देवता" मध्ये अंतर्भूत असलेले विशेष "सांस्कृतिक नायक" आहेत.

"सांस्कृतिक नायक" - ते कोण आहेत? जग सुधारण्यासाठी, एखाद्याला जादूगार-मांत्रिकाची भेट आणि "काळेवाला" च्या नायकांसह बुद्धिमत्ता आणि प्रतिभा आवश्यक आहे. त्यांनी जग निर्माण केले आणि मांडले, जीवनाचा पाया घातला. त्यांना "सांस्कृतिक नायक" म्हटले जाते कारण संस्कृती, रूढी आणि परंपरा यांचे सातत्य म्हणून समजले जाते, त्यांच्यापासून उगम पावते.

काळेवाला सामग्री. काळेवाला मध्ये, मुख्य गाणी नाही जी सर्व गाण्यांना एकत्र जोडेल. त्याची सामग्री अत्यंत वैविध्यपूर्ण आहे. एक सामान्य धागा दाखवणे कठीण आहे जे काळेवाल्याच्या विविध भागांना एका कलात्मक संपूर्णतेमध्ये जोडेल. काही विद्वानांचा असा विश्वास होता की मुख्य कल्पना उत्तरेत उन्हाळा आणि हिवाळ्यातील बदल साजरा करणे आहे. लॅन्रॉटने स्वतः कबूल केले की जेव्हा त्याने रून्सला एका महाकाव्यामध्ये एकत्र केले तेव्हा काही मनमानी अपरिहार्य होती.

काळेवाला सामग्री. कारेलियन महाकाव्याचे वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्य म्हणजे ऐतिहासिक आधाराची पूर्ण अनुपस्थिती: नायकांचे साहस पूर्णपणे कल्पित वर्णाने ओळखले जातात; इतर लोकांबरोबर फिन्सच्या ऐतिहासिक संघर्षाचे कोणतेही प्रतिध्वनी रन्समध्ये टिकलेले नाहीत. काळेवालामध्ये कोणतेही राज्य, लोक, समाज नाही: तिला फक्त कुटुंब माहित आहे आणि तिचे नायक वैयक्तिक ध्येय साध्य करण्यासाठी पराक्रम करतात, जसे अद्भुत परीकथांच्या नायकांसारखे.

काळेवाला दिवस "काळेवाला लोककथाचा दिवस" ​​ही राष्ट्रीय सुट्टी आहे, 28 फेब्रुवारी रोजी साजरी केली जाते. फिनलँड आणि कारेलिया येथे दरवर्षी "काळेवाला कार्निवल" रस्त्यावरील फॅन्सी-ड्रेस मिरवणुकीच्या रूपात, तसेच महाकाव्याच्या कथानकावर आधारित नाट्य सादरीकरण आयोजित केले जाते.