एमडीटी मधील वारसॉ मेलोडी हे नाटक. "वारसॉ मेलडी" एमडीटी - युरोपचे थिएटर "वॉर्सा मेलॉडी" - कामगिरी

"वॉर्सा मेलॉडी" ही अलीकडील, परंतु आधीच विसरलेल्या सोव्हिएत भूतकाळातील एक हृदयस्पर्शी कथा आहे. ही एक संधी आहे जी त्यांच्या स्वत: च्या इच्छेनुसार आणि वेळ निघून गेलेली नाही याची एक कहाणी आहे, ती प्रेम ही एक अतिशय नाजूक आणि अमूल्य भेट आहे, ज्या वेळी हे सिद्ध होते की ती शक्तीहीन नाही. बर्\u200dयाच वर्षांपासून वेगवेगळ्या पिढ्यांतील नाटककारांनी एल. झोरिन यांनी केलेल्या या नाटकाच्या नाट्यमय दृश्यांवरून अश्रू ढाळले, परंतु आज ते सोव्हिएत राजवटीतील मूर्खपणा आणि लोकांच्या भवितव्यावर विध्वंसक प्रभाव प्रतिबिंबित करतात. लेव्ह डोडिन यांच्या या कथेच्या नवीन वाचनाने, सर्गेई श्चिपित्सिन यांच्यासमवेत, मॅले ड्रामा थिएटर "वॉर्सा मेलॉडी" च्या अप्रतिम कामगिरीला जन्म दिला: बरीच कुटुंबे या कामगिरीसाठी तिकिटे खरेदी करतात.

खरं तर, यापूर्वी अशा बर्\u200dयाच कथा घडल्या आहेत: एक रशियन माणूस परदेशी महिलेच्या प्रेमात पडतो. परंतु परदेशींशी विवाह करण्यास मनाई करणार्\u200dया मूर्ख कायद्यामुळे ते एकत्र होऊ शकत नाहीत. केवळ बैठका प्रेमातच राहितात - दर 10 वर्षांनी एकदा. हे दोघेही बदलतात, प्रत्येकाचे स्वतःचे जीवन असते आणि शेवटी हे स्पष्ट होते की त्यांना फक्त एकत्र राहण्याची गरज नाही आणि त्यांना पाहिजे आहे का? एमडीटीच्या "वॉर्सा मेलॉडी" साठी तिकिटे विकत घेणा audience्या प्रेक्षकांसह, डोडिन अलीकडील भूतकाळाचे प्रतिबिंबित करते, त्याच वेळी त्याच्यात असलेल्या चांगल्या गोष्टी आठवते: संगीत, युवा, प्रेम ... आणि वजनहीन, जणू काय जादूच्या स्वप्नातून ए. पोर्ये-कोशितसाचे दृश्य बाह्य वास्तविकता भ्रामक आणि अस्थिर आहेत अशी भावना दृढ करते आणि केवळ खर्\u200dया भावना महत्त्वाच्या असतात.

एल. झोरिन. "वारसा मेलॉडी". मॅली ड्रामा थिएटर - युरोपमधील थिएटर.
प्रॉडक्शनचे कलात्मक दिग्दर्शक लेव्ह डोडिन, दिग्दर्शक सर्गेई श्चिपिट्सिन, कलाकार अलेक्झी पोरॅ-कोशेट्स

"अरे, पान-पानोव, अरे, पॅन-पानोव, उष्णतेमध्ये एक पैसाही नाही ..."

१ 60 s० च्या सुमारास "सोव्रेमेनिक" "चेरीचा स्वाद" या नाटकासाठी बुलट ओकुडझावा - nग्निझ्स्का ओसेका यांच्या "पोलिश" गाण्यांचे पंथ चक्र जेलीना वेलिकानोव्हा यांनी गायले, जेव्हा पोलिश गायिका गेलेनाने "वारसा मेलॉडी" या पंथात अनेक टप्प्यांवर गायन केले. यूएसएसआर. वेगवेगळ्या चित्रपटगृहांमध्ये वेगवेगळी गाणी वाजली, परंतु सर्व "वॉर्सा मेलिडीज" (मॉस्कोमधील युलिया बोरिसोवा, स्वेर्दलोव्हस्क मधील ल्युडमिला क्रायचुन ...) यांनी सीमा, एकुलतावादी कायदे, सोव्हिएट कारकीर्द आणि पुरुष भ्याडपणाचा निषेध केला. लेनिनग्राडमधील संगीत बर्\u200dयाच वर्षांपासून वाजत होते आणि लेव्ह डोडिन यांनी दिग्दर्शन सुरू केले तेव्हाच्या काळात अलिसा फ्रेंडलिचच्या सॉफ्ट पॉलिश "टोन" सह बहरले आणि बहरले.

"काय होते, मग स्विम, आपण परत येऊ शकत नाही ..." - हेलेना वेलिकानोव्हा यांनी गायले. आज, चाळीस वर्षांनंतर, डॉडिन सहकारी विद्यार्थ्यांसह हे नाटक रंगवणा his्या आपल्या विद्यार्थ्या सर्गेई श्चिपितसिनच्या निर्मितीचे राखाडी केसांचे कलात्मक दिग्दर्शक म्हणून रंगमंचावर प्रवेश करतो.

“हा तुकडा खेळला जाऊ शकत नाही! किती मस्त मजकूर आहे ... ”- प्रीमिअरनंतर माझ्या सहका of्यांचे आवाज ऐकू येतात. त्यांचे म्हणणे आहे की युद्धाद्वारे पुढे गेलेले पुराणमतवादी विद्यार्थी आणि भविष्यातील वाईनमेकर विक्टर (विजेता!) ही कथा चोपिन मैफिलीत कालबाह्य झाली आणि एकमेकांच्या प्रेमात पडली, विवाह कसा प्रतिबंधित करणारा कायदा कसा बनविला गेला परदेशी लोक आणि दहा वर्षांच्या फरकाने आणखी दोन बैठका कशा झाल्या - प्रथम वॉर्सामध्ये, नंतर मॉस्कोमधील प्रसिद्ध गायिका गेलेना यांच्या मैफिलीमध्ये. आणि एक पोलिश मुलगी आपल्या आयुष्यावर प्रेम करण्यास सक्षम असलेली, बर्\u200dयाच वर्षांपासून तिला “वॉर्सा मेलोडी” गाणे आणि अस्वलाने कानात पाऊल टाकणारी सोव्हिएत “विजेता” कशी होती, हे कसे घडले (वाचन - आत्मा), करिअर केले ... इतिहास जुना आहे का? प्रत्यक्षात, 1957 मध्ये वॉर्सा येथे आलेल्या सोव्हिएत व्यवसायिक प्रवासी आपल्या प्रिय स्त्रीसह रात्री हॉटेल सोडण्यास का घाबरत आहे हे समजणे कदाचित आजच्या तरूण प्रेक्षकांना अवघड आहे. परंतु, मला असे वाटते की, आजचा यशस्वी वाइनमेकर, जो क्रॅस्नोडार (नाटकाची तिसरी कृती) पासून एक दिवसासाठी राजधानीला आला होता, जो निर्णय घेणा of्या व्यावसायिकाचा छळ समजण्यास सक्षम आहे - तो कंपनीचा व्यवसाय आहे किंवा उदासीन तारीख? ..

होय, तो मुद्दा देखील नाही. प्रेमाची आणि अनुरूप विश्वासघातची कहाणी, ज्या परिस्थितीत आपण निवडत नाही त्या अधीन राहून, कालबाह्य नाही.

या मधुरात कोणती नोट खेळायची, कोणती वजाबाकी करायची, कोणती स्कोअर खेळायची हे महत्वाचे आहे.

व्ही. वासिलीएव फोटो

अलेक्सी पोरॅ-कोशेट्स (डेव्हिड बोरोव्हस्कीची कल्पना वापरुन) आपल्या डिझाइनसह बरेच काही बोलले. पांढर्\u200dया "हिवाळ्यातील" रंगमंचावर ठेवलेल्या पातळ पायांच्या संगीताच्या स्टँडवर, वेगवेगळ्या धुनांसह संगीत पत्रके आहेत - कोणतीही निवडा आणि आपल्या जीवनाचे संगीत वाजवा. नोट्स असलेले संगीत स्टँड पातळ रेलिंगवर देखील चमकते. पुढे-पुढे जात असताना, ते “गोलाकारांचे संगीत” किंवा आपल्या वरील तारांकित आकाशसारखे दिसतात (तथापि, हे नाटक आपल्यातील नैतिक कायद्याबद्दल आहे ...). आपण या आवारांवर बसू शकता, आपण त्यांच्यावर चढू शकता. आणि प्रत्येक वेळी पातळ पाय असलेल्या गॅलेना, व्हिक्टरला जमिनीवर सोडून दुस time्या वेळेस खाली उतरून उठून उठली. तपकिरी पोशाखात एक फिकट गुलाबी मुलगी नाही, तर एक मिनीस्किट आणि एक टोपी मध्ये एक सुंदर पोलिश महिला (ओह, त्याच 60 च्या दशकातल्या "झुचिनी 13 खुर्च्या" - अगदी अशा पोशाखात फॅशनेबल स्त्रियांसह युरोपमधील काळ्या-पांढ -्या टीव्ही विंडो !). एक नाजूक वारसा सेलिब्रिटी नाही जो तयार आहे ("हे सर्व ठीक आहे!") प्रेमासाठी तिचे सर्व कल्याण सोडून देणे, परंतु मैफिलीच्या ड्रेसमध्ये एक मजबूत, व्यवसायासारखी, कंटाळलेली "अण्णा हर्मन", गोष्टींवर विचारपूर्वक पाहणे, पण. .. पुन्हा सुटका करण्यास तयार.

“आणि थंड सकाळी जागे होईल. आणि कोणीही येथे परत येणार नाही ... "

हे नाटक घेतले गेले कारण उर्सुला मॅग्डालेना मल्का नामक एक नैसर्गिक पोलका डोडिनच्या कोर्समध्ये शिकत होती. आपल्याला एका उच्चारणचे अनुकरण करण्याची आवश्यकता नाही. मल्का तिच्या स्वरात चिंताग्रस्त आणि गंभीरतेने नेतृत्व करते. केवळ ती एका जोडीदाराबरोबर दुर्दैवी होती.

विजयी विजेत्यांसह नेहमीच समस्या असतात. "आता आपण, नंतर मी, नंतर मी, नंतर आपण ..." - अलिसा फ्रेंडलिचने गायले, परंतु हे स्विंग (ती किंवा त्याने एकतर काम केले नाही) फ्रेंडलिचच्या भागीदारांनी तिला केवळ एका आश्चर्यकारक एकट्याकडे नेले (केवळ थोड्या काळासाठी अनाटोली सोलोनिटसेन विक्टर बनला).

यू. मालका (जेल), डी. कोझलोव्हस्की (व्हिक्टर).
व्ही. वासिलीएव फोटो

मीखाईल उल्यानोव पाहिला नाही, ज्याच्यावर ही भूमिका बसली - जसे नायकाच्या सामान्य पाठीवरील जाकीट आणि सध्याचा व्हिक्टर - डॅनिला कोझलोवस्की, एमडीटीची नवीन मोहक तरुण नायक, जणू तो युद्धावरुन आला नसेल, पण गुलाबी-गालावर लेफ्टनंट्सविषयी आधुनिक टीव्ही मालिकेपासून अगदी सुरुवातीपासूनच एक निराश खोटी नोट घेते आणि आपण त्याबद्दल श्रद्धांजली वाहिली पाहिजेत, प्रामाणिकपणे शेवटपर्यंत खेचले पाहिजे, भूमिकेला प्रामाणिकपणाचा एक क्षण न देता. त्याला डोळे नसल्यासारखे दिसते आहे, परंतु केवळ एक तोंड, गहनपणे बोलणारे शब्द जे यापुढे पहिली भूमिका नाहीत. घामात भिजला, जो कोझलोव्हस्की मोठ्या प्रयत्नाने, पहिल्या विद्यार्थ्याच्या परिश्रमपूर्वक आणि "सावधपणे" आणि स्वत: ला फायद्याच्या बाजूने दर्शवितो की फायदादायक बाजू प्रोफाइल नाही असा विश्वास दाखवते, परंतु थेट त्याच्या चेह a्यावर चेहरा आहे विस्तारित "हॉलिवूड" हास्य ..., प्रेक्षकांसमोर सतत येण्याची इच्छा बाळगणे, त्याला अवघड आहे ... सर्व भावनांपैकी, कोझलोव्हस्की स्पष्टपणे एक गोष्ट सांगते - आनंदी मादकपणाची भावना: तरुण, असा विश्वास आहे की तो देखणा आहे नरसिझिझम अर्थातच व्हिक्टर या पात्राची मालमत्ता असू शकते, परंतु, अफसोस, तो त्या कलाकारास सूचित करतो. आणि हे कळले की उर्शुला मल्का तिच्या जोडीदाराविरूद्ध मारहाण करते - जसे एखाद्या भिंतीवर. त्याच वेळी, कोझलोव्हस्कीला साथीदार असल्यासारखे वाटत नाही, कारण अ\u200dॅनाटोली सेम्योनॉव्ह एकदा फ्रींडलिचबरोबर युगल मैदानावर खेळला होता, त्याला एकटा करायचा आहे. केवळ त्याच्यासाठी, त्याच्या नायकाप्रमाणे, "अस्वलाने कानात पाऊल ठेवले."

म्हणून त्यांनी ही चाल खेचली: एक - चिंताग्रस्तपणे, अनिश्चिततेने आणि स्वच्छतेने, दुसरा - विजयीपणे बनावट आणि "ऑफर केलेले" बदलण्यास त्रास देत नाही: दहा वर्षे गेली ... आणखी दहा ...

ते कशाबद्दल गातात?

डब्ल्यू. मल्का (जेल)
व्ही. वासिलीएव फोटो

एका विलक्षण स्त्रीची असामान्यपणे प्रेम करण्याची क्षमता, कुरुप बदकाचे सौंदर्य बदलण्याचे "परिवर्तन" याबद्दल, प्रत्येक स्त्रीमध्ये आतील पोलाद कशा प्रकारे तणावग्रस्त आहे याबद्दल, पुरुष व्यावहारिकतेबद्दल, जे प्रतिकार करण्यास खूप उपयुक्त आहे.

“प्रेम आणि उबदारपणाशिवाय, निसर्ग खूप कडू आहे. बिअर स्टॉलवरील गर्दी पातळ झाली आहे ... "

तो काही प्लॉटलेस स्केल्सची किल्ली दाबतो, परंतु अभिनेत्याच्या आतील चकमक करण्याचा हेतू अनैच्छिकपणे उद्भवतो: खरं तर, समस्या काय आहे? अभिनेता डी. कोझलोव्हस्की, जसा होता तसा व्हिक्टरच्या नायकाला स्वतःच्या मनोवृत्तीने बळकट करतो: मित्रांनो, आपण कशाबद्दल बोलत आहोत? सर्व काही ठीक होते! आयुष्य चांगले आहे! तो, व्हिक्टर, यशस्वी झाला, त्याने आपल्या डॉक्टरेट प्रबंधाचा बचाव केला, ती, गेला, एक कसोटी दौर्\u200dयाच्या राजवटीत आहेत, दोघेही यशस्वी आहेत, व्यवसाय करत आहेत, तुम्हाला आणखी काय हवे असेल? पुष्पगुच्छ साठी धनुष्य - दोन उडी मध्ये, जवळजवळ एक सोर्सॉल्ट! विजेता!

हे उद्दीष्ट कुठून आले आहे, हे एक अपघाती वळण आहे जे अर्थ लावून घेतले आहे? मला वाटतं, तरुण एस. श्चिपिटसिनच्या सुरुवातीच्या कल्पनेतून नव्हे तर त्या काळातील सामान्य मूडवरून, जे कुठल्याही कल्पनेपेक्षा अधिक मजबूत आहे, थिएटरच्या यशस्वीतेपासून जिथे परफॉरमन्स होत आहेत, अगदी सर्वसाधारणपणे चैतन्य दूर खाल्ले की "यश" श्रेणी. नशीब हे आनंदाचे प्रतिशब्द आहे, यश आनंदाचे प्रतिशब्द आहे, सांत्वन हे प्रेमाचे पर्याय आहे. झोरिनने नुकतेच असे लिहिले की यशाचा आनंदाशी काही संबंध नाही, परंतु ...

“परंतु कार्निव्हलचा शेवट आधीच वाढत आहे. शरद leafतूतील पाने फुटण्याच्या मेसेंजासारखी उडतात ... "

वॉर्सा मेलोडी हे "दुसर्\u200dया प्रेमा" बद्दलचे जुने नाटक आहे. नवीन काळाच्या कार्यक्षमतेत "एक पैशाची कळकळ नसते", प्रेक्षक अनेकदा 60 च्या दशकाच्या पंथ मेलोड्रामावर हसतात, जे मनाला स्पर्श करत नाही. तथापि, जर आपण आजच्या व्यावहारिक निकषांनुसार पुढे गेलो - सर्व काही बरोबर आहे, तर काही सांगायचे काही नाही - “जे घडले - जे झाले, आपण ते परत मिळवू शकत नाही”!

« … थंड ग्राउंड वर एक लांब रात्र असेल. आणि थंड सकाळी जागे होईल आणि कोणीही येथे परत येणार नाही ..."- वेलिकानोव्हा यांनी ओकुडझावाच्या कविता गायल्या.

निर्मितीचे कलावंत दिग्दर्शक लेव्ह डोडिन

कलाकार अलेक्सी पोरे-कोशेट्स
(डेव्हिड बोरोव्हस्कीची कल्पना वापरुन)

दिग्दर्शक सर्गेई श्चिपिटिसिन
(लेव्ह डोडिनच्या कार्यशाळेच्या 5 व्या वर्षाचा विद्यार्थी, पूर्व-पदविका अभ्यास)

गेला - उर्सुला मगदलेना मल्का

व्हिक्टर - डॅनिला कोझलोव्हस्की

एक मजेदार, हास्यास्पद मुलगी, पोलिश भाषेसह बोलणारी, कन्सर्व्हेटरीतील एक विद्यार्थी, भविष्यातील महान गायिका. आणि युद्ध करणारा एक तरुण माणूस, एक बुडुझियस वाइनमेकर, तंत्रज्ञ आणि वाइनमेकर. ते एका मैफिलीत भेटले जेथे ते चोपिन खेळत, शेजारी शेजारी बसले आणि अचानक ही कहाणी सुरू झाली. प्रेम कथा. ते हसले, आयुष्याबद्दल बोलले आणि युद्धाबद्दल बोलण्यास मनाई केली, त्यांनी एकमेकांना समजून घेणे आणि "कल्पना" शोधणे शिकले - त्यांनी पुतळ्यांमागील संग्रहालयात चुंबन घेतले. 1947 मध्ये ते एकत्र भेटले, त्याने तिला ज्या स्वप्नात पाहिले त्या लाल शूज दिले आणि तिने त्याला एक टाय दिला आणि त्याआधी त्याने कधीही संबंध ठेवले नव्हते! ते एकत्र होते - गेलेना आणि व्हिक्टर, खुर्च्यांवर नाचले, बॅरेलवर चालले, त्यापैकी पाच नोट्सच्या मागे संगीत होते. आणि असे दिसते की व्हिक्टर योग्य ओरड करीत आहे, परदेशींशी विवाह करण्यास मनाई करणारा हा अमानवीय कायदा त्यांच्याशी कसा वागू शकतो! तथापि, त्यांना आवडते ... परंतु ते फक्त विद्यार्थी आहेत आणि ते देशासह, राज्यासह, स्टालिनबरोबर आणि कायद्याचे काय करू शकतात? तो क्रास्नोडारला निघतो, ती पोलंडला जाते. ते 10 वर्षानंतर भेटतात - पोलंडमधील गेला आणि विटेक. ती एक प्रसिद्ध गायिका आहे, तो एक प्रतिभावान वाइनमेकर आहे. त्यांची कुटुंबे आहेत आणि 47 मध्ये त्यांचे आयुष्य संपल्याचे दिसत नाही. पण ती त्याच्याशिवाय जगू शकत नाही या गोष्टीचे काय करावे, ती दररोज त्याची आठवण ठेवते, ती प्रत्येक मैफिलीत त्याला पाहते - चौथ्या रांगेत, तिला सोडून जाऊ शकत नाही या तथ्याने तिने काय करावे? आणि तो सोव्हिएत नागरिक आहे आणि शिस्तबद्ध पद्धतीने तो हॉटेलमध्ये झोपायला परत येतो, आणि कोठेही जात नाही, रात्री घालवण्यासाठी जात नाही - तिच्याबरोबर. आणि ती आपल्या आयुष्यात परत उडते - ती रॉडच्या छतावर जाते.
आणि 10 वर्षांनंतर ते पुन्हा भेटतात - मॉस्कोमध्ये. तिची मैफिली आहे आणि ती तिला ड्रेसिंग रूममध्ये मद्य देते. तिचा घटस्फोट झाला आहे, त्याची बायको आता दुसर्\u200dया पुरुषाची पत्नी आहे. पण काहीही परत मिळणार नाही. काहीही बदलण्यास उशीर झाला आहे. तो यापुढे हट्टी निश्चय करणारा विद्यार्थी नाही आणि ती सरळ, भोळी मुलगी नाही. जीवनाने त्यांना अविचारीपणे बदलले आहे आणि आपण आधीच वाहणा the्या नदीत कसे प्रवेश करू शकता? "नेहमीच पुरेसा वेळ नसतो - आणि हा चांगला आहे," व्हिक्टरने तिच्या हॉटेलच्या खोलीच्या संख्येसह कागदाचा तुकडा फाडला. तो कॉल करणार नाही, येणार नाही आणि कोणाला याची गरज आहे? त्यांच्यासाठी आयुष्य संपुष्टात आले, जेव्हा 46 मध्ये, ते एकत्र चोपिन ऐकत होते तेव्हा ...

संगीत, देखावा - सर्वकाही ठीक आहे, सर्वकाही कामगिरीच्या अनुषंगाने आहे, सर्व काही एका स्ट्रिंगवर ताणलेले दिसते. पण - सर्वकाही माझ्याकडून उत्तीर्ण झाले. हे फक्त माझे थिएटर नाही, फक्त माझे नाही. कामगिरी अप्रतिम आहे. उर्सुला मालका आश्चर्यकारकपणे सहज, हळूवारपणे, सुंदरपणे खेळते. डॅनिला कोझलोव्हस्कीने आपल्या खेळण्याच्या पद्धतीने एक विलक्षण छाप सोडली, परंतु तो त्याच्याबद्दल वाईट बोलतो असे कोणी म्हणू शकत नाही.
फक्त "माझे नाही." एक एलियन हॉल, स्टेजवर आणि प्रेक्षकांदरम्यान घडत असलेल्या "वॉल" ची सतत भावना. पंक्ती दरम्यान क्रिया अंशतः घडते हे असूनही. कामगिरीच्या निर्मितीसाठी पूर्णपणे मॉस्को दृष्टिकोण. वाईट नाही, नाही, फक्त माझे नाही. माझ्या प्रिय, पीटर्सबर्ग माझ्या जवळ आहे. हे काहीच नाही की तरुणांना वास्तविक सेंट पीटर्सबर्ग थिएटर म्हटले जाते. कोणत्याही कामगिरीमध्ये, अभिनेतांसह दर्शक क्रियेत सहभागी असतो. कोणत्याही कामगिरीमध्ये - शब्दाच्या उत्कृष्ट अर्थाने प्रेक्षकांसह "फ्लर्टिंग". आणि मला तेच आवडते.
आणि "वारसॉ मेलोडी" हा सिनेमा पाहिल्या गेलेल्या सिनेमासारखा आहे. अद्भुत, आश्चर्यकारक, हुशार, परंतु संपूर्ण क्रियेत आपण स्पष्टपणे समजून घ्या की ही वास्तविक नाही, हा फक्त एक खेळ आहे.
मी एमडीटीला भेट दिली याचा मला आनंद झाला, मी ही कामगिरी पाहिली आणि मला "सेंट पीटर्सबर्ग फोमेन्को" डोडिन म्हणजे काय ते पाहिले. हे मौल्यवान आहे. पण मी कोणतीही भावना सोडली नाही.

*
"वारसॉ मेलोडी", एल. डोडिन, स्मॉल ड्रामा थियेटर, सेंट पीटर्सबर्ग, 2007 (8)

दिग्दर्शक कुशलतेने कामगिरीच्या वेळी रजिस्टर स्विच करते.
सुरुवातीस, सर्व काही कलाकारांमधून जाते, पहिला भाग तरुण ऑर्गेनिक्स आणि मोहकपणावर खेळला जातो. कालचे दोन विद्यार्थी माळी थिएटरच्या हजारो हॉलचे लक्ष एकाच वेळी अदृश्य होऊ शकतील की नाही याबद्दल शंका, हॉल अगदी पहिल्या टिपणीवरून चालू झाला, एक अनुभवी दर्शक “त्याला आपल्या त्वचेने जाणवते”.
मग जेव्हा प्लॉट योजनाबद्ध आणि मोठ्या प्रमाणात बनला (10 वर्षानंतर भेटणे, 20 वर्षांनंतर भेटणे) ठरते आणि भिन्न वयात विद्यार्थ्यांकडून संपूर्ण पुनर्जन्मची अपेक्षा करणे अवघड असते, तेव्हा परिस्थिती दृश्यात येते.

झोरिनचे "वॉर्सा मेलॉडी" हे सोव्हिएट नाटकांपैकी एक लोकप्रिय नाटक आहे; त्याचे बरेच फायदे आहेत. शास्त्रीय रचना (दोन कलाकारांच्या प्रेमाबद्दल एक नाटक); बिग हिस्ट्रीच्या चळवळीसह खाजगी इतिहासाची जोड; तेजस्वी आणि विरोधाभासी नर आणि मादी प्रतिमा आणि अगदी विकासासह; घटनात्मक प्लॉट योजना (प्रेमकथा) आणि अस्तित्वाचा दुसरा तळ (मानवी नशिब)

परंतु अशा अनेक गोष्टी आहेत ज्या नाटकांना "क्लासिक" पेक्षा अधिक "लोकप्रिय" करतात.

कृतीची वेळ तीन विभागांमध्ये विभागली जाते: १ 194 66-7, १ 6 66, १ 66 6666 (नाटकाच्या पहिल्या निर्मितीसाठी, शेवटचा विभाग ज्याचा अर्थ होता “आपल्या दिवसांत,” आता हे सर्व रेट्रो आहे, पुरातत्व उत्खननाच्या तीन थर).
पहिला भाग, प्रत्यक्षात एक दुःखी समाप्ती असलेली एक प्रेमकथा, उत्कृष्टपणे लिहिली गेली आहे, ताजी आहे, विनोदी आहे, यात नाट्यमय कोर आहे.
उर्वरित दोन भाग - नंतरचे शब्द (10 वर्षे उत्तीर्ण झाले आहेत) आणि नंतरचे शब्द (20 वर्षे उत्तीर्ण झाले आहेत) - योजनाबद्ध आणि मोठ्या प्रमाणात बनलेले आहेत. पण झोरिनला तिसरा अनुक्रम (50 वर्षे उलटून गेली) देखील आहे - नाटक "क्रॉसरोड्स" ("वॉर्सा मेलॉडी -98"), हे यर्मोलोवा थिएटरमध्ये रंगवले गेले आणि तिथे नाट्यमय तणाव पूर्णपणे कमी झाला.

तसे, मला वोंग करवाईच्या प्रिय चित्रपट "इन द मूड फॉर लव्ह" बद्दल जे आवडत नाही तेच समान वा literaryमय साहित्यिक समाप्ती आहे ("आणि आता ते बर्\u200dयाच वर्षांनंतर पुन्हा भेटले"), अशा समाप्ती एकमेकांशी अगदी साम्य आहेत आणि बर्\u200dयाच दिवसांपासून नाट्यमय चक्रात बदलले.

एमडीटीच्या कामगिरीमध्ये दिग्दर्शकाने नाटकाच्या गुणवत्तेवर कौशल्यपूर्वक जोर दिला आणि त्यातील उणीवा शक्य तितक्या लपविण्याचा प्रयत्न केला.
पहिला भाग तरुण कलाकारांनी, कालच्या विद्यार्थ्यांनी, चैतन्यशील, भावनिकरित्या, प्रेमळपणे - विद्यार्थ्यांनी खेळू शकतो आणि पाहिजे त्याप्रमाणे केला होता.
आणि इथली दिशा फक्त "अध्यापनशास्त्रीय" नाही, येथे ती "कलाकारांमध्ये मरणार दिशा" नाही तर पहिला भाग "स्टेज" आहे.
प्रथम, प्रेमकथा ताबडतोब "मेमरी" म्हणून कंस केली जाते (नायक प्रेक्षकांमधून दिसून येतो - चष्मा असलेला एक काका, एक हिवाळा कोट आणि टोपी आणि त्यानंतरच तो तरुण होतो, 20 वर्षांपूर्वी स्वत: मध्ये बदलतो).
आणि दुसरे म्हणजे, दृश्या अगदी आठवणी म्हणून खेळल्या जातात, भाग एकमेकांपासून विभक्त होत नाहीत, परंतु वेळ / ठिकाणी खंडित न करता एकमेकांवर वाहतात.

पुढील भागांचे संग्रहण करताना, नाट्यविषयक व्याज कलाकारांना त्यांचे वय प्ले करण्याची संधी दिली गेली होती या गोष्टीमुळे उत्तेजन मिळते, परंतु यावेळी ते कार्य झाले नाही. कलाकार बाहेर खेळतात. तिला "स्टार" च्या भूमिकेत फारशी खात्री नाही, तिच्यात करिश्मा नाही. आणि प्रथम बाहेर पडताना त्याने आधीपासूनच सर्व "वयाशी संबंधित बदल" खेळले आहेत आणि आधीच चर्चेत आहे, आधीच ज्ञात उत्तरासह समस्या सोडवित आहे.
आणि इथेच दिग्दर्शक स्टेजची रचना समोर आणतात. तो अधिक तीव्र रूपक योजनेसह अभिनय जोडीच्या काही कमीपणाची भरपाई करतो.

पियानोच्या नोटांप्रमाणे ढग तरंगतात

नाटकातील परिस्थिती अर्थपूर्ण, कल्पनारम्य, चैतन्यशील, गतिशील आहे. आणि हे अक्षरशः केले गेले नाही, उभ्या संगीत नोट्स आणि पाच आडव्या पाईप्ससह उभे आहेत - संगीत ओळी.
कामगिरीच्या सुरूवातीस असलेले चित्र देखील चांगले आहे - “पांढर्\u200dया शुभ्र” (पांढर्\u200dया पार्श्वभूमीवर नोटांच्या पांढर्\u200dया पत्रके). प्रेमळ कथेची एक अप्रतिम पार्श्वभूमी जी कंझर्व्हेटरीपासून सुरू झाली आणि एक चाल म्हणून विकसित झाली (गीतात्मक चोपिनपासून ते नाट्यमय चोपिनपर्यंत). मेलॉडी हा शीर्षकातील मुख्य शब्द आहे, ही कामगिरी मधुर म्हणून रंगली आहे. सुरुवातीस, अभिनय द्वैद्वितीमध्ये पूर्णपणे प्ले केलेल्या नोट्सची धडधड उद्भवते. मग, मेलोडीच्या भूमिकेत - स्टेज स्पेस, सजावट.
पुढे, अधिक, पार्श्वभूमी हलविणे, प्ले करणे, आवाज करणे सुरू होते. संगीताचे कर्मचारी आकाशात उगवतात. एका संगीताच्या शासकावर, नायिका शेगडीच्या खाली येते (पोलंडला निघते). प्रेमी स्विंगप्रमाणेच वाद्य शासकावर स्विंग करतात. सक्रिय, डायनॅमिक परिस्थिती ही स्वाक्षरी, डोडिनो कामगिरीची मजबूत बाजू ("हाऊस" आणि "ब्रदर्स अँड सिस्टर्स" कडून "चेव्हनगुर" पर्यंत) आहे.
या संचाची कल्पना डेव्हिड बोरोव्हस्कीची आहे, जो टॅगांका थिएटर "होप ए लहान ऑर्केस्ट्रा" च्या अत्यंत गीतरचनात्मक कामगिरीतील उशी ढगांना संदर्भित करते. शिखरावर, प्रॉप्स टाकून पार्श्वभूमीचे पांढरे कापड सरकण्यास सुरवात होते (बुडलेल्यांचे कपडे असेच आहेत "चेव्हेंगुरे") ऐतिहासिक प्रवाहासाठी एक साधे आणि पारदर्शक रूपक आहे.

नाटकाचा पहिला भाग माझ्यासाठी विशेषतः मनोरंजक होता, कारण १ 194 66-१-19 the actionक्शनचा काळ हा इतिहासातील एक विशेष वळण आहे. १ -19 २ -19 -२०30० च्या विख्यात ब्रेकच्या विपरीत हा ब्रेक अंतर्भूत, बंद होता जो एक मोठा रहस्य आहे. नाटकात आणि कामगिरीमध्ये दोन्हीमध्ये बंद फ्रॅक्चर दर्शविले गेले आहे. एक विजयी मनःस्थिती, एक नवीन भौगोलिक राजनैतिक वास्तव - एक पोलिश विद्यार्थी मॉस्कोच्या कंझर्व्हेटरीमध्ये शिकत आहे आणि परदेशी लोकांशी विवाहबंधनावर बंदी घालणारा डिक्री खाजगी प्रेमकथेसाठी जीवघेणा आहे. राज्य एक बाह्य शक्ती आहे ज्याने प्रथम नायकांना एकत्र आणले, त्यांना भेटणे शक्य केले आणि नंतर घटस्फोट घेऊन त्यांचे भाग्य बदलले. दुर्दैवाने डिक्री मला देखील मोठ्या इतिहासासाठी महत्त्वाची घटना असल्याचे दिसते, तसेच राज्यात बंद पडल्याचा एक पुरावा म्हणून, अशक्तपणा, भ्याडपणा, अनैसर्गिक काहीतरी याचे स्पष्ट चिन्ह म्हणून (तरीही, हे इतके नैसर्गिक आहे की विजेते परदेशी महिलांना बायको म्हणून घेतात).
ऐतिहासिक काटा असा एक क्षण होता, काही काळासाठी देश निवडण्यापूर्वी संकोच करीत होता, दिलेल्या यादवी युद्धाच्या ऐतिहासिक बुद्धीतून उडी मारण्यासाठी, गृहयुद्ध बंद करुन त्यास पार पाडण्यासाठी पुरेशी क्षमता प्राप्त झाली होती. देशभक्त युद्धासह. पण तो तुटला, तुटला, एक नॉरड रूटमध्ये राहिला.
व्हिक्टरच्या अवस्थेची दुर्बळपणा एखाद्या प्रकारे नायकाच्या पुरुष अपूर्णतेसह ताल गाठते, कारण त्याचे नाव बोलते - व्हिक्टर, विजेता.
प्रथमच, प्रेमकथेवर व्यत्यय आला, कारण बिग हिस्ट्रीने एक तीव्र वळण लावले, पृथ्वी त्यांच्या पायाखालील झाली, त्यांना प्रतिकार करता आला नाही. नायकांना निंदा करायला काहीच नसते, त्यांनी प्रयत्न केले, पण कौतुकविरुध्द कोणताही स्वागत नाही. आणि त्या प्रयत्नांसाठी त्यांना दुसरी संधी दिली गेली. 10 वर्षांनंतर, जेव्हा बाह्य अडथळे यापुढे दुर्गम नव्हते. परंतु नायकाने या संधीचा फायदा उठविला नाही, आता त्याच्याकडे धैर्याची कमतरता आहे, बंद फ्रॅक्चरमुळे स्वत: लाच जाणवले (येथे व्योस्त्स्कीला हे “बंद फ्रॅक्चर” नव्हते, त्याची कहाणी दुसर्\u200dया मार्गाची खरी शक्यता सिद्ध करते).
जेव्हा तिसरी संधी प्रकट झाली तेव्हा बाह्य अडथळे अजिबात नव्हते, परंतु कोणतीही इच्छा राहिली नाही. संधी आहेत, परंतु मला जगण्याची इच्छा नाही (म्हातारा माणूस कांत म्हणाला, “जेव्हा मला स्त्रीची गरज होती, तेव्हा तिच्याकडे पैसे नव्हते, आणि जेव्हा पैसे दिसले, मला आता तिची गरज भासणार नाही”).
नायकाच्या नशिबात देशाच्या नशिबी एक कविता आहे, 1946 चा बंद केलेला टर्निंग पॉईंट कधीच संपला नाही, बर्\u200dयाच वर्षांनंतर, हळूहळू प्रकट झाला, जेव्हा देशातील जगायची इच्छा आणि स्वत: ची संरक्षणाची प्रवृत्ती हळूहळू नाहीशी झाली.

अशा प्रकारे, डोडिनची कामगिरी एक उत्कृष्ट जोड आहे "यूएसएसआरच्या इतिहासाचा 30 अभ्यासक्रमांमधील संपूर्ण अभ्यासक्रम" , अध्याय 4 नाटकाच्या कालक्रमानुसार अचूकपणे बसतो - 1946-1966.

कालिनर तांत्रिक शाळेचा विद्यार्थी

आणि आणखी एक क्षण मला नाटकात गोंधळात टाकत आहे - उच्चवर्गाची, "एक विलक्षण गोष्ट जी विलक्षण लोकांना घडली." ध्येयवादी नायक ही सोपी नसतात, व्यवसाय हा सर्वात विचित्र आणि सामान्यचा सामाजिक स्तर असतो. अगदी चमकदार मासिकासाठी (मॅरिलिन मनरो आणि दि मॅगीओ, एडिथ पियाफ आणि मार्सेल सर्दान यांच्या मालिकेतील) प्रेमकथेप्रमाणे.
रॅडिन्स्कीच्या 104 पृष्ठे बद्दल प्रेम बद्दल फ्लाइट अटेंडंट आणि भौतिकशास्त्रज्ञापेक्षा प्रसिद्ध गायक आणि डॉक्टर ऑफ वाईन सायन्स अधिक विचित्र दिसत आहेत.
एक वाइनमेकर हा मनुष्य ("पुष्पगुच्छ निर्माता", जवळजवळ परफ्युमर :) सारखा नसतो, तो नायक मोल्दोव्हा किंवा जॉर्जियाचा असतो आणि रशिया वाइन बनविणारा देश नसतो तर ही आणखी एक बाब असेल.
नायिका प्रसिद्ध झाली ही वस्तुस्थिती (पोस्टर्स, टूर्स) नाट्यमय प्रभाव वाढवते (ती केवळ एक पोलिश महिलाच नाही तर एक स्टार देखील आहे, परिपूर्ण "स्वप्नांची स्त्री"). परंतु नायकाचा ग्लॅमरस व्यवसाय केवळ नाट्यमय तणाव कमकुवत करतो, ध्रुव्यांमधील अंतर कमी करतो.
केवळ ग्लॅमरच्या दृष्टिकोनातून, क्रास्नोदरशी जोडलेली लिंक इतकी नाट्यमय दिसते (हा एक गोंधळ आहे, हे वॉर्सा, युरोप असू शकते, परंतु येथे हे जवळजवळ एक प्रकारचे क्रिझोपोल आहे, आशियाने परिपूर्ण आहे :), आणि प्रतिसादात त्याची अडचण आपल्या पत्नीच्या व्यवसायाबद्दल तिचा प्रश्न (तो खरोखर म्हणतो की "ती एसएमयू क्रमांकावर नऊ येथे ज्येष्ठ अर्थशास्त्रज्ञ म्हणून काम करते").
जर नंतरचा शब्द नाट्यमय बंदी असेल तर एलिटिझम हा एक प्रकारचा नाट्यमय डोपिंग मानला जाऊ शकतो - या प्रकरणात “तो कोण आहे?” या पात्राबद्दलच्या प्रश्नाचे उत्तर देणे सोपे आहे आणि नाटककारांना “त्याच्याबद्दल” लिहिणे सोपे आहे वर्तुळ ”. पहिल्या पंक्तीतील नाटककारांना अशा आमिषांशिवाय कसे करावे हे माहित नव्हते (शेरविन्स्की एक प्रसिद्ध गायक झाला की नाही हे आम्हाला माहित नाही, आणि लारीओसिक एक शिक्षणतज्ज्ञ झाला, किंवा कदाचित ते चेकामध्ये गायब झाले किंवा टायफसमुळे मरण पावला, किंवा सामान्य सोव्हिएत लोक झाले).

हे फार चांगले आहे की एमडीटीच्या कामगिरीमध्ये त्यांनी पात्रांच्या ग्लॅमरवर खेळण्याच्या मोहात अडकले नाही आणि वाइनमेकिंगवर लक्ष केंद्रित केले नाही. नायक मुळीच कालीनार तांत्रिक शाळेचा विद्यार्थी दिसत नाही. व्हिक्टर ज्या ठिकाणी शिकत आहे तेथे - खाद्य संस्थेत, केमिकल-टेक्नॉलॉजिकलमध्ये किंवा स्टील आणि ofलॉयच्या संस्थेत हे सर्व काही फरक पडत नाही. येथे दोन्ही नायक चमक न करता सोपी आणि अधिक नैसर्गिक दिसतात. तरीही, ती “अभिमानी ध्रुव” नाही, तिच्याकडे पोलिश आकर्षण आहे, परंतु तिच्यात महत्त्वाकांक्षेपेक्षा स्त्रीपणाची स्त्री दुर्बलता आहे. उर्सुला मालका हा एक नैसर्गिक ध्रुव आहे, परंतु तिला भाषांतर करावे लागेल हे पूर्णपणे लक्षात न येण्यासारखे आहे आणि तिचे उच्चारण अगदीच संयतपणे आहेत (कदाचित तिच्या वडिलांनी जीलीनला जे शब्द सांगितले होते ते अभिनेत्रीलाही लागू होतात - रशियन शिका, हे उपयोगी होईल) .
डॅनिला कोझलोव्हस्की १ 194 a6 मध्ये एका तरुण फ्रंट-लाइन अधिका of्याच्या भूमिकेत (अगदी तसे, अभिनेता क्रॉन्स्टॅडट नेव्हल कॅडेट कॉर्पोरेशनमधून पदवीधर झाले - आणि हे पाहिले जाऊ शकते) आणि चष्मा असलेल्या एका व्यक्तीच्या भूमिकेत दोघांनाही खूप खात्री पटली आहे. 1966 (परंतु हे "खेळले जावे" होते, येथे प्रॉप्सला खूप मदत केली जाते - हॅट-पाई, अ\u200dॅस्ट्रॅकन कॉलर).

कोर्सवर असे दोन विद्यार्थी आहेत - एक पोलिश महिला आणि कॅडेट कॉर्प्सची पदवीधर, "वारसा मेलॉडी" चे मंचन न करणे अशक्य आहे.

प्रेमाविषयी सखोल कामे नेहमीच संबंधित असतात, म्हणूनच 60 चे दशक लिहिलेल्या लिओनिड झोरिन यांच्या "वारसा मेलॉडी" नाटकाकडे बरेच दिग्दर्शक वळतात. नाट्यगृहाच्या युरोपच्या भांडारात, एल. दोडिन यांनी बनवलेल्या नवीन निर्मितीतील नाटक 2007 मध्ये दिसले आणि तेव्हापासून संपूर्ण घरे जमली आहेत.
एक हृदयस्पर्शी आणि दुःखदायक कहाणी प्रेक्षकांच्या मनामध्ये खळबळ उडवून देणारी आहे. प्रेक्षक नायकांबद्दल सहानुभूती दर्शवतात, प्रेमींना परिस्थिती आणि सीमारेषाने विभागले गेले होते, त्यांनी त्यांच्या भावना वर्षानुवर्षे पार पाडल्या, परंतु ते कधीच आनंदी झाले नाहीत. मॉस्को हाऊस ऑफ थिएटरमध्ये "वॉर्सा मेलॉडी" नाटकाचा पुढील कार्यक्रम वसंत inतू मध्ये होईल आणि दोन भाग्यांचे इतिहास पुन्हा स्पर्श करू देईल.

"वारसा मेलॉडी" - कामगिरी

दिग्दर्शक एल. डोडिनच्या दोन हुशार विद्यार्थ्यांच्या पदवी कामगिरीमुळे नवीन उत्पादन वाढले: उर्सुला मालकी आणि एव्हगेनी सॅनीकोव्ह. यशस्वी विद्यार्थ्यांचे कार्य बळकट केले, स्फटिकरुप केले आणि थिएटरची नोंद सुशोभित केली. साहित्याची निवड अपघाती नव्हती, कारण तिच्या नायिकाप्रमाणेच ही कलाकारही पोलंडमधून शिकण्यासाठी आली होती. प्रतिमेच्या नैसर्गिकतेवर जोर देऊन उर्सुला उत्कृष्टपणे खेळते आणि तिच्या बोलण्यात थोडासा उच्चारही पकडला जातो, जो सोयीस्कर आहे ...
चेंबर कामगिरीची सामग्री "वॉर्सा मेलॉडी" दर्शकांना युद्धानंतरच्या मॉस्कोमध्ये घेऊन जाते. नाटकात दोनच पात्रे आहेत. तो विजेता - व्हिक्टरच्या नावाचा अग्रगण्य सैनिक आहे आणि वाइनमेकिंगचा अभ्यास करण्यासाठी राजधानीत आला होता, ती एक पोलिश महिला गेलिना, भावी गायिका आणि आता पुराणगृहात शिकणारी एक विद्यार्थी आहे.

नशिबाच्या इच्छेनुसार, ते स्वत: ला शास्त्रीय संगीताच्या मैफिलीमध्ये आढळतात, त्यांच्या खुर्च्या जवळच असतात. चोपिनचे ध्वनी, चुकून फेकलेल्या दृष्टीक्षेपा, वादळ आणि उत्कट प्रणय म्हणून विकसित होणा inc्या भावना. स्पष्टीकरण, आशा, योजना. आणि हे सर्व त्वरित कोसळते: परदेशी नागरिकांसह विवाह करण्यास मनाई करणारा कायदा जारी केला जातो.
व्हिक्टर आणि गेलिनाची पुन्हा दहा वर्षांनंतर भेट होते, ते वार्शाच्या भोवती फिरत असतात, आठवणींमध्ये मग्न असतात. दोन्ही कुटुंबात यशस्वी करिअर आहे, परंतु ते आनंदी आहेत का?
वेळ दहा वर्ष मागे अनियंत्रितपणे उडतो. आणि एक नवीन बैठक आधीच मॉस्कोमध्ये आहे. दुःखी विवाह तुटले आहेत, असे दिसते आहे की होल्डिंग त्यांना मिठीत टाकत आहे. परंतु प्रत्येकजण आपापल्या परीने आयुष्यात बदल करण्यास घाबरत असतो. एक दुःखद शेवट, परंतु सभागृहातील बर्\u200dयाच जणांना ते इतके परिचित आहेत, जे "वॉर्सा मेलॉडी" च्या पुनरावलोकनांमध्ये वाचल्या जाऊ शकतात.
नाटकीय कामगिरी दोन तास आणि एक चतुर्थांश टिकते. आणि या सर्व वेळी, सेंट पीटर्सबर्ग एमडीटीच्या हॉलमध्ये बसलेल्यांचे लक्ष "वारसा मेलॉडी" नाटकातील अभिनय प्रवृत्तीकडे आकर्षित झाले आहे, ज्यात त्यांना प्रतिभावान खेळाची लोखंडी पकड आहे.

"वॉर्सा मेलॉडी" उत्पादनाचे परिदृश्य

स्टेजवर कमीतकमी सजावट आहे: खुर्च्या, संगीताची रचना निर्धारित स्कोअरसह आहे. आणि शेगडीपासून लटकलेली एक पांढरी पांढरी पट्टी, जी वेळ आणि जीवनाचा मार्ग दर्शविते. त्यावर, डिझाईनर ए. पोराई-कोश्ट्स यांनी नाट्यग्रस्त नोटबुकच्या भूमिकेत संगीत नाट्यसंगीताचे एक कर्मचारी दर्शविले.

दिग्दर्शकाच्या कल्पनेनुसार, “सेंट पीटर्सबर्गमधील वारसॉ मेलिट” या नाटकाच्या अंतिम भागामधील पांढरे फॅब्रिक, प्रेमळ ध्येयवादी नायकांची स्वप्ने आणि आशा एकदा कोसळल्यामुळे, त्यातील वैशिष्ट्यांचा नाश करते.
नाट्यप्रदर्शनाच्या संगीताच्या साथीसाठी चोपिन, वार्स, फ्राडकिन यांचे संगीत निवडले गेले.
प्रेक्षकांच्या म्हणण्यानुसार, एमडीटी मधील "वारसॉ मेलोडी" नाटक हळुवार दु: खाच्या स्पर्शाने अतिशय गीतात्मक आहे. सूक्ष्म अभिनय आणि मनोरंजक स्टेज डिझाइनचे खूप कौतुक केले जाते.
आमच्या वेबसाइटवरील दोन क्लिकमध्ये आश्चर्यकारक कामगिरी पाहण्यासाठी आपण वॉर्सा मेलॉडीवर तिकिटे खरेदी करू शकता.
स्टेजवरील सर्वात जवळील मेट्रो स्टेशन आहेत दोस्तोव्स्काया आणि व्लादिमिरस्काया.