Apakah diftong dalam bahasa Inggeris. Klasifikasi vokal dan konsonan dalam bahasa Inggeris

abjad Inggeris mempunyai 6 huruf vokal, yang, melalui pelbagai kombinasi bentuk 22 bunyi. Antara bunyi ini terdapat kumpulan khas yang dipanggil monoftong, diftong dan triptong. Mereka berbeza dalam bilangan bunyi komponen.

Monophthong ialah bunyi biasa yang biasa didengari oleh telinga kita. DALAM Bahasa Inggeris terdapat 12 daripadanya: [i], , , [u], [ə], [e], [æ], [ə:], , [ʌ], [ɔ:], [ɔ]. Mereka boleh pendek atau panjang. Secara bertulis mereka boleh dinyatakan dalam satu atau lebih huruf.

Diftong dalam bahasa Inggeris ialah bunyi yang tidak boleh dipisahkan. Ia dibentuk oleh gabungan dua bunyi vokal. Salah satunya dianggap sebagai "inti" yang membentuk suku kata, dan yang lain hanya "gema". Terdapat 8 diftong dalam bahasa Inggeris: , , , , [əʊ], , [ʊə], [ͻi]. Bunyi Rusia yang serupa tidak wujud. Apabila menyebut diftong, organ pertuturan tidak berubah kedudukannya; dua bunyi vokal disebut sebagai satu, tanpa dibahagikan kepada suku kata.

Dalam bahasa Inggeris, diftong vokal terbahagi kepada 3 jenis:

1. Meningkat. Bunyi kedua mendominasi bunyi pertama.
2. Menurun. Bunyi pertama mendominasi.
3. Keseimbangan. Kedua-dua bunyi mempunyai akustik yang sama dan disebut dengan lancar.

Triphthong mempunyai reka bentuk yang lebih rumit, menggabungkan 3 bunyi vokal. Terdapat dua daripadanya dalam bahasa Inggeris: and.

Diftong dan digraf

Ramai orang mengelirukan konsep "diftong" dan "digraf", tetapi mereka mempunyai pembinaan yang sama sekali berbeza.

Digraf ialah satu bunyi, tetapi sentiasa dua huruf. Diftong ialah dua bunyi dan boleh terdiri daripada 1, 2 atau 3 huruf. Walau bagaimanapun, vokal kepunyaan suku kata yang berbeza dibaca secara berasingan - ia bukan digraf mahupun diftong.

Contoh digraf dalam bahasa Inggeris:

1. Sh [ʃ] dibaca sebagai bunyi Rusia "sh".
2. Pada akhir perkataan ng [ŋ] disebut seperti nasal “n” (akar lidah ditekan pada lelangit lembut).
3. Terdiri daripada satu suku kata "ee" [ɪ] berbunyi seperti "i" Rusia.
4. Th tidak mempunyai analog dalam bahasa Rusia. Bergantung pada kes, ia dibaca secara berbeza: [θ] - seperti "s" interdental atau [ð] - seperti "z" interdental.
5. Ch berbunyi seperti bunyi "ch" Rusia.
6. Gabungan kn [n] disebut seperti “n” biasa.
7. Gabungan huruf "ea" yang terletak dalam satu suku kata dibaca sebagai bunyi "dan".

Mempelajari digraf dan diftong tidak akan menjadi sukar kerana ia tidak bergantung pada huruf bersebelahan dan tekanan dalam perkataan.

Diftong

Diftong serupa dengan "ay" Rusia. Surat itu menyampaikan dalam surat berikut:

• y (dalam suku kata bertekanan terbuka);
• ye (pada akhir perkataan);
• i (dalam suku kata bertekanan terbuka);
• iaitu (pada akhir perkataan);

• terbang - terbang, terbang;
• pewarna - untuk melukis, warna;
• kening [ˈaɪbraʊ] - kening;
• garisan - garisan, garisan;
• ikat - ikat, ikat;
• lelaki [ɡaɪ] - lelaki, kecil;
• kesatria - penunggang kuda, kesatria;
• bohong - bohong, penipuan.

Diftong

Diftong serupa dengan "au" Rusia. Secara bertulis ia dinyatakan dalam surat:

• rumah - kediaman, rumah;
• bagaimana [ˈhaʊ] - dengan cara apa, bagaimana;
• bunyi - bunyi, bunyi;
• turun - turun, turun;
• awan - awan, awan;
• coklat - coklat, coklat;
• bandar - bandar, tempat.

Diftong

Diftong serupa dengan "ey" Rusia. Dihantar dalam surat:

• lewat - lewat, terakhir;
• dulang - pelongsor, dulang;
• utama - utama, utama;
• hebat [ɡreɪt] - hebat, cemerlang;
• kelabu [ɡreɪ] - kelabu, mendung;
• lapan - lapan;
• hari - hari, hari.

Diftong

Diftong adalah serupa dengan "ea" Rusia. Dinyatakan dalam surat berikut:

• beruang - beruang, jangkrik tahi lalat;
• menjaga - menjaga, menjaga;
• rambut - rambut, rambut;
• adil - adil, jujur.

Diftong [əʊ]

Diftong [əʊ] serupa dengan "ou" Rusia. Surat itu disampaikan dalam surat:

• o (dalam suku kata terbuka yang ditekankan);

• tulang - tulang, tulang;
• jiwa - semangat, jiwa;
• kot [ˈkəʊt] - kot, jaket;
• salji - salji, salji.

Diftong

Diftong adalah serupa dengan "iaitu" Rusia. Secara bertulis ia dinyatakan dalam surat:

• rusa - rusa terbiar;
• garang - kejam, kuat;
• gear [ɡɪə] - mekanisme, penghantaran;
• teruk - serius, teruk;
• koyak [ˈtɪə] - koyak, pecah.

Diftong [ʊə]

Diftong [ʊə] serupa dengan "ue" Rusia. Ia dihantar dalam surat berikut:

• pasti [ʃʊə] - pasti, pasti;
• kejam - kejam, dahsyat;
• miskin - miskin, buruk;
• lawatan - lawatan, lawatan;
• bertahan [ɪnˈdjʊə] - bertahan, bertahan.

Diftong [ͻi]

Diftong [ͻi] serupa dengan "oy" Rusia. Surat itu menyatakan:

• mengganggu [əˈnɔɪ] - mengganggu, mengganggu;
• bising [ˈnɔɪzi] - bising, menjerit;
• soya - kicap, soya;
• minyak [ɔɪl] - minyak, petroleum;
• budak lelaki [ˌbɔɪ] - budak lelaki, lelaki muda.

Ciri-ciri sebutan diftong

Sebutan diftong dalam bahasa Inggeris kadang-kadang disertai dengan kesilapan, kerana tidak ada bunyi sedemikian dalam bahasa Rusia. Menyebut gabungan vokal baharu dengan betul memerlukan kedudukan khas lidah dan bibir.

Ia juga perlu mengingati beberapa nuansa sebutan diftong dalam bahasa Inggeris:

1. Dalam diftong, bunyi [e] disebut dengan kuat, seperti sesuatu di antara "e" Rusia dan "e" lembut. [i] ialah bunyi vokal pendek dan lemah; ia tidak sepatutnya disebut seperti konsonan Rusia "y".
2. Bunyi pertama kebanyakan diftong dalam bahasa Inggeris sepatutnya berbunyi lebih panjang daripada bunyi kedua. Terima kasih kepada ini, ucapan akan lebih serupa dengan bahasa Inggeris.
3. Dalam diftong, bunyi [e] kuat dan panjang, dan [ə] lemah dan pendek.

Kebanyakan bunyi dan diftong dalam bahasa Inggeris menyebabkan banyak kesukaran untuk penutur bahasa Rusia. Oleh itu, adalah penting untuk mula-mula mengingati peraturan sebutan, dan kemudian mula mengamalkan pengetahuan yang diperoleh. Latihan tetap adalah kunci kejayaan anda!

bulan baru - artikel baru tentang bunyi bahasa Inggeris. Kali ini pendek: pertimbangkan 2 bunyi. Ini ialah diftong |eɪ| dan |eə|.

Pelan kerja, seperti biasa, adalah seperti berikut: kami membaca tentang bunyi, menonton video pendidikan, menyelesaikan kesilapan, dan kemudian mengamalkan sebutan perkataan dan pemutar lidah.

Sebutan diftong bahasa Inggeris: secara ringkas tentang perkara utama

2. Sebutkan bahagian kedua bunyi seperti Bahasa Rusia |й|. ⇒ Pembetulan: jangan naikkan bahagian tengah belakang lidah terlalu tinggi dan jadikan bunyi lemah. Ingat bahawa |th| - bunyi konsonan, tetapi anda perlu menyebut, walaupun lemah, vokal.

Sekarang mari kita mula mengasah sebutan kita dalam perkataan.

Perkataan dengan diftong Inggeris |eɪ|

gila /kreɪzi/

Belit lidah dengan diftong Inggeris

Mari kita rumitkan tugas dan teruskan kepada pemusing lidah. Untuk berjaga-jaga, bunyi yang sedang dikaji diserlahkan dalam huruf tebal:

• A s ai lor dan a m a menonton b a oleh wh a le pl ay ing pada gr ea t w a ve pada d ay br ea k.
• T a ke peduli untuk tidak m a ke banyak kabus a kes, apabila anda b a kepada mereka c a kes.
• J a mes t a kes a c a ke dari J a ne's pl a te, J a ne t a kes a c a ke dari J a mes' pl a te.

Pengakhiran ialah baris tradisional daripada lagu: Aerosmith "Gila." Bunyi yang kita minati diulang sepanjang korus dalam perkataan gila dan sayang, di mana anda boleh mendengar dengan jelas bahawa di bahagian kedua diftong vokal disebut, dan bukan konsonan |th|.

Dari 1:04 minit.

2. Sebutan diftong |eə|

Disebut dalam perkataan: sana, mana, rambut. Pertama, mari kita lihat video.

Mari lihat setiap elemen mengikut urutan:

1. Yang pertama, elemen utama ialah bunyi, purata antara |e| dan |æ|. Lidah maju ke hadapan dan ke atas, tetapi kurang sedikit daripada |e|, bunyinya lebih luas. Mula menyebutnya hampir secara terbuka seperti |æ| (). Bandingkan: bahawa |ðæt| – |ðeə r |.

2. Unsur kedua ialah bunyi "schwa", yang mana, tetapi dalam diftong ia menjadi lebih tidak berwajah dan tidak terungkap.

Kali ini kesilapan utama– gantikan diftong |eə| ke dalam gabungan Rusia |ea|. Untuk mengelakkan ini, jadikan elemen pertama lebih terbuka dan yang kedua lebih lemah. Jom tonton video latihan yang lain:

Tonton dari 1:48 minit. Sila ambil perhatian bahawa Lucy bercakap tentang versi British (dalam versi Amerika, bahagian kedua diftong ini selalunya ditinggalkan begitu sahaja + |r| berikut dilafazkan).

Perkataan dengan diftong |eə|

Sekarang kami menyediakan alat pertuturan dan mempraktikkan bunyi pada perkataan bahasa Inggeris tertentu. Transkripsi British digunakan di sini.

persegi / persegi /

di sana /ðeər/

bersumpah /sweər/

ibu bapa /ˈpeərənt/

kongsi /ʃeər/

kawasan /ˈeəriə/

sedar /əˈweər/

tangga /steər/

bandingkan /kəmˈpeər/

kerusi /tʃeər/

Clare /kleər/

Belit lidah dengan diftong |eə|

• Saya tidak c adalah sama ada saya hidup lebih tinggi udara s atau bawah udara s.
• Dataran persegi awak adalah adalah c adalah persediaan sepenuhnya adalah d untuk perbarisan.

Memandangkan bunyi ini adalah ciri sebutan Inggeris, saya menjumpai lagu untuknya yang dipersembahkan oleh kelahiran British John Paul Young "Love Is In The Air" (lirik udara).

Untuk meringkaskan: cara membaca diftong dalam bahasa Inggeris

• Diftong ialah gabungan dua bunyi yang dibaca sebagai satu suku kata. Satu elemen ialah bahagian yang kuat membentuk suku kata, dan yang kedua ialah "gema" bunyi yang dinyatakan dengan lemah.
• Diftong |eɪ| terdiri daripada suku kata |e| dan vokal pendek yang lemah |i:|. Persis vokal: kesilapan utama penutur bahasa Rusia ialah menggantikan bunyi kedua dengan konsonan |й|.
• Diftong |eə|, yang merupakan ciri terutamanya sebutan Inggeris, terdiri daripada |e| yang luas dan bunyi "schwa" yang lemah. Jika kita membandingkannya dengan gabungan Rusia |ea|, kemudian masuk versi Bahasa Inggeris bunyi pertama lebih lebar, dan bunyi kedua lebih lemah.

Jumpa lagi!

Dalam artikel lepas, kami mengira bahawa terdapat 15 bunyi yang tinggal untuk dibuat. Hari ini kita tolak dua lagi rakan seperjuangan daripada senarai yang tidak diisih ini. Lain kali kita akan ambil sebahagian daripada konsonan. jumpa lagi!

Sukar untuk pelajar berbahasa Rusia. Ini disebabkan fakta bahawa dalam bahasa Inggeris kebanyakan perkataan dibaca secara berbeza daripada yang ditulis. Di samping itu, terdapat bunyi dalam bahasa Inggeris yang bukan dalam bahasa Rusia, dan bunyi ini tidak mudah untuk dibiasakan. Dan kadangkala bunyi ini digabungkan menjadi diftong dan triptong– unit fonetik, yang juga tidak wujud dalam bahasa Rusia. Mari lihat apa itu triphthongs dan diphthongs dalam bahasa Inggeris.

Apakah diftong dan triptong

Diftong ialah gabungan dua bunyi vokal yang dilafazkan tanpa jeda.

Triphthong ialah gabungan tiga bunyi vokal, yang, seperti dalam diftong, disebut tanpa jeda.

Setiap diftong dan triphthong mempunyai dua elemen - teras dan luncuran. Inti adalah bahagian utama diftong atau triphthong, yang disebut lebih kuat dan jelas. Dan gelongsor ialah elemen kedua, yang anda sebut dengan lebih senyap.

Diftong dan triphtong Inggeris dalam jadual

Terdapat lapan diftong dalam bahasa Inggeris, yang boleh dibahagikan secara kasar kepada tiga kumpulan:

1. Berakhir dengan ə : ɪə, eə, ʊə;


2. Berakhir dengan ɪ : eɪ, aɪ, ɔɪ;


3. Berakhir dengan ʊ : əʊ, aʊ.

Tripthongs termasuk: eɪə, aɪə, ɔɪə, əʊə, aʊə.

Jadual diftong:

Pelajaran percuma mengenai topik:

Kata kerja yang tidak teratur Bahasa Inggeris: jadual, peraturan dan contoh

Bincangkan topik ini dengan tutor peribadi secara percuma pelajaran dalam talian di sekolah Skyeng

Tinggalkan maklumat hubungan anda dan kami akan menghubungi anda untuk mendaftar untuk pelajaran

Jadual Triphthong:

Kesalahan biasa dalam menyebut diftong dan triptong

Pelajar berbahasa Rusia dicirikan oleh dua kesilapan serius semasa menyebut diftong dan triphtong:

1. Sebaliknya menggunakan bunyi Rusia diftong Inggeris. Pada peringkat pertama berkenalan dengan fonetik bahasa Inggeris, pelajar biasanya mengaitkan bunyi bahasa Inggeris yang tidak dikenali dengan bunyi bahasa Rusia yang biasa. Ini membantu pemula bercakap dengan lebih pantas, tetapi seterusnya adalah perlu untuk menyingkirkan bunyi Rusia dalam pertuturan bahasa Inggeris, kerana ia akan menjadi lebih sukar untuk dipelajari semula.
2. Bunyi gelongsor "menelan". Setiap diftong dan triphthong mesti disebut sepenuhnya, menyebut bukan sahaja intinya, tetapi juga bunyi lain. Terdapat banyak perkataan serupa dalam bahasa Inggeris yang dibezakan dengan penggunaan perkataan meluncur, jadi jika anda "menelan" mereka, anda mungkin tidak difahami.

Video tentang diftong dan triphtong dalam bahasa Inggeris:

Pertama sekali, diftong ialah bunyi kompleks yang terdiri daripada dua vokal yang dilafazkan bersama-sama sebagai satu. Bahagian pertama diftong dipanggil nukleus. Ia kuat, diucapkan dengan jelas dan untuk masa yang lama. Bahagian lain dipanggil gelongsor.

Bunyi yang merupakan luncuran juga mempunyai bentuk bebas, tetapi dalam diftong tempat artikulasi (sebutan) bunyi tidak dapat dicapai sepenuhnya oleh organ pertuturan.

Bahagian ini lemah, tidak begitu jelas, hanya arah ke arah bunyi. Seperti yang dinyatakan sebelum ini, dan seperti yang boleh dinilai dengan nama bahagian diftong, peralihan dari bahagian utama ke bahagian sekunder adalah gelongsor, lancar, tetapi masih konsisten dengan irama bahasa Inggeris yang jelas.

Terdapat 8 diftong dalam bahasa Inggeris:

• tiga daripadanya meluncur ke bunyi neutral [ə], dipanggil schwa oleh ahli fonetik - , , .
• Tiga "dekat" kepada tinggi i – , , [ɔɪ].
• Elemen luncuran dua diftong ialah [u], yang memberikannya sedikit labialisasi - , [əu].

Diftong

Contoh perkataan:

• tuntutan ;
• permainan;
• K ;
• sakit;
• hari.

Menyebut diftong:

1. Inti diftong disebut di bahagian hadapan alat artikulasi, hampir di tempat yang sama dengan bunyi [e] (peliharaan).
2. Jisim lidah diarahkan ke lelangit keras, tetapi tidak dinaikkan tinggi, bibir sedikit diregangkan ke sisi, tetapi tidak bulat.
3. Berbanding dengan bunyi Rusia yang serupa [e], semasa sebutan nukleus diftong lidah digerakkan lebih ke arah gigi.
4. Kemudian lidah naik lebih tinggi, ke lelangit keras, ke tempat bunyi [i] (duduk) disebut, bibir meregang sedikit lagi.

Tetapi adalah penting untuk memastikan bahawa bukannya bunyi vokal Inggeris, fricatav tanpa suara Rusia [y] tidak disebut; lebih-lebih lagi, artikulasi [i] tulen juga tidak dicapai (baris hadapan secara praktikal di mana [i] berada bertingkat tinggi, lebih rendah sedikit daripada Rusia).

Bergantung kepada kekuatan konsonan yang mengikuti diftong, ia boleh menjadi:

• lebih pendek (lewat- konsonan tidak bersuara = kuat) atau
• lebih lama (keuntungan- konsonan bersuara, kedudukan akhir mungkin), tetapi semua modulasi dilakukan kerana longitud unsur nuklear, luncuran kekal lemah dan pendek.

Diftong

Contoh perkataan:

• jenayah;
• terbang ;
• pai;
• kebanggaan;
• wain.

Menyebut diftong:

Diftong [ɔɪ]

Contoh perkataan:

• mainan;
• nikmati;
• minyak [ɔɪl].

Menyebut diftong:

• Nukleus sedikit labial. Jisim lidah ditarik ke belakang sejauh mungkin, dan ketinggiannya adalah antara Rusia [o] dan Inggeris pendek [ɔ] (periuk).
• Bibirnya bulat, tetapi tidak sebanyak untuk bunyi Rusia dan tidak memanjang.
• Apabila meluncur, rahang bawah naik lebih tinggi, bibir meregang sedikit.
• Peringkat kedua menyebut diftong [i] sangat lemah dan tidak lengkap sehingga kadangkala tidak mencapai kedudukannya dan lebih mirip dengan neutral [ə], terutamanya apabila suku kata berakhir dengan konsonan.

Diftong

Contoh perkataan:

• dekat ;
• serius [‘siriəs];
• gear.

Menyebut diftong:

• Pada awal artikulasi, lidah berada di hadapan alat artikulasi, agak dekat dengan lelangit keras, seperti ketika menyebut tulen [i].
• Diftong meluncur mengikut arah jahitan [ə] iaitu lidah ke bawah dan ditarik ke belakang sedikit.

Apa yang luar biasa ialah bunyi itu disebut dengan jelas. Dalam kedudukan tidak ditekankan ([‘siriəs]), panjang unsur sekunder adalah lebih besar daripada teras, disebabkan oleh kekhususan irama bahasa Inggeris. Dalam kedudukan menarik, bunyi gelongsor kadangkala menjadi terlalu terbuka dan lebih seperti bunyi [ʌ](terperangkap).

Diftong

Contoh perkataan:

• penjagaan;
• adil ;
• menakutkan;
• bersumpah;
• sediakan.

Menyebut diftong:

Jika anda bosan belajar bahasa Inggeris selama bertahun-tahun?

Mereka yang menghadiri walaupun 1 pelajaran akan belajar lebih daripada dalam beberapa tahun! Terkejut?

Tiada kerja rumah. Tidak menjejalkan. Tiada buku teks

Daripada kursus "BAHASA INGGERIS SEBELUM AUTOMASI" anda:

• Belajar menulis ayat yang cekap dalam bahasa Inggeris tanpa menghafal tatabahasa
• Ketahui rahsia pendekatan progresif, berkat yang anda boleh mengurangkan pembelajaran Bahasa Inggeris daripada 3 tahun kepada 15 minggu
• Anda akan semak jawapan anda serta-merta+ dapatkan analisis menyeluruh bagi setiap tugasan
• Muat turun kamus dalam format PDF dan MP3, jadual pendidikan dan rakaman audio semua frasa

Diftong

Contoh perkataan:

• miskin ;
• pasti [ʃuə].

Menyebut diftong:

• Inti bagi diftong ialah bunyi [u](put). Apabila menyebutnya, lidah dinaikkan agak tinggi, tetapi dalam satah mendatar badan lidah lebih dekat dengan gigi daripada semasa artikulasi bunyi Rusia [у] (baris belakang naik tinggi), hampir di mana [ы ].
• Ciri lain ialah labialisasi mudah. Bibirnya membulat, tetapi tidak memanjang.
• Slaid berlaku ke arah kedudukan neutral alat pertuturan, ke arah bunyi [ə], yang disebut dengan jelas seperti yang dibenarkan oleh sifat neutralnya.

Piawaian moden untuk pengajaran fonetik memerlukan kajian bunyi, tetapi sebenarnya hari ini banyak kombinasi huruf dalam bahasa Inggeris yang sebelum ini menyampaikan bunyi ini kini dibaca sebagai [ɔ:] (hangat). Ini ialah vokal panjang, tegang, berpuncak dua pada baris tengah belakang (bahagian belakang lidah diturunkan sedikit lebih rendah daripada untuk menyebut bahasa Rusia [o]. Walau bagaimanapun, perkataan jarang seperti moor, dour, lure masih dibaca sebagai standard. .

Diftong

Contoh perkataan:

• bandar;
• mahkota ;
• kuat ;
• wah.

Menyebut diftong:

• Nukleus diftong diklasifikasikan dengan cara yang sama seperti nukleus, tetapi lidah sebenarnya lebih dekat sedikit dengan gigi apabila ia disebut.
• Untuk mencapai ini, anda perlu meregangkan bibir anda sedikit. Dari segi tahap kenaikan (volume lebih besar daripada bunyi Rusia [a]) ia menduduki kedudukan yang sama.
• Pada peringkat pertama menyebut diftong, jarak antara rahang agak besar, dan pada peringkat kedua, rahang bawah mendekati rahang atas lebih dekat.
• Dalam proses menggelongsor ke arah bunyi [u] (tidak seperti belakang [u]), lidah naik ke lelangit atas, dan bibir sedikit membulat, tetapi masih tidak dipanjangkan. Dalam kedudukan yang ditekankan ia mempunyai pengubahsuaian yang sama panjangnya dengan diftong lain, yang dicapai kerana masa sebutan nukleus.

Diftong [əu]

Contoh perkataan:

• sahaja[‘əunli];
• kot;
• sikat.

Menyebut diftong:

• Anehnya, permulaan sebutan diftong tidak jatuh pada bunyi neutral [ə], tetapi pada bunyi yang lebih terbuka sedikit - [ə:] (awal).
• Dari segi sejarah, diftong bermula sebagai bunyi labial posterior [ɔ], tetapi kemudian bergerak ke hadapan. Bibir terus menjadi salah satu organ artikulasi bunyi, tetapi kini sedikit diregangkan.
• Semasa proses sebutan, bukan sahaja lidah dan rahang naik lebih tinggi, tetapi bibir juga menjadi sedikit bulat.
• Gelongsor berlaku ke arah bunyi [u], tetapi tidak tercapai sepenuhnya. Apabila menyebut bunyi ini, sudut mulut bergerak sedikit ke bawah, memberikan wajah sedih.

3 kesilapan teratas dalam menyebut diftong bahasa Inggeris

Kesilapan yang paling biasa dilakukan oleh pelajar bahasa ialah:

1. Menggantikan diftong dengan vokal panjang. Memang benar bahawa diftong yang ditekankan berkelakuan dalam sistem irama bahasa Inggeris seperti vokal panjang: ia lebih panjang daripada vokal yang tidak ditekankan, tidak kira jenis vokal yang diwakili oleh yang terakhir. Tetapi bunyi itu sendiri mempunyai fungsi yang bermakna, jadi ia patut memberi perhatian yang cukup kepada sebutan unsur gelongsor, walaupun pada hakikatnya ia tetap lemah. (Bandingkan: sup/sabun, takut/yuran)
2. Menggantikan vokal Inggeris dengan vokal Rusia. Artikulasi bunyi bahasa Inggeris dan Rusia nyata berbeza. Apabila menggantikan bahasa Inggeris terbuka [a] dengan bahasa Rusia yang kurang tebal, [u] yang lebih anterior dengan bahasa belakang [u], [e] tinggi, dengan [e] yang lebih rendah, santai, dalam artikulasinya bibir dan diftong juga tidak mengambil bahagian bukan sahaja ia salah disebut, tetapi ia tidak didengari sebagai diftong sama sekali. Bagi telinga Inggeris yang tidak terbiasa dengan bunyi Rusia, diftong yang salah disebut tidak akan bermakna apa-apa, yang bermaksud matlamat komunikasi tidak akan tercapai. Untuk sebutan yang betul Bunyi Inggeris adalah bernilai mengekalkan jumlah besar alat artikulasi (rongga mulut) dan memberi perhatian yang mencukupi kepada penyertaan bibir (Bandingkan: tuntutan / jenama [kl'eymo], aura / jeritan [ʃaut])
3. Menggantikan bunyi tinggi [i] dengan frikatif Rusia [th]. Ini sepatutnya dimasukkan sebagai item yang berasingan, kerana pelajar berbahasa Rusia sering menyebut [ay], [ey], [oi] dan bukannya , , [ɔɪ]. Hakikatnya dalam sistem bahasa Inggeris tidak ada bunyi geseran seperti itu sama sekali. [j] yang sepadan disebut dengan jarak yang lebih jauh antara badan lidah dan lelangit keras, dan geseran (geseran udara yang melalui antara bahagian alat artikulasi) tidak dicipta. Sehubungan itu, pertuturan Rusia kedengaran sekurang-kurangnya pelik di telinga orang Inggeris. Oleh itu, adalah wajar memastikan bahawa lidah tidak menduduki kedudukan yang terlalu tinggi, supaya beberapa jarak dikekalkan. Ini dicapai kerana ketegangan umum alat artikulasi. (Bandingkan: tepi/menangis, minum/bayar)

Mari kita ketahui apa itu diftong.

Diftong ialah gabungan bunyi vokal.

Sebagai contoh: upah [`haiə]- V perkataan ini diftong akan mengeluarkan bunyi ah

semata-mata - diftong dalam perkataan ini akan mengeluarkan bunyi ia

Diftong berikut wujud dalam bahasa Inggeris: [ͻi] [ʊə] [əʊ]

Mari kita lihat diftong ini secara terperinci.

Mari kita mulakan dengan diftong ah.

Sekarang mari kita cuba sendiri:

beli beli - beli

Panduan panduan

Lelaki lelaki - lelaki

Mati mati - mati

Pemalu [ʃai] pemalu - sederhana

Langit langit - langit

Kering kering - kering

Akhir [`fainəl] akhir - akhir

buat buat - buat

Palsu palsu - palsu

Pecah brek - putus

Sama sama - satu dan sama

Permainan permainan - permainan

Sakit sakit - sakit

Otak otak - otak

Mari kita cuba:

bir bir - bir

Sayang sayang - mahal

Kanan [`si:niə] senior - senior

Kami melatih:

beruang beruang - beruang

Berani berani - berani

Mana mana - mana

Udara udara - udara

Rambut rambut - rambut

Penjagaan penjagaan - bimbang

Mari cuba sendiri:

mainan mainan - mainan

Kekosongan kosong - kekosongan

Dan sekali lagi diri kita sendiri:

tulen tulen - tulen

Miskin miskin - miskin

Gewang gewang - godaan

Penawar penawar - ubat

Kami berlatih sendiri:

cahaya bercahaya - haba yang kuat

Pergi pergi pergi

Matlamat gol

Tegur tegur - rungut

Petikan petikan - petikan

Pukul pukul - pukul

Sekarang mari kita cuba sebutkan diftong itu sendiri:

turun bawah - bawah

Coklat coklat - coklat

Awan awan - awan

Bandar bandar - bandar

Sebagai contoh: koyak, jika anda menyebut perkataan ini , kemudian ia diterjemahkan sebagai air mata. Dan jika anda menyebut perkataan ini seperti , maka ia diterjemahkan sebagai lubang, koyak, koyak. Sila ambil perhatian bahawa kedua-dua perkataan itu ditulis betul-betul sama, tetapi sebutannya berbeza sama sekali. Jadi jangan lupa belajar fonik.