Saya pulang yang menyanyi. Teks dan muzik lembaran untuk piano romantik Rusia lama, roman urban (sehari-hari) Planet Rusia

SAYA PERGI RUMAH, JENIS PENUH ...

Perkataan dan muzik oleh Marie Poiret

Saya memandu pulang ... bulan bertanduk dua

Melemparkan tudung merah jambu anda ke langit
Dan burung walet itu, berusaha ke suatu tempat ke kejauhan,

Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi ...

Percintaan itu pertama kali dilakonkan oleh pengarang dalam sebuah drama berdasarkan lakonan oleh A. N. Plescheev "In Your Role". Dia termasuk dalam repertoir Kato Japaridze. Romantik yang terkenal oleh Maria Poiret dengan kata-katanya sendiri "Swan Song", "Saya tidak mahu mati", dan juga muzik para komposer lain: "Tidak, jangan katakan perkataan yang menentukan" (BV Grodzky, GK Kozachenko) , "Mei, mawar bersinar dengan keindahan" (A. N. Alferaki, G. A. Kozachenko).

Antologi percintaan Rusia. Zaman Perak. / Komp., Kata Pengantar. dan komen. V. Kalugin. - M .: Rumah penerbitan Eksmo, 2005


Versi yang sama terdapat dalam repertoir Kato Japaridze (1901-1968) (Black Eyes: An Old Russian Romance. - Moscow: Eksmo Publishing House, 2004). Pada cakera Pelagia (FeeLee Records, 2003) dan dalam sebilangan sumber lain, Art. sembilan: "Membuang Tudung Pink".

Maria Yakovlevna Poiret (1864 - selepas tahun 1918)

Bayangan Masa Lalu: Romantik Lama. Untuk suara dan gitar / Comp. A.P. Pavlinov, T.P. Orlova. - SPb .: Komposer Saint Petersburg, 2007.

PILIHAN (2)

1. Saya memandu pulang

Perkataan dan muzik oleh M. Poiret

Saya memandu pulang, jiwa saya penuh
Tidak jelas pada dirinya sendiri, beberapa kebahagiaan baru.
Sepertinya saya semua bersimpati,
Mereka memandang saya dengan penuh kasih sayang.

Saya memandu pulang ... bulan bertanduk dua
Saya melihat ke luar tingkap kereta yang membosankan.
Loceng pagi yang jauh
Bergema di udara seperti tali yang lembut.

Saya memandu pulang melalui tudung berwarna merah jambu.
Subuh yang indah bangun dengan malas
Dan burung walet, berusaha ke suatu tempat dari kejauhan,
Mereka berenang di udara yang jernih.

Saya memandu pulang, saya memikirkan awak,
Pemikiran saya membimbangkan dan keliru dan koyak.
Tidur siang yang manis menyentuh mata saya.
Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi ...

Tarik hati saya ke jarak deringan ...: Percintaan dan lagu Rusia dengan nota / Comp. A. Kolesnikova. - M .: Ahad; Eurasia +, Polar Star +, 1996.

2. Saya memandu pulang

Saya memandu pulang ... jiwa saya penuh
Sebilangan kebahagiaan baru, yang paling tidak jelas.
Sepertinya saya semua bersimpati,
Mereka memandang saya dengan penuh kasih sayang.

Saya memandu pulang ... dalam perjalanan ke bulan
Saya melihat ke luar tingkap kereta yang membosankan.
Loceng pagi yang jauh
Bergema di udara seperti tali yang lembut.

Melempar tudung yang cerah, subuh yang indah
Saya bangun dengan malas
Dan menelan suatu tempat ke kejauhan,
Saya mandi di udara yang jernih.

Saya memandu pulang ... Saya memikirkan anda!
Merisaukan fikiran saya bingung dan koyak.
Tidur siang yang manis menyentuh mata saya.
Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi!

Karya percintaan Rusia / Ed.-comp. N.V. Abelmas. - M .: LLC "AST Publishing House"; Donetsk: "Stalker", 2004. - (Lagu untuk jiwa)., Tandatangan: muzik oleh pengarang yang tidak diketahui, lirik oleh M. Poiret.

Skor piano (6 helai):

Kulev V.V., Takun F.I. Koleksi emas percintaan Rusia. Diatur untuk suara diiringi oleh piano (gitar). Moscow: Muzik Kontemporari, 2003.

Saya memandu pulang, jiwa saya penuh

Tidak jelas pada dirinya sendiri, beberapa kebahagiaan baru.

Sepertinya saya semua bersimpati,

Mereka memandang saya dengan penuh kasih sayang.

Saya memandu pulang ... bulan bertanduk dua

Saya melihat ke luar tingkap kereta yang membosankan.

Injil yang jauh dari loceng pagi

Bergema di udara seperti tali lembut ...

Membaling tudung berwarna merah jambu

Subuh yang indah bangun dengan malas

Dan burung walet itu, berusaha di suatu tempat di kejauhan,

Saya mandi di udara yang jernih.

Saya memandu pulang, saya memikirkan awak,

Merisaukan, pemikiran saya bingung dan koyak.

Tidur siang yang manis menyentuh mata saya.

Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi

(Maria Poiret, 1901)

Bagaimana mahar "Countess Marusya" memuliakan nama keluarga? Maria Poiret

Namanya cepat dilupakan. Tetapi dalam ingatan banyak terdapat kisah cinta oleh Marie Poiret, di mana hati seorang wanita suka dan berduka ...

Marusya tidak berkahwin dengan kehendaknya sendiri. Saudara-mara tergesa-gesa mencari pengantin perempuan berusia 16 tahun untuk pengantin lelaki "berjaya", jurutera Mikhail Sveshnikov. Tidak muda, berumur hampir 50 tahun, tetapi sederhana dan hormat. Pencalonannya sesuai untuk semua orang. Terutama kakak perempuan Maria, Evgenia dan Alexandra, yang masih tidak dapat mencari pelamar untuk diri mereka sendiri.

Kedua-duanya mempunyai binaan yang besar dan wajah mereka sangat ekspresi. Maria selalu mengganggu mereka. Berambut pendek dan langsing dengan mata biru. Semua pada ibu, kecantikan yang sama! Selain itu, ternyata, berbakat. Bernyanyi dengan baik, menulis puisi ...

Maria Poiret dilahirkan di Moscow pada 4 Januari 1863 (145 tahun yang lalu), dia adalah anak ke-7 dalam keluarga. Marusya bermimpi melarikan diri dari rumah semasa kecil. Ibunya, Julia Andreevna Tarasenkova, anak perempuan pengeluar kain, meninggal ketika Marusa baru berusia lapan tahun. Bapa, Jacob Poiret, orang Perancis yang mendirikan sekolah gimnastik dan pagar di Moscow, meninggal dunia dalam pertarungan beberapa tahun yang lalu.

Sekarang tidak ada yang dapat menjaga Maria di sini lagi. Dan bapa saudara itu, yang tinggal di keluarga mereka, berkeras untuk mengahwini anak saudaranya. Dia sejak awal menentang kemasukan Maria ke konservatori, di mana dia bermimpi belajar menyanyi. Tetapi gadis itu, bernasib baik, mempunyai watak yang tidak sabar dan keras kepala. Pada hujah suami tua, yang menyokong saudara-mara isterinya dalam segala hal, Maria hanya mengerutkan kening dan meminta untuk tidak meminta yang mustahil darinya.

Paman dan suami mengatakan bahawa jika Maria tidak mendengarkan mereka, mereka akan merampas kedudukannya dalam masyarakat (yang pada masa itu dia belum), mahar (mereka memberinya 10 ribu rubel!) Dan bahkan menghantarnya ... kepada suaka yang tidak siuman. Wanita muda itu tidak dapat mencari tempat untuk merasa marah, dia menangis, lalu tertawa. Tetapi saudara-mara tidak bergurau. Dan tidak lama kemudian, makhluk muda dan tidak berpengalaman ini mendapati dirinya berada di wad hospital dengan kepala yang dicukur. Selepas itu, seorang saudara rakannya, seorang pengusaha Moscow yang terkenal Mikhail Valentinovich Lentovsky, membantunya untuk membebaskan diri dari neraka ini. Dia dengan mesra memanggil Maria "Lavrushka", dan dia menangis kerana malu kerana "pakaiannya" ...

Maria Poiret (nama pentas "Marusina") bermain di Teater Lentovsky selama 10 tahun. Dia membuat persembahan dengan cemerlang di semua opera. Dia meriah dan ceria di atas panggung, bernyanyi dengan gagah, membuat peminatnya gila. Mungkinkah dia menganggap bahawa "Lavrushka" miliknya, setelah menjadi kaya dan terkenal, akan menolongnya dari segi kewangan hingga akhir hayatnya, tidak akan mengeluarkan wang dan perhiasannya yang mahal.

Tidak lama kemudian puisi pertamanya diterbitkan di halaman surat khabar Novoye Vremya. Maria bersukacita seperti ini seperti kanak-kanak. Dan di Tsarskoe Selo, Marie Poiret sebagai pelakon percintaan diterima dengan penuh semangat oleh penonton. Song Swan romantiknya langsung menjadi terkenal. Pada masa itu, Maria Yakovlevna sudah bermain di pentas Teater Alexandria. Dia berumur 35 tahun, penuh dengan harapan dan keinginan. Itu adalah masa paling indah dalam hidupnya. Maria sedang jatuh cinta. Pengagumnya ialah Putera Pavel Dmitrievich Dolgorukov. Mereka berdua pintar, cantik.

Pada tahun 1898, Maria Poiret melahirkan seorang anak perempuan, Tatiana. Satu-satunya perkara yang menggelapkan hidupnya adalah kemustahilan berkahwin dengan putera raja. Bekas suaminya tidak bersetuju untuk bercerai. Maria sendiri menghampirinya, memujuknya, tetapi dia tidak henti-hentinya. Lelaki tua Sveshnikov, yang menetap di skete, tidak jauh dari Trinity-Sergius Lavra, mengajak Maria Yakovlevna untuk menuliskan anak perempuannya dengan nama belakangnya. Tatiana hanya mewarisi patronimik ayahnya sendiri, yang diminta Poiret untuk memasukkan metrik gadis itu semasa pembaptisan.

Setelah 10 tahun, hubungan antara Marie Poiret dan putera menjadi tegang, tidak ada bekas cinta dan kemesraan. Maria dan anak perempuannya berpindah ke Moscow. Dia bermimpi mencipta teaternya sendiri. Tetapi Maria Yakovlevna tidak mempunyai pegangan yang diperlukan untuk tugas seperti itu, pembantu yang setia dan aktif seperti Lentovsky. Dia memasuki Teater Maly dan terus mengambil bahagian dalam konsert. Maria Poiret menyanyikan percintaan, termasuk komposisinya sendiri. Antaranya ialah percintaan "Saya memandu pulang, saya memikirkan anda ..." (1901). Percintaan itu diambil oleh penyanyi lain, dan kini ia sudah popular.

Dia mahu melakukan sesuatu, untuk bertindak. Maria merasakan nafas baru. Dengan konsert amal, dia melakukan perjalanan ke Timur Jauh, di mana perang Rusia-Jepun (1904-1905) sedang berlangsung. Berjaya menulis puisi dan surat-menyurat. Pada tahun 1904, Maria kembali ke Moscow dengan hasrat besar untuk tampil di hadapan orang ramai dengan puisi baru.

Tidak lama lagi, nasib akan memberi ujian baru kepada Maria Yakovlevna. Di Moscow, dia bertemu dengan anggota Duma Negara, pemilik tanah kaya, Alexei Anatolyevich Orlov-Davydov. Nampaknya dia sedang jatuh cinta. Atau mungkin kesunyian yang semakin hampir membimbangkannya ... mantan suami Maria telah meninggal pada masa itu. Orlov-Davydov meninggalkan isterinya, Baroness De Staal, meninggalkan tiga orang anak di belakang. Malangnya, anak lelakinya dan pewaris masa depan seluruh kekayaannya sakit parah. Mary berjanji akan melahirkan seorang pewaris. Dia berusia 50 tahun, tetapi jumlahnya percaya pada khayalannya. Dan suatu hari dia mengumumkan kepada suaminya bahawa dia sedang hamil anak ...

Little Alexey, yang dinamai ayahnya, dilahirkan sebelum kedatangan kiraan itu dari perjalanan perniagaan yang panjang. Hanya kalangan orang yang tahu bahawa Marie Poiret membawa anak itu di salah satu rumah anak yatim. Tetapi kedamaian dalam keluarga mereka tidak lama. Lelaki "baik" itu mengetahui rahsia Maria Yakovlevna dan mula memeras ugutan atau penghuni wanita, menuntut wang sebagai ganti kesunyian.

Banyak penyelidik mengenai nasib pelik penyanyi itu menulis bahawa itu adalah Karl Laps tambahan. Diduga, dia kemudian meyakinkan tuduhan itu untuk memulakan kes di mahkamah terhadap isterinya. Jauh sebelum persidangan, Orlov-Davydov berbisik kepada isterinya: “Masha, jangan risau. Segala-galanya akan baik. Saya tidak akan menyimpan wang atau hubungan untuk ini. " Dan dia, seperti biasa, percaya dengan naif.

Dan kemudian datang hari yang tidak bernasib baik ini. Ketika dia mendekati gedung pengadilan, dia mendengar kata-kata: “Kami mencintaimu! Kami bersama anda! " Tetapi Marie Poiret hanya menundukkan kepalanya. Tetapi kemudian siulan terdengar, dan suara serak didengar sangat dekat: "Penipu! Lihat anda, Countess Marusya! Diidamkan berjuta-juta! "

Setelah mengetahui bahawa plaintif dalam kesnya adalah Count Orlov-Davydov, Marie Poiret hampir pengsan. Dia hampir tidak mendengar apa yang disampaikan di khalayak. Maria Yakovlevna tidak percaya bahawa suaminya di depan semua orang memanggilnya "seorang petualang, seorang pemula yang ingin masuk ke masyarakat tinggi!" Segera dia teringat bahawa suami pertamanya telah menghantarnya ke rumah suaka kerana wataknya yang tidak tertanggung. Maria, tidak berpaling pada kata-katanya, dia seolah-olah membatu. Dia hanya berfikir bahawa dia tidak pernah bercita-cita untuk kekayaan, dia tidak tertarik dengan gelarannya. Dia menginginkan cinta, kebahagiaan ... Sebagai hasil perbicaraan yang panjang, pengadilan membebaskan Poiret, dan anak itu diambil oleh ibunya sendiri, seorang petani Anna Andreeva.

Siapa tahu lebih banyak gosip mengenai peristiwa skandal di bandar ini sekiranya bukan kerana peristiwa 1917, yang mengubah kehidupan peserta dalam drama ini. Bekas suami Maria Poiret, Orlov-Davydov, melarikan diri ke luar negara. Pada tahun 1927, Pavel Dolgorukov ditembak. Golongan Bolshevik mengubah pangsapuri St. Petersburg Marie Poiret menjadi runtuhan. Bekas pelakon Teater Imperial, dan bahkan Countess Orlova-Davydova, ditolak pencen.

Setelah beberapa lama, atas permintaan V. Meyerhold, L. Sobinov dan Yu.Yuriev, Maria Yakovlevna tetap diberi pencen peribadi. Dia berpindah ke Moscow. Maria Yakovlevna Poiret dalam usia 70 tahun tidak mengomel kehidupan. Hidup dalam kemiskinan, dia menjual pernak-pernik yang diawetkan secara ajaib, beberapa barang untuk membeli makanan dan kopi kegemaran Poiret, yang selalu dia minum dari cawan porselin.

Pelakon itu meninggal pada Oktober 1933. Namanya cepat dilupakan. Tetapi dalam ingatan banyak terdapat kisah cinta oleh Marie Poiret, di mana hati seorang wanita suka dan berduka ...

Saya memandu pulang, jiwa saya penuh
Tidak jelas pada dirinya sendiri, beberapa kebahagiaan baru.
Sepertinya saya semua bersimpati,
Mereka memandang saya dengan penuh kasih sayang.

Saya memandu pulang ... bulan bertanduk dua
Saya melihat ke luar tingkap kereta yang membosankan.
Injil yang jauh dari loceng pagi
Bergema di udara seperti tali lembut ...

Membaling tudung berwarna merah jambu
Subuh yang indah bangun dengan malas
Dan burung walet itu, berusaha di suatu tempat di kejauhan,
Saya mandi di udara yang jernih.

Saya memandu pulang, saya memikirkan awak,
Merisaukan fikiran saya bingung dan koyak.
Tidur siang yang manis menyentuh mata saya.
Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi ...

SAYA INGATKAN WALTZ SOUND CINTA nota
Perkataan dan perkataan oleh N. Listov

Saya ingat suara waltz menggemaskan
Pada malam musim bunga pada lewat jam
Suara yang tidak dikenali menyanyikannya
Dan lagu yang indah mengalir.

Ya, itu adalah waltz yang indah dan lesu,
Ya, itu adalah waltz yang luar biasa!

Sekarang musim sejuk, dan mereka makan sama,
Diliputi senja, mereka berdiri
Dan di bawah tingkap salji bergemuruh
Dan suara waltz tidak kedengaran ...

Di mana waltz ini, tua, lesu,
Di mana waltz yang indah ini ?!

JANGAN TINGGALKAN, TINGGAL DENGAN SAYA nota
Perkataan oleh M. Poigin
Muzik oleh N. Zubkov

Jangan tinggalkan, tinggal bersama saya
Sangat memuaskan di sini, begitu cerah.
Saya akan tutup dengan ciuman
Mulut dan mata dan kening.
Saya akan tutup dengan ciuman
Mulut dan mata dan kening.

Jangan tinggalkan, tinggal bersama saya
Saya telah mencintai awak sejak sekian lama
Saya membelai anda dengan api
Dan saya akan terbakar, dan saya akan letih.
Saya membelai anda dengan api
Dan saya akan terbakar, dan saya akan letih.
Tinggal bersama saya, tinggal bersama saya.

Jangan tinggalkan, tinggal bersama saya
Kesungguhan membara di dadaku.

Jangan pergi, jangan pergi.
Kegembiraan cinta menanti kami bersama anda,
Jangan pergi, jangan pergi.
Tinggal bersama saya, tinggal bersama saya.

MALAM INI CAHAYA nota
Perkataan oleh M. Yazykov
Muzik oleh M. Shishkin

Malam cerah, bulan bersinar tenang di atas sungai,
Dan gelombang biru berkilauan dengan perak.
Hutan gelap .. Di sana dalam keheningan dahan zamrud
Nightingale tidak menyanyikan lagu-lagu nyanyiannya.

Bunga biru mekar di bawah bulan
Mereka membangkitkan mimpi di hati saya.
Saya terbang kepada anda dalam mimpi, saya mengulangi nama anda,
Malam ini saya sedih dengan awak, kawan yang dikasihi.

Sahabat yang dikasihi, kawan yang lemah lembut, saya, seperti penyayang sebelumnya,
Saya ingat awak malam ini di bawah bulan.
Pada malam ini dengan bulan di sisi yang salah
Sahabat yang dikasihi, kawan yang lemah lembut, ingatlah saya.

Slow willow weepy nota
Perkataan oleh A. Timofeev
Muzik oleh B.B.

Menangis willow tertidur
Bersandar rendah di sungai
Aliran berjalan dengan tergesa-gesa
Mereka berbisik dalam kegelapan malam.
Bisikan, semua berbisik, dalam kegelapan malam.

Pemikiran mengenai masa lalu yang jauh
Mereka membuang saya
Hati yang sakit, sunyi
Saya koyak pada zaman dulu.
Saya terkoyak di zaman cerah lama itu.

Di mana kamu, merpati sayang,
Adakah awak ingat saya
Sama seperti saya yang merana
Menangis dalam kesunyian malam
Adakah anda juga menangis dalam keheningan malam?

Menangis willow tertidur
Bersandar rendah di sungai.

DARK CHERRY SHAWL nota
Perkataan dan muzik oleh pengarang yang tidak dikenali

Saya tidak bermimpi tentang masa lalu sekarang
Dan saya tidak lagi merasa kasihan pada masa lalu
Hanya banyak dan banyak yang akan mengingatkan
Selendang ceri gelap ini.

Dalam selendang ini saya bertemu dengannya,
Dan dia memanggil saya dikasihi,
Saya dengan malu menutup wajah saya
Dan dia menciumku dengan lembut.

Memberitahu saya, "Selamat tinggal sayang
Saya minta maaf berpisah dengan anda
Bagaimana untuk menghadapi anda, adakah anda mendengar, sayang,
Selendang ceri gelap ini. "

Saya tidak bermimpi tentang masa lalu sekarang
Cuma hati saya menghimpit kesedihan
Dan saya berpelukan dengan senyap
Selendang ceri gelap ini.

HANYA MASA nota
Perkataan oleh P. Herman
Muzik oleh B. Fomin

Siang dan malam menjatuhkan belaian jantung
Siang dan malam pening
Siang dan malam adalah kisah yang teruja
Saya mendengar kata-kata anda

Saya mahu sangat menyayangi

Sinar matahari terbenam ungu padam
Belukar berwarna biru
Di mana anda pernah mahukan
Di manakah anda yang memberikan impian

Hanya sekali dalam hidup ada perjumpaan
Hanya setelah benang itu putus dengan takdir
Hanya sekali pada petang musim sejuk
Saya mahu sangat menyayangi

KESALAHAN PAGI nota
Perkataan oleh I. Turgenev
Muzik oleh B. Abaza

Kelam kabut pagi
Ladang sedih diliputi salji
Dengan berat hati mengingati masa lalu
Anda akan ingat wajah yang lama dilupakan

Ingatlah ucapan yang penuh semangat
Sekilas ditangkap dengan penuh semangat dan lembut
Mesyuarat pertama pertemuan terakhir
Suara senyap suara kegemaran

Ingatlah perpisahan dengan senyuman pelik
Anda akan banyak ingat, sayang, jauh
Mendengarkan perbincangan roda tanpa henti
Memandang dengan teliti ke langit yang luas

ADAKAH ANDA INGAT KAMI DATANG DI LAUT? .. nota
Perkataan oleh G. Klechanov
Muzik oleh A. Kochetova

Adakah anda ingat ketika kami duduk di atas laut
Matahari terbenam terbakar dengan jalur merah
Dan ombak menyanyikan lagu cinta kepada kami
Dan berbuih di bawah batu kita?

Anda berbisik tentang kebahagiaan yang mungkin
Dan nightingale menyanyi dengan lembut, manis,
Dan angin dengan nafas yang berhati-hati
Misteri begitu berkeroncong dengan dahan.

TURBIN ROMANS nota
Perkataan oleh M. Matusovsky
Muzik oleh V. Basner

Nightingale bersiul kepada kami sepanjang malam
Bandar itu sunyi dan sunyi di rumah

Sepanjang malam kami dihalau gila

Kebun itu semua dicuci dengan pancuran mandian musim bunga
Terdapat air di jurang gelap
Tuhan betapa naifnya kita
Betapa muda kita ketika itu

Tahun-tahun telah menjadi kelabu menjadikan kita
Di mana kesucian dahan hidup ini
Hanya musim sejuk dan badai salji putih ini
Ingatkan mereka hari ini

Pada jam ketika angin bertiup kencang
Dengan kekuatan baru saya rasa
Tandan akasia putih yang harum
Tidak dapat disembuhkan semasa muda saya

ROMAST NASTENKI nota
Perkataan oleh M. Tsvetaeva
Muzik oleh A. Petrov

Anda, yang berlapis-lapis lebar
Mereka kelihatan seperti belayar
Yang taji berdering riang
Dan suara.
Dan matanya seperti berlian
Mereka meninggalkan tanda di hati, -
Dandies yang menggemaskan
Tahun lalu!

Dengan satu kepahitan kehendak
Anda mengambil hati dan batu, -
Raja di setiap medan perang
Dan pada bola.
Semua puncak kecil untuk anda
Dan roti yang paling basi adalah lembut,
Oh jeneral muda
Nasib mereka.

Oh bagaimana saya fikir anda boleh
Dengan tangan yang penuh dengan cincin,
Dan belai keriting anak dara - dan surai
Kuda anda.
Dalam satu lompatan yang luar biasa
Anda telah menjalani abad pendek anda ...
Dan keriting anda, cawan anda
Salji tertidur.

DI BAWAH TEMPAT TANAMAN DARAH nota
Perkataan oleh M. Tsvetaeva
Muzik oleh A. Petrov

Di bawah belaian selimut mewah
Semalam menimbulkan mimpi.
Apa itu, yang kemenangannya,
Siapa yang dikalahkan, siapa yang dikalahkan?

Saya berubah fikiran lagi
Saya terlalu banyak bekerja lagi.
Untuk apa, saya tidak tahu perkataan itu,
Untuk apa, saya tidak tahu perkataan itu.
Adakah cinta?

Siapa pemburu, siapa mangsa,
Segala-galanya adalah jahat.
Apa yang saya fahami sejak lama menggerutu
Kucing Siberia, kucing Siberia.

Dalam duel kehendak itu
Yang hanya mempunyai bola di tangannya,

Hati siapa? Adakah milik anda atau milik saya
Adakah anda terbang di gelanggang?

Namun, apa itu,
Apa yang anda mahukan dan sayang sekali
Saya masih tidak tahu sama ada saya menang
Saya masih tidak tahu sama ada saya menang
Adakah dia dikalahkan, adakah dia dikalahkan?

DAN AKHIRNYA AKU MENGATAKAN nota
Perkataan oleh B. Akhmadulina
Muzik oleh A. Petrov

Dan pada akhirnya saya akan memberitahu:
Selamat tinggal, jangan berjanji untuk mencintai.
Kehilangan fikiran saya. Atau saya naik

Bagaimana anda mencintai anda menghirup
Tewas. Tidak dalam kes ini.
Bagaimana anda suka? Anda telah merosakkan.
Tetapi hancur begitu tidak pantas

Bekerja kuil kecil
Masih melakukannya, tetapi tangan jatuh,
Dan dalam kawanan, secara serong
Bau dan suara hilang.

Dan pada akhirnya saya akan memberitahu:
Selamat tinggal, jangan berjanji untuk mencintai.
Kehilangan fikiran saya. Atau saya naik
Ke tahap kegilaan yang tinggi.

TIGA TAHUN ANDA BERDEKATAN KEPADA SAYA nota
Perkataan oleh A. Fatyanov
Muzik oleh N. Bogoslovsky

Saya harus membandingkan anda
Dengan lagu nightingale,
Pada pagi yang tenang, dengan taman Mei,
Dengan abu gunung yang fleksibel,
Dengan ceri, ceri burung,
Jarak saya yang berkabus
Samui jauh
Yang paling didambakan.

Bagaimana semua itu berlaku?
Petang apa?
Selama tiga tahun saya mengimpikan awak
Saya berjumpa semalam.
Saya tidak tahu tidur lagi
Saya menunaikan impian saya
Anda, sayang saya,
Saya tidak dapat membandingkan dengan sesiapa pun.

Saya harus membandingkan anda
Dengan kecantikan pertama
Dengan penampilan anda yang ceria
Menyentuh hati
Dengan langkah ringan
Muncul, tidak dijangka,
Yang paling jauh
Yang paling didambakan.

Nasib pengarang romantik lama Rusia "I Rode Home" Puisi dan muzik karya indah ini dimiliki oleh artis dan penyanyi awal abad kedua puluh, Maria Poiret. Hidupnya seperti kaleidoskop. Kekayaan dan kemiskinan. Tahap kejayaan dan suka angin puyuh. Seorang wanita berjudul dan tahanan penjara Petersburg, namanya cepat dilupakan. Tetapi dalam ingatan banyak orang tetap menjadi kisah cinta Marie Poiret, di mana hati seorang wanita mencintai dan bersedih ... *** Sangat awal, Maria menunjukkan tarikan untuk teater, muzik dan sastera. Tetapi keluarga itu mempunyai tujuh anak, dan ibu bapa meninggal dunia lebih awal. Untuk meringankan nasib mereka, kakak perempuan itu menikahi Maria sebaik sahaja dia bertukar menjadi jurutera Sveshnikov, yang berusia 30 tahun. Dia dengan tegas melarangnya untuk melanjutkan seni. Setelah mengetahui bahawa dia tidak mematuhinya, jurutera itu mengurung isteri muda itu di hospital psikiatri. Dengan bantuan seorang rakan, dia berjaya keluar dan dia meninggalkan suaminya, mula bermain di Panggung Lentovsky. Selama sepuluh tahun dia membuat persembahan di pentas Teater Lentovsky. Maria bukan sahaja pelakon serba boleh, dia bermain piano, menyusun muzik dan puisi dengan sempurna. Mendengar gubahannya, Tchaikovsky dan Rubinstein menawarkan gadis itu untuk memasuki konservatori. Tetapi dia tetap setia pada teater. Kemudian dia dijemput ke Teater Alexandrinsky di St Petersburg, kemudian dia pindah ke Moscow, di mana dia bermain selama beberapa tahun di Teater Maly. Persembahan konsertnya, di mana dia menyanyikan lagu-lagu dan roman Rusia dan Gipsi, berjaya. Selalunya, penyanyi itu memasukkan karya komposisi sendiri dalam programnya. Dan dia menyatakan dengan senang hati bahawa mereka popular di kalangan penonton. *** Cinta muncul dalam kehidupan Mary - Putera Pavel Dolgoruky, dia adalah seorang ahli seni rupa, berpendidikan tinggi dan kaya. Kebahagiaan mereka berlangsung selama sepuluh tahun. Cinta melahirkan inspirasi, kreativiti. Selama bertahun-tahun, Maria menulis sejumlah puisi yang diterbitkan di surat khabar dan majalah. Antaranya ialah puisi yang dikhaskan untuk pelakon hebat Ermolova dan Komissarzhevskaya. Dia mengembara ke Eropah, menulis sebuah buku mengenai Sicily. Ketika perang Rusia-Jepun meletus, Maria Poiret bersetuju dengan penerbit surat khabar Novoye Vremya A. Suvorin mengenai perjalanan ke Timur Jauh sebagai wartawannya sendiri. Dia tidak hanya menulis puisi, esei dan laporan untuk surat khabarnya, tetapi sering tampil di depan para prajurit dengan konsert, meningkatkan semangat mereka. Perang Russo-Jepun yang menyedihkan sudah berakhir. Terharu dengan kesan, Maria pulang ke rumah. Dia berdiri lama di tingkap kereta, mengagumi pemandangan Rusia yang tidak berkesudahan. Dan di kepala saya puisi-puisi baru muncul bersama dengan melodi lirik yang penuh semangat: Saya memandu pulang, jiwa saya penuh dengan semacam kebahagiaan baru yang tidak jelas bagi diri saya. Tampaknya saya semua orang memandang saya dengan rasa simpati, dan penuh kasih sayang. Saya sedang memandu pulang ... Bulan bertanduk dua menatap tingkap kereta yang membosankan. Injil yang jauh di pagi hari membunyikan Sang di udara seperti tali lembut. Saya memandu pulang ... Melalui tudung merah jambu Keindahan fajar terbangun dengan malas, Dan burung walet, berusaha ke suatu tempat ke kejauhan, Di udara telus yang dimandikan. Saya memandu pulang, saya memikirkan anda, Alarm pemikiran saya bingung dan koyak. Tidur manis menyentuh mata saya, Oh, jika saya tidak pernah bangun lagi. *** Ini adalah bagaimana percintaan baru berkembang, yang merupakan kejayaan besar dengan orang ramai. Dan dalam hidup semuanya berlaku seperti yang diramalkan dalam percintaan. Dia putus dengan Dolgorukov, walaupun mereka mempunyai anak perempuan, Tatyana. Beberapa waktu berlalu, dan cinta baru merebutnya. Yang dipilihnya adalah sepupu Dolgorukov, anggota Duma Negeri, Count Alexei Orlov-Davydov. Dia berusia lapan tahun lebih muda dari kekasihnya. Demi dia, dia bercerai dengan bekas isterinya. Tetapi kehidupan juga tidak berjaya dengan keluarga baru. Kisah ini pada satu masa menggembirakan seluruh Moscow. Count Orlov-Davydov mengimpikan seorang anak lelaki. Maria sudah berusia 50 tahun, tetapi dia memberitahu suaminya bahawa dia sedang hamil. Dengan memanfaatkan pemergian suaminya, dia mengambil anak yang baru lahir dari rumah anak yatim dan meninggal sebagai anaknya sendiri. Tetapi ada seorang lelaki yang, setelah mengetahui segala-galanya, melaporkannya. Percubaan skandal berlaku, yang diikuti dengan minat yang sama dengan laporan dari medan perang Perang Dunia Pertama. Aktris itu, yang menjadi wanita wanita, memenangi proses itu, tetapi selepas itu dia meninggalkan pentas dan bersara ke ladangnya berhampiran Moscow. Dia adalah seorang yang sangat baik dan bersyukur. Meninggalkan teater, Marie Poiret mengambil kerja amal, membantu pelakon tua. Pada masa itu, urusan rakannya yang hebat, tokoh teater Mikhail Lentovsky, telah terganggu. Dia berjaya membantunya, menyelamatkannya dari kehancuran sepenuhnya, dan menyumbang kepada rawatannya. *** Setelah revolusi, harta pusaka dirampas, pangsapuri Moscow hancur, ia ditinggalkan tanpa perumahan dan sarana sara hidup. Dia tidak berhak mendapat pencen negara, kerana dia adalah bekas ibu kota. Dia bertahan dengan menjual pernak-pernik, porselin, lilin, angsa seluloid yang pernah diberikan oleh peminatnya. Hanya terima kasih kepada petisyen yang diperintahkan kepada pemerintah Soviet Vsevolod Meyerhold dan Leonid Sobinov, yang menjelaskan secara terperinci tentang layanannya ke teater, Marie Poiret diberi pencen kecil. Selepas revolusi, nasib kekasihnya tragis. Mereka berdua berjaya melancong ke luar negara. Semasa diasingkan, Count Orlov-Davydov pada satu masa bertugas sebagai sopir Kerensky. Dia meninggal di luar negara tanpa berusaha kembali ke tanah air. Tetapi percubaan seperti itu dilakukan oleh Putera Dolgorukov. Dia melintasi perbatasan secara haram, tetapi ditangkap dan ditembak. Maria Poiret sendiri meninggal pada tahun 1933 pada usia 69 tahun. Hanya sedikit orang yang mengenalnya sekarang, kecuali hanya pencinta romantik yang hebat. Tetapi walaupun namanya hampir dilupakan, untungnya, ini tidak dapat dikatakan tentang percintaannya yang indah. Mungkin anda tidak akan menjumpai pelakon percintaan dalam repertoarnya yang tidak akan ada karya Marie Poiret.

Tidak buruk (dalam bentuk humor, tetapi benar dalam tekstur) mengenai sejarah lagu dan pengarangnya, John Shemyakin menulis:
Elizaveta Genrikhovna yang masih kecil telah mengetahui daya tarikan yang tidak dapat dibayangkan untuk datuk yang mewah ini. Segala sesuatu yang dilakukan oleh Genrikhovna untuk saya bertujuan untuk mengambil semua kemungkinan faedah dan pengampunan dari saya yang menangis. Saya sentimental. Dan dalam keadaan ini dia tidak berdaya, manis dan tanpa disangka baik kepada semua orang.
Saya teresak-esak ketika membuat persembahan. Pertama sekali, kerana kenyataan bahawa saya tidak akan pernah memberitahu cucu saya tentang hakikat bahawa percintaan ini ditulis oleh Maria Yakovlevna Poiret, seorang pelakon aliran vaudeville dan kekuatan perusahaan yang tidak dapat dibayangkan.
Dua wanita pertukangan seperti perdagangan pertama dan cinta sejati berada di ibu kota pada tahun-tahun itu: Masha Poiret dan Motya Kshesinskaya. Masha Poiret menulis tentang "Saya memandu pulang ...", bergantung pada kisah Matilda Kshesinskaya mengenai pertemuan pertama yang berjaya dengan seorang pemuda tertentu bernama Nikolai Alexandrovich Romanov. Oleh kerana itu, setelah pertemuan di Peterhof, Kshesinskaya akan pulang pada waktu pagi dan penuh dengan harapan yang paling optimis untuk kedua-duanya. Segala dewan mendiang memandangnya dengan kasih sayang dan simpati. Keseronokan yang tidak dapat digambarkan di empyrean. Di bawah pandangan berdaulat yang berdaulat, ballerina tertidur tepat di kereta kerana kelembutan. Harapan ballerina yang cemerlang dapat dibenarkan sepenuhnya. Semuanya berjaya dibayangkan! Dan Marie Poiret membuat laporan-pujian untuk percintaan pada kesempatan ini. Dengarkan percintaan lagi. Adakah anda melihat bagaimana dia bermain dengan warna kehidupan baru dan cinta girlish tanpa pamrih?
Melihat rakannya, Masha Poiret, yang harus tampil dengan nama samaran kreatif Marusin (yang di ibu kota ketika itu pergi ke persembahan seorang lelaki bernama Poiret?), Entah bagaimana berkumpul dan menikahi Count Orlov-Davydov Alexei Anatolyevich. Pada tahun 1914. Jumlah itu memiliki sejumlah harta benda, dengan anggaran sederhana 17 juta rubel, ditambah dengan sebuah rumah di English Embankment. Ditambah dengan gaji Istiadat Maharaja. Ditambah lagi jumlahnya. Dia menyukai ajaran rahsia dan menganggap dirinya sebagai orang bijak yang dimulakan.
Masha Marusina mengahwini Orlov-Davydov dalam "kedudukan yang menarik". Dia melahirkan bayi. Anak kecil, Count Orlov-Davydov, pewaris dinasti.
Setahun kemudian, ternyata Maria Poiret tidak dapat hamil kerana beberapa keadaan pemuda artistik, dan dia membeli anak itu "dengan beberapa pengumuman dari bidan N." Untuk tiga ratus lima puluh rubel. Maklumlah, pelakon berusia lima puluh tahun. Apakah soalan di sini?
Skandal, perbicaraan, perceraian, kemudian revolusi. Kiraan akhirnya akan masuk ke dalam ghaib. Maria mendapat pencen dari rejim Soviet. Makanan diberikan: jem, bijirin, lemak haiwan.
Lisa, nyanyikan lagu untuk datuk. Atuk sinis seperti musang, tetapi dia memujamu.