පැරණි රුසියානු හා ස්ලාවික් නම්. ලස්සන ගැහැණු නම් රුසියානු

රුසියාවේ පැරණි රුසියානු හා ස්ලාවික් නම්, මේ දිනවල

නූතන රුසියානු නම්වල ප්රධාන අරාව ඕතඩොක්ස් පල්ලි දින දර්ශනවල අඩංගු සාන්තුවරයන්ගේ නම් ("සාන්තුවරයන්ගේ") වේ. සමහර විට එවැනි නම් "දින දර්ශනය" ලෙස හැඳින්වේ. සම්භවය අනුව, ඔවුන් සියල්ලෝම බෙහෙවින් වෙනස් ය: පුරාණ ග්රීක, පුරාණ රෝම (ලතින්), හෙබ්රෙව්, හෙබ්රූ, පුරාණ ජර්මානු, පුරාණ ජර්මානු, ස්කැන්ඩිනේවියානු, අරාබි. නමුත් අවුරුදු සියයකට වැඩි කාලයක්, මෙම නම් රුසියානු භාෂා පරිසරයේ සම්පූර්ණ උකහා ගැනීම සමත් වූ අතර සම්පූර්ණයෙන්ම රුසියානු ශබ්දයක් සහ ස්වරූපයක් ලබා ගත්තේය. අයිවන් හෝ මරියා රුසියානු නම් නොවන බව කවුරුන් පවසන්නේ කවුද?

පැරණි-රුසියානු හා ස්ලාවික් නම් විශාල ප්රමාණයක් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපගේ කාලය වෙත පැමිණියේ නම් 20 ක් පමණි:බොරිස්, වේරා, ව්ලැඩිස්ලාර්, ව්ලැඩිස්ලාව්, වලාඩිස්ලාඩ්, වලාස්ලව්, අයිසෙලව්, ආදරය, රූස්ටිස්ලාව, මිලිටාස්ලා,, යාරොෆාව, යාරොපෝලි, යාරොපෝලි, ඊජෝස්, ඊ.ඒ.එස් නමින් නම් සංරක්ෂණය කර ඇති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුයආශ්චර්යය වූ ආ. ඕතඩොක්ස් පූරාන්ට්.

මෑත වසරවලදී, අපගේ දුර බැහැර මුතුන්මිත්තන්ගේ නම් කෙරෙහි පොලිය වර්ධනය වී ඇති අතර අඛණ්ඩව වර්ධනය වී ඇති අතර (මෙය රට පුරා රෙජිස්ට්රීස් කාර්යාලවල සටහන් කර ඇත). අලුත උපන් බිළිඳාගේ සංඛ්යාව වැඩි වන විට ව්ලැඩ්, ඩැරින්, මිරෝස්ලාවි, මිලාන්, ස්ටැනිස්ලාව්, යාන්ත්රීර් ආදියගේ නම් ලැබේ. අපි ඔබේ අවධානයට යොමු කරන්නේ වඩාත්ම ආකර්ශනීය (නවීන) පිරිමි සහ ගැහැණු ජෙනරාල් ස්ලාවික් නම් ලැයිස්තුවක් ය.

පිරිමි නම් ලැයිස්තුව (පැරණි රුසියානු-වරංගනියානු-ස්ලාවික්):

• බෂෙන් (ළමා දරුවා, මූලබෂ්-; අදියර- ප්රාර්ථනා කරන්න)
• බොග්ඩාන්, ඩෑන් (දෙවියන් වහන්සේ විසින් ලබා දී ඇත),
• බොග්ිමෙල් (හුරුබුහුටි දෙවිය; දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ප්රේම කරයි),
• බොගුස්ලයාව (දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමයට උපත; ප්රසිද්ධ දෙවි),
• බෝලේස්ලව් (කීර්තියට වඩා, වඩා මහිමාන්විත),
• බොරිස්, බොරිස්ලව් (සටන, සටන් + මහිමය),
• බ්රොන්වෙලොව් (ආරක්ෂා කරන්න, + මහිමය ආරක්ෂා කරන්න),
• බුමිර්ර් (ලෝකයට පැමිණෙනු ඇත),
• වෙලිටිර්, වෙිස්ලිව් (lED \u003d නියමයි, ලොකු),
• Vesseyselav (vental \u003d තවත්, තවත්),
• VLAD,
• ව්ලැඩිමීර්,
• ව්ලැඩිස්ලාව්,
• විශාරද (ස්ලාවාවා වෙනුවෙන් සටන් කරන්න),
• මෝටිසෙව් (ආපසු, ආපසු + මහිමය),
• VSvoold,
• VSLav,
• අධිවේගී මාර්ගය, විතගොව් (ඉහළින්, ඔටුන්න- සමාන පද, වැඩිපුර අදහස් කරන්න, තවත්),
• ග්ලෙබ් (වරංගගේ නම),
• Gostislav (gost \u003d ආගන්තුකය: ලස්සන ආගන්තුකයෙක්),
• ග්රැඩිස්ලාව් (),
• ග්රීම්ලයිව්,
• Dobromysl (හොඳ සිතුවිලි),
• Dolsorslav (හොඳ මහිමය),
• ඩොබ්රිනියා (කරුණාවන්ත, හොඳ මිනිහා),
• Dragoslavv,
• බලා සිටීම (බලා සිටි තැනැත්තා; දිගු කලක් බලා සිටි),
• ZenISLav,
• Zlatoslav,
• ඊගෝර් (ගණිකාව නම),
• අයිසැස්ලාව් (පියාසර කරන්න- ගන්න: "මහිමය ගන්න", "මහිමය ගෙන"),
• කැසිමීර් (කස්, අමතන්න\u003d පෙන්වන්න, උපදෙස් දෙන්න, දේශනා කරන්න + සාමය),
• Ladimir, Ladislav (වදන්පිරිමි ළමයාකැමැත්ත, සමගිය, අලංකාරය),
• ආදරය (ප්රියතම), Lubomir (ලෝකයට ආදරෙයි),
• කඳුකරය (කඩුව. ආයුධ + කීර්තිය)
• මිලාන්, Milen, Milora, Miloslav, Milos,
• මිරෝස්ලාව්,
• Mstislav (msta\u003d පළිගැනීම සතුරන් + මහිමය) සේවයෙන් ඉවත් කිරීම,
• නෙචා (වළලනු නොලැබේ, බලා සිටියේ නැත),
• ඔලෙග් (ගණිත නාමය),
• රේඩාන්, රඩ්ම්ම්, රැඩ්මීර්, රේඩෝවන්, රඩාස්ලාව්,
• පර්යන්තෝර් (රාත්තා- හමුදාව, යුද්ධය,බෝරෝන්- සටන් කරන්න, සටන් කරන්න),
• රමිර්
• Rostislav (වැඩි, බොහෝ සෙයින් වැඩි + මහිමය),
• Rurik (Varangi නම),
• Svyatopolk, svyatoslaw සහ sveeslav ("ශුද්ධකම" සහ "ආලෝකය" - සමාන පද, ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම එක් නමක්),
• ස්ටැනිමීර් (ලෝකය පැමිණෙනු ඇත, සාමය ඇති වේ),
• Stanislav (මහිමාන්විත බවට පත්, මහිමාන්විත වනු ඇත),
• සොරකම්
• සුදෙලාව් (අධිකරණය+ මහිමය),
• Olangallavv, Tverdislav,
• ආකෘතිය
• Tikhomir
• චෙස්ලාව් (ගෞරවය, ගෞරවය + මහිමය),
• යාරොපෝක්, යාරෝස්ලාව් (යර්, යාරෝ \u003dවසන්තය;yarn \u003d.රතු, උණුසුම්, උණුසුම්, දරුණු)

සටහන්:

එක). ඉහත සියළුම රුසියානු-වරංගනියානු-ස්ලමික් නම් (බෂෙන් සිට යෂෙලා සිට යෝස්ලාව් දක්වා) සැබවින්ම පැවති අතර මෙය historical තිහාසික ලේඛන මගින් සනාථ වේ (මොරොෂ්කාිනා එම්.යාවේයා සහ tupikov n.m.). නිදසුනක් ලෙස රුස්ලාන්ගේ නම ස්ලාවික් හා පුරාණ බව පෙනේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, නැගෙනහිර සම්භවයක් ඇති සහ වයස අවුරුදු 200 නොඉක්මවන නැගෙනහිර සාගමක් හා වයස එයයි.

2). මූලද්රව්යයsLAV, මහිමය "මහිමය" (ගෞරවය හා ගෞරවය පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස) පමණක් නොව, "ගෞරවය හා ගෞරවය පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස", නමුත් "" හඳුන්වන්නේ "කියා හඳුන්වන්නේ, ඇසීම, ඇසීමට, දැනගන්න" කියායි.

3). Rootසතුටුයි-radoslav හා Milorad මාර්ගයෙන් පමණක් නොව වැනි ස්ලාව් ජාතික නාමප්රීති වන්න, නමුත් ඒවගේමරළු(එනම්, කණුව, රැකබලා ගැනීම, ප්රවර්ධනය කිරීම,

සිව්). අපේ මුතුන් මිත්තන් Svyatoslav හා Sveoslav නම වචන බැවින්, සමාන විය තිබේබැබළෙන්නසහශුද්ධකම, ලා දුඹුරුසහශාන්ත

පහ). ස්ලාව් ජාතික නාම patronymic කෙටි ක්රමයක් ලෙස පිහිටුවා ඇත - Yaroslavich, Yaroslavna; ඩොබ්රිනිච්, ඩොබ්රිනිච්නා; Svyatoslavich, svyatoslavn, සහ "දිගු" - ස්ටැනිස්ලාවොවිච්, මස්තසි රවෝස්නා, ස්ටැනිස්ලාවොව්නා.

6). නම්බොරිස්, ව්ලැඩිමීර්, ව්ලැඩිස්ලාව්, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, ඊගෝර්, Izyaslav, Mstislav, ඔලෙග්, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav ඕතඩොක්ස් සැදැහැවතුන්ගේ නම් වේ, ඒ නිසා ඔවුන් එකවර විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ තවකෙක් විය හැක. ඔබ (බලා, Ratmir, Stanislav, Yaromir, ආදිය Tellemir, Dobrynya,) ඉහත ලැයිස්තුවෙන් වෙනත් ඕනෑම නම ළමයා නම් කිරීමට අවශ්ය නම්, මතක තබා බව්තීස්ම වීම සඳහා එය තවත් නමක් සකස් කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත බව - "දින දසුන "(එනම්, ඕතඩොක්ස් අඩංගු" ශුද්ධවන්තයන් ").

කාන්තා නාම ලැයිස්තුව (පැරණි රුසියානු-වරංගනියානු-ස්ලාවික්):

• බෂෙනා (පෙළ ගැසී ඇත, ළමා දරුවා, ඕටී.බව්තීස්ම- ප්රාර්ථනා කරන්න)
• බෙලා (අයි.ඊ.සුදු),
• Beloslav (සුදු සහ තේජාන්විත),
• බොගඩානා, ඩනා (දෙවියන් වහන්සේට දෙනු ලැබේ),
• බොග්ිමෙල් (හුරුබුහුටි දෙවිය; දෙවියන් වහන්සේ ඇයට ආදරෙයි),
• බොහුස්ලාව් (දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමයට උපත; ස්ලාවස් දෙවියන්),
• බොෂෙන (දෙවියන්ගේ දෙවියන් වහන්සේට දී ඇත; දෙවිට පහළින්),
• බොලෙව්වව් (කීර්තියට වඩා, වඩා හොඳයි),
• බොරිස්ලාවා (සටන, සටන් + මහිමය),
• බ්රොන්වෙලොව් (ආරක්ෂා කරන්න, + මහිමය ආරක්ෂා කරන්න),
• වැන්ඩා (තේරුම නොදන්නා),
• වෙිස්ලිව් (lED \u003d නියමයි, ලොකු),
• Venconecov (vental \u003d තවත්, තවත්),
• ව්ලැඩා (බලය ඇති බලය), ව්ලැඩිමීර්, ව්ලැඩිස්ලාව් (කීර්තියක් තිබීම, මහිමය),
• ව්ලස්ටා, බලය,
• Wis wiselfelfelfelf ((((((ස්ලාවාවා වෙනුවෙන් සටන් කරන්න),
• රොටිස්ලාවා (ආපසු, ආපසු + මහිමය),
• බල්බ (හැමෝටම වෛර කරන්න),
• වෙස්ලව්,
• Vysolva (ඉහතවැඩි වශයෙන්, වැඩි)
• ආගන්තුක නිවාසය (gost \u003d ආගන්තුකය),
• ග්රැඩිස්ලාව් (hail \u003d නගරය, කාසල්, බලකොටුව),
• ඩාර්නා (වචනයෙන්ඩාර්, තෑග්ග),
• ඉරෝලා (වචනයෙන්යහපත),
• Dobromil
• නොබ්රොනෙගා (හොඳ + මුදු මොළොක්, මෘදු බව),
• Dolsorslav
• ඩ්රැමර්,
• Dragoslavv
• ෂදානා (එක බලා සිටියේය; දිගු කලක් බලා සිටි),
• ZenISLav,
• Zilata, zlateslav,
• විලෝ (ගස, පඳුරු),
• Inga (මැඩම්, විකා නම),
• කැසිමීර් (කස්, අමතන්න\u003d පෙන්වන්න, කියන්න),
• කලිනා (ගස, පඳුරු),
• ලණිස්ලාවා (වචනයපිරිමි ළමයාතේරුමකැමැත්ත, සමගිය, අලංකාරය),
• ලියුබාවා
• ලියුබොමීර්
• ලියුඩ්මිලා
• රාස්ප්බෙරි (නම් කරන ලද බෙරි),
• ලෝලල (කඩුව. ආයුධ +.මහිමය),
• මිලිට්ලා, මිලාන්, මිලිට්නා, මිලිට්සා,
• මයිලොලයික්
• මිලස්ලාවාව
• සාමය, මිරෝස්ලාව්,
• MLADA, MLADA,
• Mstislava (පළිගැනීම, විසුරුවා හැර සතුරන් + මහිමය),
• බලාපොරොත්තුව,
• අනපේක්ෂිත (අනපේක්ෂිත ලෙස පැමිණියේය),
• ඔල්ගා (විවිධ ඇස්වලින්හෙල්ගා),
• Preylawa (ඉදිරියෙන් + මහිමය),
• අත්හිටුවා ඇත
• ප්රහස්ණයපැමිණීම, වැඩි කිරීම, කීර්තියට වඩා ගුණ කිරීම +),
• සතුටුයි (ආරියද්නාද බලන්න),
• රැඩ්මිලා
• Radoselawa
• රොග්නිනො (විවිධ ඇස්කි වෙතින්රග්ෂිල්ඩ් - සටනට පෙර උපදෙස්),
• රොස්ටිස්ලාව් (මහිමයට වඩා ගුණ කිරීම + වැඩි කිරීම),
• Ruzhen (රෝස් මල- මල),
• Sbtseslava (සැබෑ + මහිමය පැමිණේ),
• Svyatoslav සහ leslav ("ශුද්ධකම" සහ "ආලෝකය" - සමාන පද, සැබවින්ම මෙම නම),
• සෙවරින් (වචනයෙන්උතුරු, නමුත් ක්රිස්තියානි පුරුෂයාගේ නම සෙවරින්),
• මහිමය,
• ස්ලාවෝමිරා,
• ස්ටැනිස්ලාව්,
• සුදිලෙලාව (උසාවිය + මහිමය),
• Twildislav, hardder,
• ෙතෙචේ (මල්, මල්),
• චෙස්සෙවා (ගෞරව + මහිමය),
• යරා (යාල්, යාරො \u003d වසන්තය; වසන්තය, උණුසුම්),
• යිලාල් (උණුසුම්, පංඩ් + හුරුබුහුටි, ආදරණීය),
• යාරොමර් (යාල් + වර්ල්ඩ් \u003d දැඩි හා උණුසුම්, සාමකාමී, සාමකාමී ය),
• යාරොස්ලාව් (යාල්, යාරො \u003d වසන්තය; yarn \u003d රතු, උණුසුම්, උණුසුම්, දරුණු)

සටහන්:

එක). පැරණි-රුසියානු-වරංගනියානු-ස්ලමික් නම් (බෂෙන් සිට යුස්ලාව් දක්වා) ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය historical තිහාසික ලියකියවිලි මගින් සනාථ වේ (සහ TAPPIKOV N.M.M. සහ රුස්ලාන්, ස්වෙට්ලානා සහ ස්නේෂනා වැනි නම් අවුරුදු 150-200 නොඉක්මවන වයස සමඟ "කෘතිම" නම් එය පුරාණ බව පෙනේ.

2). මූලද්රව්යය සඳහාsLAV, මහිමය, ඔහු යන්නෙහි තේරුම "මහිමය" (විශ්ව ගෞරවය පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස) පමණක් නොව, "" "" "" "හඳුන්වන්නේ, කැඳවනු ලැබේ, ඇසීම, දැනගැනීමට, දැනගන්න" කියායි.

3). Rootසතුටුයි-රඩ්මිලා වැනි ස්ලාවික් නම්වල, රොඩස්ලාවාවා යන්නෙහි තේරුම පමණක් නොවේප්රීති වන්න, නමුත් ඒවගේමරළු(එනම්, ආ roke ාතය, රැකබලා ගන්න, ප්රවර්ධනය කරන්න); rootබලයලත්තේරුමමාතෘ භූමිය, පියන්ඩන්ඩ්.

සිව්). අපේ මුතුන් මිත්තන්ට ස්වත්වලීය නාමය ඇති අතර ලා ස්ලාව්වරුන්ගේ වචන වචන වලින් සමාන වියබැබළෙන්නසහශුද්ධකම, ලා දුඹුරුසහශාන්තඑකම අර්ථය - "පිරිසිදු, නිර්වචනය නොකළ"

පහ). නම්ඇදහිල්ල, ආදරය, ලුදෝමය, මිලීස්, බලාපොරොත්තුව, ඔල්ගා යනු ඕතඩොක්ස් සාන්තුවරයන්ගේ නම් වන බැවින් ඒවා එකවර විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ පතුවළ විය හැකිය. ඉහත ලැයිස්තුවෙන් වෙනත් නමක් ඇති ගැහැණු ළමයෙකු ඇමතීමට ඔබට අවශ්ය නම් (දෙවියන්, ව්ලැටර්ටා, සාග, මලැටා, මිරෝස්ලාවි, රඩ්මිලා, යාරිලව්, යාරොස්ලාව්, යෝස්ලාව, යාරොලි, යෝස්ලාවි, යෝස්ලාවි, යාරොලි, යෝග්වා, යාරොල්ලාව, යාරොලි, යෝස්ලාවි "(එනම්, ඕතඩොක්ස්" සාන්තුවරයන්ගේ ").

මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ වෙනත් ද්රව්ය සඳහා, කොටස බලන්න

රුසියාවේ ක්රිස්තියානි ධර්මය පෙනුමට පෙර, කථන හෝ ශාරීරික අවාසි වැනි විවිධ ගුණාංග පිළිබිඹු කරන පිරිමි නම් ඇති වූ පිරිමි නම් තිබී ඇත. ස්ලාවික් පිරිමි නම්වල දෙමව්පියන්ගේ ආකල්පය දරුවන්ට හෝ පවුල තුළ මතුවීම සඳහා වූ ක්රියා පටිපාටිය පිළිබිඹු කරයි. සතුන්, පැලෑටි ආදිය හා සැසඳීමේදී මේ සියල්ල නාමික නාම පදයක් හෝ සංකේතාත්මකව හෝ සංකේතාත්මකව ප්රකාශ කරන ලදී. දරුවාට වෘකයෙකු, බළලෙකු, ගේ කුරුල්ලෙකු, ඇට, බර්ච්, රැළි, ගැනුම් ගැණු, පළමු, ටෙරෙයැක්, විශාල, කුඩා, ඉවසීම, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, අනපේක්ෂිත, මූර්වකව, කැටයම්, මුලින්, ටෙරෙයැක්, ගේ බර්ච්, බර්ච්, කුරිරුනු, පසුව, මෙම පිරිමි නම් නෙසුනොව්, ට්රයෙයාකොව්, වෘකයන්ගේ නවීන නම් වලට නැවත ඉපහ විය.

ක්රිස්තියානි ධර්මය රුසියාවෙන් හඳුන්වා දුන් පසු, එවැනි මිනිසුන්ගේ නම් () බයිසැන්තියා නම් වලින් පැමිණි පල්ලිය විසින් ක්රමයෙන් නෙරපා හරින ලදී. ඔවුන් අතර ග්රීක භාෂාවක් පමණක් නොව පුරාණ රෝම නම් ද හෙබ්රෙව් හා සිරියානු සහ ඊජිප්තු ද විය. ඔවුන්ගේ මව් බසින් සිටින සෑම කෙනෙකුම යම් අර්ථයක් තිබුණද, රුසියාවේදී ඔවුන් වෙනත් දෙයකින් අදහස් නොකෙරේ. ඉතින්, බොහෝ කලකට පෙර, අසල්වැසි රටවල භාවිතා කරන හොඳම ග්රීක නම් සහ නම්, බයිසැන්තියානු භාෂාවෙන් එකතු කරන ලදී. ඔවුන් සියල්ලන්ම කැනනයිත වූවක්, එනම් නිල වශයෙන් නීතිගත කර ඇති අතර පල්ලියේ නම් ඇති කිරීම.

රුසියානු දේශයට ගෙන එන ලද පල්ලියේ පිරිමි නම් වහාම පැරණි ඒවා වෙනුවට ආදේශ කර නැත. නව නම් ක්රමයෙන් රුසියානු ජීවිතයට ඇතුළත් වන බව, රුසියානුවන්, පල්ලියිලිවල ක්රිස්තියානි නම් සමඟ XVIII වන සියවස දක්වා ලබා දී ඇති බවත්, එහි නම් ලෞකික, හුරුපුරුදු හා තේරුම්ගත හැකි ය. කාලයත් සමඟ අන්වර්ථ නාම මාරු කළේ ඔවුන් ය. මිදි වතු වංශකථාව මිනිසුන්ගේ තරමක් සංකීර්ණ නම් අඩංගු වේ, සමහර විට ප්රොපන්ස්: "ඔච්චුවේ පුත්," ෆෙඩෝට්, "ෆිකෝට්, අන්වර්ථ නාමය, බෝඩෙල්," ඔස්ටර්කෝ, අන්වර් නම, ඇමතුම් කොනර්, ඇමතුම් මාර්ගය. "

පැරණි රුසියානු නම් ක්රමයෙන් අමතක වී ඇති අතර XVIII-XIX සියවස් වලින්. ක්රිස්තියානි නම් පමණක් කිතුනුවන් පමණි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් වෙනස්කම් වලට භාජනය වී ඇති අතර, රුසියානු උච්චාරණ, වචන සෑදීමේ හා වචනයේ සුවිශේෂතාවල බලපෑම ඉතිරි වේ. එබැවින් ඩොමොයිඩ්, යෙරෙමියා - ඊපීටර්, ජෝන් - අනිකා ආදිය. පල්ලි සහ සිවිල් යනවාද දෙකක නම් දෙකක් පවා පවා භාවිතා විය. පල්ලියේ පිරිමි නම් ග්රීක මුල්, සිවිල් හෝ ගැමි රුසියානු උච්චාරණයට වඩා අනුගත විය. එබැවින් සර්ජියස් සර්ජි, අග්පස් - අග්ප, එලියා - ඉලි, සකීරියා (සෙකරියා) - සකාර්.

අපි බලමු වඩාත් ජනප්රිය පිරිමි නම් ලැයිස්තුවඔවුන්ගේ අර්ථයන් ද ඉගෙන ගන්න. ඔබගේ පිරිමි ළමයා සඳහා වඩාත්ම සුදුසු නම තිබේ යන ලැයිස්තුවෙන් ඔබේ පිරිමි ළමයාට වඩාත් සුදුසු නම තිබේ යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

පැරණි රුසියානු ද්වි-කොටස් නම් (නම්-සංයුක්ත) වාර්ෂිකය හරහා අපට හොඳින් දනී - අවම වශයෙන් ඒවා මුලින් පැරණි රුසියානු ප්රභූවේ නම් නිසා නොවේ. පෙනෙන විදිහට, ඔවුන් අපට දන්නා පදනම සහ පැරණි-රුසියානු ආරාමවල බොහෝමයක් විය: වඩීම්. - වඩිමීර්., ආදරය - මව, රෂා - Theatislav. (රේල් පීලි), Svyatoshsth - Svyatoslav.

ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි කොටස් දෙකක නම්, පුරාණ රුසියානු භාෂාව පමණක් නොව පොදුවේ ස්ලාවික් භාෂා සඳහා ද ලක්ෂණය වේ. එපමණක් නොව, චෙක්, ක්රොඒෂියානු, ක්රොඒෂියානු, බල්ගේරියානු සහ පෝලන්ත භාෂාවලින්, එවැනි නම් සැලකිය යුතු ලෙස ආරක්ෂා වී ඇති අතර, උදාහරණයක් ලෙස, ඒවා සක්රීයව භාවිතා වේ. Voobislav koshunitsa (සර්බියාවේ අගමැති), චෙස්ලාව් සබ්සින්කි (පෝලන්ත අධ්යක්ෂ), යාම්ර් යාර් (චෙක් හොකී ක්රීඩකයා), Radoslav Bachav (බල්ගේරියානු පාපන්දු ක්රීඩකයා), ආදිය. අර්ධ වශයෙන් මෙය සිදු වූයේ රුසියානු ඕතඩොක්ස් පල්ලියේ මිෂනාථිවලට රුසියානු නිල නම් ඉතා ස්වල්ප දෙනෙකුට වැටීමයි. රුසියාවේ ක්රිස්තියානි ධර්මය සම්මත කිරීමෙන් පසු, දිගු කලක් තිස්සේ චාරිත්රයකි ළමා නම් දෙකක් නම් දෙකක් - "ස්වදේශික" ස්ලාවික් සහ බව්තීස්ම, පල්ලියේ දින දර්ශනයෙන් ගත් බව්තීස්ම. එබැවින්, පුරාණ රුසියානු ආරංචි මාර්ගවල, ද්විත්ව නාමයක් බොහෝ විට දක්නට ලැබේ: " කුමාරයා ෆියෝඩියර් මිරියන් මාස්ලාව්ලාව්", "ජෝශප්, සහ මර්කා ඔස්ට්රොමර්", වැසිකිලි සහිත බව්තීස්මයේදී ඔහුව අල්ලා ගත් ලෞකික නාමයයි ". යාරොස්ලාව් නුවණැති ක්රිස්තියානි නමක් පැළඳ සිටියේය ජෝර්ජි. , ඔහුගේ පුතුන් Vyacheslav, Izaiaslav, svyatoslav සහ Vsevolot. - පිළිවෙලින් රසදිය, ඩිමිට්රි, නිකොලස් (නිකොලායි) සහ ඇන්ඩ rew , සහ පුතා ඉසස්ලාවොව් Svyyatopolk, කියෙව්හි මිහිලෝවාස්කි ගෝල්ඩර් ආරාමයේ නිර්මාතෘ - මයිකල් . ඕතඩොක්ස් සක්රමේන්තු වලට වැටී ඇති අධිපතීන් කිහිප දෙනෙකු පමණක් මුල් නම් වලින් "ඇදගෙන යාම" සඳහා සමත් විය - ව්ලැඩිමීර් (බව්තීස්මයෙහි දී - ව්ලැඩිමීර් මහල බැසිල්), බොරිස්. සහ Gleb (ව්ලැඩිමීර්ගේ පුත්රයන්, බව්තීස්මයෙන් - නවකතාව සහ ඩේවිඩ් ). නමුත් බොරිස්ගේ එකම සහෝදරයා වන යෝස්ලාවිව් නුවණැති නිල වශයෙන් ලුණු උසුලයි II හි කුලදෙටු ඇලිස්ගේ ආශිර්වාදය මත 2005 දී ලුණු සහිත විය.

(මාර්ගය වන විට, XVII සියවස වන තෙක් නැගෙනහිර ස්ලාව්වයින්ගේ චාරිත්රය පැවතුනි: ඉතින්, හෙයිමාන් ස්වේන්ය තෙක් XVII වන ස්කයින්වීස් සිට XVII BHMANTSHY SHINOVY WHINGY WHOINGHED SHINOVY ය..

බොහෝ ස්ලාවික් නම් බොහෝ ස්ලාවිකි ප්රභවයන්ගෙන් රුසියානු පූජනීය නම් බොහෝමයක් සපයයි: ප්රාණ පරිත්යාගිකයා ලියුඩ්මිලා චෙක්, ශාන්ත ව්ලැඩිස්ලාවොව් සර්බ්ස්කි (පුරාණ රුසියානු භාෂාවෙන් සමාන නමක් තිබුණද Volodislav.). මාර්ගය වන විට, අද අප සලකා බලන සමහර නම් සාම්ප්රදායිකව පෝලන්ත, චෙක් හෝ සර්බියානු භාෂාව සලකා බැලුවේ පුරාණ රුසියාවේ ය. ස්ටැනිස්ලාව්. (මහා ව්ලැඩිමීර්ගේ පුතුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්), බොලේස්ලාව් (ග්රෑන්ඩ් කුමරුගේ දියණිය ස්වියතෝස්ලාව් වර්වල්ලොඩොඩොඩිච්), මිරෝස්ලාව් (මිරෝස්ලාව් ග්රයිවනිච්, පොස්ඩ්නර් නොවගාමොරඩ්), ආදිය. කෙසේ වෙතත්, රුසියානු ඕතඩොක්ස් පල්ලියේ සාන්තුවරයන්ට මෙම නම් ඇතුළත් කර නොතිබුණි, ඒවායින් සමහරක් කතෝලික දින දර්ශනවල සිටියද.

මිරිස් හෝ හොඳයි?

සාමාන්යයෙන්, පුරාණ රුසියානු නම්වල වැදගත්කම පරිවර්තනයකින් තොරව පැහැදිලිය: ස්අන්ටැටෝසෙලාව - "සාන්තුවරය" + "මහිමය", විභියොලද් - "සියලු දෙනා අයිති කර ගැනීම". නමුත් මෙන්න අපට ඔස්ට්රිර් යන නම හමු වේ - මෙම "උග්ර ලෝකය" යනු කුමක්ද? මාර්ගය වන විට, ගිරරොස්ලාව යන නාමයෙන් මිනිසෙකු නමක් දැරිය යුත්තේ කාටද? ආගන්තුක සටන සහ අයිසැස්ලාව් නම් පළමු සංරචකය අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

මෙම ප්රශ්න බොහොමයක් සඳහා පිළිතුරු ලබා ගැනීම සඳහා, සාමාන්යයෙන් පුරාණ රුසියානු භාෂාවේ ශබ්ද කෝෂය පිළිබඳව සොයා බලා "අලංකාරය" යන්නෙහි තේරුම අපගේ සුපුරුදු අවබෝධයේ අමුත්තෙකු පමණක් නොව, නමුත් විදේශිකයෙක්, නමුත් "මේදය" යන වචනය ධනය, බහුලත්වය.

ප්රශ්නය එතරම් පහසුවෙන් නොවේ. "තියුණු" යනු "නිර්භීත, තීරණාත්මක" බව ශබ්ද කෝෂයේ සිට අප ඉගෙන ගනිමු. ඒ අනුව, ඔස්ට්රිර් - "නිර්භීත ලෝකය"? ලස්සන පරිවාරක නාමය. අනෙක් අතට, පුරාණ රුසියානු නාමයන්ගේ නම්, පුරාණ රුසියානු නාමයන්ගේ නම් ගොඩක්: ව්ලැඩිමීර්, ජී. රිමීයර්, රොඩීර් ... ඇත්ත, සමහර විට ඒවා "යට්" හරහා ලියා ඇත: Voldymѣr, g., Ratimѣr, Romderඒ අනුව ඔවුන් උච්චාරණය කරන ලදී Volodimer , විල , තක්සේරු කරන්නා , Roomder. . ඔබ නොසන්සුන් ස්වරය උච්චාරණය කිරීම සඳහා වට්ටමක් ලබා ගත්තත්, එකඟ වන්න, "ලෝකය" සහ "මිනුම්" යනු විශාල වෙනස්කම් දෙකකි.

එම සංරචකය අනුවාදයක් ඇත මිර් / මෙර්.ජර්මානු-ස්කැන්ඩිනේවියානු භාෂාවෙන් ණයට ගන්නා ලදි මාරා / මෙර්., "ලස්සන, ප්රසිද්ධ" යන්නයි. එපමණක් නොව, ස්ලාවික් නමට සමගාමීව, ව්ලැඩිමීර් ස්කැන්ඩිනේවියානු ජාතිකයා පැවතුනි වඩමර්./ වැල්ඩිමර්ර්. - "නියම ස්වාමීනි". ව්ලැඩිමීර් - මෙම නාමයේ ප්රථම වඩාත් ප්රසිද්ධ වාහකයා වන රාජකීය නම - පළමු වඩාත් ප්රසිද්ධ වාහකයා - කුරිරු පරිබෝසලාවිච් (ව්ලැඩිමීර් මහා), කුරිරු සංයුජාල් රූක්ගේ පැවත එන්නෙකි. සමහර විට ස්ලාවික් උච්චාරණය සඳහා අනුවර්තනය කරන ලද ස්ලාවික් උච්චාරණය සඳහා අනුවර්තනය කරන ලද සොයතොස්ටෝව් කුමරු බාලම පුත් ස්කැන්ඩිනේවියානු නම වෝඩමර්ට ලබා දුන්නේය: Voldeimer. එපමණක්ද නොව, එය "ලෝකය අයිති" ලෙස පොදු කොටස් දෙකක නමක් ලෙස පෙනේ. එබැවින් ස්ලාවික් මිර් / මෙර්.වෙනත් නමකින් යුත් සංරචක අතර පහසුවෙන් එහි ස්ථානය අල්ලා ගත්තේය: -SLav,-තුමෙනි,. මෙම අවස්ථාවේ දී, ණයට ගත් අය සමහර නම් සෑදී නොතිබිය හැකිය ලෝකය / මිනුම්සහ සෘජුවම විනාශ කිරීම "සාම" (සාම).

පුරාණ රුසියානු නම්වල නව ජීවිතය

විලාසිතා සඳහා මිථ්යාදෘෂ්ටික පුරාණ රුසියානු නම් සඳහා, ඕනෑම විලාසිතා වැනි, ඕනෑම ආකාරයක් මෙන්, පෙන්ඩුලම් හි නියත වශයෙන්ම. වෙලිෆිරා allbnikikov සුප්රසිද්ධ කවියෙකු වන අතර, එක් කාලයකදී, පංචලවාදයේ අදහස් (රුසියානු බුද්ධිමතුන්ගේ බොහෝ නියෝජිතයන් මෙන්) සහ විදේශ ගමන් බලපත්ර නාමය වෙනුවට වික්ටර් ව්යාජ වේලෙම්. සාම්ප්රදායික පූජනීය "පැරණි ලෝකය සමඟ බිඳවැටීම" සඳහා සියලු ක්රම නැවත වරක් "පැරණි ලෝකය බිඳී ගිය" යන තරුණ දෙමව්පියන් තම දරුවන් වෙනුවෙන් වෙනත් නම් ලබා ගැනීමට පටන් ගත් විට නැවත වරක් මිථ්යාදෘෂ්ටික නම්. ඇත්ත, යාන්ත්රිවරුස් සහ වෙස්ලව් අයිතිකරුවන්, විප්ලව හා විදුලි අයිතිවාසිකම්වල ජනප්රියතාවයට වඩා සැලකිය යුතු තරම් සීමා කර ඇති නමුත් තවමත් සම්ප්රදාය බරපතල ලෙස හා දීර් time කාලයක් තිස්සේ තබා ඇත.

අද, රුසියානු භාෂාව කතා කරන රටවල් පැරණි රුසියානු හා ස්ලාවික් නම් සඳහා නව විලාසිතාවක් අත්විඳිමින් සිටී. අර්ධ වශයෙන් - අර්ධ වශයෙන් "මූලාරම්භය" සඳහා වූ මහජන උත්සාහය නිසා, අර්ධ වශයෙන් - ජීන් නම් වන ජීන්, එඩ්වඩ් හෝ ඇන්ජෙලා වැනි වෙසෙන නිසා දැනටමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. දැන් දරුවන්ට පුරාණ-රුසියානු පමණක් නොව බල්ගේරියානු, චෙක්, සර්බියානු, පෝලන්ත නම් ද ලබා දී ඇත. Snezhana, මිලාන්, ක්රෙමිමීර්, බොලේස්ලාව්, බ්රැයිස්ලාවාව.

ස්ලාවික් නම් ණයට ගැනීම පමණක් නොව නව නිපැයුමක් පමණි. ඔවුන් විලාසිතාමය "ස්ලාවික් ෆැන්ටාසි" හි කතුවරුන් සාර්ථකව නිර්මාණය කරන අතර, සාමාන්ය නඩුවේ සාමාන්ය නඩුවට සහ ස්ලාවික් මිථ්යාදෘෂ්ටිය නූතන ආගමික පදනමක් ලෙස පුනර්ජීවනය කිරීමට උත්සාහ කරන relatives ාතීන්ගෙන් යුත් කණ්ඩායම් රාශියක්. ආරම්භක චාරිත්රය සමත් වීම, "relatives ාතීන්" වෙත විදේශ ගමන් බලපත්ර නාම වෙනස් කිරීම: තරුණ, ඔගනීලාලා, වෙලේස්ලාලා.. බොහෝ වසන්ත නම් "වෙලේසෝවා පොත" වලින් ණයට ගෙන ඇති අතර, බොහෝ ප්රවීණයන්ගේ වහල්වාදීන් ව්යාජ ලෙස හඳුනාගෙන හෝ ස්ලාවික් සහ අසුඩොස්ලව්ල් මුල් භාවිතා කරමින් පවත්නා සංයුක්ත නම්වල රටාව අනුව විස්තර කෙරේ. හැමයිස් - "විස්තීර්ණ ජීව ශක්තිය (" GEE "- ජීවිතයේ බලය සහ සාරවත් බව)" (මෙතැන් සිට A. V. TreleBov හි ස්ලාවික් නාමෝවට අනුව අර්ථ නිරූපණය ලබා දී ඇත. AUTH. AUTH. ), අයිති - "දෙවරක් නවීන - ශරීරය හා ආත්මය තුළ, මම දේවානවත්ික් (අධ්යාත්මික) ශරීරයක් හිමි)",ඔස්මිග්ලස් - "හිස අටැති, සර්ව දුටු",රොස්ටික්හාර් - "පූජා තෑගි වැඩි කිරීම (" චාරා "- පූජා බඳුන:" චා "-" චා "- බඳුනක්, ජීවිතාරක්ෂක බලකායක්," රේ "- සූර්යයා)"Tipowt - "ස්වෝටොක්, අයි.ඊ. සාමාන්ය හා අධ්යාත්මික ඉණිබෝ සමඟ සන්නිවේදනයේ ප්රබල බලශක්ති නාලිකාවක් ඇති පුද්ගලයෙක්",බොස් - "දෙවියන්ගේ වාසස්ථානය". (මාර්ගය වන විට, ඩීඑච් හි ශබ්ද කෝෂයේ "බෝර" යන වචනය තරමක් වෙනස් ආකාරයකින් අර්ථ දැක්වෙන්නේ "," බෝස් කළ ගැහැණු, ගැහැණු ළමයා - ඉණිමඟේ පියාපත් ".

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ පවුලේ බොහෝ නම් පුළුල් ලෙස භාවිතයට නොගනී: දෙමව්පියන්ට ඔවුන් සතුව ඇත්තේ දරුවාට මේසයක් හෝ හිමිකරුවෙකු ලෙස හැඳින්වීමට ඇති තරම් ආත්මයක් ඇති බව මෙම නම් අදහස් වේ. කෙසේ වෙතත්, ඇත්ත වශයෙන්ම පවත්නා ස්ලමික් නම් වඩ වඩාත් ජනප්රිය වෙමින් පවතින අතර නිෂ් ain ල නොවේ - ඒවායින් බොහොමයක් ඉතා සුන්දර වන අතර, විදේශීය කතාබස් සම්භවය පිළිබඳ නම් මෙන් නොව පරිවර්තනයකින් තොරව පැහැදිලි වේ.

මෙම වෙබ් අඩවියේ පළ කරන ලද නම් ලැයිස්තුව ගැන

හරියටම සංයුක්ත නම් ඇයි?

ඇත්ත වශයෙන්ම, මධ්යකාලීන ප්රභවයන්හි සටහන් කර ඇති පුරාණ රුසියානු නම්, බොහෝ දේ - "පැරණි රුසියානු පුද්ගලික නම්වල ශබ්ද කෝෂය පමණි" එන්.එම්. ටයිපිකොව් ඔවුන්ට සිය ගණනක් ලබා දෙයි. ගැටලුව වන්නේ උපතේ සිටම පෙනෙන පෞද්ගලික නම් වෙන්කර හඳුනා ගැනීම ඉතා අපහසු වීමයි. එපමණක් නොව, එකම සාර්ථකත්වය ඇති නමක් ලෙස නිල මූලාශ්රවල දෙකම භාවිතා කළ හැකිය: cf. කෝර්නිල්කෝ ඩොල්, ගොවි යසොලොබිට්ස්කි ග්රේවයිල් සහ මෝඩ මිෂියුරින්, ඩයෙක් මොස්කව් . එකල දරුවාට මෝඩයාගේ නම ලෙස හැඳින්විය හැකිය - ළමයින්ට විශේෂ අරමුණක් ඇති කිරීමට සිරිතක් වූයේ නපුරු බලවේගයන් මෙතරම් "දුර්වල ගුණාත්මක" දරුවෙකු විසින් රැවටෙන්නේ නැති බවත් එමඟින් නපුරු බලවේගයන් හ ined නඟන බවත් එය ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ගෙන් මිදෙන්න, රෝගයේ ඉවත්වීම හෝ යම් අවාසනාවක්. එකම ප්රශ්නය නම්, ක්රිස්තියානි කෝණියස් (කැකෝවෝ) සමඟ ගොවි කවාම් කරන ලද මෙම නාමයට ගොවි කසමකට මෙම නාමයට ලබා දුන්වාද?

ලැයිස්තුවේ එතරම්ම නම් කිහිපයක් ඇත්තේ ඇයි?

ඇයි ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්?

දිගු කලක් තිස්සේ බලා සිටි දරුවාගේ පැමිණීම ගැන බොහෝ කලකට පෙර, දරුවෙකු ඇමතිය යුතු ආකාරය පිළිබඳ ප්රශ්නය අනාගත දෙමාපියන්ට කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. තේරීම පිළිබඳ කාරණයේදී, දෙමව්පියන් පමණක් නොව බොහෝ විට සම්බන්ධ වේ. පත් කරන ලද ආච්චිලා සීයලා, නැන්දා සහ මාමා, සමහර විට මිතුරන් පවා විය හැකිය. ඔබේ දෘෂ්ටිකෝණය ප්රකාශ කිරීමට ඔබට අවශ්ය සියලු කාලය. දරුවාට අවශ්ය වන්නේ දරුවාට තම ආදරණීය ආච්චිලා සීයලාගේ නම රැගෙන යාමයි, තාත්තා අවධාරනය කරන්නේ නම සුන්දර, solid න, වන ප්රසිද්ධ චිත්රපට, ක්රීඩා. ආච්චි යනු සාන්තුවරයාගේ අවධාරනය කරන ආච්චි තරයේ කියා සිටින්නේ සම්පුර්ණයෙන්ම මුල් පිටපතක් හෝ පිටත යමක් ලබා දිය හැකි බවයි. නම් ලැයිස්තුව දැන් අති විශාලයි. විදේශීය කීර්තිමත් පුද්ගලයින් ඉතා ජනප්රියයි, සමහර විට පරිගණක ක්රීඩා වල ප්රබන්ධ චරිතවල අන්වර්ථ නාම පවා ඇත. නමුත් ඔවුන් දෙමව්පියන් සඳහා විශේෂයෙන් නොතිබූ සැතපුම් ගණනක් මෙන්, ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම තම දරුවා තම දරුවා ඇමතීමට පෙර සමහර නිර්දේශ අනුගමනය කිරීම තවමත් අවශ්ය වේ.

දැන් පැරණි ස්ලාවික් නම් විශේෂයෙන් ජනප්රියයි. කෙසේ වෙතත්, සෑම කෙනෙකුටම කටකතාවක් ඇති රුසියානු නම් රාශියක්, අපට ස්ලාවික් සම්භවයක් නොමැත. විශාල මුදලක් ග්රීක භාෂාවෙන් ණයට ගෙන ඇත. මුලදී, රුසියානු නම් ඕනෑම ගුණාංගයක් හා පුද්ගලයෙකුගේ (බර්ච්, කැට්, කුඩා, වෘකයා) යන ගුණාංගයක අර්ථයට සමාන ය. පළමු සහස්රය අවසානයේ රුසියාවේ ක්රිස්තියානි ධර්මය හඳුන්වාදීමත් සමඟ ක්රමයෙන් විස්ථාපනයක් ඇති වූ අතර ඒවා බයිසැන්තියානු පල්ලියේ නම් සමඟ මිශ්ර විය. බයිසන්ටන්ටයින් ඊට අමතරව, හෙබ්රෙව්, ඊජිප්තු, පුරාණ රෝම වන සිරියානු අන්වර්ථ නාම ද සහභාගී විය. ඔවුන් සියල්ලන්ම සරල අකුරු සමූහයක් නොවූ අතර ඔවුන් නිශ්චිත ගුණාංග කිහිපයක් නම් කළහ.

දහනව වන ශතවර්ෂයේ මැද භාගය වන විට, සියලු නම් ඔවුන්ගේ පෙනුම වෙනස් කළ අතර එවකට රුසියානු උච්චාරණය යටතේ පරිවර්තනය විය. මේ අනුව, යෙරෙමියා උතුම් වුණා, ඩයොමිද් ඩිමෙයිඩා බවට පත් විය. නව දෘෂ්ටිවාදය 20 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී, කාර් කාර්මිකකරණයේ කාලය පිළිබිඹු කරන නම් දර්ශනය වීමට පටන් ගත් අතර එය කාර්මිකකරණයේ කාලය පිළිබිඹු කරයි: ඩයැටර්, රීමමය. විදේශීය නවකතාවල චරිතවල නම් ද ණයට ගත්හ: ආර්නෝල්ඩ්, ඇල්ෆ්රඩ්, රුඩොල්ෆ්, ලිලී. 1930-1950 දී, රියල් රුසියානු මරියා, ව්ලැඩිමීර් වන ව්ලැඩිමීර් වෙත වේගයෙන් නැවත පැමිණීම සිදු විය. රුසියානු ජනතාවගේ මිදි වතු නම් ජනප්රිය වී ඇත්තේ රුසියාවේ පමණක් නොවේ. බොහෝ රුසියානු නම් යුරෝපයේ සහ කැනඩාවේ ඇත.

නම පුද්ගලයෙකුගේ ඉරණම තීරණය කරයිද?

රුසියාවේ, දරුවාගේ නම් දෙක ලබා දීම සිරිතක් තිබුණි. පළමුවැන්න අනෙක් සියල්ලන් සඳහා අදහස් කරන ලද අතර, දෙවැන්න රහසිගත වූ අතර, ඔවුන් ඔහුව හඳුනන්නේ සමීපතම පුද්ගලයින් පමණක් බවයි. මේ අනුව, පුරාවෘත්තයට අනුව, නපුරු, නරක සිතුවිලි හා ආත්මයන්ට එරෙහිව ආරක්ෂාව සහතික කරන ලදී. එමනිසා, නපුරු බලවේග පුද්ගලයකුගේ නම - එනම් ඔහුගේ සැබෑ පල්ලියේ නම) ට යතුර දැන සිටියේ නැත, එබැවින් කිසිම ආකාරයකින් හානියක් සිදු නොවීය. නව යොවුන් වියට පැමිණි පසු, පුද්ගලයෙකුගේ චරිතයේ ගති ලක්ෂණ විනිශ්චය කිරීමට හැකි විය. එවැනි ලැයිස්තුවක් මත පදනම්ව නම ලබා දී ඇත:

1. දෙවිවරුන්ගේ නම්: යමිලෝ, ලාඩා.
2. ශාක නම්, සතුන්: වුල්ෆ්, නට්, ඊගල්, පයික්.
3. ගුණාත්මක ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ නම්: සොරකම් කරන, නිර්භීත.
4. විකෘති නම්: මිරොලූබා, බොස්ෂීර්, ඩොබ්රිරෙන්යා, යාරොපෝලි.

වඩාත්ම ජනප්රිය ස්ලමික් මිදි වතු පිරිමි ළමයින්ගේ නම් මොනවාද?

පිරිමි ළමයින්ගේ පුරාණ නම් 2013 සහ 2014 මුලදී රේසෙට් හි පැවති සාකච්ඡාව සඳහා තරමක් ජනප්රිය මාතෘකාවක් වේ. රුසියාවේ නගරවල සාමාන්ය ඇස්තමේන්තු වලට අනුව, ස්ටෙපාන්, බොග්ඩන් සහ මාකර් වැනි එවැනි නම් ජනප්රියත්වය ලබා ගනී. ඊට අමතරව, මෙම මුදුනේ පුරාණ නම් තිබුනේ: එලිෂා, මිරෝස්ලාව, ගෝර්ඩා, නසාර්, රොඩියන්, ටිකෝන්. පිරිමි ළමයින් සඳහා වඩාත්ම අසාමාන්ය නාමය දියමන්ති ය.

පිරිමි ළමයෙක් හඳුන්වන්නේ කෙසේද?

ඔබේ දරුවා සොබාදහමට සොබාදහමට ගෙන ඒමට ඔබට අවශ්ය නම්, වඩාත් ජනප්රිය ස්ලමික් නම් ලැයිස්තුව කියවන්න. චැඩ්ගේ පැමිණීම තෝරා ගැනීම සඳහා මෙම තොරතුරු ඔබට වඩාත්ම වැදගත් වනු ඇත. පැරණි පිරිමි ළමයින්ගේ නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන්:

වඩාත්ම ජනප්රිය ස්ලාවික් මොනවාද?

ඔබ දන්නා පරිදි, සංඛ්යාලේඛන සියල්ල දනී. ඉතින්, ඇය 2013 වඩාත් ජනප්රිය ස්ලාවික් වින්ටේජ් කාන්තා නම් නිර්වචනය කළාය. ඇලයින්, ඩැරින්, ඩනා, බලාපොරොත්තුව, රොස්ටිසෙලොව්, ස්නේෂනා, යානා, යානා, යානා, යානා ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට පිරිමි ළමයින්ට වඩා පැරණි ස්ලාවික් නම් ලෙස හැඳින්වේ.

ගැහැණු ළමයෙකු අමතන්නේ කෙසේද?

දැන්, වඩාත් ජනප්රිය ස්ලාවික් කාන්තා නාම ලැයිස්තුව බලන්න. පැරණි නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන්:

• දෙවියන් වහන්සේට දෙනු ලැබේ - බොග්ඩාන්;
• සතුටුයි - බ්ලේනෙනයි;
• ප්රශංසා කිරීම - වැන්ඩා;
• මහිමය අයිති කිරීම - ව්ලැඩිස්ලාව්;
• රංගනය - ඩොබි;
• දෙවියන් වහන්සේට දී ඇත - ඩාරිනා;
• සාමයට ලැදි - ලැඩෙයිරා;
• අලංකාරය - ක්ෂෝමර්;
• විකිරණ - රඩ්ලසර්;
• හුරුබුහුටි - මිලිට්සා;
• වනාන්තරය - ඕල්සියා;
• හොඳයි - රොස්ටිස්ලාව්;
• හිම - ස්නේෂනා;
• තරුණ - යාරෝවිල.

කාලයාගේ ඇවෑමෙන් දරුවා සඳහා ස්ලාවික් වින්ටේජ් රුසියානු නම්

එය උපන්දිනය පමණක් නොව අනුරූප සමය ද බලපාන හැකිය. ඉරණම සහ චරිත ගති ලක්ෂණ නිවැරදි නමින් ආධාරයෙන් සකස් කළ හැකි බව ජ්යෝති log ශාස්ත්ර ers යින් සහතික කරයි. මිදි වතු රුසියානුවන් මුතුන් මිත්තන් පිළිබඳ වසර දහස් ගණනක් පැරණි දැනුම සමඟ නම් කර ඇති අතර ඔවුන්ට විශේෂ අර්ථයක් ඇත.

බරපතල හා දක්ෂ සරත් සෘතුවේ දරුවන්ට විශේෂ නමක් තෝරා ගැනීමක් අවශ්ය නොවේ. ඔවුන්ට මෘදු හා solid න නම තෝරා ගත හැකිය.

ශීත ළමයින් නොඉවසිය යුතු, උණුසුම් ස්වභාවය, ඔවුන්ට ඊගෝස්ට සමානුපාතිකයන් ඇත. සැහැල්ලු නම්, මෘදු හා මෘදු නම් වඩාත් සුදුසු වේ. මෘදු පදනමක් සහිත වින්ටේජ් නම් චරිත ලක්ෂණ සමතුලිත කර ගත හැකිය.

වසන්ත දරුවන්ට තියුණු මනසක් ඇත, ඒවා ස්වයං විවේචනාත්මක හා නොගැලපේ. ඔවුන්ට බොහෝ විට හොඳ හාස්යජනක හැඟීමක් ඇත. ස්ථිර ලෙස නම් කිරීම සඳහා ඔබ තේරීම නැවැත්විය යුතුය.

ගිම්හාන දරුවන්ට පහසුවෙන් බලපෑම් ඇති වන අතර ඒවා විශ්වාස කිරීම සහ ඉහළ යාම පහසුය. එමනිසා, ඔබේ තේරීම solid න නම් මත ඔබේ තේරීම නැවැත්වීම වඩා හොඳය.

ඕතඩොක්ස් දින දර්ශනයේ තේරුම

දරුවාට පැරණි රුසියානු නමක් ලබා ගැනීම, ඔබ සම්ප්රදායට අවධානය යොමු කළ යුතුය. සාන්තුවරයාට ගෞරවයක් වශයෙන් අලුත උපන් බිළිඳ යන බව ඕතඩොක්ස් අත්තිවාරම් පවසයි. නම සමඟ ආක්රමණශීලී වූ දිනයේදී කාගේ මතකය සමරනු ලැබේ (බොහෝ විට බොහෝ විට මෙය උපතින් පසු අටවෙනි දිනය) - සහ දරුවා කැඳවනු ලැබේ. සාන්තුවරයන්ගේ මතකයේ දවස් පැරණි විලාසිතාවෙන් සලකුණු කර ඇති බව සලකන්න. එමනිසා, අංක 13 ප්රධාන දිනයට එකතු කිරීම සඳහා අවශ්ය නිවැරදි දිනය තීරණය කිරීම. ඕතඩොක්ස් සාන්තුවරයන් නරඹන සැමරීම සහ සියලු පැරණි නම් දැන් සක්රමේන්තු වලදී, නිරවුල්කරුවන්ගෙන් සහ වෙනත් ඕනෑම ප්රභවයන්ගෙන් ඉගෙන ගත හැකිය.

දරුවාගේ නම විදේශීය හෝ දුර්ලභ වීම අවශ්ය නොවේ. ඔබට පැරණි නම් තෝරා ගත නොහැක. භාජන මගින් තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කරනු ලැබේ. අවසාන තේරීම සඳහා, හොඳම නම් ලැයිස්තුවක් සාදන්න, සමීප හා මිතුරන්ගෙන් විමසන්න, ඔවුන්ගේ අදහස් ඉගෙන ගන්න. මේ සියල්ල මත පදනම්ව, ඔබ කැමති දේ හරියටම ඔබ හරියටම තෝරා ගනු ඇත.

මනෝ විද්යා ologists යින් තර්ක කරන්නේ පුද්ගලයාගේ නම විකල්ප ශබ්ද කට්ටලයක් පමණක් නොවන නමුත් අද්විතීය පෞරුෂ කේතයක් බවයි. පළමු වතාවට නම ඇසීම, අලුත උපන් බිළිඳල මට්ටමේ අලුතෙන් බාල දරුවෙකුගේ මොළය, යම් ගති ලක්ෂණ ඇති කර ගැනීම සඳහා එයට අනුවර්තනය වීමට පටන් ගනී.

සෝවියට් වලදී විවිධ නම්වලට ගෞරවයක් අවශ්ය නොවීය, එබැවින් නගර සහ ගම්වල පදිංචිකරුවන් වන සර්ජි, මේරිටි, වැලන්ටයින්, ඉවාන්ටව්, ඇලෙක්සි, ආදියෙහි පදිංචිකරුවෝ ද ated ත් වූහ. ඒ හා සමාන බහුතර ජනතාවගේ අනිත්යත්වය ලක්ෂණ සහ ආශ්රිත ජීවිත ගත කිරීම.

විසිවන කාලය අවසානයේ - අපගේ සියවස ආරම්භයේ ආරම්භයේ ප්රමුඛතා වෙනස් කිරීමක් සහ දුර්ලභ හා දිගු-අමතක කළ නම් ලබා දීමේ ප්රවණතාවක් තිබුණි. ඔවුන් විශේෂ එකතු කිරීම් නිෂ්පාදනය කිරීමට පවා පටන් ගත්හ - තරුණ දෙමව්පියන්ට ඔවුන්ගේ උරුමක්කාරයාට ලස්සන නමක් ලබා ගැනීමට උපකාර වන නාමයන්. සමහර අම්මලා සහ තාත්තලා තම පුතාට හෝ දියණියට "විදේශීය" නාමය ඇන්ජලිනා හෝ හැරීගේ නම වේවා, බහුතරය තවමත් මූලාරම්භය සහ පැරණි රුසියානු නම් තෝරා ගනී.

පසුගිය දිනවල කටයුතු ...

රුසියාවේ ක්රිස්තියානි ධර්මය හඳුන්වාදීමට පෙර, මුල් නම් භාවිතා කරන ලද අතර, ඒවායේ සාරයෙහි අන්වර්ථ නාම, විශේෂිත අවස්ථාවක දත්ත විය. බොහෝ විට ඒවා පුරුෂයින්ට හා කාන්තාවන්ට බාහිර සං signs ා මත පිරී ඇත - වර්ධනය, ශරීරය, කථා කරන ආකාරය, චරිතයේ චරිතයේ ලක්ෂණ හෝ උපන් කාලය.

නපුරු ආත්මයන්ගෙන් ආරක්ෂා වීමට හා අන්වර්ථ මිනිසුන්ගෙන් ආරක්ෂා වීමට, ද්විත්ව නම් ක්රමයක් තිබුණි. පළමුවැන්න උපතේදී දරුවාට ලබා දුන් අතර බොහෝ විට අශෝභන ලෙස ශබ්ද නගා ඇති අතර, අකමැති, නෙකරා, කෝපය, කෝපය, වක්රය, නමුත් ඔහුගෙන් නපුරු බලවේග බිය ගැන්වීමට අවශ්ය වූ අතර එය හරියටම මෙය විය.

පිරිමි ළමයෙකු හෝ ගැහැණු ළමයෙකු විසින් දැනටමත් ප්රකාශ කර ඇති චරිතයේ ගති ලක්ෂණ අනුව මෙම චරිතයේ ගති ලක්ෂණ අනුව දෙවන නම දැනටමත් තරුණ වියේ දී සිදු කරන ලදී. මෙම නම් රීතියක් ලෙස, එවැනි කණ්ඩායම් අනුව වර්ගීකරණය කළ හැකිය:

1. පවුල තුළ පවුල තුළ උපත සඳහා - පළමුවැන්න, දෙවැන්න, ට්රයෙයාක්, ඔස්ක්මුෂා සහ වෙනත් අය.
2. චරිතයේ ප්රධාන ගුණාංග අනුව - ඩයකා, ස්ටිල්මන්, ටෝගොප්, ක්රාස්, සොකෝච් ආදිය.
3. ශාක හෝ සතුන්ගේ ලෝකය පිළිබිඹු කරන නම් - වුල්ෆ්, ෆැල්කන්, ඕක්, පයික්, පයික්, පයික්, පයික් සහ තවත් අය.
4. ශරීරයට අනුව - පහත වැටීම, කුඩා, කුඩා යනාදිය.
5. මිථ්යාදෘෂ්ටික දෙවිවරුන්ගේ නෝප් - ලාඩා, යරිල්, ආදිය.

නමුත් පැරණි ස්ලාවොනික් නම් වලින් අතිමහත් බහුතරය අක්ෂ දෙකකි, එනම් මුල් දෙකකින් සෑදී ඇත. බොහෝ විට "SLAV", "නුවණැති", "යර්", "යාර්", "RAD", "ROD", "RAD" සහ වෙනත් අය: සාල්ස්ට්ලාව්, ඩිමිමීර්, යාරොපාර්, සකෝසෝලි, " සම්පූර්ණ නමෙන් අඩුවීමේ පෝරමයක් සෑදීම සඳහා, දෙවන කොටස "neg", "sk", "YAT", "YAT", NYATNYA, YARILKYA, මිලීග්, පුටට්, මිලීට් .

පැරණි ස්ලාවොනික් පිරිමි නම්

පිරිමි මිථ්යාදෘෂ්ටික නම් අපගේ ශ්රේෂ් great-ආච්චිලා සීයලා විශේෂයෙන් පරිස්සමින් ඉදිරිපත් විය. සියල්ලට පසු, පිරිමි ළමයින් සැමවිටම සුදුසු ගැහැණු ළමයින් වන අතර බලය හා ප්ර wisdom ාවේ වාහකයන් ලෙස, කාරුණික අනුප්රාප්තිකයන්, ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ ආරක්ෂකයින්. ඒ අතරම, පහත සඳහන් නීති රීති සහ තහනම තදින් නිරීක්ෂණය කරන ලදී:

1. දරුවා තම පියාගේ නම ලබා දුන්නේ නැත: ඒ අතරම, ඒ අතරම, පිළිගත නොහැකි වාසි පමණක් නොව අවාසි ගැනද සැකයක් ඇති බව විශ්වාස කෙරිණි.
2. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු ඉක්මනින් මිය යා යුතු බැවින් එක් පවුලක එකම නම් එක් පවුලක්ම පැළඳ සිටියේ නැත.
3. එය බේබදු, මියගිය දරුවන්ගේ මෙන්ම දුර්වල, අවුල් සහගත, මංකොල්ලකරුවන්, බේබද්දන්ගේ නම් වලින් භාවිතා නොකළ යුතුය. Negative ණාත්මක ගුණාංග ළදරුවා පසුකර යා හැකි බැවිනි.

එවැනි රසවත් චාරිත්රයක් තිබුණි. උපතින් පසු, දරුවා දිගු කලක් තිස්සේ ජීවයේ සං signs ා ලබා දී නොතිබූ අතර කෑගසන්නේ නැත, ඔහු විවිධ නම් දෂ්ට කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු ප්රතික්රියා කළ හා ඔහුගේම බවට පත්වූ.

අමතක වූ නම් ලැයිස්තුව ඉතා පුළුල් ය. සමහර පුරාණ ස්ලාවික් නම්, විශේෂයෙන් පිරිමි, අපේ කාලයේ භයානක හා අමුතුයි. කෙසේ වෙතත්, නූතන ලෝකයේ සාර්ථකව භාවිතා කළ හැකි බොහෝ දේ ඔවුන් අතර තිබේ.

• AGNIY - ගින්න, ආලෝකය;

• බයාන් - පුරාණ කාලයේ පාලකයා;
• බෙරිස්ලාව් - මහිමය ගැනීම;
• චිත්රපටය - දෙවිවරුන්ගේ වින්දිතයා;
• දෙවියන් වහන්සේගේ දේවගැති - පැමිණෙන දෙවිවරු;
• බොග්ිමෙල් - හුරුබුහුටි දෙවියෙක්;
• BOOLSLAV - සටන් වලදී ජය ගැනීම;
• බ්රැටිස්ලාව් - මහිමයේ සහෝදරයා;
• බුතිල් - සැතපුමක් වන්න;
• BOSLLVV - කොඳු ඇටයක්;
• බෙලොජර් - සුදු කඳුකරයේ සිට;
• බෙලිකර් - දරුණු;

• වඩිමීර් - ලෝකයේ නායකයා;
• සියල්ල නොමැතිව;
• Vyachslav යනු ප්රසිද්ධ කවුන්සිලයකි;
• Voldar - කැමැත්ත ලබා දෙයි;
• ග්රැඩිමීර් - ලෝකය දෙස බැලීම;
• ගොර්ගිස්වට් - ඉහළ ආලෝකය;
• ඩොබ්රිනියා - කාරුණික;
• අත්යාකාරය සක්රීයයි;
• දානි - මේ ගැන;
• ඩාරෝර් - සාමය ලබා දීම;
• එඩෝර්ඩ් - සිතීම;

• ෂදානිමීර් - බලා සිටීම සාමය;
• බලා සිටීම - දිගු කාලයක් බලා සිටීම;
• සාදරයෙන් පිළිගනිමු - සාදරයෙන් පිළිගනිමු;
• උදාව - ඉහළට ආලෝකය;
• Zeneir - ලෝකයට කතා කරන්න;
• Zdanimir - ලෝකයේ මැවුම්කරු;
• Idan - යනවා;
• අයිවර් - ජීවන වෘක්ෂය;
• ඔස්ල්ස්කව් - ප්රසිද්ධ සත්යය;

• දූවිලි කුරුල්ලන් - ලස්සන සිට තේරී පත් විය;
• කුඩිර් - ගණිකාගතිකම;
• ලිස්ලාව් - ප්රසිද්ධ අලංකාරය;
• ජනතාව - සාමය උදුන මිනිසුන්;
• ලියුබෝරාද් - ප්රියජනක ආදරය;
• ලුබෝයාර් - ආදරණීය යාරිල්;
• ආදරය - ප්රියතම;
• ලුබූඩොරොන් - ආදරණීය;
• නිරුවත් - ආගන්තුක සත්කාරය;
• මිලාන් - හුරුබුහුටි;
• තරුණ - තරුණ;
• මිරොලූබා යනු ආදරණීය ලෝකයකි;
• විය හැකිය - බලවත්;
• මිරෝදර් - තෑගි සහගත ලෝකයක්;

• නෙටොමීර් - මෘදු හා සාමකාමී;
• හමු විය - හමු විය;
• අලස්ඩිෂ් - හොඳින් සිතීම;
• ටොවිචලාව් - මහිමය පියා;
• පෙරෙස්වේට් - ප්රොවින්ස්;
• රෙඩාසි - ප්රීති.
• වාදකයා - තෝරාගත් රණශූරය;

• ෂ්යාග්රිරා - ශුද්ධ ලෝකය;
• Svyatov - ආලෝකය;
• ශුද්ධ වූ ජරාව - රණශූරය;
• උමෙයාර් - ඩියේෂන්;
• ඛල්පිමීර් - ලෝකය මහිමයට පත් කරන්න;
• සෙසීමීර් - සාමයේ ගෞරවය;
• යාිපතා - හුරුබුහුටි;
• යැනිස්ලාව් - හොඳයි.

ක්රිස්තියානි ධර්මය හඳුන්වාදීමත් සමඟ, පැරණි ස්ලාවොනික් නම් ග්රීක, රෝම, යුදෙව් සහ අරාබි, සමහරු දැඩි තහනම යටතේ වුවද නෙරපා හරින ලදී. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇත්ත වශයෙන්ම, යාරොස්ලාව්, ව්ලැඩිමීර්, මට්ටිදුලව් හි තනි නම් නම් කිරීම, සුප්රසිද්ධ ව්ලැඩිමීර් සාන්තුවරයා වන යෝස්ලාව් කුඩිරෝම් හෝ මට්ටලව් මහත් යන්තම් නම් සත්ය නම්.

කාන්තා ස්ලාවික් නම්වල ලක්ෂණ

පිරිමි මෙන්ම, ප්රධාන කාන්තා ස්ලමික් නම් උපතේ සිටම ලබා දී නොමැත. ඒවා බොහෝ විට ආදේශ කරන ලද අතර ඒවා හැ rectece ත්වීම මගින් ප්රතිස්ථාපනය වූ අතර ඔවුන් පවා "චූ", "ඩී", "දැරිය", "ලිට්ල්", ". කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, දියණිය සිට යම් යාත්රාවකට යාත්රා කිරීමෙන් හෝ එහි චරිතයේ විශේෂ ලක්ෂණ දැක ඇති අතර, එහි ඇති චරිතයේ විශේෂ ලක්ෂණ දැකීම, නව ස්ථිර නාමයක් ලැබීමේ චාරිත්රයට දෙමාපියන් සූදානම් විය.

රේගුවට අනුව, චපරිකලය මත චාරිකාව සිදු කරනු ලැබුවේ මිථ්යාදෘෂ්ටික දෙවිවරුන්ගේ පිළිම අසල වන ස්ලාවික් අභය භූමියයි. මුලදී, දැරිය වතුරට ස්නානය කරමින්, පැරණි ළමා නාමය ඇයගෙන් මිශ්ර කරමින්, පසුව මැග්සි ඇගේ නව සඟවා ඇත.

එය සිදුවන්නේ ගැහැනු ළමයෙකුට වයස අවුරුදු 16 ක් වන විට එය සිදුවෙමින් පැවතුනි. කෙසේ වෙතත්, ව්යතිරේකන්දර විය. නිදසුනක් වශයෙන්, රාජකීය පවුල්වල ගැහැනු ළමයින් සඳහා, චාරිත්ර ජීවීන් අවුරුදු 12 ක් පැරණි සිදු කරන ලද අතර කුඩා කල සිටම ළමයින් සඳහා, 9 දෙනෙකුගෙන් නායකයින් හෝ පූජකයන් වීමට අදහස් කරන ලදී.

වැඩිහිටි කාන්තාවන්ගේ නම්වල විශේෂ තාම සහ අලංකාරය ඇත. එමනිසා, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අපේ කාලයේ ඔවුන්ගේ දියණියන් අමතමින් භාවිතා කළ හැකිය.

• FEGNIA - ගිනිමය, බුද්ධිමත්;

• බෙලා සුදු, පිරිසිදු ය;
• බෂෙන් - සාදරයෙන් පිළිගනිමු;
• බයනා - ගුරුවරයෙක්;
• Beloslav - ප්රසිද්ධ සංශුද්ධතාවය;
• හිම සුදු - පිරිසිදු, සුදු;
• බෙලීන් - බුද්ධිමත්;
• Bleggina - කරුණාව;
• බොග්ඩාන් - මේ මිනිසා;
• බොගලියුබා - ආදරණීය දෙවිවරු;
• බොග්මිලා හුරුබුහුටි දෙවියෙකි;
• බොගස්ලයිව් - ප්රසිද්ධ දෙවි;
• බෝිමීර් - සාමය සඳහා අරගල කිරීම;
• දයානා - සටන්, ධෛර්ය සම්පන්න;
• බ්රැටිස්ලාවාව - මහිමය ගැනීම;
• බ්රොන්විලව් මහිමාන්විත ආරක්ෂකයෙකු වන අතර;

• Vernet;
• වෙදනා - VIYING;
• Veline, ප්රමාණවත් - අත්යවශ්යතාවය;
• විශ්වසනීය - ආචාරශීලී;
• Vencestra - තේජසින් ඔටුනු.
• Vellina සතුටු සිතින්;
• වසන්තය - වසන්තය;
• ව්ලැඩා - ගංවතුර;
• ව්ලැඩිස්වෙව්ට කීර්තියක් ඇත;
• Vlasta - බලය;
• සමිඳාණන් වහන්සේගේ අධිපතියා ය;
• හොගේ - මහිමය ජය ගැනීම;
• රොටිස්ලාවා - නැවත පැමිණීමේ කීර්තිය;
• ආශීර්වාදයක් - සියල්ල හුරුබුහුටි;
• වෙඩසා - සියලු ටෙන්ඩර්;
• නිකුත් කරන ලදි - ඉහළ;
• Vyachslav යනු වඩාත්ම මහිමාන්විත ය;

• ගලා - අධ්යාත්මික;
• ගලීනා - ස්ත්රී, භූමික;
• ගොලුබා - මෘදු;
• මුහාස්ඩා - හැකියාව;

• ඩාරියන් - ඉදිරිපත් කර ඇත;
• ඩැරියන් - ධෛර්ය සම්පන්න;
• ඩොබ්රොව්ලේලේ - කරුණාව අයිති කිරීම;
• ඩොරොස්ලාවා - ප්රසිද්ධ කරුණාව;
• ඩොගඩා - අනුමාන කිරීම;
• Olana - වාසනාවන්ත;
• ඩොමා - නිවස, ආර්ථික;
• ඩ්රගි - වටිනා;
• සුසාන් - අධ්යාත්මික;

• ෂදානා - බලා සිටීම;
• අපේක්ෂිත - අපේක්ෂිත;

• විනෝදය - සැනසිලිකාරයා;
• සගෝර් - පර්කි;
• Zbignev - කෝපය පාලනය කිරීම;
• තාරකාව - තරු යට ඉපදුණා;
• සිලාටෝරා - සූර්යයා තරම් ශක්තිමත්;
• Zeeslav - මහිමාන්විත අලංකාරය;

• ප්රබන්ධ තෝරා ඇත;

• ඉරීනා - නඟා;

• කරීනා - කාර්ග්ලාසායා;
• අලංකාරය ලස්සනයි;

• ලාඩා - හුරුබුහුටි;
• ලාගෝඩා-රූපකරණය;
• ලෙබෙයාන් - සිනිඳුයි;
• විකිරණ - දීප්තිමත්;
• ආදරය යනු ආදරය, ආදරය;
• වීසර් - ආදරය ලබා දීම;
• ලියුඩ්මිලා - ලස්සන මිනිසුන්, මනුෂ්යය;

• Matrius - පරිණත;
• මිලාඩා - ලාගා හි මිහිරි දේවතාවියක්;
• මිලාන් - හුරුබුහුටි;
• මිලිට්සා - මුහුණේ හුරුබුහුටි;
• මයිලොලයික් - හුරුබුහුටි මුහුණක්;
• මිලිං - හුරුබුහුටි සහ ටෙන්ඩර්;
• මයිලොරද් - හුරුබුහුටි ප්රීතිය;
• මයිරාසේගා - සාමකාමී, ටෙන්ඩර්;
• Mlada - තරුණ, හරි;

• නදීෂ්ඩා - බලාපොරොත්තුව;
• කිසිවක් නැත - ආදරණීය;
• රුවහවුස් - ප්රසිද්ධ ගින්න;
• ඔලේස්යා - වනාන්තරය;
• ඔලෙල් - ප්රියතම;
• Porell - ආදරය;
• කුහර - ක්ෂේත්රය;
• කාලිනා - සමතුලිත;
• අත්හිටුවා ඇත - ලස්සනයි;
• Prearas - අලංකාර;
• Prieuger - සවිකිරීම;
• රැඩ්මිලා - සැලකිලිමත් සහ හුරුබුහුටි;
• Radoslaවා - ප්රසිද්ධ ප්රීතිය;
• රොගුන්ඩා - බහුලයි;
• රෝසනා - පිරිසිදු, නැවුම්;
• රග් - රෝස;
• බ්ලෂ් - රළු;
• රුස්වා - රොසස්;

• විදුලි පහන් - දීප්තිමත්;
• Svemelik - බුද්ධිමත්;
• ස්වේයා - සනී;
• සීනෝකා - නිල් ඇස්;
• සයාන් - බැබළීම;
• ස්ලාවියාව මහිමාන්විත ය;
• විල - සිනාසීම;
• Smiriien - shirirny;
• Snezhana - සුදු කුහරය;
• ස්ටැනිස්ලාව් - නිරන්තරයෙන් හොඳයි;
• සිටගෙන - ධෛර්ය සම්පන්න;

• Usland සතුටුයි;
• වර්ණවත් - පිපෙන, මෘදු;
• චර්ෂා - ත්යාගශීලී;
• චර්නාවා - දෙගුණ;
• චෙස්සෙලාව මහිමාන්විත ගෞරවයකි.
• ත්යාගශීලී - ත්යාගශීලී;
• ජැඩ්විග් - කෝටෝසිට්සා;
• යනා - ධෛර්ය සම්පන්න;
• යරොලිකා - සූරියකාන්ත;
• යාග්රිර් - දීප්තිමත් හා සාමකාමී;
• යාරොස්ලාව් යනු ප්රසිද්ධ යාත්රිල්-සූර්යයා ය.

අපේ මුතුන් මිත්තන් විශේෂයෙන් වැදගත්කමක් ඇති නම්. පුරාණ ජනයා විශ්වාස කළේ ඔවුන් රචනා කර ඇති හ sounds ින් දෙවිවරුන්ගෙන් සහ සොබාදහමේ මව්වරුන්ගෙන් ලබාගත් ඉන්ද්රජාලික බලයක් ඇති බවත්ය. පැරණි ස්ලාවොනික් නම් අපගේ ආදරණීය දරුවා සඳහා ලස්සනම නම සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තුවෙන් නූතන දෙමව්පියන්ට වැඩි වැඩියෙන් සලකනු ලබන අපගේ ඉතිහාසයේ හා සංස්කෘතියේ විශාල තට්ටුවකි.