ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි - රන් යතුර, හෝ පිනොචියෝගේ වික්රමාන්විතයන්. ගෝල්ඩන් කී, හෝ බුරාටිනෝගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස් - ටෝල්ස්ටෝයි ඒ
මම මෙම පොත ලියුඩ්මිලා ඉලිනිච්නා ටෝල්ස්ටෝයිට කැප කරමි
පෙරවදන
මම කුඩා කාලයේ දී - ඉතා, බොහෝ කලකට පෙර - මම පොතක් කියෙව්වා: එය "Pinocchio, හෝ ලී බෝනික්කාගේ වික්රමාන්විතයන්" (ඉතාලි භාෂාවෙන් ලී බෝනික්කන් යනු Pinocchio) ලෙස හැඳින්වේ.
මම නිතරම මගේ සගයන්ට, ගැහැණු ළමයින්ට සහ පිරිමි ළමයින්ට, පිනොචියෝගේ විනෝදාත්මක වික්රමාන්විතයන් ගැන කීවෙමි. ඒත් පොත නැති උන නිසා මම ඒ හැම වෙලාවෙම එක එක විදියට කිව්වා, පොතේ නැති ත්‍රාසජනක දේවල් හොයාගත්තා.
දැන්, බොහෝ වසර ගණනාවකට පසු, මම මගේ පැරණි මිතුරා බුරාටිනෝව සිහිපත් කර, ගැහැණු ළමයින් හා පිරිමි ළමයින්, මෙම කුඩා ලී මිනිසා පිළිබඳ අසාමාන්ය කථාවක් ඔබට පැවසීමට තීරණය කළෙමි.
...විවිධ කලාකරුවන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද Buratino හි සියලුම රූප අතරින් Buratino L. Vladimirsky වඩාත්ම සාර්ථක, වඩාත්ම ආකර්ශනීය සහ කුඩා වීරයා A. ටෝල්ස්ටෝයිගේ ප්රතිරූපයට අනුරූප වන බව මට පෙනේ.
...වඩු කාර්මික Giuseppe ට මිනිස් කටහඬකින් කෙඳිරිගාන ලී කොටයක් හමු විය
බොහෝ කලකට පෙර, මධ්යධරණී මුහුදේ වෙරළේ පිහිටි නගරයක, නිල් නාසය යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන පැරණි වඩු කාර්මිකයෙකු වූ Giuseppe ජීවත් විය.
දිනක් ඔහු ශීත ඍතුවේ දී උදුනක් රත් කිරීම සඳහා සාමාන්ය ලී කැබැල්ලක්, ලී කැබැල්ලක් හමු විය.
- නරක දෙයක් නොවේ, - ගුසෙප් තමාටම කියා ගත්තේය, - ඔබට එයින් මේස කකුලක් වැනි දෙයක් සෑදිය හැකිය ...
Giuseppe කණ්නාඩි පැළඳ, ට්වයින් වලින් බැඳ - කණ්නාඩි ද පැරණි බැවින් - ඔහුගේ අතේ තිබූ ලොගය හරවා එය තොප්පියකින් කපා ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
නමුත් ඔහු කැපීමට පටන් ගත් විගසම යමෙකුගේ අසාමාන්ය ලෙස සිහින් කටහඬක් ඇසුණි:
- ඔහ්, කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න!
Giuseppe ඔහුගේ කණ්නාඩි ඔහුගේ නාසයේ කෙළවරට තල්ලු කර, වැඩමුළුව වටා බැලීමට පටන් ගත්තේය - කිසිවෙකු ...
ඔහු වැඩ බංකුව යට බැලුවා - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු රැවුල බෑම සමඟ කූඩය දෙස බැලුවේය - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු දොරෙන් හිස එබුවේය - පාරේ කිසිවෙක් නැත ...
"ඇත්තටම මට පෙනුනේද? Giuseppe සිතුවා. - කාටද එය කෑ ගැසිය හැක්කේ? .. "
ඔහු නැවතත් තොප්පිය ගෙන නැවතත් - ලොගයට පහර දෙන්න ...
- ඔහ්, එය රිදෙනවා, මම කියනවා! - සිහින් හඬකින් කෑගැසුවා.
මේ වතාවේ Giuseppe දැඩි ලෙස බියට පත් විය, ඔහුගේ කණ්නාඩි පවා දහඩිය දමා ඇත ... ඔහු කාමරයේ සියලු කොන් පරීක්ෂා කර, උදුනට පවා නැඟී, හිස හරවා, නළය දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියේය.
- කිසිවෙක් නැත ...
"සමහරවිට මම නොගැලපෙන දෙයක් බිව්වා, මගේ කන් නාද වෙනවාද?" - ගුසෙප් තමාටම සිතුවා ...
නැත, අද ඔහු නුසුදුසු කිසිවක් පානය කළේ නැත ... ටිකක් සන්සුන් වී, ගුසෙප් ගුවන් යානය ගෙන, එහි පිටුපසට මිටියකින් පහර දුන්නේය, එවිට තලය මධ්‍යස්ථව පිටතට පැමිණියේය - ඕනෑවට වඩා සහ අඩු නොවේ -, ලොගය දමන්න. වැඩ බංකුව මත - සහ රැවුල බෑම පමණි ...
- ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, අහන්න, ඔබ ඇණ ගැසීම කුමක්ද? - මංමුලා සහගත ලෙස සිහින් හඬක් මිරිකුවා ...
Giuseppe යානය බිම හෙළා, පසුපසට ගොස්, පසුපසට ගොස් බිම වාඩි විය: ඔහු අනුමාන කළේ ලොගය ඇතුළතින් සිහින් හඬක් එන බවයි.
Giuseppe ඔහුගේ මිතුරා Carlo හට කතා කරන සටහනක් ලබා දෙයි
මේ අවස්ථාවේදී, ඔහුගේ පැරණි මිතුරෙකු වූ කාලෝ නම් ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්ත‍්‍රය ගුසෙප් බැලීමට පැමිණියේය.
වරක් කාලෝ පුළුල් තොප්පියකින් අලංකාර අවයවයක් සමඟ නගර හරහා ඇවිද ගොස් ගායනය හා සංගීතය සමඟ ඔහුගේ පාන් ලබා ගත්තේය.
දැන් කාලෝ ඒ වන විටත් වයසට ගොස් අසනීප වී සිටි අතර ඔහුගේ හර්ඩි-ගුර්ඩි බොහෝ කලකට පෙර කැඩී ගියේය.
“හෙලෝ, ගුසෙප්,” ඔහු වැඩමුළුවට ඇතුළු විය. - ඔබ බිම වාඩි වී සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
- සහ මම, ඔබට පෙනෙනවා, කුඩා ඉස්කුරුප්පුවක් නැති වී ඇත ... ඔහ්, එන්න! - Giuseppe පිළිතුරු දෙමින් ලොගය දෙස පැත්තකට හැරී බැලුවේය. - හොඳයි, මහලු මිනිසා, ඔබට කොහොමද?
"නරක," කාලෝ පැවසීය. - මම දිගටම කල්පනා කරනවා - මම මගේ පාන් උපයා ගන්නේ කෙසේද ... ඔබ මට උදව් කරන්නේ නම්, ඔබ මට උපදෙස් දෙනවාද, නැතහොත් යමක් ...
"වඩා පහසු දේ කුමක්ද," Giuseppe සතුටු සිතින් පවසා තමාටම මෙසේ සිතුවේය: "මම දැන් මේ නරක ලොගය ඉවත් කරමි." - වඩා සරල දේ: ඔබට පෙනෙනවා - වැඩ බංකුව මත විශිෂ්ට ලොගයක් තිබේ, - මෙම ලොගය, කාලෝ ගෙන එය ගෙදර ගෙන යන්න ...
- E-he-he, - Carlo දුකෙන් කිව්වා, - ඊළඟට මොකක්ද? මම ගෙදරට දර කෑල්ලක් ගෙනත් දෙන්නම්, මම අල්මාරියේ ලිපක්වත් නැහැ.
- මම ඔබට ව්‍යාපාරයක් කියමි, කාලෝ ... පිහියක් ගෙන, මෙම ලොගයෙන් බෝනික්කෙකු කපා, ඇයට විවිධ විහිලු වචන කීමට, ගායනා කිරීමට සහ නටන්නට උගන්වන්න, එය මළුව වටා රැගෙන යන්න. ඔබ පාන් කෑල්ලක් සහ වයින් වීදුරුවක් සඳහා උපයනු ඇත.
මෙම අවස්ථාවේදී, ලොගය තැන්පත් කර ඇති වැඩ බංකුව මත සතුටු හඬක්:
- බ්‍රාවෝ, හොඳින් සිතා බලා, අළු නාසය!
ගුසෙප් නැවතත් බියෙන් වෙව්ලන්නට වූ අතර කාලෝ පුදුමයෙන් වටපිට බැලුවේය - කටහඬ පැමිණියේ කොහෙන්ද?
- හොඳයි, ස්තුතියි, Giuseppe, උපදෙස් සඳහා. එන්න, සමහරවිට ඔබේ ලොගය.
එවිට Giuseppe ලොගය අල්ලා ඉක්මනින් එය ඔහුගේ මිතුරාට තල්ලු කළේය. නමුත් ඔහු එය අපහසුවෙන් තල්ලු කළේය, නැතහොත් එය උඩ පැන කාලෝගේ හිසෙහි වැදුණි.
- ඔහ්, මේ ඔබේ තෑගි! - කාලෝ කෝපයෙන් කෑගැසුවේය.
- සමාවෙන්න, යාලුවනේ, ඔයාට ගැහුවේ මම නෙවෙයි.
- ඉතින් මම මගේ හිසට පහර දුන්නාද?
"නෑ, යාලුවනේ," ලොගයම ඔබට පහර දෙන්නට ඇත.
- ඔබ බොරු කියනවා, ඔබ තට්ටු කළා ...
- නැහැ, මම නොවේ ...
- මම දැනගෙන හිටියා ඔයා බේබද්දෙක්, අළු නාසය, - කාලෝ කිව්වා, - ඔබත් බොරුකාරයෙක්.
- ඔහ්, ඔබ - දිවුරන්න! ගුසෙප් කෑගැසුවේය. - එන්න, ළඟට එන්න! ..
- ඔබ ළඟට එන්න, මම ඔබේ නාසයෙන් අල්ලා ගන්නෙමි! ..
මහලු මිනිසුන් දෙදෙනාම කෑ ගසමින් එකිනෙකාට පැනීමට පටන් ගත්හ. කාලෝ ජුසෙප්ගේ අළු නාසයෙන් අල්ලා ගත්තේය. ගුසෙප් කාලෝගේ කන් වටේ වැවුණු අළු හිසකෙස්වලින් අල්ලා ගත්තේය.
ඊට පස්සේ, ඔවුන් Mikitki යටතේ එකිනෙකා සමඟ හොඳින් සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්හ. මේ අවස්ථාවේ වැඩ බංකුව මත විදින හඬක් කෙඳිරිගාමින් මෙසේ ඉල්ලා සිටියේය.
- එළියට යන්න, හොඳින් බැස යන්න!
අන්තිමට වයසක මිනිස්සු මහන්සි වෙලා හුස්ම හිරවෙලා. ගුසෙප් මෙසේ පැවසීය.
- අපි හදාගමු, නැත්නම් මොකක්ද ...
කාලෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.
- හොඳයි, අපි සකස් කරමු ...
මහලු අය සිප ගත්තා. කාලෝ ලී කොටය අතට ගෙන ගෙදර ගියේය.
කාලෝ ලී බෝනික්කෙක් හදලා ඌට කියන්නේ බුරටිනෝ කියලා
කාලෝ ජීවත් වූයේ පඩිපෙළ යට වැසිකිලියක වන අතර එහිදී ඔහුට අලංකාර උදුනක් හැර වෙන කිසිවක් නොතිබුණි - දොර ඉදිරිපිට බිත්තියේ.
ඇලෙක්සි නිකොලෙවිච් ටෝල්ස්ටෝයි
ගෝල්ඩන් කී, හෝ පිනොචියෝගේ වික්රමාන්විතයන්
© ටෝල්ස්ටෝයි A.N., උරුමක්කාරයන්, 2016
© Kanevsky A.M., අසනීප., උරුමක්කාරයන්, 2016
© Ivan Shagin / RIA Novosti, 2016
© AST Publishing House LLC, 2016
මම මේ පොත කැප කරනවා
ලියුඩ්මිලා ඉලිනිච්නා ටෝල්ස්ටෝයි
පෙරවදන
මම කුඩා කාලයේ දී - ඉතා, බොහෝ කලකට පෙර - මම පොතක් කියෙව්වා: එය "Pinocchio, හෝ ලී බෝනික්කාගේ වික්රමාන්විතයන්" (ඉතාලි භාෂාවෙන් ලී බෝනික්කන් යනු Pinocchio) ලෙස හැඳින්වේ.
මම නිතරම මගේ සගයන්ට, ගැහැණු ළමයින්ට සහ පිරිමි ළමයින්ට, පිනොචියෝගේ විනෝදාත්මක වික්රමාන්විතයන් ගැන කීවෙමි. ඒත් පොත නැති උන නිසා මම ඒ හැම වෙලාවෙම එක එක විදියට කිව්වා, පොතේ නැති ත්‍රාසජනක දේවල් හොයාගත්තා.
දැන්, බොහෝ වසර ගණනාවකට පසු, මම මගේ පැරණි මිතුරා බුරාටිනෝව සිහිපත් කර, ගැහැණු ළමයින් හා පිරිමි ළමයින්, මෙම කුඩා ලී මිනිසා පිළිබඳ අසාමාන්ය කථාවක් ඔබට පැවසීමට තීරණය කළෙමි.
ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි
වඩු කාර්මික Giuseppe ට මිනිස් කටහඬකින් කෙඳිරිගාන ලී කොටයක් හමු විය
බොහෝ කලකට පෙර, මධ්යධරණී මුහුදේ වෙරළේ පිහිටි නගරයක, නිල් නාසය යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන පැරණි වඩු කාර්මිකයෙකු වූ Giuseppe ජීවත් විය.
දිනක් ඔහු ශීත ඍතුවේ දී උදුනක් රත් කිරීම සඳහා සාමාන්ය ලී කැබැල්ලක්, ලී කැබැල්ලක් හමු විය.
- නරක දෙයක් නොවේ, - ගුසෙප් තමාටම කියා ගත්තේය, - ඔබට එයින් මේස කකුලක් වැනි දෙයක් සෑදිය හැකිය ...
Giuseppe කණ්නාඩි පැළඳ, ට්වයින් වලින් බැඳ - කණ්නාඩි ද පැරණි බැවින් - ඔහුගේ අතේ තිබූ ලොගය හරවා එය තොප්පියකින් කපා ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
නමුත් ඔහු කැපීමට පටන් ගත් විගසම යමෙකුගේ අසාමාන්ය ලෙස සිහින් කටහඬක් ඇසුණි:
- ඔහ්, කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න!
Giuseppe ඔහුගේ කණ්නාඩි ඔහුගේ නාසයේ කෙළවරට තල්ලු කර, වැඩමුළුව වටා බැලීමට පටන් ගත්තේය - කිසිවෙකු ...
ඔහු වැඩ බංකුව යට බැලුවා - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු රැවුල බෑම සමඟ කූඩය දෙස බැලුවේය - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු දොරෙන් හිස එබුවේය - පාරේ කිසිවෙක් නැත ...
"ඇත්තටම මට පෙනුනේද? Giuseppe සිතුවා. - කාටද එය කෑ ගැසිය හැක්කේ? .. "
ඔහු නැවතත් තොප්පිය ගෙන නැවතත් - ලොගයට පහර දෙන්න ...
- ඔහ්, එය රිදෙනවා, මම කියනවා! - සිහින් හඬකින් කෑගැසුවා.
මේ වතාවේ Giuseppe දැඩි ලෙස බියට පත් විය, ඔහුගේ කණ්නාඩි පවා දහඩිය දමා ඇත ... ඔහු කාමරයේ සියලු කොන් පරීක්ෂා කර, උදුනට පවා නැඟී, හිස හරවා, නළය දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියේය.
- කිසිවෙක් නැත ...
"සමහරවිට මම නොගැලපෙන දෙයක් බිව්වා, මගේ කන් නාද වෙනවාද?" - ගුසෙප් තමාටම සිතුවා ...
නැත, අද ඔහු නුසුදුසු කිසිවක් පානය කළේ නැත ... ටිකක් සන්සුන් වී, ගුසෙප් ගුවන් යානය ගෙන, එහි පිටුපසට මිටියකින් පහර දුන්නේය, එවිට තලය මධ්‍යස්ථව පිටතට පැමිණියේය - ඕනෑවට වඩා සහ අඩු නොවේ -, ලොගය දමන්න. වැඩ බංකුව මත - සහ රැවුල බෑම පමණි ...
- ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, අහන්න, ඔබ ඇණ ගැසීම කුමක්ද? - මංමුලා සහගත ලෙස සිහින් හඬක් මිරිකුවා ...
Giuseppe යානය බිම හෙළා, පසුපසට ගොස්, පසුපසට ගොස් බිම වාඩි විය: ඔහු අනුමාන කළේ ලොගය ඇතුළතින් සිහින් හඬක් එන බවයි.
Giuseppe ඔහුගේ මිතුරා Carlo හට කතා කරන සටහනක් ලබා දෙයි
මේ අවස්ථාවේදී, ඔහුගේ පැරණි මිතුරෙකු වූ කාලෝ නම් ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්ත‍්‍රය ගුසෙප් බැලීමට පැමිණියේය.
වරක් කාලෝ පුළුල් තොප්පියකින් අලංකාර අවයවයක් සමඟ නගර හරහා ඇවිද ගොස් ගායනය හා සංගීතය සමඟ ඔහුගේ පාන් ලබා ගත්තේය.
දැන් කාලෝ ඒ වන විටත් වයසට ගොස් අසනීප වී සිටි අතර ඔහුගේ හර්ඩි-ගුර්ඩි බොහෝ කලකට පෙර කැඩී ගියේය.
“හෙලෝ, ගුසෙප්,” ඔහු වැඩමුළුවට ඇතුළු විය. - ඔබ බිම වාඩි වී සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
- සහ මම, ඔබට පෙනෙනවා, කුඩා ඉස්කුරුප්පුවක් නැති වී ඇත ... ඔහ්, එන්න! - Giuseppe පිළිතුරු දෙමින් ලොගය දෙස පැත්තකට හැරී බැලුවේය. - හොඳයි, මහලු මිනිසා, ඔබට කොහොමද?
"නරක," කාලෝ පැවසීය. - මම දිගටම කල්පනා කරනවා - මම මගේ පාන් උපයා ගන්නේ කෙසේද ... ඔබ මට උදව් කරන්නේ නම්, ඔබ මට උපදෙස් දෙනවාද, නැතහොත් යමක් ...
"වඩා පහසු දේ කුමක්ද," Giuseppe සතුටු සිතින් පවසා තමාටම මෙසේ සිතුවේය: "මම දැන් මේ නරක ලොගය ඉවත් කරමි." - වඩා සරල දේ: ඔබට පෙනෙනවා - විශිෂ්ට ලොගයක් වැඩ බංකුව මත පිහිටා ඇත, මෙම ලොගය ගෙන, කාලෝ, එය ගෙදර ගෙන යන්න ...
- E-he-he, - Carlo දුකෙන් කිව්වා, - ඊළඟට මොකක්ද? මම ගෙදරට දර කෑල්ලක් ගෙනත් දෙන්නම්, මම අල්මාරියේ ලිපක්වත් නැහැ.
- මම ඔබට ව්‍යාපාරයක් කියමි, කාලෝ ... පිහියක් ගෙන, මෙම ලොගයෙන් බෝනික්කෙකු කපා, ඇයට විවිධ විහිලු වචන කීමට, ගායනා කිරීමට සහ නටන්නට උගන්වන්න, එය මළුව වටා රැගෙන යන්න. ඔබ පාන් කෑල්ලක් සහ වයින් වීදුරුවක් සඳහා උපයනු ඇත.
මෙම අවස්ථාවේදී, ලොගය තැන්පත් කර ඇති වැඩ බංකුව මත සතුටු හඬක්:
- බ්‍රාවෝ, හොඳින් සිතා බලා, අළු නාසය!
ගුසෙප් නැවතත් බියෙන් වෙව්ලන්නට වූ අතර කාලෝ පුදුමයෙන් වටපිට බැලුවේය - කටහඬ පැමිණියේ කොහෙන්ද?
- හොඳයි, ස්තුතියි, Giuseppe, උපදෙස් සඳහා. එන්න, සමහරවිට ඔබේ ලොගය.
එවිට Giuseppe ලොගය අල්ලා ඉක්මනින් එය ඔහුගේ මිතුරාට තල්ලු කළේය. නමුත් ඔහු එය අපහසුවෙන් තල්ලු කළේය, නැතහොත් එය උඩ පැන කාලෝගේ හිසෙහි වැදුණි.
- ඔහ්, මේ ඔබේ තෑගි! - කාලෝ කෝපයෙන් කෑගැසුවේය.
- සමාවෙන්න, යාලුවනේ, ඔයාට ගැහුවේ මම නෙවෙයි.
- ඉතින් මම මගේ හිසට පහර දුන්නාද?
"නෑ, යාලුවනේ," ලොගයම ඔබට පහර දෙන්නට ඇත.
- ඔබ බොරු කියනවා, ඔබ තට්ටු කළා ...
- නැහැ, මම නොවේ ...
- මම දැනගෙන හිටියා ඔයා බේබද්දෙක්, අළු නාසය, - කාලෝ කිව්වා, - ඔබත් බොරුකාරයෙක්.
- ඔහ්, ඔබ - දිවුරන්න! ගුසෙප් කෑගැසුවේය. - එන්න, ළඟට එන්න! ..
- ඔබ ළඟට එන්න, මම ඔබේ නාසයෙන් අල්ලා ගන්නෙමි! ..
මහලු මිනිසුන් දෙදෙනාම කෑ ගසමින් එකිනෙකාට පැනීමට පටන් ගත්හ. කාලෝ ජුසෙප්ගේ අළු නාසයෙන් අල්ලා ගත්තේය. ගුසෙප් කාලෝගේ කන් වටේ වැවුණු අළු හිසකෙස්වලින් අල්ලා ගත්තේය.
ඊට පස්සේ, ඔවුන් Mikitki යටතේ එකිනෙකා සමඟ හොඳින් සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්හ. මේ අවස්ථාවේ වැඩ බංකුව මත විදින හඬක් කෙඳිරිගාමින් මෙසේ ඉල්ලා සිටියේය.
- එළියට යන්න, හොඳින් බැස යන්න!
අන්තිමට වයසක මිනිස්සු මහන්සි වෙලා හුස්ම හිරවෙලා. ගුසෙප් මෙසේ පැවසීය.
- අපි හදාගමු, නැත්නම් මොකක්ද ...
කාලෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.
- හොඳයි, අපි සකස් කරමු ...
මහලු අය සිප ගත්තා. කාලෝ ලී කොටය අතට ගෙන ගෙදර ගියේය.
කාලෝ ලී බෝනික්කෙක් හදලා ඌට කියන්නේ බුරටිනෝ කියලා
කාලෝ ජීවත් වූයේ පඩිපෙළ යට වැසිකිලියක වන අතර එහිදී ඔහුට අලංකාර උදුනක් හැර වෙන කිසිවක් නොතිබුණි - දොර ඉදිරිපිට බිත්තියේ.
නමුත් අලංකාර උදුන, සහ උදුනෙහි ඇති ගින්න සහ ගින්න මත උතුරන බඳුන සැබෑ නොවේ - ඒවා පැරණි කැන්වස් කැබැල්ලක පින්තාරු කර ඇත.
කාලෝ අල්මාරියට ඇතුළු වී, කකුල් නැති මේසයේ තිබූ එකම පුටුවේ වාඩි වී, ලී කොටය මේ පැත්තට හරවා, පිහියකින් බෝනික්කෙකු කපා දමන්නට පටන් ගත්තේය.
"මම ඇයව හැඳින්විය යුත්තේ කුමක් ද? - කාලෝ හිතුවා. - මම ඇයට Buratino කියන්නම්. මේ නම මට සතුට ගෙන දේවි. මම එක පවුලක් දැන සිටියෙමි - ඔවුන් සියල්ලන්ම හැඳින්වූයේ බුරටිනෝ යනුවෙනි: පියා - බුරටිනෝ, මව - බුරාටිනෝ, දරුවන් - ද බුරටිනෝ ... ඔවුන් සියල්ලෝම සතුටින් හා නොසැලකිලිමත් ලෙස ජීවත් වූහ ... "
පළමුවෙන්ම, ඔහු ලොගයේ හිසකෙස් කපා, පසුව නළල, පසුව ඇස් ...
එකපාරටම ඇස් ඇරිලා එයා දිහා බලන් හිටියා...
කාලෝ තමා බියට පත් වූ බවක්වත් නොපෙන්වා, මෘදු ලෙස ඇසුවා පමණි:
- ලී ඇස්, ඇයි ඔබ මා දෙස අමුතු ලෙස බලන්නේ?
නමුත් බෝනික්කා නිශ්ශබ්ද විය - ඒ තවමත් කටක් නොතිබූ නිසා විය යුතුය. කාලෝ ඔහුගේ කම්මුල් කපා, පසුව ඔහුගේ නාසය කපා - සාමාන්ය ...
ටෝල්ස්ටෝයි විසින් රචිත "The Golden Key, or The Adventures of Pinocchio" 1936 දී ඉතාලි ලේඛක කාලෝ කොලෝඩිගේ "The Adventures of Pinocchio" කෘතිය පදනම් කරගෙන ලියා ඇත. ලී බෝනික්කාගේ ඉතිහාසය ”. Alexei Nikolaevich කතාව නව ආකාරයකින් නැවත ලිවීමට සමත් වූ අතර එය කාරුණික හා වඩාත් උද්යෝගිමත් විය.
ප්රධාන චරිත
පිනොචියෝ- ලී බෝනික්කෙක්, විශ්වාසවන්ත, කරුණාවන්ත, දඟකාර.
කාලෝ තාත්තා- ලොග් වලින් පිනොචියෝ කැටයම් කළ අවයව ඇඹරුම් යන්තය.
කරබාස් බරබාස්- රූකඩ රඟහලක හිමිකරු, දිගු රැවුලක් ඇති කුරිරු මිනිසෙකි.
වෙනත් චරිත
ගුසෙප්- පැරණි වඩු කාර්මිකයෙක්, නිල් නාසය යන අන්වර්ථ නාමයෙන්, කාලෝගේ මිතුරෙක්.
මල්විනා- නිල් හිසකෙස් සහිත ලස්සන බෝනික්කෙක්.
පියරොට්- බෝනික්කෙක්, මල්විනාට ආදරය කරන කවියෙක්.
ආටෙමන්- පූඩ්ල්, මල්විනාගේ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙක්.
කැස්බෑ කැස්බෑවා- බුරාටිනෝට රන් යතුරක් දුන් හොඳ පැරණි කැස්බෑවා.
ඩුරේමාර්- ඖෂධ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා, කරබාස්ගේ මිතුරා.
ෆොක්ස් ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ- මහා මාර්ගයේ සිට වංචාකරුවන්.
කතා කරන ක්රිකට්- කාලෝගේ වැසිකිලියේ ජීවත් වූ බුද්ධිමත් පැරණි ක්රිකට්.
බොහෝ කලකට පෙර, මධ්යධරණී මුහුදේ වෙරළ තීරයේ කුඩා නගරයක, "නිල් නාසය" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන ලද පැරණි වඩු කාර්මිකයා වූ Giuseppe. වරක් ඔහුගේ අත්වලට ශක්තිමත් ලී කොටයක් වැටුණු අතර එය හදිසියේම සිහින් හඬකින් කෙඳිරිගාන්නට විය.
අළු නාසය බරපතල ලෙස බියට පත් විය. මේ අවස්ථාවේදී ඔහුගේ පැරණි මිතුරා, "කාලෝ නම් අවයව ඇඹරුම් යන්තයක්" නතර විය. අමුතු ලොගයෙන් මිදීමට අවශ්ය වූ Giuseppe තම මිතුරාට එයින් බෝනික්කෙකු කපා “සියලු ආකාරයේ විහිලු වචන කියන්නට, ගායනා කිරීමට සහ නටන්නට” උගන්වන ලෙසත් ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ විනෝදය සඳහා ඇය සමඟ රඟ දක්වන ලෙසත් ආරාධනා කළේය.
ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්ත‍්‍රය කාලෝ ජීවත් වූයේ දුප්පත් කුඩා කාමරයක වන අතර එහි තීන්ත ආලේප කරන ලද උදුනක් සහිත පැරණි කැන්වසයක් හැර වෙනත් කිසිවක් නොතිබුණි. ඔහු උනන්දුවෙන් දර සීසෑමට පටන් ගත් අතර, ඉක්මනින් ඔහු දිගු නාසයක් සහිත ලී පිරිමි ළමයෙකු කැටයම් කළ අතර, ඔහු පිනොචියෝ ලෙස නම් කළේය.
දුප්පත් කුඩා කාමරයකදී, බුරටිනෝට ටෝකින් ක්රිකට් මුණගැසුණු අතර, ඔහු පිරිමි ළමයාට හොඳ උපදෙස් දුන්නේය - සෑම දෙයකදීම තාත්තා කාලෝට කීකරු වී පාසල් යාමට. කෙසේ වෙතත්, බුරාටිනෝට අවශ්ය වූයේ එක් දෙයක් පමණි - "වැට නැඟීම, කුරුලු කූඩු විනාශ කිරීම, පිරිමි ළමයින්ට විහිළු කිරීම, බල්ලන් සහ බළලුන් වලිගයෙන් ඇද දැමීම."
තම පුතාට හෝඩිය මිලදී ගැනීමට කාලෝට ඔහුගේ ජැකට්ටුව විකිණීමට සිදු විය. පසුදා උදෑසන ලී පිරිමි ළමයා "පාසලට පැන්නේය", නමුත් කිසි විටෙකත් ඇය වෙත පැමිණියේ නැත. සශ්‍රීක පින්තාරු කරන ලද රූකඩ රඟහලක් දුටු ඔහු හෝඩිය විකුණා ඇතුල්වීමේ ටිකට් පතක් මිලදී ගත්තේය.
වේදිකාවේ, බුරටිනෝ "දිගු අත් සහිත දිගු සුදු කමිසයකින්" දුක්බර කවි කියවමින් සිටින මිනිසෙක් දුටුවේය. එවිට හාර්ලෙක්වින් පිටතට දිව ගොස් ඔහුට පොල්ලකින් පහර දීමට පටන් ගත්තේය. ඒ මොහොතේ, බෝනික්කන් බුරටිනෝව දුටු අතර සතුටින් ඔහුව හඳුනා ගත්හ. කාර්ය සාධනය බලාපොරොත්තු රහිත ලෙස කඩාකප්පල් විය.
ශබ්දය ඇසී, රංග ශාලාවේ හිමිකරු පෙනී සිටියේය - "ඩොක්ටර් ඔෆ් පපෙට් සයන්ස් සිග්නර් කරබාස් බරබාස්" ඔහුගේ අතේ කසයක් අතැතිව. ඔහු ඉතා බියකරු විය - ඝන රැවුල බිම දිගේ ඇදගෙන ගියේය, ඔහුගේ දෑස් කෝපයෙන් පිරී ගියේය, ඔහුගේ දත් කිඹුලෙකු මෙන් ඝෝෂා විය.
කරබාස්ට අවශ්ය වූයේ ලී කොල්ලා පුළුස්සා දැමීමටය. ඔහු අහිංසක ලෙස පිළිතුරු දුන්නේ එයින් කිසිවක් සිදු නොවන බවයි - වරක් ඔහු කාලෝ පාප්තුමාගේ වැසිකිලියේ පින්තාරු කරන ලද උදුන ඔහුගේ නාසයෙන් සිදුරු කර ඇත. මේ ගැන ඇසූ කරබාස් කෑගැසූ අතර පසුව බුරාටිනෝට රන් කාසි පහක් ලබා දුන් අතර මෙම වැසිකිලියෙන් කොහේවත් නොයන ලෙස තරයේ නිර්දේශ කළේය. බෝනික්කන්ට ආයුබෝවන් කියමින් ලී මිනිසා ඔවුන්ට රහසින් පැවසුවේ "මෙහි යම් රහසක් තිබේ" යනුවෙනි.
නිවසට යන අතරමගදී බුරටිනෝට යාචකයන් දෙදෙනෙකු මුණගැසුණි - බළලා බැසිලියෝ සහ නරියා ඇලිස්. කොල්ලාගේ රන් කාසි දුටු තක්කඩියෝ ඔහුට මෝඩයන්ගේ රටට යන ලෙස ආරාධනා කළහ. ඔවුන් පැවසුවේ යමෙකුට ඇත්තේ ප්රාතිහාර්ය ක්ෂේත්රයේ මුදල් තැන්පත් කිරීමට පමණක් බවත්, ඊළඟ දවසේ විශාල මුදල් ගසක් වැඩෙන බවත්ය.
කාලෝ පාප්තුමාගේ ජැකට් ඇඳීමට සිහින මැවූ විශ්වාසවන්ත බුරාටිනෝ, නව මිතුරන් සමඟ මෝඩයන්ගේ දේශයට යාමට එකඟ විය. අඳුර ආරම්භ වීමත් සමඟ නරියා සහ බළලා අතුරුදහන් වූ අතර වැඩි කල් නොගොස් පිරිමි ළමයා කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයට ලක් විය, එය ඔහුගේ සගයන් හා සමාන ය. පිනොචියෝ ඔහුගේ මුඛයේ කාසි සඟවා ගැනීමට සමත් වූ අතර කොල්ලකරුවන්ට ඔහුව කිසිදු ආකාරයකින් ලිහා ගැනීමට නොහැකි විය. ඔවුන් විසින්ම ආපනශාලාව සොයා යන අතරතුර ඔවුන් පිරිමි ළමයා ගසක උඩු යටිකුරු කළේය.
ඊළඟ දවසේ උදේ, අවාසනාවන්ත බුරාටිනෝ මල්විනා විසින් සොයා ගන්නා ලදී - "රැලි සහිත නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙක්." ඇගේ විශ්වාසවන්ත පූඩ්ල් ආටෙමොන් සමඟ එක්ව, ඇය හැකි සෑම ආකාරයකින්ම අනාරක්ෂිත බෝනික්කන්ට සමච්චල් කළ කුරිරු කරබාස් බරබාස් වෙතින් පලා ගියාය.
මල්විනා බුරාටිනෝගේ අධ්‍යාපනය ලබා ගැනීමට තීරණය කළ නමුත් පිරිමි ළමයා කෙතරම් රළු ලෙස හැසිරීද යත් දඬුවමක් ලෙස ඔහු අඳුරු වැසිකිලියක සිර කරන ලදී. “මිතුරන් - බළලෙකු සහ හිවලෙකු, සතුට සහ විනෝදය” ඒ වන විටත් ඔහු එනතුරු බලා සිටි වවුලෙකුගේ උපකාරයෙන් බුරාටිනෝ නිදහස් වීමට සමත් විය.
මෙම වංචනිකයින් සමඟ එක්ව, පිරිමි ළමයා අවසානයේ එය ඩම්ප් එකක් මෙන් පෙනෙන ආශ්චර්යමත් ක්ෂේත්‍රයට පැමිණියේය - “කැඩුණු භාජන, ඉරා දැමූ සපත්තු, සිදුරු ගැලෝෂ් සහ රෙදි කඩ” තිබුණි. බළලාගේ සහ නරියාගේ උපදෙස් මත බුරටිනෝ වළක් හාරා, රන් කාසි වළලා පොරොන්දු වූ අස්වැන්න සඳහා බලා සිටීමට පටන් ගත්තේය.
මේ අතර, ඇලිස් සහ බැසිලියෝ පිරිමි ළමයාට පොලිස් බුල්ඩෝග් දමා, ඔවුන් ඔහුව "ගෙම්බන්, කූඩැල්ලන් සහ ජල කුරුමිණි කීටයන්ගෙන් පිරුණු ගැඹුරු මඩ පොකුණකට" විසි කළහ. ලී නිසා බුරටිනෝට දියේ ගිලීමට නොහැකි වූ නමුත් ඔහු ඉතා බිය විය. වැඩි කල් නොගොස් "වැඩිහිටි කැස්බෑ ටොර්ටිලා" ඔහු වෙතට පිහිනා ගිය අතර, එය ඔහුගේ කෑදර මිතුරන්ට විශ්වාසවන්ත පිරිමි ළමයාගේ දෑස් විවර කළේය. වෙන්වීමේදී, ඇය දිගු රැවුලක් ඇති මිනිසෙකු වරක් පොකුණට දැමූ රන් යතුරක් බුරාටිනෝට පිරිනැමුවාය. ටොර්ටිලා පැවසුවේ මෙම යතුර සමඟ ඔබ "යම් දොරක් විවෘත කළ යුතු අතර එය සතුට ගෙන එනු ඇති" බවයි.
ආපසු එන අතරමගදී බුරටිනෝට පියරෝ මුණගැසුණු අතර ඔහු කැරබාස් වෙතින් පලා ගියේය. ඔහු ඔහුව මල්විනා වෙත ගෙන ආ නමුත් ඔහුගේ මිතුරන්ට රැස්වීම භුක්ති විඳීමට නොහැකි විය - කෝපාවිෂ්ට කරබාස් බරබාස් සහ පොලිස් සුනඛයන් ඒ වන විටත් ඔවුන්ගේ ධාවන පථවල ධාවනය වෙමින් සිටියහ.
බෝනික්කන්ට සටන් කිරීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබූ අතර වනාන්තර "සතුන්, කුරුල්ලන්, කෘමීන්" ඔවුන්ගේ උපකාරයට පැමිණියේය. ඔවුන් එක්ව විරුද්ධවාදීන් අභිබවා ගොස් ගුහාව තුළට අතුරුදහන් විය. කෙසේ වෙතත්, බුරටිනෝ රන් යතුරේ රහස සොයා ගැනීමට නොඉවසිලිමත් වූ අතර ඔහු ඉක්මනින් තැබෑරුම වෙත ගියේය. විශාල ජෝගුවක සැඟවී සිටි ඔහුට කර්බාස් සහ ඔහුගේ මිතුරා වන කූඩැල්ලන් විකුණන ඩුරේමර් අතර සංවාදය ඇසුණි. එබැවින් යතුර "පැරණි කාලෝගේ වැසිකිලියේ, පින්තාරු කරන ලද උදුන පිටුපස" පිහිටා ඇති දොර විවෘත කරන බව ඔහු දැන සිටියේය.
බෝනික්කන් කාලෝ ඔගන් ඇඹරුම් යන්තය වෙත වේගයෙන් දිව ගිය අතර එහිදී පැරණි කැන්වසයක් පිටුපස රහස් දොරක් හමු විය. ඔවුන් සිරගෙදරට බැස "රූකඩ රඟහලේ පුදුම සුන්දරත්වය" දුටුවා. නපුරු කරබාස්ගෙන් බේරීමට තවමත් සමත් නොවූ සියලුම බෝනික්කන් වැඩි කල් නොගොස් නව රඟහලක නවාතැන් ගත් අතර එයට "අකුණු" යන නම ලැබුණි. ඔවුන්ම පද්‍යයෙන් නාට්‍ය ලිව්වා, තමන්ම වාදනය කළා, ළමයින් ඔවුන්ගේ ප්‍රසංගවලට ගියේ හරිම සතුටින්. කරබාස් බරබාස් තනි විය ...
නිගමනය
කතාව උගන්වන්නේ මුදල් සැමවිටම සතුට ගෙන නොදෙන බවත්, සැබෑ නිධානය විශ්වාසවන්ත සහ කැපවූ මිතුරන් බවත්, ඔවුන් කිසි විටෙකත් දුෂ්කර තත්වයකදී නොයනු ඇති බවත්ය.
"ගෝල්ඩන් යතුර" පිළිබඳ කෙටි නැවත කියවීමෙන් පසු, ඔබ කතාව එහි සම්පූර්ණ අනුවාදයෙන් කියවන ලෙස අපි නිර්දේශ කරමු.
සුරංගනා කතා පරීක්ෂණය
පරීක්ෂණය සමඟ සාරාංශයේ කටපාඩම් පරීක්ෂා කරන්න:
නැවත කියවීමේ ශ්රේණිගත කිරීම
සාමාන්ය ශ්රේණිගත: 4.5 ලැබුණු මුළු ශ්රේණිගත කිරීම්: 121.
පොතේ වසර 80 ක් A.N. ටෝල්ස්ටෝයි
"ගෝල්ඩන් කී, හෝ පිනෝචියෝගේ වික්‍රමයන්"
Kondratyeva Alla Alekseevna, ප්‍රාථමික පාසල් ගුරුවරයා, MBOU "Zolotukhinskaya ද්විතියික පාසල", Kursk කලාපය
ද්රව්ය විස්තරය: මෙම තොරතුරු ප්‍රාථමික පාසල් ගුරුවරුන් විසින් විෂය බාහිර ක්‍රියාකාරකම් සඳහා කථා-කතා කියවීමේ ප්‍රතිඵල සාරාංශ කිරීමට භාවිතා කළ හැක.
ඉලක්කය:ප්‍රබන්ධ සංජානනය තුළින් සාමාන්ය සංස්කෘතික නිපුණතාවය ගොඩනැගීම.
කාර්යයන්:
1. A. ටෝල්ස්ටෝයි විසින් සුරංගනා කතාවක් නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම, කියවීමේ කාර්යය පිළිබඳ දැනුම සාමාන්යකරණය කිරීම.
2. සාහිත්‍ය ක්ෂේත්රයේ ඔබේ නිම් වළලු පුළුල් කරන්න, කියවීමට ඇල්මක් ඇති කරන්න.
3. වාචික කථාව, මතකය, චින්තනය, කුතුහලය, අවධානය වර්ධනය කිරීම.
උපකරණ: A. ටෝල්ස්ටෝයිගේ පොත්, නිදර්ශන සහිත පෝස්ටර්; ළමා චිත්ර.
ගුරු:
ආයුබෝවන් ආදරණීය යාලුවනේ සහ අමුත්තන්!
අද අපට විශාල පොත් නිවාඩුවක් තිබේ.අපි කැමතිම ළමා පොතක් මතක් කරන්න අපි එකතු වුණා. ඒක අපේ අම්මලා තාත්තලා, ආච්චිලා සීයලා පොඩි කාලෙ කියෙව්වා. මේ පොත අපේ ඉස්කෝලෙ කොල්ලො ගොඩක් ආසයි දන්නවනෙ. මේ කතාවේ වීරයා කවුද?
ප්‍රහේලිකාවට සවන් දෙන්න:
ලී කොල්ලෙක්
දඟකාර සහ පුරසාරම් දොඩන
මගේ අත යට නව අක්ෂර මාලාවක් සමඟ -
ව්යතිරේකයකින් තොරව හැමෝම දන්නවා.
ඔහු වික්‍රමාන්විතයෙකි.
අශෝභන සිදු වේ
නමුත් කරදරයේදී ඔහු හදවත නැති කර ගන්නේ නැත.
සහ සිග්නෝරා කරබාසා
ඔහු එක් වරකට වඩා අභිබවා යාමට සමත් විය.
Artemon, Pierrot, Malvina
වෙන් කළ නොහැකි ... (පිනොචියෝ)
තාත්තට අමුතු කොල්ලෙක් හිටියා
අසාමාන්ය - ලී.
ඒත් තාත්තා පුතාට ආදරෙයි.
මොනතරම් අමුතු දෙයක්ද
ලී මිනිසා
ගොඩබිම සහ ජලය යට
රන් යතුරක් සොයනවාද?
සෑම තැනකම ඔහුගේ නාසය දිගු වේ.
මේ කව්ද? .. (පිනොචියෝ)
- කතාවේ නම කුමක්ද, එහි ප්රධාන චරිතය වන පිනොචියෝ, එහි කතුවරයා කවුද?
(A. N. Tolstoy "The Golden Key, or The Adventures of Buratino")
පරම්පරා ගණනාවක පාඨකයන්ට දඟකාර සහ දඟකාර ලී කොල්ලාගේ උපක්‍රම හුරුපුරුදුය. පොත දෙසීයකට වඩා නැවත මුද්රණය කර ඇති අතර භාෂා 47 කට පරිවර්තනය කර ඇත!
2016 නොවැම්බරයේදී, ඇලෙක්සි නිකොලෙවිච් ටෝල්ස්ටෝයි විසින් රචිත සුප්රසිද්ධ සුරංගනා කතාව "ගෝල්ඩන් කී, හෝ බුරාටිනෝගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්" 80 ට සපිරේ!
සුරංගනා කතා-සුරංගනා කතාව "The Golden Key, or the Adventures of Buratino" ලියා ඇත්තේ 1936 දී ය. 1936 අගෝස්තු මාසයේදී, කතාව අවසන් කර ඩෙට්ගිස් ප්‍රකාශන ආයතනයේ නිෂ්පාදනය කරන ලදී.
-ඔයා දැනගෙන හිටියා ද,"The Golden Key or the Adventures of Pinocchio" යන කතාන්දරය ලියා ඇත්තේ කුමන සුරංගනා කතාව පදනම් කරගෙනද? ("The Adventures of Pinocchio. The Story of a Wooden Doll").
"එකමත් එක කලෙක ...
"රජ!" - මගේ කුඩා පාඨකයින් වහාම කෑගසනු ඇත.
නැහැ, ඔබ අනුමාන කළේ නැහැ. එක කාලෙක ලී කෑල්ලක් තිබුණා.
එය උච්ච ගසක් නොව, කාමරයක් උණුසුම් කිරීම සඳහා ශීත ඍතුවේ දී උදුන සහ ගිනි නිවන ස්ථාන රත් කරන ලද වඩාත්ම සාමාන්ය ලොගය විය.
ඉතා සතුටු සිතින් සහ අනපේක්ෂිත ලෙස, ඉතාලි ලේඛක K. Collodi පිනෝචියෝ නම් ලී මිනිසෙකුගේ බොහෝ වික්රමාන්විතයන් පිළිබඳ පොත ආරම්භ කළේය, ඔහු වරක් තාත්තා Geppetto ඔහුගේ දුප්පත් අල්මාරියේ ලී කැබැල්ලකින් කැටයම් කළේය. මෙම පොත මීට වසර සියයකට පමණ පෙර ඉතාලියේ උපත ලැබීය. නමුත් දැන් ඇය තම දරුවන් කොතැනක සිටියත් ලෝකයේ සෑම රටකම ප්රසිද්ධය. ඉතාලියේ, මෙම පොත කුඩා ඉතාලි ජාතිකයන් අතර වහාම ප්රසිද්ධ විය; එය සෑම වසරකම බොහෝ වාරයක් නැවත මුද්රණය කරන ලදී!
අපේ පිනොචියෝගේ කතාව ඔබ වෙනුවෙන් කිව්වේ ඇලෙක්සි නිකොලෙවිච් ටෝල්ස්ටෝයි විසිනි.
පොතේ පෙරවදනෙහි, A. ටෝල්ස්ටෝයි සිය තරුණ පාඨකයන්ට මෙසේ පැවසීය.
“මම කුඩා කාලයේදී - බොහෝ කලකට පෙර - මම පොතක් කියෙව්වා: එය හැඳින්වූයේ“ පිනොචියෝ හෝ ලී බෝනික්කාගේ වික්රමාන්විතයන් ” යනුවෙනි. මම නිතරම මගේ සගයන්ට, ගැහැණු ළමයින්ට සහ පිරිමි ළමයින්ට, පිනොචියෝගේ විනෝදාත්මක වික්රමාන්විතයන් ගැන කීවෙමි. ඒත් පොත නැති උන නිසා මම ඒ හැම වෙලාවෙම එක එක විදියට කිව්වා, පොතේ නැති ත්‍රාසජනක දේවල් හොයාගත්තා. දැන්, වසර ගණනාවකට, ගණනාවකට පසු, මම මගේ පැරණි මිතුරා බුරාටිනෝව සිහිපත් කර, ගැහැණු ළමයින් සහ පිරිමි ළමයින්, මෙම කුඩා ලී මිනිසා පිළිබඳ අසාමාන්ය කතාවක් ඔබට පැවසීමට තීරණය කළෙමි.
අවුරුදු 80 ක් ගත වී ඇත, නමුත් අපගේ සතුටු සිතින් පිනොචියෝ පිරිමි ළමයින්ගේ ප්‍රියතමයා ලෙස පවතී.
ඔයාලා මේ කතාව දන්නවද?පාප් කාලෝ හි පිනොචියෝගේ පෙනුම, කතා කරන ක්රිකට් පිළිබඳ උපදෙස්
වරක් වඩු කාර්මික ජුසෙප් කතා කරන ලොගයක් සොයා ගත් අතර එය කපන විට කෑ ගැසීමට පටන් ගත්තේය. Giuseppe බියට පත් වූ අතර, ඔහු දිගු කලක් මිතුරන් වූ කාලෝගේ අවයව ඇඹරුම් යන්තයට එය ඉදිරිපත් කළේය. කාලෝ ජීවත් වූයේ ඉතා දුර්වල ලෙස කුඩා වැසිකිලියක ඔහුගේ උදුන පවා සැබෑ නොවීය, නමුත් පැරණි කැන්වස් කැබැල්ලක පින්තාරු කර ඇත. අවයව-ඇඹරුම් යන්තය ලොග වලින් ඉතා දිගු නාසයක් සහිත ලී බෝනික්කන් කැටයම් කළේය. ඇය ජීවයට පැමිණ කාලෝ පිනොචියෝ නම් පිරිමි ළමයෙකු බවට පත් විය. කුඩා ලී මිනිසා විහිළු තහළු කරමින් සිටි අතර, කතා කරන ක්රිකට් ඔහුට උපදෙස් දුන්නේ ඔහුගේ මනස ගෙන, කාලෝ පාප් වහන්සේට කීකරු වී පාසලට යන ලෙසයි. තාත්තා කාලෝ, ඔහුගේ විහිළු සහ විහිළු නොතකා, බුරටිනෝ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී පවුලක් ලෙස ඔහුව දැනුවත් කිරීමට තීරණය කළේය. ඔහු තම පුතාට හෝඩිය මිලදී ගැනීමට ඔහුගේ උණුසුම් ජැකට්ටුව විකුණා, ඔහුට පාසල් යාමට හැකි වන පරිදි වර්ණ කඩදාසිවලින් ජැකට් සහ තොප්පියක් සාදා ගත්තේය.
රූකඩ රඟහල සහ කරබාස් බරබාස් සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම
පාසැලට යන අතරමගදී, බුරටිනෝ රූකඩ රඟහල සංදර්ශනයේ පෝස්ටරයක් දුටුවේය: "නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා, හෝ තිස් තුනේ කෆ්ස්". කතා කරන ක්රිකට් එකේ උපදෙස් කොල්ලාට අමතක වෙලා ඉස්කෝලේ යන්න එපා කියලා. ඔහු පින්තූර සහිත ඔහුගේ අලංකාර නව අක්ෂර මාලාව විකුණා, ඔහු උපයාගත් මුදලින් ප්‍රදර්ශනයට ටිකට් පතක් මිලදී ගත්තේය. මෙම කුමන්ත්‍රණය පදනම් වූයේ හාර්ලෙක්වින් බොහෝ විට පියරොට දුන් කෆ් මත ය. රංගනය අතරතුර, රූකඩ-කලාකරුවන් බුරාටිනෝව හඳුනා ගත් අතර කලබලයක් ආරම්භ වූ අතර එහි ප්‍රති result ලයක් ලෙස කාර්ය සාධනය කඩාකප්පල් විය. නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක, කර්තෘ සහ නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක, වේදිකාවේ වාදනය කරන සියලුම රූකඩවල හිමිකරු, බිහිසුණු සහ කුරිරු කරබාස් බරබාස් දැඩි කෝපයට පත් විය. පිළිවෙලට බාධා කිරීම සහ කාර්ය සාධනය කඩාකප්පල් කිරීම නිසා ඔහුට ලී කොල්ලා පුළුස්සා දැමීමට පවා අවශ්ය විය. නමුත් සංවාදය අතරතුර, බුරටිනෝ අහම්බෙන් පඩිපෙළ යට ඇති වැසිකිලිය ගැන පැවසුවේ කාලෝගේ තාත්තා ජීවත් වූ පින්තාරු කරන ලද උදුනක් සමඟ ය. හදිසියේම කරබාස් බරබාස් සන්සුන් වූ අතර බුරාටිනෝට රන් කාසි පහක් පවා දුන්නේ එක් කොන්දේසියක් සමඟ - මෙම වැසිකිලිය හැර යාමට නොවේ.
නරියා ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ සමඟ හමුවීම
නිවසට යන අතරමගදී, බුරාටිනෝට නරියා ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ මුණගැසුණි. මෙම වංචාකරුවන්, කාසි ගැන දැනගත් පසු, මෝඩයන්ගේ රටට යන ලෙස පිරිමි ළමයාට ආරාධනා කළහ. ඔවුන් පැවසුවේ ඔබ සවස් වරුවේ හාස්කම් ක්ෂේත්රයේ කාසි වළලන්නේ නම්, උදේ ඔවුන්ගෙන් විශාල මුදල් ගසක් වැඩෙන බවයි.
Pinocchio ඇත්තටම ඉක්මනින් පොහොසත් වීමට අවශ්ය වූ අතර, ඔහු ඔවුන් සමඟ යාමට එකඟ විය. අතරමඟදී, බුරාටිනෝ අතරමං වී තනි විය, නමුත් රාත්‍රියේ වනාන්තරයේ බළලෙකු හා හිවලෙකුට සමාන භයානක කොල්ලකරුවන් ඔහුට පහර දුන්හ. ඔහු එම කාසි රැගෙන නොයන ලෙස කටේ සඟවාගත් අතර කොල්ලකරුවන් කාසි බිම හෙළීම සඳහා පිරිමි ළමයා උඩු යටිකුරු කර ගසක අත්තක එල්ලා ඔහු හැර ගියේය.
මල්විනා සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම, මෝඩයන්ගේ දේශයට ගමනක්
උදෑසන ඔහුව සොයා ගත්තේ කරබාස් බරබාස් රඟහලෙන් පැන ගිය නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙකුගේ පූඩ්ල් - මල්විනා වන ආටෙමොන් විසිනි. ඔහු තම රූකඩ නළුවන්ට අසාධාරණ ලෙස සැලකූ බව පෙනී ගියේය. ඉතා හොඳ පුරුදු ඇති ගැහැණු ළමයෙකු වන මල්විනා පිනොචියෝව මුණගැසුණු විට, ඇය ඔහුව ඇති දැඩි කිරීමට තීරණය කළ අතර එය දඬුවමෙන් අවසන් විය - ආටෙමන් ඔහුව මකුළුවන් සහිත අඳුරු, බියජනක වැසිකිලියක සිර කළේය.
වැසිකිලියෙන් පැන ගිය පිරිමි ළමයාට නැවතත් බළලා බැසිලියෝ සහ නරියා ඇලිස් හමු විය. වනාන්තරයේදී ඔහුට පහර දුන් "කොල්ලකරුවන්" ඔහු හඳුනා නොගත් අතර නැවතත් ඔවුන් විශ්වාස කළේය. ඔවුන් දෙදෙනා එක්ව ගමන ආරම්භ කළහ. තක්කඩියන් පිනොචියෝව හාස්කම් පිටියේ මෝඩයන්ගේ දේශයට ගෙන එන විට එය කුණු කන්දක් මෙන් විය. නමුත් බළලා සහ නරියා මුදල් වළලන ලෙස ඔහුට ඒත්තු ගැන්වූ අතර, පසුව ඔහු මත පොලිස් සුනඛයන් යොදවා, බුරටිනෝ ලුහුබැඳ ගොස්, ඔහු අල්ලා වතුරට විසි කළේය.
රන් යතුරේ පෙනුම
ලී කොටවලින් සෑදූ පිරිමි ළමයා දියේ ගිලී නැත. පැරණි ඉබ්බා ටොර්ටිලා ඔහුව සොයා ගත්තේය. ඇය බොළඳ බුරාටිනෝට ඔහුගේ "මිතුරන්" වන ඇලිස් සහ බැසිලියෝ ගැන සත්‍යය පැවසුවාය. කැස්බෑවා රන් යතුරක් තබා ගත් අතර, එය දිගු දරුණු රැවුලක් ඇති නපුරු මිනිසෙකු බොහෝ කලකට පෙර වතුරට වැටුණි. යතුරට සතුට හා ධනය සඳහා දොර විවර කළ හැකි බව ඔහු කෑගැසුවේය. ටොර්ටිලා යතුර පිනොචියෝට දුන්නා.
මෝඩයන්ගේ රටෙන් යන අතරමගදී, බුරාටිනෝට බියට පත් පියරොට් හමුවිය, ඔහු ද කුරිරු කැරබාස් වෙතින් පලා ගියේය. බුරටිනෝ සහ මල්විනා පියරොට් දැකීමෙන් මහත් සතුටට පත් වූහ. මල්විනාගේ නිවසේ මිතුරන් දමා බුරටිනෝ කරබාස් බරබාස් නැරඹීමට ගියේය. රන් යතුරකින් විවෘත කළ හැකි දොර කුමක්දැයි සොයා බැලීමට ඔහුට සිදු විය. අහම්බෙන්, ආපන ශාලාවේදී, කරබාස් බරබාස් සහ කූඩැල්ලන් වෙළෙන්දෙකු වන ඩුරේමර් අතර සංවාදයක් බුරාටිනෝට ඇසුණි. ඔහු රන් යතුරේ මහා රහස සොයා ගත්තේය: ඔහු විවෘත කරන දොර පින්තාරු කරන ලද උදුන පිටුපස කාලෝ පාප්තුමාගේ අල්මාරියේ ඇත.
වැසිකිලි දොර, පඩිපෙළ සංචාරය සහ නව රඟහල
Karabas Barabas Buratino ගැන පැමිණිල්ලක් සමඟ පොලිස් සුනඛයන් වෙත ආයාචනා කළේය. ඔහු නිසා රූකඩ-කලාකරුවන් පැන ගිය බව ඔහු පිරිමි ළමයාට චෝදනා කළ අතර එය රඟහල විනාශ වීමට හේතු විය. පීඩාවෙන් පලා යමින් බුරටිනෝ සහ ඔහුගේ මිතුරන් කාලෝ පාප්තුමාගේ අල්මාරිය වෙත පැමිණියහ. ඔවුන් බිත්තියෙන් කැන්වසය ඉරා, දොර සොයාගෙන, රන් යතුරකින් එය විවෘත කර, නාඳුනන තැනට ගෙන යන පැරණි පඩිපෙළක් සොයා ගත්හ. ඔවුන් කරබාස් බරබ්ස් සහ පොලිස් බල්ලන් ඉදිරිපිට දොරට තට්ටු කරමින් පඩිපෙළ බැස ගියහ. එහිදී බුරටිනෝ නැවතත් කතා කරන ක්රිකට් හමුවී ඔහුගෙන් සමාව අයැද සිටියේය. පඩිපෙළ දීප්තිමත් ආලෝකයන්, ඝෝෂාකාරී හා ප්රීතිමත් සංගීතය සමඟ ලෝකයේ හොඳම රංග ශාලාව වෙත යොමු කරයි. මෙම රඟහලේදී, වීරයන් ස්වාමිවරුන් බවට පත් විය, බුරාටිනෝ මිතුරන් සමඟ වේදිකාවේ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත් අතර, කාලෝගේ තාත්තා - ටිකට් විකිණීමට සහ බැරල් ඔර්ගන් වාදනය කිරීමට. කරබාස් බරබාස් රඟහලේ සියලුම කලාකරුවන් ඔහුව නව රඟහලකට හැර ගිය අතර එහිදී වේදිකාවේ හොඳ රංගනයන් වේදිකා ගත වූ අතර කිසිවෙකු කිසිවෙකුට පහර දුන්නේ නැත.
කරබාස් බරබාස් වීදියේ විශාල පොකුණක තනි විය.
ප්‍රශ්නාවලිය
1. පුළුල් තොප්පියකින්, ඔහු ලස්සන අවයවයක් සමඟ නගර වටා ඇවිදිමින්, ගායනා කර ඔහුගේ පාන් සඳහා මුදල් උපයා ගත්තේය. (ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්තය කාලෝ.)
2. තාත්තා කාලෝ ජීවත් වුණේ කොහේද? (පඩිපෙළ යට වැසිකිලිය තුළ)
3. කාලෝගේ තාත්තා එවකට පිනොචියෝ සෑදූ මැජික් ලොගය සොයාගත්තේ කවුද?
(වඩු Giuseppe "නිල් නාසය" යන අන්වර්ථ නාමයෙන්).
4. තාත්තා කාලෝ බුරාටිනෝගේ ඇඳුම් වලින් සෑදුවේ කුමක්ද? ((ජැකට් එකක් - දුඹුරු කඩදාසි වලින් සාදන ලද, දීප්තිමත් කොළ කලිසම්, පැරණි සපත්තු සපත්තු, තොප්පිය - ටැසල් සහිත තොප්පිය - පැරණි මේස් වලින්).
5. බුරාටිනෝගේ පළමු උපන්දිනයේදී ඔහුගේ සිතට ආවේ කුමන සිතුවිලිද?
(ඔහුගේ සිතුවිලි කුඩා, කුඩා, කෙටි, කෙටි, සුළු, සුළු විය.)
6. බුරාටිනෝ අන් සියල්ලටම වඩා ආදරය කළේ කුමක් ද? (භයංකර වික්රමාන්විතයන්.)
7. ඔහුගේ ජීවිතයේ පළමු දිනයේ බුරටිනෝව මරා දැමීමට ආසන්නව සිටියේ කවුද? (රැට් ෂුෂාරා)
8. බුරාටිනෝගේ හෝඩිය මිලදී ගැනීමට කාලෝගේ තාත්තා විකුණුවේ කුමක්ද? (ජැකට්)
9. බුරාටිනෝ ඉස්කෝලේ යනවා වෙනුවට කොහෙද ගියේ? (රූකඩ රඟහලට)
10. රූකඩ රඟහල සඳහා ටිකට් පතක් කොපමණ මුදලක් වැය වේද? (සෝල්ඩෝ හතරක්)
11. බුරටිනෝ රූකඩ සංදර්ශනයට පැමිණියේ කෙසේද? (මම මගේ "ABC" ටිකට් පතක් සඳහා හුවමාරු කර ගත්තෙමි)
12. කරබාස් බරබාස් රඟහලේ නාට්‍යයේ නම කුමක්ද?
("නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා හෝ කෆ්ස් 33")
13. කරබාස්-බරබාස් රූකඩ රඟහලේ හිමිකරුට තිබූ ශාස්ත්‍රීය මාතෘකාව කුමක්ද? (රූකඩ විද්‍යාව පිළිබඳ වෛද්ය)
14. සිග්නර් කරබාස් බරබාස්ගේ රූකඩ රඟහලේ ලස්සනම බෝනික්කාගේ නම කුමක්ද - රැලි සහිත නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා? (මල්විනා)
15. රංග ශාලාවේදී බුරාටිනෝව මුලින්ම හඳුනාගත්තේ කුමන රූකඩද? (හාර්ලෙක්වින්)
16. බාධා වූ කාර්ය සාධනය සඳහා ඔබට Karabas Barabas Buratino භාවිතා කිරීමට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?
(දර ලෙස)
17. කරබාස් බරබාස්, බුරටිනෝ පුළුස්සා දැමීම වෙනුවට, ගෙදර ගොස් රන් කාසි පහක් ලබා දුන්නේ ඇයි? (පාපා කාලෝගේ අල්මාරියේ රහස් දොරක් ඇති බව ඔහු පිනොචියෝගෙන් දැනගත්තේය. පිනෝචියෝ පැවසුවේ පැපා කාලෝගේ අල්මාරියේ ඇති ලිප සැබෑ එකක් නොව තීන්ත ආලේප කළ එකක් බවයි.)
18. රහස් දොර පිටුපස සැඟවී තිබුණේ කුමක්ද? (පුදුම සුන්දරත්වයේ රූකඩ රඟහල.)
19. Malvina සහ poodle Artemon කරබාස් බරබාස් රඟහලෙන් පැන ගියේ ඇයි?
(ඔහු ඔහුගේ රූකඩ නළුවන්ට නරක ලෙස සැලකුවා, ඔවුන්ට පහර දුන්නා).
20. ගෙදර යන අතරමගදී බුරටිනෝට මුණගැසුණේ කවුද? (නරියා ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ)
21. කරබාස්-බරබාස් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද රන් කාසි පහ මුදල් පොකුරක් බවට පත් කිරීම සඳහා නරියා ඇලිස් සහ බැසිලියෝ පූසා පිනොචියෝව ආකර්ෂණය කළේ කොහේද? (මෝඩයන්ගේ දේශයට ආශ්චර්යමත් ක්ෂේත්‍රයට)
22. වංචනිකයින් දෙදෙනා ලී කොල්ලාට කාසි කිහිපයක් "ලොකු සල්ලි ගොඩක්" බවට පත් කරන ආකාරය කුමක්ද? ("හිරක් හාරන්න, තුන් වරක් කියන්න" ක්‍රෙක්ස්, ෆෙක්ස්, පෙක්ස්", රන් දමා, පොළොවෙන් ආවරණය කර, ඉහළට ලුණු ඉසිය, කෙත් වතුරෙන් පුරවා නිදාගන්න.
23. ප්රාතිහාර්ය ක්ෂේත්රයේ Buratino බේරාගත්තේ කවුද? (Poodle Artemon සහ Malvina - Karabas-Barabas රඟහලේ ලස්සනම බෝනික්කා).
24. මල්විනාගේ නිවසේ බුරාටිනෝට ප්රතිකාර කළ වෛද්ය කණ්ඩායමේ සිටි අය කවුද?
(ප්රසිද්ධ වෛද්ය සෝවා, පරිපූරක වෛද්ය ටෝඩ් සහ වෛද්ය මිනිසා මැන්ටිස්)
25. Malvina Buratino ප්රතිකාර කළ ඖෂධය කුමක්ද? (එඬරු තෙල්)
26. Malvina Buratino ඉගැන්වීමට පටන් ගත්තේ කුමක්ද? (හොඳ පුරුදු, ගණිතය, සාක්ෂරතාවය)
26. මැල්විනා තම ආගන්තුක පිනොචියෝට ආඥාපනතෙහි නියම කළේ කුමන වාක්‍ය ඛණ්ඩයද? ඇය මායාකාරියක් වන්නේ ඇයි? ("සහ රෝස අසෝර්ගේ පාදය මත වැටුනි")
27. පිනොකියෝව ඔහුගේ කම්මැලිකමට දඬුවමක් ලෙස සිරකර තැබුවේ මල්විනාගේ නිවසේ කුමන භයානක කාමරයකද? (අල්මාරුවට)
28. පිනොචියෝට අල්මාරියෙන් එළියට එන්න උදව් කළේ කවුද? (වවුලා)
29. බොළඳ බුරාටිනෝට ඔහුගේ "මිතුරන්" වන ඇලිස් සහ බැසිලියෝ ගැන සත්‍යය පැවසුවේ කවුද? (Turtle Tortilla)
30. Tortilla Buratino කැස්බෑවා දුන්නේ කුමක්ද? (රන් යතුර)
31. කැස්බෑවාට රන් යතුර ලැබුණේ කොහෙන්ද? (බොහෝ කලකට පෙර, දිගු බිහිසුණු රැවුලක් ඇති නපුරු මිනිසෙකු විසින් රන් යතුරක් වතුරට හෙළනු ලැබීය. යතුරට සතුට හා ධනය සඳහා දොර විවර කළ හැකි බව ඔහු කෑගැසුවේය).
32. බුරාටිනෝ රන් යතුරේ රහස සොයාගත්තේ කෙසේද? (ඔහු තුන් මිනෝවේ තැබෑරුමේ මැටි ජෝගුවක් තුළ සැඟවී කරබස් බරබාස් රහස කියන්නට සැලැස්වීය).
33. රන් යතුරකින් විවෘත කළ හැක්කේ කුමන ආකාරයේ දොරක්ද? (පිනොචියෝ රන් යතුරේ විශාල රහස ඉගෙන ගත්තේය: ඔහු විවෘත කරන දොර පින්තාරු කරන ලද උදුන පිටුපස කාලෝ පාප්තුමාගේ අල්මාරියේ ඇත).
34. අවසාන මොහොතේ පිනොචියෝ සහ ඔහුගේ මිතුරන් බේරා ගැනීමට පැමිණියේ කවුද? (පාපා කාලෝ.)
35. පිනොචියෝ සහ ඔහුගේ මිතුරන් ඔවුන්ගේ නව රඟහලගේ නම කුමක්ද? ("අකුණු")
36. පිනොචියෝ සහ ඔහුගේ මිතුරන් රංග ශාලාවේ රඟ දැක්වීමට පෙර දිවා කාලයේ කිරීමට පටන් ගත්තේ කුමක්ද?
(ඔවුන් පාසැලේ ඉගෙනීමට පටන් ගත්හ)
37. "ගෝල්ඩන් යතුර" නිර්මාණය කිරීමට L. ටෝල්ස්ටෝයිට පෙලඹවීමක් වූ පොත කුමක්ද?
("Pinocchio or the Adventures of a Wooden Doll" by Collodi.)
38. කතුවරයා ඔහුගේ ප්රධාන චරිතය - Pinocchio ලෙස නම් කළේ ඇයි?
(ඉතාලි භාෂාවෙන් ලී බෝනික්කා "බුරාටිනෝ" වේ.)
39. බුරාටිනෝට ඥානවන්ත උපදෙස් දුන් නමුත් ඔහු ඔහුට ඇහුම්කන් නොදුන් කතාවේ වීරයා නම් කරන්න.
(ක්රිකට්: "සුදුසුකම අත්හරින්න, කාලෝට කීකරු වන්න, කිසිවක් නොකර නිවසින් පලා නොයන්න සහ හෙට පාසල් යන්න පටන් ගන්න, එසේ නොවුවහොත් ඔබට දරුණු අනතුරු සහ භයානක වික්‍රමාන්විතයන්ට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇත).
40. AN ටෝල්ස්ටෝයිගේ සුරංගනා කතාව "The Golden Key, or the Adventures of Buratino" අපට උගන්වන්නේ කුමක්ද?
(කරුණාව සහ මිත්රත්වය)
නිගමනය:අපගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමේදී අරමුණු සහිත සහ ක්‍රියාශීලී වීමට කතාව අපට උගන්වයි. "පිනොචියෝගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්" කතාවේ ප්රධාන තේරුම නම් යහපත සැමවිටම ජය ගන්නා අතර නපුරට කිසිවක් ඉතිරි නොවන බවයි. නමුත් යහපත ජය ගැනීමට නම්, යමෙකු උත්සාහ කළ යුතුය, ක්‍රියා කළ යුතුය, සහ නිකම් හිඳ නොගත යුතුය. එසේම, කපටි සහ චාටු බස් කියන්නන් නරක මිතුරන් බව කතාවෙන් අපට පෙන්වා දෙයි. මුලදී, බුරාටිනෝගේ සුරංගනා කතාවේ ප්රධාන චරිතය, ඔහු මෝඩ, අකීකරු සත්වයෙකි, නමුත් ඔහුට යාමට සිදු වූ වික්රමාන්විතයන් ඔහුට හොඳ නරක හඳුනා ගැනීමටත් සැබෑ මිත්රත්වය අගය කිරීමටත් ඉගැන්වීය.
බුරාටිනෝ සුරංගනා කතාවේ බොහෝ අනුප්‍රාප්තික, චිත්‍රපට, ප්‍රසංග මෙන්ම කැච් වාක්‍ය ඛණ්ඩ, වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකක සහ කථාන්දරවල වීරයා බවට පත්විය.
ගෝල්ඩන් යතුර නොමැතිව, දඟකාර පිනෝචියෝ නොමැතිව, නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා නොමැතිව, විශ්වාසවන්ත ආටෙමොන් නොමැතිව ළමා කාලය ගැන සිතාගත නොහැකිය.
A. ටෝල්ස්ටෝයි දිගු කලක් සමාරා හි ජීවත් විය. දැන් ඔහුගේ නිවසේ කෞතුකාගාරයක් ඇත.
කෞතුකාගාරය ඉදිරිපිට බුරාටිනෝ සතුටින් සැමට ආචාර කරයි.
පොතක් අරන් ලෝකේ වටේ ඇවිදින කෙනා.
ඇය සමඟ මිතුරු වන්නේ කෙසේදැයි කවුද දන්නේ.
මෙම පොත සෑම විටම උපකාරී වේ
ඉගෙන ගන්න, වැඩ කරන්න, ජීවත් වෙන්න.
අපි වැඩෙන්නෙමු, අපි වෙනස් වනු ඇත
සහ සමහර විට කරදර අතර
අපි සුරංගනා කතාවක් විශ්වාස කිරීම නවත්වන්නෙමු,
නමුත් සුරංගනා කතාව නැවතත් අප වෙත පැමිණෙනු ඇත.
අපි ඇයව සිනහවකින් හමුවෙමු:
ඔහුට නැවත අප සමඟ ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න!
ඒ වගේම මේ සුරංගනා කතාව අපේ දරුවන්ට
හොඳ පැයකින් අපි ඔබට නැවත කියන්නෙමු.
සුභ උපන්දිනයක්, BURATINO! කුරුළු දිනයේ පන්ති පැය, 2-3 ශ්‍රේණිය
පෙරවදන
මම කුඩා කාලයේ දී - ඉතා, බොහෝ කලකට පෙර - මම පොතක් කියෙව්වා: එය "Pinocchio, හෝ ලී බෝනික්කාගේ වික්රමාන්විතයන්" (ඉතාලි භාෂාවෙන් ලී බෝනික්කන් යනු Pinocchio) ලෙස හැඳින්වේ.
මම නිතරම මගේ සගයන්ට, ගැහැණු ළමයින්ට සහ පිරිමි ළමයින්ට, පිනොචියෝගේ විනෝදාත්මක වික්රමාන්විතයන් ගැන කීවෙමි. ඒත් පොත නැති උන නිසා මම ඒ හැම වෙලාවෙම එක එක විදියට කිව්වා, පොතේ නැති ත්‍රාසජනක දේවල් හොයාගත්තා.
දැන්, බොහෝ වසර ගණනාවකට පසු, මම මගේ පැරණි මිතුරා බුරාටිනෝව සිහිපත් කර, ගැහැණු ළමයින් හා පිරිමි ළමයින්, මෙම කුඩා ලී මිනිසා පිළිබඳ අසාමාන්ය කථාවක් ඔබට පැවසීමට තීරණය කළෙමි.
වඩු කාර්මික Giuseppe ට මිනිස් කටහඬකින් කෙඳිරිගාන ලී කොටයක් හමු විය
එක්තරා කාලයක මහලු වඩු කාර්මිකයෙක් මධ්යධරණී වෙරළ තීරයේ නගරයක ජීවත් විය
Giuseppe, නිල් නාසය යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වේ.
දිනක් ඔහුට ගිනි පෙට්ටියක් සඳහා සාමාන්ය ලී කොටයක් හමු විය
ශීත ඍතුවේ දී උදුන.
- නරක දෙයක් නොවේ, - Giuseppe තමාටම කියා ගත්තේය, - ඔබට එය සෑදිය හැකිය
මේස කකුලක් වගේ දෙයක්...
Giuseppe කණ්නාඩි පැළඳ, කණ්නාඩි වලින් බැඳ, කණ්නාඩි ද විය
පැරණි ඒවා, - ඔහුගේ අතේ තිබූ ලොගය හරවා එය තොප්පියකින් කපා ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
නමුත් ඔහු කපාගන්නට පටන් ගත් වහාම අසාමාන්ය ලෙස යමෙකුගේ සිහින් කටහඬක්
squeaked:
- ඔහ්, කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න!
Giuseppe ඔහුගේ කණ්නාඩි ඔහුගේ නාසයේ කෙළවරට තල්ලු කර, වැඩමුළුව වටා බැලීමට පටන් ගත්තේය, -
කවුරුත් නෑ...
ඔහු වැඩ බංකුව යට බැලුවා - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු රැවුල බෑම සමඟ කූඩය දෙස බැලුවේය - කිසිවෙකු නැත ...
ඔහු දොරෙන් හිස එබුවේය - පාරේ කිසිවෙක් නැත ...
"ඇත්තටම මට පෙනුනේද? Giuseppe සිතුවා. - කාටද එය කෑ ගැසිය හැක්කේ? .. "
ඔහු නැවතත් තොප්පිය ගෙන නැවතත් - ලොගයට පහර දෙන්න ...
- ඔහ්, එය රිදෙනවා, මම කියනවා! - සිහින් හඬකින් කෑගැසුවා.
මේ වතාවේ Giuseppe දැඩි ලෙස බියට පත් විය, ඔහුගේ කණ්නාඩි පවා දහඩිය දමා ඇත ... ඔහු කාමරයේ සියලු කොන් පරීක්ෂා කර, උදුනට පවා නැඟී, හිස හරවා, නළය දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියේය.
- කිසිවෙක් නැත ...
“සමහරවිට මම නොගැලපෙන දෙයක් බිව්වා විය හැකියි
කන්?" - ගුසෙප් තමාටම සිතුවා ...
නැහැ, අද ඔහු නොගැලපෙන කිසිවක් පානය කළේ නැහැ ... ටිකක් සන්සුන් වෙමින්,
Giuseppe යානය රැගෙන, එහි පිටුපසට මිටියකින් පහර දෙන්න, එවිට මධ්‍යස්ථව - ඕනෑවට වඩා සහ අඩු නොවේ - තලය පිටතට පැමිණ, ලොගය තැබීය.
වැඩ බංකුව වෙත ගොස් රැවුල බෑම පමණි ...
- ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, අහන්න, ඔබ ඇණ ගැසීම කුමක්ද? - මංමුලා සහගත ලෙස සිහින් හඬක් මිරිකුවා ...
Giuseppe ගුවන් යානය අතහැර, පසුපසට ගොස්, පසුපසට ගොස් බිම වාඩි විය: ඔහු
ලොගය ඇතුලෙන් පුංචි කටහඬක් එනවා කියලා අනුමාන කළා.
Giuseppe ඔහුගේ මිතුරා Carlo හට කතා කරන සටහනක් ලබා දෙයි
මේ අවස්ථාවේදී, ඔහුගේ පැරණි මිතුරා, ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්තය, ගුසෙප් බැලීමට පැමිණියේය.
කාලෝ විසින් නම් කරන ලදී.
වරක්, කාලෝ, පුළුල් තොප්පියක් පැළඳ, ලස්සන අවයවයක් සමඟ ඇවිද ගියේය
නගර සහ ගායනය සහ සංගීතය ඔහුගේ ආහාරය උපයා ගත්තේය.
දැන් කාලෝ ඒ වන විටත් වයසට ගොස් අසනීප වී සිටි අතර ඔහුගේ හර්ඩි-ගුර්ඩි බොහෝ කලකට පෙර කැඩී ගියේය.
“හෙලෝ, ගුසෙප්,” ඔහු වැඩමුළුවට ඇතුළු විය. - ඔබ බිම වාඩි වී සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
- සහ මම, ඔබට පෙනෙනවා, කුඩා ඉස්කුරුප්පුවක් නැති වී ඇත ... ඔහ්, එන්න! - පිළිතුරු දුන්නා
ගුසෙප් ලී කොටය දෙස පැත්තකට හැරී බැලුවේය. - හොඳයි, මහලු මිනිසා, ඔබට කොහොමද?
"නරක," කාලෝ පැවසීය. - මම දිගටම කල්පනා කරනවා - මම මුදල් උපයන්නේ කෙසේද?
පාන් ... ඔබට මට උදව් කළ හැකි නම්, ඔබ මට උපදෙස් දෙනවද, හෝ යමක් ...
"වඩා පහසු දේ කුමක්ද," Giuseppe සතුටු සිතින් පවසා තමාටම මෙසේ සිතුවේය: "මම දැන් මේ නරක ලොගය ඉවත් කරමි." - වඩා සරල කුමක්ද: ඔබට පෙනේ - වැඩ බංකුව මත විශිෂ්ට ලොගයක් තිබේ, මෙම ලොගය ගන්න, කාලෝ, සහ
ගෙදර ගෙනියන්න...
- E-he-he, - Carlo දුකෙන් කිව්වා, - ඊළඟට මොකක්ද? මම ගෙදර ගෙනත් දෙන්නම්
log, සහ මට අල්මාරියේ ලිපක්වත් නැත.
- මම ඔයාට දෙයක් කියනවා, කාලෝ ... පිහියක් ගන්න, මේ ලොගයෙන් කපන්න
බෝනික්කා, ඇයට විවිධ විහිලු වචන කීමට, ගායනා කිරීමට සහ නටන්නට උගන්වන්න, සහ
මිදුල වටා රැගෙන යන්න. ඔබ පාන් කෑල්ලක් සහ වයින් වීදුරුවක් සඳහා උපයනු ඇත.
මෙම අවස්ථාවේදී, ලොගය තැන්පත් කර ඇති වැඩ බංකුව මත, සතුටුදායක හඬක්:
- බ්‍රාවෝ, හොඳින් සිතා බලා, අළු නාසය!
ගුසෙප් නැවතත් බියෙන් වෙව්ලන්නට වූ අතර කාලෝ පුදුමයෙන් වටපිට බැලුවේය - කටහඬ ආවේ කොහෙන්ද?
- හොඳයි, ස්තුතියි, Giuseppe, උපදෙස් සඳහා. එන්න, සමහරවිට ඔබේ ලොගය.
එවිට Giuseppe ලොගය අල්ලා ඉක්මනින් එය ඔහුගේ මිතුරාට තල්ලු කළේය. නමුත් ඔහු හෝ වේවා
අපහසුවෙන් එය තල්ලු කර ඇත, නැතහොත් එය උඩ පැන කාලෝගේ හිසට පහර දුන්නේය.
- ඔහ්, මේ ඔබේ තෑගි! - කාලෝ කෝපයෙන් කෑගැසුවේය.
- සමාවෙන්න, යාලුවනේ, ඔයාට ගැහුවේ මම නෙවෙයි.
- ඉතින් මම මගේ හිසට පහර දුන්නාද?
"නෑ, යාලුවනේ," ලොගයම ඔබට පහර දෙන්නට ඇත.
- ඔබ බොරු කියනවා, ඔබ තට්ටු කළා ...
- නැහැ, මම නොවේ ...
- මම දැනගෙන හිටියා ඔයා බේබද්දෙක්, අළු නාසය, - කාලෝ කිව්වා, - ඔබත් එහෙමයි
බොරුකාරයා.
- ඔහ්, ඔබ දිවුරන්න! ගුසෙප් කෑගැසුවේය. - එන්න, ඇසිපිය හෙළන්න! ..
- ඔබ ළඟට එන්න, මම ඔබේ නාසයෙන් අල්ලා ගන්නෙමි! ..
මහලු මිනිසුන් දෙදෙනාම කෑ ගසමින් එකිනෙකාට පැනීමට පටන් ගත්හ. කාලෝ ජුසෙප්ගේ අළු නාසයෙන් අල්ලා ගත්තේය.
ගුසෙප් කාලෝගේ කන් වටේ වැවුණු අළු හිසකෙස්වලින් අල්ලා ගත්තේය.
ඊට පස්සේ, ඔවුන් Mikitki යටතේ එකිනෙකා සමඟ හොඳින් සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්හ. මේ අවස්ථාවේ වැඩ බංකුව මත විදින හඬක් කෙඳිරිගාමින් මෙසේ ඉල්ලා සිටියේය.
- එළියට යන්න, හොඳින් බැස යන්න!
අන්තිමට වයසක මිනිස්සු මහන්සි වෙලා හුස්ම හිරවෙලා. ගුසෙප් මෙසේ පැවසීය.
- අපි හදාගමු, නැත්නම් මොකක්ද ...
කාලෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.
- හොඳයි, අපි සකස් කරමු ...
මහලු අය සිප ගත්තා. කාලෝ ලී කොටය අතට ගෙන ගෙදර ගියේය.
කාලෝ ලී බෝනික්කෙක් හදලා ඌට කියන්නේ බුරටිනෝ කියලා
කාලෝ ජීවත් වූයේ පඩිපෙළ යට වැසිකිලියක වන අතර ඔහුට හැර වෙන කිසිවක් නොතිබුණි
ලස්සන උදුනක් - දොර ඉදිරිපිට බිත්තියේ.
නමුත් ලස්සන ලිප, සහ ලිපේ ගින්දර, සහ ගින්න මත තාපාංක බඳුනක් විය
සැබෑ නොවේ - පැරණි කැන්වස් කෑල්ලක් මත පින්තාරු කර ඇත.
කාලෝ අල්මාරියට ඇතුළු වී, කකුල් නැති මේසයේ තිබූ එකම පුටුවේ වාඩි වී,
ලී කොටය මේ පැත්තට හරවමින්, ඔහු පිහියකින් බෝනික්කෙකු කපා ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
"මම ඇයව හැඳින්විය යුත්තේ කුමක් ද? - කාලෝ හිතුවා. - මම ඇයට Buratino කියන්නම්. මේ නම මට සතුට ගෙන දේවි. මම එක පවුලක් දැන සිටියෙමි - ඔවුන් සියල්ලන්ම කැඳවනු ලැබීය
පිනෝචියෝ: පියා - පිනෝචියෝ, මව - පිනෝචියෝ, දරුවන් - පිනෝචියෝ ... සියල්ල
ඔවුන් සතුටින් හා නොසැලකිලිමත් ලෙස ජීවත් විය ... "
පළමුවෙන්ම, ඔහු ලොගයේ හිසකෙස් කපා, පසුව නළල, පසුව ඇස් ...
එකපාරටම ඇස් ඇරිලා එයා දිහා බලන් හිටියා...
කාලෝ තමා බියට පත් වූ බවක්වත් නොපෙන්වා, මෘදු ලෙස ඇසුවා පමණි:
- ලී ඇස්, ඇයි ඔබ මා දෙස අමුතු ලෙස බලන්නේ?
නමුත් බෝනික්කා නිශ්ශබ්ද විය - බොහෝ විට එයට තවමත් මුඛයක් නොතිබුණි.
කාලෝ ඔහුගේ කම්මුල් කපා, පසුව ඔහුගේ නාසය කපා - සාමාන්ය ...
හදිසියේම නාසය දිගු වීමට, වර්ධනය වීමට පටන් ගත් අතර එය එතරම් දිගු විය
කාලෝ පවා කොඳුරන තියුණු නාසයක්:
- හොඳ නැහැ, දිගු ...
ඔහු නාසයේ කෙළවර කපා දැමීමට පටන් ගත්තේය. එය එසේ නොවීය!
නාසය ඇඹරී, ඇඹරී, ඉතිරිව ඇත - දිගු, දිගු, කුතුහලයෙන් යුත්, තියුණු නාසය.
කාලෝ කට කියන්න පටන් ගත්තා. නමුත් ඔහුට හැකි වූයේ ඔහුගේ තොල් කපා ගැනීමට පමණි - වහාම මුඛය
විවෘත:
- හී හී හී, හහ් හහ්!
සහ එය හිර වී, විහිළු, පටු රතු දිව.
කාලෝ තවදුරටත් මෙම උපක්‍රම කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ අතර දිගටම බැණ වැදුණේය,
කපන්න, තෝරාගන්න. මම බෝනික්කාගේ නිකට, බෙල්ල, උරහිස්, කඳ, අත් ...
නමුත් ඔහු අවසන් ඇඟිල්ල රැවුල කපා අවසන් වූ වහාම පිනොචියෝ කාලෝගේ තට්ට හිසට තම හස්තයෙන් පහර දෙමින්, කිති කමින්, පහර දීමට පටන් ගත්තේය.
- අහන්න, - කාලෝ තදින් කීවේය, - මම තවම ඔබට ටින්කර් කිරීම අවසන් කර නැත, නමුත් ඔබ දැනටමත් සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත ... ඊළඟට කුමක් සිදුවේද ... හහ්? ..
ඔහු බුරටිනෝ දෙස දැඩි ලෙස බැලුවේය. සහ Pinocchio වැනි වටකුරු ඇස් ඇති
මීයා, කාලෝ තාත්තා දිහා බැලුවා.
කාලෝ ඔහුට දිගු කකුල් සෑදුවේ විශාල පාද වලින්ය. මේ පිළිබඳව
වැඩ අවසන් වූ පසු, ඔහු ඇවිදීමට උගන්වන පිණිස ලී ළමයා බිම තැබුවේය.
පිනොචියෝ පැද්දුණා, සිහින් කකුල් මත පැද්දුවා, වරක් පා තැබුවා, පියවර තැබුවා
අනෙක, ගැලප්, ගැලප්, - කෙළින්ම දොරට, එළිපත්ත හරහා වීදියට.
කාලෝ, කනස්සල්ලට පත්ව, ඔහු පසුපස ගියේය:
- ඒයි, තක්කඩි, ආපහු එන්න! ..
කොහෙද එතන! බුරටිනෝ හාවෙකු මෙන් වීදිය දිගේ දිව ගියේය, ඔහුගේ ලී යටි පතුල් - ටුකි-ටුක්, ටුකි-ටුක් - ගල් මත තට්ටු කළේය ...
- තියාගන්න! කාලෝ කෑගැසුවා.
දුවන බුරටිනෝව පෙන්වමින් මගීන් සිනාසුණහ. ඇඹරුණු උඩු රැවුලක් සහ ත්රිකෝණාකාර විශාල පොලිස් නිලධාරියෙක්
තොප්පිය.
දුවන ලී මිනිසෙක් දුටු ඔහු තම කකුල් පළල් කර මුළු වීදියම අවහිර කළේය. පිනොචියෝට ඔහුගේ කකුල් අතර ලිස්සා යාමට අවශ්ය විය, නමුත්
පොලිස් නිලධාරියා ඔහුගේ නාසයෙන් අල්ලා තාත්තා එනතුරු ඔහුව තබා ගත්තේය
කාලෝ...
- හොඳයි, ඉන්න, මම ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම්, - කාලෝ පසෙකට තල්ලු කර, පිනොචියෝව ඔහුගේ ජැකට් සාක්කුවට තල්ලු කිරීමට අවශ්ය විය ...
සියලු මිනිසුන් ඉදිරියෙහි එතරම් සතුටුදායක දිනයක ඔහුගේ ජැකට් සාක්කුවෙන් තම දෙපා ඉහළට ඔසවා තැබීමට බුරටිනෝට අවශ්ය නොවීය - ඔහු දක්ෂ ලෙස පිටතට ඇඹරී ගියේය.
පදික වේදිකාවට නැඟලා මැරිලා වගේ මවා පෑවා...
- Ay, ay, - පොලිස් නිලධාරියා කිව්වා, - ඒක නරක වැඩක් වගේ!
මගීන් එකතු වන්නට විය. බොරු කියන බුරටිනෝ දෙස බලා ඔළුව වැනුවාය.
- දුප්පත් දෙයක්, - සමහරු කිව්වා, - කුසගින්නෙන් විය යුතුයි ...
"කාලෝ ඔහුට පහර දී මරා දැමුවේය," අනෙක් අය පැවසුවේ, "මේ වයසක ය
ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්ත‍්‍රය පෙනී සිටින්නේ හොඳ පුද්ගලයෙකු ලෙස පමණි, ඔහු නරකයි, ඔහු නපුරු පුද්ගලයෙකි ...
මේ සියල්ල ඇසූ උඩු රැවුල පොලිස්කාරයා අවාසනාවන්ත කාලෝගේ කොලරයෙන් අල්ලා පොලිසියට ඇදගෙන ගියේය.
කාලෝ ඔහුගේ සපත්තු දූවිලි පිසදමා මහ හඬින් කෙඳිරිගාමින් සිටියේය.
- ඔහ්, ඔහ්, මගේම කන්ද මත මම ලී පිරිමි ළමයෙක් හැදුවා!
වීදිය හිස් වූ විට, බුරටිනෝ ඔහුගේ නාසය ඔසවා, වටපිට බලමින් නිවස මඟ හැරියේය ...
ක්රිකට් කතා කිරීම පිනොචියෝට ප්‍රඥාවන්ත උපදෙස් ලබා දෙයි
පඩිපෙළ යට ඇති අල්මාරියට දිව ගිය බුරටිනෝ අසල බිමට පැන්නේය
පුටු කකුල්.
- ඔබට තවත් කුමක් සිතිය හැකිද?
බුරටිනෝ සිටියේ ඔහුගේ පළමු උපන්දිනයේදී පමණක් බව අප අමතක නොකළ යුතුය.
ඔහුගේ සිතුවිලි කුඩා, කුඩා, කෙටි, කෙටි, සුළු, සුළු විය.
මෙම අවස්ථාවේදී, ඔවුන්ට මෙසේ ඇසිණි.
- Krri-kri, krri-kri, krri-kri ...
බුරටිනෝ හිස හරවා අල්මාරිය වටපිට බැලුවේය.
- ඒයි, කවුද මෙතන?
- මෙන්න මම, - krri-kri ...
පිනොචියෝ ටිකක් කැරපොත්තෙකුට සමාන නමුත් හිසක් ඇති ජීවියෙකු දුටුවේය.
පළගැටියෙක් වගේ. එය උදුනට ඉහළින් බිත්තියේ වාඩි වී මෘදු ලෙස ඉරිතලා, -
krri-kri, - වීදුරු වලින් සාදන ලද, දේදුනු ඇස්, එහි ඇන්ටෙනාව wiggled මෙන්, bulging සමග බලා සිටියේය.
- ඒයි, ඔයා කවුද?
- මම කතා කරන ක්රිකට්, - සත්වයා පිළිතුරු දුන්නේ, - මම මේ කාමරයේ ජීවත් වෙමි
වසර සියයකට වැඩි කාලයක්.
- මෙන්න මම ස්වාමියා, මෙතනින් යන්න.
- හරි, මම සීයක් ජීවත් වූ කාමරයෙන් පිටවීම ගැන මට දුකක් තිබුණත් මම යන්නම්
අවුරුදු, - කතා කරන ක්රිකට් පැවසුවේ, - නමුත් මම පිටත්ව යාමට පෙර, ප්‍රයෝජනවත් උපදෙස් කිහිපයකට සවන් දෙන්න.
- මට ඇත්තටම පැරණි ක්රිකට් වලින් උපදෙස් අවශ්යයි ...
- ආ, පිනොචියෝ, පිනෝචියෝ, - ක්රිකට් කීවේ, - සුරතල් කිරීම අත්හරින්න,
කාලෝ කියන දේ අහන්න, නිකන් ගෙදරින් පැනලා යන්න එපා, හෙට ඉස්කෝලේ යන්න පටන් ගන්න. මෙන්න මගේ උපදෙස. එසේ නොමැති නම්, භයානක අන්තරායන් සහ භයානක වික්රමාන්විතයන් ඔබ බලා සිටී. ඔබේ ජීවිතය වෙනුවෙන්, මම මිය ගිය වියළි මැස්සෙකුවත් නොදෙමි.
- ඇයි ඇයි? - Buratino ඇහුවා.
- නමුත් ඔබ දකිනු ඇත - pochchchemu, - කතා කරන ක්රිකට් පැවසීය.
- ඔහ්, ඔබ, අවුරුදු සියයක් පැරණි කෘමි කැරපොත්තා! - බුරටිනෝ කෑගැසුවා. - තව
ලෝකයේ සෑම දෙයකටම මම බියජනක වික්‍රමාන්විතයන්ට කැමතියි. හෙට මම පැනලා යනවා
නිවසේදී - වැටවල් නගින්න, කුරුලු කූඩු විනාශ කරන්න, පිරිමි ළමයින්ට විහිළු කරන්න,
බල්ලන් සහ බළලුන් වලිගයෙන් අදින්න ... මම වෙන දෙයක් ගැන සිතන්නම්! ..
- මට ඔබ ගැන කණගාටුයි, සමාවන්න, බුරාටිනෝ, ඔබ කටුක කඳුළු හෙළනු ඇත.
- ඇයි ඇයි? බුරටිනෝ නැවතත් ඇසුවේය.
“මොකද ඔයාට තියෙන්නේ මෝඩ ලී ඔලුවක්.
එවිට බුරටිනෝ පුටුවක් මතට පැන, පුටුවෙන් මේසයට, මිටියක් අල්ලාගෙන සිටියේය
ටෝකින් ක්රිකට් ඔළුවට වෙඩි තිබ්බා.
බුද්ධිමත් පැරණි ක්රිකට් දැඩි ලෙස සුසුම්ලමින්, උඩු රැවුල දඟලමින් පිටුපසට රිංගා ගත්තේය
උදුන - මෙම කාමරයෙන් සදහටම.
පිනොචියෝ ඔහුගේම අශිෂ්ටත්වයෙන් පාහේ මිය යයි.
තාත්තා කාලෝ පාට කඩදාසිවලින් ඔහුගේ ඇඳුම් අලවා හෝඩිය මිලදී ගනී
පඩිපෙළ යට අල්මාරියේ කතා කරන ක්රිකට් සමඟ සිදුවීමෙන් පසු එය සම්පූර්ණයෙන්ම නීරස විය. දවස ඇදිලා ගියා. බුරටිනෝගේ බඩද නීරස විය.
ඔහු දෑස් පියාගත් අතර හදිසියේම පිඟානක බැදපු කුකුල් මස් දුටුවේය.
ඔහු ඉක්මනින් දෑස් විවර කළේය - පිඟානේ කුකුළු මස් අතුරුදහන් විය.
ඔහු නැවතත් ඇස් වසා ගත්තේය, - රාස්ප්බෙරි ජෑම් සමඟ සෙමොලිනා කැඳ භාගයක් පිඟානක් දුටුවේය.
ඔහු දෑස් විවර කළේය - රාස්ප්බෙරි ජෑම් සමඟ සෙමොලිනා කැඳ අඩක් හා අඩක් නැත.
එවිට බුරටිනෝ අනුමාන කළේ ඔහුට දැඩි කුසගින්නක් ඇති බවයි.
ඔහු උදුන වෙත දිව ගොස් ගින්න මත උතුරන කේතලයකට නාසය තද කළේය, නමුත් දිගු
පිනොචියෝගේ නාසය පන්දු යවන්නාගේ තොප්පිය හරහා සිදුරු විය, මන්ද, අප දන්නා පරිදි සහ
උදුන සහ ගින්න සහ දුමාරය සහ පන්දු යවන්නාගේ තොප්පිය දුප්පත් කාලෝ විසින් කෑල්ලක් මත ඇද ගන්නා ලදී
පැරණි කැන්වස්.
පිනොචියෝ ඔහුගේ නාසය ඉවතට ගෙන සිදුර දෙස බැලුවේය - බිත්තියේ කැන්වසය පිටුපස එය විය
කුඩා දොරක් වැනි දෙයක්, නමුත් එය මකුළු දැල් වලින් වැසී තිබුණි,
ඔයාට කිසිම දෙයක් හදාගන්න බෑ කියලා.
පිනොචියෝ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම - පාන් කබොලක් තිබේ නම්
හෝ බළලෙකු විසින් හපන ලද කුකුල් ඇටයක්.
ඔහ්, කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත, දුප්පත් කාලෝට රාත්රී ආහාරය සඳහා කිසිවක් නොතිබුණි!
එකපාරටම ඔහු දැක්කේ රැවුල කපන ලද කූඩයක කුකුල් බිත්තරයක්. ඔහුව අල්ලා ගත්තා
එය windowsill මත තබා නාසය - බේල් - බේල් - කවචය කැඩී ගියේය.
- ස්තූතියි, කුඩා ලී මිනිසා!
කැඩුණු කවචයෙන් කුකුළෙක් වලිගයක් වෙනුවට පහළින් හා ප්රීතියෙන් මතු විය
මගේ ඇස් එක්ක.
- ආයුබෝවන්! කුරා අම්මා මා එනතුරු මිදුලේ බොහෝ වේලාවක් බලා සිටී.
කුකුළා ජනේලයෙන් පැන්නා - ඔහු පමණක් දුටුවේය.
- ඔහ්, ඔහ්, - බුරාටිනෝ කෑගැසුවා, - මට කන්න ඕනේ! ..
දවස අවසානයේ අවසන් විය. කාමරය හැන්දෑවක් විය.
පින්තාරු කරන ලද ගින්න අසල පිනෝචියෝ වාඩි වී කුසගින්නෙන් ඉක්කාවමින් සිටියේය.
ඔහු දුටුවේ - පඩිපෙළ යට සිට, බිම යටින්, ඝන හිසක් දිස් විය.
පහත් පාද සහිත අළු සතෙකු පිටතට සිරවී, ආඝ්‍රාණය කර බඩගා ගියේය.
එය සෙමෙන් රැවුල බෑම වෙත ගොස්, එහි නැඟී, නාසයෙන් හා අතපත ගාමින්,
- රැවුල කේන්තියෙන් කෑගැසුවා. ඒ බිත්තරයක් හොයන්න ඇති
Pinocchio පරාජය කළේය.
ඉන්පසු එය කූඩයෙන් බැස බුරටිනෝ වෙත ගියේය. එය ආඝ්‍රාණය කරමින්, දෙපැත්තට දිගු කෙස් හතරක් සහිත කළු නාසයක් කරකවමින්. පිනොචියෝට ආහාරයට ගත හැකි සුවඳක් නොතිබුණි, - එය දිගු සිහින්ව ඇදගෙන ගියේය
වලිගය.
ඔබ ඔහුව වලිගයෙන් අල්ලා නොගන්නේ කෙසේද! බුරටිනෝ වහාම එය අල්ලා ගත්තේය.
එය පැරණි කෝපාවිෂ්ඨ මී ශුෂාරා බවට පත් විය.
බියෙන්, ඇය, සෙවනැල්ලක් මෙන්, බුරටිනෝව ඇදගෙන පඩිපෙළ යටට දිව ගියාය,
නමුත් එය ලී පිරිමි ළමයෙකු පමණක් බව ඇය දුටුවාය
උමතු කෝපයෙන් ඇය ඔහුගේ උගුරට හපන්නට පහර දුන්නාය.
දැන් බුරටිනෝ බියට පත් වී සීතල මීයාගේ වලිගය අතහරින්න
පුටුවකට පැන්නා. මීයා ඔහු පසුපස යයි.
ඔහු පුටුවෙන් ජනෙල් පඩියට පැන්නේය. මීයා ඔහු පසුපස යයි.
ජනෙල් කවුළුවෙන් ඔහු අල්මාරිය හරහා මේසය වෙත පියාසර කළේය. මීයා - සඳහා
ඔහු ... මෙන්න, මේසය මත, ඇය බුරටිනෝව උගුරෙන් අල්ලා, ඔහුව බිම හෙළා, අල්ලාගෙන
ඔහුගේ දත් තුළ ඔහු බිමට පැන ඔහුව පඩිපෙළ යටට ඇදගෙන ගියේය.
- තාත්තා කාලෝ! - බුරටිනෝට කෑගැසීමට පමණක් හැකි විය.
දොර පියාසර කර පාපා කාලෝ ඇතුළු විය. ලී සපත්තුවක් ඇද්දා
ඒවා මීයකට විසි කළේය.
ශුෂාරා, ලී කොල්ලා නිදහස් කර, දත්මිටි කාගෙන නොපෙනී ගියාය.
- ස්වයං වින්දනය හේතු වන්නේ එයයි! - මැසිවිලි නැඟූ තාත්තා කාලෝ, සමඟ ඇති දැඩි කිරීම
පෝල් පිනොචියෝ. මම බැලුවා සේරම හරියට තියෙනවද කියලා. ඔහුව දණින් තියන්න, ඔබ -
මගේ සාක්කුවෙන් ළූණු බිංදුවක්, එය පොතු. - කන්න! ..
පිනොචියෝ බඩගිනි දත් ළූණු වල ගිල්වා එය හැපී තොල් ගසමින් කෑවේය. ඉන් පසු ඔහු කාලෝ තාත්තාගේ පැහැපත් කම්මුලෙහි හිස පිරිමදින්නට විය.
- මම බුද්ධිමත්, විචක්ෂණශීලී, තාත්තා කාලෝ ... කතා කරන ක්රිකට්
මට ඉස්කෝලේ යන්න කිව්වා.
- හොඳට හිතුවා පැටියෝ...
- තාත්තා කාලෝ, නමුත් සියල්ලට පසු මම නිරුවතින්, ලී, - පිරිමි ළමයින් ඇතුලට
පාසල මට සිනාසෙනු ඇත.
"ඒයි," කාලෝ කීවේ ඔහුගේ නිකට සීරීමට ය. - ඔයා හරි, පැටියෝ!
ඔහු පහනක් දල්වා, කතුර, මැලියම් සහ පාට කඩදාසි කැබලි ගත්තේය. කපා දමනවා
සහ දුඹුරු කඩදාසි ජැකට් සහ දීප්තිමත් කොළ කලිසම් ඇලවූ. පැරණි බූට්ලෙග් එකකින් සහ තොප්පියකින් සපත්තු සාදන ලදී - ටැසල් සහිත තොප්පියක් - සිට
පැරණි මේස්. මේ සියල්ල පිනොචියෝ මත තබා ඇත:
- හොඳ සෞඛ්ය සම්පන්නව එය පැළඳ ගන්න!
- Papa Carlo, - Buratino පැවසුවේ, - නමුත් හෝඩිය නොමැතිව මම පාසලට යන්නේ කෙසේද?
- ඒයි, ඔයා හරි, පැටියෝ ...
තාත්තා කාලෝ ඔහුගේ හිස පිටුපසට සීරීමට ලක් කළේය. ඔහු තම එකම පැරණි ජැකට් එක උරහිසට උඩින් දමා පාරට බැස්සේය.
ඔහු ඉක්මනින් ආපසු පැමිණියේය, නමුත් ජැකට් එකක් නොමැතිව. ඔහුගේ අතේ විශාල පොතක් විය
ලිපි සහ විනෝදාත්මක පින්තූර.
- මෙන්න හෝඩිය. සෞඛ්යය සඳහා ඉගෙන ගන්න.
- තාත්තා කාලෝ, ඔබේ ජැකට් එක කොහෙද?
- මම මගේ ජැකට් එක විකුණුවා. කිසිවක් නැත, මම කළමනාකරණය කරමි සහ එසේ ... ඔබ පමණක් ජීවත් වේ
සෞඛ්යය.
Pinocchio ඔහුගේ නාසය කාලෝ පාප්තුමාගේ යහපත් දෑතින් තැන්පත් කළේය.
- මම ඉගෙන ගන්නෙමි, වැඩෙන්නෙමි, ඔබට නව ජැකට් දහසක් මිලදී ගන්නෙමි ...
බුරටිනෝට ඔහුගේ ජීවිතයේ මේ පළමු සැන්දෑවේ ඔහු නොමැතිව ජීවත් වීමට අවශ්ය විය
කතා කරන ක්රිකට් ඔහුට උගන්වා තිබූ පරිදි සුරතල් කිරීම.
Pinocchio හෝඩිය විකුණා රූකඩ රඟහලට ටිකට් පතක් මිලදී ගනී
උදේ පාන්දරින්ම බුරටිනෝ හෝඩිය තම මුදල් පසුම්බියට දමාගෙන ඇතුළට පැන්නේය
පාසලේ.
යන අතරමගදී, ඔහු සාප්පු වල ප්‍රදර්ශනය කර ඇති රසකැවිලි දෙස බැලුවේවත් නැත - මී පැණි මත පොපි ඇට ත්‍රිකෝණ, පැණිරස පයි සහ කුකුළන්ගේ ස්වරූපයෙන් ලොලිපොප්,
පොල්ලක ඇණ ගසා ඇත.
සරුංගලයක් දියත් කරන කොල්ලන් දෙස බැලීමට ඔහුට අවශ්ය නොවීය.
අල්ලා ගත හැකි ටැබි බළලා බැසිලියෝ විසින් වීදිය තරණය කළේය
වලිගය මගින්. නමුත් බුරටිනෝ මෙයින් වැළකී සිටියේය.
ඔහු පාසලට ළං වූ විට, ඒ අසල මධ්යධරණී මුහුදේ වෙරළ තීරයේ, ප්රීතිමත් සංගීතය වාදනය විය.
"පී-පී-පී" නළාව කෑගැසුවේය.
"La-la-la-la," වයලීනය ගායනා කළා.
- Dzin-dzin, - පිත්තල අත්තාල නාද විය.
- බූම්! - බෙර වාදනය.
ඔබ පාසලට දකුණට හැරිය යුතුය, සංගීතය වමට ඇසිණි. පිනොචියෝ
පැකිළෙන්නට විය. කකුල් මුහුද දෙසට හැරී, එහිදී:
- පී-පී, piiiii ...
- Dzin-lala, dzin-la-la ...
‘‘ඉස්කෝලෙ කොහෙවත් යන්නෙ නෑ’’ ඔහු හයියෙන් කතා කිරීමට සෙලවීය
Pinocchio - මම බලනවා, සවන් දෙනවා - සහ පාසලට දුවනවා.
ආත්මයක් ලෙස ඔහු මුහුදට දුවන්නට පටන් ගත්තේය. විවිධ වර්ණ කොඩි වලින් සරසා ඇති හණ කුටියක් මුහුදු සුළඟින් ගසාගෙන යනු ඔහු දුටුවේය.
කුටියේ මුදුනේ සංගීතඥයන් හතර දෙනෙක් නටමින් නටමින් සිටියහ.
පහත මාලයේ තරබාරු සිනාමුසු නැන්දා කෙනෙක් ටිකට් විකුණමින් සිටියාය.
දොරටුව අසල විශාල පිරිසක් සිටියහ - පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින්, සොල්දාදුවන්, ලෙමනේඩ් විකුණන්නන්, ළදරුවන් සමඟ හෙදියන්, ගිනි නිවන භටයින්, තැපැල්කරුවන් - සියල්ල, සියල්ල.
විශාල පෝස්ටරයක් කියවන්න:
පිනොචියෝ එක් පිරිමි ළමයෙකුගේ කමිසයෙන් ඇද ගත්තේය:
- මට කියන්න, කරුණාකර, ඇතුල්වීමේ ටිකට් එක කීයද?
කොල්ලා දත්මිටි කාගෙන සෙමින් පිළිතුරු දුන්නා.
- සෝල්ඩෝ හතරක්, ලී මිනිසා.
- ඔයාට පේනවා, කොල්ලා, මට මගේ මුදල් පසුම්බිය ගෙදර අමතක වුණා ... ඔයාට මට දෙන්න බැහැ
සෝඩෝ හතරක් ණයට දෙනවද? ..
පිරිමි ළමයා අවඥා සහගත ලෙස විසිල් කළේය:
- මෝඩයෙක් හමු විය! ..
- මට ඇත්තටම රූකඩ රඟහල බලන්න ඕන! - කඳුළු හරහා
බුරටිනෝ පැවසීය. - මගේ අපූරු ජැකට්ටුව සොල්ඩෝ හතරකට මගෙන් මිලදී ගන්න ...
- සෝල්ඩෝ හතරක් සඳහා කඩදාසි ජැකට්? මෝඩයා සොයන්න.
- හොඳයි, එහෙනම් මගේ ලස්සන තොප්පිය ...
- ඉබ්බන් ඇල්ලීමට පමණක් ඔබේ තොප්පිය සමඟ ... මෝඩයා සොයන්න.
බුරටිනෝගේ නාසය පවා සීතල විය - එබැවින් ඔහුට රංග ශාලාවට ඇතුළු වීමට අවශ්ය විය.
- කොල්ලා, එහෙම උනොත්, මගේ අලුත් හෝඩිය සෝල්ඩෝ හතරකට ගන්න ...
- පින්තූර සමඟ?
- පිස්සු පින්තූර සහ විශාල අකුරු සමඟ.
- එන්න, සමහර විට, - පිරිමි ළමයා කීවේ, හෝඩිය අතට ගෙන අකමැත්තෙන් වුවද සෝල්ඩෝ හතරක් ගණන් කළේය.
බුරටිනෝ තම මහත සිනා සෙන නැන්දා වෙත දිව ගොස් මෙසේ කීවේය.
“අහන්න, මට ඉස්සරහ පේළියේ තියෙන එකම රූකඩ සංදර්ශනයට ටිකට් එකක් දෙන්න.
විකට රංගනය අතරතුර, බෝනික්කන් පිනොචියෝ හඳුනා ගනී
බුරටිනෝ ඉදිරි පේළියේ වාඩි වී පහත් කළ තිරය දෙස සතුටින් බලා සිටියේය.
නටන පිරිමින් තිරය මත ඇද ගන්නා ලදී, ගැහැණු ළමයින් කළු පාටින්
වෙස්මුහුණු, බියකරු රැවුල් ඇති අය, තරු, හිරු, සමාන තොප්පි
නාසය සහ ඇස් සහිත පෑන්කේක් මත, සහ අනෙකුත් විනෝදාත්මක පින්තූර.
සීනුව තුන් පාරක් ගහලා තිර රෙද්ද එසෙව්වා.
කුඩා වේදිකාවේ දකුණට සහ වමට කාඩ්බෝඩ් ගස් විය. ඔවුන්ට ඉහළින්
එහි සඳක හැඩයෙන් යුත් පහන් කූඩුවක් තිබූ අතර එය දර්පණ කැබැල්ලකින් පිළිබිඹු වූ අතර එහි කපු පුළුන් වලින් සාදන ලද රන්වන් නාසයක් ඇති හංසයන් දෙදෙනෙකු පිහිනන ලදී.
කාඩ්බෝඩ් ගස පිටුපසින් කුඩා මිනිසෙක් දිගු සුදු පැහැයෙන් පෙනී සිටියේය
දිගු අත් කමිසය.
ඔහුගේ මුහුණට කුඩු, දන්තාලේප මෙන් සුදු විය.
ඔහු ඉතාමත් ගෞරවාන්විත ප්‍රේක්ෂක පිරිසට වැඳ ශෝකයෙන් මෙසේ කීවේය.
- හෙලෝ, මගේ නම Pierrot ... දැන් අපි ඔබ ඉදිරියෙහි සෙල්ලම් කරන්නෙමු
කියන විකට නාට්‍යයක්; “නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා හෝ තිස් තුන
කෆ් ". ඔවුන් මට පොල්ලකින් පහර දෙනු ඇත, මගේ මුහුණට පහර දෙනු ඇත, මගේ හිසට පහර දෙනු ඇත. මේක හරිම හාස්‍යජනක ප්‍රහසනයක්...
තවත් කාඩ්බෝඩ් ගසක් පිටුපසින් තවත් මිනිසෙක් එළියට පැන්නේ චෙස්බෝඩ් එකක් මෙන් ය.
ඔහු වඩාත් ගෞරවනීය ප්‍රේක්ෂකයන්ට හිස නැමුවේය.
- හෙලෝ, මම තමයි Harlequin!
ඊට පසු, ඔහු පියරොට් වෙත හැරී ඔහුට මුහුණට පහර දෙකක් දුන්නේය
sonorous, ඒ කුඩු ඔහුගේ කම්මුල්වලින් වැටුණා.
- ඔබ මොරගසන්නේ, මෝඩයා?
"මට විවාහ වීමට අවශ්ය නිසා මට දුකයි," පියරොට් පිළිතුරු දුන්නේය.
- ඇයි ඔබ විවාහ වුණේ නැත්තේ?
- මගේ පෙම්වතිය මගෙන් පැන ගිය නිසා ...
- Ha-ha-ha, - හාර්ලෙක්වින් සිනහවෙන් පෙරළී ගියේය, - අපි මෝඩයෙක් දුටුවෙමු! ..
ඔහු පොල්ලක් අල්ලා පියරොට්ව බිම හෙළුවේය.
- ඔබේ පෙම්වතියගේ නම කුමක්ද?
- ඔබ තවදුරටත් සටන් කිරීමට යන්නේ නැද්ද?
“හොඳයි, නැහැ, මම දැන් පටන් ගන්නවා.
“එහෙම වුණොත් එයාගේ නම මල්විනා එහෙමත් නැත්නම් නිල් කොණ්ඩේ තියෙන කෙල්ල.
- හහ් හහ්! - Harlequin නැවතත් පෙරළී පියරොට් කෆ් තුනක් මුදා හැරියේය. - අහන්න, හිතවත් ප්‍රේක්ෂකයෝ ... ඔව්, ගැහැණු ළමයින් ඉන්නවාද?
නිල් හිසකෙස් සමග?
නමුත් පසුව ඔහු, ප්‍රේක්ෂකයින් දෙසට හැරී, හදිසියේම ඉදිරිපස බංකුව මත දුටුවේය
මුඛයෙන් කන් ඇති ලී කොල්ලෙක්, දිගු නාසයක් ඇති, තොප්පියකින්
බුරුසුව ...
- බලන්න, ඒ බුරාටිනෝ! - හාර්ලෙක්වින් ඔහු දෙසට පෙන්වමින් කෑගැසුවේය
ඇඟිල්ල.
- සජීවී Buratino! පියරොට් ඔහුගේ දිගු අත් සෙලවමින් කෑගැසුවේය.
බොහෝ බෝනික්කන් කාඩ්බෝඩ් ගස් පිටුපසින් එළියට පැන්නා - කළු පැහැති ගැහැණු ළමයින්
වෙස් මුහුණු, තොප්පි පැළඳ සිටින බිහිසුණු රැවුල් වවාගත් මිනිසුන්, ඇස් වෙනුවට බොත්තම් සහිත රැවුල් සහිත බල්ලන්, පිපිඤ්ඤා ගෙඩියක් වැනි නාසයක් ඇති හන්ච්බැක් ...
ඔවුන් සියල්ලෝම බෑවුම දිගේ සිටගෙන සිටි ඉටිපන්දම් වෙත දිව ගිය අතර, එබී බලමින්, මුමුණමින්:
- මේ පිනොචියෝ! එය පිනොචියෝ! අපට, අපට, ප්රීතිමත් හොර බුරටිනෝ!
ඉන්පසු ඔහු බංකුවෙන් ප්‍රොම්ප්ටර් කුටියට ද එයින් වේදිකාවට ද පැන්නේය.
බෝනික්කන් ඔහුව අල්ලාගෙන, වැළඳ ගැනීමට, සිප ගැනීමට, ඇණ ගැසීමට පටන් ගත්හ ... ඉන්පසු සියල්ල
බෝනික්කන් "Polka Bird" ගායනා කළා:
ප්‍රේක්ෂකාගාරය සසල විය. එක් තෙත් හෙදියක් කඳුළු පවා හෙළුවාය. එක් ගිනි නිවන භටයෙක් දැඩි ලෙස කෑගැසුවේය.
පිටුපස බංකුවල සිටි පිරිමි ළමයින් පමණක් කෝපයට පත් වී ඔවුන්ගේ පාදවලට පහර දුන්හ.
- ලෙවකන්න තරම්, කුඩා නොවේ, සංදර්ශනය දිගටම කරගෙන යන්න!
මේ සියලු ඝෝෂාව ඇසී, මිනිසෙක් වේදිකාව පිටුපසින් ඉතා භයානක ලෙස නැමී සිටියේය
ඔහු දෙස එක බැල්මකින් භීතියෙන් මිදිය හැකි පෙනුමෙන්.
ඔහුගේ ඝන, අපිරිසිදු රැවුල බිම දිගේ ඇදගෙන ගියේය, ඔහුගේ නෙත් පෙරළී ගියේය, ඔහුගේ විශාල මුඛය ඔහුගේ දත් මිරිකුවේ, එය මිනිසෙකු නොව, කිඹුලෙකු මෙනි. ඔහුගේ අතේ ඔහු වලිග හතක් සහිත කසයක් අල්ලාගෙන සිටියේය.
ඒ රූකඩ රඟහලේ හිමිකරු වන ඩොක්ටර් ඔෆ් රූකඩ විද්‍යා සිග්නර් කරබාස් බරබාස් ය.
- හ-හ-හා, ගු-ගු-ගු! - ඔහු බුරටිනෝට ගර්ජනා කළේය. - ඉතින් වැළැක්වූයේ ඔබයි
මගේ ලස්සන විකට නාට්‍ය ඉදිරිපත් කිරීම?
ඔහු බුරටිනෝව අල්ලාගෙන, ඔහුව රඟහලේ පැන්ට්රියට ගෙන ගොස් නියපොත්තක එල්ලා තැබුවේය.
ඔහු ආපසු පැමිණි විට, ඔහු බෝනික්කන්ව වලිග හතකින් යුත් කසයකින් සෙලවීය
නිරූපණය.
බෝනික්කන් කෙසේ හෝ හාස්‍යය අවසන් කළේය, තිරය වැසී ගියේය, ප්‍රේක්ෂකයෝ විසිර ගියහ.
රූකඩ ශිල්පයේ වෛද්ය කරබාස් බරබාස් රාත්රී ආහාරය සඳහා කුස්සියට ගියේය.
රැවුලේ පතුළත් සාක්කුවේ දමාගෙන ඔහු ඉදිරියෙන් වාඩි විය
මුළු හාවෙකු සහ කුකුළන් දෙදෙනෙකු කෙළ මත පුලුස්සන ලද උදුන.
ඔහුගේ ඇඟිලි ඇඹරී, ඔහු රෝස්ට් ස්පර්ශ කළ අතර, එය ඔහුට අමුවෙන්ම දැනුනි.
ලිපේ දර ටිකක් තිබුණා. එවිට ඔහු තුන් වරක් අත්පුඩි ගැසුවේය.
Harlequin සහ Pierrot ඇතුලට දිව්වා.
- මේ බුම් බුරාටිනෝ මට ගෙනෙන්න, - සිග්නර් කරබාස් බරබාස් පැවසීය. - එය වියළි ලී වලින් සාදා ඇත, මම එය ගින්නට විසි කරමි, මගේ
රෝස්ට් ඉක්මනින් පුළුස්සනු ඇත.
Harlequin සහ Pierrot දණින් වැටී අවාසනාවන්ත Buratino ගෙන් බේරීමට අයැද සිටියහ.
- මගේ කසය කොහෙද? - කරබාස් බරබාස් කෑගැසුවා.
පසුව, හඬමින්, ඔවුන් පැන්ට්රියට ගොස්, පිනොචියෝව නියපොත්තෙන් ඉවතට ගෙන කුස්සියට ඇදගෙන ගියහ.
සිග්නර් කැරබාස් බරබාස් බුරටිනෝව පුළුස්සා දමනවා වෙනුවට ඔහුට රන් කාසි පහක් ලබා දී ඔහුට ගෙදර යාමට ඉඩ දෙයි.
බෝනික්කන් බුරටිනෝව ඇදගෙන ගොස් උදුනේ දැලක බිමට විසි කළ විට,
සිග්නර් කරබාස් බරබාස්, දරුණු ලෙස නහයමින්, පෝකර් එකකින් ගල් අඟුරු කලවම් කරමින් සිටියේය.
එක්වරම ඔහුගේ දෑස් ලේ වැගිරෙන්නට විය, නහයෙන්, එවිට ඔහුගේ මුළු මුහුණම තීර්යක් රැලි වලින් එකතු විය. ගල් අඟුරු කැබැල්ලක් ඔහුගේ නාස්පුඩු වල වැදී තිබිය යුතුය.
- Aap ... aap ... aap ... - කරබාස් බරබාස්, ඔහුගේ ඇස් කරකවමින් කෑගැසුවේය, -
aap-chi! ..
ඔහු කිවිසුම් ගියේ උදුනේ ඇති තීරුවක අළු නැඟී ඇති බැවිනි.
රූකඩ විද්‍යාවේ වෛද්යවරයා කිවිසුම් යාමට පටන් ගත් විට, ඔහුට තවදුරටත් පනහක් සහ සමහර විට එක දිගට සිය වතාවක් කිවිසුම් යාමට නොහැකි විය.
එවැනි අසාමාන්ය කිවිසුම් යාමකින් ඔහු දුර්වල වී කාරුණික විය.
පියරොට් හොර රහසේ බුරටිනෝට මෙසේ කීවේය.
- කිවිසුම් යාම අතර ඔහු සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න ...
- Aap-chi! Aap-chi! - කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ විවෘත මුඛයෙන් වාතය ලබා ගත්තේය
ඉරිතැලීමකින් කිවිසුම් ගියේය, ඔහුගේ හිස සොලවා ඔහුගේ පාදවලට පහර දුන්නේය.
කුස්සියේ හැම දෙයක්ම දෙදරුම් කෑවා, වීදුරු ගැහෙනවා, පෑන් සහ පෑන් නියපොතු මත පැද්දෙනවා.
මෙම කිවිසුම් අතර, බුරාටිනෝ සිහින් සිහින් හඬකින් කෑ ගැසීමට පටන් ගත්තේය:
- දුප්පත් මම, අවාසනාවන්ත, කිසිවෙකු මට අනුකම්පා නොකරයි!
- ගොරවන එක නවත්වන්න! - කරබාස් බරබාස් කෑගැසුවා. - ඔයා මට කරදර කරනවා ...
Aap-chi!
- නිරෝගී වන්න, සිග්නර්, - බුරාටිනෝ හඬා වැටුණා.
- ස්තූතියි ... සහ කුමක්ද - ඔබේ දෙමාපියන් ජීවතුන් අතරද? Aap-chi!
“මට කවදාවත් අම්මා කෙනෙක් ඉඳලා නැහැ සර්. ඔහ්, මම අසතුටින්! - සහ
පිනොචියෝ කෙතරම් විදින ලෙස කෑගැසුවාද යත්, එය කරබාස් බරබාස්ගේ කන්වල බවට පත් විය.
ඉඳිකටුවක් මෙන් විදින්න.
ඔහු යටිපතුල්වලින් පෑගුවේය.
- කෑගැසීම නවත්වන්න, මම ඔබට කියමි! .. Aap-chhi! සහ කුමක්ද - ඔබේ පියා තවමත් ජීවතුන් අතරද?
“මගේ දුප්පත් තාත්තා තවමත් ජීවතුන් අතර, සිග්නර්.
- මට හිතාගන්න පුළුවන් මම ඔයාව පිළිස්සුවේ මොනවද කියලා ඔයාගේ තාත්තා දැනගත්තොත් කොහොමද කියලා
හාවෙක් සහ කුකුළන් දෙදෙනෙක් ... Aap-chi!
“මගේ දුප්පත් තාත්තා කොහොමත් බඩගින්නෙන් සහ සීතලෙන් ඉක්මනින්ම මැරෙනවා. මම ඔහු
මහලු වියේදී එකම ආධාරය. අනුකම්පා කරන්න, මට යන්න දෙන්න සර්.
- යක්ෂයන් දස දහසක්! - කරබාස් බරබාස් කෑගැසුවා. - අනුකම්පාවක් නැහැ
ප්රශ්නයෙන් පිට. හාවා සහ කුකුල් මස් බදින ලද යුතුය. ඇතුළට එන්න
උදුන.
- සිග්නර්, මට මේක කරන්න බැහැ.
- මන්ද? - කරබාස් බරබාස්ගෙන් ඇසුවේ පිනොචියෝට පමණි
ඔහු දිගටම කතා කළේය, ඔහුගේ කන්වලට කෑ ගැසුවේ නැත.
- සිග්නර්, මම දැනටමත් මගේ නාසය උදුනට ඇලවීමට උත්සාහ කර ඇති අතර එය සිදුරු කර ඇත
කුහරය.
- මොන විකාරයක්ද! - කරබාස් බරබාස් පුදුමයට පත් විය. - ඔබේ නාසයෙන් උදුනෙහි සිදුරක් විදින්නේ කෙසේද?
- මොකද සර්, ගින්දර උඩ ලිපයි ළිපයි තීන්ත ගාලා
පැරණි කැන්වස් කෑල්ලක්.
- Aap-chi! - Pierrot පියාසර කරන තරම් ශබ්දයක් සමග Karabas Barabas කිවිසුම්
අත්හැරියා. Harlequin - දකුණට, සහ Pinocchio වටේ කැරකුණා.
- කැන්වස් කැබැල්ලක පින්තාරු කර ඇති උදුන, ගින්න සහ පන්දු යවන්නාගේ තොප්පිය ඔබ දුටුවේ කොහේද?
- මගේ තාත්තාගේ අල්මාරියේ කාලෝ.
- ඔබේ පියා කාලෝ! - කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ පුටුවෙන් උඩට පැන, ඔහුගේ දෑත් සොලවා, ඔහුගේ රැවුල පියාසර කළේය. - ඉතින් මේක පරණ කාලෝගේ අල්මාරියේ
රහසක් තියෙනවා...
නමුත් පසුව කරබාස් බරබාස්, පෙනෙන විදිහට රහසක් ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදී, මුෂ්ටි දෙකෙන්ම කට වසා ගත්තේය. ඒ වගේම මම ටිකක් වෙලා බලාගෙන හිටියා
මිය යන ගින්න දෙස නෙත් පිම්බීම.
‛‛හරි,’’ ඔහු අවසානයේ කීවේ, ‘‘මම නොපිසූ හාවෙකු සමඟ රාත්රී ආහාරය ගන්නම්.
අමු කුකුල් මස්. මම ඔබට ජීවිතය දෙන්නෙමි, බුරටිනෝ. කුඩා…
ඔහු රැවුල යට තිබූ ඉණ කබායේ සාක්කුවට අත දමා රන් කාසි පහක් එළියට ගත්තේය
ඔවුන්ව Buratino වෙත දිගු කළේය:
“ඒ මදිවට... මේ සල්ලි අරන් කාලෝ ගාවට. වැඳ වැටී කියන්න
කිසිම ආකාරයකින් කුසගින්නෙන් හා සීතලෙන් මිය නොයන්නැයි මම ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිමි
ප්රධාන දෙය නම් උදුන තීන්ත ආලේප කර ඇති ඔහුගේ වැසිකිලිය හැර නොයෑමයි
පැරණි කැන්වස් කෑල්ලක්. ගිහින් ටිකක් නිදාගෙන උදේ පාන්දරම ගෙදර දුවන්න.
පිනෝචියෝ රන් කාසි පහක් සාක්කුවේ දමා ආචාරශීලී ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය
දුන්න:
- ස්තූතියි, සිග්නර්. ඔබට වඩා විශ්වාසදායක ලෙස මුදල් විශ්වාස කළ නොහැක
ආයුධ…
Harlequin සහ Pierrot Buratinoව බෝනික්කාගේ නිදන කාමරය වෙත ගෙන ගිය අතර එහිදී නැවතත් බෝනික්කන් ඇත.
නැවතත් පිනොචියෝව බදාගන්න, සිපගන්න, තල්ලු කරන්න, ඇණ ගැසීම සහ බදාගන්න පටන් ගත්තා,
එතරම් තේරුම්ගත නොහැකි ලෙස උදුනෙහි ඇති බිහිසුණු මරණයෙන් ගැලවී ගියේය.
ඔහු බෝනික්කන්ට රහසින් කතා කළේය.
"මෙතන යම් ආකාරයක අභිරහසක් තියෙනවා.
නිවසට යන අතරමගදී, බුරාටිනෝට යාචකයන් දෙදෙනෙකු හමුවෙයි - බැසිලියෝ බළලා සහ ඇලිස් නරියා
උදේ පාන්දර බුරාටිනෝ මුදල් ගණන් කළේය - රන් කාසි ගොඩක් තිබුණා,
අතේ ඇඟිලි කීයක් තිබේද - පහක්.
රන් කාසි තම අතේ තබාගෙන ඔහු නිවසට පැන මුමුණමින් මෙසේ කීවේය.
- මම තාත්තා කාලෝ සඳහා නව ජැකට් එකක් මිලදී ගන්නෙමි, මම පොපි ත්‍රිකෝණ ගොඩක් මිලදී ගන්නෙමි,
කූරු මත lollipop කුකුළන්.
රූකඩ රඟහලේ කුටිය සහ ලෙලදෙන කොඩි ඔහුගේ ඇස්වලින් අතුරුදහන් වූ විට, ඔහු දුවිලි පාර දිගේ දුකින් ඉබාගාතේ යන යාචකයන් දෙදෙනෙකු දුටුවේය: නරියා ඇලිස්,
කකුල් තුනක් මත waddling, සහ අන්ධ බළලා Basilio.
බුරටිනෝට ඊයේ පාරේදී හමුවූයේ බළලා නොවේ
අනෙක බැසිලියෝ සහ ඉරි සහිත ය. Pinocchio පසුකර යාමට අවශ්ය විය, නමුත්
නරියා ඇලිස් ඔහුට ආදරයෙන් කීවේය.
- හෙලෝ, හොඳ බුරාටිනෝ! කොහෙද ඔච්චර හදිස්සි?
- තාත්තා කාලෝගේ ගෙදර.
නරියා ඊටත් වඩා ආදරයෙන් සුසුම්ලෑවේය.
"ඔබ දුප්පත් කාලෝ ජීවමානව සොයා ගනීදැයි මම නොදනිමි, ඔහු ඇත්තෙන්ම නරකයි."
කුසගින්නෙන් සහ සීතලෙන් ...
- ඔබ එය දුටුවාද? - පිනොචියෝ තම හස්තය ගලවා රන් කැබලි පහක් පෙන්වීය.
මුදල් දුටු නරියා ස්වේච්ඡාවෙන් තම පාදය දිගු කළ අතර බළලා හදිසියේම ඔහුගේ අන්ධ දෑස් පුළුල් කළ අතර ඒවා හරිත පහන් කූඩු දෙකක් මෙන් දැල්වීය.
නමුත් බුරටිනෝ මේ කිසිවක් දුටුවේ නැත.
- කාරුණික, ලස්සන පිනොචියෝ, ඔබ මේවාට කුමක් කරන්නේද?
මුදල?
- මම තාත්තා කාලෝ සඳහා ජැකට් එකක් මිල දී ගන්නෙමි ... මම නව අක්ෂර මාලාවක් මිලදී ගන්නෙමි ...
- ABC, ඔහ්, ඔහ්! - නරියා ඇලිස් පැවසුවේ ඇගේ හිස සොලවමිනි. - අවසන් නොවනු ඇත
ඔබ මෙම ඉගැන්වීම සමඟ හොඳයි ... ඒ නිසා මම ඉගෙන ගත්තා, ඉගෙන ගත්තා, සහ - බලන්න - මම යනවා
කකුල් තුනක්.
- ABC! බැසිලියෝගේ බළලා මැසිවිලි නඟා ඔහුගේ උඩු රැවුලට කෝපයෙන් කෑ ගැසුවේය. - හරහා
මේ ශාපලත් ඉගැන්වීමෙන් මගේ ඇස් නැති වුනා...
මහලු කපුටෙක් පාර අසල වියළි අත්තක් මත වාඩි වී සිටියේය. සවන් දුන්නා, සවන් දුන්නා සහ
වකුටු වූ:
- ඔවුන් බොරු කියනවා, බොරු කියනවා! ..
බැසිලියෝගේ බළලා වහාම ඉහළට පැන, කපුටෙකු තම පාදයෙන් අත්තකින් තට්ටු කළේය.
ඇගේ වලිගයෙන් අඩක් ඉරා දැමුවා - ඇය පියාසර කළ විගසම. නැවතත් ඔහු තමාව හඳුන්වා දුන්නේය
අ න් ධ.
- ඇයි ඔබ ඇය, බළලා බැසිලියෝ? - Buratino පුදුමයෙන් ඇසුවේය.
- ඇස් අන්ධයි, - බළලා පිළිතුරු දුන්නා, - පෙනෙන විදිහට - එය ගසක බල්ලෙක් ...
තුන්දෙනාම දූවිලි පිරුණු පාර දිගේ ගියා. නරියා මෙසේ කීවේය.
- දක්ෂ, විචක්ෂණ බුරාටිනෝ, ඔබ කැමතිද?
දස ගුණයකින් වැඩි මුදලක්?
- ඇත්තෙන්ම මට අවශ්යයි! මෙය සිදු කරන්නේ කෙසේද?
- පහසු පීසි. අපිත් එක්ක යන්න.
- මෝඩයන්ගේ දේශයට.
පිනොචියෝ ටිකක් කල්පනා කළා.
- නෑ, මම හිතන්නේ මම දැන් ගෙදර යනවා.
- කරුණාකර, අපි ඔබව කඹයෙන් අදින්නේ නැත, - නරියා කීවේය, - එතරම් නරක ය
ඔයා වෙනුවෙන්.
“ඔබට වඩා නරකයි,” බළලා මැසිවිලි නැඟුවේය.
"ඔබ ඔබේම සතුරා" යැයි නරියා පැවසීය.
“ඔබ ඔබේම සතුරායි,” බළලා මැසිවිලි නැඟුවේය.
- එසේ නොවුවහොත්, ඔබේ රන් කැබලි පහ මුදල් පොකුරක් බවට පත් වනු ඇත ...
පිනොචියෝ නැවතී, කට ඇරියා ...
නරියා ඇගේ වලිගය මත හිඳ, ඇගේ තොල් ලෙවකමින්:
- මම දැන් ඔබට පැහැදිලි කරන්නම්. මෝඩයන්ගේ දේශයේ ආශ්චර්ය ක්ෂේත්‍රය නමින් මැජික් ක්ෂේත්‍රයක් තිබේ ... මෙම ක්ෂේත්රයේ වළක් හාරන්න, තුන් වරක් කියන්න:
"ක්‍රෙක්ස්, ෆෙක්ස්, පෙක්ස්", සිදුරට රත්‍රන් දමා, පොළොවෙන් ආවරණය කර, ඉහළින් ඉසිය යුතු ය
ලුණු, කෙත්වල හොඳින් නිදාගන්න. උදේ, කුඩා
ගස, කොළ වෙනුවට රන් කාසි එය මත එල්ලනු ඇත. පැහැදිලිව?
පිනොචියෝ පවා පැන්නා:
- එන්න, බැසිලියෝ, - නරියා කෝපයට පත් නාසයෙන් කීවේය, - ඔවුන් අපිව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
- සහ එය අවශ්ය නොවේ ...
- නැහැ, නැහැ, - බුරාටිනෝ කෑගැසුවා, - මම විශ්වාස කරනවා, මම විශ්වාස කරනවා! .. අපි යමු ඊට වඩා.
මෝඩයන්ගේ රට..!
"මිනිස් තුනක්" ආපන ශාලාවේ
පිනෝචියෝ, නරියා ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ පහළට ගොස් ඇවිද ගියහ, ඇවිද ගියහ -
කෙත්වතු, මිදි වතු, පයින් වත්තක් හරහා ඔවුන් නැවත මුහුදට ආවා
මුහුදෙන් ආපසු පැමිණ, එම වත්ත හරහා, මිදි වතු ...
කන්ද මත නගරය සහ ඊට ඉහළින් ඇති සූර්යයා දැන් දකුණට, දැන් වමට දැකිය හැකිය ...
ෆොක්ස් ඇලිස් සුසුමක් හෙළමින් කතා කළාය.
- අහ්, මෝඩයන්ගේ දේශයට ඇතුළු වීම එතරම් පහසු නැත, ඔබ ඔබේ සියලු පාද මකා දමනු ඇත ...
සවස් වන විට ඔවුන් පාර අයිනේ පැරණි පැතලි වහලක් සහිත නිවසක් දුටුවේය
දොරටුවට ඉහලින් ලකුණක්: "චර්චෙව්නියා වැලි තුනක්".
අයිතිකරු අමුත්තන් හමුවීමට දිව ගොස්, ඔහුගේ තට්ට හිසෙන් තොප්පිය ඉරා දැමීය
ඇතුලට එන්න කියලා වැඳ වැටුණා.
- අඩුම තරමින් වියළි කබොලක් හෝ සුලු කෑමක් ගැනීමෙන් අපට හානියක් නොවනු ඇත, - නරියා පැවසීය.
- අවම වශයෙන් පාන් කබොලකට ප්රතිකාර කරනු ලැබේ, - බළලා නැවත නැවතත් කීවේය.
අපි තානායමකට ගොස්, ලිප අසල වාඩි වී, එහි සියලු වර්ගවල කෙල සහ පෑන් මත බදින ලද.
නරියා සෑම මිනිත්තුවකම ලෙවකෑවේය, බැසිලියෝගේ බළලා ඔහුගේ දෙපා මේසය මත තැබීය,
මුඛය - පාද මත - ආහාර දෙස බලා සිටියේය.
- හේයි, ස්වාමියා, - බුරාටිනෝ පැවසුවේ වැදගත් ලෙස, - අපට පාන් කබොල තුනක් දෙන්න ...
එවැනි ගෞරවනීය අමුත්තන් ගැන පුදුමයට පත් වූ හිමිකරු පාහේ ඔහුගේ පිටට වැටුණි
එසේ අසන්නේ ස්වල්ප දෙනෙකි.
- සතුටු සිතින්, මායාකාරී පිනෝචියෝ ඔබ සමඟ විහිළු කරයි, ස්වාමියා, - නරියා සිනාසුණේය.
“ඔහු විහිළු කරනවා,” බළලා මිමිණුවේය.
- පාන් කබොල තුනක් දෙන්න සහ ඔවුන්ට - පුදුමාකාර ලෙස බැදපු බැටළු පැටවා, - නරියා කීවේය, - සහ ගෝස්ලින් සහ පරෙවියන් කිහිප දෙනෙකු කෙළ ගසමින්,
ඔව්, සමහර විට තවත් අක්මාව ...
- තරබාරුම කාප් කෑලි හයක්, - බළලා ඇණවුම් කළා, - සහ කුඩා මාළු
කෙටි කෑමක් සඳහා අමු.
කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔවුන් උදුන මත තිබූ සියල්ල ගත්හ: බුරාටිනෝ සඳහා ඉතිරිව තිබුණේ එක් පාන් කබොලක් පමණි.
නරියා ඇලිස් සහ බැසිලියෝ බළලා ඇටකටු සමඟ සියල්ල අනුභව කළහ. ඔවුන්ගේ බඩ
ඉදිමුණු, මුඛය ග්ලැසියර විය.
“අපි පැයක් විවේක ගන්නෙමු, අපි හරියටම මධ්‍යම රාත්‍රියට පිටත් වෙමු,” නරියා පැවසීය. අපිව අවදි කරන්න අමතක කරන්න එපා ගුරුතුමනි...
නරියා සහ බළලා සිනිඳු ඇඳන් දෙකක් මත වැතිර ගොරවමින් හා විසිල් ගසමින් සිටියහ. Pinocchio සුනඛ ඇඳක් මත කෙළවරේ හිස වැනුවා ...
රවුම් රන්වන් කොළ ඇති ගසක් ගැන ඔහු සිහින මැව්වේ ඔහු පමණි
ඔහුගේ අත දිගු කළේය ...
- හේයි, සිග්නර් බුරාටිනෝ, දැන් කාලයයි, දැනටමත් මධ්‍යම රාත්‍රියයි ...
දොරට තට්ටු කරන සද්දයක් ඇහුණා. පිනෝකියෝ උඩ පැන ඔහුගේ දෑස් පිසදැමුවා. ඇඳ මත - බළලෙකු නැත, නරියා නැත - හිස්.
අයිතිකරු ඔහුට මෙසේ පැහැදිලි කළේය.
- ඔබේ ගෞරවනීය මිතුරන් කලින් නැගිටීමට සැලසුම් කර, සීතල පයි එකකින් ප්‍රබෝධමත් වී පිටව ගියහ ...
- මට මොකුත් දෙන්න කිව්වේ නැද්ද?
- බොහෝ දුරට පවා නියෝග කර ඇත - ඔබ, සිග්නර් බුරාටිනෝ, විනාඩියක් නාස්ති නොකර,
වනාන්තරයට යන පාර දිගේ දිව ගියේය ...
පිනොචියෝ දොර ළඟට දිව ගිය නමුත් හිමිකරු එළිපත්ත මත සිටගෙන, ඔහුගේ දෑස්, දෑත් උදුරා ගත්තේය.
පැතිවල රැඳී ඇත:
"කවුද රෑ කෑමට ගෙවන්නේ?"
- ඔහ්, - Buratino squeaked, - කොපමණ?
- හරියටම එක රත්තරන් ...
බුරටිනෝට වහාම ඔහුගේ පාද පසුකර යාමට අවශ්ය වූ නමුත් අයිතිකරු අල්ලා ගත්තේය
twirled, - bristly උඩු රැවුල, ඔහුගේ කන් වලට ඉහලින් ඇති හිසකෙස් පවා කෙළවර විය.
- ගෙවන්න, අපතයා, නැත්නම් මම ඔබට දෝෂයක් මෙන් පිහියෙන් ඇන්නෙමි!
මට රත්තරන් පහෙන් එකක් ගෙවන්න වුණා. ශෝකයෙන් වෙව්ලමින්, බුරටිනෝ නරක තැබෑරුම් වලින් පිටව ගියේය.
රාත්රිය අඳුරු විය - එය ප්රමාණවත් නොවේ - සබන් මෙන් කළු. අවට සියල්ල නිදි.
රාත්රී කුරුල්ලා Splyushka නිශ්ශබ්දව පියාසර කළේ බුරටිනෝගේ හිසට උඩින් පමණි.
මෘදු තටුවකින් ඔහුගේ නාසයට පහර දෙමින් Spyushka නැවත නැවතත්:
- විශ්වාස කරන්න එපා, විශ්වාස කරන්න එපා, විශ්වාස කරන්න එපා!
ඔහු කෝපයෙන් නතර විය:
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?
- බළලා සහ නරියා විශ්වාස නොකරන්න ...
- මේ පාරේ ඉන්න මංකොල්ලකාරයන්ට බයයි...
කොල්ලකරුවන් පිනොචියෝට පහර දෙනවා
අහසේ කෙළවරේ කොළ පැහැති ආලෝකයක් දිස් විය - සඳ නැඟෙමින් තිබේ.
ඉදිරියෙන් කළු වනාන්තරයක් දිස් විය.
පිනොචියෝ වේගයෙන් ගියා. ඔහු පිටුපසින් සිටි අයෙක්ද වේගයෙන් ගියේය.
ඔහු දුවන්නට විය. සද්ද නැති රේස් වල කවුරුහරි ඔහු පසුපස දිව්වා.
ඔහු හැරී බැලුවේය.
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක් ඔහු සමඟ අල්ලාගෙන සිටියහ - ඔවුන් තම හිසෙහි ඇස් සඳහා සිදුරු කපන ලද ගෝනි පැළඳ සිටියහ.
එකෙක්, උසින් අඩු, පිහියක් එල්ලා, අනෙකා, උස, පිස්තෝලයක් අතැතිව, ඔහුගේ මුඛය පුනීලයක් මෙන් පුළුල් විය ...
- අයියෝ! - බුරටිනෝ කෑ ගසා හාවෙකු මෙන් කළු වනාන්තරයට දිව ගියේය.
- නවත්වන්න, නවත්වන්න! - කොල්ලකරුවන් කෑගැසුවා.
බුරටිනෝ, ඔහු දැඩි ලෙස බියට පත් වුවද, කෙසේ වෙතත්, අනුමාන කළද, - ඔහු එය තල්ලු කළේය.
රන් කාසි හතරක් කටේ දමා කළුබෙරි වලින් වැසී ඇති වැටක් දෙසට පාරෙන් හැරී ...
නමුත් පසුව කොල්ලකරුවන් දෙදෙනෙක් ඔහුව අල්ලා ගත්හ ...
- මුදල් පසුම්බිය හෝ ජීවිතය!
පිනොචියෝ, ඔහුගෙන් ඔවුන්ට අවශ්ය දේ තේරුම් නොගන්නවාක් මෙන්, බොහෝ විට, බොහෝ විට පමණි
ඔහුගේ නාසයෙන් හුස්ම ගත්තේය. කොල්ලකරුවන් ඔහුව කරපටියෙන් සොලවා, එක් අයෙක් පිස්තෝලයක් පෙන්වා තර්ජනය කළේය.
අනෙකා ඔහුගේ සාක්කු සෙව්වේය.
- ඔබේ මුදල් කොහෙද? උස එකා කෙඳිරි ගෑවා.
- සල්ලි, මල්ලි! මිටි එකා හෙන ගැහුවා.
- කැබලිවලට ඉරා දමන්න!
- ඔබේ හිස කිරි වැරීම!
මෙන්න පිනොචියෝ බියෙන් වෙව්ලමින් රන් කාසි නාද විය
ඔහුගේ මුඛයේ.
- ඔහුට මුදල් ලැබුණේ එතැනින්! - කොල්ලකරුවන් කෑගැසුවා. - ඔහුගේ මුඛයේ
මුදල…
එක් අයෙක් බුරටිනෝගේ හිසෙන් අල්ලා ගත් අතර අනෙකා කකුල් වලින් අල්ලා ගත්තේය. ඔවුන් එය ඉහළට විසි කිරීමට පටන් ගත්හ. නමුත් ඔහු තව තවත් තදින් දත් මිටි කමින් සිටියේය.
ඔහුව උඩු යටිකුරු කරමින් කොල්ලකරුවෝ ඔහුගේ හිස බිමට ගැසූහ. එහෙත් ඔහු ඒ ගැනද තැකීමක් කළේ නැත.
පහළින් සිටි කොල්ලකරු පුළුල් ඇඟිල්ලකින් දත් මිරිකීමට පටන් ගත්තේය. එය ඉවත් කිරීමට ආසන්නයි ... බුරටිනෝ කුමන්ත්‍රණය කළේය - ඔහු සිය මුළු ශක්තියෙන් සපා කෑවේය
ඔහුගේ අත ... නමුත් එය අතක් නොව බළලෙකුගේ අතක් විය. හොර වල් විදියට
කෑ ගැහුවා. බුරටිනෝ මේ අවස්ථාවේ කටුස්සෙකු මෙන් හැරී වැට වෙත දිව ගියේය,
කටු සහිත බ්ලැක්බෙරි ගෙඩියක කිමිදෙමින්, කලිසම් සහ ජැකට් කැබලි කටු මත තබා, අනෙක් පැත්තට නැඟී වනාන්තරයට දිව ගියේය.
වනාන්තරය අද්දර, කොල්ලකරුවන් ඔහුව නැවත අල්ලා ගත්හ. පැනලා පැද්දෙන අත්තක් අල්ලගෙන ගහට නැග්ගා. කොල්ලකරුවන් ඔහු පසුපස යති. නමුත් ඔවුන්ගේ හිස මත ඇති බෑග් ඔවුන්ට බාධා කළේය.
ඉහළට නැඟුණු බුරටිනෝ පැද්දෙමින් අසල තිබූ ගසකට පැන්නා. කොල්ලකරුවන් ඔහු පසුපස යති ...
නමුත් දෙදෙනාම වහාම බිම වැටී බිම ඇද වැටුණි.
ඔවුන් කෙඳිරිගාමින් තමන්ම සීරීමට ලක්ව සිටියදී, බුරටිනෝ ගසෙන් ලිස්සා ගියේය
ඔහුගේ කකුල් ඉතා ඉක්මනින් පයින් ගසමින් දුවන්නට පටන් ගත්තේය
එය දක්නට ලැබේ.
ගස් සඳෙන් දිගු සෙවනැලි දමයි. මුළු වනාන්තරයම ඉරි සහිත විය ...
පිනොචියෝ පසුව සෙවණැලි වල අතුරුදහන් විය, පසුව ඔහුගේ සුදු තොප්පිය සඳ එළියේ දැල්වීය
ආලෝකය.
ඉතින් ඔහු වැව ළඟට ආවා. රූකඩ රඟහලක මෙන් සඳ කණ්ණාඩියක් වැනි ජලය මත එල්ලී සිටියේය.
පිනොචියෝ දකුණට වේගයෙන් දිව ගියේය - එය උණුසුම් විය. වමට - තෙත් වී ... නැවතත් පිටුපසින්
අතු පැලිලා...
- ඉන්න, ඉන්න! ..
කොල්ලකරුවන් ඒ වන විටත් දුවමින් සිටියහ, ඔවුන් තෙත් තණකොළ වලින් ඉහළට පැන්නා,
Pinocchio බලන්න.
- මේ තියෙන්නේ!
ඔහුට සිදු වූයේ වතුරට විසි කිරීම පමණි. මේ අවස්ථාවේදී ඔහු සුදු පැහැයක් දුටුවේය
වෙරළ ආසන්නයේ නිදා සිටින හංසයා තම පියාපත් යට හිස තබාගෙන සිටියි. පිනොචියෝ ඉක්මන් විය
වැවට කිමිදී හංසයාගේ දෙපාවලින් අල්ලා ගත්තේය.
- හෝ-හෝ, - හංසයා කෑ ගැසුවා, අවදි වෙනවා, - මොනතරම් අශෝභන විහිළුවක්ද!
මගේ දෙපා තනි කරන්න!
හංසයා එහි විශාල පියාපත් විවෘත කළ අතර, කොල්ලකරුවන් දැනටමත් සිටි අවස්ථාවක
බුරටිනෝගේ කකුල් දෙකෙන් අල්ලා ගත්තා, හංසයා
විල.
අනෙක් පැත්තෙන්, බුරාටිනෝ ඔහුගේ දෙපා මුදා හැර, පෙරළා, උඩට පැන්නේය
ගැටිති සහිත ගැටිති, බට ගස් හරහා කෙලින්ම විශාල සඳ වෙත දිව යාමට පටන් ගත්තේය - ඉහත
කඳු
කොල්ලකරුවන් Pinocchio ගසක එල්ලා තබයි
තෙහෙට්ටුව නිසා පිනොචියෝ යන්තම් ඔහුගේ කකුල් ස්පර්ශ කළේ ජනෙල් කවුළුව මත වැටීමෙන් මැස්සෙකු මෙන් ය.
හදිසියේම, ලා දුඹුරු අතු අතරින්, ඔහු දුටුවේ ලස්සන තණකොළ හා එය මැද -
ජනේල හතරක් සහිත කුඩා, සඳ එළිය ඇති නිවසක්. ෂටර මත ඇඳ ඇත
ඉර, සඳ සහ තරු. වටේටම විශාල නිල් පැහැති මල් හටගත්තා.
මාර්ග පිරිසිදු වැලි ඉසිනු ලැබේ. දිය උල්පතෙන් සිහින් ජල ධාරාවක් ගලා ගියේය, ඉරි සහිත බෝලයක් එහි නටමින් සිටියේය.
හතරගාතෙන් පිනෝචියෝ ආලින්දයට නැග්ගා. දොරට තට්ටු කළා. නිවස තුල
එය නිහඬ විය. ඔහු තදින් තට්ටු කළේය - ඔවුන් තද නින්දේ සිටින්නට ඇත.
මේ අවස්ථාවේදී කොල්ලකරුවන් නැවතත් වනාන්තරයෙන් පැන්නා. ඔවුන් වැව හරහා පිහිනා ගියා
ඔවුන්ගෙන් ජලය ඇළ දොළවලට ගලා ගියේය. බුරටිනෝව දුටු කෙටි මංකොල්ලකාරයා බළලෙකු මෙන් නින්දිත ලෙස කෑගැසුවේය, උස එකා හිවලෙකු මෙන් බුරන්නට විය ...
පිනොචියෝ ඔහුගේ දෑත් සහ පාදවලින් දොරට තට්ටු කළේය:
- උදව් කරන්න, උදව් කරන්න, කරුණාවන්ත මිනිසුන්! ..
එතකොට ලස්සන එක්ක රැලි සහිත ලස්සන කෙල්ලෙක්
නහය උස්සලා.
ඇගේ දෑස් පියවී තිබුණි.
- කෙල්ල, දොර අරින්න, කොල්ලකරුවන් මාව ලුහුබඳිනවා!
- ඔහ්, මොන විකාරයක්ද! - ගැහැණු ළමයා ලස්සන කටින් කෑගැසුවාය. - මට උවමනයි
නිදාගන්න, මට ඇස් අරින්න බැහැ ...
ඇය දෑත් ඔසවා, නිදිමතෙන් දිගු කර, ජනේලයෙන් නොපෙනී ගියාය.
බලාපොරොත්තු සුන් වූ පිනෝචියෝ ඔහුගේ නාසය සමඟ වැල්ලේ වැටී මිය ගිය බව මවා පෑවේය.
කොල්ලකරුවන් උඩ පැන්නා:
- ඔව්, දැන් ඔබට අපෙන් ඉවත් විය නොහැක! ..
පිනොචියෝගේ කට ඇරීමට ඔවුන් නොකළ දේ සිතීම දුෂ්කර ය. ලුහුබැඳීමේදී ඔවුන් පිහියක් සහ පිස්තෝලයක් නොහැරියේ නම්, අවාසනාවන්ත මිනිසා පිළිබඳ කතාව අවසන් විය හැකි ස්ථානය මෙයයි.
පිනොචියෝ.
අවසානයේදී, කොල්ලකරුවන් ඔහුව උඩු යටිකුරු කිරීමට තීරණය කර, ඔහුගේ පාදවල කඹයක් බැඳ, පිනොචියෝ ඕක් අත්තක එල්ලා තැබුවේය ... ඔවුන් ඕක් ගසක් යට වාඩි විය.
තෙත් වලිග දිගු කර, ඔහුගේ මුඛයෙන් රන්වන් ඒවා වැටෙන තෙක් බලා සිටියේය ...
අලුයම සුළඟ නැඟී, ඕක් මත කොළ රස්තියාදු විය. පිනොචියෝ ලී කැබැල්ලක් මෙන් පැද්දෙන්නට විය. කොල්ලකරුවන් තෙත් වලිග මත වාඩි වී වෙහෙසට පත්ව සිටිති ...
“මගේ මිතුරා, සවස් වන තුරු ඉන්න,” ඔවුන් අමිහිරි ලෙස පැවසූ අතර, ඔවුන් පාර අයිනේ තැබෑරුම සොයා ගියහ.
නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා Pinocchio නැවත පණ ගන්වයි
බුරාටිනෝ එල්ලා තැබූ ඕක් අතු පිටුපස, උදෑසන උදාව පැතිර ගියේය. තණකොළ
එළිපෙහෙළි කිරීමේදී එය අළු පැහැයට හැරුණි, නිල් පැහැති මල් පිනි බිංදු වලින් වැසී තිබුණි.
රැලි ගැසුණු නිල් කොණ්ඩයක් ඇති යුවතිය නැවතත් ජනේලයෙන් හේත්තු වී එය අතුල්ලමින් නිදිබර වූ ඇගේ දෑස් පුළුල් ලෙස විවර කළාය.
සිග්නෝරාගේ රූකඩ රඟහලේ ලස්සනම බෝනික්කා වූයේ මෙම දැරියයි
කරබාස් බරබාස්.
හිමිකරුගේ අකාරුණික ක්‍රියා ඉවසාගත නොහැකිව ඇය රඟහලෙන් පැන දිව ගියාය
අළු ග්ලැඩ් එකක හුදකලා නිවසක පදිංචි විය.
සතුන්, කුරුල්ලන් සහ සමහර කෘමීන් ඇයට බෙහෙවින් ආදරය කළා - අනිවාර්යයෙන්ම
සමහරවිට ඇය යහපත් ගති පැවතුම් ඇති නිහතමානී ගැහැණු ළමයෙකු වූ නිසා විය හැකිය.
සතුන් ඇයට ජීවිතයට අවශ්ය සියල්ල සැපයුවා.
මවුලය පෝෂ්යදායී මුල් ගෙනාවා.
මීයන් - සීනි, චීස් සහ සොසේජස් කෑලි.
උතුම් poodle බල්ලා Artemon රෝල්ස් ගෙනාවා.
මැග්පි බසාර්හිදී ඇය වෙනුවෙන් රිදී බිල්පත්වල චොකලට් කැන්ඩි සොරකම් කළේය.
ගෙම්බන් ලෙමනේඩ් ගෙඩි කටුවලින් ගෙනාවා.
උකුස්සා - ෆ්රයිඩ් ක්රීඩාව.
මැයි කුරුමිණියන් විවිධ බෙරි වර්ග වේ.
සමනලුන් - මල් වලින් පරාග - තමන්ම කුඩු.
දළඹුවන් දත් බුරුසුවක් සහ ලිහිසි තෙල් තලපයක් මිරිකුවා
creaking දොරවල්.
නිවස අසල බඹරුන් සහ මදුරුවන් විනාශ කළ ගිල...
ඉතින් ඇස් ඇරලා බලපු නිල් කොණ්ඩේ තියෙන කෙල්ල එක පාරටම දැක්කේ බුරටිනෝ උඩු යටිකුරු වෙලා එල්ලිලා ඉන්නවා.
ඇය තම අත්ල කම්මුල් මත තබා මෙසේ කෑගැසුවාය.
- ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්!
ජනේලය යට, ඔහුගේ කන් සසල කරමින්, උතුම් පූඩ්ල් ආටෙමන් පෙනී සිටියේය. ඔහු
මම හැමදාම කරන මගේ ඇඟෙන් බාගයක් කොන්ද කැපුවා.
ශරීරයේ ඉදිරිපස භාගයේ රැලි සහිත හිසකෙස් පීරා, ටැසල්
වලිගය අවසානයේ කළු දුන්නකින් බැඳ ඇත. ඉදිරිපස පාදයේ - රිදී
ඔරලෝසුව.
- මම සුදානම්!
ආටෙමන් නහය පැත්තකට කරකවා උඩුතොල ඔහුගේ සුදු දත්වලට උඩින් එසවීය.
- කෙනෙකුට අමතන්න, ආටෙමන්! - ගැහැණු ළමයා කිව්වා. - අපි දුප්පත් බුරාටිනෝ ඉවත් කර, එය නිවසට ගෙන ගොස් වෛද්යවරයෙකුට ආරාධනා කළ යුතුයි ...
ආටෙමන් සූදානමෙන් කැරකුණු අතර එමඟින් තෙත් වැලි ඔහුගෙන් පියාසර කළේය
පසුපස කකුල් ... ඔහු කුහුඹුවා වෙත දිව ගියේය, බුරමින් මුළු ජනගහනයම අවදි කළේය
බුරටිනෝ එල්ලා තිබූ කඹය හපන්නට කුහුඹුවන් හාරසියයක් යැවීය.
බරපතල කුහුඹුවන් හාරසියයක් පටු මාවතක් දිගේ තනි ගොනුවක බඩගාගෙන ගියහ.
ඕක් ගහකට නැඟලා කඹය හපලා.
ආටෙමන් ඔහුගේ ඉදිරිපස දෙපාවලින් වැටෙන පිනෝචියෝ අල්ලාගෙන ඔහු වෙත ගෙන ගියේය
නිවස ... පිනොචියෝ ඇඳ මත තැබීම,
overgrowth සහ වහාම එහි සිට සුප්රසිද්ධ වෛද්ය Sowa, පරිපූරක ටෝඩ් සහ ජන වෛද්ය මිනිසා Mantis, වියළි twig සමාන ගෙන එන ලදී.
බකමූණා බුරටිනෝගේ පපුවට කන තැබුවේය.
"රෝගියා ජීවත් වෙනවාට වඩා මැරිලා" ඇය රහසින් හිස වැනුවාය.
ආපසු අංශක එකසිය අසූවක්.
මැඩියා දිගු වේලාවක් තෙත් පාදයකින් ගරා වැටුණි. සිතමින් ඇය එකවරම විවිධ දිශාවලට නෙත් යොමා බැලුවාය. ඇය ඇගේ විශාල මුඛයෙන් ඉසින ලදී:
- රෝගියා මැරුණාට වඩා ජීවතුන් අතර ඇති ...
ප්‍රේයින් මැන්ටිස් නම් ජන වෛද්යවරයා තණකොළ තල මෙන් වියළි දෑතින් බුරටිනෝව ස්පර්ශ කිරීමට පටන් ගත්තේය.
“දේවල් දෙකෙන් එකක්,” ඔහු රහසින් පැවසුවේ, “රෝගියා ජීවත්ව සිටී, නැතහොත් ඔහු මිය ගොස් ඇත. ඔහු ජීවත්ව සිටී නම්, ඔහු ජීවත් වනු ඇත, නැතහොත් ඔහු ජීවත් නොවනු ඇත. ඔහු මිය ගියහොත් -
එය නැවත පණ ගැන්විය හැකිය, නැතහොත් එය නැවත පණ ගැන්විය නොහැක.
“Shsharlatanism,” බකමූණා සිය මෘදු පියාපත් ගසා අඳුරු අට්ටාලයට පියාසර කළාය.
ටෝඩ්ගේ ඉන්නන් කෝපයෙන් ඉදිමී තිබුණි.
“මොනතරම් පිළිකුල් සහගත නොදැනුවත්කමද! ඇය කෙඳිරිගාමින්, බඩ පැලෙමින්, තෙත් බිම් මහලට පැන්නාය.
මැන්ටිස් වෛද්යවරයා වියළන ලද ගැටයක් ලෙස පෙනී සිටිමින් ජනේලයෙන් වැටුණි.
දැරිය ඇගේ ලස්සන දෑත් විසි කළාය:
- හොඳයි, පුරවැසියන්, මම ඔහුට සලකන්නේ කෙසේද?
“කැස්ටර්,” පොළව යට සිට මැඩියා කෑගැසුවේය.
- කැස්ටර්! බකමූණා අට්ටාලයේ නින්දා සහගත ලෙස සිනාසුණේය.
"නැත්තම් එඬරු තෙල්, නැත්නම් එඬරු තෙල්," ජනේලයෙන් පිටත යාච්ඤා කරන මැන්ටිස් කෑගැසුවේය.
එවිට අසතුටුදායක බුරටිනෝ, තැලීම් හා තැළුණු, කෙඳිරිගාමින්:
- එඬරු තෙල් අවශ්ය නැහැ, මට හොඳටම දැනෙනවා!
නිල් හිසකෙස් ඇති යුවතිය ආදරයෙන් ඔහු දෙසට නැමීය.
- පිනොචියෝ, මම ඔබෙන් අයදිනවා - ඔබේ ඇස් වසා, ඔබේ නාසයට ඇණ ගසා බොන්න.
- මට අවශ්ය නැහැ, මට අවශ්ය නැහැ, මට අවශ්ය නැහැ! ..
- මම ඔයාට සීනි කෑල්ලක් දෙන්නම් ...
එසැණින් සුදු මීයෙක් සීනි කැබැල්ලක් අතැතිව ඇඳ මතට නැග්ගේය.
"ඔබ මට කීකරු වුවහොත් ඔබට එය ලැබෙනු ඇත," දැරිය පැවසුවාය.
- එකක් දෙන්න...
- නමුත් තේරුම් ගන්න, - ඔබ ඔබේ බෙහෙත් නොගත්තොත්, ඔබට මැරෙන්න පුළුවන් ...
- මම එඬරු තෙල් බොනවාට වඩා මැරෙනවා...
- ඔබේ නාසය වසා සිවිලිම දෙස බලන්න ... එක, දෙක, තුන.
ඇය බුරටිනෝගේ මුඛයට එඬරු තෙල් වත් කර, වහාම සීනි කැබැල්ලක් ඔහු තුළට තල්ලු කර ඔහුව සිප ගත්තාය.
- එච්චරයි…
සමෘද්ධිමත් වූ සෑම දෙයකටම ආදරය කළ උතුම් ආටෙමන් ඔහුගේ දේ අල්ලා ගත්තේය
වලිගය, ජනේලය යට කැරකෙමින්, පාද දහසක සුළි සුළඟක් මෙන්, කන් දහසක්, දහසක්
දිලිසෙන ඇස්.
නිල් පැහැති හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙකුට පිනොචියෝව දැනුවත් කිරීමට අවශ්යයි
ඊළඟ දවසේ උදේ බුරටිනෝ කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන් සතුටින් හා නිරෝගීව අවදි විය.
නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙක් ඔහු එනතුරු උයනේ බලා සිටියා, බෝනික්කන් පිඟන් වලින් ආවරණය වූ කුඩා මේසයක වාඩි වී සිටියේය.
ඇගේ මුහුණ නැවුම් ලෙස සෝදා, ඇගේ උඩුකුරු නාසය සහ කම්මුල් මත - මලක්
පරාග.
පිනොචියෝ එනතුරු බලා සිටි ඇය කෝපයෙන් කරදරකාරී සමනලුන් පසෙකට දැමුවාය.
- ඔහ්, ඔයා ඇත්තටම ...
ඇය හිසේ සිට පාදය දක්වා ලී කොල්ලා වටපිට බැලුවාය. ඇණවුම් කළා
ඔහු වෙනුවෙන් වාඩි වී කුඩා කෝප්පයකට කොකෝවා වත් කළා.
පිනොචියෝ මේසයේ වාඩි වී ඔහුගේ කකුල ඔහු යටට කරකවා ගත්තේය. ඔහු ආමන්ඩ් කේක්
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔහුගේ මුඛය තුළට පුරවා හපන්නේ නැතිව ගිල දැමීය.
ඔහු තම ඇඟිලිවලින් ජෑම් බඳුනකට නැඟී ඒවා සතුටින් උරා ගත්තේය.
වයෝවෘද්ධ අඹරාගත් කුරුමිණියාට කුඩා කැබලි කිහිපයක් විසි කිරීමට ගැහැණු ළමයා හැරී ගිය විට, ඔහු කෝපි පෝච්චිය අතට ගෙන ස්පවුට් එකේ තිබූ කොකෝවා සියල්ලම පානය කළේය. හුස්ම හිරවෙලා
මේස රෙද්ද මත කොකෝවා වැගිරෙයි.
එවිට දැරිය ඔහුට තදින් මෙසේ කීවාය.
- ඔබේ කකුල ඔබ යටින් ඉවතට ගෙන මේසය යටට පහත් කරන්න. ඔබේ දෑතින් කන්න එපා
මේ සඳහා හැඳි ගෑරුප්පු ඇත.
ඇය කෝපයෙන් ඇහි පිහාටු ගැසුවාය.
- කවුද ඔබව ගෙන එන්නේ, කරුණාකර මට කියන්න?
- තාත්තා කාලෝ ගෙන එන විට සහ කිසිවෙකු නොමැති විට.
- දැන් මම ඔබේ හැදී වැඩීම ගැන බලාගන්නම්, සහතිකයි.
"ඒක හොඳටම අවුල් වෙලා!" - බුරාටිනෝ සිතුවා.
නිවස වටා තණකොළ මත, ආටෙමන් පූඩ්ල් කුඩා කුරුල්ලන් පසුපස දුවමින් සිටියේය.
ඔවුන් ගස්වල වාඩි වූ විට, ඔහු හිස ඔසවා, පැන පැන, බුරන්නට විය
කෑගහනවා.
“කුරුල්ලන් හඹා යනවා” පිනොචියෝ ඊර්ෂ්‍යාවෙන් සිතුවේය.
මේසයේ විනීතව වාඩි වී සිටීම ඔහුට පාත්තක් විය.
අවසානයේ දුක්බර උදෑසන ආහාරය අවසන් විය. කෙල්ල කිව්වා පිසදමන්න කියලා
කොකෝවා නාසය. ඇය ඇඳුමේ නැමීම් සහ දුනු කෙළින් කර, පිනොචියෝව රැගෙන ගියාය
අත සහ නිවස තුළට ගෙන ගියේය - අධ්‍යාපනයේ නිරත වීමට.
ප්රීතිමත් පූඩ්ල් ආටෙමොන් තණකොළ මත දුවමින් බුරමින් සිටියේය. කුරුල්ලන්, කිසිසේත්ම නොවේ
ඔහුට බියෙන් ඔව්හු ප්රීතියෙන් විසිල් ගැසූහ. සුළඟ සතුටින් ගස් මතින් පියාසර කළේය.
- ඔබේ කඩමාල්ල ගලවන්න, ඔබට හොඳ ජැකට් සහ කලිසම් ලබා දෙනු ඇත, -
දැරිය කීවාය.
මැහුම්කරුවන් හතර දෙනෙක් - හුදකලා මාස්ටර්, සුලෙන් ෂෙප්ටලෝ පිළිකා, අළු වුඩ්පෙකර්
ටෆ්ට් එකක්, ලොකු කුරුමිණියෙක් සහ ලිසෙට් මූසිකයක් සමඟ - ඔවුන් මහලු ගැහැණු ළමයින්ගෙන් මැසුවා
කඩවසම් පිරිමි ඇඳුමකින් සැරසෙයි. Sheptallo කපා, Woodpecker එහි හොට සමග සිදුරු සිදුරු හා මහනවා. මුව පැටවා ඔහුගේ පසුපස කකුල් වලින් නූල් අඹරමින් සිටි අතර, ලිසෙට් ඒවා ගසා කෑවාය.
පිනොචියෝට කෙල්ලන්ගේ රෙද්ද අඳින්න ලැජ්ජ හිතුණත් එයාට වෙනස් වෙන්න සිද්ධ වුණා. ආඝ්‍රාණය කරමින් ඔහු තම අලුත් ජැකට්ටුවේ සාක්කුවේ රන් කාසි හතරක් ඔබා ගත්තේය.
- දැන් වාඩි වෙන්න, ඔබේ දෑත් ඔබ ඉදිරියෙහි තබන්න. හංගන්න එපා, - කිව්වා
කෙල්ල හුණු කෑල්ලක් ගත්තා. - අපි ගණිතය කරන්නෙමු ... ඔබේ සාක්කුවේ ඇපල් දෙකක් තිබේ ...
පිනොචියෝ කපටි ලෙස ඇසිපිය ගැසුවේය:
- බොරු, එකෙක්වත් නැහැ ...
‘‘මම කියනවා,’’ දැරිය ඉවසීමෙන් නැවත නැවතත් කීවාය, ‘‘ඔබට තිබෙනවා යැයි සිතන්න
ඇපල් දෙකක් සාක්කුවේ. කවුරුහරි ඔබෙන් එක ඇපල් ගෙඩියක් ගත්තා. ඔබට කොපමණ ඉතිරිව තිබේද?
ඇපල්?
- හොඳට හිතන්න.
Pinocchio නළල රැලි කළේය - ඔහු හොඳින් සිතුවේය.
- මන්ද?
- මම නෙක්ට ඇපල් දෙන්නේ නැහැ, ඔහු සටන් කළත්!
"ඔබට ගණිතය සඳහා කිසිම හැකියාවක් නැහැ," ඇය කලබලයෙන් පැවසුවාය.
ගැහැණු ළමයා. - අපි නියෝගයක් ගනිමු.
ඇය තම ලස්සන දෑස් සිවිලිමට එසවූවාය.
- ලියන්න: "සහ රෝස අසෝර්ගේ පාදය මත වැටුණි". ඔබ ලියා තිබේද? දැන් මේක කියවන්න
මැජික් වාක්‍ය ඛණ්ඩය ප්‍රතිවිරුද්ධයයි.
අපි දැනටමත් දන්නවා බුරටිනෝ කවදාවත් පෑනක් තීන්තයක්වත් දැකලා නැහැ කියලා.
දැරිය: "ලියන්න," ඔහු වහාම ඔහුගේ තල්ලු
නාසයෙන් තීන්ත පැල්ලමක් කඩදාසි මතට වැටුණු විට නාසය සහ දරුණු ලෙස බියට පත් විය.
දැරිය ඇගේ දෑත් විසි කළාය, ඇගේ කඳුළු පවා වැගිරුණා.
- ඔබ නරක විකාරයක්, ඔබට දඬුවම් කළ යුතුයි!
ඇය ජනේලයෙන් පිටතට හේත්තු වූවාය:
- Artemon, Buratino අඳුරු වැසිකිලියට ගෙන යන්න!
සුදු දත් පෙන්වමින් උතුම් ආටෙමන් දොරකඩ පෙනී සිටියේය. අල්ලා ගත්තා
පිනොචියෝ ඔහුගේ ජැකට්ටුවෙන් පිටුපසට ගොස්, මකුළු දැලෙහි කොන් වල තිබූ අල්මාරියට ඔහුව ඇදගෙන ගියේය.
විශාල මකුළුවන් එල්ලී සිටියහ. ඔහුව එහි අගුලු දමා, ඔහුට හොඳ බියක් ඇති කිරීමට ගොරවන ලදී
නැවතත් කුරුල්ලන් පසුපස හඹා ගියේය.
ගැහැණු ළමයා, ලේස් බෝනික්කන් ඇඳ මතට විසිවී, හඬා වැලපුණාය,
ලී කොල්ලාට ඒ තරම් කුරිරු විදියට කරන්න උනා කියලා. නමුත් නම්
අධ්‍යාපනය හැදෑරුවා, කාරණය සම්පූර්ණ කළ යුතුයි.
බුරටිනෝ අඳුරු වැසිකිලියේ මැසිවිලි නැඟුවේය:
- මොන තරම් මෝඩ කෙල්ලෙක්ද ... ගුරුවරයෙක් හිටියා, ඔයා හිතන්නේ ...
පෝසිලේන් හිස, ශරීරය කපු වලින් පුරවා ඇත ...
කවුරුහරි පොඩියට අඹරනවා වගේ සිහින් කෙඳිරියක් අල්මාරියෙන් ඇහුණා
දත්:
- සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න ...
ඔහු තීන්ත පැල්ලම් සහිත නාසය ඔසවා, අඳුරේ ඔහු අ
පිත්තක් උඩු යටිකුරු කිරීම.
- ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?
- රෑ එළිවෙනකම් ඉන්න, බුරටිනෝ.
- නිශ්ශබ්ද, නිශ්ශබ්ද, - මකුළුවන් කොනක රස්තියාදු විය, - අපේ දැල් පොම්ප කරන්න එපා, එපා
අපේ මැස්සන් බය කරන්න...
පිනොචියෝ කැඩුණු බඳුනක් මත හිඳ, ඔහුගේ කම්මුලට මුක්කු විය. ඔහු කරදරයක සහ
මෙයට වඩා නරකයි, නමුත් අසාධාරණය ගැන කෝපයට පත් විය.
- දරුවන් ඇති දැඩි කරන්නේ මෙහෙමද? .. මෙය වධහිංසාවකි, හැදී වැඩීම නොවේ
එසේ වාඩි වී කන්න එපා ... දරුවා, සමහර විට ඔහු තවමත් ABC පොත ප්‍රගුණ කර නැත, - ඇය
වහාම තීන්ත බඳුන අල්ලා ගනී ... බල්ලා, මම හිතන්නේ, කුරුල්ලන් පසුපස හඹා යයි, -
ඔහුට කිසිවක් නැත ...
වවුලා නැවතත් කෑගැසුවා:
- රෑ එළිවෙනකම් ඉන්න, පිනොචියෝ, මම ඔබව මෝඩයන්ගේ දේශයට ගෙන යන්නම්, ඔවුන් එහි බලා සිටිනවා
ඔබ මිතුරන් - බළලෙකු සහ හිවලෙකු, සතුට සහ විනෝදය. රාත්රිය සඳහා රැඳී සිටින්න.
පිනෝචියෝ මෝඩයන්ගේ දේශයට ඇතුල් වේ
නිල් කොණ්ඩේ කෙල්ල අල්මාරියේ දොර ළඟට ගියා.
- Pinocchio, මගේ මිතුරා, ඔබ අවසානයේ පසුතැවිලි වෙනවාද?
ඔහු ඉතා කෝපයට පත් වූ අතර, ඊට අමතරව, ඔහුගේ මනසෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් විය.
- මම ඇත්තටම පසුතැවිලි විය යුතුයි! ඔබ බලා නොසිටිනු ඇත ...
- එවිට ඔබට උදේ වන තුරු අල්මාරියේ වාඩි වීමට සිදුවනු ඇත ...
කෙල්ල තිත්ත සුසුමක් හෙලා එතනින් ගියා.
රාත්රිය පැමිණ ඇත. බකමූණා අට්ටාලයේ සිනාසුණේය. මැඩියා භූගතව බඩගාගෙන ගියේය
පොකුණු වල සඳ පරාවර්තනයට එරෙහිව මගේ බඩට තට්ටු කිරීමට.
දැරිය ලේස් තොටිල්ලක ඇඳට ගොස් බොහෝ වේලාවක් දුකෙන් ඇඬුවා, නින්දට වැටුණා.
ආටෙමන්, ඔහුගේ නාසය ඔහුගේ වලිගය යට, ඇගේ නිදන කාමරයේ දොරෙන් පිටත නිදාගත්තේය.
පෙන්ඩුලම් ඔරලෝසුව නිවසේ මධ්‍යම රාත්රිය වැදුණි.
වවුලා සිවිලිමෙන් වැටුණා.
- මේ කාලයයි, බුරටිනෝ, දුවන්න! - ඔහුගේ කනට මිරිකුවා. - අල්මාරියේ කෙළවරේ ඇත
භූගත මීයා චලනය ... මම තණකොළ මත ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.
ඇය නිදා සිටින කවුළුවෙන් පිටතට පියාසර කළාය. පිනොචියෝ කලබලයෙන් අල්මාරියේ කොනකට දිව්වේය
මකුළු දැල් වල. මකුළුවෝ කෝපයෙන් ඔහු පසුපස හඹා ගියහ.
ඔහු මීයෙකු මෙන් පොළොව යටට රිංගා ගත්තේය. චලනය පටු සහ පටු විය. පිනොචියෝ
දැන් ඔහු යන්තම් භූගතව මිරිකුවේය ... හදිසියේම ඔහු උඩු යටිකුරු වී පියාසර කළේය
භූගත.
එහිදී ඔහු මී උගුලකට පාහේ වැටී, සර්පයෙකුගේ වලිගය මත පා තැබුවේය
කෑම කාමරයේ ජෝගුවකින් කිරි බීලා, බළලාගේ සිදුරෙන් එළියට පැන්නා
තණකොළ මත.
මීයෙක් නිශ්ශබ්දව නිල් මල් මත පියාසර කළේය.
- මාව අනුගමනය කරන්න, බුරාටිනෝ, මෝඩයන්ගේ දේශයට!
වවුලන්ට වලිගයක් නැත, එබැවින් මීයා කුරුල්ලන් මෙන් කෙළින්ම පියාසර නොකරයි.
සහ ඉහළ සහ පහළ - membranous පියාපත් මත, ඉහළ සහ පහළ, යක්ෂයෙකු මෙන්; අල්ලා ගැනීමට යන මාර්ගයේ කාලය නාස්ති නොකිරීමට ඇගේ මුඛය සැමවිටම විවෘතව ඇත.
දෂ්ට කිරීම, මදුරුවන් සහ සලබයන් පණපිටින් ගිල දමන්න.
බුරටිනෝ ඇගේ ගෙල ගැඹුරට තණකොළ පසුපස දිව ගියේය; තෙත් කැඳ ඔහුට කස පහර දුන්නේය
කම්මුල්.
හදිසියේම මීයා වටකුරු සඳ වෙත වේගයෙන් දිව ගිය අතර එතැන් සිට යමෙකුට කෑගැසුවේය.
- මම ඔයාව ගෙනාවා!
පිනොචියෝ වහාම කඳු බෑවුම දිගේ හිස ඔසවමින් පියාසර කළේය. රෝල් කරන ලද,
රෝල් කර burdocks බවට පත් විය.
සීරීම්, වැලි පිරුණු මුඛය, ඉදිමුණු ඇස් සමඟ වාඩි විය.
- වොව්!..
ඔහු ඉදිරිපිට බැසිලියෝ බළලා සහ ඇලිස් නරියා සිටගෙන සිටියහ.
- නිර්භීත, නිර්භීත Buratino සඳෙන් වැටෙන්න ඇති, -
නරියා කීවේය.
“ඔහු දිවි ගලවා ගත් ආකාරය පුදුම සහගතයි,” බළලා අඳුරු ලෙස පැවසීය.
බළලාගේ දකුණු පාදයෙන් කඩමාල්ලක් බැඳ ඇති බවත්, නරියාට මුළු වලිගයම තිබීමත් ඔහුට සැක සහිත බවක් පෙනුනද, පිනොචියෝ ඔහුගේ පැරණි මිතුරන් ගැන සතුටු විය.
මඩ වගුරෙන් පැල්ලම්.
- රිදී රේඛාවක් ඇත, - නරියා පැවසීය, - නමුත් ඔබ මෝඩයන්ගේ දේශයේ අවසන් විය ...
ඇය වියළි ඇළ මතින් කැඩී ගිය පාලම දෙසට තම පාදයෙන් ඇඟිල්ල දිගු කළාය. ඒ මගින්
අඩක් නටබුන් වූ නිවාස, කැඩී බිඳී ගිය අතු සහ ඝණ්ඨාර කුළුණු සහිත පල් වූ ගස්, විවිධ ප්‍රදේශවලට කඩා වැටී ඇත
පැති ...
- මෙම නගරය තාත්තා සඳහා සුප්රසිද්ධ හාවා ජැකට් විකුණයි
කාලෝ, - නරියා ඔහුගේ තොල් ලෙවකමින් ගායනා කළේය, - පින්තාරු කරන ලද පින්තූර සහිත ABCs ...
ඔහ්, මොනතරම් පැණිරස කේක් සහ කූරු මත ලොලිපොප් කුකුළා විකිණීමට තිබේද! ඔබට
ආදරණීය පිනොචියෝ, ඔබට තවමත් ඔබේ මුදල් නැති වී තිබේද?
ෆොක්ස් ඇලිස් ඔහුට ඔහුගේ පාදවලට උදව් කළේය; ඇගේ පාදය විදින්න, එය පිරිසිදු කළා
ඇගේ ජැකට්ටුව සහ කැඩුණු පාලම හරහා ඇයව ගෙන ගියේය. බැසිලියෝගේ බළලා අඳුරු ලෙස පිටුපසට ගියේය.
ඒ වන විටත් මධ්‍යම රාත්රිය පසු වී ඇතත් කිසිවෙක් මෝඩයන්ගේ නගරයේ නිදා ගත්තේ නැත.
කටු සහිත කෙට්ටු බල්ලන් වක්‍ර, අපිරිසිදු වීදිය දිගේ ඇවිදිමින්, කුසගින්නෙන් කෑගසමින්:
- E-he-he ...
දෙපස ඉරී ගිය ලොම් ඇති එළුවන්, පදික වේදිකාවේ ඇති දූවිලි සහිත තණකොළ මතින් ගසාගෙන, ඔවුන්ගේ වලිගයේ කඳන් සමඟ සෙලවති.
- B-uh-uh-uh-ඔව් ...
ගවයා හිස එල්ලා තබාගෙන සිටියේය; ඇගේ ඇටකටු ඇගේ සම හරහා ඇලී තිබුණි.
"මූඋහ්..." ඇය කල්පනාකාරීව නැවත කීවාය.
නෙළන ලද ගේ කුරුල්ලන් මඩ ගැටිති මත වාඩි විය - ඔවුන් ඉවතට පියාසර කළේ නැත - අවම වශයෙන්
ඔබේ පාදවලින් ඔවුන්ව පොඩි කරන්න ...
ඉරී ගිය වලිග සහිත කුකුළන් වෙහෙස නිසා පැකිලී යයි ...
නමුත් හරස් පාරේ දැඩි බුල්ඩෝග් පොලිස්කාරයින් අවධානයෙන් සිටියහ
ත්රිකෝණාකාර තොප්පි සහ කටු කරපටි.
ඔවුන් කුසගින්නෙන් පෙළෙන හා බඩගින්නෙන් පෙළෙන වැසියන්ට කෑගැසුවේය.
- හරහා එන්න! දකුණින් යන්න! කලබල වෙන්න එපා..!
නරියා බුරටිනෝව පාර දිගේ ඇදගෙන යමින් සිටියේය. සඳ එළියේ ඇවිදින අය ඔවුන් දුටුවා
රන් කණ්නාඩි පැළඳ හොඳින් පෝෂණය වූ බළලුන්ගේ පදික වේදිකාවේ, තොප්පි පැළඳ සිටින බළලුන් සමඟ අත් අල්ලාගෙන.
මෙම නගරයේ ආණ්ඩුකාර තරබාරු නරියා වැදගත් නාසයක් ඉහළට ඔසවාගෙන ඇවිද ගියේය
ඔහු - රාත්රී වයලට් මලක් උගේ පාදයේ තබාගෙන සිටින අහංකාර හිවලෙක්.
ෆොක්ස් ඇලිස් රහසින් මෙසේ කීවේය.
- මේ අය ආශ්චර්ය ක්ෂේත්රයේ මුදල් වැපිරූ අය ... අද අන්තිමයා
ඔබට වපුරන්න පුළුවන් රාත්රිය. උදෑසන වන විට ඔබ විශාල මුදලක් එකතු කර සියල්ල මිලදී ගනු ඇත
බඩු... ඉක්මනට යමු.
නරියා සහ බළලා පිනොචියෝව කැඩිච්ච භාජන වැතිර තිබූ මුඩු බිමට ගෙනාවා.
ඉරා දැමූ සපත්තු, සිදුරුවලින් පිරුණු ගැලෝෂ් සහ කඩමාළු ... එකිනෙකාට බාධා කරමින් ඔවුන් මුමුණමින්:
- සිදුරක් රෝයි.
- රන් ඒවා දමන්න.
- ලුණු සමග ඉසිය යුතු ය.
- එය පුඩිම, කෙත්වලින් හොඳින් උදුරා ගන්න.
- "kreks, fex, pex" කියන්න අමතක කරන්න එපා ...
පිනොචියෝ ඔහුගේ තීන්ත සහිත නාසය සීරීමට ලක් කළේය.
"මගේ දෙවියනේ, ඔබ මුදල් වළලන්නේ කොහේදැයි අපට දැකීමට අවශ්ය නැත!" - නරියා කිව්වා.
- දෙවියන් තහනම්! - බළලා කිව්වා.
ඔවුන් මඳක් ඈත් වී කුණු ගොඩකට මුවා විය.
Pinocchio වලක් හාරා. "ක්‍රෙක්ස්, ෆෙක්ස්, පෙක්ස්" යනුවෙන් තුන් වරක් රහසින් කීවේය.
රන් කාසි හතරක් කුහරයට දමා, නින්දට වැටී, ඔහුගේ සාක්කුවෙන් කිනිතුල්ලක් ගත්තේය
ලුණු, ඉහළට ඉස්සේය. ඔහු වළකින් වතුර මිටක් ගෙන එය වත් කළේය.
ගස වැඩෙන තෙක් බලා සිටීමට වාඩි විය ...
පොලිසිය බුරටිනෝව අල්ලාගෙන ඔහුගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් එක වචනයක්වත් කීමට ඉඩ නොදෙයි
ෆොක්ස් ඇලිස් සිතුවේ පිනොචියෝ නින්දට යයි කියාය, නමුත් ඔහු කුණු ගොඩ මත වාඩි වී ඉවසීමෙන් නාසය දිගු කළේය.
එවිට ඇලිස් බළලාට ආරක්ෂාවට සිටින ලෙස පැවසූ අතර ඇයම ළඟම ඇති පොලිස් ස්ථානයට දිව ගියාය.
එහිදී, දුම් දමන කාමරයක, තීන්ත බිංදු දැමූ මේසයක් මත, රාජකාරියේ යෙදී සිටි බුල්ඩෝග් ඝන ලෙස ගොරවන ලදී.
- නිර්භීත රාජකාරි නිලධාරි තුමනි, එක් නිවසක් නැති සොරෙකු රඳවා තබා ගත හැකිද? භයානක අනතුරක් මෙම නගරයේ සියලුම ධනවත් හා ගෞරවනීය පුරවැසියන්ට තර්ජනය කරයි.
නිදිමත නින්දේ, රාජකාරියේ යෙදී සිටි බුල්ඩෝග් බුරන විට නරියා යට බියෙන් පොකුණක් ඇති විය.
- වොරිෂ්කා! ගම්!
භයානක බුරාටිනෝ හොරා මුඩු බිමෙන් සොයාගත් බව නරියා පැහැදිලි කළේය.
තවමත් ගොරවන සේවකයා සීනුව නාද කළේය. Doberman Pinschers දෙන්නෙක් කඩාගෙන ආවා
කිසි විටෙකත් නිදා නොගත් රහස් පරීක්ෂකයින් කිසිවෙකු විශ්වාස නොකළ අතර අපරාධ චේතනාවෙන් පවා සැක කළහ.
උපස්ථායකයා ඔවුන්ට අණ කළේ භයානක අපරාධකරුවෙකු ජීවතුන් අතර හෝ මිය යන ලෙසය
දෙපාර්තමේන්තුවට.
රහස් පරීක්ෂකයෝ කෙටියෙන් පිළිතුරු දුන්හ.
ඔවුන් ඔවුන්ගේ පසුපස කකුල් රැගෙන විශේෂ කපටි ගැලුමකින් මුඩු බිමට දිව ගියහ
පැත්තකට.
අන්තිම පියවර සියය ඔවුන්ගේ බඩ මත බඩගාගෙන එකවරම බුරටිනෝ වෙත දිව ගොස් ඔහුව කිහිලි යටට ගෙන ඔහුව දෙපාර්තමේන්තුවට ඇදගෙන ගියේය.
පිනොචියෝ ඔහුගේ කකුල් එල්ලා, කියන්නට බැගෑපත් විය - කුමක් සඳහාද? කුමක් සඳහා ද?
රහස් පරීක්ෂකයෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්හ.
- ඔවුන් එය වෙන් කරනු ඇත ...
නරියා සහ බළලා රන් කාසි හතරක් හාරා කාලය නාස්ති කළේ නැත. නරියා
ඉතා දක්ෂ ලෙස මුදල් බෙදීමට පටන් ගත් අතර බළලා සතුව එක් කාසියක් තිබුණි
- තුන්.
බළලා නිශ්ශබ්දව තම නියපොතු වලින් ඇගේ මුහුණ අල්ලා ගත්තේය.
නරියා ඔහුගේ දෙපාවලින් ඔහුව තදින් අල්ලා ගත්තේය. ඒ වගේම දෙන්නම ටික වෙලාවක් පැදගෙන ගියා
මුඩුබිම හරහා බෝලයක් තුළ. බළල්ගෙයි නරිගෙයි කොණ්ඩෙ හඳ එළියෙ තුට්ටු දෙකේ පියාඹලා ගියා.
එකිනෙකාගේ පැති පීල් කරමින්, ඔවුන් කාසි සමානව හා එකම රාත්‍රියේ බෙදා ගත්හ
නගරයෙන් පලා ගියේය.
මේ අතර රහස් පරීක්ෂකයෝ පිනොචියෝව දෙපාර්තමේන්තුවට ගෙනාවා.
රාජකාරියේ යෙදී සිටි බුල්ඩෝග් මේසය පිටුපසින් බැස තමාගේම සාක්කු සෙව්වේය.
සීනි කැටයක් සහ ආමන්ඩ් කේක් ගෙඩියක් හැර අන් කිසිවක් සොයා නොගත් සේවකයා පිනෝචියෝ වෙත ලේ පිපාසිතව මැසිවිලි නැඟුවේය.
“දුෂ්ටයා, ඔබ අපරාධ තුනක් කර ඇත: ඔබ නිවාස නොමැති, විදේශ ගමන් බලපත්‍ර නොමැති සහ රැකියා විරහිත ය. ඔහුව නගරයෙන් පිටතට ගෙන ගොස් පොකුණක ගිල්වන්න.
රහස් පරීක්ෂකයෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්හ.
පිනොචියෝ තාත්තා කාලෝ ගැන, ඔහුගේ වික්රමාන්විතයන් ගැන කියන්නට උත්සාහ කළේය. සියල්ල
නිෂ්ඵලයි! රහස් පරීක්ෂකයන් ඔහුව ඔසවාගෙන, නගරයෙන් පිටතට සහ පාලමෙන් පිටතට ගෙන ගියේය
ගෙම්බන්, කූඩැල්ලන් සහ ජල කුරුමිණි කීටයන්ගෙන් පිරුණු ගැඹුරු, මඩ සහිත පොකුණකට දමනු ලැබේ.
පිනොචියෝ වතුරට වැටුණු අතර හරිත තාරා පැලෑටි ඔහු මත වැසී ගියේය.
පිනොචියෝ පොකුණේ වැසියන් හමුවී රන් කාසි හතරක් නැතිවීම ගැන දැනගත් අතර ඉබ්බා ටොර්ටිලාගෙන් රන් යතුරක් ලබා ගනී.
බුරාටිනෝ ලීවලින් සෑදූ බවත්, එබැවින් දියේ ගිලී යා නොහැකි බවත් අප අමතක නොකළ යුතුය. එහෙත් ඔහු කෙතරම් බියට පත් වූවාද යත්, ඔහු කොළ පැහැති තාරාවන්ගෙන් වැසී දිගු වේලාවක් ජලය මත වැතිර සිටියේය.
පොකුණේ වැසියන් ඔහු වටා එක්රැස් විය: සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ මෝඩකම සඳහා ප්රසිද්ධය
කළු බෙලිඩ් ඉබ්බන්, පසුපස කකුල් සහිත ජල කුරුමිණියන්
හබල්, කූඩැල්ලන්, යන එන හැම දේම කෑ කීටයන්
තමන්, සහ, අවසාන වශයෙන්, විවිධ කුඩා ciliates.
ඉබ්බන් ඔහුට තද තොල්වලින් කිති කමින් සතුටින් හපන්නට විය
තොප්පිය මත බුරුසුවක්. කූඩැල්ලන් මගේ ජැකට් එකේ සාක්කුවට රිංගුවා. එක් ජල කුරුමිණියෙක්
ඔහු කිහිප වතාවක්ම ඔහුගේ නාසය මතට නැඟී, එය ජලයෙන් ඉහළට නෙරා ඇති අතර, එතැන් සිට ඔහු වතුරට විසි කළේය - ගිල දමන්නාක් මෙන්.
කුඩා ciliates, දඟලන සහ කඩිමුඩියේ වෙව්ලීම හිසකෙස් වෙනුවට
ඔවුන්ගේ අත් සහ පාද, ආහාරයට ගත හැකි යමක් ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත්, ඔවුන්ම ජල කුරුමිණියාගේ කීටයන්ගේ මුඛයට වැටුණි.
පිනොචිනෝ අවසානයේ එය වෙහෙසට පත් විය, ඔහු වතුරේ ඔහුගේ විලුඹට පහර දුන්නේය:
- අපි යමු! මම ඔයාට මැරුණ පූසෙක් නෙවෙයි.
වැසියන් සෑම පැත්තකින්ම පලා ගියහ. ඔහු බඩට පෙරළී පිහිනා ගියේය.
විශාල කට ඇති ගෙම්බන් සඳ එළිය යට මානෙල් මල් වල රවුම් කොළ මත වාඩි වී බුරටිනෝ දෙස නෙත් යොමා බලා සිටියහ.
“සමහර කට්ල්ෆිෂ් පිහිනනවා,” එක් අයෙක් කෑගැසුවේය.
"කොකෙකු වැනි නහයක්" තවත් අයෙක් කෙඳිරි ගෑවේය.
“ඒ මුහුදු ගෙම්බෙක්,” තුන්වැන්නා කෙඳිරි ගෑවේය.
පිනොචියෝ, විවේක ගැනීමට, විශාල ජල ලිලී කොළ මතට නැග්ගා. ඉඳ ගත්තා
එය මත, ඔහුගේ දණින් තදින් අල්ලාගෙන, දත්මිටි කමින් මෙසේ කීවේය.
- සියලුම පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් කිරි පානය කළහ, උණුසුම් ඇඳන් මත නිදාගන්න,
මම තනියම ඉන්නේ තෙත කොලයක් උඩ... මට කන්න මොනවා හරි දෙන්න මැඩියෝ.
ගෙම්බන් ඉතා සීතල-ලේ ඇති අය ලෙස හැඳින්වේ. නමුත් එසේ සිතීම නිෂ්ඵලයි
ඔවුන්ට හදවතක් නැත. පිනොචියෝ සියුම්ව දත්මිටි කමින් කියන්නට පටන් ගත් විට
ඔවුන්ගේ අවාසනාවන්ත වික්රමාන්විතයන් ගැන, ගෙම්බන් එකින් එක පැන්නා,
ඔවුන්ගේ පසුපස කකුල් වලින් දිලිසෙන අතර පොකුණ පතුලට කිමිදුණා.
ඔවුන් එතැනින් ගෙනාවේ මැරුණු කුරුමිණියෙක්, බත්කූරෙකුගේ තටුවක්, ඕජස් කෑල්ලක්,
කබොල කේවියර් ඇටයක් සහ කුණු වූ මුල් කිහිපයක්.
මේ කෑමට ගතහැකි සියලුම දේවල් පිනෝචියෝ ඉදිරියේ තබා ගෙම්බන් නැවතත් මානෙල් මල් කොළ මතට පැන ගල් මෙන් වාඩි වී විශාල මුව උස්වමින් සිටියහ.
පිම්බෙන ඇස් ඇති හිස්.
පිනොචියෝ ගෙම්බා සංග්‍රහයේ රස බැලුවා.
- මම වමනය කළා, - ඔහු කිව්වා, - මොනතරම් පිළිකුල් සහගතද! ..
එවිට ගෙම්බන් නැවතත් එකවරම - වතුරට විසි කළා ...
පොකුණ මතුපිට ඇති කොළ පැහැති තාරා පැලෑටි පැකිලීමක් ඇති වූ අතර විශාල එකක් දර්ශනය විය.
භයානක සර්ප හිස. ඇය බුරටිනෝ වාඩි වී සිටි පත්රය වෙත පිහිනුවාය.
තොප්පිය මත ඇති තුණ්ඩය කෙළවර විය. ඔහු වතුරට වැටෙන්නට ආසන්න විය
බය නිසා.
නමුත් එය සර්පයෙකු නොවීය. එය කිසිවෙකුට බිය නොවී, වයෝවෘද්ධ කැස්බෑවෙකු විය
අඳුරු ඇස් ඇති Tortilla.
- ඔහ්, මොළයක් නැති, කෙටි සිතුවිලි ඇති රැවටිලිකාර පිරිමි ළමයා! -
ටොර්ටිලා කීවාය. - ඔබ නිවසේ නැවතී හොඳින් ඉගෙන ගත යුතුය! ඔයාව ගෙනාවා
මෝඩයන්ගේ දේශයට!
- ඉතින් මට තාත්තා කාලෝට තවත් රන් කාසි ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය
හරිම හොඳ බුද්ධිමත් කොල්ලෙක්...
“බළලා සහ නරියා ඔබේ මුදල් සොරකම් කළා,” කැස්බෑවා පැවසීය. - ඔවුන් දිව ගියා
පොකුණ පසුකර, බීමට නතර වූ අතර, ඔවුන් ඒ ගැන පුරසාරම් දොඩනු මට ඇසිණි
ඔබේ මුදල් හාරා, ඔබ ඒ ගැන සටන් කළ ආකාරය ... ඔහ්, ඔබට මොළයක් නැත
කෙටි සිතුවිලි ඇති රැවටිලිකාර මෝඩයෙක්! ..
- ඔබ දිවුරන්න එපා, - බුරාටිනෝ මැසිවිලි නැඟුවා, - මෙන්න ඔබ මිනිසෙකුට උදව් කළ යුතුයි ... මම දැන් කුමක් කරන්නද? ඔහ්-ඕ-ඔහ්! .. මම කොහොමද තාත්තා කාලෝ වෙත ආපසු යන්නේ?
අහ් අහ්..!
ඔහු තම දෑස් අත් දෙකෙන් අතුල්ලමින් ඉතා අනුකම්පා සහගත ලෙස කෙඳිරුවා, ගෙම්බන් හදිසියේම
එකවරම සුසුම්ලමින්:
- ආහ්... ටොර්ටිලා, මිනිහට උදව් කරන්න.
කැස්බෑවා දිගු වේලාවක් සඳ දෙස බලා යමක් සිහිපත් කළේය ...
- වරක් මම එක් පුද්ගලයෙකුට එකම ආකාරයකින් උදව් කළ අතර පසුව ඔහු මගේ සිට පැමිණියේය
මගේ ආච්චිලා සීයලා කැස්බෑ පනා හැදුවා, ”ඇය පැවසුවාය. සහ
ආයෙත් ගොඩක් වෙලා හඳ දිහා බැලුවා. - හොඳයි, මෙතන ඉඳගන්න, පොඩි මිනිහා, මම පතුල දිගේ බඩගානවා - සමහර විට මට එක ප්‍රයෝජනවත් කුඩා දෙයක් සොයාගත හැකිය.
ඇය සර්පයාගේ හිස අඳින අතර සෙමෙන් ජලය යට ගිලී ගියාය.
ගෙම්බන් රහසින් මෙසේ කීවේය.
- Tortila ඉබ්බා ලොකු රහසක් දන්නවා.
එය දිගු, දිගු කාලයක් ගත වී ඇත.
සඳ ඒ වන විටත් කඳුකරයට හේත්තු වී තිබුණි ...
කොළ පැහැති තාරාවා නැවතත් පසුබට වූ අතර, කැස්බෑවෙකු එහි මුඛයේ තබාගෙන සිටියේය
කුඩා රන් යතුර.
ඇය එය බුරටිනෝගේ පාමුල කොලයක් මත තැබුවාය.
- කෙටි සිතුවිලි ඇති මොළයක් නැති, රැවටිලිකාර මෝඩයෙක්, - කීවේය
Tortilla, - නරියා සහ බළලා ඔබේ රන් කාසි සොරකම් කළ බවට කරදර නොවන්න. මම දෙනවා
මෙම යතුර ඔබට. ඔහුගේ ඇවිදීමට බාධා නොවන පරිදි රැවුල සාක්කුවේ දමාගත් රැවුලක් ඇති මිනිසෙකු විසින් ඔහුව පොකුණ පතුලට ඇද දැමීය. ඔහ්,
මෙම යතුර පතුලේ ඇති බව ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කෙසේද! ..
ටොර්ටිලා සුසුම්ලමින්, නිශ්ශබ්දව සිටි අතර, ඔවුන් නැවතත් සුසුම්ලෑහ
බුබුලු ...
“නමුත් මම ඔහුට උදව් කළේ නැත, එවිට මම මගේ ආච්චි සහ මගේ සීයා ගැන මිනිසුන් කෙරෙහි දැඩි කෝපයෙන් සිටියෙමි, ඔවුන්ගෙන් ඔවුන් කැස්බෑ පනා සාදන ලදී. රැවුල වවාගත් පුද්ගලයා මේ යතුර ගැන බොහෝ දේ කතා කළ නමුත් මට සියල්ල අමතක විය. මට මතකයි
ඔබ ඔවුන් සඳහා දොරක් විවෘත කළ යුතු අතර මෙය සතුට ගෙන එනු ඇත ...
බුරටිනෝගේ හදවත ගැහෙන්නට විය, ඔහුගේ දෑස් ආලෝකමත් විය. ඔහුට වහාම ඔහුගේ සියල්ල අමතක විය
කාලකන්නි. ඔහු තම ජැකට් සාක්කුවෙන් කූඩැල්ලන් ඇද, යතුර එහි තබා, ටොර්ටිලා ඉබ්බන්ට සහ ගෙම්බන්ට ආචාරශීලීව ස්තූති කර, වේගයෙන් දියට බැස පිහිනා ගියේය.
වෙරළ.
ඔහු වෙරළ අද්දර කළු සෙවනැල්ලක් ලෙස පෙනී සිටින විට ගෙම්බන් හූ කීවේය
ඔහුට පසුව:
- Buratino, යතුර නැති කරගන්න එපා!
පිනෝචියෝ මෝඩයන්ගේ දේශයෙන් පලා යන අතර අවාසනාවන්ත සහෝදරයෙකු හමුවෙයි
ටොර්ටිලා කැස්බෑවා මෝඩයන්ගේ දේශයේ සිට මාර්ගය පෙන්වා දුන්නේ නැත.
බුරටිනෝ ඉලක්කයක් නොමැතිව දිව ගියේය. කළු ගස් පිටුපස තරු දිලිසුණා. පාරට උඩින් ගල් එල්ලිලා. මීදුම වලාකුළක් දුර්ගය තුළ වැතිර සිටියේය.
හදිසියේම බුරටිනෝ ඉදිරිපිට අළු පැහැති ගැටිත්තක් පැන්නා. දැන් මට ඇහුණා
බල්ලා බුරනවා.
පිනොචියෝ පර්වතයට තද කළේය. ඔහු පසුකර, දරුණු ලෙස නාසය උරමින්, වේගයෙන් දිව ගියේය
මෝඩයන්ගේ නගරයේ සිට පොලිස් බුල්ඩෝග් දෙදෙනෙක්.
අළු ගැටිත්ත පාරෙන් පැත්තට - බෑවුමට දිව ගියේය. බුල්ඩෝග් ඔහු පසුපස යති.
මුද්දර දැමීම සහ බුරමින් බොහෝ දුර ගිය විට, බුරාටිනෝ වේගයෙන් දුවන්න පටන් ගත්තා, තරු ඉක්මනින් කළු අතු පිටුපසින් පිහිනුවා.
එක්වරම අළු පැහැති ගැටිත්ත නැවතත් පාර හරහා පැන්නා. එය හාවෙකු බව තේරුම් ගැනීමට බුරටිනෝ සමත් වූ අතර සුදුමැලි කුඩා මිනිසෙක් ඔහු මත හිඳගෙන ඔහු කන් දෙකෙන් අල්ලාගෙන සිටියේය.
ගල් කැට බෑවුමෙන් වැටුණා - බුල්ඩෝග් හාවා පසුපස පැන්නා
මාර්ගය, නැවතත් සියල්ල නිහඬ විය.
පිනෝචියෝ කොතරම් වේගයෙන් දිව්වාද කිවහොත් තරු පිස්සුවෙන් මෙන් වේගයෙන් දිව ගියේය
කළු අතු.
තුන්වෙනි වතාවටත් අළු හාවා පාර හරහා පැන්නා. පොඩි මිනිහා ගහනවා
අත්තකට උඩින් හිස, ඔහුගේ පිටෙන් වැටී බුරටිනෝගේ පාද යට කෙළින්ම වැටුණි.
- Rrr-gough! තියාගන්න! - පොලිසිය හාවා පසුපස හඹා ගියේය
බුල්ඩෝග්ස්: ඔවුන්ගේ ඇස් කෝපයෙන් පිරී තිබූ අතර ඔවුන් බුරටිනෝව නොදැන සිටියහ.
සුදුමැලි මිනිසෙකු නොවේ.
- ආයුබෝවන්, මල්විනා, සදහටම සමුගන්න! - කුඩා මිනිසා මැසිවිලි හඬකින් කෑගැසුවේය.
පිනොචියෝ ඔහු දෙසට නැමී ඒ පියරොට් බව දැක පුදුමයට පත් විය
දිගු අත් සහිත සුදු කමිසයකින්.
ඔහු රෝද වලේ හිස බිම තබාගෙන සිටි අතර, පෙනෙන විදිහට ඔහු දැනටමත් තමා ගැන සිතා ඇත
මිය ගොස් අද්භූත වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් කීවේය: "ආයුබෝවන්, මල්විනා, සදහටම සමුගන්න!", ජීවිතයෙන් වෙන්වීම.
බුරටිනෝ ඔහුව සොලවන්නට පටන් ගත්තේය, ඔහුගේ කකුලට ඇද ගත්තේය, - පියරොට් චලනය නොවීය.
එවිට බුරටිනෝ ඔහුගේ සාක්කුවට වැටී තිබූ කූඩැල්ලා සොයාගෙන එය තැබුවේය
පණ නැති මිනිසෙකුගේ නාසය.
කූඩැල්ලා දෙවරක් නොසිතා ඔහුගේ නාසය අල්ලා ගත්තේය. පියරොට් ඉක්මනින් වාඩි වී, කම්පා විය
හිස, කූඩැල්ල ඉරා දමා කෙඳිරිගාමින්:
- ඔහ්, මම තවමත් ජීවතුන් අතර, එය හැරෙනවා!
පිනෝචියෝ ඔහුගේ කම්මුල්වලින් අල්ලා, ඔහුව සිපගත්තේ, දත් කුඩු මෙන් සුදු ය,
ඇහුවා:
- ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද? ඔබ අළු හාවා පැද ගියේ ඇයි?
- Pinocchio, Pinocchio, - Pierrot පිළිතුරු දෙමින්, බියෙන් වටපිට බලමින්, - සඟවන්න
මට හැකි ඉක්මනින් ... සියල්ලට පසු, බල්ලන් අළු හාවෙකු පසුපස හඹා ගියේ නැත - ඔවුන් ලුහුබඳිමින් සිටියහ
මාව අනුගමනය කරන්න ... සිග්නර් කරබාස් බරබාස් දිවා රෑ මා හොල්මන් කරයි. ඔහු කුලියට ගත්තේය
ෆුල්ස් නගරයේ පොලිස් බල්ලන් සහ මාව පණපිටින් අල්ලා ගැනීමට හෝ දිවුරුම් දුන්නා
මිය ගියා.
ඈතින් බල්ලෝ ආයෙත් කෙඳිරි ගාන්න ගත්තා. පිනොචියෝ පියරොට්ගේ කමිසයෙන් අල්ලා ඇද ගත්තේය
ඔහු වටකුරු කහ පැහැති ගන්ධයක් සහිත කුරුලෑ ස්වරූපයෙන් මල් වලින් ආවරණය වූ මිමෝසා ඝනකමක සිටියේය.
එහි, කුණු වූ කොළ මත වැතිර සිටී. පියරොට් ඔහුට රහසින් මෙසේ කියන්නට විය.
- ඔයාට පේනවා, බුරටිනෝ, එක රාත්‍රියක සුළඟ රස්තියාදු වෙමින් තිබුණා, හරියට වැස්ස වගේ
බාල්දි ...
ඔහු හාවෙකු පිට නැගී මෝඩයන්ගේ දේශයට ගිය ආකාරය පියරොට් පවසයි
- ඔයාට පේනවා, බුරටිනෝ, එක රාත්‍රියක සුළඟ රස්තියාදු වෙමින් තිබුණා, හරියට වැස්ස වගේ
බාල්දි. සිග්නර් කරබාස් බරබාස් උදුන අසල වාඩි වී පයිප්පයක් දුම් පානය කරමින් සිටියේය. සියලුම බෝනික්කන් දැනටමත් නිදාගෙන සිටියහ. මම තනියම නිදාගත්තේ නැහැ. මම හිතුවේ නිල් කොණ්ඩේ තියෙන කෙල්ලෙක් ගැන...
- හිතන්න කෙනෙක් හම්බුනා, මොන මෝඩයෙක්ද! - Buratino බාධා කළේය. - මම ඊයේ රෑ මේ කෙල්ලගෙන් පැනලා ගියා - මකුළුවන් සමඟ වැසිකිලියෙන් ...
- කෙසේද? නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා ඔබ දැක තිබේද? ඔබ මගේ මල්විනාව දැක තිබේද?
- සිතන්න - පෙර නොවූ විරූ! අඬන හා අතවරයට ලක් වූ...
පියරොට් තම දෑත් සෙලවමින් ඉහළට පැන්නේය.
- මාව ඇය වෙත ගෙන යන්න ... ඔබ මට මල්විනා සොයා ගැනීමට උදව් කළහොත්, මම කරන්නෙමි
මම රන් යතුරේ රහස හෙළි කරමි ...
- කෙසේද! - බුරටිනෝ ප්රීතියෙන් කෑගැසුවේය. - රන් යතුරේ රහස ඔබ දන්නවාද?
- යතුර කොහෙද, එය ලබා ගන්නේ කෙසේද, ඔවුන් විවෘත කළ යුතු දේ මම දනිමි
එක දොරක් ... මට රහසක් ඇහුණා, ඒ නිසා සිග්නර් කරබාස් බරබාස් පොලිස් බල්ලන් එක්ක මාව හොයනවා.
අද්භූත බව පුරසාරම් දෙඩීමට පිනොචියෝට අවශ්ය විය
යතුර ඔහුගේ සාක්කුවේ ඇත. එය ලිස්සා යාමට ඉඩ නොතබනු පිණිස, ඔහු තම හිසෙන් තොප්පිය ගලවා කටට දමා ගත්තේය.
පියරොට් ඔහුව මල්විනා වෙත ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. ඔහුගේ ඇඟිලි ආධාරයෙන්, පිනොචියෝ මෙම මෝඩයාට පැහැදිලි කළේ එය දැන් අඳුරු හා භයානක බවත්, නමුත් උදාවන විට -
ඔවුන් ගැහැණු ළමයා වෙත දුවනු ඇත.
Mimosa පඳුරු යටතේ නැවත සැඟවීමට Pierrot බල කරමින්, Buratino පැවසීය
ලොම් කටහඬකින්, ඔහුගේ මුඛය වසා තිබූ පරිදි:
- පරීක්ෂක ...
- ඉතින්, - එක රාත්‍රියක සුළඟ හමා ගියා ...
- මේ ගැන ඔබ දැනටමත් පරීක්ෂා කර ඇත ...
- ඉතින්, - Pierrot දිගටම, - මම, ඔයාට තේරෙනවා, නිදාගන්න එපා, හදිසියේම මට ඇහෙනවා:
කවුරුහරි ජනේලයට හයියෙන් තට්ටු කළා.
සිග්නර් කරබාස් බරබාස් මැසිවිලි නැඟුවේය:
- එවැනි සුනඛ කාලගුණයක් ගෙන ආවේ කවුද?
- මේ මම - ඩුරේමර්, - ඔවුන් ජනේලයෙන් පිටත පිළිතුරු දුන්නා, - ඖෂධ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා.
මට ගින්නෙන් වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබට තේරෙනවා, මට ඇත්තටම අවශ්ය වූයේ කුමන ආකාරයේ විකුණුම්කරුවන් සිටිනවාද යන්නයි
ඖෂධ කූඩැල්ලන්. මම හෙමිහිට තිර රෙද්දේ කොන පස්සට තල්ලු කරලා ඔලුව ඇතුලට ගත්තා
කාමරය. සහ - මම දකිනවා:
සිග්නර් කරබාස් බරබාස් තම අසුනෙන් නැඟිට, සෑම විටම මෙන්, නැගී සිටියේය
රැවුල, දිවුරලා දොර ඇරියා.
දිගු, තෙත්, තෙත් මිනිසෙක් මෝරල් හතු මෙන් රැලි වැටුණු කුඩා, කුඩා මුහුණකින් ඇතුළු විය. ඔහු පැරණි කොළ පැහැති කබායක් ඇඳ සිටියේය,
අඬු, කොකු සහ කොණ්ඩ කටු ඔහුගේ පටියේ එල්ලා තිබේ. ඔහු අතේ ටකරන් ටින් එකක් සහ දැලක් අල්ලාගෙන සිටියේය.
“බඩ රිදෙනවා නම්” ඔහු කීවේ කොන්ද පනින ආකාරයට වැඳ වැටෙමිනි
මැද කැඩී ඇත - ඔබට දරුණු හිසරදයක් හෝ තට්ටු කිරීමක් තිබේ නම්
කන්, මට ඔබේ කන් පිටුපස විශිෂ්ට කූඩැල්ලන් දුසිම් භාගයක් තැබිය හැකිය.
සිග්නර් කරබාස් බරබාස් මැසිවිලි නැඟුවේය:
“අපරාදේ, කූඩැල්ලෝ එපා! ඔබට කොපමණ කාලයක් ගින්නෙන් වියළා ගත හැකිය
සුදුසුයි.
ඩුරේමාර් හිටගත්තේ උදුනට පිටුපාමිනි.
දැන් ඔහුගේ කොළ පැහැති කබායෙන් හුමාලයක් පැමිණ ඕස් ගඳ ගලා ගියේය.
කූඩැල්ලන් වෙළෙඳාම හොඳටම යනවා” ඔහු නැවතත් කීවේය. - සීතල ඌරු මස් කැබැල්ලක් සහ වයින් වීදුරුවක් සඳහා, ඔබේ අස්ථිවල කුට්ටි තිබේ නම්, ඔබේ කලවා මත හොඳම කූඩැල්ලන් දුසිමක් දැමීමට මම සූදානම් ...
“අපරාදේ, කූඩැල්ලෝ එපා! - කරබාස් බරබාස් කෑගැසුවා. -
ඌරු මස් කන්න, වයින් බොන්න.
ඩුරේමාර් ඌරු මස් කන්නට පටන් ගත්තේය, ඔහුගේ මුහුණ තද කර දිගු විය.
රබර් වගේ. කාලා බීලා දුම්කොළ මිටියක් ඉල්ලුවා.
"සිග්නර්, මම පිරී සහ උණුසුම්," ඔහු පැවසීය. "ඔබේ ආගන්තුක සත්කාරය ගෙවීමට, මම ඔබට රහසක් කියන්නම්.
සිග්නර් කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ නළය උරාගෙන මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.
- මට දැන ගැනීමට අවශ්ය ලෝකයේ ඇත්තේ එකම රහසක් පමණි. සියලු පදනම් මත
මට කෙල ගහලා කිවිසුම් ගියා.
- සිග්නර්, - ඩුරේමාර් නැවතත් කීවේය, - මම විශාල රහසක් දනිමි, මම එය කීවෙමි
මම ඉබ්බා ටොර්ටිලා.
මේ වචන වලින්, කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ දෑස් පිම්බා, උඩ පැන, පැටලී ගියේය
රැවුල, බියට පත් ඩුරේමාර් වෙත කෙලින්ම පියාසර කර, ඔහුව ඔහුගේ බඩට තද කර ගොනෙකු මෙන් ගර්ජනා කළේය.
- ආදරණීය Duremar, වටිනාම Duremar, කතා කරන්න, ඉක්මනින් කතා කරන්න,
ටොර්ටිලා ඉබ්බා ඔබට කී දේ!
එවිට ඩුරේමාර් ඔහුට මෙසේ කීවේය.
“මෝඩයන්ගේ නගරය අසල මඩ සහිත පොකුණක මම කූඩැල්ලන් අල්ලාගෙන සිටියෙමි. හතරක් සඳහා
සෝල්ඩෝ දවසක් මම එක දුප්පත් මිනිහෙක් කුලියට ගත්තා - ඔහු ඇඳුම් ගලවා, ඔහුගේ ගෙල දක්වා පොකුණට ගොස් ඔහුගේ නිරුවත් සිරුර උරා බොන තුරු එහි සිටියේය
කූඩැල්ලන්.
ඉන්පසු ඔහු ගොඩට ගියේය, මම ඔහුගෙන් කූඩැල්ලන් එකතු කර නැවත යැව්වෙමි
ඔහු පොකුණට.
මේ විදියට සෑහෙන ගාණක් අහුවෙලා තියෙද්දි එකපාරටම
සර්පයෙකුගේ හිස දිස් විය.
- අහන්න, ඩුරේමාර්, - හිස කිව්වා, - ඔබ මුළු ජනගහනයම බය කළා
අපේ ලස්සන පොකුණේ, ඔබ ජලය මඩ, ඔබ මට උදේ ආහාරයෙන් පසු සන්සුන්ව විවේක ගැනීමට ඉඩ නොදේ ... මෙම අපකීර්තිය කවදා අවසන්වේද? ..
එය සාමාන්ය කැස්බෑවෙකු බව මම දුටුවෙමි, අවම වශයෙන් බිය නොවී පිළිතුරු දුන්නේ:
- මම ඔබේ අපිරිසිදු වළේ ඇති සියලුම කූඩැල්ලන් අල්ලා ගන්නා තුරු ...
- මම ඔබට ගෙවීමට සූදානම්, ඩුරේමාර්, එවිට ඔබ අපෙන් ඉවත් වන්න
පොකුණ සහ නැවත කිසි දිනෙක පැමිණියේ නැත.
එවිට මම කැස්බෑවාට සමච්චල් කිරීමට පටන් ගතිමි:
- ඔහ්, පරණ පාවෙන සූට්කේස්, මෝඩ නැන්දා ටොර්ටිලා, ඔයාට කොහොමද
මාව මිලදී ගන්නද? එය ඔබේ අස්ථි ආවරණය සමඟද, ඔබ ඔබේ පාද සඟවන්නේ කොතැනද?
හිස ... මම ඔබේ තොප්පිය කඩල සඳහා විකුණනවා ...
කැස්බෑවා කෝපයෙන් කොළ පැහැයට හැරී මට මෙසේ කීවේය.
- පොකුණේ පතුලේ මැජික් යතුරක් ඇත ... මම එක පුද්ගලයෙක් දන්නවා - ඔහු
මෙම යතුර ලබා ගැනීම සඳහා ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම කිරීමට මම සූදානම් ... "
ඩුරේමාර්ට මේ වචන උච්චාරණය කරන්න වෙලාවක් ලැබෙන්න කලින් කරබාස් බරබාස් කෑ ගැහුවා
මුත්රා යනු කුමක්ද:
- මේ පුද්ගලයා මම! මම! මම! මගේ ආදරණීය දුරේමාර්, ඇයි ඔබ එසේ නොකරන්නේ
කැස්බෑවගෙන් යතුර ගත්තද?
- මෙන්න තවත් එකක්! - ඩුරේමාර්ට පිළිතුරු දී ඔහුගේ මුළු මුහුණම රැලි සහිත විය
එය තැම්බූ මොරල් මෙන් දිස් විය. - මෙන්න තවත් එකක්! - විශිෂ්ටත්වය හුවමාරු කරන්න
සමහර යතුරක් මත කූඩැල්ලන් ... කෙටියෙන් කිවහොත්, අපි කැස්බෑවා සමඟ රණ්ඩු විය,
ඇය තම දෙපා වතුරෙන් ඔසවමින් මෙසේ කීවාය.
- මම දිවුරනවා - ඔබට හෝ වෙනත් කිසිවෙකුට මැජික් යතුර නොලැබෙනු ඇත. මම දිවුරනවා - පොකුණේ මුළු ජනගහනයටම බල කරන පුද්ගලයාට පමණක් එය ලැබෙනු ඇත
ඒ ගැන මගෙන් අහන්න...
උගේ පාදය ඔසවා කැස්බෑවා වතුරට ඇද වැටුණි. ”
- තත්පරයක් නාස්ති නොකර, මෝඩයන්ගේ දේශයට පලා යන්න! - කරබාස් බරබාස් කෑගසමින්, රැවුලේ කෙළවර කඩිමුඩියේ සාක්කුවට දමා, ඔහුගේ තොප්පිය සහ පහන් කූඩුව අල්ලා ගත්තේය. -
මම පොකුණ ඉවුරේ හිඳගන්නෙමි. මම මිහිරි ලෙස සිනාසෙන්නෙමි. මම ගෙම්බන්ගෙන් අයැදින්නෙමි
ඉබ්බන්, වතුර කුරුමිණියන්, ඒ නිසා ඔවුන් කැස්බෑවාගෙන් අහනවා ... මම ඔවුන්ට පොරොන්දු වෙනවා
තරබාරුම මැස්සන්ගෙන් මිලියන එකහමාරක් ... මම තනි වූ එළදෙනක් මෙන් හඬමි,
අසනීප කුකුළෙකු මෙන් විලාප තබන්න, කිඹුලෙකු මෙන් අඬන්න. මම දණ ගසන්නෙමි
කුඩාම ගෙම්බා ඉදිරිපිට ... යතුර මා සතුව තිබිය යුතුය! මම යනවා
නගරය, මම එක් නිවසකට ඇතුල් වන්නෙමි, මම පඩිපෙළ යට කාමරයට ඇතුල් වන්නෙමි ... මම සොයා ගන්නෙමි
කුඩා දොරක් - හැමෝම එය පසුකර යන අතර කිසිවෙකු එය නොදකිති. ඇතුලට දාන්න
යතුරු සිදුරේ යතුර...
- මේ අවස්ථාවේදී, ඔබ දන්නවා, බුරාටිනෝ, - පිරෝට් පැවසුවේ, කුණු වූ කොළ මත මිමෝසාවක් යට වාඩි වී, - මම කොතරම් උනන්දු වූවාද යත්, මම මුළුමනින් ම හේත්තු වීමි.
තිරය පිටුපස සිට.
සිග්නර් කරබාස් බරබාස් මාව දැක්කා.
- ඔයා හොරෙන් අහනවා, පාදඩයා! - ඒ වගේම ඔහු මාව අල්ලා ගැනීමට ඉක්මන් විය
ගින්නට විසි කළ නමුත් නැවතත් ඔහුගේ රැවුලේ පැටලී දරුණු කඩාවැටීමකින් පුටු පෙරළා බිම දිගා විය.
මම ජනේලයෙන් පිටත මා සොයාගත්තේ කෙසේද, මම වැටට උඩින් නැග්ගේ ආකාරය මට මතක නැත. හුළඟ අඳුරේ රස්තියාදු වුණා, වැස්ස කස පහර දුන්නා.
මගේ හිසට ඉහළින් කළු වලාකුළක් අකුණු සැර වැදී ඇති අතර, අඩි දහයක් පිටුපසින් කැරබාස් බරබාස් සහ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා මම දුටිමි ... මම මෙසේ සිතුවෙමි.
"මරා", පැකිලී, මෘදු හා උණුසුම් යමක් මත වැටී, යමෙකු මතට අල්ලා ගත්තේය
කන්…
එය අළු හාවෙක් විය. ඔහු බියෙන් කෑගැසුවා, ඉහළට පැන්නා, නමුත් මම
ඔහුව කන් දෙකෙන් තදින් අල්ලාගෙන, අපි කෙත්වතු, මිදි වතු, එළවළු වතු හරහා අඳුරේ ගමන් කළෙමු.
හාවා වෙහෙසට පත්ව වාඩි වී, දෙබලක දෙතොලකින් අමනාපයෙන් හපන විට, මම ඔහුගේ නළල සිප ගත්තෙමි.
- හොඳයි, කරුණාකර, අපි තව ටිකක් පදින්නෙමු, අළු ...
හාවා සුසුම්ලමින්, නැවතත් අපි නොදන්නා තැනකට දකුණට, පසුව වමට දිව ගියෙමු ...
වලාකුළු පැතිරී සඳ නැඟී එන විට, කඳු යට විවිධ දිශාවලට බෙල් කුළුණු සහිත නගරයක් මම දුටුවෙමි.
නගරයට යන අතරමගදී කරබාස් බරබාස් සහ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා පලා ගියහ.
හාවා මෙසේ කීවේය.
- එහෙව්, මෙන්න, හාවා සතුට! ඔවුන් මෝඩයන්ගේ නගරයට යනවා
පොලිස් බල්ලන් කුලියට ගන්න. ඉවරයි, අපි නැතිවෙලා!
හාවාට හදවත අහිමි විය. ඔහු තම නහය පාදවල තැන්පත් කර කන් එල්ලා තැබුවේය.
මම ඇහුවා, මම ඇඬුවා, මම ඔහුගේ පාමුල වැඳ වැටුණා. හාවා සෙලවුණේ නැත.
හැබැයි කලුපාට නහය තියෙන බුල්ඩෝග් දෙන්නෙක් ඉන්නකොට
උගේ දකුණු පාදවල වෙළුම් පටි, හාවා සිය සමෙන් හොඳින් වෙව්ලන්නට විය, - මට ඔහු මතට පැනීමට යන්තම් වෙලාවක් නොතිබුණි, ඔහු වනාන්තරය හරහා මංමුලා සහගත පහරක් දුන්නේය ...
ඉතුරු ටික ඔයාම දැක්කා බුරටිනෝ.
Piero කතාව අවසන් කළ අතර, Pinocchio ඔහුගෙන් ප්රවේශමෙන් මෙසේ ඇසීය.
- සහ යතුරකින් අගුලු හරින ලද දොරක් ඇත්තේ කුමන නිවසේද, පඩිපෙළ යට කුමන කාමරයේද?
- කරබාස් බරබාස්ට ඒ ගැන කියන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ ... අනේ මේ ඔක්කොම අපිට නේද
කෙසේ වෙතත්, - වැව පතුලේ යතුරක් ... අපි කවදාවත් සතුට දකින්නේ නැහැ ...
- ඔබ මෙය දුටුවාද? - බුරාටිනෝ ඔහුගේ කනට කෑගැසුවේය. ඒ වගේම මගේ සාක්කුවෙන් එළියට ගන්නවා
යතුර, පියරොට් එය ඔහුගේ නාසය ඉදිරිපිට හරවා ගත්තේය. - මේ තියෙන්නේ!
Buratino සහ Pierrot Malvina වෙත පැමිණෙන නමුත් ඔවුන්ට දැන් Malvina සහ poodle Artemon සමඟ පැන යාමට සිදුවේ.
පාෂාණමය කඳු මුදුනට ඉහළින් හිරු නැඟුණු විට, පිනොචියෝ සහ
Pierrot පඳුර යටින් නැඟී ඊයේ පිට්ටනිය හරහා දිව ගියේය
රාත්‍රියේදී, නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙකුගේ නිවසින් වවුලෙක් බුරටිනෝ රැගෙන ගියේය
මෝඩයන්ගේ රට.
පියරොට් දෙස බැලීම විහිළුවක් විය - එබැවින් ඔහු ඉක්මනින් බැලීමට ඉක්මන් විය
මැල්වින්.
- සවන් දෙන්න, - ඔහු සෑම තත්පර පහළොවකට වරක් ඇසුවේය, - බුරාටිනෝ, සහ ඇය මා ගැන සතුටු වන්නේ කුමක් ද?
- සහ මම කොහොමද දන්නේ ...
තත්පර පහළොවකට පසු, නැවතත්:
- අහන්න, බුරටිනෝ, ඇය සතුටු නොවන්නේ නම්?
- සහ මම කොහොමද දන්නේ ...
අවසානයේදී ඔවුන් දුටුවේ ෂටර මත හිරු තීන්ත ආලේප කර ඇති සුදු නිවසක්,
සඳ සහ තරු.
චිමිනියෙන් දුමක් නැගුනි. ඔහුට ඉහළින් කුඩා වලාකුළක් පාවී ගියේය
බළලුන්ගේ හිස මත.
පූඩ්ල් ආටෙමන් ආලින්දයේ වාඩි වී වරින් වර මෙම වලාකුළ දෙසට කෑගැසුවේය.
නිල් හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා වෙත ආපසු යාමට පිනොචියෝට ඇත්තටම අවශ්ය නොවීය. එහෙත් කුසගින්නෙන් පෙළුණු ඔහු තවමත් ඈත සිට උනු කිරි සුවඳ ආඝ්‍රාණය කළේය.
- ගැහැණු ළමයා නැවතත් අපව දැනුවත් කිරීමට තීරණය කළහොත්, අපි කිරි බොමු, - සහ
මම කොහෙත්ම මෙතන ඉන්නේ නැහැ.
මේ වෙලාවේ මල්විනා ගෙදරින් ගියා. එක් අතකින් ඇය පෝසිලේන් කෝපි පෝච්චියක්, අනෙක් අතින් කුකීස් කූඩයක් අතැතිව සිටියාය.
ඇගේ දෑස් තවමත් කඳුළු වලින් පිරී තිබුණි - මීයන් සිටින බව ඇයට විශ්වාසයි
ඔවුන් බුරටිනෝව අල්මාරියෙන් ඇදගෙන කෑවා.
ඇය වැලි පාරේ බෝනික්කන් මේසයේ වාඩි වූවාය - azure
මල් පසුබට විය, සමනලුන් සුදු සහ කහ මෙන් ඒවාට ඉහළින් නැගී සිටියහ
කොළ, සහ Pinocchio සහ Pierrot පෙනී සිටියේය.
මල්විනා ලී කොල්ලන් දෙදෙනාටම හැකි වන පරිදි ඇගේ දෑස් විවර කළාය
එතනට පනින්න නිදහස තියෙනවා.
පියරොට්, මල්විනා දුටු විට, වචන මුමුණන්නට පටන් ගත්තේය - එතරම් නොගැලපෙන සහ
අපි මුන්ව මෙහාට ගේන්නෙ නැති එකයි මෝඩකම.
පිනොචියෝ කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන් කීවේය.
- මෙන්න මම ඔහුව ගෙනාවා, - දැනුවත් කරන්න ...
මෙය සිහිනයක් නොවන බව අවසානයේ මල්විනාට වැටහුණි.
- ඔහ්, මොනතරම් සතුටක්ද! - ඇය රහසින් කීවාය, නමුත් වැඩිහිටි කටහඬකින් වහාම එකතු විය: - පිරිමි ළමයින්, ඔබේ දත් සෝදා ගැනීමට සහ මදින්න. ආටෙමන්, පිරිමි ළමයින්ව ළිඳට ගෙන යන්න.
- ඔබ දැක්කා, - බුරටිනෝ මැසිවිලි නැඟුවා, - ඇගේ හිසෙහි විකාරයක් තිබේ - සේදීමට,
ඔබේ දත් මදින්න! ලෝකයේ ඕනෑම කෙනෙක් පිරිසිදුව ජීවත් වේවි...
එහෙත් ඔවුන් සෝදා ගත්තේය. Artemon එය ඔහුගේ වලිගයේ කෙළවරේ බුරුසුවකින් මදින්නේය
ජැකට් ...
අපි මේසයේ වාඩි වුණා. පිනොචියෝ කම්මුල් දෙකේ කෑම පිරෙව්වා. පියරොට් කේක් ගෙඩියක්වත් ගත්තේ නැත; ඔහු මල්විනා දෙස බැලුවේ ඇය කොට්ටම්බා පිටි ගුලියකින් මෙනි. අවසානයේ ඇයට එය එපා විය.
“හොඳයි,” ඇය ඔහුට කීවාය, “ඔබ මගේ මුහුණේ දුටුවේ කුමක්ද? කරුණාකර, සන්සුන්ව උදෑසන ආහාරය ගන්න.
- Malvina, - Pierrot පිළිතුරු දුන්නේ, - මම දිගු කලක් කිසිවක් අනුභව කර නැත, මම රචනා කරමි
කවි…
පිනොචියෝ සිනහවෙන් වෙව්ලන්නට විය.
මල්විනා පුදුමයට පත් වූ අතර නැවතත් ඇගේ දෑස් විවර කළාය.
- එවැනි අවස්ථාවක - ඔබේ රයිම් කියවන්න.
ඇය ලස්සන අතකින් කම්මුල තබාගෙන බළලෙකුගේ හිසක් වැනි වලාකුළක් දෙසට ඇගේ ලස්සන ඇස් ඔසවා ගත්තාය.
ඇගේ දෑස් දරුණු ලෙස පිපිරී, ඇය මෙසේ පැවසුවාය.
- අද රෑ ටොර්ටිලා, ඔහුගේ මනසින් යථා තත්ත්වයට පත් වූ කැස්බෑවා, කරබාස්ට පැවසුවා
බෙර යනු රන් යතුර ගැනයි ...
කිසිවක් නොතේරුණත් මල්විනා බියෙන් කෑගැසුවාය. සියලුම කවියන් මෙන් මනස්කාන්ත නොවන පියරොට්, මෝඩ විස්මයන් කිහිපයක් ප්‍රකාශ කළේය.
අපි මෙහි සපයන්නේ නැත. නමුත් බුරටිනෝ වහාම උඩ පැන ඇතුළට තල්ලු කිරීමට පටන් ගත්තේය
කුකීස්, සීනි සහ කැන්ඩි සාක්කු.
- අපි හැකි ඉක්මනින් දුවමු. පොලිස් බල්ලෝ කරබාස් බරබාස් ගෙනාවොත් අපි මැරිලා.
මල්විනා සුදු සමනලයෙකුගේ පියාපත් මෙන් සුදුමැලි විය. පියරොට්, ඇය යැයි සිතමින්
මිය යමින්, කෝපි පෝච්චියකට ඇයව තට්ටු කළ අතර, මල්විනාගේ ලස්සන ඇඳුම කොකෝවා වලින් වැසී තිබුණි.
ආටෙමන් මහා පොත්තකින් උඩ පැන්නා - ඔහුට සේදිය යුතු විය
මල්විනින්ගේ ඇඳුම්, - පියරොට් කරපටියෙන් අල්ලා සෙලවීමට පටන් ගත්තේය.
පියරොට් කතා කළේ නැත, ගොත ගසමින්:
- ඇති, කරුණාකර ...
මැඩියා මේ නිෂ්ඵල දෑස් දෙස බලා නැවතත් මෙසේ කීවේය.
- කරබාස් බරබාස් පොලිස් සුනඛයන් සමඟ කාර්තුවකින් මෙහි පැමිණේ
පැය.
මල්විනා වෙනස් කිරීමට දිව ගියාය. පියරොට් මංමුලා සහගත ලෙස ඔහුගේ දෑත් පටලවා ගත් අතර වැලි මාවතේ ඔහුගේ පිටට විසි කිරීමට පවා උත්සාහ කළේය. Artemon සමග ගැට ඇද
ගෙදර දේවල්. දොරවල් හැපුණා. හාල්මැස්සන් ලඳු කැලෑවේ වියරුවෙන් කතා කළහ.
ගිලින්නන් බිම අතුගා දැමීය. බකමූණෝ භීතිය වැඩි කිරීමට
අට්ටාලයේ හිනා වුනා.
බුරටිනෝ පමණක් කම්පාවට පත් නොවීය. ඔහු ආටෙමන්ට අවශ්ය දේවල් සමඟ මිටි දෙකක් පටවා ගත්තේය. ඔවුන් ලස්සන ඇඳුමකින් සැරසී මල්විනාව ගැට මත තැබුවා
මාර්ග ඇඳුම. ඔහු Pierrot ට පැවසුවේ බල්ලාගේ වලිගය අල්ලාගෙන සිටින ලෙසයි. තමා බවට පත් විය
ඉදිරියෙන්:
- කලබල වෙන්න එපා! අපි දුවමු!
ඔවුන් - එනම්, බුරාටිනෝ, නිර්භීතව බල්ලා ඉදිරිපිට ගමන් කරන විට,
Malvina ගැට මත පැනීම, සහ Pierrot පිටුපස, ඒ වෙනුවට පිරවූ
මෝඩ පදවල සාමාන්ය බුද්ධිය - ඒවා ඝන තණකොළවලින් එළියට එන විට
සිනිඳු කෙත, - කැළෑවෙන් පිටතට සිරවී ඇති කරබාස් බරබාස්ගේ රැවුල, අවුල් විය. ඔහු තම අත්ලෙන් සූර්යයාගෙන් දෑස් ආරක්ෂා කර වටපිටාව පරීක්ෂා කළේය.
වනාන්තරයේ කෙළවරේ භයානක සටන
සිග්නර් කරබාස් පොලිස් සුනඛයන් දෙදෙනෙකු පටි මත තබා ගත්තේය. මත දකිනවා
පලාගියවුන්ගේ ඒකාකාර ක්ෂේත්‍රයක්, ඔහු දත් මුව විවර කළේය.
- ආහා! ඔහු කෑ ගසා බල්ලන් පහත් කළේය.
රුදුරු බල්ලන් මුලින්ම තම පසුපස කකුල් වලින් බිම හෙළීමට පටන් ගත්හ. ඔවුන්වත් නැහැ
ගොරවමින්, ඔවුන් අනෙක් දිශාව දෙස බැලුවා මිස පලා ගිය අය දෙස නොව - ඔවුන් ඔවුන්ගේ ශක්තිය ගැන ආඩම්බර විය.
එවිට බල්ලන් සෙමෙන් බුරටිනෝ, ආටෙමන්, පීරෝ සහ මල්විනා භීතියෙන් නතර වූ ස්ථානයට ගියහ.
සියල්ල නැති වී ගිය බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. කරබාස් බරබාස් ක්ලබ්ෆුට් පොලිස් සුනඛයන් පසුපස ගියේය. ඔහුගේ රැවුල නිතරම ඔහුගේ ජැකට් සාක්කුවෙන් බඩගාගෙන ඔහුගේ පාද යට පැටලී ගියේය.
ආටෙමන් තම වලිගය ඔහුගේ කකුල් අතරට දමා දරුණු ලෙස ගොරවමින් සිටියේය. මල්විනා ඇගේ දෑත් සොලවා:
- මම බයයි, මම බයයි!
පියරොට් ඔහුගේ අත් පහතට ඇද මල්විනා දෙස බැලුවේ සියල්ල සිදුවී ඇති බවට විශ්වාසයෙන්.
පිනොචියෝ මුලින්ම සිහිය ආවේය.
- පියරොට්, - ඔහු කෑගැසුවේ, - ගැහැණු ළමයා අතින් අල්ලාගෙන, වැවට දුවන්න, කොහෙද
හංසයෝ!
මල්විනා, මෙම ධෛර්ය සම්පන්න නියෝගය ඇසූ විගස, ආටෙමොන්ගෙන් ඉවතට පැන, ඇගේ ඇඳුම රැගෙන වැව වෙත දිව ගියාය. පියරොට් ඇය පසුපස යයි.
ආටෙමන් මිටි අතහැර, ඔහුගේ වලිගයේ කෙළවරින් ඔහුගේ ඔරලෝසුව සහ දුන්න ගලවා ගත්තේය. ඔහු තම සුදු දත් ඉවත් කර වමට පැන, දකුණට පැන, ඔහුගේ මාංශ පේශි දිගු කළේය, සහ
ඔහු තම පසුපස පාදවලින් බිම හෙළීමටද පටන් ගත්තේය.
Pinocchio ඉතාලි පයින් ගෙඩියක මුදුනට දුම්මල කඳක් නැග්ගා,
පිට්ටනියේ තනිවම සිටගෙන, එතැන් සිට කෑගැසුවේ, කෑගසමින්, ඔහුගේ පෙණහලුවල ඉහළට:
- සතුන්, කුරුල්ලන්, කෘමීන්! අපේ උන්ට ගැහුවා! අහිංසකයන් බේරගන්න
ලී මිනිසුන්! ..
පොලිස් බුල්ඩෝග්ලා දැන් ආටෙමොන්ව එකවරම දුටු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
ඔහු වෙත දිව ගියේය. දක්ෂ පූඩ්ල් එක බල්ලෙකුට දත්වලින් සපා කෑවා.
වලිගයේ කඳක්, අනෙක කලවා සඳහා.
බුල්ඩෝග්ස් අමුතු ලෙස හැරී නැවත පූඩ්ල් වෙත ආරෝපණය විය. ඔහු උසස් ය
ඉහළට පැන, ඔවුන්ට ඔහු යටට යාමට ඉඩ දී, නැවතත් එක් පැත්තක් ඉරා දැමීමට සමත් විය.
අනෙක - පිටුපස.
තුන්වෙනි වතාවට බුල්ඩෝග්ස් ඔහු වෙතට දිව ගියේය. එවිට ආටෙමන්, ඔහුගේ වලිගය පහත් කළේය
තණකොළ මත, පිට්ටනිය හරහා රවුම් වේගයෙන් දිව ගොස්, පසුව පොලිසියට වසා දැමීමට ඉඩ දුන්නේය
බල්ලන්, පසුව ඔවුන්ගේ නාසය ඉදිරිපිට පැත්තට වේගයෙන් දිව යයි ...
Snub-nosed Bulldogs දැන් හොඳටම කේන්ති ගිහින්, නිදිමතයි, දුවනවා
Artemon පිටුපස සෙමින්, මුරණ්ඩු ලෙස, වඩා හොඳින් මිය යාමට සූදානම්, නමුත් ලබා ගන්න
කලබල වූ පූඩ්ල්ගේ උගුර.
මේ අතර, කරබාස් බරබාස් ඉතාලි පයින් ගස අසලට පැමිණ අල්ලා ගත්තේය
කඳ සහ සෙලවීමට පටන් ගත්තේය:
- බහින්න, බහින්න!
පිනොචියෝ ඔහුගේ අත්, පාද, දත් සමඟ අත්තට ඇලී සිටියේය. කරබාස් බරබාස්
අතු මත ඇති සියලුම කේතු පැද්දෙන පරිදි ගස සොලවා ඇත.
ඉතාලි පයින් මත, කේතු කටු හා බර, කුඩා ප්රමාණයේ විශාලත්වය
කොමඩු. හිස මත එවැනි ගැටිත්තක් සවි කිරීමට - ඉතින් ඔහ්!
පිනොචියෝ යන්තම් පැද්දෙන අත්තක තබාගෙන සිටියේය. Artemon දැනටමත් ඇති බව ඔහු දුටුවේය
රතු කඩමාල්ලකින් දිව දිගු කර වඩ වඩාත් සෙමින් පනියි.
- මට යතුර දෙන්න! - කරබාස් බරබාස්, හකු විවර කරමින් කෑගැසුවා.
පිනොචියෝ අත්ත දිගේ බඩගාගෙන, විශාල කේතුවකට ගොස් එය එල්ලා තිබූ කඳට ගසන්නට පටන් ගත්තේය. කරබාස් බරබාස් සෙලවීය
ශක්තිමත්, සහ බර ගැටිත්ත පහළට පියාසර කළා - බං! - කෙලින්ම ඔහුගේ දතට
වැටෙනවා.
කරබාස් බරබාස් පවා වාඩි විය.
පිනොචියෝ දෙවන ගැටිත්ත ඉරා දැමූ අතර ඇය - බං! - කරබාස් බරබාස් කෙළින්ම
බෙරයක් මෙන් හිසෙහි ඔටුන්න තුළට.
- අපේ උන්ට ගැහුවා! - Buratino නැවතත් කෑගැසුවා. - අහිංසක ලී මිනිසුන්ගේ පිහිටට!
Swifts මුලින්ම ගලවා ගැනීමට පියාසර කළහ - ඔවුන් පහත් මට්ටමේ ගුවන් යානයකින් කපා ගැනීමට පටන් ගත්හ
බුල්ඩෝග්ගේ නාසය ඉදිරිපිට වාතය.
බල්ලන් නිෂ්ඵල ලෙස දත් කඩා දැමුවා, - ස්විෆ්ට් මැස්සෙක් නොවේ: අළු අකුණු වැනි -
නාසයෙන් zh-zhik!
බළලෙකුගේ හිසක් වැනි වලාකුළකින් කළු සරුංගලයක් වැටුණි - එයයි
සාමාන්යයෙන් Malvina වෙත ක්රීඩාව ගෙනාවා; ඔහු තම නියපොතු පොලිස්කාරයාගේ පිටුපසට ගිල්වා ගත්තේය
බල්ලන්, විශ්මය ජනක පියාපත් මත නැඟී, බල්ලා ඔසවා ඔහුව නිදහස් කළහ ...
බල්ලා, කෑගසමින්, උගේ දෙපා සමඟ පෙරළී ගියේය.
ආටෙමන් පැත්තකින් තවත් බල්ලෙකුගේ ගැටී, ඔහුගේ පපුවෙන් ඔහුට පහර දී, ඔහුව බිම හෙළුවේය.
ටිකක්, පැන්න...
නැවතත් ආටෙමන් හුදකලා පයින් ගස වටා පිට්ටනිය හරහා දිව ගිය අතර, දත් හා දෂ්ට කළ පොලිස් සුනඛයන් ද පසුපසින් දිව ගියේය.
ආටෙමන්ගේ උදව්වට මැඩියෝ ආවා. ඔවුන් මහලු වියේ සිට අන්ධ සර්පයන් දෙදෙනෙකු ඇදගෙන යමින් සිටියහ. ඔවුන්ට කෙසේ හෝ මිය යාමට සිදු විය - එක්කෝ කුණු වූ කඩුල්ලක් යට හෝ ඇතුලේ
හෙරොන්ගේ බඩ. මැඩියෝ ඔවුන්ව වීර මරණයකට පොළඹවා ගත්හ.
Noble Artemon දැන් විවෘත සටනක නිරත වීමට තීරණය කළේය.
ඔහු තම වලිගය මත හිඳ, උගේ දත් නිරුවත් කළේය.
බුල්ඩෝග්ස් ඔහු මතට කඩා වැදුණු අතර ඔවුන් තිදෙනා බෝලයකට පෙරළී ගියහ.
ආටෙමන් ඔහුගේ හකු කඩා, නියපොතු වලින් ඉරා දැමීය. බුල්ඩෝග්ස් අමතකයි
සපාකෑම් සහ සීරීම් සඳහා, එක දෙයක් බලා සිටීම: ආටෙමොන්ගේ උගුරට - ගෙල සිරකරගෙන. කෑගැසීම් සහ කෑගැසීම් පිට්ටනිය පුරාම විය.
හෙජ්ජෝග් පවුලක් ආටෙමොන්ගේ උපකාරයට ගියේය: හෙජ්ජෝග්, හෙජ්ජෝග්, හෙජ්ජෝග්ගේ නැන්දම්මා, දෙදෙනෙක්.
හෙජ්ජෝග්ගේ අවිවාහක නැන්දා සහ කුඩා සතිපතා.
රන් වැහි කබා වල තරබාරු කළු වෙල්වට් බම්බල් බීස් පියාසර කළා, ඝෝෂා කරනවා, ඝෝෂා කරනවා
පියාපත් සහිත දරුණු හෝනට්. බිම කුරුමිණියන් සහ දිගු රැවුල් සහිත කුරුමිණියන් බඩගා ගියේය.
සියලු සතුන්, පක්ෂීන් සහ කෘමීන් පරාර්ථකාමී ලෙස වෛරයට ලක් වූ අයට පහර දුන්හ
පොලිස් බල්ලන්.
හෙජ්ජෝග්, හෙජ්ජෝග්, හෙජ්ජෝග් නැන්දම්මා, අවිවාහක නැන්දලා දෙදෙනෙක් සහ කුඩා හෙජ්ජෝග්
බෝලයකට ගුලි වී ක්‍රොකට් බෝලයක වේගයෙන් ඉඳිකටු වලින් පහර දුන්නා
මුහුණේ බුල්ඩෝග්.
වැටලීමෙන් බම්බල්බීස්, හෝනට් විෂ සහිත දෂ්ට කිරීම් වලින් ඔවුන්ට පහර දුන්නේය. බරපතල කුහුඹුවන් සෙමෙන් නාස්පුඩු තුළට රිංගා විෂ සහිත ෆෝමික් අම්ලය එහි ඉඩ හැරියේය.
බිම කුරුමිණියන් සහ කුරුමිණියන් නාභිය සපා කෑවා.
ගිජුලිහිණියා පළමුව එක බල්ලෙකුට ද, පසුව වකුටු හොටකින් තවත් බල්ලෙකුට ද හිස් කබලට පහර දුන්නේය.
සමනලුන් සහ මැස්සන් ඔවුන්ගේ ඇස් ඉදිරිපිට ඝන වලාකුළක වැසී ගියේය
ආලෝකය.
මැඩියන් වීර මරණයට සූදානම්ව සිටි සර්පයන් දෙදෙනෙකු සූදානම් කර ඇත.
ඉතින්, බුල්ඩෝග් එකෙක් කිවිසුම් යාමට කට පුළුල් ලෙස විවර කළ විට
විෂ සහිත ෆෝමික් අම්ලය, මහලු අන්ධ මිනිසා හිසට පෙරළී ගියේය
ෆරින්ක්ස් සහ esophagus තුලට ඉස්කුරුප්පු කර ඇත. තවත් බුල්ඩෝග් සමඟද එයම සිදු විය:
දෙවන අන්ධ මිනිසා දැනටමත් ඔහුගේ මුඛයට කඩා වැදී ඇත. බල්ලන් දෙදෙනාම, සිදුරු, තැළුණු,
සීරීම්, හුස්ම හිරවීම, අසරණව බිම පෙරළෙන්නට විය. Noble Artemon සටනින් ජයග්‍රහණය කළේය.
මේ අතර, කරබාස් බරබාස් අවසානයේ කටුවක් ඇද ගත්තේය
bump.
ඔහුගේ හිසෙහි ඔටුන්න වෙත එල්ල වූ පහරින් ඔහුගේ දෑස් පිපිරී ගියේය. කම්පනයට පත් වූ ඔහු නැවතත්
ඉතාලි පයින් ගෙඩියක කඳ අල්ලා ගත්තේය. සුළඟ ඔහුගේ රැවුල සෙලවීය.
කැරබාස්ගේ රැවුලේ අවසානය බව බුරාටිනෝ දුටුවේ මුදුනේ වාඩි වී සිටින බවයි
සුළඟින් ඔසවන ලද බෙරය දුම්මල කඳට ඇලී ගියේය.
පිනෝචියෝ බැල්ලියක එල්ලී, විහිළු කරමින්, කෑගැසුවේය:
- මාමේ, ඔබ අල්ලන්නේ නැහැ, මාමේ, ඔබ අල්ලන්නේ නැහැ! ..
ඔහු බිමට පැන පයින් ගස් වටා දුවන්නට විය. කරබාස්-බරබාස්, පිරිමි ළමයා අල්ලා ගැනීම සඳහා දෑත් දිගු කරමින්, ගස වටේ කම්පා වෙමින් ඔහු පසුපස දිව ගියේය.
ඔහු එය එක් වරක් දිව්වා, පෙනෙන විදිහට, පලා යන පිරිමි ළමයා ඔහුගේ ඇඹරුණු ඇඟිලිවලින් අල්ලාගෙන, තවත් එකක් දිව ගියේය, තුන්වන වරටත් දිව ගියේය ... ඔහුගේ රැවුල කඳ වටේ ඔතා, දුම්මලයට තදින් ඇලී තිබුණි.
රැවුල අවසන් වී කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ නාසය ගසක් මත තබා ගත් විට, බුරටිනෝ ඔහුට දිගු දිවක් පෙන්වා හංස විලට දිව ගියේය - සොයන්න.
මැල්වින් සහ පියරොට්. ෂබී ආටෙමන් කකුල් තුනකින්, හතරවෙනියා අල්ලාගෙන,
කොර වූ බලු පැටියක ඔහු පසුපස හඹා ගියේය.
පොලිස් සුනඛයන් දෙදෙනෙකු පිටියේ රැඳී සිටි අතර, ඔවුන්ගේ ජීවිතය සඳහා, පෙනෙන විදිහට,
මිය ගිය වියළි මැස්සෙකු ලබා දීමට නොහැකි වූ අතර, රූකඩ විද්‍යාව පිළිබඳ ව්‍යාකූල වෛද්‍යවරයකු වූ සිග්නෝර් කැරබාස් බරබාස්, ඔහුගේ රැවුලෙන් ඉතාලි පයින් ගෙඩියකට තදින් ඇලී සිටියේය.
ගුහාවේ
මල්විනා සහ පියරොට් බට ගස්වල තෙත් උණුසුම් හම්මොක් මත වාඩි වී සිටියහ. ඔවුන් මත
මකුළු දැලකින් ආවරණය කර, බත්කූර පියාපත් සහ උරා බොන මදුරුවන්ගෙන් පිරී ඇත.
කුඩා නිල් කුරුල්ලන්, බට ගස්වල සිට බට දක්වා පියාසර කරමින්, සතුටු සිතින්
ඔවුන් තුෂ්නිම්භූතව අඬන දැරිය දෙස බලා සිටියහ.
මංමුලා සහගත කෑගැසීම් සහ කෑගැසීම් දුර සිට ඇසිණි - මේවා ආටෙමන් සහ බුරාටිනෝ ය,
පැහැදිලිවම ඔවුන් තම ජීවිතය විකුණුවා.
- මම බයයි, මම බයයි! - නැවත නැවතත් Malvina සහ බලාපොරොත්තු සුන් වූ burdock කොළ සමග
ඇගේ තෙත් මුහුණ වසා ගත්තේය.
පියරොට් ඇයව පදවලින් සනසන්න උත්සාහ කළා:
මල්විනා ඔහුගේ දෙපා ඔහු මත තැබුවාය.
- මට ඔයාව එපා වෙලා, මහන්සියි, කොල්ලා! නැවුම් බර්ඩොක් එකක් තෝරන්න - ඔබට පෙනේ
- මේ සියල්ල තෙත් සහ සිදුරු ඇත.
එකපාරටම ඈතින් ඇහුණු ඝෝෂාව සහ කෑගැසීම නැති වුණා. මල්විනා සෙමින් දෑත් ඔසවා:
- Artemon සහ Buratino මිය ගියා ...
ඇය හම්මොක් මත මුහුණට මුහුණලා හරිත පාසි වෙත විසි කළාය.
Piero මෝඩ ලෙස ඇය වටා පාගා දැමීය. සුළඟ බට පතුරු සමඟ මෘදු ලෙස විසිල් ය. අන්තිමට අඩි සද්දයක් ඇහුණා. සැකයකින් තොරව, මල්විනාව රළු ලෙස අල්ලා ඔහුගේ පතුලක් නැති සාක්කුවලට තල්ලු කළේ කරබාස් බරබාස් ය.
පියරොට්. බට බෙදී ගියේය - සහ බුරාටිනෝ පෙනී සිටියේය: නාසය කෙළින්, මුඛය වෙත
කන් ඔහු පිටුපසින් මිටි දෙකක් පටවා ගත් තැළුණු ආටෙමොන් කොර විය ...
- එසේම - ඔවුන්ට මා සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්ය විය! - බුරාටිනෝ පැවසුවේ මල්විනා සහ පියරොට්ගේ ප්‍රීතිය කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකරමිනි. - මට බළලයක් යනු කුමක්ද, මට නරියා යනු කුමක්ද, කුමක්ද?
පොලිස් බල්ලෝ, මමම කරබාස් බරබාස් - උහ්! කෙල්ල, බල්ලා උඩට නගින්න, කොල්ලා, වලිගය අල්ලාගෙන සිටින්න. ගියා...
ඔහු නිර්භීතව ගැටිති මතින් ඇවිද ගියේය, වැලමිටෙන් බට ගස් තල්ලු කරමින්, - අවට
වැව එහා පැත්තට...
පොලිස් සුනඛයන් සමඟ සටන අවසන් වූයේ කෙසේද සහ කරබාස් බරබාස් ඔවුන් පසුපස නොයන්නේ මන්දැයි ඔහුගෙන් විමසීමට මල්විනා සහ පියරොට් එඩිතර වූයේ නැත.
අපි වැවේ ඒ පැත්තට ගිය විට, උතුම් ආටෙමන් සියලු කකුල් වලින් කෙඳිරිගාන්නට පටන් ගත්තේය. වෙළුම් පටියක් දැමීමට මට විවේකයක් ගැනීමට සිදු විය
ඔහුට තුවාල කරයි. ගල් කන්දක වැඩෙන පයින් ගසක දැවැන්ත මුල් යට,
ගුහාවක් දැක්කා. මිටි එහි ඇදගෙන ගිය අතර, ආටෙමොන් එම ස්ථානයට බඩගා ගියේය. උතුම්
බල්ලා මුලින්ම සෑම ඉත්තක්ම ලෙවකෑවා, පසුව එය මල්විනා වෙත දිගු කළේය.
Pinocchio Malvinin ගේ පැරණි කමිසය වෙළුම් පටිවලට ඉරා, Pierrot ඒවා අල්ලාගෙන,
මල්විනා ඇගේ දෙපා බැන්ඩේජ් කරමින් සිටියාය.
වෙළුම් පටියෙන් පසු, ආර්ටෙමොන්ට උෂ්ණත්වමානයක් දැමූ අතර, බල්ලා සන්සුන්ව නිදාගත්තේය.
පිනොචියෝ මෙසේ පැවසීය.
- පියරොට්, වැවට පෙරළන්න, වතුර ටිකක් ගේන්න.
පියරොට් කීකරු ලෙස ගමන් කරමින්, කවි මුමුණමින් හා පැකිළෙමින්, තේ පෝච්චියේ පතුලට යන්තම් වතුර ගෙන ඒමේදී පියන අහිමි විය.
පිනොචියෝ මෙසේ පැවසීය.
- මල්විනා, පියාඹන්න, ගින්න සඳහා අතු කිහිපයක් ගන්න.
මල්විනා බුරටිනෝ දෙස නින්දා සහගත ලෙස බලා, උරහිස් හකුලාගෙන - වියළි දඬු කිහිපයක් ගෙනාවාය.
පිනොචියෝ මෙසේ පැවසීය.
- මෙන්න මේ හොඳ ගති ඇති අයට දඩුවම...
ඔහුම වතුර ගෙනාවා, ඔහු අතු සහ පයින් කේතු එකතු කළේය, ඔහු ගුහාවට ඇතුල් වන ස්ථානයේ ගින්නක් ඇති කළේය, ඉතා ඝෝෂාකාරී ලෙස අතු උස් පයින් ගසක් මත පැද්දෙනවා ... ඔහු වතුර මත කොකෝවා සෑදුවා.
- ජීවතුන් අතර! උදේ කෑමට වාඩි වෙන්න...
මල්විනා මේ කාලය පුරාම නිහඬව සිටියේ දෙතොල් බදාගෙනය. නමුත් දැන් ඇය කීවාය
ඉතා තදින්, වැඩිහිටි හඬකින්:
- හිතන්න එපා, බුරටිනෝ, ඔබ බල්ලන් සමඟ සටන් කර දිනුවා නම්,
කරබාස් බරබාස්ගෙන් අපව බේරාගත් අතර අනාගතයේදී නිර්භීතව හැසිරුණේය
මෙය පෙර ඔබේ අත් සේදීම සහ දත් මදින්න අවශ්‍යතාවය නැති කරයි
කෑම ...
පිනෝචියෝ වාඩි වී: - මෙන්න ඔබ යන්න! - යකඩ චරිතයක් ඇති ගැහැණු ළමයා දෙස ඇස් කණ්ණාඩි කර ඇත.
මල්විනා ගුහාවෙන් පිට වී අත්පුඩි ගැසුවාය.
- සමනලුන්, දළඹුවන්, කුරුමිණියන්, මැඩියන් ...
මිනිත්තුවකට අඩු කාලයකදී, විශාල සමනලුන්, මලකින් පැල්ලම් කර ඇත
පරාග. දළඹුවන් සහ ගොම කුරුමිණියන් බඩගාගෙන ගියා. මැඩියන් ඔවුන්ගේ බඩ මත පහර දුන්නා ...
සමනලුන්, ඔවුන්ගේ පියාපත් සමඟ සුසුම්ලමින්, ගුහාවේ බිත්ති මත වාඩි වූ අතර, ඒ නිසා ඇතුළත
ලස්සනට හා ඉසින ලද පොළොව ආහාරයට වැටුණේ නැත.
ගොම කුරුමිණියෝ ගුහාවේ බිම තිබූ කුණු සියල්ල බෝලවලට පෙරළා ඉවතට විසි කළහ.
තරබාරු සුදු දළඹුවෙක් බුරටිනෝගේ හිස මතට රිංගා ඔහුගේ හිසෙන් එල්ලී සිටියේය
නාසය, ඔහුගේ දත් මත පේස්ට් ටිකක් මිරිකා. කැමති වුනත් අකමැති වුනත් මට ඒවා තිබුණා
පිරිසිදු.
තවත් දළඹුවෙක් පියරොට්ගේ දත් මැද්දේය.
නිදිමත බැජර් කෙනෙක් පෙනී සිටියේය, පෙනුමැති ඌරෙක් මෙන් ... ඔහු ගත්තේය
දුඹුරු දළඹුවන්, ඔවුන්ගෙන් මිරිකා දුඹුරු පේස්ට් සපත්තු මත සහ
වලිගය සපත්තු යුගල තුනම හොඳින් පිරිසිදු කර ඇත - මල්විනා, බුරාටිනෝ සහ
පියරොට්. එය පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු ඔහු කෑගැසුවේය.
- අහහ්. - සහ එහා මෙහා ගියා.
රතු තුඩක් සහිත කලබලකාරී, වර්ණවත්, සතුටු සිතින් හූපෝ පියාසර කළේය
ඔහු යම් දෙයකින් පුදුමයට පත් වූ විට නතර විය.
- පීරන්න කාටද?
"මම," මල්විනා පැවසුවාය. - කරල් සහ පනාව, මම අවුල් වී ඇත ...
- සහ කැඩපත කොහෙද? අහන්න, ආදරණීය ...
එවිට ඇස් කණ්නාඩි මැඩියෝ මෙසේ පැවසූහ.
- අපි ගේන්නෙමු ...
මැඩියන් දහයක් වැව දෙසට තම බඩට ගැසූහ. කැඩපතක් වෙනුවට ඔවුන් ඇදගෙන ගියා
කැඩපත් කාප්, කොතරම් මහත සහ නිදිමතද යත්, ඔහු තම වරල් යටට ඇදගෙන යන්නේ කොතැනටද යන්න ඔහු ගණන් ගත්තේ නැත. කාප් මල්විනා ඉදිරිපිට වලිගය මත තබා ඇත.
ඔහුට හුස්ම හිරවීම වළක්වා ගැනීම සඳහා තේ පෝච්චියකින් ඔහුගේ මුඛයට වතුර වත් කළේය. කලබල හූපෝ
ගුලි වෙලා මල්විනාගෙ කොණ්ඩෙ පීරලා. ප්රවේශමෙන් බිත්තියෙන් සමනලයන්ගෙන් එකක් ගෙන සහ
ඒකෙන් කෙල්ලගෙ නහය කුඩු කලා.
- ඉවරයි, ආදරණීය ...
E-ffrr! - මොට්ලි බෝලයකින් ගුහාවෙන් පිටතට පියාසර කළා.
මැඩියෝ දර්පණ කාප්ව නැවත වැව වෙත ඇදගෙන ගියහ. Pinocchio සහ Pierrot -
කැමති වුවත් නැතත් - ඔබේ අත් සහ බෙල්ල පවා සෝදා ගත්තේය. මල්විනාට වාඩි වෙන්න ඉඩ දුන්නා
උදෑසන ආහාරය.
උදෑසන ආහාරයෙන් පසු දණහිස්වලින් කුඩා කැබලි මදිමින් ඇය මෙසේ පැවසුවාය.
- Pinocchio, මගේ මිතුරා, අවසන් වරට අපි ආඥාවේදී නැවතුණා. පාඩම දිගටම කරගෙන යමු...
බුරටිනෝට අවශ්ය වූයේ ගුහාවෙන් පිටතට පනින්නයි - අරමුණක් නොමැතිව. ඒත්
අසරණ සගයන් සහ රෝගී බල්ලෙකු අත්හැරීමට නොහැකි විය! ඔහු මැසිවිලි නැඟුවේය:
"ඔවුන් ලිවීමේ උපකරණ රැගෙන ගියේ නැත ...
“එය සත්‍යයක් නොවේ, ඔවුන් එය ගත්තා,” ආටෙමන් කෙඳිරුවා. ඔහු ගැටයට බඩගාගෙන, දත්වලින් එය ලිහා තීන්ත බෝතලයක්, පැන්සල් පෙට්ටියක්, සටහන් පොතක් සහ කුඩා කැබැල්ලක් පවා එළියට ගත්තේය.
ලෝක ගෝලය.
- ඇතුල් කිරීම කම්පන සහගත ලෙස තබා නොගන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබ පෑනට සමීප වන්න
ඔබේ ඇඟිලි තීන්තවලින් පැල්ලම් කරන්න, - මල්විනා පැවසුවාය. ලස්සන අයව ඇති දැඩි කළා
සමනලුන් සඳහා ගුහාවේ සිවිලිම දෙසට ඇස් සහ ...
මෙම අවස්ථාවේදී, අතු වල හැපීම, රළු කටහඬවල්, - ගුහාවෙන් පසු ඇසිණි
ඖෂධ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා, ඩුරේමාර් සහ කම්පන සහගත කරබාස් බරබාස් පසුකර ගියේය.
රූකඩ රඟහලේ අධ්‍යක්ෂවරයාගේ නළල මත විශාල ගැටිත්තක් දම් පාටට හැරී ඔහුගේ නාසය
ඉදිමුණු, රැවුල - තැලීම් සහ දුම්මලවලින් ආලේප කර ඇත.
කෙඳිරිගාමින් හා කෙළ ගසමින් ඔහු මෙසේ කීවේය.
“ඔවුන්ට වැඩි දුරක් දුවන්න බැරි වුණා. ඔවුන් මේ වනාන්තරයේ කොහේ හරි.
සියල්ල තිබියදීත්, බුරාටිනෝ කරබාස් බාබස්ගෙන් රන් යතුරේ රහස සොයා ගැනීමට තීරණය කරයි.
කරබාස් බරබාස් සහ ඩුරේමාර් ගුහාව අසලින් සෙමින් ඇවිද ගියහ.
තැනිතලාවේ සටන අතරතුර, ඖෂධ කූඩැල්ලන් වෙළෙන්දා බියෙන් වාඩි විය
බුෂ්. සියල්ල අවසන් වූ පසු, ඔහු ආටෙමන් සහ බුරාටිනෝ එනතුරු බලා සිටියේය
ඝන තණකොළ තුළ සැඟවී, පසුව පමණක් ඉතා අපහසුවෙන් ඉරා දමන්න
ඉතාලි පයින් ගෙඩියක කඳෙන් කරබාස් බරබාස්ගේ රැවුල.
- හොඳයි, පිරිමි ළමයා ඔබව අවසන් කළා! - ඩුරේමර් පැවසීය. - ඔබට සිදු වනු ඇත
හොඳම කූඩැල්ලන් දුසිම් දෙකක් ඔබේ හිස පිටුපසට දමන්න ...
කරබාස් බරබාස් ගර්ජනා කළේය:
- යක්ෂයන් ලක්ෂයක්! දුෂ්ටයන් ලුහුබැඳ යාමේ සජීවී! ..
කරබාස් බරබාස් සහ ඩුරේමාර් පලාගිය අයගේ අඩිපාරේ ගමන් කළහ. ඔවුන් ඉවතට තල්ලු කළා
තණකොළ මත අත තබා, සෑම පඳුරක්ම පරීක්ෂා කර, සෑම ගැටිත්තක්ම කඩා දැමීය.
පැරණි පයින් ගසක මුල්වල ගින්නක දුමාරය දුටු නමුත් ඔවුන් සිතුවේවත් නැත
මෙම ගුහාවේ ලී මිනිසුන් සැඟවී සිටි බවත්, ඒවා දල්වා ඇති බවත්ය
ගිනිදැල්
- මම මේ දුෂ්ට පිනොචියෝව පෑන් පිහියකින් කෑලිවලට කපන්නම්! - කරබාස් බරබාස් මැසිවිලි නැඟුවේය.
පලා ගිය අය ගුහාවක සැඟවී සිටියහ.
අපි කුමක් කරමුද? පැනලා දුවන්න? නමුත් Artemon, සියල්ල තදින් වෙළුම් පටියක් බැඳ ඇත
බුදි. තුවාලය සුව වීමට බල්ලාට පැය විසිහතරක් නිදා ගැනීමට සිදු විය.
උතුම් බල්ලෙකු ගුහාවක තනිකර තැබිය හැකිද?
නැත, නැත, ගැලවීමට - එසේ සියල්ල එකට, මැරීමට - එසේ සියල්ල එකට ...
පිනොචියෝ, පියරොට් සහ මල්විනා ගුහාවේ ගැඹුරේ, ඔවුන්ගේ නාසය දිගු කලක් වළලමින් සිටිති.
පිරිනමන ලදී. අපි තීරණය කළා: ගුහාවේ දොරටුව වෙස්වළා ගැනීමට, උදේ වන තුරු මෙහි රැඳී සිටීමට
ශාඛා සහ ඉක්මන් සුවය සඳහා Artemon පෝෂ්යදායී කිරීමට
එනැමාවක්. පිනොචියෝ මෙසේ පැවසීය.
- මට තවමත් කරබාස් බරබාස්ගෙන් සෑම ආකාරයකින්ම ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි,
රන් යතුර විවෘත වන මෙම දොර කොහෙද? දොර පිටුපස ගබඩා කර ඇත
පුදුම, පුදුම දෙයක් ... එය අපට ගෙන ආ යුතුයි
සතුට.
"මට ඔයා නැතුව ඉන්න බයයි, මට බයයි" මල්විනා කෙඳිරි ගෑවාය.
- සහ ඔබට Pierrot අවශ්ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?
- ඔහ්, ඔහු රයිම් පමණක් කියවයි ...
“මම සිංහයෙකු මෙන් මල්විනා ආරක්ෂා කරමි,” පියරොට් ගොරෝසු හඬකින් කීවේය, එය විශාල විලෝපිකයන් කතා කරන ආකාරයයි, “ඔබ තවමත් මාව දන්නේ නැහැ ...
- හොඳයි පියරොට්, බොහෝ කලකට පෙර එය එසේ වනු ඇත!
ඒ වගේම Buratino Karabas Barabas සහ Duremar ගේ අඩිපාරේ දුවන්න පටන් ගත්තා.
ඔහු ඉක්මනින්ම ඔවුන්ව දුටුවේය. රූකඩ රඟහලේ අධ්‍යක්ෂවරයා වෙරළේ වාඩි වී සිටියේය
stream, Duremar ඔහුගේ ගැටිත්ත මත අශ්ව sorrel කොළ සම්පීඩනය තබා.
කරබාස් බරබාස්ගේ හිස් බඩකින් බිහිසුණු ඝෝෂාව සහ ඖෂධ කූඩැල්ලන් වෙළෙන්දාගේ හිස් බඩකින් අඳුරු ඝෝෂාව ඈතින් ඇසෙන්නට විය.
- සිග්නර්, අපි අපවම ප්‍රබෝධමත් කළ යුතුයි, - ඩුරේමර් පැවසීය, - සෙවීම
දුෂ්ටයන් රෑ වනතුරු ඇදගෙන යා හැක.
- මම දැන් සම්පූර්ණ ඌරෙක් සහ තාරාවන් කිහිපදෙනෙකු අනුභව කරමි, - කරබාස් බරබාස් අඳුරු ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය.
මිතුරන් "මින්නෝ තුනක්" ආපනශාලාවට ඇවිද ගියහ - එහි ලකුණ දිස් විය
කඳුකරය. නමුත් කරබාස් බරබාස් සහ ඩුරේමාර්ට වඩා ඉක්මනින් බුරටිනෝ තණකොළවලට නැමී එහි දිව ගියේය.
ආපනශාලාවේ දොර අසල, බුරාටිනෝ විශාල කුකුළෙකු වෙත රිංගා,
ධාන්ය හෝ කුකුල් බඩවැලේ කෑල්ලක් සොයා, ආඩම්බරයෙන් රතු සොලවා
පනාව, ඔහුගේ නියපොතු මාරු කර, කනස්සල්ලෙන් කුකුළන් ආහාර සඳහා කැඳවීය:
- කෝ-කෝ-කෝ!
පිනොචියෝ ඔහුට ආමන්ඩ් කේක් කෑලි ඔහුගේ අතේ තැබුවේය.
- ඔබටම උදව් කරන්න, සේනාධිනායකයා.
කුකුළා ලී කොල්ලා දෙස දැඩි ලෙස බැලූ නමුත් එයට විරුද්ධ වීමට නොහැකි විය
එය ඔහුගේ අතේ ගසා ගත්තේය.
- කෝ-කෝ-කෝ! ..
- අණ දෙන නිලධාරියා අත්සන් කරන්න, මම ආපන ශාලාවට යා යුතුයි, නමුත් එසේ,
අයිතිකරු මාව නොදැක්කා වගේ. මම ඔබේ විචිත්‍රවත් බහු-වර්ණ වලිගය පිටුපස සැඟවෙන්නෙමි, ඔබ මාව උදුන වෙත ගෙන යනු ඇත. හරි හරී?
- කෝ-කෝ! - කුකුළා ඊටත් වඩා ආඩම්බරයෙන් කීවේය.
ඔහුට කිසිවක් තේරුණේ නැත, නමුත් ඔහුට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැති බව පෙන්වීමට එය වැදගත් නොවේ
තැබෑරුමේ විවෘත දොර ළඟට ගියා. පිනොචියෝ ඔහුගේ පියාපත් යටින් ඔහුව අල්ලාගෙන, ඔහුගේ වලිගයෙන් ඔහුව වසාගෙන කුස්සියට ඇතුළු විය.
තට්ට තානායම් පාලකයා කලබල වූ උදුන, ගින්නට කෙළ ගසයි
කබලෙන් ලිපට.
- ඉවතට යන්න, පැරණි බොයිලන් මස්! - අයිතිකරු කුකුළාට කෑගැසුවේය
කුකුළා - ku-dakh-takh-takh! - මංමුලා සහගත කෑගැසීමක් සමඟ බියට පත් කුකුළන් වෙත වීථියට පියාසර කළේය.
පිනෝචියෝ, නොදැනුවත්වම, අයිතිකරුගේ පාද පසුකර ගොස් විශාල කෑමක් සඳහා වාඩි විය
මැටි බඳුනක්.
හිමිකරු දණින් වැටී ඔවුන් හමුවීමට පිටත් විය.
පිනෝකියෝ පස් ජෝගුවකට නැඟ එහි සැඟවී සිටියේය.
පිනොචියෝ රන් යතුරේ රහස සොයා ගනී
කරබාස් බරබාස් සහ ඩුරේමාර් බැදපු ඌරෙක් විසින් ආධාර කරන ලදී. මාස්ටර්
වීදුරු වලට වයින් වත් කළා.
කරබාස් බරබාස්, ඌරෙකුගේ කකුලක් උරා බොමින්, අයිතිකරුට මෙසේ කීවේය.
- ඔබට කුණු වයින් තිබේ, එම ජෝගුවෙන් මාව වත් කරන්න! - සහ පෙන්වා දුන්නා
පිනොචියෝ වාඩි වී සිටි ජෝගුව මත අස්ථිය.
"අත්සන් කරන්න, මේ ජෝගුව හිස්" අයිතිකරු පිළිතුරු දුන්නේය.
- ඔයා බොරු කියනවා, මට පෙන්වන්න.
එවිට අයිතිකරු ජෝගුව උස්සා එය පෙරළීය. පිනොචියෝ ඔහුගේ මුළු ශක්තියෙන්
ඔහුගේ වැලමිට පිටතට නොවැටෙන ලෙස ජෝගුව දෙපස තබා ගත්තේය.
"මොකක් හරි එතන කළු වෙනවා" කරබාස් බරබාස් කෑගැසුවේය.
- සුදු වීමක් තිබේ, - Duremar තහවුරු කළේය.
- අත්සන් කරන්න, මගේ දිව මත උනු, මට පහළ පිටුපසට වෙඩි තැබුවා - ජෝගුව හිස්!
- එවැනි අවස්ථාවක, එය මේසය මත තබන්න - අපි එහි ඇටකටු විසි කරන්නෙමු.
බුරටිනෝ වාඩි වී සිටි ජෝගුව රූකඩ රඟහලේ අධ්‍යක්ෂවරයා සහ ඖෂධ කූඩැල්ලන් විකුණන්නා අතර තබා ඇත. බුරටිනෝගේ හිස මත ඇඹරූ ඇටකටු සහ කබොල වැටුණි.
කරබාස් බරබාස්, වයින් බොහොමයක් පානය කර, ඇලෙන ලද දුම්මල එයින් කාන්දු වන පරිදි උදුනේ ගින්නට රැවුල දිගු කළේය.
- මම පිනොචියෝව මගේ අතේ තබමි, - ඔහු පුරසාරම් දොඩමින්, - අනෙක් අත්ලෙන්
මම එය කඩා දමමි, - තෙත් ස්ථානය එයින් පවතිනු ඇත.
- නීචයා එයට සුදුසුයි, - ඩුරේමාර් තහවුරු කළේය, - නමුත් මුලින්ම කූඩැල්ලන් ඔහුට ඇමිණීම හොඳය, එවිට ඔවුන් සියලු ලේ උරා බොයි ...
- නොවේ! - කරබාස් බරබාස්ට ඔහුගේ හස්තයෙන් පහර දුන්නේය. - මුලින්ම මම ඔහුගෙන් ඉවතට ගන්නම්
රන් යතුර…
අයිතිකරු සංවාදයට මැදිහත් විය - ලී මිනිසුන්ගේ ගුවන් ගමන ගැන ඔහු දැනටමත් දැන සිටියේය.
- සිග්නර්, ඔබට සෙවීමෙන් වෙහෙසට පත් වීමට කිසිවක් නැත. දැන් මම දෙන්නෙක්ට කතා කරන්නම්
ඉක්මන් යාලුවනේ - ඔබ වයින් වලින් ඔබව ශක්තිමත් කරන තාක් කල්, ඔවුන් වේගයෙන් සොයනු ඇත
මුළු වනාන්තරයම පිනොචියෝව මෙහි ගෙනෙන්න.
- හරි හරී. යාලුවනේ යවන්න, - ගින්නට ආදේශ කරමින් කරබාස් බරබාස් පැවසීය
විශාල පතුල්. ඔහු ඒ වන විටත් බීමත්ව සිටි බැවින්, ඔහු පෙනහළු මුදුනේ ගීතයක් ගායනා කළේය.
- රහස විවෘත කරන්න, අවාසනාවන්ත එකක්, රහස විවෘත කරන්න! ..
කරබාස් බරබාස් විස්මයෙන් ඔහුගේ හකු හයියෙන් කඩාගෙන පිම්බේය
Duremar මත.
- ඒ ඔබ?
- නැහැ, ඒ මම නොවේ ...
- කවුද මට රහස හෙළි කරන්න කිව්වේ?
Duremar මිථ්යා විශ්වාස විය; ඊට අමතරව, ඔහු බොහෝ වයින් ද පානය කළේය. ෆේස් යූ
ඔහු නිල් පැහැයට හැරී මෝරල් හතු මෙන් බියෙන් රැළි වැටුණි. ඔහු දෙස බලා, සහ
කරබාස් බරබාස් දත්මිටි කෑවේය.
- රහස විවෘත කරන්න, - අද්භූත කටහඬ ජෝගුවේ ගැඹුරින් නැවතත් කෑගැසුවේය,
- එසේ නොමැතිනම් ඔබ මෙම පුටුවෙන් නොයනු ඇත, අවාසනාවන්තයි!
කරබාස් බරබාස් උඩ පනින්න හැදුවත් නැගිටින්නවත් බැරි වුණා.
- කොහොමද-කුමක්ද-මොකක්ද-ඒ රහස? ඔහු ගොත ගසමින් ඇසුවේය.
- Tortila කැස්බෑවාගේ රහස.
බියට පත් ඩුරේමාර් සෙමෙන් මේසය යටට රිංගා ගත්තේය. කරබාස් බරබාස්ගේ හකු වැටී ඇත.
- දොර කොහෙද, දොර කොහෙද? - නලයක සුළඟ මෙන්
සරත් සෘතුවේ රාත්රිය, හඬක් කෑගැසුවා ...
- මම උත්තර දෙන්නම්, මම උත්තර දෙන්නම්, කට වහගන්න, කට වහගන්න! - කරබාස් බරබාස් රහසින් කීවේය. -
දොර පැරණි කාලෝගේ අල්මාරියේ, පින්තාරු කරන ලද උදුන පිටුපස ...
ඔහු මේ වචන කීවාත් සමඟම අයිතිකරු මළුවෙන් ඇතුල් විය.
- මෙන්න විශ්වාසවන්ත යාලුවනේ, මුදල් සඳහා ඔවුන් ඔබ වෙත ගෙන එනු ඇත, අත්සන් කරන්නා, යක්ෂයා පවා ...
ඔහු එළිපත්ත මත සිටගෙන සිටින නරියා ඇලිස් සහ බළලා බැසිලියෝ වෙත පෙන්වීය. ලීසා ගෞරවාන්විතව ඇගේ පැරණි තොප්පිය ගලවා ඇත:
- සිග්නර් කරබාස් බරබාස් දරිද්‍රතාවය සඳහා රන් කාසි දහයක් අපට ලබා දෙන අතර, මෙම ස්ථානයෙන් පිටව නොගොස් අපි ඔබේ අතේ ඇති පිනෝචියෝ නමැති පාදඩයා දෙන්නෙමු.
කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ රැවුල යට තිබූ ඉණ කබායේ සාක්කුවට අත දමා රන් කැබලි දහයක් එළියට ගත්තේය.
- මෙන්න මුදල්, සහ Buratino කොහෙද?
නරියා කිහිප වතාවක්ම කාසි ගණන් කර, අඩක් ලබා දෙමින් සුසුම්ලමින් සිටියේය
බළලා, ඇගේ ඉත්තෙන් පෙන්වා:
- ඔහු මේ ජෝගුවේ ඉන්නවා, සිග්නර්, ඔබේ නාසය යට ...
කරබාස් බරබාස් මේසය මත වූ ජෝගුවක් ගෙන එය ඉතා කෝපයෙන් ගල් තලයට විසි කළේය. බුරටිනෝ කෑලි කෑලිවලින් සහ හූරන ලද ඇටකටු ගොඩෙන් එළියට පැන්නා. දක්වා
හැමෝම කට ඇරගෙන හිටියා, ඔහු ඊතලයක් වගේ ආපන ශාලාවේ සිට මළුවට දිව ගියා.
කෙළින්ම කුකුළා වෙත, ආඩම්බරයෙන් පළමුව එක ඇසකින්, පසුව අනෙක් ඇසින් බැලුවේය
මිය ගිය පණුවා.
- ඔබ මාව පාවා දුන්නා, පරණ අඹරන ලද මස් බෝල්! - දරුණු ලෙස ඔහුගේ නාසය දිගු කිරීම,
බුරටිනෝ ඔහුට කීවේය. - හොඳයි, දැන් එය ආත්මයට පහර දෙන්න ...
ඔහු තම ජෙනරාල්ගේ වලිගය තදින් අල්ලා ගත්තේය. කිසිවක් නොතේරෙන කුකුළා තම පියාපත් විහිදුවමින් වළලුකර පාද මත දුවන්නට විය. පිනොචියෝ -
සුළි සුළඟකින් - ඔහුට පිටුපසින් - පහළට, පාර හරහා, කෙත හරහා, වනාන්තරයට.
කරබාස් බරබාස්, ඩුරේමාර් සහ තානායම් පාලකයා අවසානයේ සිහිය ආවේය
පුදුම වෙලා Buratino පස්සෙන් දිව්වා. නමුත් ඔවුන් කොතරම් ආපසු හැරී බැලුවද,
ඔහු කොතැනකවත් නොපෙනී ගියේය, කුකුළෙකු පමණක් පිට්ටනිය හරහා ඈත ආත්මයට පහර දෙමින් සිටියේය. නමුත් ඔහු මෝඩයෙකු බව හැමෝම දැන සිටි නිසා, මේ කුකුළා
කිසිවෙකු අවධානය යොමු නොකළේය.
බුරාටිනෝ ඔහුගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට බලාපොරොත්තු සුන්වීමට පැමිණේ, නමුත් සියල්ල හොඳින් අවසන් වේ
මෝඩ කුකුළා වෙහෙසට පත් විය, යන්තම් දිව ගියේය, හොට විවෘත විය. Pinocchio යන්න දෙන්න
අවසානයේ ඔහුගේ රැලි ගැසුණු වලිගය.
- යන්න, ජෙනරාල්, ඔබේ කුකුළන් වෙත ...
එක් අයෙක් හංස විල ශාක පත්‍ර හරහා දීප්තිමත් ලෙස බැබළෙන ස්ථානයට ගියේය.
මෙන්න ගල් කන්දක් මත පයින් ගසක්, මෙන්න ගුහාවක්. වටේට විසිරිලා
කැඩුණු අතු. රෝදවල ධාවන පථවලින් තණකොළ කුඩු වී යයි.
පිනොචියෝගේ හදවත දැඩි ලෙස ස්පන්දනය විය. ඔහු කන්දෙන් පැන, බැලුවේය
දිලිසෙන මුල් යට ...
ගුහාව හිස් විය !!!
Malvina හෝ Pierrot හෝ Artemon නොවේ.
කඩමාළු දෙකක් පමණක් විසිරී තිබුණි. ඔහු ඔවුන්ව ඉහළට ඔසවා තැබුවේය - ඒවා පියරොට්ගේ කමිසයෙන් ඉරා දැමූ අත් ය.
මිතුරන් කවුරුන් හෝ පැහැරගෙන ගොස් ඇත! ඔවුන් මිය ගියා! පිනොචියෝ ඔහුගේ මුහුණ මත වැටුණා - ඔහුගේ නාසය
ගැඹුරට පොළොවේ වළලනු ලැබේ.
තමාට කෙතරම් ආදරණීය මිතුරන්ද යන්න ඔහුට දැන් වැටහුණි. Malvina අධ්‍යාපනයේ නිරත වීමට ඉඩ දෙන්න, Pierrot ට පේලියට දහස් වාරයක් රයිම් කියවීමට ඉඩ දෙන්න, -
පිනොචියෝ නැවතත් මිතුරන් දැකීමට රන් යතුරක් පවා ලබා දෙනු ඇත.
ලිහිල් පස් කන්දක් ඔහුගේ හිස අසල ශබ්දයකින් තොරව නැඟී, රෝස පැහැති අත් සහිත වෙල්වට් මවුලයක් පිටතට නැඟී, තුන් වතාවක් කිවිසුම් ගොස් මෙසේ කීවේය.
“මම අන්ධයි, නමුත් මට හොඳින් ඇහෙනවා. කරත්තයක් මෙහාට පැදවීය, සවිකරගෙනය
බැටළුවන්. එහි හිඳගෙන සිටියේ ෆොක්ස්, මෝඩයන්ගේ නගරයේ ආණ්ඩුකාරයා සහ රහස් පරීක්ෂකයින් ය. ආණ්ඩුකාරවරයා
නියෝග:
“මගේ හොඳම පොලිස් නිලධාරීන්ට පහර දුන් දුෂ්ටයන් රාජකාරියේ යෙදෙන්න! ගන්න! රහස් පරීක්ෂකයෝ මෙසේ පිළිතුරු දුන්හ.
ඔවුන් ගුහාව තුළට දිව ගිය අතර, මංමුලා සහගත කලබලයක් ඇති විය. ඔවුන් ඔබේ මිතුරන් බැඳ, මිටි සහිත කරත්තයකට වීසි කර පැදවූහ.
නහය බිම බැඳගෙන වැතිර සිටීම කොතරම් ප්‍රයෝජනයක්ද! පිනොචියෝ උඩ පැන්නා
රෝදවල පීලි දිගේ දිව ගියේය. මම වැව වටේ ගියා, ඝන තණකොළ සහිත කෙතකට ගියා.
ඇවිද්දා, ඇවිද්දා... ඔහුගේ ඔළුවේ සැලැස්මක් තිබුණේ නැහැ. අපි සහෝදරයන් බේරා ගත යුතුයි - එපමණයි. මම පෙරදා රාත්‍රියේ වැටුණු ප්‍රපාතයට ළඟා වුණෙමි
burdocks. ටොර්ටිලා ඉබ්බා ජීවත් වූ මඩ සහිත පොකුණක් මම පහතින් දුටුවෙමි. යන ගමන්
කරත්තයක් පොකුණට බසී; ඇටසැකිලි තුනී බැටළුවන් දෙදෙනෙකු විසින් ඇයව ඇදගෙන යන ලදී
ඉවත් කළ ලොම්.
පෙට්ටිය මත තරබාරු බළලෙකු, ඉදිමුණු කම්මුල් සහිත, රන් වීදුරු වලින් වාඩි වී සිටියේය - ඔහු
ආණ්ඩුකාරවරයා යටතේ සේවය කළේ කනට රහසිගත මුමුනක් ලෙසය. ඔහුට පිටුපසින් වැදගත් වේ
නරියා, ආණ්ඩුකාරයා ... ගැට මත මල්විනා, පියරොට් සහ සියලු දෙනා වෙළුම් පටියක් බැඳ සිටියහ.
Artemon, - ඔහුගේ නිතරම පීරන ලද වලිගය බුරුසුවකින් දූවිලි දිගේ ඇදගෙන ගියේය.
යන්න.
කරත්තය පිටුපස රහස් පරීක්ෂකයන් දෙදෙනෙක්, ඩොබර්මන් පින්ෂර්.
හදිසියේම රහස් පරීක්ෂකයින් බල්ලාගේ මුඛය ඔසවා සුදු පැහැයක් දුටුවේය
කැප් පිනොචියෝ.
ශක්තිමත් පිම්මක් සමඟින්, පින්ෂර්ස් දැඩි බෑවුමට නැගීමට පටන් ගත්තේය. ඒත්
ඔවුන් ඉහළට යාමට පෙර, බුරාටිනෝ, - ඔහුට තැනක් තිබුණේ නැත
සැඟවී, පලා නොයන්න, - ඔහුගේ හිසට උඩින් දෑත් බැඳ, - ගිල දමන්නාක් මෙන් - සිට
බෑවුම් සහිත ස්ථානයක් හරිත තාරා පැලෑටි වලින් වැසී ඇති මඩ සහිත පොකුණකට දිව ගියේය.
ඔහු වාතයේ වක්‍රයක් විස්තර කළ අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, ආරක්ෂාව යටතේ පොකුණකට ගොඩබසිනු ඇත
තද හුළඟක් නැත්නම් ටොර්ටිලාගේ නැන්දා.
සුළඟ සැහැල්ලු ලී පිනොචියෝවක් අතට ගෙන, කරකැවෙමින්, හැරී ගියේය
ඔහුගේ "ද්විත්ව කිරළ" පැත්තට විසි වූ අතර, ඔහු වැටී, කෙළින්ම පෙරළී ගියේය
ආණ්ඩුකාර ෆොක්ස්ගේ හිස මත කරත්තයට.
රන් කණ්නාඩි පැළඳ සිටි මහත බළලා පුදුමයෙන් එළුවාගෙන් බිමට වැටුණි
ඔහු නීචයෙකු හා බියගුල්ලෙකු වූ බැවින්, ඔහු ක්ලාන්ත වන බව මවා පෑවේය.
මංමුලා සහගත බියගුල්ලෙකු වූ ආණ්ඩුකාර ෆොක්ස්, බෑවුම ඉහළට කෑගැසීමට කෑ ගසා වහාම බැජර් කුහරයට නැග්ගේය. එහිදී ඔහුට දුෂ්කර කාලයක් තිබුණි: බැජර් එවැනි අමුත්තන් සමඟ දැඩි ලෙස කටයුතු කරයි.
බැටළුවන් පසෙකට පැන, කරත්තය පෙරළී, මල්විනා, පියරොට් සහ ආටෙමන්
එකට ගැට සමග burdocks බවට පෙරළා.
මේ සියල්ල කෙතරම් ඉක්මනින් සිදු වූවාද යත්, හිතවත් පාඨක ඔබට කාලය නොමැති වනු ඇත
අතේ ඇති සියලුම ඇඟිලි ගණන් කරන්න.
Doberman Pinschers විශාල පිම්මක් සහිතව කඳු බෑවුමෙන් පහළට දිව ගියේය. පෙරලුනු කරත්තයට උඩ පනිද්දී අපි දැක්කා තරබාරු පූසෙක් සිහිමුර්ජා වෙලා ඉන්නවා. තුළ දක්නට ලැබේ
වටේ වැතිර සිටින ලී මිනිසුන්ගේ බර්ඩොක් සහ වෙළුම් පටියක් බැඳ ඇත.
එහෙත් ආණ්ඩුකාර ෆොක්ස් පෙනෙන්නට සිටියේ නැත.
ඔහූ නොපෙනී ගියේ, රහස් පරීක්ෂකයන් විසින් ආරක්ෂා කළ යුතු තැනැත්තා ඇසිපිය හෙළන්නාක් මෙනි.
පළමු රහස් පරීක්ෂකවරයා ඔහුගේ මුඛය ඔසවා බලාපොරොත්තු සුන් වූ සුනඛ කෑගැසීමක් පිට කළේය.
දෙවන පරීක්ෂකවරයාද එයම කළේය.
- Ay, ay, ay, ay-oo-oo-oo! ..
ඔවුන් වේගයෙන් ගොස් මුළු බෑවුමම සෙව්වා. ඔවුන් නැවතත් දුකෙන් කෑගැසුවා, මන්ද
ඔවුන් දැනටමත් කසයක් සහ යකඩ දැලක ගැන සිහින මැව්වා.
නින්දාවෙන් කොන්ද වනමින් ඔවුහු බොරු කීමට මෝඩයන්ගේ නගරයට දිව ගියහ
ආණ්ඩුකාරයා වැනි පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව; පණපිටින් ස්වර්ගයට ගෙන ගියා - එසේ
යන අතරමගදී ඔවුන් තමන්ගේම ආරක්ෂාවට පැමිණියහ. පිනොචියෝට සෙමෙන් දැනුනි
මම, මගේ කකුල් සහ අත් නොවෙනස්ව තිබුණා. ඔහු බර්ඩොක් වලට බඩගාගෙන ලණු වලින් නිදහස් විය
මැල්වින් සහ පියරොට්.
Malvina, වචනයක්වත් නොකියා, Buratino ගෙලෙන් අල්ලා, නමුත් සිප ගැනීමට නොහැකි විය - ඔහුගේ දිගු නාසය මැදිහත් විය.
පියරොට්ගේ අත් වැලමිට දක්වා ඉරා ඇත, ඔහුගේ කම්මුල් වලින් සුදු කුඩු වැටේ,
කවියට ඇති ඇල්ම නොතකා ඔහුගේ කම්මුල් සාමාන්ය - රෝස පාට බව පෙනී ගියේය.
මල්විනා තහවුරු කළේ: - ඔහු සිංහයෙකු මෙන් සටන් කළේය.
ඇය පියරොට්ගේ ගෙල වටා දෑත් යවා ඔහුගේ කම්මුල් දෙක සිප ගත්තාය.
- ඇති, ලෙවකන්න තරම්, - Buratino මැසිවිලි නඟා, - දුවන්න. අපි Artemon වලිගයෙන් ඇද දමමු.
තිදෙනාම අවාසනාවන්ත බල්ලාගේ වලිගය අල්ලාගෙන ඇදගෙන ගියහ
ඉහළට බෑවුම.
- මට යන්න දෙන්න, මම තනිවම යන්නම්, එය මට ඉතා නින්දාවකි, - වෙළුම් පටියක් පැළඳ සිටි තැනැත්තා කෙඳිරුවා
poodle.
“නෑ නෑ ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි.
නමුත් ඔවුන් බෑවුමෙන් අඩකට නැඟුණු වහාම කරබාස් බරබාස් සහ ඩුරේමාර් ඉහළින් පෙනී සිටියහ. ඇලිස් නරියා පලාගිය අය දෙසට ඇඟිල්ල දිගු කරමින්, බැසිලියෝගේ බළලා උඩු රැවුලින් හා පිළිකුල් සහගත ලෙස ඝෝෂා කළහ.
- හහ් හහ්, ඒක හරිම දක්ෂයි! - කරබාස් බරබාස් සිනාසුණේය. - ඔහුම රන්වන්
යතුර මගේ අතට!
නව කරදරයෙන් මිදෙන්නේ කෙසේදැයි බුරාටිනෝ කඩිමුඩියේ සොයා ගත්තේය. පියරොට්
ඔහු මල්විනා බදාගත්තේ තම ජීවිතය ඉතා ආදරයෙන් විකිණීමට අදහස් කරමිනි. මේ වතාවේ නැහැ
ගැලවීමේ බලාපොරොත්තුවක් තිබුණේ නැත.
ඩුරේමාර් කඳු මුදුනේ සිනහසුණේය.
- අසනීප පූඩ්ල් බල්ලා, සිග්නර් කරබාස් බරබාස්, ඔබ මට දෙන්න, මම
මම එය කූඩැල්ලන් සඳහා පොකුණට විසි කරමි, එවිට මගේ කූඩැල්ලන් තර වේ ...
මහත කරබාස් බරබාස් පහළ මාලයට යාමට කම්මැලි වූ අතර, ඔහු සොසේජස් වැනි ඇඟිල්ලකින් පලා ගිය අයට ඇමතීය:
- එන්න, මා වෙත එන්න, ළමයි ...
- චලනය නොවන්න! - Buratino ඇණවුම් කළා. “මැරෙන එක හරිම විනෝදජනකයි! පියරොට්,
ඔබේ නරකම රයිම් කිහිපයක් කියන්න. මල්විනා, හයියෙන් සිනාසෙන්න
උගුර ...
මල්විනා, යම් යම් අඩුපාඩුකම් තිබුණත්, හොඳ මිතුරියක් විය.
ඇය කඳුළු පිසදමා ඉහළින් හිටගත් අය වෙනුවෙන් ඉතා අප්රසන්න ලෙස සිනාසුණාය
බෑවුම.
පියරොට් වහාම කවි රචනා කර අප්රසන්න හඬකින් කෑගැසුවේය.
ඒ අතරම, බුරටිනෝ මුවහත් කර විහිළුවට ලක් කළේය:
- ඒයි, රූකඩ නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක, පැරණි බියර් කෙග්, මහත
මෝඩකමෙන් පිරුණු මල්ලක්, බැස එන්න, අප වෙත එන්න - මම ඔබට කෙළ ගසමි
ඉරිතලා ගිය රැවුල!
ප්‍රතිචාර වශයෙන්, කරබාස් බරබාස් දරුණු ලෙස ගොරවමින්, ඩුරේමර් සිය කෙට්ටු දෑත් එසවීය
අහස.
ෆොක්ස් ඇලිස් විකාර සහගත ලෙස සිනාසුණේය:
- මේ අහිංසක මිනිසුන්ගේ බෙල්ල කඩන්න මට ඉඩ දෙන්න?
තවත් විනාඩියක්, සියල්ල අවසන් වනු ඇත ... හදිසියේම, විසිල් එකක් සමඟ, වේගයෙන් දිව ගියේය
ස්විෆ්ට්ස්:
- මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න! ..
මැග්පියෙක් කරබාස් බරබාස්ගේ හිසට ඉහළින් පියාසර කරමින් හයියෙන් කතා කළේය:
- ඒ වෙනුවට, ඒ වෙනුවට! ..
කඳු මුදුනේ මහලු තාත්තා කාලෝ පෙනී සිටියේය. ඔහුට අත් තිබුණා
රෝල් කර ඇත, අතේ - ගොරෝසු පොල්ලක්, ඇහි බැම රැලි ...
ඔහු කරබාස් බරබාස් උරහිසෙන් තල්ලු කළේය, ඩුරේමාර් වැලමිටෙන් තල්ලු කළේය, ඇලිස් නරියා ඔහුගේ මුගුරෙන් ඇද ගත්තේය, බැසිලියෝ ඔහුගේ බූට් එකෙන් බළලා දෙසට විසි කළේය ...
ඉන්පසුව, බිමට නැමී, ලී මිනිසුන් සිටි බෑවුමෙන් බිම බලා, ඔහු ප්රීතියෙන් මෙසේ කීවේය.
- මගේ පුතා, පිනොචියෝ, හොර, ඔබ ජීවතුන් අතර හොඳින්, - ඉක්මනින් යන්න
මට!
පිනොචියෝ අවසානයේ තාත්තා කාලෝ, මල්විනා, පීරෝ සහ ආටෙමන් සමඟ ආපසු ගෙදර යයි
කාලෝගේ අනපේක්ෂිත පෙනුම, ඔහුගේ මුගුරය සහ ඇහි බැම ඉහළට
දුෂ්ටයන් තුළ භීතිය.
ඇලිස් නරියා ඝන තණකොළ තුළට රිංගා එහි ඉරි තැලීය, සමහර විට පමණි
තුණ්ඩයකින් පහර දීමෙන් පසු වෙව්ලීම නතර වීම. අඩි දහයක් ඈතට පියඹා ගිය බැසිලියෝගේ බළලා, බයිසිකල් ටයරයක් සිදුරු වූවාක් මෙන් කෝපයෙන් මුසපත් විය.
ඩුරේමාර් තම කොළ පැහැති කබායේ පියන අතට ගෙන බෑවුමෙන් බැස, නැවත නැවතත් මෙසේ කීවේය.
- මට ඒකට කරන්න දෙයක් නැහැ, මට ඒකට කරන්න දෙයක් නැහැ ...
නමුත් ඔහු බෑවුම් සහිත ස්ථානයක වැටී, පෙරළී, බිහිසුණු ඝෝෂාවක් සහ පිපිරීමක් සහිතව වැටුණි
පොකුණට පැන්නා.
කරබාස් බරබාස් ඔහු සිටි තැනම සිටියේය. ඔහු තම උරහිස් මුදුනට පමණක් ඔහුගේ මුළු හිස ඇද ගත්තේය; ඔහුගේ රැවුල ඇදගෙන ගියේය.
Pinocchio, Pierrot සහ Malvina නැග්ගා. තාත්තා කාලෝ ඔවුන් එකින් එක තම දෑතින් ගෙන ඇඟිල්ල සෙලවීය:
- මෙන්න මම, විකාරකාරයෝ!
ඔහු එය ඔහුගේ ළයට තැබුවේය.
ඉන්පසු ඔහු බෑවුමෙන් පියවර කිහිපයක් බැස අවාසනාවන්ත බල්ලා උඩින් වාඩි විය. විශ්වාසවන්ත ආටෙමන් ඔහුගේ මුහුණ ඔසවා කාලෝගේ නාසය ලෙවකෑවේය. පිනොචියෝ වහාම ඔහුගේ ළයෙන් නැමී:
- තාත්තා කාලෝ, අපි බල්ලෙක් නැතුව ගෙදර යන්නේ නැහැ.
- E-he-he, - Carlo පිළිතුරු දුන්නේය, - එය දුෂ්කර වනු ඇත, හොඳයි, ඔව්, කෙසේ හෝ
මම ඔබේ බල්ලා ගෙන එන්නම්.
ඔහු ආටෙමොන්ව ඔහුගේ උරහිස මත තබාගෙන, බර භාණ්ඩයෙන් හුස්ම හෙළමින්, ඉහළට නැග්ගා, කරබාස් බරබාස් සිටගෙන සිටි තැන, ඔහුගේ හිස එලෙසම ඇදගෙන, ඇස් පිම්බා.
"මගේ බෝනික්කන්..." ඔහු මැසිවිලි නැඟුවේය.
තාත්තා කාලෝ ඔහුට තදින් පිළිතුරු දුන්නේය.
- ඔහ්! මහලු වියේදී ඔහු සම්බන්ධ කර ගත් අය සමඟ - ලොව පුරා දන්නා අය සමඟ
වංචාකාරයන්, ඩුරේමර් සමඟ, බළලෙකු සමඟ, හිවලෙකු සමඟ. ඔබ කුඩා දරුවන්ට හිරිහැර කරයි! ලැජ්ජයි,
වෛද්යවරයා! කාලෝ නගරයට යන පාර දිගේ ඇවිද ගියේය. කරබාස් බරබාස් හිස පිටුපසට ගෙන ඔහු පසුපස ගියේය. - මගේ බෝනික්කන්, එය ආපසු දෙන්න! .. - එය කිසිසේත් ආපසු දෙන්න එපා! -
බුරටිනෝ තම පපුවෙන් නෙරාගෙන කෑගැසුවේය.
ඉතින් ඔවුන් ඇවිද ගියා, ඇවිද ගියා. තට්ට හිමියා උළුවස්සේ වැඳ වැටුණු මිනෝස් තුනේ තැබෑරුම පසුකර ගියෙමු.
දොර ළඟ, එහාට මෙහාට, එහාට මෙහාට, කුකුළා ඉරා දැමූ වලිගයක් සමඟ ඇවිද ගොස් බුරටිනෝගේ දාමරික ක්‍රියාව ගැන කෝපයෙන් කතා කළේය.
කුකුළන් සානුකම්පිතව එකඟ විය:
- ආහ්, මොන බයක්ද! වාව්, අපේ කුකුළා! ..
කාලෝ කන්දට නැග්ගා, මුහුද පෙනෙන තැන, සමහර ස්ථානවල සුළඟින් මැට් ඉරි වලින් වැසී ඇති, වෙරළ තීරයේ - පැරණි වැලි නගරය
උණුසුම් හිරු සහ රූකඩ රඟහලේ කැන්වස් වහලය යටතේ වර්ණ.
කරබාස් බරබාස්, කාලෝට පිටුපසින් අඩි තුනක් පිටුපසින් සිට, මැසිවිලි නැඟුවේය:
- මම ඔබට බෝනික්කෙකු සඳහා රන් කාසි සියයක් දෙන්නම්, එය විකුණන්න.
Pinocchio, Malvina සහ Piero හුස්ම ගැනීම නතර කළා - ඔවුන් කාලෝ පවසන දේ බලා සිටියා.
ඔහු පිළිතුරු දුනි:
- නොවේ! ඔබ කාරුණික, හොඳ නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් නම්, මම,
එය එසේ වේවා, කුඩා මිනිසුන් පාවා දුන්නේය. ඒ වගේම ඔබ ඕනෑම කිඹුලෙකුට වඩා නරකයි.
මම එය අත් නොහරිමි, මම එය විකුණන්නේ නැත, පිටතට යන්න.
කාලෝ කන්දෙන් බැස, කරබාස් වෙත අවධානය යොමු කළේ නැත
බරබාසා නගරයට ඇතුළු විය.
එහි හිස් චතුරශ්‍රයක පොලිස් නිලධාරියෙක් නොසෙල්වී සිටියේය.
රස්නේ සහ කම්මැලිකම නිසා, ඔහුගේ උඩු රැවුල වැසී ගියේය, ඔහුගේ ඇහිබැමි ත්‍රිකෝණාකාරයට ඉහළින් එකට ඇලී තිබේ
මැස්සන් තොප්පියක් මෙන් රවුම් කර ඇත.
කරබාස් බරබාස් හදිසියේම ඔහුගේ රැවුල සාක්කුවට දමාගෙන කාලෝව පිටුපසින් අල්ලා ගත්තේය
කමිසය ඇඳගෙන මුළු චතුරශ්‍රයටම කෑගැසුවේය.
- සොරා නවත්වන්න, ඔහු මගෙන් බෝනික්කන් සොරකම් කළා! ..
ඒත් උණු උණුවෙම කම්මැලි වෙච්ච පොලිස්කාරයා හෙල්ලුනේවත් නෑ.
කාලෝ අත්අඩංගුවට ගන්නා ලෙස ඉල්ලා කරබාස් බරබාස් ඔහු වෙත දිව ගියේය.
- සහ ඔබ කවුද? පොලිස් නිලධාරියා කම්මැලි ලෙස ඇසුවේය.
- මම රූකඩ නාට්‍ය පිළිබඳ වෛද්‍යවරයෙක්, සුප්රසිද්ධ රංග ශාලාවේ අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්, ඉහළම නියෝග දරන්නා, තාරාබාර් රජුගේ සමීපතම මිතුරා, අත්සන් කරබාස් බරබාස් ...
“මට කෑගහන්න එපා,” පොලිස් නිලධාරියා පිළිතුරු දුන්නේය.
කරබාස් බරබාස් ඔහු සමඟ වාද කළ අතර, තාත්තා කාලෝ, කඩිමුඩියේ තට්ටු කළේය
පදික ලෑලි මත පොල්ල, ඔහු ජීවත් වූ නිවසට ගියේය. ඔහු පඩිපෙළ යට අඳුරු කුඩා කාමරයට දොර විවර කර, ආටෙමොන් ඔහුගේ උරහිසෙන් ඉවතට ගෙන, ඔහුව බංකුව මත තැබුවේය.
ඔහු තම පපුවෙන් බුරටිනෝ, මල්විනා සහ පියරොට් පිටතට ගෙන ඔවුන්ව එක පැත්තකින් තැබුවේය.
වගුව.
මල්විනා වහාම මෙසේ කීවාය.
- Papa Carlo, මුලින්ම, අසනීප බල්ලා බලාගන්න. කොල්ලනේ, ඉක්මනට සෝදන්න...
හදිසියේම ඇය බලාපොරොත්තු සුන් වූ ඇගේ දෑත් විසි කළාය:
- සහ මගේ ඇඳුම්! මගේ අලුත්ම සපත්තු, මගේ ලස්සන රිබන් මිටියාවතේ පතුලේ, බර්ඩොක්ස් වල පැවතුනි! ..
- කමක් නැහැ, කරදර වෙන්න එපා, - කාලෝ කිව්වා, - හවස මම ගිහින් ඔයාව එක්කන් එන්නම්
නෝඩ්.
ඔහු පරිස්සමෙන් ආටෙමන්ගේ දෙපා ගැලෙව්වා. තුවාල බොහෝ දුරට ඇති බව පෙනී ගියේය
දැනටමත් සුව වී ඇති අතර බල්ලාට බඩගිනි වූ පමණින් චලනය වීමට නොහැකි විය.
- ඕට් මස් පිඟානක් සහ මොළයක් සහිත අස්ථියක්, - ආටෙමොන් කෙඳිරිගාමින්, - මම නගරයේ සියලුම බල්ලන් සමඟ සටන් කිරීමට සූදානම්.
- Ay-ay-ay, - Carlo වැලපුණා, - නමුත් මගේ ගෙදර පොඩි කෑල්ලක් නැහැ, මගේ සාක්කුවේ සෝල්ඩෝ එකක් නැහැ ...
මල්විනා අනුකම්පා සහගත ලෙස කෑගැසුවාය. පියරොට් තම නළල අතගාමින් කල්පනා කළේය.
කාලෝ හිස වැනුවේය.
- ඔබ රාත්රිය ගත කරයි, පුතේ, පොලිස් ස්ථානයේ රස්තියාදු වීම සඳහා.
පිනෝචියෝ හැර අන් සියල්ලන්ම කලකිරීමට පත් විය. ඔහු කපටි ලෙස සිනාසී, එසේ හැරී ගියේය,
මේසය මත නොව ප්‍රතිලෝම බොත්තමක් මත වාඩි වී සිටින්නාක් මෙනි.
- යාලුවනේ - ඇති තරම් කෙඳිරිගාන්න! - ඔහු බිමට පැන යමක් ඇද ගත්තේය
සාක්කුවෙන්. - තාත්තා කාලෝ, මිටියක් ගන්න, කාන්දු වන කැන්වසය බිත්තියෙන් වෙන් කරන්න.
ඔහුගේ නාසය ඉහළට ඔසවා, ඔහු උදුන දෙසට ද, උදුනට ඉහළින් ඇති පන්දු යවන්නාගේ තොප්පිය දෙසට ද, සහ
පැරණි කැන්වස් කෑල්ලක් මත පින්තාරු කරන ලද දුම්.
කාලෝ පුදුමයට පත් විය:
- ඇයි, පුතා, ඔබට බිත්තියෙන් එවැනි ලස්සන පින්තූරයක් ඉරා දැමීමට අවශ්යද?
ශීත ඍතුවේ දී, මම ඇය දෙස බලා එය සැබෑ ගින්නක් සහ ඇතුළට යන බව සිතමි
බඳුන යනු සුදුළූනු සමග සැබෑ බැටළු පැටියෙකු වන අතර මට ටිකක් දැනෙනවා
උණුසුම්.
- තාත්තා කාලෝ, මම මගේ ගෞරවනීය වචනය බෝනික්කාට දෙනවා, - ඔබට සැබෑවක් ලැබෙනු ඇත
උදුනේ ගින්නක්, සැබෑ වාත්තු-යකඩ බඳුනක් සහ උණුසුම් සුප් එකක්. ඉවත් කරන්න
කැන්වස්
පිනොචියෝ එය කොතරම් විශ්වාසයෙන් කීවාද කිවහොත් කාලෝගේ පියා ඔහුගේ හිස පිටුපසට සීරීමට පටන් ගත්තේය.
හිස සොලවා, කොඳුරමින්, මැසිවිලි නඟමින්, - ප්ලයර්ස් සහ මිටියක් ගෙන ආරම්භ කළේය
කැන්වසය ඉරා දමන්න. ඔහු පිටුපස, අප දැනටමත් දන්නා පරිදි, සෑම දෙයක්ම cobwebs සහ ආවරණය කර ඇත
මිය ගිය මකුළුවන් එල්ලා ඇත.
කාලෝ උනන්දුවෙන් මකුළු දැල් අතුගා දැමීය. එවිට කුඩා දොරක් දිස් විය
අඳුරු ඕක් සිට. ඒකේ හතර කොනේ හිනාවෙලා කැටයම් කරලා තිබුණා
මුහුණු, සහ මැද - දිගු නාසයක් සහිත නර්තන මිනිසෙක්.
ඔහුගෙන් දූවිලි ඉවත් වූ විට, මල්විනා, පියරොට්, තාත්තා කාලෝ, කුසගින්නෙන් පෙළෙන ආටෙමන් පවා එක හඬින් කෑගැසුවේය.
- මෙය බුරාටිනෝගේම පින්තූරයකි!
- මම එසේ සිතුවෙමි, - බුරාටිනෝ පැවසුවේ ඔහු එවැනි කිසිවක් නොසිතුවද සහ
මටම පුදුම හිතුනා. - මෙන්න දොරේ යතුර. තාත්තා කාලෝ, විවෘත කරන්න ...
- මෙම දොර සහ මෙම රන් යතුර, - කාලෝ පැවසීය, - සාදා ඇත
බොහෝ කලකට පෙර කිසියම් දක්ෂ ස්වාමියා විසිනි. දොර පිටුපස සැඟවී ඇත්තේ කුමක්දැයි බලමු.
ඔහු යතුර යතුරු සිදුරේ තබා එය හැරෙව්වේය ... සංගීත පෙට්ටියක ඉන්ද්‍රියයක් වාදනය කරන්නාක් මෙන් නිහඬ, ඉතා ප්‍රසන්න සංගීතයක් එහි විය ...
තාත්තා කාලෝ දොර තල්ලු කළා. ක්‍රීක් එකක් සමඟ එය විවෘත වීමට පටන් ගත්තේය.
මේ අවස්ථාවේදී ජනේලයෙන් පිටත කඩිමුඩියේ පියවර ඇසුණු අතර කරබාස් බාගේ කටහඬ ඇසුණි.
රබාසා මෙසේ කීවේය.
- Gibberish රජුගේ නාමයෙන් - පැරණි හොර කාලෝ අත්අඩංගුවට ගන්න!
කරබාස් බරබාස් පඩිපෙළ යට ඇති අල්මාරියට පුපුරා යයි
අපි දන්නා පරිදි කරබාස් බරබාස්, කාලෝ අත්අඩංගුවට ගැනීමට නිදිමත පොලිස් නිලධාරියා ඒත්තු ගැන්වීමට නිෂ්ඵල උත්සාහයක් ගත්තේය. කිසිවක් සාක්ෂාත් කර නොගත් කරබාස් බරබාස් පාරට දිව ගියේය.
ඔහුගේ ගැහෙන රැවුල ඒ අසලින් යන අයගේ බොත්තම් සහ කුඩවල එල්ලී තිබුණි.
ඔහු තල්ලු කර දත්මිටි කෑවේය. පිරිමි ළමයින් ඔහු පසුපස විසිල් ගසමින්, නරක් වූ ඇපල් ඔහුගේ පිටට විසි කළහ.
කරබාස් බරබාස් නගරයේ ප්රධානියා වෙත දිව ගියේය. මේ උණුසුම් හෝරාවේ ලොක්කා වත්තේ, ෆවුන්ටන් එක ළඟ, පෑන්ටිය විතරක් ඇඳගෙන ලෙමනේඩ් බොනවා.
ප්‍රධානියාට නිකට හයක් තිබූ අතර ඔහුගේ නාසය රෝස පැහැති කම්මුල්වල ගිලී තිබුණි.
ඔහුට පිටුපසින්, ලින්ඩන් ගසක් යට, දරුණු පොලිස් භටයන් හතර දෙනෙක් ලෙමනේඩ් බෝතල් ලිහා තබාගෙන සිටියහ.
කරබාස් බරබාස් ප්රධානියා ඉදිරියේ දණින් වැටී රැවුලෙන් කඳුළු ගලමින් මෙසේ කෑගැසුවේය.
- මම අවාසනාවන්ත අනාථයෙක්, මම අමනාප වුණා, මංකොල්ල කෑවා, පහර දුන්නා ...
- අනාථයෙක්, ඔබව අමනාප කළේ කවුද? - කෙඳිරිගාමින්, ප්රධානියා ඇසුවා.
- කටුක සතුරා, පැරණි අවයව ඇඹරුම් යන්තය කාලෝ. ඔහු වැඩිපුරම තුනක් සොරකම් කළේය
හොඳම බෝනික්කන්, ඔහුට මගේ ප්රසිද්ධ රඟහල ගිනිබත් කිරීමට අවශ්යයි, ඔහු ගිනි තබා කොල්ලකනු ඇත
ඔහු දැන් අත්අඩංගුවට නොගත්තොත් මුළු නගරයම.
කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ වචනවලට අනුබල දෙමින් රන් කාසි අතලොස්සක් ඇද ලොක්කාගේ සපත්තුවේ තැබුවේය.
කොටින්ම එහෙම අවුලක් කරලා ලොක්කා බයවෙලා කියලා බොරුවක් කිව්වා
ලින්ඩන් ගස යට පොලිස් නිලධාරීන් හතර දෙනාට මෙසේ නියෝග කළේය.
- ගෞරවනීය අනාථයා අනුගමනය කර නීතියේ නාමයෙන් අවශ්ය සියල්ල කරන්න.
කරබාස් බරබාස් පොලිස් නිලධාරීන් හතර දෙනෙකු සමඟ කාලෝගේ අල්මාරිය වෙත දිව ගියේය
කෑගැසුවා:
- Gibberish රජුගේ නාමයෙන් - සොරා සහ දුෂ්ටයා අත්අඩංගුවට ගන්න!
නමුත් දොරවල් වසා තිබුණි. අල්මාරිය තුළ, කිසිවෙකු පිළිතුරු දුන්නේ නැත. කරබාස් බරබාස්
නියෝග:
- Gibberish රජුගේ නාමයෙන් - දොර කඩන්න!
පොලිසිය තද කළ අතර, දොරවල්වල දිරාපත් වූ අඩක් සරනේරුවලින් වැටුණු අතර, කඩුවලින් කෑ ගසමින් නිර්භීත පොලිස් භටයන් හතර දෙනෙක් කඩා වැටීමෙන් වැසිකිලියට වැටුණි.
පඩිපෙළ යට.
ඒ කාලෝ බිත්තියේ රහස් දොරෙන් බිමට නැමුණු මොහොතේමය.
ඔහු අන්තිමට සැඟවී සිටියේය. දොර - ටින්ක්! .. - හයියෙන් වැහුවා. නිහඬ සංගීතය
සෙල්ලම් කිරීම නැවැත්තුවා. පඩිපෙළ යට අල්මාරියේ තිබුණේ අපිරිසිදු වෙළුම් පටියක් පමණි.
සහ තීන්ත උදුනක් සහිත ඉරා දැමූ කැන්වස් ...
කරබාස් බරබාස් රහස් දොර වෙතට පැන, ඔහුගේ හස්තයෙන් එයට පහර දුන්නේය
සහ විලුඹ:
Tra-ta-ta-ta!
නමුත් දොර ශක්තිමත් විය.
කරබාස් බරබාස් පලා ගොස් ඔහුගේ පිටුපසින් දොරට පහර දුන්නේය.
දොර සැලුනේ නැත.
ඔහු පොලිසියට පයින් ගැසුවේය.
- ගිබරිෂ් රජුගේ නම සහිත නරක දොර කඩා දමන්න! ..
පොලිසිය එකිනෙකා අතපත ගෑවේය - සමහරක් නාසයේ පැල්ලමක් සඳහා, සමහරක් ගැටිත්තක් සඳහා.
හිස මත.
- නැහැ, මෙහි වැඩ ඉතා අපහසුයි, - ඔවුන් පිළිතුරු දී නගරයේ ප්රධානියා වෙත ගොස්, ඔවුන් නීතියට අනුව සෑම දෙයක්ම කළ නමුත් පැරණි ඉන්ද්රිය ඇඹරුම් යන්තය,
පෙනෙන විදිහට, යක්ෂයා බිත්තිය හරහා ගිය නිසා ඔහුම උදව් කරයි.
කරබාස් බරබාස් ඔහුගේ රැවුලෙන් ඇද බිම වැටී පඩිපෙළ යට හිස් අල්මාරියේ පිස්සුවෙන් මෙන් ගොරවන්නට, කෑ ගැසීමට සහ පෙරළීමට පටන් ගත්තේය.
රහස් දොරක් පිටුපසින් ඔවුන් සොයාගත්තේ කුමක්ද?
කරබාස් බරබාස් පිස්සෙකු මෙන් පෙරළී ඔහුගේ රැවුල ඉරාගෙන සිටියදී, පිනොචියෝ ඉදිරියෙන් සිටියේය, පසුව මල්විනා, පියරොට්, ආටෙමන් සහ - අන්තිමයා - තාත්තා
කාලෝ ප්‍රපාතාකාර ගල් පඩිපෙළකින් සිරගෙදරට බැස්සේය.
කාලෝ තාත්තා ඉටිපන්දම් කූරක් අතේ තියාගෙන හිටියා. ඇගේ සැලෙන ආලෝකය විහිදුවා
ආටෙමොන්ගේ රළු හිස හෝ පියරොට්ගේ දිගු කළ අතින් විශාල සෙවනැලි,
නමුත් පඩිපෙළ බැස ගිය අඳුර ආලෝකවත් කිරීමට නොහැකි විය.
මල්විනා, බියෙන් ගර්ජනා නොකිරීමට, ඇගේ කන් දෙක මිරිකුවාය.
පියරොට්, - සෑම විටම, ගමට හෝ නගරයට නොවේ, - මුමුණන ලද රයිම්:
පිනොචියෝ ඔහුගේ සගයන්ට වඩා ඉදිරියෙන් සිටියේය - ඔහුගේ සුදු තොප්පිය යන්තම් ගැඹුරට නොපෙනී ගියේය.
හදිසියේම එහි යමක් ඝෝෂාකාරී විය, වැටුණි, පෙරළී ගියේය, සහ ඔහුගේ පැමිණිල්ල
හඬ:
- මට උපකාර කරන්න!
ඔහුගේ තුවාල සහ කුසගින්න අමතක වූ ආටෙමන් වහාම මල්විනා සහ පියරොට් මතට තට්ටු කළේය.
කළු සුළි සුළඟකින් පඩිපෙළ බැස ගියේය.
ඔහුගේ දත්මිටි කෑවේය. සමහර සත්වයෙක් පිළිකුල් සහගත ලෙස කෑගැසුවේය.
සියල්ල නිහඬ විය. එලාම් ඔරලෝසුවක මෙන් හයියෙන් තට්ටු කළේ මල්විනා පමණි
හදවත.
පහළින් විහිදුණු පුළුල් ආලෝක කදම්භයක් පඩිපෙළ මත වැදී ඇත. ඉටිපන්දම් ආලෝකය
කාලෝ තාත්තා විසින් අල්ලාගෙන, කහ හැරී ගියේය.
- බලන්න, ඉක්මනින් බලන්න! - Buratino හයියෙන් කතා කළා.
මල්විනා කඩිමුඩියේ පියවරෙන් පියවර පසුපසට නැගීමට පටන් ගත්තාය, පියරොට් ඇය පසුපස පැන්නාය. එතකොට කාලෝ තමයි අන්තිමට නැමුණේ
ලී සපත්තු අහිමි කිරීමේ ව්යාපාරය.
පහතින්, බෑවුම් සහිත පඩිපෙළ අවසන් වූ තැන, ගල් වේදිකාවක් මත වාඩි විය
ආටෙමන්. ඔහු තොල් ලෙවකෑවේය. ගෙල සිර කළ මී ශුෂාරා ඔහුගේ පාමුල වැතිර සිටියේය.
පිනොචියෝ දිරාපත් වූ හැඟීම අත් දෙකෙන්ම ඔසවා - ඔවුන් ගල් බිත්තියේ සිදුර ආවරණය කළහ. එතනින් නිල් එළිය වැටුණා.
ඔවුන් සිදුරෙන් නැඟුණු විට මුලින්ම දුටුවේ සූර්යයාගේ අපසරන කිරණයි. ඔවුන් වටකුරු කවුළුව හරහා වහල සිවිලිමෙන් වැටුණි.
නටන දූවිලි අංශු සහිත පුළුල් බාල්ක වලින් වටකුරු කාමරයක් ආලෝකමත් විය
කහ පැහැති කිරිගරුඬ. පුදුමාකාර සුන්දරත්වයකින් යුත් රූකඩ රඟහලක් එය මැද පිහිටා තිබුණි.
එහි තිරය මත රන්වන් පැහැති අකුණු සැරයක් දිලිසෙන්නට විය.
තිරයේ දෙපැත්තේ සිට හතරැස් කුළුණු දෙකක්, එසේ පින්තාරු කර ඇත
ඒවා කුඩා ගඩොල්වලින් සෑදුවාක් මෙනි. කොළ පාටින් සෑදූ උස් වහලවල්
ටින් තහඩුව දීප්තිමත්ව බැබළුණි.
වම් කුළුණේ ලෝකඩ අත් සහිත ඔරලෝසුවක් විය. විරුද්ධව ඩයල් එකේ
සෑම අංකයකම පිරිමි ළමයෙකුගේ සහ ගැහැණු ළමයෙකුගේ සිනා මුහුණු ඇත.
දකුණු කුළුණේ බහු-වර්ණ වීදුරු වලින් සාදන ලද රවුම් කවුළුවක් ඇත.
මේ ජනේලයට උඩින් කොළ පාට ටකරන් වහලක් උඩ ටෝකින් ක්රිකට් එක වාඩි වෙලා හිටියා.
හැමෝම, කටවල් වහගෙන, අපූරු රඟහල ඉදිරිපිට නතර වූ විට, ක්රිකට් සෙමින් හා පැහැදිලිව කතා කළේය:
- පිනොචියෝ, භයානක අන්තරායන් සහ භයානක වික්රමාන්විතයන් ඔබ බලා සිටින බව මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීය. සියල්ල හොඳින් අවසන් වූ එක හොඳයි, නමුත් එය අසාර්ථක ලෙස අවසන් විය හැකිය ... ඉතින් ...
ක්රිකට් කටහඬ පරණයි ටිකක් හිත රිදුණා, මොකද කතානායකතුමා
වරෙක, ක්රිකට් හිසට මිටියකින් පහර දුන් අතර, එසේ වුවද
වයස අවුරුදු සියයක් සහ ස්වභාවික කරුණාව නිසා ඔහුට නුසුදුසු අය අමතක කළ නොහැකි විය
අමනාපය. එමනිසා, ඔහු තවත් කිසිවක් එකතු කළේ නැත, - ඔහුගේ ඇන්ටෙනාව ඇඹරුවේය
ඔවුන්ගෙන් දූවිලි ඉවත් කර, සෙමින් කොහේ හරි හුදකලා ඉරිතැලීමකට බඩගා ගියේය - ඉවතට
කඩිමුඩියේ සිට.
එතකොට කාලෝ තාත්තා මෙහෙම කිව්වා.
- මම හිතුවා - අපි මෙහි, අවම වශයෙන්, රන් රිදී පොකුරක් සොයා ගනීවි - නමුත් අපට හමු වූයේ පැරණි සෙල්ලම් බඩුවක් පමණි.
ටරට් එකේ තිබ්බ ඔරලෝසුව ළඟට ගිහින් නියපොත්තෙන් ඩයල් එකට තට්ටු කරලා, ඔරලෝසුවේ පැත්තේ යතුරක් තඹ ඇනයක් උඩ තිබ්බ නිසා ඒක අරන් ගියා.
ඔරලෝසුව පටන් ගත්තා ...
මහ හයියෙන් ටික් ගහන සද්දයක් ඇහුණා. ඊතල චලනය විය. විශාල ඊතලය මතු විය
දොළහකින්, කුඩා - හයකින්. කුළුණේ ඇතුල මුමුණමින් ඝෝෂාකාරී විය. ඔරලෝසුව හය නාද විය...
වහාම දකුණු කුළුණ මත, බහු-වර්ණ වීදුරු කවුළුවක් විවෘත විය, ඔරලෝසු වැඩ මොට්ලි කුරුල්ලෙකු පිටතට පැන, පියාපත් සෙලවෙමින්, හය වතාවක් ගායනා කළේය:
- අපට - අපට, අපට - අපට, අපට - අපට ...
කුරුල්ලා අතුරුදහන් විය, ජනේලය වැසී ගියේය, ඉන්ද්රිය-ඕර්ගන් සංගීතය වාදනය වීමට පටන් ගත්තේය. සහ
තිර රෝස…
පප්පා කාලෝවත් කවුරුත් මේ වගේ ලස්සන සෙට් එකක් දැකලා නැහැ.
වේදිකාවේ වත්තක් තිබුණා. රන් රිදී සහිත කුඩා ගස්වල
නියපොතුවක ප්රමාණයේ ඔරලෝසු වැඩ ස්ටාර්ලින් කොළ සමඟ ගායනා කළේය. එක් ගසක ඇපල් ගෙඩියක් තිබූ අතර, ඒවා අම්බෙලිෆර් ඇටයකට වඩා විශාල නොවේ. මොනරුන් ගස් යට ඇවිදිමින්, ඇඟිලි තුඩු මත සිටගෙන, ඇපල් ගෙඩි කඩා දැමීය. තණකොළ මත, එළුවන් දෙදෙනෙක් පනිමින් හා තට්ටම් ගසමින් සිටි අතර, සමනලුන් යන්තම් වාතයේ පියාසර කරමින් සිටියහ.
ඇසට පෙනෙන.
ඉතින් විනාඩියක් ගෙවිලා ගියා. තරු පැටවුන් නිශ්ශබ්ද විය, මොනරුන් සහ ළමයින් පසුපසට ගියහ
පැති පියාපත්. වේදිකාවේ බිම යට රහස් තොප්පි හරහා ගස් කඩා වැටුණි.
කට්ටලය පිටුපස ටියුලේ වලාකුළු විසුරුවා හැරීමට පටන් ගත්තේය. එය පෙනෙන්නට තිබුණි
වැලි කාන්තාරයට ඉහළින් රතු හිරු. දකුණට සහ වමට, පැති පියාපත් වලින්,
සර්පයන්ට සමාන වැල් අතු පිටතට විසි කරන ලදී - එකක් මත සැබවින්ම එල්ලා ඇත
බෝවා සර්පයා. අනික් පැත්තෙන් පවුලම වලිග අල්ලාගෙන පැද්දුණා
වඳුරන්.
මෙය අප්‍රිකාව විය.
රතු හිරු යට කාන්තාරයේ වැලි හරහා සතුන් ගමන් කරමින් සිටියහ.
පිම්ම තුනකින් සිංහයා වේගයෙන් දිව ගියේය - ඔහු පූස් පැටියෙකුට වඩා විශාල නොවූවත්, ඔහු භයානක විය.
එහාට මෙහාට ඇවිදිමින්, කුඩයක් අතැති ටෙඩි බෙයාර් කෙනෙක් උගේ පසුපස පාදවල එල්ලා ගත්තා.
පිළිකුල් සහගත කිඹුලෙක් රිංගා ගියේය, ඔහුගේ ජරා කුඩා ඇස් කරුණාවන්ත ලෙස පෙනී සිටියේය. එසේ වුවද, ආටෙමන් එය විශ්වාස නොකළ අතර ඔහුට කෙඳිරිගාමින් සිටියේය.
රයිනෝවක් වේගයෙන් දිව ගියේය - ආරක්ෂාව සඳහා රබර් බෝලයක් උගේ තියුණු අං මත තබා ඇත.
ඉරි සහිත, අං ඇති ඔටුවෙකු වැනි ජිරාෆ් සෑම තැනකින්ම දිව ගියේය
දිගු කළ බෙල්ලේ ශක්තිය.
එවිට අලියෙක් සිටියේය, දරුවන්ගේ මිතුරෙකු, - දක්ෂ, හොඳ ස්වභාවයක්, - ඔහු සෝයා බෝංචි කැන්ඩි අතැතිව උගේ හොඬය සෙලවීය.
අන්තිමට පැත්තකට ගියේ දරුණු අපිරිසිදු වල් බල්ලෙක් - හිවලෙක්. ආටෙමන් පොත්තකින් ඇය වෙත දිව ගියේය - කාලෝගේ තාත්තා යන්තම් ඔහුව ඇදගෙන යාමට සමත් විය.
වේදිකාවෙන් වලිගය.
සතුන් සමත් වී ඇත. හදිසියේම හිරු බැස ගියේය. අඳුරේ සමහර දේවල් උඩින් බැස්සා, සමහර දේවල් දෙපැත්තෙන් එහා මෙහා වුණා. වගේ සද්දයක් ආවා
නූල් මත දුන්නක් දිව්වා.
තුහීන වීදි ලාම්පු දැල්වුණි. වේදිකාවේ නගර චතුරශ්‍රයක් තිබුණා.
ගෙවල්වල දොරවල් ඇරුණා, පොඩි මිනිස්සු එළියට දුවලා, සෙල්ලම් ට්‍රෑම් එකකට නැග්ගා. කොන්දොස්තර නාද කළේය, මැදිරියේ රියදුරු මිට හරවා ගත්තේය,
පිරිමි ළමයා ඉක්මනින් සොසේජස් වෙත ඇලී සිටියේය, පොලිස් නිලධාරියා විසිල් ගැසීය, - ට්‍රෑම් රථය
උස් ගොඩනැගිලි අතර අතුරු පාරකට පෙරළුණා.
පාපැදිකරුවෙක් රෝද මත පසුකර ගියේය - ජෑම් පීරිසියකට වඩා විශාල නොවේ.
ප්‍රවෘත්ති කාරයෙක් දිව්වේ - ඉරුණු දින දර්ශනයක පත්‍ර හතර වතාවක් නැමුණු - මෙන්න
ඔහුගේ පුවත්පත් කොතරම් විශාලද කියා.
අයිස්ක්‍රීම් මිනිසා අයිස්ක්‍රීම් කරත්තය ගොඩබෑම හරහා පෙරළීය. බැල්කනිවල
ගැහැණු ළමයින් නිවෙස්වලින් පිටතට දිව ගොස් ඔහුට අත වනමින් සිටි අතර, අයිස්ක්‍රීම් මිනිසා තම දෑත් ඔසවා මෙසේ කීවේය.
- ඔක්කොම කෑවා, වෙන වෙලාවක එන්න.
එවිට තිරය වැටුණු අතර, අකුණු සැර රත්තරන් සිග්සැග් එකක් නැවතත් එය මත බැබළුණි.
Papa Carlo, Malvina, Pierrot ට පැහැදීමෙන් ගොඩ ඒමට නොහැකි විය. පිනොචියෝ, ඔහුගේ දෑත් සාක්කුවට තල්ලු කරමින්, ඔහුගේ නාසය ඔසවා, ආඩම්බරයෙන් මෙසේ පැවසීය.
- ඔබ දුටුවාද? ඉතින්, මම මගේ නැන්දා වන ටෝටිලාගේ මඩ වගුරේ තෙත් වූයේ නිකම්ම නොවේ ...
මෙම රඟහලේදී අපි විකට නාට්‍යයක් වේදිකා ගත කරන්නෙමු - ඔබ දන්නවාද? - "ගෝල්ඩන් යතුර,
හෝ පිනොචියෝ සහ ඔහුගේ මිතුරන්ගේ අසාමාන්ය වික්රමාන්විතයන් ”. කරබාස් බරබාස්
කෝපයෙන් පුපුරා ගියේය.
පියරොට් ඔහුගේ රැළි වැටුණු නළල ඔහුගේ හස්තයෙන් පිරිමැද්දේය.
- මම මේ ප්‍රහසනය විශිෂ්ට කාව්‍යයකින් ලියන්නෙමි.
“මම අයිස්ක්‍රීම් සහ ටිකට් විකුණනවා,” මල්විනා පැවසුවාය. - ඔබ නම්
මගේ දක්ෂතාවය සොයාගන්න, ලස්සන ගැහැණු ළමයින්ගේ චරිතය රඟපාන්න උත්සාහ කරන්න ...
- ඉන්න, යාලුවනේ, නමුත් ඔබ ඉගෙන ගන්නේ කවදාද? තාත්තා කාලෝගෙන් ඇහුවා.
එකවරම පිළිතුරු දුන්නේ:
- අපි උදේ පාඩම් කරමු ... සවස් වරුවේ අපි රඟහලේ සෙල්ලම් කරන්නෙමු ...
- හොඳයි, ඒක තමයි ළමයි, - තාත්තා කාලෝ කිව්වා, - සහ මම, ළමයි, කරන්නම්
ගෞරවනීය ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ විනෝදාස්වාදය සඳහා hurdy-gurdy වාදනය කරන්න, සහ අපි බවට පත් වුවහොත්
නගරයෙන් නගරයට ඉතාලිය වටා ගමන් කරන්න, මම අශ්වයෙකු පදවාගෙන උයන්නෙමි
සුදුළූණු සමග බැටළු චූඩර් ...
ආටෙමන් කන් ඔසවා, හිස හරවා, දිලිසෙන දෑසින් බලා සිටියේය
මිතුරන් මත, ඔහු ඇසුවේ: ඔහු කුමක් කළ යුතුද?
පිනොචියෝ මෙසේ පැවසීය.
- ආටෙමොන් මුක්කු සහ නාට්‍ය ඇඳුම් භාරව සිටිනු ඇත, ඔහු
අපි පැන්ට්රියට යතුරු දෙන්නෙමු. කාර්ය සාධනය අතරතුර, ඔහුට සෙල්ලම් කළ හැකිය
වේදිකාවේ පිටුපස සිංහයෙකුගේ ගර්ජනාව, රයිනෝසිරස්ගේ ඝෝෂාව, කිඹුලෙකුගේ දත් කෑගැසීම, කෑගැසීම
සුළඟ - ඉක්මනින් වලිගය කරකැවීමෙන් සහ අනෙකුත් අවශ්ය ශබ්ද.
- හොඳයි, ඔබ, හොඳයි, සහ ඔබ, බුරාටිනෝ? - හැමෝම ඇහුවා. - ඔබ කා සමඟද සිටීමට කැමති
රංග ශාලාව?
- විකාර, හාස්‍ය නාට්‍යයක මම තනිවම රඟපාමි, සමස්තයටම ප්‍රසිද්ධියට පත්වෙමි
ආලෝකය!
නව රූකඩ රඟහල පළමු රංගනය ලබා දෙයි
කරබාස් බරබාස් පිළිකුල් සහගත මනෝභාවයකින් උදුන ඉදිරිපිට වාඩි විය. අමු
ලී යන්තම් දුම් දමන ලදී. එලියේ වැස්ස. රූකඩ රඟහලේ කාන්දු වූ වහලය
කාන්දු විය. බෝනික්කන්ගේ අත් සහ පාද තෙත් විය, කිසිවෙකු පෙරහුරු කිරීමට කැමති නොවීය
වලිග හතක කසයක තර්ජනය යටතේ පවා වැඩ කරන්න. තුන්වන දවස සඳහා බෝනික්කන්
ඔවුන් කිසිවක් අනුභව නොකළ අතර නියපොතු වල එල්ලෙමින් පැන්ට්රිය තුළ අශුභවාදී ලෙස රහසින් කීහ.
උදේ ඉඳන් තියටර් එකට එක ටිකට් එකක්වත් විකුණලා නෑ. සහ කවුද යන්නේ
කරබාස් බරබාස් හි නීරස නාට්‍ය සහ බඩගිනි, රැවටිලිකාර නළුවන් නැරඹීමට!
නගර කුළුණේ ඔරලෝසුව හයට වැදුණි. කරබාස් බරබාස් අඳුරු ලෙස ඉබාගාතේ ගියේය
ශ්‍රවණාගාරයට - හිස්.
"සියලු ගෞරවනීය ප්‍රේක්ෂකයින් අපමණය," ඔහු මැසිවිලි නඟමින් පිටව ගියේය
පිටත. එලියට ඇවිත් බලලා ඇසිපිය ගහලා කට ඇරියා අමාරුවක් නැති වෙන්න
කපුටෙකු තුළ පියාසර කළ හැකිය.
ඔහුගේ රඟහල ඉදිරිපිට විශාල නව කැන්වස් කූඩාරමක් ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියේය
සෙනඟ, මුහුදෙන් එන තෙත් සුළඟ ගැන නොසලකයි.
තොප්පියක් ඇඳගත් දිගු නාසයක් ඇති කුඩා මිනිසෙක් කූඩාරමට ඇතුල් වන දොරටුවට ඉහළින් වේදිකාව මත සිටගෙන, රළු පයිප්පයක් පිඹිමින් යමක් කෑගැසුවේය.
ප්‍රේක්ෂකයින් සිනාසෙමින්, අත්පුඩි ගැසූ අතර, බොහෝ දෙනෙක් කූඩාරම තුළට ගියහ.
Duremar කරාබාස් බරබාස් වෙත ළඟා විය; ඔහු පෙර නොවූ විරූ මඩ ගඳකි.
- E-he-he, - ඔහු කීවේ, ඔහුගේ මුළු මුහුණම ඇඹුල් රැලි වලින් එකතු කර, - කොහේවත් නැත
ඖෂධීය කූඩැල්ලන් සමඟ කටයුතු කිරීම. දැන් මට ඔවුන් වෙත යාමට අවශ්යයි, - ඩුරේමාර් නව කූඩාරම වෙත යොමු කළේය, - මට ඔවුන්ගෙන් ඉටිපන්දම් දැල්වීමට හෝ බිම අතුගාන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට අවශ්යයි.
- මේ අමන රඟහල කාගේද? ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද? - කරබාස් බරබාස් ගොරවනවා.
- මෝල්නියා රූකඩ රඟහල විවෘත කළේ රූකඩය, ඔවුන්ම ලියන්නේ
පදයෙන් වාදනය කරයි, ඔවුන්ම වාදනය කරයි.
කරබාස් බරබාස් දත්මිටි කාගෙන රැවුල ඇදගෙන පැත්තට ගියා
නව කැන්වස් කූඩාරම. එහි දොරටුවට ඉහළින් බුරටිනෝ කෑගැසුවේය.
- ජීවිතයෙන් විනෝදාත්මක, ආකර්ශනීය හාස්‍යමය නාට්‍යයක පළමු රංගනය
ලී මිනිසුන්. අපි සියල්ලන්ම ජයගත් ආකාරය පිළිබඳ සැබෑ අනාවැකිය
බුද්ධිය, ධෛර්යය සහ මනසේ පැවැත්මේ උපකාරයෙන් ඔවුන්ගේ සතුරන් ...
රූකඩ රඟහලට ඇතුල් වන ස්ථානයේ, වීදුරු කුටියක, මල්විනා ඇගේ නිල් කොණ්ඩයේ ලස්සන දුන්නක් සමඟ වාඩි වූ අතර කැමති අයට ටිකට්පත් බෙදා හැරීමට නොහැකි විය.
බෝනික්කෙකුගේ ජීවිතයෙන් හාස්‍යජනක ප්‍රහසනයක් නරඹන්න.
අලුත් වෙල්වට් ජැකට් එකකින් සැරසී සිටි පාපා කාලෝ, බැරල් අවයවයක් කරකවමින් ගෞරවනීය ප්‍රේක්ෂකයින් දෙස සතුටු සිතින් ඇසිපිය ගසමින් සිටියේය.
ආටෙමන් ටිකට් නොමැතිව පසුකර ගිය නරියා ඇලිස්ගේ වලිගයෙන් කූඩාරමෙන් පිටතට ඇදගෙන යමින් සිටියේය.
ප්‍රවේශපත්‍රයක් නොමැතිව බැසිලියෝගේ බළලාද පැන යාමට සමත් වූ අතර වැස්සේ ගසක් මත වාඩි වී කෝපයෙන් යුත් දෑසින් බිම බලා සිටියේය.
පිනොචියෝ, ඔහුගේ කම්මුල් පිඹිමින්, ගොරෝසු පයිප්පයකට හොරණෑව:
- සංදර්ශනය ආරම්භ වේ.
ඔහු හාස්‍යයේ පළමු දර්ශනය රඟ දැක්වීමට පඩිපෙළෙන් බැස දිව ගියේය
දුප්පත් තාත්තා කාලෝ ලී කොටයක් කපනවා ලෙස නිරූපනය කර ඇත
කුඩා මිනිසා, එය ඔහුට සතුටක් ගෙන එනු ඇතැයි උපකල්පනය නොකරයි.
ටොර්ටිලා නම් කැස්බෑවා අවසන් වරට රඟහල තුළට රිංගා ගත්තේ ගෞරව නාමයක් කටේ තබාගෙනය
රන් කොන් සහිත පාච්මන්ට් කඩදාසි මත ටිකට්.
සංදර්ශනය ආරම්භ විය. කරබාස් බරබාස් අඳුරු ලෙස ඔහුගේ හිස් වෙත ආපසු ගියේය
රංග ශාලාව. වලිග හතකින් කසයක් ගත්තා. ඔහු පැන්ට්රියේ දොර අගුළු ඇරියේය.
- අවජාතකයෝ, කම්මැලි වීමට මම ඔබව කිරි වැරෙනු ඇත! ඔහු දරුණු ලෙස කෑගැසුවේය. - මහජනතාව මා වෙත ආකර්ෂණය කර ගැනීමට මම ඔබට උගන්වමි!
ඔහු කස පහර ගැසුවේය. නමුත් කිසිවෙක් පිළිතුරු දුන්නේ නැත. පැන්ට්රිය හිස් විය. එකම
ඉරුණු නූල් කැබලි නියපොතු වලින් එල්ලා ඇත.
සියලුම බෝනික්කන් හාර්ලෙක්වින්, කළු වෙස්මුහුණු පැළඳ සිටින ගැහැණු ළමයින් සහ තරු සහිත උල් තොප්පි පැළඳ සිටින මන්තර ගුරුකම් කරන්නන්, පිපිඤ්ඤා වැනි නාසයක් ඇති හන්ච්බැක්, සහ ඇරප්, සහ
බල්ලන් - සියල්ල, සියල්ල, සියලු බෝනික්කන් කරබාස් බරබාස් වෙතින් පලා ගියහ.
දරුණු කෑගැසීමක් සමඟ ඔහු රඟහලෙන් පාරට පැන්නේය. ඔහුගේ අවසාන නළුවන් පුකවල් හරහා නව රඟහල වෙත දිව යන අයුරු ඔහු දුටුවේය, එහිදී සංගීතය ප්රීතියෙන් වාදනය විය, සිනහව සහ අත්පුඩි ගසමින් තිබුණි.
කරබාස් බරබාස් සමත් වූයේ බොත්තම් සහිත බූසි බල්ලෙකු අල්ලා ගැනීමට පමණි
ඇස් වෙනුවට. නමුත් කොහෙත්ම නැති ආටෙමන් ඔහු මතට ඇද වැටුණි,
බල්ලා අල්ලාගෙන එය සමඟ කූඩාරමට දිව ගියේය, එහිදී කුසගින්නෙන් පෙළෙන අය සඳහා තිරය පිටුපස
නළු නිළියන් සඳහා සුදුළූනු සමඟ උණුසුම් බැටළු මස් කුට්ටි සකස් කරන ලදී.
කරබාස් බරබාස් වැස්සේ පොකුණක වාඩි වී සිටියේය ...
