සුරංගනා පොත් පණිවිඩය. රුසියානු ඉතිහාසයේ ප්රධාන කතන්දරකරුවන්

සුරංගනා කතා ඩයපර් සමඟ අපගේ ජීවිතය සමඟ පැමිණේ. ළමයින් තවමත් කතා කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නැත, අම්මලා සහ තාත්තලා, ආච්චිලා සීයලා දැනටමත් සුරංගනා කතා තුළින් ඔවුන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට පටන් ගෙන තිබේ. දරුවාට තවමත් වචනයක්වත් තේරෙන්නේ නැත, නමුත් ඔහු තම ස්වදේශික හ voice හා සිනහවක් ඇති කරයි. සුරංගනා කතා වලදී මෙතරම් හොඳ, ප්රේමය, අවංකකම, මෙය කිසිම වචනයකින් තොරව තේරුම් ගත හැකි ය.

පුරාණ කාලයේ සිටම රුසියාවේ සුරංගනා කතා වන්දනාමාන කළේය. ඇත්තෙන්ම, ඔවුන්ට ස්තුතිවන්ත වන්න, ඔවුන්ට ස්තුති වන්න, ජීවිතය, බොහෝ විට අළු හා කාලකණ්ණි, දීප්තිමත් වර්ණවලින් පින්තාරු කර ඇත. සුරංගනා කතාව ප්රාතිහාර්යයන් කෙරෙහි බලාපොරොත්තුවක් හා ඇදහිල්ලක් ලබා දුන් අතර, දරුවන් සතුටු කළේය.

ආශාව හා කම්මැලිකම, ශෝකය සහ අශෝභන නිසා ආශාව සුව කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නා මෙම මායාකාරියන් කවුදැයි දැන ගැනීමට මට අවශ්යය. ඒවායින් සමහරක් දැන හඳුනා ගන්න?

මල් නගරයේ මැවුම්කරු

අවම වශයෙන් එක් විට ජීවිතයේ එක් වරක්වත් ඩන්නෝ මෙන් එවැනි දීප්තිමත් හා නොපැහැදිලි චරිතයක් ගැන අසා ඇත්තේ කවුද? නිකොලායි නිකොලවිච් නොසොව් යනු මෙම රසවත් හා හුරුබුහුටි කෙටි කලකිරීමයි.

එක් මලක් වූ සෑම වීථියක්ම නම් කර ඇති ඔක්සිඅදික මල් නගරයේ කතුවරයා 1908 දී කියෙව්හි උපත ලැබීය. අනාගත ලේඛකයාගේ පියා පොප් ගායකයෙක් වූ අතර, ආශාවක් ඇති කුඩා පිරිමි ළමයෙක් තම ආදරණීය තාත්තාගේ ප්රසංගවලට ගියේය. ගායනා කරන සෑම කෙනෙකුම කුඩා කොලෙකු වෙත.

නමුත් පිරිමි ළමයාගේ පිරිමි ළමයාගේ පූර්ණ උනන්දුව නම් දිගු කලක් වයලීනයක් මිල දී ගැනීමෙන් පසුව ඔහු මෙතරම් කාලයක් ඉල්ලා සිටියේය. වැඩි කල් නොගොස් වයලීනය අතහැර දමා තිබුණි. නමුත් කොලියා නිතරම ආදරය හා උනන්දුවක් දැක්වීය. ඔහු එකම ජ්වලිතය ඇති තැනැත්තා සංගීතයට හා චෙස්ට සහ ඡායාරූපවලට හා රසායන විද්යාව සහ විදුලි ඉංජිනේරු සඳහා ද දිගු කළේය. ඔහුගේ වැඩ කටයුතුවලදී අනාගතයේ දී පිළිබිඹු වූයේ කුමක්දැයි මේ ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම කල්පනා කරමින් සිටියේය.

ඔහු රචනා කරන ලද පළමු සුරංගනා කතා පව් සඳහා පමණි. ඔහු පුතා පෙටිත් කිරීම සහ ඔහුගේ මිතුරන් සඳහා රචනා කර ඇති අතර, දරුවන්ගේ හදවත් තුළ ප්රතිචාරයක් දැක්වීය. මෙය ඔහුගේ ගමනාන්තය බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය.

අපගේ ආදරණීය චරිතය ස්ථාපිත කිරීමේදී, නොසොව්ගේ ghter ාතනය ලේඛක ඇනා වොලිලියන්සන්. ඩූනෝගේ නම මුණගැසුණු ඇගේ කුඩා වනාන්තර මිනිසුන් අතර වේ. නමුත් වුසන්සන්ගේ ණයට ගත් නම පමණි. එසේ නොමැති නම්, තවාන් නොසෝවා අද්විතීයයි. එයට නාසයෙන් යමක් ඇති අතර, එනම් පුළුල් ශ්රේණියේ තොප්පි සඳහා ආදරය සහ චින්තනයේ දීප්තිය.

"චෙබුරේක්ස් ... රසායන විද්යාව ... සහ චබුරාෂ්කා නැත! ...

කතුවරයා ලොව පුරා නොදන්නා කුඩා සතුන් චෙබුරාෂ්කා, උපකල්පනය කිරීම එඩ්වඩ් නිකොලාවිච් යන උපකල්පනය 1937 දෙසැම්බර් 22 වන දින මොස්කව් කලාපයේ යෙගරිෙව්ස්ක් නගරයේ උපත ලැබීය. ලිවීමේ ආදරය ශිෂ්ය වසරවල ප්රකාශ වී තිබේ. "ෆෙඩ්රෙඩර් මාමා, බල්ලා සහ බළලා" නමින් පළමු පොත 1974 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙම සුරංගනා කතාව නිර්මාණය කිරීමේ අදහස ඔහුගේ හිසට පැමිණියේ දරුවෙකුගේ කඳවුරක පුස්තකාලයාධිපති ධුරය.

මුලදී, පොතේ, ෆියෝඩර් මාමා වැඩිහිටි ෆොරෙක්සෙකු විය යුතුය. ඔහුට බොහෝ විට වනාන්තරයේ බල්ලෙකු හා බළලෙකු සමඟ ජීවත් වීමට සිදුවිය. නමුත් ඒ හා සමානව ප්රසිද්ධ ලේඛක බොරිස් දුක්ඛිත නිසා ඔහුගේ චරිතය කුඩා පිරිමි ළමයෙකු සමඟ තම චරිතය බවට පත් කිරීම සඳහා එඩ්වඩ්ට උදව් කළේය. පොත නැවත ලිවීය, නමුත් ෆියෝඩෝර් මාමාගේ චරිතයේ බොහෝ වැඩිහිටි ලක්ෂණ ඉතිරිව තිබුණි.

ෆෙඩෝර් මාමා පිළිබඳ පොතේ 8 වන පරිච්ඡේදයේ සිත්ගන්නාසුලු කරුණක් වන අතර, එහිදී, පෙච්කින් අත්සන් කළේය. "ආයුබෝවන්. තැපැල්කරු ගම්මාන ප්රොස්ටොක්වාෂිනෝ, මෝප්රිය දිස්ත්රික්කයේ, පියෙක්කින්. එය බොහෝ දුරට මොස්කව් කලාපයේ මෝෂායිස් දිස්ත්රික්කය විය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, "ප්රොස්ටොක්වාෂිනෝ" යන නාමයෙන් ජනාවාස වන්නේ නයිස්නි නොවොරෝඩ් කලාපයේ පමණි.

බළලා ගැන කාටූනයක්, පීඑස්ඒ බෝල, ඔවුන්ගේ හිමිකරු මාමාගේ ෆියෝඩෝර් සහ හානිකර පෝස්ට් රෝසියක් සහ හානිකර පෝස්ට් රෝසියක් ගැන කාටූනයක් ගැන ඉතා ජනප්රිය විය. මේරිසා වෝස්කනන්ගේ ගුණකයා වූ ඔලෙග්ස් තබකොව්ගේ හ .ාගේ හ .ා හමුවීමෙන් පසුව මාරොන් හි මාකොන්හි සිත්ගන්නා කරුණකි.

එඩ්වඩ් උපකල්පනය, එඩ්වඩ් උපකල්පනය, ඔහුගේ චම්බරෂ්කාට ස්තූතිවන්ත වන එඩ්වඩ් උපකල්පනයේ තවත් ලස්සන හා හුරුබුහුටි ස්වභාවය.

එවැනි අසම්පූර්ණ නාමයක් මෙවැනි තමන්ගේම කතා කළ කතුවරයාගේ මිතුරන්ට ස්තූතිවන්ත වන අතර, එවැනි තමන්ගේම ඇමතීම, අවුල්සහගත දියණිය ඇවිදීම ආරම්භ කිරීම. චබුරාෂ්කා සොයාගත් දොඩම් සහිත කොටුවේ කතාව ද ජීවිතයෙන් ලබා ගනී. ඔඩෙස්සා වරායේ එඩ්වඩ් නිකොලායිවිද් දී කෙසෙල් සමඟ ලාච්චුවක විශාල ශමාලියෙකු දුටුවේය.

මෙම රටේ චෙබුරාෂ්කාට ස්තූතිවන්ත වන අතර චෙබුරාෂ්කාට ස්තූතිවන්ත වන අතර ලේඛකයා ජපානයේ ජාතික වීරයා ය. විවිධ රටවල, කතුවරයාගේ චරිතවල විවිධ රටවල වෙනස් වන නමුත් සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන් ආදරය කරන බවට සැකයක් නැත. නිදසුනක් වශයෙන්, ෆින්ස් ෆිකෝඩර් මාමා ෆියෝඩර් මාමාට, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ චපොකික් මහලු කාන්තාව ආදරෙයි, ජපන් ජාතිකයින් චෙබුරාෂ්කාට ආදරෙයි. ලෝකයේ තට්ටු උපකල්පනය ගැන උදාසීන නොවේ.

ෂ්වාට්ස් සාමාන්ය ප්රාතිහාර්යයක් ලෙස

ෂ්වාට්ස්ට්ස්ගේ සුරංගනා කතා වල පරම්පරාව වැඩුණු පරම්පරාව - "නැතිවූ කාලයේ කතාව", "සින්ඩරෙල්ලා", "සාමාන්ය ප්රාතිහාර්යය". සහ "දොන් quixote", අධ්යක්ෂ කොසින්ට්සිව් විසින් රූගත කරන ලද "දොන් quelseve විසින් ෂෝවාර්ස් තත්ත්වය අනුව තවමත් මහා ස්පා Spanish ් no නවකතාව පිළිබඳ අසමසම චිත්රපට නිකුතුවක් ලෙස සලකනු ලැබේ.

ඕතඩොක්ස් යුදෙව් හා වින්නඹු මාතාවන්ගේ බුද්ධිමත් හා ධනවත් පවුලක එව්වනි ෂ්වාට්ස් උපත ලැබීය. කුඩා කල සිටම ෂෙන්ට නිරන්තරයෙන් තම දෙමාපියන් සමඟ ඔහුගේ දෙමව්පියන් සමඟ එක් නගරයක සිට තවත් නගරයකට ගියේය. අවසාන වශයෙන්, ඔවුන් මාකොප් නගරයේ දී ඔවුන්ව පෝෂණය කරනු ලැබේ. මෙම චලනයන් පියාණන් වහන්සේගේ විප්ලවීය ක්රියාකාරකම් සඳහා වන සඳහනක් වූයේ පියවැකි ෂ්වාට්ස්ට්ස් ය.

1914 දී ඉයුජින් මොස්කව් විශ්ව විද්යාලයේ පී ulty යේ පී ulty යට අවතීර්ණ වූ නමුත් වසර 2 කට පසු මෙය ඔහුගේ මාර්ගය නොවන බව මට වැටහුණි. ඔහුගේ සාහිත්යය සහ කලාව සැමවිටම ප්රකාශ වේ.

1917 දී ඔහු සාමකරණයක් ලැබූ හමුදාවට දිරිමත් කරන ලදී, ඔහුගේ දෑත් ඔහුගේ සියලු ජීවිත කාලය පුරාම වෙව්ලන්නේ මන්ද?

හමුදාවේ බලමුලු ගැන්වීමෙන් පසු එව්වෝනි ෂ්වාට්ස් ක්රියේඩ්තාවයට සම්පූර්ණයෙන්ම කැපවී සිටියේය. 1925 දී ඔහු සිය පළමු සුරංගනා කතාවක් වන පොත ප්රකාශයට පත් කළ අතර එය "පැරණි බාලකිගේ කතන්දර" ලෙස හැඳින්වේ. වාරණය පිළිබඳ විශාල අධීක්ෂණය තිබියදීත්, පොත විශාල සාර්ථකත්වයක් ලැබීය. මෙම තත්වය කතුවරයා විසින් රැළි කර ඇත.

ලියන ලද ඔහු අපූරු වාදනය "යටි දැව" ලිව්වා, නිෂ්පාදනය කළේ ලෙනින්ග්රෑඩ් ටයි හි ය. එහි පසුකාලීන නාට්ය - "දූපත් 5 කේ" සහ "Vlady" ද තබා ඇත. 1934 දී ෂ්වාර්ට්ස් සෝවියට් සංගමයේ ලේඛකයන්ගේ සංගමයේ සාමාජිකයෙකු බවට පත්විය.

නමුත් ස්ටාලින්ගේ කාලයේ ඔහුගේ නාට්ය තැබීම නතර කළ අතර, ඔවුන් දේශපාලන උපත සහ උපහාසය දුටුවේය. ලේඛකයා මේ ගැන බොහෝ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේය.

ලේඛකයාගේ මරණයට වසර දෙකකට පෙර ඔහුගේ කෘතියේ මංගල දර්ශනය "සාමාන්ය ප්රාතිහාර්යය" විය. මෙම කලාකෘතියට ඉහළින් කතුවරයා දිගු අවුරුදු 10 ක් වැඩ කළේය. "සාමාන්ය ප්රාතිහාර්යය" - ආදරය පිළිබඳ විශිෂ්ට කතාවක්, වැඩිහිටියන් සඳහා සුරංගනා කතාවක්, එය බැලූ බැල්මට වඩා වැඩි යමක් සැඟවී ඇත.

හෘදයාබාධයකින් වයස අවුරුදු 61 දී, හෘදයාබාධයකින් යුක්ත වන අතර හෘදයාබාධයකින් මිදීම සහ ලෙනින්ග්රැඩ්හි දේවධර්මීය සුසාන භූමියේ තැන්පත් කරන ලද ෂ්වාන්ච් මිය ගියේය.

ඉදිරියට පැවැත්වේ…

රුසියානු පෞරාණිකත්වයේ පාලකයන්, ජනතාවගේ ract තිහාසික මතකයේ වාහකයන් වූයේ රුසියානු ආඛ්යානයන් (එපික් වල රංගන ශිල්පීන්) සහ සුරංගනා කතා ය. ජන කාව්යයේ සුවිශේෂත්වය පිළිබඳ සවන්දෙන්නන්ගේ සවන්දෙන්නන්ට ඔවුන් පැමිණියේ, ඔවුන්ගේ පුද්ගලයාගේ දීප්තිමත්, දැඩි මනෝභාවයන්ගේ ප්රභවයක් වන ආත්මයකි. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම එහි රංගන ශිල්පීන් සිටියහ. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම පුද්ගල ලක්ෂණ තිබුණි. අධිපති අතර එහි විශාල නිර්මාණාත්මක රූපයක් සහිත කාව්යමය ස්වභාවයක් ඇති කාව්යමය ස්වභාවයක් ඇත. සමහර ජන දේශන ශිල්පීන් අපූරු රූපවලට, අනෙක් අය - ගෘහ රූප සඳහා, තවත් සමහරු විහිළු සහ පටක වලට ගොදුරු වූහ. මුඛ ජන කලාවේ තනි දක්ෂතා දක්වන අය ගැන අපි කෙටි තොරතුරු ගෙන එයි.

ක්රිවොපොලෙනොවෝවා මේරි ඩිමිට්රිව් (1843-1924) - එපික් සහ සුරංගනා කතා වල රංගන ශිල්පියා ලෙස හැඳින්වේ. ජනකතා සමරන්නේ "එහි උණුසුම් ස්වභාවය", දරුවන්ගේ සතුටු සිතින්, "දැන් සිහින දකින සියල්ලටම, දැන් සිහින දකින සියල්ලටම ඇති ආශාවයි." පළමු වතාවට ඇය සමඟ 1900 දී ඇය හමුවිය. ග්රිජෝරෝමෙව්, ඇයගේ එපික් 13 සහ අධ්යාත්මික කවි 13 න් සහ වසරකට පසුව තවත් කථාංගයක් වාර්තා විය. කෙසේ වෙතත්, එය විද්යා ist යින් තුළ සටහන් කර ඇති පා the ය එහි හෙදියක් වෙනස් නොකළ නමුත් 1915 දී ඇය "විවෘත" ඕ.ඊ.ඊ. ඔසරොව්ස්කයා 1, මොස්කව් වෙත ගෙන එයි ... ඛනිජග්රලය වෙත ... දැන් බොහෝ රංගනයන් ආරම්භ වන්නේ දැන් ඔවුන් තම මව්බිම ප්රසිද්ධියක් ලෙස බලා සිටින බැවිනි. ගුරුවරුන් කලාකරුවන්, මූර්ති ශිල්පීන් මුණ ගැසෙයි. S.t. කොන්ඩෙන්කොව් මූර්ති කරුවෙකු නිර්මාණය කරයි "දේවල් මහලු කාන්තාව". පසුව ඔසන්රොව්ස්කායා යුක්රේනයට පැමිණියේ කොකේසස්හි ය. බොහෝ බඳවා ගැනීම් ගීත, සුරංගනා කතා මේරියා දිමිෙව්නා වෙතින් වාර්තා විය. සුප්රසිද්ධ වැසි B.E.M. සොකොලොව් ඇගේ ution ාතනය සිහිපත් කළාය: "ඇය" නොබි "ගායනා කළාය: ඒ නිසා සෑම කෙනෙකුම තම වයස හා තනතුර අමතක කර, එක් ආශාවක් අමතක කර, එක් ආශාවකින් සම්පූර්ණ වේ: වනාන්තර මහලු කාන්තාව සතුටු කිරීමට. ඇගේ පෞරුෂත්වයේ අලංකාරය, solid න, සැහැල්ලු හා ප්රීතිමත්, බිත්ති සහිත උතුරෙන් එය මරණ ද and ුවමෙන් පිළිබිඹු වන අතර, "ස්තුතියි, ආච්චි!" එබැවින් දහස් ගණනක ජනයාගේ ආශාව පරණ, රැළි සහිත අත සොලවා ගැනීම සඳහා එය පැහැදිලිය. අපේ ජනතාවගේ ප්රතිරූපය මෙන් ආඩම්බරයෙන් ආඩම්බරයෙන් දිගු කිරීම, සොලවන්න. "

වින්කෝරෝවා නටාලියා ඔසිරෝව්නා (1860-1930) - පළමු වරට ඇගේ සුරංගනා කතා මුණගැසී පටිගත කර ඇත. අසඩොව්ස්කි, සයිබීරියානු සුරංගනා කතාවේ නිර්මාණාත්මක මෑන්ඩර් භාවිතා කිරීම (වර්ක්ොනෙලන්ස්කි භූමිය, මිශ්ර ලෝහ, කුළුණු, දඩයම් කිරීම, දර්ශනීය හා ආදිය. ඇගේ සුරංගනා කතා වාසය කරයි, solid න, අනවශ්ය තොරතුරු නොමැත. ඉදිරියෙන්, ඇය ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් තීරණය කරන වීරයන්ගේ අත්දැකීම් ඉදිරිපත් කරයි. කථාංග සත්ය සහ ඒත්තු ගැන්වීමකි. සුරංගනා කතා වල මනෝවිද්යාත්මක ව්යාකූලත්වය වේගවත් ආතතිකාරී දෙබස් වලින් ප්රකාශ වන අතර, එහි වීරයන්ගේ අභිනයන් සහ වීර වල මිමිසි විස්තරයක් සමඟ ඇති අතර, ගීතයේ සුරංගනා කතා, භූ දර්ශනය. සියලු සුරංගනා කතා, මෘදුකම, නවෝත්පාදනයන්, ප්රණීතත්වය දිස්වේ. සුරංගනා කතා අප හා විදේශයන්ගෙන් හා විදේශයන්ගෙන් දනී.

සමාජය, එග්රෝ ඉවානොවිච් (මැගේ) (1868-1948). Tats e.i.i.i. සොහොන්තිකෝව් වාර්තා වී ඇති අතර, "මාගයාගේ සුරංගනා කතා" බොහෝ ජනකතා ඇසූයේ අසාඩොව්ස්කිගේ ලිපියක් සමඟ නැවත නැවතත් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. ඔහුගේ සුරංගනා කතා සයිබීරියානු ජීවිතයේ ලක්ෂණ මගින් පාරගම්ය වේ. ඔවුන් තුළ, සොබාදහමේ සිතුවම් වලට බොහෝ ස්ථාන ලබා දී ඇත: හිම නිම්න නොමඟ යනා, ඔහුගේ මව්බිමේ සෑම දෙයක්ම නොමඟ යවන හා පොහොසත් රළු ටයිගා - ටියුන්කින්ස්කි නිම්නය. ප්රධාන වීරයන්ගේ මුවාවෙන් නම්, වර්සිකොව්ගේ සුරංගනා කතා ඔහුගේ රටවැසියන්ගේ දළ සටහන් පැහැදිලිව පෙනේ. සොරෝක්රිස්ටිකොව් හි මුතුන් මිත්තන් - බුසිරේස්, මෙතැන් සිට මැගේගේ සාමාන්ය නම ඔහුගේ රුසියානු වාසගමට එකතු කරන ලදී. එග්ටර් ඉවානොවිච්ගේ පියා ප්රසිද්ධ දඩයක්කාරයෙක් සහ කතන්දරකාරයක්, රුසියානු හා බුරියාට් සුරංගනා කතා වල රස of යක් විය. කුඩා කල සිටම සුරංගනා කතා හතළිහක් පැවසීමට හේතු වූයේ අහම්බයක් නොවේ: රැකියාවේදී, කම්හල්, නිවාස සහ අසල්වාසීන්. සුරංගනා කතා වලදී, ඔහු සාමාන්යයෙන් අපූරු චාරිත්රයක් රඳවා ගත්හ: ඔහුගේ කෘති ආවරණය කිරීම, අවසන් කිරීම, සංක්රාන්ති සූත්රවලින් පොහොසත් වේ: "වැඩි කල් නොගොස් සුරංගනා කතාවට එය සිදු නොවනු ඇත, නමුත් එය ඉක්මනින්ම සිදු වේ" යනුවෙන් විස්තර.

ආබ්රම් novopoltsev (1820-1885). 1870 ගණන් වලදී ඩී.එන්. Sadovnikov විසින් සුරංගනා කතා 72 ක් වාර්තා විය. ඔවුන් ඩී.එන්. එකතුවෙහි ප්රධාන අන්තර්ගතයට සමාන විය. Sadovnikova "සමරා කලාපයේ සුරංගනා කතා සහ සම්ප්රදායන්." ආබ්රම් නොවෝපොල්ට්සේක්, සමකාලීනයන්ගේ මතකයන් අනුව, පරපෝෂිත මිනිසෙකුගේ පරණ වර්ධනයක් ඇති විය. ඔහු එ pher ේරෙක් වූ ඔහු දුප්පත් ලෙස ජීවත් වූ අතර පුතුන් සිව්දෙනෙකු සිටි අතර, ඔහු පානය කිරීමට, බලලේජ් සහ "සුරංගනා කතා" සඳහා ප්රිය කළේය. ගුරුවරුන් මැජික් සුරංගනා කතා සහ මායාකාරී ගෘහස්ථ නවකතා සහ සතුන් පිළිබඳ ළමා සුරංගනා කතා සහ historical තිහාසික ජනප්රවාද සහ ප්රීතිමත් විහිළු සහ විනෝද විහිළු කරති. NOVOPolTSEV (පෙළ 25) වල ප්රසංගයේ මැජික් සුරංගනා කතා පැවතුනි. සාමාන්ය ස්ථාන, පුනරාවර්තන, අපූරු සූත්ර, නිරන්තර කැපිටල් භාවිතා කරමින් සම්භාව්ය මැජික් සුරංගනා කතාවක සියලුම ක්රමවේදයන් සඳහා කතන්දරකාරයා පරිපූර්ණව හිමිකාරීත්වය දරයි. නොවෝපොල්සෙව්ට කුමක් වුවත්, ඔහු නිතරම සතුටු වීමට උත්සාහ කළේ, ඔහුගේ ප්රේක්ෂකයන් වැළඳ ගැනීමයි. බොග්ලස් සමඟ, උපර්තුවට ගෙන, විවිධ ජන ප්රභේද පිළිබඳ උත්ප්රාසය, උත්ප්රාසාත්මක, පුළුල් ලෙස දැනුම. කතන්දරකාරයා නැවත නැවතත් ගීත සහ බූස්ටර ගායනා කර ඇත. සතිරියානු ඇන්ටිපොප් සහ සෙල්ටිබෙෂස්කි සුරංගනා කතා ඔහුගේ තලයෙහි සැලකිය යුතු ස්ථානයක් අත්පත් කර ගත්හ. Novoolseva හි සහ ඔහුගේ භාෂාවේ වචන මාලාවේ සාචලවල පොහොසත්කම සහ යටි ඉරි ඇඳීම ආඛ්යානයෙහි ගතිකත්වය වැඩි කරයි, එය අසාමාන්ය ලෙස තද වේගයක් ලබා දෙයි.

රෝව්ව් ෆිලිප් පැව්ලොවිච් (1865-1938) - මොගිලෙව් පළාතෙන් එන්න, ඔහුගේ දරුවන් හා තරුණ කාලය වායුගෝලයේ දුප්පත් ගම්මානයේ ගත වී ඇත. ළමා කාලයේ දී, සවස් වරුවේ ආච්චිලා සීයලාගේ හවුස් හි සාවාලින්කා හවුස් හි ෂෙවීතුර, ඔවුන්ගේ අපූරු සුරංගනා කතා, විශේෂයෙන් ඔහු පැවසූ "ඉතිහාසය" ගැන ඔහුට ඇහුම්කන් දීමට ඔහු ප්රිය කළේය. "" සොල්දාදුවාගේ පුතුන් "ලණු දිනයේදී හොල්ස්සූව්ගෙන්" පළමු වතාවට, "සොල්දාදුවාගේ පුතුන්" ල logs ු-සටහන් වලදී ඇසුණි. සූර්යයා ගියේ නැත - ඔහු කීමට පටන් ගත් අතර එය අඳුරු විය - මහලු මිනිසා නොකියයි. තවත් දවසක මම උදේට ඔහු ළඟට ආවා: "සීයා, සුරංගනා කතාවකට අභියෝග කරන්න!" සීයා රඟපෑවේය. "

දෙමව්පියන්ගේ දරිද්රතාවය නිසා පිරිමි ළමයාට පාසැල් යාමට නොහැකි විය. අඳුර, කුසගින්නෙන් හා වේදනාකාරී ජීවිතයේ ඇති එකම ලුමන් ගීත හා සුරංගනා කතා විය. පහළොවෙන් පිලිප් මිනිසුන් වෙත යන අතර, පසුව ඔහු පසුව වෙළෙන්දෙකු වෙනුවෙන් වැඩ කරන අතර, සිරගතව සිටින නැගිටීම සඳහා සහභාගී වේ (1903 දී). 1917 සිට, ඔහු පෙට්රොසවෝඩ් හි කුස්නෙට්, වල්ඩර්, වෙල්ඩර්, ස්ටැම්පිල්, මුරකරු විසින් පෙට්රෝසවෝඩ් හි කම්කරුවේ වැඩ කරමින් සිටී. ජනකතා එන්.වී. 1937 දී නොූවිකෝවා, ඔහු සුරංගනා කතා රාශියක් දන්නේද යන්න, "මම එය මල්ලට ගෙන යා නොහැකි තරමට දනිමි. සවස් වරුවේ සුරංගනා කතා තුනක් ලිවුවහොත්, මාසයක්, මාසයක් වන්නේ වාඩි වීම හෝ ඊටත් වඩා ය. " සුන්දර රතන කතා 106 දෙනෙකුගෙන් ප්රකාශයට පත් කරන ලදි.

ඔහු ලෙනින්ග්රෑඩ් හි ඔහුගේ සුරංගනා කතා සමඟ සාර්ථකව කතා කළේය. ඔවුන්ගේ ඔයිල්ටෝරයේ ඇති සියලුම සුරංගනා කතා එෆ්.පී. කෙජිලේට්, ",", තිරිසනුන් සහිත සුරංගනා කතා "," බූරුවා "යන සුරංගනා කතා -", "සුභ පැතුම්", ",", "බූරුවා" ඔහුගේ පුනරාවර්තකයේ පළමු ස්ථානය මැජික් සුරංගනා කතා, අතිශයින් දිගු, එය බිම් කොටස් කිහිපයක් ඒකාබද්ධ කරයි. මෙම සුරංගනා කතාවලදී, සාම්ප්රදායික අපූරු පරීක්ෂණ, අවසානය, සූත්ර, ත්රිත්ව පුනරාවර්තන, නිරන්තර විකාර යනාදී ඔහු ඊර්ෂ්යාව නිරීක්ෂණය කරයි.

Korguve Mattey mikhailovik (1883-1943) ටෙට්රැන්ගෙල්ස්ක් පළාතේ මුල් අවධියේදී, ඔහු වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අවුරුදු නවයේ සිටම ඔහු වැඩ කිරීමට පටන් ගත් පළමු අවුරුදු නවයේ සිටම ඔහු වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු දරමින් කළ උපපොළකි දේශීය වෙළෙන්දාගේ යාත්රාව මත ධීවරයෙකු බවට පත්විය.

1936 දී ජනප්රවාද එකතු කරන්නෙකු හමු විය. නිකායි. කර්ජූවාවට යන වචන ත්යාගයක් වූයේ උරුමයෙන්: ඔහුගේ මව සහ ඇගේ සහෝදරයා සුරංගනා කතා රාශියක් දැනගෙන කරල් ගායන (ගීත) ගායනා කරමිනි. කොප්පුවෙන් පෙළ 115 ක් වාර්තා වී ඇති අතර, 1939 දී ඔහුගේ සුරංගනා කතාවේ වෙළුම් කතා 1939 දී ඔහුගේ සුරංගනා කතාවල සාමාජිකයන් 78 ක් එයට ඇතුළු වූහ. ඔහු සියලු වර්ගවල සුරංගනා කතා, කතන්දර දක්වා, විශේෂයෙන් මැජික් හා මැජික් හා වීරෝදාර ය. කතා කරන්න, Korguve වීරයන්ගේ අත්දැකීම්, හ voice, අභිනයන්, විශ්වාසවන්තව විශ්වාසවන්තව සම්මත කළේය. ඔහුගේ සුරංගනා කතා, පොරුරුවකුගේ සේවා කොන්දේසි සහ ජීවිතය විස්තර කරමින් විස්තර, ඒත්තු ගැන්වීම, මුහුදු කුණාටු වල ප්රතිරූපය විස්තර කරමින් විස්තර, ඒත්තු ගැන්වීම, ඒත්තු ගැන්වීම, ඒත්තු ගැන්වෙන බහුලත්වය නිසා වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය.

කොවාලෙව් අයිවන් ෆෙඩෝරොවිච් (1885-1966) - ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම පාහේ ජීවත් වූයේ ගොරෝඩික විලෙහි දුර්ගන්ධයට නුදුරින් පිහිටි බෙර්කි කලාපයේ දුර්ග්රින් ගම්මානයේ ය. එය පුරාවෘත්තයට අනුව, ග්රැඩ් සරුංගල් විසින් ඇද වැටුණි. කුඩා කාලයේදී ඔහු ඇගේ ආච්චි සහ මව්වරුන්ගේ සුරංගනා කතා වලට ඇහුම්කන් දුන්නා - ලස්සන සුරංගනා දක්ෂතා. පවුල තුළ ගැහැනු ළමයින් නොමැති අතර පිරිමි ළමයා තම මවගෙන් පිටත් කර යැවීමට සිදු විය - ඔහු මිය ගියේ සුරංගනා කතා සඳහා ය. සරල නිෂ්පාදනයක් තුළ වෙළඳාම් කිරීම, ඔහු ස්ථාන විශාල ප්රමාණයක් ගොස් සෑම තැනකම සවන් දී සුරංගනා කතා කීවේය. අධිරාජ්යවාදී යුද්ධයේදී ජර්මානු සුරංගනා කතා ජර්මනියේ වහල්භාවයට ඇහුම්කන් දී රුසියානුවන්ට කීවේය. ඔහුගේ ගමේ සාමූහික ගොවීන්ගේ සුරංගනා ගොවීන්ගේ සුරංගනා කතා සහ පැල්-කියවීමේ කාමරයේ තරුණයින්ගේ සුරංගනා කතා විනෝදජනක කළේය.

1931 දී මොස්කව්හිදී ජනසන්තිකයින් මුණගැසුණු ඔහු මොස්කව්හිදී වාර්තා වීමට පටන් ගත් අතර, ලේඛකයන්ගේ සංගමයේ දී සම්මත විය. ඔහුගේ ලොකුම සම්පාදනය 1941 දී මොස්කව්හිදී නිකුත් කරන ලදී. කොවාලෙවී ඔහුගේ වීරයන්, භූ දර්ශනයේ ඡායාරූප ලබා ගනී. ආදරය යනු ඔහුගේ සුරංගනා කතා වල ප්රියතම තේමාවකි. ඔහුගේ සුරංගනා කතා වල, ඔහුගේ සුරංගනා කතා වලදී, අපූරු සූත්රවල බහුලත්වය, අපූරු සූත්ර, වීරයන් දුප්පතුන් හා අවාසි සහගත අය කෙරෙහි දක්වන සැලකිල්ලට ආවේනික ය.

Skalalkin mikhail ananyevich (1883-1967) - කි. දස හැවිරිදි පිරිමි ළමයා මෝල මත වැඩට ගියේය. ඔහුගේ නිදහස් මිනිත්තුවේදී සුරංගනා කතා වලට සවන් දුන්නේය. මෙල්නියාික් පිරිමි ළමයාගේ ආශාව ගැන අමානුෂික සමච්චල් කළේය. දිනක්, පිරිමි ළමයා සුරංගනා කතාවකට ඇහුම්කන් දීමට මෙලිවායික් යෝජනා කොට පිළිතුරක් ලැබුණි: "යනු සුරංගනා කතා ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද; මේ ලෙබෙදෙව්ට පස්සේ ඔයා මොනවද කරන්නේ? ටැජිකින් ඔබ කතන්දර කීම හා වේවා. " පසුව, මෙම අන්වර්ථ නාමය මුලිත්ත නාමය මුලිනුපුටා දමා ඇගේ කලින් නම සමඟ ඔහු වෙනුවට ආදේශ කළේය.

කුඩා කලමම ඔහු සෙසු ගම්වැසියන්ගේ සුරංගනා කතා වලට ඇහුම්කන් දුන්නේ පමණක් නොව, කෑදරකවා කියවීමද කියවීය. ඔහුගේ පුනරාවර්තනය තුළ - සතුන් පිළිබඳ මැජික්, වික්රමය, ගෘහස්ථ, උපහාසාත්මක, සුරංගනා කතා.

බ්රයිෂ්නිකෝවා-කුප්රියනිච් ඇනා කුප්රියානෝව්නා (1868-1954) - රුසියානු කතන්දරකරුවන් අතර පළමු ස්ථානයේ එක් ස්ථානයක් වගා කරන සුරංගනා කතාවකි. ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම පාහේ වාසය කළේ වොරොනෙස්හ් කලාපයේ වීකා සෙම්ලියන්කි දිස්ත්රික්කයේ ය. කුඩා කාලයේදී ගවයන් කලින් විවාහ වූ අතර ඔව්ඩොව් දරුවන් හතර දෙනෙකු සමඟ රැඳී සිටියහ. මට ජීවිතාන්තය සහ බ්ලේක් පවා වැඩ කිරීමට සිදු විය. ඇගේ සුරංගනා කතා 1925 සිට වාර්තා විය. ඩයප්රියානිච් සහ මොස්කව්හි දී ඔහුගේ සුරංගනා කතා සමඟ ඔහු කළ. ලේඛකයන්ගේ සංගමයේ සම්මත විය. ඇගේ සුරංගනා කතා වල, රහසිගත, අවසානය, (පුනරාවර්තනය, විස්තර, උපහාසාත්මක ලක්ෂණ, සමහර විට රිද්මයක්, රිද්මය, රිද්මයක් ඇත. ඇය සුරංගනා කතාවක් ඇති කරන සෑම අවස්ථාවකම.

කොරෝවා ඇනා නිකොලාමෙව්නා - පැරණි ටොයාගා කොරොනොන්ෂ් කලාපයේ ස්වදේශිකයෙක්. ඇගේ මව්බිම ගීත හා සුරංගනා කතා වලින් පොහොසත් ය. ඇය දිගු හා දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කළාය. සීයා මව වන අතර හයදෙනා, අන්ධ ගායකයා නැවත පත් කිරීම, ඔහු ගායනා කරන ගීත රාශියක් කටපාඩම් කළ අයගෙන්. ආච්චි සුරංගනා කතාවක් සහ කැපී පෙනෙන ඇඳකින් ප්රසිද්ධ විය. වයස අවුරුදු නවයේ සිට ඇනී මිනිසුන් වෙත ගියහ - හෙද සේවකයෝ, පසුව තම සේවකයන් තුළ කුලියට ගත්හ. ඔහුගේ ආච්චි සහ මවගෙන් ඇසූ විනෝදය සහ පාපැදි සිහිපත් කළහ. අවුරුදු 116 ක් ජීවත් වූ මීමැසි පාලකයා වන ස්ටෙපාන් ඉවානොවිච් ක්රෝවිනාගෙන් බොහෝ සුරැකීම් බොහෝ සෙයින් සිහිපත් වේ. වයස අවුරුදු විස්ස තුළ ඇය විවාහ වූයේ විශාල පවුලක "දහවන හිමෝ" සමඟයි. වෙහෙස මහන්සියෙන් ජීවත් වූ ස්වාමිපුරුෂයා කුටියක් ලෙස සේවය කළ අතර, ඇනා නිකොලෙයෙව් - වෙළෙන්දාගේ මුළුතැන්ගෙයි. වසරේ දිවා කාලයේදී ඔවුන් මුල් අවධියේදී, රළු කතා, චස්ෂ්කම්, චස්ෂ්කෑම් හේතුවෙන් ඇනා නිකොලෙව්නා ඉක්මනින් කීර්තියක් ලබා ගත්හ. ටොක්කොව් ටු ෆෝංකොව් විසින් ඇයගෙන් සුරංගනා කතා 32 ක් වාර්තා කර ඇති අතර, ඒවායින් බොහොමයක් පොතට ඇතුළු වූයේ "ටේල් ඇ.එන්. කොලිකෝවා, "සහ එකතු කිරීම" කොරොයාෂ් කලාපයේ ගීත සහ කථා ". ඇගේ තෘප්තිය තුළ - වීරයන්ගේ සුරංගනා කතා, එරුමලනා ලාසරෙයිස් ගැන, ඊරුසල්නා ලාසරෙයිස් ගැන, විවිධාකාර සුරංගනා කතා යනාදිය, ඇය විසින් හාස්යය සමඟ පැවසූහ. ( "රුසියානු සුරංගනා කතා", සොටාර්තා නම් කරන්න. E.v. Pometerentsev.)

සම්භාව්ය පරිවර්තන සහිත විශාලතම සුරංගනා කතා සමඟ විවිධ මිල කාණ්ඩවල එකතු කිරීම් වලින් එකතු කිරීම් සමාලෝචනයට ඇතුළත් වේ. සියළුම පොත් වල ටේල්ස් පා xts වල ඉහළ පෙළේ සමාලෝචන සහ පරිවර්තන සහ මෙම එකතු වල ග්රැෆික් ගැන.

හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

1) කථා

ෆ්ලින්ට්
කුඩා ක්ලැස් සහ ලොකු ක්ලවුස්
කව්පි මත කුමරිය
අඟල්
පුංචි දියකිඳුරිය
නව ඇඳුම කිං
ස්ථිර ටින් සොල්දාදුවා
වල් හංසයන්
වයිනෑන්ඩ්
නයිටිංගේල්
කැත තාරාවා
හිස් ඉඳිකටුවක්
රතු සපත්තු
තරඟ සහිත ගැහැණු ළමයා
පැරණි නිවසක්
ගොම-කුරුමිණියා
හිම මිනිසා
හිම රැජින. සුරංගනා කතා හතකින් ත්රාසජනක කතා
කැඩපත පවසන පළමු සුරංගනා කතාව සහ
ඔහුගේ කොටස්
සුරංගනා කතාව දෙවනුව. පිරිමි හා ගැහැණු ළමුන්
සුරංගනා කතාව තෙවන. මල් ඇඳ කාන්තාවන් අසනීපයි
සීතල
සිව්වන සුරංගනා කතාව. කුමාරයා සහ කුමරිය
සුරංගනා කතාවල පස්වන. පුංචි මංකොල්ලකාරයෙක්
සුරංගනා කතාව හයවන. ලැප්ලන්ඩ් සහ ෆින්කන්
සුරංගනා කතාව හත්වන. හිම වැටෙන ඇටවල තිබුණේ කුමක්ද?
රැජින සහ එදා මොකද වුණා
ඉලස්ට්රේට් ගැන

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

2) සුරංගනා කතා සහ කතන්දර (නඩුවක)

ඕනෑම නිවාස පුස්තකාලයක් අලංකාර කරනු ඇති මිල අධික එකතු කිරීමේ සංස්කරණයකි. සුරංගනා කතා සහ කතන්දර එච්.කේ. "ලෝක සංස්කෘතියේ ස්මාරක" යන මූලධර්ම අනුව ඇන්ඩර්සන් සකස් කළේය. විශාල ආකෘතිය, රෙදි බැඳීම, දූවිලි කේන්ද්රය සහ තෑගි පෙට්ටියක, පිටු 864 ක්, පිටු 864 ක්, 2000 ක් පමණ වර්ණ හා සුදු පැහැති යුරෝපීය මුද්රණ (ඉතාලිය). රුසියානු හා යුරෝපීය භාෂාවල ශික්ෂිත භාෂා වල ඇති හොඳම ප්රකාශනවල හොඳම ප්රකාශනවල නිදර්ශන, ලෝක පින්තාරු කිරීම, ලෝක පින්තාරු කිරීම, ලෝක පින්තාරු කිරීම, ලෝක පින්තාරු කිරීම, ලෝක පින්තාරු කිරීම, ලෝක පින්තාරු කිරීම, නිදර්ශන මගින් මෙම පොත නිදර්ශනය කරයි.

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

3) කථා

සම්භාව්ය සැලසුමේ සුරංගනා කතා ඇනර්සන්ගේ ලාභ එකතු කිරීම: ඇනා වස්ලිවෙව් ගංගන් සහ කලාකරු ව්ලැඩිමීර් පෙට්රොවිච් පැනෝවා හි සම්භාව්ය නිදර්ශනය. කනිෂ් and හා මධ්යම පංති පාසල් ළමුන් විසින් නිර්දේශ කරනු ලැබේ.
ලියාපදිංචි කිරීම:
- ආකෘතිය A5;
- solid න සිනිඳු ආවරණයක් ආවරණය කරන්න;
- පොතේ තහඩු සුදු, සිහින්, ඕෆ්සෙට්, තරමක් බැබළෙන නමුත් එය කියවීමට බාධා නොකරයි;
- මැද අකුරු
- නිදර්ශන කළු සහ සුදු, පැහැදිලි, ඇද ගන්නා ලද, සනිටුහන් කිරීම, සුරංගනා කතාවක පින්තූර 1-2;
පිළිතුර - ෂාරෝව්. සුරංගනා කතාවේ ජීවිතය
කැත තාරාවා
ෆ්ලින්ට්
කව්පි මත කුමරිය
අඟල්
පුංචි දියකිඳුරිය
නව ඇඳුම කිං
ස්ථිර ටින් සොල්දාදුවා
වල් හංසයන්
ඔලේ ලින්ක්
වයිනෑන්ඩ්
නයිටිංගේල්
ස්පෘස්
Cowgirl සහ චිපර්
පැරණි වීදි ලාම්පුව
හිස් ඉඳිකටුවක්
තරඟ සහිත ගැහැණු ළමයා
නැගෙනහිර මව
හාන්ස් චකර්බාන්.
හිම රැජින

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.

4) වඩාත් ප්රසිද්ධ සුරංගනා කතා

ඇන්ඩර්සන් හි මිල අඩු එකතුවක්, මෙය වඩාත් සම්පූර්ණ වේ. ඇනා ගසෙන් සම්භාව්ය පරිවර්තනයේ සහ, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, කෙටි කාලීනව. පින්තූර කිසිවක් නැත. කනිෂ් call මැද පාසල් වයසේදී නිර්දේශ කෙරේ.

E.v. ඇන්ඩර්සන් මහතා වෙනුවෙන් ෂූක්ෂිනා මුදල්
අවුරුදු දහසකින්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
කල්පොෂ් සතුට. පරිවර්තනය A. ගංගන්
කව්පි මත කුමරිය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
හාන්ස් චකර්බාන්. පරණ කතාව නැවත කියන්න
නැවතත්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
තරග සහිත ගැහැණු ළමයා. පරිවර්තනය යූ. යාචිනිනා
සින්කර් තුළ සමහර විට සන්තෝෂය පරිවර්තනය සැඟවිය a
ගන්සන්
අම්බෙලිෆර්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
නයිටිංගේල්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
මගීන් දොළොස් දෙනෙක්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ලිනන් රෙදිවලින්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ඉරණම නැවත ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. පරිවර්තනය A. ගංගන්
හිස් ඉඳිකටුවක්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ටෙටුෂ්කා දන්තාලේප. පරිවර්තනය A. ගංගන්
හෘද ශෝකය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ස්ථිර ටින් සොල්දාදුවා
පරිවර්තනය A. ගංගන්
තුම්බ්ලිනා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ස්පෘස්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
වල් හංසයන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ඇනා ලිස්බෙට්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
සැබෑ සත්යය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ඒදන් උයන. පරිවර්තනය A. ගංගන්
හිම රැජින. කතන්දර හතක සුරංගනා කතාව
පරිවර්තනය A. ගංගන්
පිහාටු සහ ඉන්ක්වෙල්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
අන්තිම මුතු. පරිවර්තනය A. ගංගන්
පුංචි දියකිඳුරිය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ජන පොල්ලේ කුරුල්ලා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ගොළුබෙල්ලන් සහ රෝස පඳුර. පරිවර්තනය A. ගංගන්
Sporeers. පරිවර්තනය A. ගංගන්
සෙවනැල්ල. පරිවර්තනය A. ගංගන්
පැරණි වීදි ලාම්පුව. පරිවර්තනය A. ගංගන්
හරිත කෑල්ලක්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
වයස්කය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ගැහැණු ළමයා පාන් මත එනවා
පරිවර්තනය A. ගංගන්
දේවදූතයා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
IB සහ ක්රිස්ටීන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
කැත තාරාවා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ආච්චි. පරිවර්තනය A. ගංගන්
කව්ගර්ල් සහ නල මාර්ගය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකි දේ. පරිවර්තනය A. ගංගන්
නිදාගන්න. පරිවර්තනය A. ගංගන්
අංගන කුකුළා සහ කේන්
පරිවර්තනය A. ගංගන්
පාර සහෝදරයා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ෆ්ලින්ට්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
රතු සපත්තු. පරිවර්තනය A. ගංගන්
සීනුව ඔහ්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
වැඩිහිටි මව. පරිවර්තනය A. ගංගන්
චමමයිල්. පරිවර්තනය A. ගංගන්
රිදී කාසිය. පරිවර්තනය A. ගංගන්
නව ඇඳුම. පරිවර්තනය A. ගංගන්
ඔලේ ලූකා. පරිවර්තනය A. ගංගන්
පපුවේ තලය. පරිවර්තනය A. ගංගන්

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

සහෝදරයන් ග්රිම්ම්

1) කථා

සුඛෝපභෝගී නිදර්ශන සහිත මිල අඩු එකතුව. "ස්නෙෂල් සහ වාමන", "ජැස්සෙල් සහ ග්රෙටෙල්", "රතු හැප්", "ගමෙල්ස්කි මීයන්" යන එකතුව එකතුවට ඇතුළත් වේ. ජෝන් පීසොසෙස්ගේ ආශ්චර්යමත් නිදර්ශන ඔවුන් වඩාත් ඉන්ද්රජාලික හා රසවත් කරයි!
ජෝන් පෙයිස්පන්ස් යනු ඉංග්රීසි ලේඛකයෙකු වන අතර කලාකරුවෙකු කෘති 150 කට වඩා විස්තර කර ඇත.

2) TALES BRODS GRIMM (තෑගි සංස්කරණය)

සුරංගනා කතා රාශියක් සහිත මිල අධික තෑගි සංස්කරණය. ළමයින් සඳහා නැවත ගෙවීම සඳහා සුරංගනා කතා ලබා දී නැත, නමුත් වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම, එබැවින් ඔවුන්ගේ මුළු මුලකම "ලේඩි" ආරක්ෂා වේ. එනම්, මෙම පොත ළමයින් කියවන්නේ නැත, නමුත් වැඩිහිටි සාහිත්යයට සහ ජනප්රවාදවලට සහ ජනප්රවාදන් සඳහා, පෝලිමේ, පෝලිමේ, මෙම සුරංගනා කතා දරුවන්ට නැවත ලබා ගත හැකිය.

කිං ගෙම්බා, හෝ යකඩ හීන්රිච්
මිත්රත්ව බළලුන් සහ මූසිකය
ළමා මේරි
වෘකයා සහ කුඩා බළලුන් හතක්
රේප්ස් ජොහාන්
හොඳ හුවමාරුව
චන්කි සංගීත ian ය.
සහෝදරයන් දොළොස් දෙනෙක්
OBWANT හි ෆ්ලෙම්ස්
බ්රැන්ට්ස් සහ සහෝදරිය
බෙල්
වනාන්තරයේ කුඩා මිනිසුන් තිදෙනෙක්
තුනක් කෙළින්ම
ජෙනල් සහ ග්රෙටෙල්
සර්ප තහඩු තුනක්
සුදු නයා
සොලමිනා, කෝනර් සහ බොබ්
ධීවරයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ ගැන
නිර්භීත තල්ලුවක්
සමරෂ්කා
අභිරහස
මූසිකය, කුරුල්ලා සහ බැදපු සොසේජස් ගැන
මෙටලේස මහත්මිය
වොරොනොව් හත්
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
බ්රෙමන් වීදියේ සංගීත ians යන්
අස්ථි ගායනා කිරීම
රන් හිසකෙස් තුනක් සමඟ
පොකිරිස්සන් සහ ලොම්
අත් නැති ගැහැණු ළමයා
හාන්ස්-ප්රෝස්ටික්
භාෂා තුනක්
ස්මාර්ට් එල්සා
පාරාදීසයේ ටේලර්
මේසය, ගෝල්ඩන් බූරුවෙකු සහ බැටන් පොල්ල කැපීම
බෑගය
සී-ඇඟිලි පිරිමි ළමයා
මංගල උත්සවය lissyy
නිවාස
මංකොල්ලකෑම
කෝර් මහතා.
කුම් මහතා.
කම්කරු මහත්මිය
මරණ කුමා
සංචාරක පිරිමි ළමයා-සී-ඇඟිල්ල
ඇවිදින කුරුල්ලා
විස්මයට පත් ගස ගැන
පරණ බල්ලා
හමාන් හය දෙනෙක්
Shipovihik
හමු විය
ඩ්රොස්ඩෝබඩ් රජ
හිම සුදු
සටහන, තොප්පි සහ අං
Rumpheshtitzhen
හුරුබුහුටි රෝලන්ඩ්.
ගෝල්ඩන් කුරුල්ලා
බල්ලා සහ ගේ කුරුල්ලෙක්
ෆ්රෙරසර් සහ කැටරිෂෙන්
සහෝදරයන් දෙදෙනෙක්
දුප්පත්
රැජින පීචෙල්
කෑලි තුනක්
ගෝල්ඩන් ගුස්
ගම්මිරිස් ෂ්කෝකට්
මනාලිය බනිස්
දඩයම්කරුවන් දොළොස් දෙනෙක්
හොරා සහ ඔහුගේ ගුරුවරයා
Iorinda සහ ioringer
වාසනාවන්ත තුනක්
ලෙස්ටර් සම්පූර්ණ සැහැල්ලු වැටුප
වෘකයන් මිනිසා
වෘකයා සහ ලිස්.
Lis සහ කුමා මහත්මිය
ෆොක්ස් සහ බළලා
කානරණය
ගර්මෙල් තැන්පතු
පරණ සීයාගේ සහ මිණිබිරිය
සුරංගනා
පල්ලියේ අභාවයෙන්
සහෝදර වෙඩෙල්චක්
Hansl-player
වාසනාවන්ත මිනිසුන්
හාන්ස් විවාහ වේ
ගෝල්ඩන් දරුවන්
ෆොක්ස් සහ පාත්තයින්
දුප්පත් හා පොහොසත්
සිංහර්ක් ගායනා කිරීම සහ පැනීම
ගුසිටට්නිට්සා
තරුණ යෝධයා
භූගත මිනිසා
රන් කන්ද සමඟ රජ
Voronich
ස්මාර්ට් ලේලි ගොවි
ගුදෙව් බ්රෑන්ඩ්, ඔහුගේ තරුණ බිරිඳ සහ දේවගැති
කුරුල්ලන් තිදෙනෙක්
ජීවමාන ජලය
ආචාර්ය නෙස්නේ
Sklyanka හි ආත්මය
කුමාරී සහෝදර ගති ලක්ෂණ
ඇඳ අසල
කොරොලෙව් සහ වලසා
මිහිරි කැඳ
බුද්ධිමත් අය
දැනටමත් ගැන සුරංගනා කතා
වැන්ඩර් දෙකක්
හාන්ස්-හෙජ්ජෝග්
පාරාදීසයේ සිට ලුහුබැඳ යන්න
රාජකීය දරුවන්
මිත්රශීලී මැහුම්කරුවෙකු ගැන
සූර්යයාගේ සිට පහර කිසිවක් නැත!
නිල් ඉටිපන්දම
අකීකරු දරුවා
ෆෙල්ඩ්ෂර් තුනක්
ස්පුබ් හතක්
ආධුනිකයින් තුනක්
බිය නොවූ රජුගේ පුත්රයා
බූරුවන්-වින්ග්
සහෝදරයන් තිදෙනෙක්
අප්නා සහ ඔහුගේ ආච්චි
යකඩ උදුන.
කම්මැලි හරි
දක්ෂ සහෝදරයන් හතර දෙනෙක්
TALE අභිරහස
හිම සුදු සහ රෝස
ළිඳේ ගූස්මන්
යෝධ සහ ටේලර්
හාවා සහ හෙජ්ජෝග්
බෙර වාදකයා
බකමූණෝ
අයදුම්පත්
ජීවිතයේ හා නිර්මාණශීලීත්වයේ කාලානුක්රමය යාකොබ් සහ විල්හෙල්ම්
ග්රිම්ම්
අදහස්
නිදර්ශන
ග්රන්ථ නාමාවලිය


මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

3) සුරංගනා කතා සහෝදරයන් ග්රිම්ම්. A. ACTRACTED

රුසියානු කවියා ඒ. වීවෙන්කිසිස්කි පිළිබඳ නැවත කියවූ වාර්තා වල ඇති ග්රිම් සහෝදරයන්ගේ සුරංගනා කතා සියල්ලන්ටම එකට ඉඩ නොදේ. 1936 දී, ප්රකාශන නිවසේ සුරංගනා කතා 18 ක් සහිත වායු දිනක් සහිත පොතක් මෙම ප්රකාශනය දිගු කලක් දුර්ලභ වී තිබේ.
මෙම සංස්කරණයේ දී, අපේ දරුවන් සඳහා කැපී පෙනෙන රුසියානු ලේඛකයෙකු විසින් නැවත ලබා දෙන ලද සහ නැවත සකස් කරන ලද මෙම සංස්කරණ 48 ක් එකතු කරන ලදී.
පා er කයා ග්රිම් බොඩි සහෝදරයන්ගේ සුප්රසිද්ධ සුරංගනා කතා ගැන දැන හඳුනා ගනු ඇතිවා පමණක් නොව, ඇය පෙනී සිටින විට සහ ඔහු වෙනස් කළ විට සුරංගනා කතාවක්ද සොයා ගනී. යාකොබ් සහ විල්හෙල්ම් සහෝදරයන්ගේ ජීවිතය ගැන ඉගෙනීම සහ සුරංගනා කතා පිළිබඳ ඔවුන්ගේ දුෂ්කර වැඩ ගැන. හඳුන්වා දුන්, කවියෙකු සහ ලේඛකයා ජර්මානු භාෂාවෙන් මෙම සුරංගනා කතා සහ රුසියානු පා er කයා සඳහා සැකසූ ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් ගැන තවත් පොතක් කියයි. සුරංගනා කතා වල කර්තෘ සාමුවෙල් යකොව්ලිච් මාෂක් ය!
සැලකිලිමත් වන්න, අහඹු පිටුවක් ගැන පොත හෙළි කරන්න! "වැඩෙයි" නම්, "වැඩෙයි": පළමුවෙන්ම වැඩිහිටි දරුවන් සඳහා සුරංගනා කතා ඇති වන පරිදි ඇතුළත ඇති කතා පිහිටා ඇත.
B. ලූටෙව්. "සහෝදරයන් ග්රිම්ම්".
ෆොක්ස් සහ පාත්තයින්.
පූසා සහ මූසිකය.
හාවා සහ යොස්.
සොලමිනා, ගල් අඟුරු සහ බොබ්.
වෘකයා සහ තරුණ එළුවන් හත්දෙනා.
කොරොලෙව් සහ වලසා.
හරියහවුස්.
ආලින්දයේ බඳුන.
සහෝදරයන් තිදෙනෙක්.
බකමූණෝ.
කුඩා මිනිසුන්.
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්.
නිර්භීත හතක්.
බ්රෙමන් නගර සංගීත ians යන්.
මෙල්ටලිට්සා මහත්මිය.
සමස්ත.
ලාභදායී නඩුව.
ෂිබොවිච්කි.
ආචාර්ය නෙස්සෙන්යික්.
මෝඩ හාන්ස්.
තුනේ වාසනාවන්තයි.
ගෝල්ඩන් ඇස්වල කඳුලු
නිමිටයි සපත්තු.
නිර්භීත මැහුම්කරු.
අපි පොළොව පුරා යා යුතුයි.
තරුණ යෝධයා.
ස්මාර්ට් එල්සා.
වනාන්තරයේ කුඩා මිනිසුන් තිදෙනෙක්.
සන්තෝෂයේ හාන්ස්.
පිරිමි ළමයා සමඟ.
Iorinda සහ අයාලිංගර්.
කකුළුවන් හතක්.
සහෝදරයා සහ සහෝදරිය.
නිල් ඉටිපන්දම.
ආරම්භ කිරීම.
හිම කන්ඩි.
"මේසය, කප්පාදුව", රන්වන් මිය ගිය අතර මල්ලකින් බැටන් පොල්ල.
තිදෙනෙක් කෙළින්ම.
ග්රෙටල් අනුමාන කිරීම.
මුසුකරි චමුඩ් සහෝදරයා.
එක් ඇස් ඇති, ද්වි-යතුර හා උපක්රම.
හැන්සල් සහ ග්රෙටල්.
කොටම්කා, හර්කර් සහ අං.
සින්ඩරෙල්ලා.
රන් හිසකෙස් තුනක් සහිත පපුව.
බිය නොදන්නා පුද්ගලයෙකු ගැන ඉබාගාතේ යන දෙදෙනෙක්.
ඔව්. කවින්. "ඕනෑම දෙයක ප්රයෝජනය හා අධ්යාපනය සඳහා."

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

4) හොඳම සුරංගනා කතා

සහෝදරයන් ග්රිම්ම්
පුටු සහ අක්ෂර වින්යාසය
කිං-ගෙම්බා
ධීවරයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ
රැජින පීචෙල්
වීදුරු මිනීffන්
කාෂි මැජික් බඳුන.
ඔස්ලික්
වනාන්තර පැල්පත
ලාර්ක් - ගායනා හා ජම්පර්
ස් stal ටික බෝලය
නිර්භීත පිරිමි ළමයින්, තද ගැහැණු ළමයින්
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
ගෝල්ඩන් කුරුල්ලා
දඩයම්කරුවන් දොළොස් දෙනෙක්
සුදු සහ රෝස්
තුනක් කෙළින්ම
ජීවමාන ජලය
හාවා මනාලිය
සී-ඇඟිලි පිරිමි ළමයා
යකඩ උදුන.
නර්තන කුමාරිකාවන් දොළහක්
මැජික් මිනිසුන්
Rumpheshtitzhen
සුරංගනා
තරුණ යෝධයා
එල්ව්ස් සහ සපෝස්නික්
මව මෙතලියා
බෝතලයේ ආත්මය
Gnome
කුඩා මිනිසුන්ගේ තෑගි
පොකුණේ සුරංගනා
ගෝල්ඩන් ගුස්
දරුණු මායාකාරියන්
රපුන්සෙල්
ළිඳේ ගූස්මන්
බැටළු පැටවා සහ මාළු
හමාන් හය දෙනෙක්
හිම සුදු සහ වාමන හත
ජෝද සහ වෙරිංටර්
ගෝල්ඩන් දරුවන්
වනාන්තර පැරණි කාන්තාව
ආරම්භ කිරීම
ජෙනල් සහ ග්රෙටෙල්
ඔයෝනි දිගු හා සතුටින් ජීවත් වූහ
සින්ඩරෙල්ලා
බ්රෙමන් නගර සංගීත ians යන්
ඩ්රොස්ඩෝබඩ් රජ
නිර්භීත තල්ලුවක්
ස්පින්ඩල්, ෂටල් සහ ඉඳිකටුවක්
වෘකයා සහ තරුණ එළුවන් හත
කුරුල්ලන් කුමරිය
යකඩ ජෝන්
මෝල සහ කිටීහි දුප්පත් බ්රේකර්
තරු මුදල්

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

7) කථා

සුරංගනා කතා වලට අමතරව, 1905 දී අවසන් වරට රුසියානු භාෂාවෙන් අවසන් වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද මෙම පොතේ ළමා ජනප්රවාද මෙම පොතේ ළමා ජනප්රවාද ඇතුළත් වේ.
උතුම් තෑගි සංස්කරණය! සුරංගනා කතා 202 ක් සහ ළමා ජනප්රවාද 9 ක් අඩංගු වේ. රන් මුද්දර, ත්රෛමී දර්පණය ගෝල්ඩන් කප්පාදුව, සිල්ක් නූල්, සුවිශේෂී ආලේපන කඩදාසි. විශ්මය ජනක සේද බන්ධනය. අන්තර්ගතය කුඩා දරුවන්ට අනුවර්තනය වී නොමැත. මධ්යම හා පැරණි පාසල් යුගය සඳහා නිර්දේශ කෙරේ.

කිං-ගෙම්බා
බළලා සහ මූසිකය එකට
දෙවියන් වහන්සේගේ මව පිළිගැනීම
රොග් සහ ඔහුගේ පුතුන්
ඉගෙන ගැනීමට බියෙන් ඇවිද ගිය අයගේ කතාව
වෘකයා සහ තරුණ එළුවන් හත
රේප්ස් ජොහැන්නස්
හොඳ ආහාර
චන්කි සංගීත ian ය.
සහෝදරයන් දොළොස් දෙනෙක්
ඕනෑම වාසනාවක්
බ්රැන්ට්ස් සහ සහෝදරිය
රපුන්සෙල්
කුඩා ආදරණීය තුනක්
තුනක් කෙළින්ම
ජෙනල් සහ ග්රෙටෙල්
සර්ප කොළ තුනක්
සුදු නයා
සොලමිනා, කෝනර් සහ බොබ්
ධීවරයාගේ කතාව සහ ඔහුගේ බිරිඳ
නිර්භීත තල්ලුවක්
සින්ඩරෙල්ලා
අභිරහස
මූසිකය, කුරුල්ලා සහ සොසේජස් ගැන
මෙටලේස මහත්මිය
වොරොනොව් හත්
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
බ්රෙමන් වීදියේ සංගීත ians යන්
අස්ථි ගායනා කිරීම
රන් හිසකෙස් තුනක් සමඟ
පොකිරිස්සන් සහ ලොම්
කෙල්ල නෙරූචා
ස්මාර්ට් හාන්ස්
භාෂා තුනක්
ස්මාර්ට් එල්සා
ස්වර්ගයේ ටේලර්
වගුව - කැපීම
ටොම් මාපටැඟිල්ල
මංගල ෆෝක්ස් මහත්මිය
නිවාස
මංකොල්ලය-මනාලයා
කෝබ් මහතා
කුම්.
කාර්ය සාධනය
හිම මංගල
අපූරු කුරුල්ලා
ජුනිපර් ගැන කතාව
පැරණි සුල්තාන්
කුමාන්යා හි මරණය
ඇඟිල්ලෙන් කොල්ලා පිරිමි ළමයා
හමාන් හය දෙනෙක්
Shipovihik
කුරුළු පදනම්
ඩ්රොස්ඩොවික් රජ.
ස්කෙච්, කැප් සහ අං
Rumpheshtitzhen
හුරුබුහුටි රෝලන්ඩ්.
ගෝල්ඩන් කුරුල්ලා
බල්ලා සහ ගේ කුරුල්ලෙක්
ෆ්රෙරසර් සහ කැටරිෂෙන්
සහෝදරයන් දෙදෙනෙක්
ගොවි
මී මැසි ගර්භාෂය
කෑලි තුනක්
ගෝල්ඩන් ගුස්
ගැහැණු ළමයා ඩික්
හාවා මනාලිය
දඩයම්කරුවන් දොළොස් දෙනෙක්
හොරා සහ ඔහුගේ ගුරුවරයා
ජෝද සහ වෙරිංටර්
වාසනාවන්ත තුනක්
සියලුම ආලෝකය හය සඳහා වැය වේ
වෘකයා සහ මිනිසා
වෘකයා සහ ලීසා
ෆොක්ස් සහ කුමා
ෆොක්ස් සහ කෝට්.
කානරණය
ස්මාර්ට් ග්රෙටල්
පල්ලිවල මරණය ගැන
නිගමනය
පරණ සීයාගේ සහ මිණිබිරිය
සහෝදර මෙරිකාක්
ගොවිපසේ බුද්ධිමත් දියණිය
පැරණි ගිල්ඩ්ලන්ඩ්.
සන්තෝෂයේ හාන්ස්
හාන්ස් විවාහ වේ
ගෝල්ඩන් දරුවන්
ෆොක්ස් සහ පාත්තයින්
දුප්පත් හා පොහොසත්
ස්ටින්ඩි ජම්පර්
ගුසිටට්නිට්සා
තරුණ යෝධයා
භූගත මිනිසා
රන් කන්ද සමඟ රජ
කකුළුවා
ටෝරි කුරුල්ලන්
ජීවමාන ජලය
ආචාර්ය නෙස්නේ
බෝතලයක ආත්මය
කුමුසි සහෝදරයා
මැසෙන්ජර්
කොරොලෙව් සහ වලසා
මිහිරි කැඳ
බුද්ධිමත් අය
ජෙලියන්කා ගැන සුරංගනා කතා
මෝල සහ කිටී සහිත දුප්පත් සේවකයා
වැන්ඩර් දෙකක්
මගේ හෙජ්ජෝග් හාන්ස්
ෂ්රෝඩ්
තුර්නික් හි හාමුදුරුවෝ
විද්යා ist දඩයම්
රාජකීය දරුවන්
අහස සමඟ පරිපථය
ස්මාර්ට් ටේලර් ගැන
සූර්යයා සියලු සත්යය විවෘත වේ
නිල් ඉටිපන්දම
ෆෙල්ඩ්ෂර් තුනක්
ස්පුබ් හතක්
සබ්කොටිං තුනක්
බිය නොවූ කොරොලෙවික්
සලාද බූරුවා
වනාන්තර පැරණි කාන්තාව
සහෝදරයන් තිදෙනෙක්
අප්නා සහ ඔහුගේ ආච්චි
Ferenand levelding සහ ferenandand වැරදියි
යකඩ උදුන.
කම්මැලි හරි
දක්ෂ සහෝදරයන් හතර දෙනෙක්
එක ඇස් ඇති, ද්වි-සිට-යතුර සහ තුන් වරක්
ලස්සන කැට්රිනෝයිකයා
නැවතුණේ සපත්තු
ෆොක්ස් සහ අශ්වයා
සේවකයින් හය දෙනෙක්
සුදු සහ කළු මනාලිය
යකඩ හාන්ස්
කළු කුමාරිකාවන් තුනක්
ඔහුගේ පුතුන් තිදෙනෙක් දන්නා සහ තුනක්
නීති lawyer යාගෙන් සාදන ලද දැරිය
ගෙදර හැදූ
බැටළු පැටවා සහ මාළු
ශීත කන්ද
සුදු ආලෝකයේ සැරිසරන්නේ කෙසේද?
ඔස්ලික්
කෘත te පූර්වක පුතා.
රාබු වැනි එළවලු වර්ගයක්
ව්යාජ මිනිසා
සමිඳාණන් වහන්සේගේ තිරිසනුන් සහ අලංකාර තිරිසනුන්
පෙර නොවූ විරූ තරම් ප්රීතිමත් රට ගැන
පැරණි නිධෙන්ක
පෙට්ෂ්නෝ බ්රේව්
කම්මැලි තුනක්
කම්මැලි කම්කරුවන් දොළොස් දෙනෙක්
තරු කතා
එ pher ේරා
පෙනුම
සොරකම් කළ සතයක්
චරිත
ගේ කුරුල්ලෙක් සහ ඔහුගේ දරුවන් හතර දෙනෙක්
TALE අභිරහස
සුරංගනා-සුරංගනා කතාව
හිම සුදු සහ ඇලෝනාසි
ස්මාර්ට් සේවක
වීදුරු මිනීffන්
කම්මැලි තියාගන්න
විගරා-කුරුළු
බලවත් හාන්ස්
ස්වර්ගයේ ගොවීන්
කෙට්ටු ලීසා
වනාන්තර පැල්පත
පොරොව්නා වලට ආදරය හා කන්ද
රැජින
කම්බල මාළු
බකමූණෝ සහ udod
සඳ
ජීවිත ජීවිතය
මරණයේ පණිවිඩකරුවන්
මාස්ටර් පීෆ්රීම්
ළිඳේ ගූස්මන්
අසමාන ළමුන් ළමයින් ඉෂ්ට වේ
පොකුණේ සුරංගනා
කුඩා ජනගහනයක තෑගි
යෝධ සහ ටේලර්
නියපොතු
දුප්පත් එ pher ේරා මිනීවළේ
සැබෑ මනාලිය
හාවා සහ හෙජ්ජෝග්
වෙරෙයාතා, ෂටල් සහ ඉඳිකටුවක්
ගොවිපල සහ අපහාස
පාන් කෑල්ලක් මේසය මත
මුහුදු මාළු
පිස්සු
ඩ්රම්මර් පාන් එකතු කරන්න
සොහොන් කන්ද
පැරණි රින්ක්රෑන්ක්
ස් stal ටික බෝලය
කන්ගෝ මවුලින්
Hansl-Player
බෆලෝ සම දුන්න
ගෝල්ඩන් යතුර
විශ්වාසවන්ත සතුන්
රෝස් මල
දුප්පත්කම සහ නිහතමානිකම ගැලවීමට මඟ පාදයි
මහලු කාන්තාව
දෙයියනේ බොනවා
වනාන්තරයේ පැරණි මිනිසා
හරිත ශාඛා තුනක්
පාරාදීසයේ පිරිමි ළමයා
ඔෂ්කරයේ ශාඛාව

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

චාල්ස් පෙරී

පෙතිකෝව් පරිවර්තනයේ ග්රිම්ම් බ්රදර්ස් වැනි ලේවැකි දර්ශන සහිත දරුවාගේ සිහින් හා සුරංගනා කතා සහිතව දරුවාට හැඟේ නම්, ගබ්බිවේ සහ බුලටොව්ගේ නිෂේධනය තුළ පෙප් සඳහා තේරීම නැවැත්වීම වඩා හොඳය.

1) සින්ඩරෙල්ලා. චාල්ස් පර්සියානු සුරංගනා කතා වල සම්පූර්ණ එකතු කිරීම

මෙය හොඳ නිදර්ශන සහිත විශිෂ්ට කඩදාසි මත සැබවින්ම ඉතා අලංකාර තෑගි සංස්කරණයකි. නවීන හා "පූර්ව විප්ලවවාදී" (අවම වශයෙන් පසුගිය ශතවර්ෂයේ ආරම්භය), විවිධ මෝස්තරවල සහ රුසියානු පමණක් නොව, අවම වශයෙන් පසුගිය ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ "විවිධ ප්රකාශනවල පින්තූර තිබේ
පොදුවේ ගත් කල, පොත ප්රමාණවත් තරම් වැඩිහිටි දරුවන් සඳහා (ඔවුන් භීතිය ගැන උනන්දු වන විට හෝ අවම වශයෙන් ඔවුන් ඒවාට ප්රතිකාර කිරීමට සූදානම්). අපෙන් බොහෝ දෙනෙකුට හුරුපුරුදු අය හුරුපුරුදු SH. ඔබේ දරුවන් කුමන්ත්රණයේ එවැනි වාරයක් සඳහා සූදානම්ද?)
මම නිදි සුන්දරත්වය සමඟ පමණක් දැන හඳුනා ගෙන කුමාරයාගේ සිපගැනීම් (ඇත්ත වශයෙන්ම එසේ නොවේ) කිසිවක් අවසන් නොකිරීම ගැන දැනගත්තේය. සුරංගනා කතා වල දෙවන කොටස රූපකයෙන් බීට්රූට් සහ ලේලි වල "සුන්දර" සම්බන්ධතාවය විස්තර කරයි. සුරංගනා කතාව නිසා බිම් කැබලි වල වෙනස්කම් සඳහා අන්තර්ජාලය අන්තර්ජාලය "එකතැන පල්වන්න" විය. ආකර්ෂණීය.
නමුත් සෑම භික්ෂිතිරාවකම ගැන උනන්දුවක් දක්වන එක් වයසේ, අවුරුදු 7 ක දරුවන්ගේ දරුවන්ට - එය කැමති විය යුතුය.
සින්ඩරෙල්ලා නොහොත් ක්රිස්ටල් සපත්තු පිළිබඳ කතාවක්
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
බූට්ස් වල පුස්
ස්ලීපින් බියුටි
නිල් රැවුල
ඉන්ද්රජාලිකයා සහ ඇගේ තෑග්ග
ටොම් මාපටැඟිල්ල
රිකා කොඛොලොක්.
ඔස්ලෙන්ටි සම
සැබෑ ගිබෙල්ඩා
ක්රියාත්මක කිරීම සහ සුවිශේෂී ආශාවන්
අයදුම්පත්
අදහස්
නිදර්ශන ලැයිස්තුව

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

2) කථා
මිල අඩු සංස්කරණය. එකතුවට සුරංගනා කතා 9 ක් ඇතුළත් වන අතර, වඩාත් ප්රචලිත සින්ඩරෙල්ලා, බූට් සපත්තු, බූට් සපත්තු, නිල් පැහැති රැවුලක්, නිදා සිටින අලංකාරය.
සුරංගනා කතා අඩු වී නැත, නමුත් පහසුවෙන් කියවන්න. රතු තොප්පිය ජීවතුන් අතර සිටින නමුත් වෘකයා මරා දැමීමට සිදුවනු ඇත.
අකුරු ප්රමාණවත් තරම් විශාල, පහසුවෙන් කියවන්න. දීප්තිමත් හා ලස්සන නිදර්ශන වල සුදු ආලේපිත කඩදාසි. සෑම වාරයකදීම පිහිටා ඇත.

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

3)මැජික් සුරංගනා කතා

චාල්ස් පර්ප් හි ඉන්ද්රජාලික සුරංගනා කතාවල විශාල නව සංස්කරණයක් 1867 දුර්ලභ සංස්කරණයෙන් නැවත මුද්රණය කරන ලදී
විශාල ආකෘතිය, ඉන්ධන කිරිවල වර්ණයෙහි ආලේපිත පිටු 120 ක්, සම්පූර්ණ පිටු නිදර්ශන සෑම අතින්ම පාහේ, කුමක්ද, කුමක්ද! ඩෝර් ඒවා කළු සහ සුදු පැහැයෙන් තීන්ත ආලේප කළ නමුත් අපට සහ අපේ දරුවන්ට වර්ණය අගය කළ හැකිය, ඉතා සියුම්ව පින්තාරු කර ඇත!
ටර්ගීනෙව්ගේ නැවත කියවීම ලස්සනයි, නමුත් බොහෝ ළමයින් සඳහා නොවේ: වෘකයා රතු තොප්පියක් අනුභව කරයි. මෙම ප්රතිගලනයේ සුරංගනා කතා අපි තරමක් ගුඩිපි, ඒවා මුල් පිටපතෙහි ඇති දේ දකිමි.
සංස්කරණයට සුරංගනා කතා 9 ක් ඇතුළත් වේ: රතු තොප්පියක්, සී-ඇඟිලි පිරිමි ළමයෙක්, නිදා සිටින සුන්දරත්වය, බූට්ස්, බූට්ස්, බූරුවන්, බූරුවෙකු, නිල් රැවුලක්, නිල් පාටක

මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

ගොෆ්මන් අර්නස්ට් තියෝඩෝර් ඇමඩියස්

1) හොෆ්මන් කතා
ගොෆමන් ඊ.ටී.ඒ හි විශිෂ්ට තෑගි සංස්කරණය, පොතේ සියලු ප්රසිද්ධ සහ ප්රසිද්ධ සුරංගනා කතා ඇතුළත් විය:
1. රාජකීය මනාලිය. පරිවර්තනය එල්. සොකොලොව්ස්කි
2. නට්ක්රැකර් සහ මූසික රජ. පරිවර්තනය එල්. සොකොලොව්ස්කි
3. රන් බඳුන. V. සොලොවොව්ගේ පරිවර්තනය
4. සින්ගෝබර්ගේ අන්වර්ථ නාමයේ ළදරු සයඛාස්. A. A. AR MOROZOVA
5. සැන්ඩි මිනිසා. පරිවර්තනය එම්. බෙකෝවා.

පොත ගුණාත්මකව හා හැඩකාර ලෙස නිර්මාණය කර ඇත - ප්රසන්න කුඩා නොවන අකුරු, නම්වල රතු සිත්ගන්නාසුලු සැලසුමකි, පා text යේ ආරම්භය, කතුවරයාගේ යුගයේ වැස්ම සහිත රටා.
හොඳ කලාත්මක නිදර්ශන - කලාකරුවන්ගේ චිත්ර හා භූ දර්ශන එච්. ඩාල්, ජී. ඩව්, ජී. ඩව්, එම්. ගේබ්රියෙල් සහ තවත් බොහෝ දෙනෙක් මගේ මතරයේ සිට, ආලේපිත දිලිසෙන කඩදාසි 26 * 20 ක් .
Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.

2) නට්ක්රැකර් සහ වෙනත් මැජික් සුරංගනා කතා

මෙම සංස්කරණයේ ඇති ගොෆන්ගේ සුරංගනා කතා වල විකාර කතා, ඒවා ළමයින් සඳහා සුන්දර විධිවිධානයක් වන ලූනිඩ් යාචින්, රුසියාවේ කලාකරුවන්ගේ ගෞරවයට පාත්ර වූ නිකී ගොල්ස්ගේ නිදර්ශන සමඟ පුදුමයට කරුණාව දැක්වීමකි.
ළමා සාහිත්යයේ අද්විතීය රූප නිර්මාණය කිරීම සඳහා, එච්.කේ.කේ.කේ. ඇන්ඩර්සන්. නිකී ගොල්ස් බොහෝ කෘති ට්රේටිකොව් ගැලරිය ඇතුළු රුසියාවේ සහ විදේශයක කෞතුකාගාරයේ ය.
අන්තර්ගතය:
නට්ක්රැකර් සහ මූසික රජ.
ලස්සන ළමයි.
රාජකීය මනාලිය
අන්වර්සර් නම් ළදරු සැක්ස්.

විල්හෙල්ම් ගවුෆ්.

1) විල්හෙල්ම් ගූපු කතා

මෙම එකතුවෙහි සුරංගනා කතා පහක්: "කුඩා මුක්", "පුංට් මූක්", "," වාමන නාසය "සුපුරුදු පරිදි," පුද්ගලයෙකුගේ භූමිකාවේ "වඳුරෙක්", "සීතල හදවත" - එය ඉතා දුර්ලභ ය. සුරංගනා කතා වලදී, බොහෝ වචන පැහැදිලි කිරීම අවශ්ය වේ. කෙත්වල ඒවා තුළ.
Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

2) පුංචි විම්. කුඩා පිටි කතාව

සුඛෝපභෝගී ත්යාගයක් වන ඉතා සුන්දර පොත. ඔබට මටම හැකිය. වයස අවුරුදු 7-10 ක් වූ වයස, නමුත් මම හිතන්නේ මෙම පරිවර්තනීය විකල්පය ළමුන් සඳහා ළමුන් වටහා ගැනීමට පහසු වනු ඇතැයි මම සිතමි, ළමයින් සඳහා 10 සිටම විකල්පය වඩාත් සුදුසුය, එම්. සාලේල් කුඩා මුක්)

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

3) කථා

ලියොනිඩ් යාචිනා නැවත ලාභ ලැබීමේදී සුරංගනා කතා වල මිල අඩු මිල අඩු මිල අඩු එකතුවක් සරසා ඇත.
විල්හෙල්ම් ගවුෆ් ජීවත් වූයේ වයස අවුරුදු 24 ක් පමණි, නමුත් සැලකිය යුතු උරුමක්කාරයෙකු ඉතිරි කළේය: සුරංගනා කතා තුනක්, නවකතා සහ කවි කිහිපයක්. "පුංචි මක්ක,", "," වාමන නාසය "සහ" කැලිෆෝන්-ගොරෝසු "- මෙම සුරංගනා කතා ලොව පුරා දනී. "ඩ්රැගන්ෆ්ලයි" ප්රකාශනය "ඩ්රැගන්ෆ්ලයි" ප්රකාශනය "කතා" ප්රකාශ කිරීමට ඒවා ඇතුළත් වේ. සුරංගනා කතාවේ සිට "කුඩා muk", ජර්මානු ලේඛකයාගේ වැඩ කටයුතු පිළිබඳව දරුවා හුරුපුරුදු වීම ඔබට හැකිය.
"සුරංගනා කතා" එකතු කිරීම v. ගවුෆා වසර පහක සිට ළමයින් කියවීම සඳහා සුදුසුය.

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.

1) මහා සුරංගනා කතාවල රන් සුරංගනා කතා

1. "සින්ඩරෙල්ලා" - කලාකරුවෙකු වන තමරා ගබ්බේ පරිවර්තනය - මිෂල්.
2. "හිම සුදු" - චිත්ර ශිල්පියා වන පීටර් පොලියෝයි පරිවර්තනය - පික්කා.
3. "නිදාගැනීමේ සුන්දරත්වය" - තමරා ගේබේ, කලාකරු ෆෙෆෙරි පරිවර්තනය.
4. "අලංකාරය සහ මෘගයා" - ඇලෙක්සැන්ඩර් එටෝවා හි කලාකරුවා - පික්කා.
5. රැප්න්සෙල් - පීටර් පොලියෝයි, චිත්ර ශිල්පී - සර්ජියෝ.
6. "තුම්බ්ලිනා" - ආර්නා සහ පීටර් ගන්සාන්, චිත්ර ශිල්පියා - සනි පරිවර්තනය.
7. "ඔස්ලේ යූරා" - අයිවන් ටර්ජෙනෙව්ගේ පරිවර්තනය - ෆෙරි.
8. "පැහැරගත් කුමරිය" - ඇලෙක්සැන්ඩර් එටෝවාගේ පරිවර්තනය කලාකරුවා - තොටුපළ.
9. "රජුගේ නව ඇඳුම" - ඇනා සහ පීටර් ගන්සාන්, චිත්ර ශිල්පියා - පික්කා.

10. "ගෙම්බා හෝ යකඩ හෙමිනිච්" - තමරා ගැබට් පරිවර්තනය වන තමරා ගැබට් පරිවර්තනය.
Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

2) සුරංගනා කතා, සුරංගනා කතා, සුරංගනා කතා ... විදේශීය ලේඛකයින්ගේ සුරංගනා කතා

ෂ. පර්රෝ. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. තෑගි සුරංගනා
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තනය එල්. කෝන්. සුදු සහ රෝස්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තන O. ස්ටෙපනේෝවා. මෙටලේස මහත්මිය
H.k. ඇන්ඩර්සන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්. ස්ථිර ටින් සොල්දාදුවා
ෂ. පර්රෝ. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. ස්ලීපින් බියුටි
H.k. ඇන්ඩර්සන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්. කව්පි මත කුමරිය
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. ජර්මානු සහ සැකසුම් වලින් පරිවර්තනය වී. වොල්ඩ්මන්. ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. Gnome-tikhogrom
H.k. ඇන්ඩර්සන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්. ෆ්ලින්ට්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. රළු ගෙම්බා, හෝ යකඩ හීන්රිච්
H.k. ඇන්ඩර්සන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්. අඟල්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තනය එල්. කෝන්. බ්රෙමන් නගර සංගීත ians යන්
ෂ. පර්රෝ. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. බූට්ස් වල පුස්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. ජර්මානු සහ සැකසුම් වලින් පරිවර්තනය වී. වොල්ඩ්මන්. ගෝල්ඩන් ගුස්
ෂ. පර්රෝ. පරිවර්තනය ටී. ගබ්බේ. සින්ඩරෙල්ලා හෝ ස් stal ටික සපත්තුව
H.k. ඇන්ඩර්සන්. පරිවර්තනය A. ගංගන්. වල් හංසයන්
ඔව්. සහ v. ග්රිම්. පරිවර්තන O. ස්ටෙපනේෝවා. පොට් කෂි.

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
හොඳ තත්ත්වයේ පොත, ense න කඩදාසි, අපකීර්තියට පත්. සෑම සුරංගනා කතාවක්ම නිදර්ශනයක් ඇත. ඉතා අලංකාර රාමු ප්රීතිමත් හා අලංකාර පොතක් සාදයි. අකුරු විශාල, ළමයින් විසින් ස්වයං-කියවීම සඳහා සුදුසු ය. සුරංගනා කතා 17 ක් - 4 ෂ. පර්රෝ, 8- සහෝදරයන් ග්රිම්, 5- x.k. ඇන්ඩර්සන්. කෙසේ වෙතත්, සමහර ඒවා සකසා අඩු කරනු ලැබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, සුරංගනා කතාව "පොකෂි බඳුන" පත්රයේ අඩකට ගැලපේ.

3)එස්. පර්සෝ, ඊ. ටී. ගොෆ්මන්, එච්. ග්රිම්, වී. ගවුෆ්, \u200b\u200bඑච්. කේ. ඇන්ඩර්සන්. සුරංගනා කතා

ෂ. පර්රෝ:
ලිටිල් රෙඩ් රයිඩිං හුඩ්
බූට්ස් වල පුස්
සින්ඩරෙල්ලා
ටොම් මාපටැඟිල්ල
ස්ලීපින් බියුටි
රිකා කොඛොලොක්.
තෑගි සුරංගනා
ඔස්ලායි ස්කු
නිල් රැවුල
ඊ. ටී. ඒ. ගොෆන්:
නට්ක්රැකර් සහ මූසික රජ
ඔව්. සහ v. ග්රිම්:
බ්රෙමන් නගර සංගීත ians යන්
ජෙනල් සහ ග්රෙටෙල්
ගෙම්බා හෝ යකඩ ග්යාපයක්
නිර්භීත තල්ලුවක්
හිම මංගල
නැවතුණේ සපත්තු
රපුන්සෙල්
ස්මාර්ට් එල්සා
තුනක් කෙළින්ම
V. ගවුෆ්:
කැලිෆෝකා ආදින්න ගැන කතාව
නැවේ නැව ගැන කතාව
කුඩා පිටි කතාව
පුංචි ලෝන් රහිත
එච්. කේ. ඇන්ඩර්සන්:
කැත තාරාවා
ෆ්ලින්ට්
අඟල්
වයිනෑන්ඩ්
කව්පි මත කුමරිය
හිම රැජින
ස්ථිර ටින් සොල්දාදුවා
හිස් ඉඳිකටුවක්
නව ඇඳුම කිං
ඔලේ ලින්ක්
පුංචි දියකිඳුරිය
වල් හංසයන්
අම්බෙලිෆර්
එකතුවට වඩාත් ප්රසිද්ධ යුරෝපීය ලේඛකයින් 35 ක් ඇතුළත් වේ. සුරංගනා කතා කෙටි යෙදුම් නොමැතිව ලබා දී ඇත. බීමගා වයිට්, කියවීම සහ ළමයින්ට සහ වැඩිහිටියන්ට (විශාල හා පැහැදිලි). Us ණත්වය යනු නිදර්ශන නොමැති වීමයි. මෙම පොත තරුණ සිසුන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.

Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

4) රෝසා ක්රිස්තුස් සහ වෙනත් නත්තල් සුරංගනා කතා

නත්තල ගැන විවිධ රටවල විවිධ රටවල කිතුනු ලේඛකයින්ගේ සුරංගනා කතා - නිවාඩු, සම්පූර්ණ ප්රීතිය හා ආදරය පිළිබඳ සුරැකුම් කතා මෙම පොතේ අඩංගු වේ. "හිම රැජින" හි සියලු ප්රියමනාප කතාව මුද්රණය කර ඇත්තේ සෝවියට් වර්ෂවල සිදු වූ කෙටි යෙදුම් නොමැතිව ය. පූජනීය ප්රේමයේ කිතුනු අර්ථයෙනි. දයාව සහ යහපත් ක්රියා පොත නත්තල් හා ශුද්ධ වූ නත්තල් දින අපේක්ෂාවෙන් ප්රයෝජනවත් හා ප්රීතිමත් කියවීමක් වනු ඇත.
කනිෂ් and සහ මධ්යම පාසල් යුගයක් සඳහා. තරුණ පා er කයා තමන්ගේම පොත ගැන දැන හඳුනා ගනු ඇතැයි පැහැදිලිවම අකුරු ඉතා විශාලයි. නිදර්ශන කිහිපයක් තිබේ, ඒවා ඉතා කුඩා වන අතර, ආරම්භයේ දී සහ එක් එක් කෘතිය අවසානයේදී ද ලබා දී ඇත. ඔබේ අතේ තබා ගැනීම සහ කියවීම, කඩදාසි ense න, හොඳ තත්ත්වයේ, මුද්රණයෙන් පැහැදිලි වීම සතුටක්.
නමුත් මෙම පොතේ ප්රධාන දෙය වන්නේ එහි අන්තර්ගතයයි. කුඩා කල සිටම වඩාත්ම ප්රියතම හා හුරුපුරුදු ඉතිහාසය මෙන්න. සාහිත්යය සඳහා නොබෙල් ත්යාගය ලබාගත් පළමු කාන්තාව වන ස්වීඩන් ලේඛක සෙල්මා ලාගර්ගේ නත්තල් කතන්දර 5 කි. මෙම කතන්දරවලින් එකක් සහ නාමය සම්පූර්ණ එකතුවට නම තැබීය. නත්තල් තේමාවේ වඩාත් ප්රසිද්ධ ළමා කෘති දෙක "නට්ක්රැකර් සහ මවුස් කිං" ඊ. ටී. ඒ. ගොෆ්මන් සහ "හිම රැජින" ජී. එච්. ඇනර්සන්.
Labyrinth (පින්තූරය මත ක්ලික් කරන්න!)
මගේ සාප්පුව.
ඕසෝන්

වයස අවුරුදු 0 සිට 12+ දක්වා වන රාක්ක පොත්පත් සොයාගත හැකිය

ඩෙන්මාර්ක ගද්ය සහ කවියන් යනු ළමුන් හා වැඩිහිටියන් සඳහා ලෝක ප්රසිද්ධ සුරංගනා කතා කතුවරයා ය. ඔහුගේ පේරු "රජුගේ නව තාරාවෙකු", "කව්පි සොල්දාදුවා", "කව්පි සොල්දාදුවා", "හිම රැජින" සහ තවත් බොහෝ කෘති වලට අයත් "ඔරොත්තු දාසභූන් සොල්දාදුවා", "නපුරු තාරාව", "හිම රැජින" සහ තවත් බොහෝ කෘති.

කතන්දරකාරයා ඔහුගේ ජීවිතයට නිරන්තරයෙන් බිය වූහ: ඇන්ඩර්සන් මංකොල්ලකෑම්, බල්ලන්, විදේශ ගමන් බලපත්රය නැති කර ගැනීමේ හැකියාව පිළිබඳ සම්භාවිතාව බිය ගන්වයි.

බොහෝ ලේඛිකාව ගින්න බිය විය. මේ නිසා, "කැත තාරාවා" කතුවරයා සෑම විටම ඔහු සමඟ කඹයක් පැළඳ සිටියේය. ජනේලය හරහා වීථියට ගින්නක් ඇතිවීම ගින්නක් ඇති විය හැකිය.

විෂ වීම පිළිබඳ බියෙන් ඇන්ඩර්සන් ද වධ හිංසාවලට ලක් විය. ඩෙන්මාර්ක සුරංගනා කතාවට ආදරය කළ දරුවන් තම පිළිමයට තෑග්ගක් මිල දී ගත් පුරාවෘත්තයක් තිබේ. හාස්යයට කරුණක් නම්, යාලුවනේ ඇන්ඩර්සන් විසින් චොකලට් චොකලට් පෙට්ටියක් යවන ලදි. දරුවන්ගේ ත්යාගය දුටු විට කතන්දරකරුවා බියට පත් වූ අතර ඔහුව ඔහුගේ .ාතීන් වෙත යැව්වාය.

හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්. (nacion.ru)

ඩෙන්මාර්කයේ, ඇන්ඩර්සන් හි රාජකීය සම්භවයක් ඇති පුරාවෘත්තයක් තිබේ. මුල් ස්වයං චරිතාපදානයේ දී කතුවරයා විසින්ම ළමා කාලය තුළ ඔහු විසින්ම ළමා කාලය තුළ ඔහු කෙටියෙන් ලියා ඇති අතර පසුව, වීදි පිරිමි ළමයින් අතර ඔහුට මිතුරන් සිටියේ නැත. කුමාරයෙක් පමණයි. කර්තෘවරයාගේ මන fant කල්පිතයට අනුව, කතන්දර සමඟ ඇන්ඩර්සන්ගේ මිත්රත්වය වැඩිහිටි විය, අන්තිමයා මිය යන තුරුම, රිසෝවරුන්ගේ වචනවලින්, ඔහු පමණක් වූ එකම තැනැත්තා ඔහු පමණි මියගිය අයගේ මිනී පෙට්ටියට ඇතුළත් විය.

චාල්ස් පෙරී

කෙසේ වෙතත්, ලෝක ව්යාප්ත කීර්තිය සහ පරම්පරාව පිළිගැනීම නිසා ඔහුට බරපතල පොත් සහ ලස්සන සුරංගනා කතා, "සින්ඩරෙල්ලා", "නිල් රැවුල", "රතු-රැවුල", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව", "රතු හැව"

බලු පැටියන්ගේ සුරංගනා කතා නිකුත් කළේ ඔහුගේ නමක් යට නොව, ඔහුගේ නමක් යටතේ නොව, ඔහුගේ 19 හැවිරිදි පුත් පර්රෝ ආර්.ආර්.නකූර්ගේ නමින් ය. කාරණය නම්, විශේෂයෙන් ප්රංශයේ එක්ස්වීඑල්එල්එල් සියවසේ සංස්කෘතිය තුළ සහ විශේෂයෙන් ප්රංශයේ සම්භාව්යවාදය ආධිපත්යය දරයි. මෙම දිශාව "ඉහළ" සහ "අඩු" ප්රභේදවල දැඩි බෙදීමක් සඳහා ලබා දී ඇත. සුරංගනා කතා "අඩු" ප්රීතිමත් කතා "සමඟ වැඩ කිරීමේදී ඔහුගේ දැනටමත් ඇති වූ චෝදනාවලින් ආරක්ෂා වීමට ලේඛකයා තමාගේම නමක් ආරක්ෂා කර ගැනීමට ලේඛකයා තමාගේම නමක් ආරක්ෂා කිරීමට තමන්ගේම නමක් ඇතැයි සිතිය හැකිය.

මේ කාරණය නිසා, පෙරෙරාප්, ඉරණම සහ මිහායිල් ෂෝකොකොව්ගේ මරණයෙන් පසු ඔහුගේ කර්තෘත්වය සාහිත්ය විචාරය අභියෝගයට නැංවීමට පටන් ගත්තේය. නමුත් පර්රෝ හි ස්වාධීන කර්තෘත්වයේ පොදුවේ පිළිගත් අනුවාදය තවමත් පවතී.

සහෝදරයන් ග්රිම්ම්

යාකොබ් සහ විල්හෙල්ම්, - ජර්මානු ජන සංස්කෘතියේ පර්යේෂකයන් සහ සුරංගනා කතා. ඔවුන් උපත ලැබුවේ කුහනානු නගරයේ ය. කසල් නගරයේ දීර් long කාලයක් ජීවත් වූ කාලයක් තිස්සේ. අපි නීතියේ හා චතුරශ්රයේ ඉතිහාසය වන ජර්මානු භාෂාවන්ගේ ව්යාකරණ අධ්යයනය කළෙමු.

"වෘකය සහ බළලුන් 7 ක්", "ස්නෝ වයිට් සහ සෙල්ෆ්" සහ "රැවක්" සහ "රැවක්" සහ "රැවක්" වැනි ග්රිම් ගේ සහෝදරයන්ගේ එවැනි සුරංගනා කතා මුළු ලෝකයටම දන්නා කරුණකි.

සහෝදරයන් ග්රිම්ම්. (ඉතිහාසය- මෝඩයා)

ජර්මානුවන් සඳහා, මෙම යුගලය බන්ධනාගාර ජන සංස්කෘතියේ පුද්ගලාරෝපණයයි. ලේඛකයින් ජනප්රවාද එකතු කර "ග්රිම් සහෝදරයන්ගේ කතා" ලෙස හඳුන්වන එකතු කිහිපයක් ප්රකාශයට පත් කළ අතර එය ඉතා ජනප්රිය විය. ඒ වගේම ග්රිම් සහෝදරයන් ජර්මානු මැදිවල "ජර්මානු පුරාවෘත්ත" ගැන පොතක් නිර්මාණය කළා.

ජර්මානු විකාශනයේ ආරම්භකයින් ලෙස සැලකෙන සහෝදරයන් සහෝදරයෝ වූහ. ජීවිත කාලය පුරාම ඔවුන් ජර්මානු භාෂාවේ පළමු ශබ්ද කෝෂය නිර්මාණය කිරීමේ නිරතව සිටියහ.

PAvel petrovich Bazhov

ලේඛකයා කිරුස් පළාතේ එක්තරින්බර්ග් දිස්ත්රික්කයේ SYSERT නගරයේ උපත ලැබීය. ඔහු ශිෂේණය yshikaterinburg අධ්යාත්මික පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත් අතර පසුව පර්මියානු අධ්යාත්මික සෙමනේරිය උපාධිය ලබා ගත්තේය.

ඔහු යූආර් පුවත්පත්වල ගුරුවරයෙකු, දේශපාලන සේවකයෙකු, මාධ්යවේදිනියක සහ කර්තෘවරයෙකු ලෙස සේවය කළේය.

පාවෙට් පෙට්රොවිච් බාෂොව්. (Zen.yandx.com)

1939 දී බෂයිස් සුරංගනා කතා "මලච්චිත් බාස්ක්" එකතුවක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. 1944 දී මලාකිට් කර ket ුව ලන්ඩන් සහ නිව්යෝක්හි 1947 දී ප්රාග්හි ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. වැඩ ජර්මානු, හංගේරියානු, රුමේනියානු, චීන, ජපන් භාෂාවට පරිවර්තනය වේ. සම්පුර්ණයෙන්ම, පුස්තකාලයට අනුව. ලෙනින් - ලෝකයේ භාෂා 100 කින්.

යීකැටින්බර්ග් හි, ලේඛකයාගේ ජීවිත හා නිර්මාණාත්මක මාවත වෙනුවෙන් කැපවූ බෂෝවාගේ නිවාස කෞතුකාගාරයක් ඇත. මලාකයිට් කැන්කට් කතුවරයාගේ කතුවරයා සිය සියලු කෘති ලිවීම මේ කාමරයේ ය.

ඇස්ට්රයිඩ් ලින්ඩ්ග්රන්

අපූරු කෘති ජන නිර්මාණශීලීත්වයට සමීපව සිටින අතර, සත්ය ජීවිතය සමඟ මන fant කල්පිත සම්බන්ධතාවය ඔවුන්ට දැනෙනු ඇත. ළමුන් සඳහා ලෝක ප්රසිද්ධ පොත් ගණනාවක කතුවරයා වන ඇස්ට්රිඩ්, ඒ අතර "වහලය මත ජීවත් වන කිඩ් සහ කාල්සන්" සහ "පෙපි දිගු තොග". රුසියානු භාෂාවෙන්, ලිලියානා ලෝන්ගිනා පරිවර්තනය හේතුවෙන් ඇගේ පොත් දැනගත්තේ ය.

ඇස්ට්රයිඩ් ලින්ඩ්ග්රන්. (WBKSIDS.RU)

ඔහුගේ සියලු පොත් පාහේ ළමයින්ට කැප කළ හැකිය. "මම වැඩිහිටියන් සඳහා පොත් ලිවූ අතර, මම හිතන්නේ මම කවදාවත් මෙය කරන්නේ නැහැ" කියා ඇස්ට්රික් දැඩි තීරණාත්මකව ප්රකාශ කළා. ඇය "ඔබ පුරුද්දක් ලෙස ජීවත් වන්නේ නම්, මුළු ජීවිතයක්ම දවසක් වනු ඇත" යන පොත්වල වීරයන් සමඟ දරුවන්ට දරුවන් ඉගැන්වීය.

ලේඛකයා සෑම විටම තම ළමා කාලය ගැනම සතුටු වී ඇත (ගොවිපලෙහි හා එහි වටපිටාව පිළිබඳ වැඩ කටයුතුවල යෙදී සිටින ක්රීඩා සහ වික්රමාන්විතයන් රාශියක් ඇති වූ අතර, එය ඇගේ නිර්මාණශීලිත්වය පිළිබඳ ආශ්වාදයේ උල්පත බව පෙන්වා දුන්නේය.

1958 දී ලින්දුරන් හැන්ස් ක්රිස්ටියන්ගේ පදක්කම ලැබූ අතර එය දරුවන්ගේ සාහිත්යය සඳහා නොබෙල් ත්යාගය සඳහා සමාන වේ.

ලින්ග්රන් දිගු ආයු කාලයක් ජීවත් වූ අතර, ඒ සඳහා වයස අවුරුදු 94 ක් වන අතර, ඇය මරණයට අවුරුදු 48 කට පෙර, ඇය දිගටම නිර්මාණශීලීත්වයේ නිරත වූවාය.

රුඩෝඩ් කයිපිං

බොම්බායේ (ඉන්දියාවේ) උපත ලැබූ ප්රසිද්ධ ලේඛිකාව, කවියෙකු සහ ප්රතිසංස්කරණවාදියෙකි. වයස අවුරුදු 6 දී ඔහු එංගලන්තයට, එංගලන්තයට ගෙන එන ලද අතර, එම කාලය පසුව ඔහු "දුක් වේදනා". ලේඛකයාට වයස අවුරුදු 42 වන විට ඔහුට නොබෙල් ත්යාගය පිරිනමන ලදී. මේ වන තෙක් ඔහු තරුණ ලේඛකයා නම් ඔහුගේ නාමයෝජනාධිවරණය කරමිනි. සාහිත්යය සඳහා නොබෙල් ත්යාගය ලබාගත් පළමු ඉංග්රීසි ජාතිකයා ද ඔහු බවට පත්විය.

1 - අන්ධකාරයට බිය වූ ළදරු බස් රථයක් ගැන

ඩොනල්ඩ් බිස්ට්


මාමා බස් රථය ඇගේ දරුවාගේ බස් රථය අන්ධකාරයට බිය නොවන ආකාරය පිළිබඳ සුරංගනා කතාවක් අන්ධකාරයට බිය නොවී ... බේබි බස් රථයක් ගැන සජීවීව කියවීමට බිය වූ බේබි-බස් රථයේ ආලෝකයේ. ඔහු දීප්තිමත් රතු පැහැයක් ගත් අතර ගරාජයේ තාත්තා සහ අම්මා සමඟ ජීවත් විය. සෑම උදෑසනකම …

2 - පූස් පැටවා තුනක්

Suteev v.g.g.

කුඩාම සුරංගනා කතාවක් ෆිඩෙට් පූස් පැටවුන් තිදෙනෙකු සහ ඔවුන්ගේ විනෝදජනක වික්රමාන්විතයන්. කුඩා දරුවන් පින්තූර සමඟ කෙටිකතා විකාරයකට ලක් කරයි, එබැවින්, Suyev හි කතා ඉතා ජනප්රිය හා ආදරය කරයි! පූස් පැටවා තුනක් ළමයින් තිදෙනා කියවා - කළු, අළු සහ ...

3 - මීදුම තුළ හෙජ්ජෝග්

කොස්ලොව් එස්.ජී.


ඔහු රාත්රියේ ඇවිද ගොස් මීදුමෙන් අතරමං වූ විට හෙජ්ජෝග් ගැන සුරංගනා කතාව. ඔහු ගඟට වැටී, නමුත් යමෙක් ඔහුව වෙරළට භාර දුන්නේය. මැජික් රාත්රියයි! මීදුමෙහි හෙජ්ජෝග්, කියවා ඇත්තේ කොමරිකොව්ගේ තිත්තම ග්ලැඩ් වෙත ගෙන ගොස් සෙල්ලම් කළේය ...

4 - ඇපල්

Suteev v.g.g.


අන්තිම ඇපල් ගෙඩිය බෙදා ගැනීමට නොහැකි හෙජ්ජෝග්, හාවා සහ කකුළුවන් පිළිබඳ සුරංගනා කතාව. සෑම කෙනෙකුම තමාට තමාටම පැවරීමට අවශ්ය විය. නමුත් සාධාරණ Inger ඔවුන්ගේ ආරවුල තර්ක කළ අතර, සෑම කෙනෙකුම ප්රණීත ආහාර කැබලිවලට ලක්වුණා ... පසුව කියවීමට ඇපල් ගෙඩියක් ...

5 - පොතෙන් මූසිකයක් ගැන

ගියානි රොදාරි


පොතක වාසය කරන මූසිකයක් ගැන කුඩා කතාවක් සහ විශාල ලෝකයක එයින් පනින්නට තීරණය කළේය. මීයන්ගේ භාෂාවෙන් කතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු නොදැන සිටි නමුත් ඔහු දැන සිටියේ අමුතු පොත් පොතක් පමණි ... කියවීමට පොත්වල මූසිකයක් ගැන ...

6 - කළු එළියට

කොස්ලොව් එස්.ජී.


බියගුලු හ hare එකක් ගැන සුරංගනා කතාව, වනාන්තරයේ සෑම කෙනෙකුටම බිය විය. එබැවින් කළු තටාකයට පැමිණි ඔහුගේ බිය නිසා ඔහු වෙහෙසට පත්ව සිටී. නමුත් ඔහු හාවාට හාවාට ඉගැන්වූ අතර බිය නොවන්න! කියවීමට කළු පැහැය හාවි වී ඇත ...

7 - ශීත of තුවේ හෙජ්ජෝග් සහ හාවා පෙත්ත ගැන

ස්ටුවර්ට් පී. සහ රිඩ්ඩ් කේ.


ශීත see තුවේ ශිශිර කාලය ඉදිරිපිට ඇති හෙජ්ජෝග් හාවාට ශීත spence තුවේ කොටසක් ලබා දෙන ලෙස හාවාගෙන් ඉල්ලා සිටින ආකාරය පිළිබඳ කතාව. හාවා විශාල කාමරය පෙරළා, කොළ වලින් ඔතා ඔහුගේ කුහරය තුළ සඟවා තැබුවෙමි. හෙජ්ජෝග් සහ හාවා පෙති ගැන ...

8 - එන්නත් වලට බිය වූ හිපෝ ගැන

Suteev v.g.g.

සායනයෙන් පැන ගිය බියගුලු හිපපොටේමස් ගැන සුරංගනා කතාව, සායනයෙන් පැන ගිය නිසා, මම එන්නත් වලට බිය වූ නිසා. සෙංගමාලය අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ඔහුව රෝහලට ගෙන ගොස් සුව කරනු ලැබීය. හිපෝ ඔහුගේ හැසිරීම නිසා ඉතා නින්දිත වී ඇත ... හිපෝ ගැන, බිය විය ...