සමහර සහ එකම වචන කථනයේ වෙනස් වචනවල වෙනස්ව භාවිතා කළ හැකිය. කැපී පෙනෙන්න කෙලින්ම සහ අතේ ගෙන යා හැකි වචන සාරධර්ම. සෘජු (හෝ ප්රධාන, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් වචනයේ තේරුම වෛෂයික යථාර්ථයේ සංසිද්ධියට සෘජුවම සම්බන්ධ වන වටිනාකමකි.

ඉතින්, වචන වගුව, කළු, උනුමේවා ප්රධාන සාරධර්ම වේ: 1. ඉහළ ආධාරක, කකුල් මත තිරස් පුවරුවක ස්වරූපයෙන් ගෘහ භාණ්ඩ කැබැල්ල; 2. වර්ණය, ගල් අඟුරු; 3. ශක්තිමත් උණුසුම (ද්රව ගැන) බිඳීම, බුබුල (ද්රව ගැන). Ically තිහාසිකව වෙනස් විය හැකි නමුත් මෙම අගයන් ස්ථාවරයි. උදාහරණයක් ලෙස වචනයක් වගුවපුරාණ රුසියානු භාෂාවෙන් "සිංහාසනය", "කුමාරයා" යන්නෙන් අදහස් කෙරේ.

වචනවල සෘජු අගයන් අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා අඩුය, වෙනත් වචන සමඟ සම්බන්ධකම්වල ස්වභාවය අනුව සන්දර්භය මත රඳා පවතී.

අතේ ගෙන යා හැකි (වක්ර) වචන සාරධර්ම යනු යථාර්ථයේ එක් සං signs ා, ක්රියාකාරකම්, කාර්යයන් වැනි සමානකමක් මත යථාර්ථයේ එක් සංසිද්ධියක සිට තවත් සංසිද්ධියකටම සවි conscious ානිකව නම මාරු කිරීමේ සාරධර්ම වේ.

ඉතින්, වචනය වගුවඑය අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් කිහිපයක භාවිතා වේ: 1. විශේෂ උපකරණවල විෂය හෝ සීතල හැඩයේ යන්ත්රයේ කොටසක් ( මෙහෙයුම් වගුව, යන්ත්රයේ මේසය ඔසවන්න); 2. ආහාර, ආහාර ( මේසයක් සහිත කාමරයක් කුලියට ගන්න);); 3. විශේෂ කටයුතු පිළිබඳ විශේෂ කවයක් පිහිටුවීමේ දෙපාර්තමේන්තුව ( තොරතුරු මේසය).

වචනය කළු එයට එවැනි අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් ඇත: 1. අඳුරු, සුදු දෙයකට වඩා වෙනස්, සුදු නමින් ( කළු පාන්);); 2. අඳුරු වර්ණය ගැනීම, අඳුරු වීම ( අව් රිබින් සිට කළු);); 3. පැරණි දිනවල: වාර්ටි ( කළු izba);); 4. අඳුරු, හදිසි, බර ( කළු සිතුවිලි);); 5. අපරාධ, ද්වේෂ සහගත ( කළු රාජද්රෝහී);); 6. ප්රධාන, ලිකර් ( කලු);); 7. ශාරීරික දරුණු හා නුසුදුසු ( අපිරිසිදු වැඩ).

වචනය උනු එයට එවැනි අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් ඇත:

1. ශක්තිමත් ප්රමාණයකට සංසි. වැඩ කිරීම සම්පූර්ණ පැද්දීම);); 2. බලයෙන් යමක් පෙන්වන්න, ශක්තිමත් ප්රමාණයකට ( කෝපයෙන් තම්බා);); 3. RARTLY චලනය ( ගඟ තම්බා මාළු).

අපට පෙනෙන පරිදි, වචනයේ වටිනාකම පැවරීම සඳහා මාරු කිරීමේදී, එය නිරන්තරයෙන්, සාම්ප්රදායික තනතුරු පිළිබඳ වෙනත් සංකල්පයක් ලෙස සේවය නොකරන අතර, කථා කිරීම සඳහා විවිධ සංකල්පයක් වෙත සමීප වේ.

අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් නිරූපණය සුරැකිය හැකිය ( කළු සිතුවිලි, කළු රාජද්රෝහී). කෙසේ වෙතත්, මෙම සංකේතාත්මක සාරධර්ම භාෂාවෙන් සවි කර ඇති අතර, ඒවා වචන අර්ථ නිරූපණය කිරීමේදී ශබ්ද කෝෂ වලින් ලබා දී ඇත. මෙම අතේ ගෙන යා හැකි හැඩැති සාරධර්ම ලේඛකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද රූපකයෙන් වෙනස් වේ.

බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, වටිනාකම් මාරු කිරීමේදී, නිරූපණය නැති වී යයි. උදාහරණ වශයෙන්: දණහිසේ පයිප්ප, කේතලය, කැරට් වල වලිගය, ඔරලෝසුවෙහි චලනය. එවැනි අවස්ථාවන්හිදී, ඔවුන් කතා කරන්නේ වචනයේ ශබ්දකෝෂයේ අර්ථය වන වඳ වී ඇති රටා ගැන ය.

නාම හුවමාරුව ඕනෑම වස්තුවක, විශේෂාංග, ක්රියාවන්හි සමානතාවයේ පදනම මත සිදු වේ. වචනයේ සංකේතාත්මක අර්ථය විෂය පිටුපස (අංගය, ක්රියාව) මුලින් හා එහි direct ජු අගය බවට පත්විය හැකිය: කේතලය, දොර හසුරුව, මේසයේ පාද, පොතේ මුල, මේසයේ පාද

අගය මාරු කිරීමේ ක්රියාවලිය එසේ ය : කකුලේ දරුවා (සෘජු) - මේස කකුල (අතේ ගෙන යා හැකි) - මේස කකුල (සෘජු).

ප්රාථමික, සෘජු වටිනාකම සමහර විට ප්රතිෂ් ored ාපනය කළ හැක්කේ වචනයේ කතාව අධ්යයනය කිරීමේදී පමණි.

ඉහත තොරතුරු වගුවේ සාරාංශ කිරීමෙන්:

අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් වර්ග

දේ මත පදනම්ව ලකුණ අගය එක් අයිතමයකින් තවත් අයිතමයකට මාරු කරනු ලැබේ, පහත වර්ගවල අතේ ගෙන යා හැකි වචන වචන වෙන්කර හඳුනා ගන්න.

1) ඕනෑම දෙයකට අගයන් මාරු කිරීම සමානත්වය වස්තූන් අතර, සංසිද්ධි. එවැනි අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් කැඳවනු ලැබේ රූපක. රූපක (ග්රීක භාෂාවෙන්. පරතරය - හුවමාරුව) යනු ඔවුන්ගේ සං signs ා වල සමානකම මත පදනම්ව එක් විෂයයක්, ක්රියාවන්, දේපළ, සංසිද්ධි වෙනත් ක්රියා, දේපළ, සංසිද්ධි වලින් නම මාරු කිරීමයි (උදාහරණයක් ලෙස, සංසිද්ධි පෝරමය, වර්ණය, ක්රියාකාරිත්වය, ස්ථානය සහ ආදිය).). රූපක වටිනාකම් සඳහා උදාහරණ:
අ) ලූක් හිස, ඇහිබැම - වස්තූන්ගේ හැඩයේ සමානතාවයේ පදනම මත මාරු කිරීම;
ආ) බෝට්ටුවේ නාසය, දුම්රියේ වලිගය, නියපොතු තොප්පිය - වස්තූන්ගේ ස්ථානයේ සමානතාවයේ පදනම මත මාරුව;
ඇ) චාරිකාකාරී (මෝටර් රථ වීදුරුවක "අගය"), විදුලි වෙළඳසැලේ "අගය"), විදුලි ස්ථානය, තම්බා කිරි රඳවා තබා ගැනීම සඳහා පිඟන් කෝප්පයේ "අගය") - වස්තු කාර්යයන්හි සමානතාව මත පදනම්ව මාරු කිරීම.

බොහෝ රූපක අතේ ගෙන යා හැකි වචන සඳහා ලක්ෂණය මානව ආකෘතිකරණය, එනම්, පුද්ගලයෙකුගේ අවට භෞතික ලෝක ගුණාංගවල ගුණාංගවල සම්භාවිතාවයි. එවැනි උදාහරණ සසඳන්න: නපුරු සුළඟ, උදාසීන ස්වභාවය, වසන්තයේ හුස්ම, "ගංගා සෙල්ලම්" (vg koololenko හි කතාවේ නම), ප්රවාහය ක්රියාත්මක වේ), ප්රවාහය, ගිනි කන්ද අවදි විය,

අනෙක් අතට, අජීවී ද්රව්යවල සමහර දේපළ හා සංසිද්ධි පුද්ගලයෙකුගේ ලෝකයට මාරු කරනු ලැබේ, උදාහරණයක් ලෙස: සීතල පෙනුමක්, යකඩ හදවතක්, ගල් හදවතක්, කොණ්ඩය, සිතුවිලි කම්පනයකි අනෙක් අය. රූපක වේ සාමාන්ය භාෂාවමේ හෝ වචනයේ වචනයේ රූපක අරුත පුළුල් ලෙස පරිභෝජනය කරන විට, එය මෙම භාෂාවෙන් (නියපොතු තොප්පි, ගංගා සිනිඳු, යකඩ කැමැත්ත) සහ තනි, එය ලේඛකයෙකු හෝ කවියෙකු විසින් නිර්මාණය කරන ලද අතර, ඔහුගේ ශෛලීය ආකාරය සංලක්ෂිත වන අතර එය පොදු නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, රූපක:
S.A.SNNIN: බොන්ෆයර් රෝවන් රතු, බර්ච් දිව ගුවන්ත, සීට්ස් අහස, අක්ෂි කොළ ආදිය;
B.l.alpasmanak: ලිබ්රින්ත් ලයිරා, සැප්තැම්බර්, පහන් සහ පිෂ්කි වහලවල්, ලේවැකි කඳුළු, යනාදිය.

2) නම එක් අයිතමයකින් වෙනත් භාණ්ඩයක් වෙත යොමු කිරීම මත පදනම්ව යාබදව මෙම අයිතම. මෙම වටිනාකම් පැවරීම හැඳින්වේ මෙටොනිමියා (ග්රීක භාෂාවෙන්. මෙටොනිමියා - නැවත නම් කිරීම). මෙතනින් වටිනාකම් මාරුවීම් බොහෝ විට සමහර සාමාන්ය වර්ග මගින් සෑදී ඇත:
අ) ද්රව්ය - මෙම ද්රව්යයෙන් නිෂ්පාදිතය. නිදසුනක් වශයෙන්, වචන රත්රන්, ස් stal ටිකයට, ක්රිස්ටල්ට මෙම ද්රව්ය වලින් නිෂ්පාදන නම් කළ හැකිය (එය ඇගේ කන්වල රත්තරන් ඇත; stry ජු ස් stal ටිකයේ රාක්කවල);
ආ) යාත්රාව - යාත්රාවේ අන්තර්ගතය (තහඩු දෙකක් කෑවා, කෝප්පයක් පානය කළා);
ඇ) කතුවරයා මෙම කතුවරයාගේ කෘතිය (මම පුෂ්කි කියෙව්වා, මම හෘදරු නර්සිසොව් විසින් දනිමි);
)) ක්රියාව - ක්රියාවෙහි වස්තුවක් (පොත වස්තුවක් ලෙස පොත ප්රකාශයට පත් කිරීමෙන් දැක්වෙන පොතක් ප්රකාශයට පත් කිරීම අරමුණු කරගත් ක්රියාමාර්ග);
ඉ) ක්රියාව - ක්රියාවෙහි ප්රති result ලය (ස්මාරකය ඉදිකිරීම ස්මාරක ව්යුහයකි);
(ඉ) ක්රියාව - ක්රියාවෙහි මාධ්යයක් හෝ මෙවලමක් (නැවුම් පුට්ම් - ආම්පන්න සවි කිරීම - ස්කී සවි කිරීම, චලන සම්ප්රේෂණය - පාපැදි සම්ප්රේෂණය);
G) ක්රියාව - ක්රියාකාරී ස්ථානයක් (නිවසින් පිටවීම - පිටවීමේ ස්ථානයේ සිටගෙන සිටින්න, ගමනාගමනය නවත්වන්න - බස් නැවතුම);
එච්) සතෙකු - සතෙකුගේ ලොම් හෝ මස් (දඩයක්කාරයා හිවලුන් අල්ලා ගත්හ - ලොම්, සැන්ඩි හෝ ෆොක්ස් යනු කුමක්ද?).

මෙටෝනිමා හි සුවිශේෂී විශේෂයක් වන්නේ සමෙකැකෝ ය. සමමුහුර්ත කිරීම (ග්රීක සිනිකෙච් සිට - අනුපාතය) - වචනයේ සහ යම් දෙයක කොටසක් සහ සමස්තයක්ම. නිදසුනක් වශයෙන්, මුහුණ, මුඛය, හිස, අත, මිනිස් සිරුරේ සුදුසු කොටස් දක්වයි. නමුත් ඒ සෑම එකක්ම මිනිසාගේ නම සඳහා භාවිතා කළ හැකිය: ප්රවේශය අනවසර පුද්ගලයින් විසින් තහනම් කර ඇත; පවුල තුළ මුඛ පහක්; කොලියා - ආලෝකය හිස.

පුද්ගලයෙකුගේ සමහර ලාක්ෂණික සං signs ා - රැවුල, වීදුරු, ඇඳුම් සහ තවත් බොහෝ විට පුද්ගලයෙකු නම් කිරීම සඳහා බොහෝ විට භාවිතා වේ. උදාහරණ වශයෙන්:
- හේයි, රැවුල, ඔබ මාර්ගය දරන්නේ කොහේද?
- මම නිල් පැහැති සළුවක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමි ...
- එය මිල අධික බව සත්යයකි, - රතු හිසකෙස් පැන්ටලෝනියන් (සීඑච්.)

හැදින්වීම

රුසියානු භාෂාවෙහි ශබ්ද කෝෂයේ ධනය හා විවිධත්වය විශේෂ ists යින් විසින් පමණක් නොව, විද්යා scientists යින් වන විද්යා ists යින්, නමුත් ලේඛකයින් ද කවීන් ද සටහන් කර ඇත. අපගේ දිවේ ධනය පිළිබඳ එක් සාධකයක් වන්නේ බොහෝ වචන බහුකාර්ය කිරීමයි. මෙය ඒවා එක් නිශ්චිත සන්දර්භයක් තුළ භාවිතා කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි, නමුත් කිහිපයකින්, සමහර විට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය.

බහුවිධ වචනවල සාරධර්ම සෘජු හා අතේ ගෙන යා හැකිය. දීප්තිමත් හැඩ පෙළ නිර්මාණය කිරීමට අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් සම්බන්ධ වේ. ඔවුන් සාහිත්ය භාෂාවක් පොහොසත් හා ධනවත් කරයි.

පරමාර්ථය: පෙළෙහි භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ M. Sholokhov "නිහ quiet don" නිහ quiet ඩොන් "සරල හා අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථයන් සහිත වචන.

වැඩ වල කාර්යයන්:

• · සෘජු ලෙස සලකනු ලබන අගයන් සහ අතේ ගෙන යා හැකි දේ කවරේද;
• My යනුවෙන් එම්. ෂෝකොකොව් "නිහ quiet don" නිහ quiet don "නිහ quiet don" සෘජු හා අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් සමඟ වචන උදාහරණ.

මෙම කාර්යය පරිච්ඡේද දෙකකින් සමන්විත වේ. පළමු පරිච්ඡේදය සෘජු හා අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථයන් පිළිබඳ අගයන් පිළිබඳ න්යායාත්මක තොරතුරු ගෙනහැර දක්වයි. දෙවන පරිච්ඡේදය යනු අතේ ගෙන යා හැකි direct ජු වටිනාකමක් ඇති වචන නිරූපණය කරන උදාහරණ ලැයිස්තුගත කිරීමයි.

රුසියානු භාෂාවල වචනවල වචනාර්ථමය හා සංකේතාත්මක අර්ථය

රුසියානු භාෂාවන්ට ඇති වචනවල සාරධර්ම වර්ග දෙකක් ඇත: ප්රධාන, සෘජු වටිනාකම සහ සුළු, අතේ ගෙන යා හැකි.

වචනයේ result ජු අරුත වන්නේ "ශබ්ද සංකීර්ණය සහ සංකල්පයක් අතර direct ජු සම්බන්ධතාවය, ක්ෂණික නාමයෝජනා" නවීන රුසියානු සාහිත්ය භාෂාව / එඩ්. පී. රොගන්ටා - එම්: වැඩි. එස්එච්කේ, 1988. - පී. 9-11 ..

සංකේතාත්මක වටිනාකමක් ද්විතීයික වන අතර එය සංකල්ප අතර ආශ්රිත සම්බන්ධතා පදනම් කරගෙන පැන නගී. අයිතම අතර සමානකම් තිබීම එක් වස්තුවක නමට පූර්ව අවශ්යතාවක් වන අතර එය වෙනත් අයිතමයක් නම් කිරීම සඳහා භාවිතා කිරීමට උපකාරී වේ; මේ අනුව, වචනයේ නව, සංකේතාත්මක අර්ථයක් ඇත.

සංකේතාත්මක වටිනාකමක් ඇති වචන භාවිතා කිරීම කථන ප්රකාශනවල පොදුවේ පිළිගත් පිළිගැනීමක්කි. සංකේතාත්මක වටිනාකමක් ඇති ප්රධාන ප්රභේද වන්නේ රූපක සහ YEDYSE තාක්ෂණයයි.

රූපකය යනු "රනසල් ඩී.ඊ., ගොලි අයි.බී., ටෙලූර්ව් මා නූතන රුසියානු. - එම්.: ජාත්යන්තර සබඳතා 1995. - 560 එස්.

එකම නමක් ලැබෙන වස්තූන්ගේ සමානකම විවිධ ආකාරවලින් දිස්විය හැකිය: ඒවා හැඩයෙන් සමාන විය හැකිය (මුද්ද 1 අතේ - මුද්ද 2 දුමාරය); පිපෙන (රන් පදක්කම - රන් ව්යංජන); ශ්රිතයට අනුව (ගිනි උදුන කාමර උදුනක් සහ ගිනි උදුනක් - කාමරය රත් කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණයකි).

යම් දෙයකට අදාළව අයිතම දෙකක් (සත්වයාගේ වලිගය - වරු මණ්ඩලයේ වලිගය - වල්ගා තට්ටුවේ වලිගය), ඒවායේ තක්සේරුවෙහි (පැහැදිලි දිනය - පැහැදිලි විලාසය), ඒවායේ හැඟීම (කළු ඇඳ ඇතිරිලි - කළු සිතුවිලි) ද බොහෝ විට එක් වචනයේම නමේ පදනම වෙනස් සංසිද්ධි. විය හැකි තරගය සහ වෙනත් විශේෂාංග: හරිත ස්ට්රෝබෙරි - හරිත තරුණයින් (එක්සත් සං sign ාව එක්සත් කිරීම - නොමේරීම); ඉක්මන් ධාවනය - ඉක්මන් මනසක් (සාමාන්ය ලක්ෂණය - තීව්රතාව); කඳු දිගු කිරීම - දින (ආශ්රය කිරීමේ සන්නිවේදනය - කාලය හා අවකාශයේ දිග).

සාරධර්ම රූපකරණය බොහෝ විට සිදුවන්නේ ගුණාංග, දේපළ, දේපළ, ගුණ, රන්වන් අත්, හිස් හිස, හිස් හිස, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ල, දිය ඇල්ලේ ar ෝෂාව, අක්ෂර වින්යාසය, අක්ෂර වින්යාසය.

බොහෝ විට සිදුවන්නේ ප්රධාන දෙය නම්, විවිධ අංගයන්ට අනුව භාණ්ඩ රිචක, අළු-හිසකෙස් සහිත පැරණි මිනිසෙකි - අළු මැටි ව්යාපාරය - අළු මීදුම - අළු මීදුම; කළු ඇඳ ඇතිරිලි - කළු 2 සිතුවිලි - කළු කෘත te තාව - කළු සෙනසුරාදා - කළු පෙට්ටිය (තලය අනුව).

රූපක, වචනවල පොලිෂ්වාදය පුළුල් කිරීම, තනි තනිව බලයලත් රූපක වලින් මූලික වශයෙන් වෙනස් වේ. පළමුවැන්න භාෂාමය වන අතර ඒවා නිතර, ප්රජනනය කළ හැකි, නිර්නාමික වේ. නව වටිනාකමක් ඇති වන භාෂා රූපක, නව වටිනාකමක් ලබා ගැනීමේ ප්රභවයක් ලෙස, ඒවායේ නිල ඇඳුම සඳහා, ඒවා "වියළි", "මියගිය", පයිප්පයේ දණහිස, බෝට්ටුවේ නාසය, දුම්රියේ වලිගය. නමුත් පින්තූරය සංරක්ෂණය කළ අගයන් සඳහා එවැනි ස්ථාන මාරුවීම් තිබිය හැකිය: පිපෙන ගැහැණු ළමයෙක්, වානේ කැමැත්ත. කෙසේ වෙතත්, එවැනි රූපකවල ප්රකාශනය තනි කාව්ය රූපවල ප්රකාශනයට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස වඩා සැලකිය යුතු ය.

ඕනෑම කථන ශෛලිය (විද්යාත්මක: ඇහිබැම, වචනයේ මුල, වචනයේ මුල, වචනවල නව සාරධර්ම ජනනය කරන වියළි රූපක භාවිතා වේ; නිල ව්යාපාර: වෙළඳ ලක්ෂ්යයක්, තැතිගන්වන සං signal ාවක්); ප්රකාශිත කථාවක් සඳහා භාෂා සංකේතාත්මක රූපක, ඒවා විධිමත්-ව්යාපාරික ශෛලිය බැහැර කිරීම සඳහා භාවිතා කිරීම; තනි තනිව ප්රකාශන හිමිකම් රූපක - කලාත්මක කථාවේ උරුමය, ඒවා නිර්මාණය කරනුයේ මාස්ටර් යන වචනය විසිනි.

මෙටොනිමියා යනු "යාබදව ඔවුන්ගේ යාන්ත්රණයේ පදනම මත" නම එක් විෂයයකින් තවත් විෂයයකට මාරු කිරීම "වේ.

ඉතින්, මෙතනමිටි යනු නිෂ්පාදනයේ ඇති ද්රව්යයේ නම එය සෑදී ඇති නිෂ්පාදනයේ නම (රිදී රිදී - ක්රීඩක ක්රීඩිකාවන් ඔලිම්පික් උළෙලේ රත්තරන් ගෙන ආ); ස්ථානයේ නම් - එහි සිටින පුද්ගලයින්ගේ කණ්ඩායම් (ප්රේක්ෂකයින් - ප්රේක්ෂකයෝ කථිකාචාර්යවරයාට ප්රවේශමෙන් ඇහුම්කන් දීම); පිඟන් වල නම් - එහි අන්තර්ගතය මත (පෝසිලේන් පිඟාන - රසවත් පිඟාන);); ක්රියාවෙහි නම් - එහි ප්රති result ලය මත (එම්බ්රොයිඩර් වල නිරත වීම - ලස්සනයි එම්බ්රොයිඩර්);); ක්රියාවෙහි නම් - ක්රියාකාරී ස්ථානයට හෝ එය කරන අයට (කඳුකරය හරහා සංක්රාන්තිය - භූගත සංක්රාන්තිය);); විෂයයේ නම් - එහි හිමිකරු (ටෙනෝර් - තරුණ) ටෙනෝර්);); කර්තෘගේ නම - ඔහුගේ කෘති මත (ෂේක්ස්පියර් - දමන්න ෂේක්ස්පියර්) ආදිය.

රූපකයක් මෙන් මෙටොනිමියා මෙන් භාෂාමය පමණක් නොව තනි තනිවද කර්තෘ විය හැකිය.

සමේක්ඩෝකා "සමස්තයකම නම එහි කොටස වෙත මාරු කිරීම සහ අනෙක් අතට" රනසල් ඩී.ඊ., ගොලි අයි.බී., ටෙලූර්වා එම්.ඒ. නූතන රුසියානු. - එම්.

සමමුහුර්තව, ඒ සඳහා ඇති වටිනාකම් මාරු කිරීම, උදාහරණයක් ලෙස, ප්රකාශන පදනම් කරගත් ප්රකාශන: වැලමිටගේ හැඟීම, දකුණු අත.

වර්ඩ් බහු වටිනාකම් සහිත රූපක ප්රකාශනය

භාෂාව යනු බහුකාර්ය හා බහුකාර්ය සංකල්පයකි. එහි සාරය තීරණය කිරීම සඳහා, බොහෝ ප්රශ්න ප්රවේශමෙන් සලකා බැලිය යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, භාෂාවේ උපකරණයක් සහ එහි පද්ධතියේ අංග රාශියක, බාහිර සාධකවල බාහිර සාධකවල හා මානව සමාජයේ කාර්යයන්හි බලපෑමට බලපෑම් කරයි.

අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් තීරණය කිරීම

දැනටමත් තරුණ පාසල් පන්තිවල සිට, එකම වචන විවිධ ආකාරවලින් භාවිතා කළ හැකි බව සියලු දෙනා දනිති. සෘජු (ප්රධාන, මූලික) අර්ථය වෛෂයික යථාර්ථයෙන් සහසම්බන්ධ වන එවැනි අය ලෙස හැඳින්වේ. එය සන්දර්භය මත සහ උපමා කතාවෙන් රඳා නොපවතී. මේ සඳහා උදාහරණයක් වන්නේ "කඩාවැටීම" යන වචනයයි. වෛද්ය විද්යාවේදී, එයින් අදහස් කරන්නේ රුධිර පීඩනය තියුණු හා හදිසි අඩුවීමක් වන අතර තාරකා විද්යාව තුළ - ගුරුත්වාකර්තන බලවේගයන්ගේ බලපෑම යටතේ තරු වේගයෙන් සම්පීඩනය කිරීම.

වචනවල අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථය ඔවුන්ගේ දෙවන අර්ථයයි. එය පැන නගින්නේ ඕනෑම සංසිද්ධියකටම සවි conscious ානිකව වෙනත් ස්ථානයකට, උදාහරණයක් ලෙස ඔවුන්ගේ කාර්යයන්, සං signs ා යනාදිය සමාන වීම නිසාය. ඉතින්, "කඩාවැටීම" වල අතේ ගෙන යා හැකි වටිනාකමෙන්, පද්ධතිමය අර්බුදය ආරම්භයේ ප්රති the ලයක් ලෙස විනාශය, මිනිසුන්ගේ සංයෝජනය වීම, මිනිසුන්ගේ සංයෝජනය බිඳ වැටීම.

විද්යාත්මක අර්ථ දැක්වීම

වාග් විද්යාව තුළ, වචනවල සංකේතාත්මක අරුත යනු රූපක, මෙතනමික් යැපීම හෝ වෙනත් ආශ්රයයන්ගේ ප්රධාන වටිනාකම හා සම්බන්ධ ඔවුන්ගේ ද්විතීයික ව්යුත්පන්නයයි. මෙය සිදු වන්නේ තාර්කික, අවකාශීය, තාවකාලික, තාවකාලික සහ සංකල්පවල වෙනත් සහසම්බන්ධතාවයේ පදනම මත ය.

කථනයේ යෙදුම

අතේ ගෙන යා හැකි වටිනාකමක් ඇති වචන සාමාන්ය හා ස්ථිර වස්තුවක් ලෙස නම් කිරීම සඳහා සාමාන්ය හා ස්ථිර වස්තුවක් නොවන සංසිද්ධීන්ගේ නම සමඟ භාවිතා වේ. කථිකයින්ට පැහැදිලිව පෙනෙන මතුවෙමින් පවතින ආශ්රිතයන්ගේ වෙනත් සංකල්ප වෙත ඔවුන් සමීප වේ.

සංකේතාත්මක අගයකින් භාවිතා කරන වචන නිරූපණය සුරැකිය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස අපිරිසිදු විකෘති කිරීම් හෝ අපිරිසිදු සිතුවිලි. එවැනි සංකේතාත්මක වටිනාකම් සංවේදී ශබ්ද කෝෂවල දක්වා ඇත. මෙම වචන ලේඛකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද රූපක වලින් වෙනස් වේ.
කෙසේ වෙතත්, බොහෝ අවස්ථාවලදී, සාරධර්ම මාරු කළ විට, සෑදීම නැති වී යයි. මෙයට උදාහරණයක් එවැනි ප්රකාශනවල කේතලය සහ දණහිසේ දණහිසේ, ඔරලෝසුවේ පා course මාලාව සහ කැරට් වල වලිගය වැනි ප්රකාශනවලට පිළිතුරු දිය හැකිය. එවැනි අවස්ථාවන්හිදී, සංකේතාත්මකව අවධානය යොමු වේ

සංකල්පයේ සාරය වෙනස් කිරීම

ඕනෑම ක්රියාවක්, ලකුණක් හෝ විෂයයක් සඳහා වචනවල අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථය සවි කළ හැකිය. එහි ප්රති As ලයක් ලෙස එය ප්රධාන හෝ මූලික කාණ්ඩයට යයි. උදාහරණයක් ලෙස, පොතේ මුල හෝ දොර හසුරුව.

පොලිසි

වචනවල සංකේතාත්මක අර්ථය බොහෝ විට ඔවුන්ගේ අර්ථවත් බව නිසා ඇති වන සංසිද්ධියක් වේ. විද්යාත්මක භාෂාවෙන් එය "පෝලන්තය" ලෙස හැඳින්වේ. බොහෝ විට, එක් වචනයක් තුළ ස්ථාවර වටිනාකමක් නැත. මීට අමතරව, භාෂාව භාවිතා කරන පුද්ගලයින් බොහෝ විට පැන නගී ශබ්දකෝෂ තනතුරක් නොතිබූ නව සංසිද්ධියක් නම් කිරීමේ අවශ්යතාව. මේ අවස්ථාවේ දී, ඔවුන් දැනටමත් ඔවුන්ට හුරුපුරුදු වචන භාවිතා කරයි.

දූෂණය පිළිබඳ ගැටළු සාමාන්යයෙන් නාමයෝජනා පිළිබඳ ප්රශ්න වේ. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, වචනයේ අනන්යතාවයෙන් දේවල් චලනය කිරීම. කෙසේ වෙතත්, සියලුම විද්යා scientists යින් මේ සමඟ එකඟ නොවේ. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් වචනවල වටිනාකම එකකට වඩා ඉඩ නොදේ. තවත් මතයක් තිබේ. බොහෝ විද්යා scientists යින්ට සහය දක්වන්නේ වචනවල සංකේතාත්මක අර්ථය විවිධ අනුවාදවල ක්රියාත්මක කරන ලද ඔවුන්ගේ ශබ්දකෝෂයේ වැදගත්කමයි යන අදහසයි.

උදාහරණයක් ලෙස, අපි "රතු තක්කාලි" යැයි කියමු. මෙම අවස්ථාවේදී භාවිතා කරන නාම පදය සෘජු අගයකි. "රතු" මිනිසා ගැන පැවසිය හැකිය. මෙම අවස්ථාවේ දී, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු ලකුණක් හෝ පුළුස්සා දැමූ බවයි. මේ අනුව, සංකේතාත්මක අගයක් සෑම විටම සෘජුවම පැහැදිලි කළ හැකිය. නමුත් පැහැදිලි කිරීමක් දෙන්න, වාග් විද්යාව ලබා දිය නොහැක. මෙම වර්ණය ලෙස හැඳින්වීම.

පොලේමියාවේ, සාරධර්ම සමානතාවයේ සංසිද්ධියක් තිබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, "ගිනිදැල්" යන වචනය යන්නෙන් විෂය අනපේක්ෂිත ලෙස ගින්නෙන් ගින්නක් ඇති වූ අතර, පුද්ගලයා ලැජ්ජාවෙන් බැබළී ඇති අතර හදිසියේම ආරවුලක් ඇති කර ඇති අතර, මෙම ප්රකාශයන් සමහරක් බොහෝ විට භාෂාවෙන් දක්නට ලැබේ. මෙම වචනය සඳහන් කර ඇති විට ඔවුන් වහාම මතකයට එයි. තවත් සමහරු අදාළ වන්නේ විශේෂ අවස්ථා වල සහ විශේෂ සංයෝජනයන් සඳහා පමණි.

වචනයේ සමහර සාරධර්ම අතර, විවිධ දේපල සහ භාණ්ඩ එකම ලෙස හැඳින්වූ විට පැහැදිලි එක් ප්රණුනයක් ඇති අර්ථකථන බැඳීම් අතර.

මංපෙත්

සංකේතාත්මක අගයකින් වචන භාවිතා කිරීම භාෂාවේ ස්ථාවර කරුණක් පමණක් නොව. එවැනි භාවිතයක් සමහර විට, ක්ෂය වන ලෙස සීමිත වන අතර එක් ප්රකාශයක රාමුව තුළ ඇති වේ. මේ අවස්ථාවේ දී, අතිශයෝක්තියේ පරමාර්ථය සහ කියවා ඇති දේ පිළිබඳ විශේෂ ප්රකාශනය.

මේ අනුව, වචනයේ අස්ථාවර සංකේතාත්මක අර්ථයක් ඇත. මෙම භාවිතය සඳහා උදාහරණ කවි හා සාහිත්යයේ ඇත. මෙම ප්රභේද සඳහා, මෙය effective ලදායී කලා තාක්ෂණයකි. නිදසුනක් වශයෙන්, "වැගන්ගේ කාන්තාර ඇස්" හෝ "දූවිලි ගිල දැමූ වැසි ගිල දැමූ වැසි" මගින් බ්ලොක් එකක් මතක තබා ගත හැකිය. මෙම නඩුවේ වචනයේ සංකේතාත්මක අරුත කුමක්ද? මෙය නව සංකල්ප පැහැදිලි කිරීමේ අසීමිත හැකියාවට වඩා සාක්ෂියකි.

සාහිත්ය හා ශෛලීය වර්ගයේ වචනවල අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් මතුවීම වන අතර මාර්ග වේ. වෙනත් විදිහකින්,

රූපක

විකාශනයේ දී, විවිධ ආකාරයේ නම් ගණනාවක් වෙන් කර ඇත. ඔවුන් අතර ඇති වැදගත්ම අංගයක් වන්නේ රූපකයක් ය. එය සමඟ එය එක් ප්රපංචයක නමට තවත් ප්රීමකයකුගේ නමට මාරු කරනු ලැබේ. එපමණක්ද නොව, මෙය කළ හැක්කේ ඇතැම් සං signs ා වල සමානකමට පමණි. සමානතාවය බාහිර විය හැකිය (වර්ණය, ප්රමාණය, ප්රමාණය, ස්වරූපය, ස්වරූපය සහ චලනය) මෙන්ම අභ්යන්තර (තක්සේරු කිරීම, සංවේදනයන් සහ හැඟීම් අනුව). ඉතින්, රූපකවල උපකාරයෙන්, ඔවුන් කළු සිතුවිලි සහ ඇඹුල් මුහුණක්, එඩිතර බෙර හා සීතල පිළිගැනීමක් ගැන කතා කරයි. මෙම අවස්ථාවේ දී, කාරණය ප්රතිස්ථාපනය වන අතර සංකල්පයේ ලකුණ නොවෙනස්ව පවතී.

රූපකයක් සමඟ වචනවල සංකේතාත්මක අර්ථය විවිධ සමානකම්වල සිදු වේ. මෙයට උදාහරණයක් විය හැක්කේ deal ෂධයේ (වෛද්ය විද්යාවේ අනුවර්තනය) සහ ට්රැක්ටර් දළඹුවා. මෙන්න සමාන ආකෘති සඳහා මාරු කිරීම යොදනු ලැබේ. රූපක අර්ථයට නම්, මිනිසාට දත්ත නම් ද තැබිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, බලාපොරොත්තුව, ආදරය, ඇදහිල්ල. සමහර විට අගයන් මාරු කිරීම ශබ්ද සමඟ සමානකමක් මගින් සිදු කරනු ලැබේ. ඉතින්, සයිනා නම් බීප්.

මෙතෝනිමි

එය ද වැදගත්ම නම් වර්ගයකි. කෙසේ වෙතත්, එහි භාවිතය අභ්යන්තර හා බාහිර සං .ාවන්හි සමානකම් අදාළ නොවන විට. මෙහිදී ඇති වූ සම්බන්ධතා අනුපිළිවෙලක් හෝ වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, නියමිත වේලාවට හෝ අභ්යවකාශයේ දේවල් සම්බන්ධ කර ගනී.

වචනවල මෙතන සංකේතාත්මක අර්ථය යනු විෂය පමණක් නොව සංකල්පය ද වෙනස් කිරීමකි. මෙම සංසිද්ධිය සිදුවුවහොත්, පැහැදිලි කිරීම සඳහා ශබ්දකල දාමයේ අසල්වැසි සබැඳ්ගේ සම්බන්ධතාවය පමණක් පමණි.

වචනවල අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථය විෂය සාදා ඇති තොරතුරු සමඟ ආශ්රය මත රඳා සිටිය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ඉඩම් (පස), මේසය (ආහාර), ආදිය.

සමමුහුර්ත කිරීම

මෙම සංකල්පය යනු ඕනෑම කොටසක් සමස්තයට මාරු කිරීමයි. මෙයට උදාහරණයක් විය හැක්කේ "දරුවා මවගේ සායක් සඳහා යයි", "පශු සම්පත් ප්රධානීන් සියයක්", ආදියයි.

ඔමන්ිමියි

යැපීමේදී මෙම සංකල්පය යනු විවිධ වචන දෙකේ හෝ වැඩි ගණනක සමාන ශබ්දයයි. ඔටෝරියම් යනු එකිනෙකා සමඟ එකිනෙකාට සම්බන්ධ නොවන ශබ්දකෝෂ ඒකකවල ශබ්දය අහම්බයක් වේ.

උච්චාරණ හා ව්යාකරණ පැටලීම් තිබේ. පළමු අවස්ථාව මිදි වැලෙහි හෝ ශබ්දයේ ඇති වචන සමානව සැලකිලිමත් වන නමුත් ඒ සමඟම දුරකථනයේ වෙනස් සංයුතියක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, "ප්ලූට්" සහ "පොකුණ". ව්යාකරණ ගණකාධිකාරීස් පැන නගින්නේ දුරකථනොන්වල සහ වචනයෙන් කපටි යන වචනයේ උච්චාරණය කළ අවස්ථාවන්හිදී, නමුත් "තුනක්" ඉලක්කම් සහ ක්රියා පදය වෙනස් ය. එවැනි වචන උච්චාරණයේ වෙනස්කම් සමඟ නොගැලපේ. උදාහරණයක් ලෙස, "අතු", "තුනක්", ආදිය.

සමාන පද

මෙම සංකල්පය අයත් වන්නේ කථාවේ එකම කොටස, සමාන හෝ ඔවුන්ගේ ශබ්දකෝෂ අර්ථයට ආසන්න වචනවල වචනවලට ය. සමාන වචනයක් යන මූල්වල, වෙනත් කථාංග හා ඔවුන්ගේ ශබ්දකෝෂ අර්ථයන්, අතිශයින්ම දහනය සහ උපභාෂා ඇත. වචනවල එවැනි අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථයන් සහ ප්රභාෂාවට ස්තූතිවන්ත වන ("පුපුරා" - "එහි").

සමාන පද විශේෂයට බෙදා ඇත. ඒ අය අතරින්:

• වචනවල තේරුම මුළුමනින්ම කාසි වලින් ("ස්ප්රේට්" - "ඔක් පොයින්ට්");
• සංකල්පීය, ශබ්දකෝෂ අගයන් සෙවනැලි වලින් ("පරමාණුක" - "සිතන්න");
• ශෛලීය වර්ණයෙහි ("වියළි" - "නින්ද" වල වෙනස්කම් ඇති ශෛලීයතාව.

ඇන්ටනිම්

මෙම සංකල්පය කථනයේ එකම කොටසට අයත් වචන ගැන සැලකිලිමත් වන නමුත් ප්රතිවිරුද්ධ සංකල්ප සමඟ. මෙම වර්ගයේ අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් ව්යුහයේ ("" සෑදීම "සහ විවිධ මූලයන් (" සුදු "-" කළු ").
සං signs ා, රාජ්ය, ක්රියාවන් සහ ගුණාංගවල ප්රතිවිරුද්ධ දිශාව ප්රකාශ කරන එම වචනවල ඇන්ටෝනිමාරිය නිරීක්ෂණය කෙරේ. ඒවායේ භාවිතයේ අරමුණ වන්නේ පරස්පරතා මාරු කිරීමයි. මෙම තාක්ෂණය බොහෝ විට කාව්යමය වශයෙන් භාවිතා වේ

වචනයේ සෘජු හා සංකේතාත්මක අරුත කුමක්ද?

1. වචනයේ නවතම හා සංකේතාත්මක අරුත කුමක්ද?

   වචන සෑදීමේ පද දෙක මෙයයි - විද්යාව තමන්ගේ අරමුදල්වල වියදමින් භාෂාවේ ශබ්ද කෝෂයේ සංයුතිය නැවත පිරවීම සහ වෙනත් භාෂාවලින් ණයට ගැනීම.
   සම්ප්රදායට අනුව, භාෂාවේ සමහර භාෂා ඕනෑම ආකාරයකින් සම්බන්ධ ශබ්දකෝෂ අගයන් දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් වෙන් කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම සම්බන්ධතාවය V. V. VIOGADOV "රුසියානු භාෂාව" පොතේ "රුසියානු භාෂාව. වචනයේ ව්යාකරණමය මූලධර්ම" මෙන්ම අධ්යයන ව්යාකරණ වලද එය සකස් කර ඇත.
   එක් - සෘජුවම - සෘජු එක් අවස්ථාවක, සමහර අවස්ථාවලදී, ප්රොමේනා (රූපක) සමානතාවයේ සමාන මාරුවක වියදමින් හෝ අතිරේක ලැබීම සඳහා සංසිද්ධි (රූපක) හෝ ආධිපත්යයේ කාර්යයන්හි ආමංෂණ හුවමාරුවක වියදමින් - සංකේතාත්මක වටිනාකම.
   මේ අනුව, "වැසි" "වැසි" "තුවාල, හානි, මිනිස් ශරීරයේ ඇති පටක" සහ සංකේතාත්මක අරුත "මිනිසාගේ සංවේදීතාවන්ට ස්පර්ශ කිරීම, අමනාප වූවන්ට පොලිසිය තුවාල ලැබීය) සංකේතාත්මක අරුතක් ඇත , අපහාස කරන්න "(පංතියේ මිතුරෙකුගේ වචනවලට ඊ තුවාල ලැබුවා).
   ඒ හා සමානව, අපට බොහෝ වචනවල සෘජු හා අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් ගැන කතා කළ හැකිය: "යන්න, විෂ, විනිවිද පෙනෙන, බේසම".
   එක් වකවානුකමින් වචනවල අතේ ගෙන යා හැකි සියලු අරුතක් සිදුවන්නේ එක්-සෘජු, එනම්, සෘජු වටිනාකම සියල්ල අතිවිශාල අගය වන අතර අතේ ගෙන යා හැකි අතර එය ද්විතීයික වේ.
   අතේ ගෙන යා හැකි සාරධර්ම පිළිබඳ ප්රශ්නය තරමක් මතභේදාත්මක ය: සමහර විට මූලික දේ තීරණය කිරීම නොවේ, එකම "වචනයේ" ද්විතියික දේ. නැතහොත් ස්ථාන මාරු යාන්ත්රණය තේරුම්ගත නොහැකි ය (පුද්ගලයෙකු සමහර විට "එළු" යන වචනය හඳුන්වන්නේ ඇයි?). හෝ එකම ශබ්ද වචන අතර, වෙන්වීමක් නැත (මිනිසාගේ හැඳුනුම්පත / ඇගේ හැඳුනුම්පතට ඇඳුම). එවැනි අවස්ථාවන්හිදී, ඔවුන් තවදුරටත් direct ජු හා අතේ ගෙන යා හැකි අරුත ගැන නොකියයි ("බහු වි ness ානය"), නමුත් සාම්ප්රති ගැන ඔවුන් තීරණය කරයි), නමුත් සාම්ප්රති ගැන.
   නූතන වාග් විද්යාව පිළිබඳ ගැටළුව මෙය නිසැකවම නිසැකවම විසඳා ගත යුතු ය.

2. ඔව් හොදයි
3. මෙය වලසෙකු මෙන් ආහාරයට ගැනීම සඳහා වචන අවශ්ය නැති විට එය ය
4. වචනයේ සෘජු අරුත එහි නිශ්චිත සංයුතියයි, එනම් වචනයේ නිශ්චිත ස්වරූපය, සහ අතේ ගෙන යා හැකි දේ, එනම්, අවට ලෝකයට ස්වාභාවික නොවූ වෙනස් වටිනාකමක් සහිතව එය ටිකක් භාවිතා කරයි , වලිගය යන වචනය ... බල්ලාගේ වලිගයේ direct ජු වටිනාකම සත්වයාගේ සත්වයායි .... සහ අතේ ගෙන යා හැකි වලිගය - මෙය උදාහරණයක් ලෙස, මෙය මේ වගේ දෙයක් නිවැරදි කිරීමට)
5. ඩෝර් ඇනට් සහ බහුවිධ වචන. ෂොඩනොව් එල්. ඒ. යන වචනයේ සෘජු හා සංකේතාත්මක අර්ථය එක් ශබ්දකෝෂ අගයක් තිබිය හැකි අතර පසුව එය අනිවාර්යයෙන්ම හෝ (දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක්) බහු අවජාතිකව හැඳින්වෙන්නේ අගයන්. භාෂාවේ නිසැක වචන තරමක් විශාල ප්රමාණයන් නමුත් වඩාත්ම සංඛ්යාතය, පොදු වචන සාමාන්යයෙන් බහු වචන වේ. ආදිය අනුව, මෙවලම් මාතෘකා, වෘත්තීන්, සතුන්, ශාක, අතර බොහෝ විස්තර කරනා වචන හෙලීමේ, උදාහරණයක් ලෙස, වචන යනුවෙන්, සැලසුම්, neuropathologist, දැක්වුනු අතර, poplar, tulle, ට්රොලි බස්රථ, වියන ලද ඇත. බහුවිධ වචන අගයන් දුසිම් දෙකකට හෝ වැඩි ගණනක සිට අගයන් දෙකකට හෝ වැඩි ගණනක සිට (නිදසුනක් වශයෙන්, ඕෂොව්ගේ ශබ්ද කෝෂයේ යෙදීමට අගයන් 26 ක් අගයන් 26 ක් වෙන් කර ඇත). වචනය බහු වටිනාකමක් තිබේ නම්, එහි සාරධර්ම අතර (අනිවාර්යයෙන්ම එකවරම) අර්ථවත් සම්බන්ධතාවයක් ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, ඕසුමගොව් ශබ්දකෝෂයේ මාර්ගය වන මාර්ගය සඳහා, පහත දැක්වෙන වටිනාකම් වෙන් කරනු ලැබේ: 1. පෘථිවි කාණ්ඩය, චලනය සඳහා අදහස් කරන ලද. ඇස්ෆල්ට් පාර. 2. ඔබට යා යුතු ස්ථානය හෝ ධාවනය කිරීමට ඇති ස්ථානය, පහත දැක්වෙන මාවත. ගෙදර යන ගමන්. 3. ගමන, මඟ යමින් සිටින්න. පාරෙන් මහන්සියි. 4. ක්රියාව, ක්රියාකාරකම්. සාර්ථකත්වයට යන මාර්ගය. පළමු අගයන් තුන අභ්යවකාශයේ ගමන් කිරීමේ පොදු අංගයක් වන අතර, සිව්වන අගය දෙවැන්න හා සම්බන්ධ වේ: දෙදෙනාම දිශාවේ තේරුම (දෙවන වටිනාකම, අභ්යවකාශයේ චලනය වන දිශාව සහ සිව්වන අවස්ථාවෙහිදී , සංවර්ධනයේ දී). බහු වටිනා වචනයක් තුළ, වචනයේ (ප්රධාන) අර්ථයක් සහ අතේ ගෙන යා හැකි (ව්යුත්පන්න) වටිනාකම් කැපී පෙනේ. සංකේතාත්මක වටිනාකමක් යනු එකම වචනය නම් කිරීමට පටන් ගත් යථාර්ථයේ වෙනත් සංසිද්ධි වෙත (ශබ්ද ලිපි) යන නම තැබීමේ ප්රති result ලයකි. නාමයේ නම් වර්ග දෙකක් තිබේ: මෙෆෝර් සහ මෙටෝනිමියා. නූතන භාෂාවක් මත සෘජුවම ඇති සහ අතේ ගෙන යා හැකි වටිනාකම පිළිබඳ ප්රශ්නය නූතන භාෂාවක් මත විසඳිය යුතු අතර ඉතිහාසයේ ප්රදේශයට පරිවර්තනය නොකළ යුතු බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔෂගොව්ගේ ශබ්ද කෝෂයේ රැඳී සිටීම යන වචනය පහත පරිදි අර්ථ දැක්වේ ...
6. රේඛාව සහ නැමෙන්න
7. නිදසුනක් වශයෙන්, අලියාගේ පාසි වලින් මෙම සංකේතාත්මක වටිනාකම කිරීමට, උදාහරණයක් ලෙස, අපට අලියෙකුගේ මැස්සෙන් පියාසර කිරීමෙන් සහ සෘජු අරුතක් වෙනත් දේ බවට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා ව්යාකූල වීමයි
   අදහස් යනු වචනයේ එක් වචන වලින් එකක් වන්නේ සෘජු දෙයයි, අනෙක් සියල්ලම අතේ ගෙන යා හැකිය.

   වචනයේ සෘජු අරුත එහි ප්රධාන ශබ්දකෝෂ අගයයි. එය නම් කරන ලද වස්තුව, සංසිද්ධිය, ක්රියාව, ලකුණක් කෙලින්ම අධ්යක්ෂණය කළ අතර, ඒවා පිළිබඳ අදහසක් වහාම හා අවම වශයෙන් ඒවා පිළිබඳ අදහසක් ඇති කරයි. බොහෝ විට සෘජු වටිනාකමෙන් බොහෝ විට ක්රියා කරයි.

   වචනයේ අතේ ගෙන යා හැකි අර්ථය වන්නේ එහි ද්විතියික වටිනාකම සෘජු පදනම මත ය.
   සෙල්ලම් බඩු, - සහ, හොඳයි 1. ක්රීඩාව සඳහා සේවය කරන දෙය. ළමයින් සෙල්ලම් බඩු. 2. හැරීම. වෙනත් කෙනෙකුගේ කැමැත්තට අන්ධ ලෙස ක්රියා කරන තැනැත්තා, වෙනත් කෙනෙකුගේ කැමැත්තන්ගේ (අශෝභන) කීකරු මෙවලමක්. යමෙකුගේ අතේ සෙල්ලම් බඩුවක් වන්න.
   වටිනාකමේ වටිනාකමෙහි වටිනාකම වන්නේ වටිනාකම වෙනත් වස්තුවකට, තවත් සංසිද්ධියක් වන අතර පසුව එක් වචනයක් එක වචනයකට එකවර නමක් ලෙස භාවිතා කරයි. මේ අනුව, වචනයේ අර්ථවත් වන්නේ වචනයේ අර්ථවත් ය.

   අගය මාරු කර ඇති පදනම මත අගය සවිකර තිබේද යන්න මත පදනම්ව, වටිනාකමේ වටිනාකමෙහි ප්රධාන වර්ග තුන කැපී පෙනේ:
   රූපක,
   මෙටොනි,
   සමමුහුර්තකරණය.
   රූපකය (ග්රීක භාෂාවෙන්. මෙටාෆෝරා මාරුව) නම් නම් සමානතාවයේ නම් මාරු කිරීමයි:
   ඉදුණු ඇපල් ඇහිබැම (ස්වරූපයෙන්);
   මිනිසෙකුගේ නාසයේ නාසය (ස්ථානයේ);
   චොකලට් චොකලට් ටැන් බාර් (වර්ණයෙන්);
   ගුවන් යානයේ කුරුල්ලන්ගේ පියාපත් (ක්රියාකාරිත්වය අනුව)
   විශාලනය සහිත PS සුළඟ යටපත් විය (ශබ්දයේ ස්වභාවය අනුව);
   සහ ආදිය.
   මෙටොනිමියා (ග්රීක භාෂාවෙන්. මෙටෝනාමිකයා නැවත නම් කිරීම) යනු ඔවුන්ගේ යාබය මත පදනම්ව එක් අයිතමයකින් නම එක් අයිතමයකට මාරු කිරීමයි:
   ගෙල වට්ල් එක තල්ලු කරයි;
   පෝසිලේන් පිඟාන රසවත් කෑමක්;
   රන් කන්යාණන්ගේ රන් රන්
   සහ ආදිය.
   සිමෙක්ඩෝ (ග්රීක භාෂාවෙන්. සමමුලේ සිට. සමේක්ඩෝච් කෝප්ලෙක්ස්) මෙය සමස්තයේම නම එහි කොටස වෙත මාරු කිරීම සහ අනෙක් අතට:
   thick න කරන්ට් ඇතුළු ඉදුණු වියළි මිදි යොදයි;
   ලස්සන මුඛය අමතර මුඛය (පවුල තුළ ඇති අමතර පුද්ගලයා ගැන);
   ලොකු හිස් ස්මාර්ට් හිස
   සහ ආදිය.
   අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් වර්ධනය කිරීමේ ක්රියාවලියේදී, ප්රධාන අගය පටු කිරීම හෝ පුළුල් කිරීමේ ප්රති as ලයක් ලෙස මෙම වචනය නව වටිනාකම් වලින් පොහොසත් කළ හැකිය. කාලයත් සමඟ අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් කෙළින්ම විය හැකිය.

   වචනයේ ඇති වටිනාකම කුමක්දැයි තීරණය කරන්න, එය කළ හැක්කේ සන්දර්භය තුළ පමණි.
   අපි බලකොටුවේ කෙළවරේ වාඩි වී දෙපැත්තටම සූර්යයා දැක ගත හැකි වූහ. තාරකාකනොව්හි, බිහිරි වලෙළෝරයේ කෙළවරේ මෙන්, රහස් තැනක් නොතිබුණි.
   පළමු වාක්යයේ දී, කෝල්, දෙපස දෙපැත්තෙහි සෘජු වටිනාකම තුළම භාවිතා වේ. බිහිරි කෙළවරේ තිරසාර ගැලපුම්, යන වචන සඳහා වෙළූපළ කෝණය අගය අතේ ගෙන යා හැකි වනු ඇත: දුරස්ථ ප්රදේශයේ අන්ධ කෙළවරේ, වලහා කෙළවරේ බිහිරි ස්ථානයකි.

   සංවේදී ශබ්ද කෝෂ, එම වචනය සෘජු අගය පළමු දී තිබේ නම්, එම අතේ ගෙන යා හැකි සාරධර්ම අංක යටතේ සිට 2. පැටව් ගසමින් සමග IDT, මෑතකදී එහා මෙහා ගෙන යා හැකි ලෙස වාර්තා කර ඇති වටිනාකම යන්න. :
   ලී, වයි, වයි. 1. ලී වලින් සාදා ඇත. 2. හැරීම. ස්ථාවර, පෙළගැස්ම නැති. ලී ප්රකාශන මුහුණ. # 9830; ලී තෙල් සාධාරණ ශ්රේණියේ ඔලිව් තෙල්

8. වචන වචනවලට තමන්ගේම අර්ථයක් ඇති විට, අනෙක් කාරණය, රන්වන් අතෙහි වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම රන් අත් සහ අතේ ගෙන යා හැකි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අතේ රන්වන් පැහැති අත් දියත් කරන්න.
9. වචනය මූලික වන අතර වචනයේ නම, ලකුණ, ක්රියාව, සංසිද්ධිය සමඟ වචනයේ contron කිරීම.

   එක් වස්තුවක (විශේෂාංග, ක්රියා, ක්රියාව ආදිය) නම වෙනත් දෙයකට සමාන දෙයක් ලෙස මාරු කිරීමේ ප්රති result ලයක් ලෙස වචන පදනම මත මතු වේ. මේ අනුව, සංකේතාත්මක අර්ථය යන වචනයෙන් පිළිබිඹු වන අතර යථාර්ථය සංසිද්ධිය ලෙස හැඳින්වේ, නමුත් වෙනත් වචන සමඟ සංසන්දනය කිරීම තුළින්. නිදසුනක් වශයෙන්, වර්ෂාව වායුගෝලීය ස්වරූපයෙන් ජලයේ ස්වරූපයෙන්, ජල බිඳිති ස්වරූපයෙන් ද, යම් දෙයක කුඩා අංශුවල අතේ ගෙන යා හැකි කුඩා ප්රවාහයක්, කට්ටලයක පියාසර කිරීම.

   එක් වචනයට අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් කිහිපයක් තිබිය හැකිය. එබැවින්, වචන පහත දැක්වෙන අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් පුළුස්සා දමයි: 1) උණ රෝගයෙන් (රෝගියා පිළිස්සුම්) මත රස්නයෙන් ඉවත්වීම; 2) ලේ වඩදිය බාදියෙන් බ්ලෂ් (කම්මුල් පුළුස්සා දමයි); 3) දීප්තිය, ග්ලිටර් (ඇස් දැවෙන); 4) ඕනෑම ශක්තිමත් හැඟීමක් පරීක්ෂා කිරීම (කවි සඳහා ආදරයෙන් පුළුස්සා දමන්න).

   කාලයත් සමඟ අතේ ගෙන යා හැකි අගයන් කෙළින්ම විය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, වචනය නාසය දැන් සෘජු අගය, එය යම් පුද්ගලයෙකු තුළ හෝ සතුන් මුහුණ මත පුද්ගලයෙකු මත පිහිටා, ගඳ සුවඳ අර්ථයෙන් ශරීරය, සහ යාත්රාව ඉදිරිපස කෙසේනම් නම් භාවිතා කරයි.

   වචනය භාවිතා කරන වටිනාකම තීරණය කරන්න, එය කළ හැක්කේ සන්දර්භය තුළ පමණි: ජල බින්දුවක්, අනුකම්පාව බින්දුවක්, අනුකම්පාව; නොඉවසිය හැකි නොඉවසිය හැකි සත්ව, නොඉවසිය හැකි අභිලාෂය; ගෝල්ඩන් ගෝල්ඩන් දුවන්න, ස්වර්ණමය සරත් සමය. සංකේතාත්මක වටිනාකමක් බහු වටිනා වචනයේ එක් අර්ථයක් වන අතර එය සලකුණක් සහිත සංවේදී ශබ්ද කෝෂ වලින් ලබා දෙනු ලැබේ. .

   1. මෙන්න, ස්වර්ගීය තාරකාව මෙතරම් මන්දගාමී ය, "මෙන්න," මෙහි, යකඩ නින්දේ ගිලුණු අතර, වෙහෙසට පත් ස්වභාවය නිදාගන්න (එෆ්. ටූචෙව්). 2. සූර්යයා රන්වන් ය. Buttercup holli. රිදී සහ ෂයිට් වතු උරා බොන ජලය (කේ. බැල්මොන්ට්).

කොටස භාවිතා කිරීම ඉතා පහසුය. යෝජිත ක්ෂේත්රයේ, අවශ්ය වචනය හඳුන්වා දීමට එය ප්රමාණවත් වන අතර, එහි සාරධර්ම ලැයිස්තුවක් අපි ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ වෙබ් අඩවිය විවිධ ප්රභවයන්ගෙන් දත්ත සපයන බව විවිධ ප්රභවයන්ගෙන් ලබා දෙන බව මම සටහන් කරමි - විශ්වකෝලීය, බුද්ධිමත්, වචන සැකසීමේ ශබ්ද කෝෂ. ඔබ ඇතුළත් කළ වචනය භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ මෙහිදී ඔබට දැනගත හැකිය.

"වචනයේ සංකේතාත්මක අර්ථය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

එන්සයික්ලොපෙඩික් ශබ්දකෝෂය, 1998

සංකේතාත්මක අර්ථය වචන

ද්විතීයික (ව්යුත්පන්න) වචනයේ තේරුම, මෙතනමි, රූපක සහ අනෙකුත් අර්ථකථන වෙනස්කම් හරහා විවිධ ආශ්වාදයේ ආශ්රිත සම්බන්ධතා මත පදනම්ව වචනයක අර්ථය. නිදසුනක් වශයෙන්, "අවදි වන්න" යන වචනයේ සංකේතාත්මක අර්ථය ("" "වනාන්තරය අවදි වන්න") "එකට තබන්න" ("එකට තබන්න" ("එකතු කරන්න").

සංකේතාත්මක අර්ථය වචන

ද්විතීයික (ව්යුත්පන්යය) ප්රධාන හා සම්බන්ධ වචනයේ අර්ථය, මෙතනින්, රූපක, රූපක යැපීම හෝ වෙනත් ආශ්රිතයන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ ප්රධාන වටිනාකම. P. s. සිට. එය අවකාශමය ලෞකික, තාර්කික, ආදිය (ආදිය සම්බන්ධ ද්රව්ය සහ නිෂ්පාදන, ක්රියාවලිය, සහ එහි ප්රතිඵලයක්,) සංකල්ප correctivity පදනම මත සිදු විය හැක, යන වචන සඳහා සාමාන්ය metonymic අර්ථ "සංස්කරණය", "අවසන්", " wintering "," ", (ආදිය ආකෘති පත්රය, වර්ණය, ව්යාපාර ස්වභාවය, දී) සමාන දී සංගම් මත පදනම්ව, උදාහරණයක් ලෙස, වචන උපමා අර්ථ" මෝඩ "," නැවුම් "," මුද්දර ". සමස්ත ශ්රිතය මත පදනම්ව නම් මාරු කිරීමේ ප්රති result ලයක් ලෙස බොහෝ pes පැන නැගුනි. උදාහරණයක් ලෙස "පියාපත්", "පලිහ", "චන්ද්රිකා" යන වචන. P. s. සිට. වැඩි සින්ටක්රීට් සබැඳියක් ඇත (සසඳන සබඳතා බලන්න), සෘජු අගයන් බොහෝ දුරට හේතු වන්නේ පරස්පරිකව (pas උපාධිය පිළිබඳ සබඳතා බලන්න). පී. එස් හි සිදුවීම් වල රටා. සිට. (උපමාවේ නිත්යභාවය හා අක්රමිකතා, වචනවල සමජාතීය කණ්ඩායම්, ආදර්ශමත් වචන, ආදිය), ප්රධාන අගය සමඟ ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ ස්වභාවය (නිදසුනක් ලෙස, වඩාත් නිශ්චිත අගයන්ගෙන් වැඩි සාරධර්මවලින් සංවර්ධනය කිරීමේ දිශාව වඩාත් වියුක්ත කිරීම සඳහා විය හැකිය) විය හැකිය) විය හැකිය) (සමමුහුර්තකරණය බලන්න) සම මුහුර්තක දී ලෙස විස්තර, ඒ නිසා හා diachronic (diachrony බලන්න) සැලසුම්. භාෂාවේ සංවර්ධනයේ ඉතිහාසයේ P. s. සිට. ඒවා ප්රධාන හා ඊට පටහැනිව විය හැකිය ("උදුන", "මුඩුක්කු", "රතු" යන වචන වලින් සාරධර්මවල සාමාන්ය සංවර්ධනය. වචනයේ අර්ථකථන ව්යුහයේ මෙම මාරුව පිළිබඳ විවිධ සාධක වලට බලපායි (චිත්තවේගීය වශයෙන් ඇස්තමේන්තුගත මූලද්රව්ය, ආශ්රිත සම්බන්ධතා, භාවිතයේ දී අනුකූලතා යනාදිය).

දැල්වීම: "වාග් විද්යාව පිළිබඳ ප්රශ්න", 1953, ╧5 යන වචනයේ ශබ්දකෝෂයේ ශබ්දකෝෂවල ප්රධාන වර්ගයකි: මිනොග්රොඩෙව් වී.වී. කුරුලාවිච් ඊ., වචනයේ තේරුම පිළිබඳ සටහන්, ඔහුගේ පොතෙහි: වාග් විද්යාව පිළිබඳ රචනා, 1962; ෂෙමෙලෙව් ඩී. එන්., වාග් මාලාව පිළිබඳ අර්ථකථන විශ්ලේෂණයේ ගැටළු, එම්, 1973.