තරුණ සංගීතඥයාට සුභ පැතුම්. සංගීතඥයෙකුට සුභ උපන්දිනයක්
ඔබ සවන් දෙන සංගීතයේ තාලයට ඔබ කැමැත්තෙන් තොරව ගමන් කිරීමට පටන් ගන්නා බව ඔබ කවදා හෝ අල්ලාගෙන තිබේද? ඔබ වෙනත් ව්‍යාපාරයක කාර්යබහුලව සිටිනාක් මෙන් ඈත කොතැනක හෝ සංගීතය වාදනය වන බවක් පෙනේ, නමුත් සංගීතයට මොළයේ ප්‍රතිචාරය සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු නොවේ. එය පුදුමයක් නොවේ, මන්ද කිසිවක් සංගීතය තරම් හොඳින් හැඟීම් ප්‍රකාශ නොකරන බැවිනි. එය ප්රීතිමත් සහ රිද්මයානුකූල නම්, අපි වඩාත් ක්‍රියාශීලී වෙමු, එය ගීතමය හා දුක්ඛිත නම්, හොඳ දුකක් අප මත පෙරළේ. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, සංගීතය අපව ජීවත් කරවීමටත්, වඩාත් සංවේදී වීමටත්, අප අවට ලෝකයට සංවේදී වීමටත් සලස්වයි. සංගීත ian යෙකුට ඔබේ උපන්දින සුබ පැතුම් පිරිනැමීමට ඔබට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, ඔහු අපේ ලෝකයට ගෙන ආ සියලු ධනාත්මක දේ සඳහා ඔබ ඔහුට ස්තූති කළ යුත්තේ එබැවිනි.
ඔව්, ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නවා වුවද සංගීත භාණ්ඩ. ඔව්, ඔබට ශ්‍රවණාබාධ ඇති වුවද. ඔව්, ඒ වගේම හඬත් අපිව පහත් කළා. නමුත් සුබපැතුම් පදයක් කියවීම සඳහා, මේ කිසිවක් අවශ්ය නොවේ. ඔබට පරිකල්පනය පවා අවශ්ය නොවේ, මන්ද ඔබට කිසිවක් ලිවීමට සිදු නොවනු ඇත. අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔබේ අත සහ ඇඟිල්ල විශේෂයෙන් මඳක් චලනය කරන ලෙස පමණි. කුමක් සඳහා ද? ඔව්, ඔබට ගැලපෙන කවියක් මෙම කොටසින් සොයා ගැනීමට.
පදය ඔබේ සංගීතය ලෙස උපන් දින මිනිසාට එය කියවන්න. ඔහුව වශී කරන්න, ඔහුගේ කන් සතුටු කරන්න සහ ඔහුගේ හදවතේ පහළ සිට ඔහුව සතුටු කරන්න. අවසානයේදී, සංගීත ian යාට මේ සියලු සුභ උපන්දින සුබ පැතුම් විශේෂයෙන් ඔබ වෙනුවෙන් වේ!
ඔබ සංගීතය සමඟ නිදාගන්න
ඔබ ඇය සමඟ නැගිටින්න.
ඇස් සතුටින් බබළයි
ඔබ උපකරණය ගන්නේ කෙසේද?
මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි
සහ නිර්මාණාත්මක ජයග්රහණ.
කෞතුකාගාරය කිසි විටෙකත් පිටව යාමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබට දශක ගණනාවක් වයසයි.
මේ උපන්දිනය වේවා
නව වසර විවෘත කරයි
මොන ආශ්වාදයක්ද
තවද එය ප්රීතිය ගෙන එනු ඇත.
ඔබ කුඩා කල සිටම සංගීතයට ඇලුම් කළා,
සෑම දිනකම ඔබ කැමති දේ කිරීම
සංගීතය ඔබේ මුළු ජීවිතයයි
ඇගේ නූල් ශක්තිමත් වීමට දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දෙන්න.
ඔබගේ උපන්දිනයට සුබ පැතුම් පිළිගන්න,
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවා
ආත්මය තුළ සංගීතය, එය සැමවිටම ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න,
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව කරදරවලින් ගලවා ගනිත්වා.
ඔබේ ජීවිතය සංගීතයයි මිත්‍රයා
ඔබේ ජීවිතය අනිත්‍ය ලෝකයකි
වටේ පිරිලා නිසා කොහොමද වෙන්න ඕනේ
රළු කාන්තාවන්, බීම සහ ක්රීඩා?
මගේ ආදරණීය, ඔබ සංගීතඥයෙක් වුවද,
ඒ වගේම සමගියෙන් ජීවත් වීමට සිහින දකින්න
නමුත් ඔබ විශිෂ්ට දක්ෂයෙක්,
සෑම දෙයකම එය සොයා ගැනීමට!
මම ඔබට සුබ පතන්න කැමතියි
මෙම නිවාඩුව සමඟ, ආදරණීය.
මම නිහඬව ඉන්න කැමතියි
සංගීතය මට වඩා හොඳින් කියනු ඇත!
සංගීතඥයාණෙනි, කෞතුකාගාරය ඔබට ආශ්වාදයක් වේවා!
සහ දක්ෂතාවය වඩාත් අලංකාර වනු ඇත!
ඔබට පහසුවෙන් සටහන් කළමනාකරණය කරන්න
ඔබ ඔබේ හදවත උණුසුම් හා සැහැල්ලු වන ආකාරයෙන් සෙල්ලම් කරන්න!
සංගීතයට ආස්වාදයක් දෙන්න, අමතන්න,
ඔබ විශාල, විශ්මයජනක ගුවන් යානයක!
සතුටින් හා සාර්ථක වන්න, සංගීතඥයා,
සහ ප්රීතියෙන් පිරී සිටින්න!
සංගීතය පුදුමාකාර හා සැහැල්ලුවෙන් ගලා යයි
ඔබ ආශ්වාදයෙන් පිරී සෙල්ලම් කරන්න
මොසාර්ට් වගේ! සදහටම වගේ
මෙම සංගීතය ඔබ තුළ ගැලවීම සොයාගෙන ඇත.
මට අද හවස ඕන
ඔබේ සංගීතය විශිෂ්ටයි
තවද, අපගේ නිහතමානී රිද්මය කියවීම,
එය නිෂ්ඵල නොවන බව ඔබට වැටහේ!
සුභ උපන්දිනයක්, අපි සංගීත ian යාට සුබ පතන්නෙමු,
ඒ වගේම ඔබ සාමයෙන් ආදරයෙන් ජීවත් වෙන්න කියලා අපි ප්රාර්ථනා කරනවා.
ඒ නිසා කෞතුකාගාරය සෑම පැයකටම හා මොහොතකටම පැමිණේ,
එවිට ඔබ නිර්මාණාත්මක අවුල් ජාලයකට නොපැමිණේ.
සෑම විටම නිරෝගීව සිටීමට, නැවුම් ශක්තියෙන් පිරී,
ඥාතීන් සහ මිතුරන් සඳහා කාලය සොයා ගැනීමට.
ඔහු සදාකාලික කෘති ලිවීය.
ඒ නිසා වසර ගණනාවකට පසු, ඔවුන් අමතක කිරීම්වල නොයෙදේ.
අපි ඔබට තවත් ආශ්වාදයක් සහ ඉවසීමක් ප්රාර්ථනා කරමු,
සියල්ලට පසු, ඔබට හැඟීමකින් තොරව සංගීතය ලිවිය නොහැක.
ඒ නිසා ඒ සතුට හැම විටම ඔබේ මුහුණේ බබළයි,
තවද එය කාර්යයට ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය.
ඔබේ මෘදු ඇඟිලි නූල් දිගේ දිව යයි,
ඔබේ සංගීතයේ ශබ්දය සතුට ගෙන දෙයි!
එය ඇසෙන විට සියලු මිනිසුන් මිදෙයි,
සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම දෙයක් ගැන සිහින දකියි!
ලස්සන වෙන්න, සතුටින් ඉන්න, ඔබ අපේ සංගීතඥයා!
ඔබේ දක්ෂතාවය දියමන්තියක් මෙන් බැබළේවා!
සෑම දෙයක්ම සැබෑ වේ, නිසැකවම සිහින,
ඔබේ උණුසුමෙන් මිනිසුන් කාරුණික වනු ඇත!
මට සුසංයෝගී තනු අවශ්‍යයි,
ලස්සන සහ ශබ්ද, දීප්තිමත් සටහන්,
සෞඛ්‍යය සහ ආදායම විශිෂ්ටයි,
සහ ඔබේ මුදල් පසුම්බියේ විශාල මුදල් නෝට්ටු!
මම ඔබට ආදරය ප්රාර්ථනා කරමි, ආශ්වාදයේ මුහුදක්,
කෞතුකාගාරය සැමවිටම ඔබේ පැත්තේ වේවා!
ඔබට වාසනාව සහ වාසනාව
සහ ඵලදායී කාර්යයක් පමණි!
සංගීතය ඔබේ කැඳවීමයි
මෙය ඔබේ ආත්මයේ කෑගැසීමයි
ඔබට එය සෑම තැනකම ඇසේ
ජනාකීර්ණ ස්ථානයක සහ නිහඬව.
සුභ උපන්දිනයක්, සුභ පැතුම්
අපේ අපූරු සංගීතඥයා
තේජාන්විත නිවාඩුවක් මත මම මහිමයට පත් කරමි
ඔබේ අසමසම දක්ෂතාවය.
ඔබට නිර්මාණාත්මක සාර්ථකත්වය,
ජීවත් වීම සංගීතය වාදනය කිරීම හා සමානයි
මම කැමති වෘත්තියෙන්
සතුට ලබා ගැනීමට.
ඔබේ ආත්මයේ සංගීතය ප්රීතිමත්, ප්රීතිමත් සහ ප්රීතිමත් වීමට පමණක් ඉඩ දෙන්න! ඔබට සැමවිටම ආශ්වාදයක්, ධනාත්මකව පමණක් නිර්මාණය කිරීමට සහ විකිරණය කිරීමට ආශාවක් ඇතැයි මම ප්රාර්ථනා කරමි! ඔබගේ සියල්ලට ඉඩ දෙන්න නිර්මාණාත්මක සැලසුම්සහ සියලු ආකාරයේ සිහින සැබෑ වේ!
ඔබ සංගීතය සමඟ නිදාගන්න
ඔබ ඇය සමඟ නැගිටින්න.
ඇස් සතුටින් බබළයි
ඔබ උපකරණය ගන්නේ කෙසේද?
මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි
සහ නිර්මාණාත්මක ජයග්රහණ.
කෞතුකාගාරය කිසි විටෙකත් පිටව යාමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබට දශක ගණනාවක් වයසයි.
මේ උපන්දිනය වේවා
නව වසර විවෘත කරයි
මොන ආශ්වාදයක්ද
තවද එය ප්රීතිය ගෙන එනු ඇත.
එය සැමවිටම ප්රධාන සටහනක සිටීමට ඉඩ දෙන්න
සෑම දිනකම සහ පැය ගෙවී යයි.
මුදල් නෝට්ටු මුදල් පසුම්බිය තුළ රැස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
තවද සියලු සිහින දැන් සැබෑ වනු ඇත.
මම ඔබට සතුට, ආශ්වාදය,
සෑම දෙයකම හොඳම විකල්පය පමණක් තෝරන්න.
සුබ උපන්දිනයක් වේවා
ඔබ අපූරු සංගීතඥයෙක්!
ඔබ විශිෂ්ට සංගීතඥයෙක්
විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් ඇත
සහ චරිෂ්මා ඉවත් කළ නොහැක,
මට එය දිගටම පවත්වා ගැනීමට අවශ්‍යයි!
නිර්මාණාත්මක ඉලක්ක වෙත යන්න
ජීවිතයේ සතුට සොයන්න
සාර්ථක වන්න, ආදරය කරන්න
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා!
සුබ උපන්දිනයක් වේවා!
ඔබ කිසිම සැකයකින් තොරව තෑග්ගක්
ඔබට එවැනි දක්ෂතාවයක් ඇත
සියල්ලට පසු, ඔබ හොඳම සංගීතඥයා!
මට ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි
සෑම විටම ඉහළින් සිටින්න
ඉතින් ඒ ජීවිතය ගීතයක් සේ ගලා යයි
එවිට ඔබ සැමවිටම සතුටු සිතින් සිටින්න
මම සතුටු වුණා, අසනීප වුණේ නැහැ
විශාල ආදායමක් ලැබීමට
මිනිසුන් සතුටු කිරීමට
ඔබේ සංගීතය සමඟ ඔබ සැමට!
ඔරලෝසු වැඩ මෙන් ජීවිතයට යාමට ඉඩ දෙන්න
වාසනාව ඔබව පහත් නොකරනු ඇත
ඔබේ අසත්‍යය ඔබේ ඇසීම අවුල් නොකරන්න,
සතුරා යනු සතුරා, මිතුරා යනු මිතුරා යන්නයි.
එය සැමවිටම ඔබ සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙන්න
ප්රධාන ප්රීතිමත් මනෝභාවය!
ජීවිතය ප්රීතිමත් තනු වලින් සමන්විත වේවා,
එවිට ආත්මය සැමවිටම සතුටින් ගායනා කරයි,
සියල්ලට පසු, සතුට පිළිබඳ ගීතයක් සැමවිටම විලාසිතාවේ පවතී,
ඔබේ ගීතය දුර ඈතට පියාසර කළා නම් මම ප්රාර්ථනා කරමි!
සිතන සෑම දෙයක්ම සිදු වීමට ඉඩ දෙන්න,
සටහන් ලෙස සෑම දෙයක්ම සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
මම කැමති ජීවිතයේ හොඳම දේ සඳහා උත්සාහ කිරීමට පමණි,
ඔබේ සාර්ථකත්වය සෑම වසරකම පමණක් වර්ධනය වීමට ඉඩ දෙන්න!
සංගීතය අපට ආශ්වාදයක් ලබා දෙයි.
සංගීතය අපව සම්බන්ධ කරයි.
අපි දැන් එය මොහොතකට ඔසවමු
සංගීතඥයන් සඳහා වීදුරුවක් - ඔබ!
ඔබේ ජීවිතය වෝල්ට්ස් වටා යාමට ඉඩ දෙන්න
සතුටෙන්, රොක් ඇන්ඩ් රෝල් නැටුම්.
සින්දුවක් එක්ක ජීවත් වෙන එක හරිම අපූරුයි
ඇය ආත්මය තුළ කෝපයට පත් වූ විට.
සාර්ථකත්වය ඔබ සමඟ වේවා
සහ ප්රීතිය කිරණකින් බැබළෙයි.
ඔබට සතුට, සැමට නිවාඩු දිනයක්,
ඒ වගේම විපත්තිවලට බලපෑමක් ඇති නොවීමට ඉඩ දෙන්න.
සුභ උපන්දිනයක් සුභ පැතුම්!
අපි ඔබට ආශ්වාදයක් ප්රාර්ථනා කරමු.
දිවා රෑ කෞතුකාගාරයට
ඔබට ගායනා කළා, කමක් නැහැ.
සටහන් දිවුරන්නේ නැති නිසා,
ඒත් ඒ වචන අමතක වුණේ නැහැ.
පවා - Kolya Baskov,
හදිසියේම ඔහු පැවසුවේ, "ඔබ සිසිල් සෙල්ලම් කරන්න!"
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා!
සියලුම මිතුරන්ට සුබ පැතුම්.
සංගීතය බොහෝ මිනිසුන් සඳහා සැබවින්ම වැදගත්, අර්ථවත් විනෝදාංශයකි. මීට අමතරව, මෙම විනෝදාංශය ඔබට නිර්මාණාත්මක ලෝකයට අයත් බව වහාම තේරුම් ගැනීමට ඉඩ සලසයි, එය විශේෂිත වන අතර, එහි දුෂ්කරතා නොතකා ජීවිතයේ හොඳම අංගයන් සොයා ගැනීමට ඇති හැකියාව. මෙම හේතුව නිසා, විශේෂ උපන් දින සුබපැතුම් සංගීතඥයාට ආමන්ත්රණය කළ හැකිය, එය සම්පූර්ණයෙන්ම අගය කරනු ඇත. සංගීත ian යෙකුට සුබ පැතුම් විය යුත්තේ කුමක්ද? පළමුවෙන්ම, දක්ෂතා සහ කුසලතා තිබීම අවධාරණය කිරීම අවශ්ය වේ සංගීත කණ, අවට ලෝකය පිළිබඳ සංජානනයේ ලක්ෂණ. උපන් දිනයක කතා කරන මේ සියලු වචන විශේෂ අර්ථයක් ගනී, මන්ද ඔබ පුද්ගලයෙකු පිළිබඳ අවබෝධය පෙන්වනු ඇත. ඒ අතරම, සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කළ යුතුය, මන්ද විනෝදාංශයක් ප්‍රියතම දෙයක් බවට පත්වීමට කළමනාකරණය කිරීම අතිශයින්ම වැදගත් වන නමුත් ජීවිතයට අරුතක්, පිළිගැනීමක් සහ මූල්‍ය ස්ථාවරත්වයක් ගෙන එයි. ඔබේ වචන විශේෂ වීමට ඉඩ දෙන්න!
ඔබ කුඩා කල සිටම සංගීතයට ඇලුම් කළා,
සෑම දිනකම ඔබ කැමති දේ කිරීම
සංගීතය ඔබේ මුළු ජීවිතයයි
ඇගේ නූල් ශක්තිමත් වීමට දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දෙන්න.
ඔබගේ උපන්දිනයට සුබ පැතුම් පිළිගන්න,
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවා
ආත්මය තුළ සංගීතය, එය සැමවිටම ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න,
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව කරදරවලින් ගලවා ගනිත්වා.
ඔබ දෙවියන්ගේ සංගීතඥයෙක්, එය රහසක් නොවේ
සංගීතය ඔබට ජීවිතය ආලෝකය ලබා දෙයි
සටහන් කිහිපයක් දීප්තිමත් අවස්ථා ලබා දෙයි,
සහ ආත්මය තුළ අමතක නොවන හැඟීමක් තබන්න.
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා,
ප්රීතිය, වාසනාව අවංකවම ප්රාර්ථනා කරන්න
ආදරයේ සංගීතය සැමවිටම ඔබ තුළ හඬ නඟන්න
සතුටේ තාලය පියාපත් මත පියාසර කරමු.
සංගීතය ඔබේ ජීවිතය, ආදරය සහ ආශ්වාදයයි,
ඔබ අපට අමතක නොවන හැඟීම් ලබා දෙයි,
ඔබ ඔබේ සංගීතය තුළ දිය වී යන බවක් පෙනේ,
ඔබගේ පෞද්ගලික නිවාඩුව සඳහා ඉක්මනින් සුභ පැතුම් පිළිගන්න.
සුභ උපන්දිනයක්, මගේ හදවතේ පහළ සිට සුබ පැතුම්,
සියලු ආදරණීය සිහින සැබෑ වේවා
සුවපහසුව, අලංකාරය සහ සතුට යන තනු නාදයට ඉඩ දෙන්න,
ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම ඔබගේ සහභාගීත්වයෙන් සිදු වීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබ උපන් සංගීතඥයෙක්, දක්ෂයෙක්,
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවායි අපි අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමු
පුද්ගලික නිවාඩුවක් වාසනාව ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න
සහ ආරම්භ කිරීමට ලස්සන මනෝභාවයක් සහිත මුහුදක්.
ඔබේ ආත්මය සමඟ සෙල්ලම් කර සෑම දිනකම සිනාසෙන්න
ඉතින් ඒ වාසනාව සෙවණැල්ලක් වගේ ඔබ පසුපස එනවා.
අපි ඔබට සුභ පතනවා,
ඔබේ ඉරනම තුළ හිරු ගොඩක් වේවා.
ඔබ ඔබේ නිර්මාණශීලිත්වයෙන් අපට සතුටක් ලබා දෙනවා,
අපි ඔබව දන්නා තාක් කල්, ඔබ සැම විටම ක්රීඩා කරයි,
සංගීතය ඔබට ජීවිතයේ අරුත වී ඇත,
ඔබට එවැනි සංගීත ආත්මයක් තිබේ!
සුභ උපන්දිනයක් ඔබ සුබ පතන්නට සතුටුයි
සංගීතය ඔබේ ත්‍යාගය සහ ප්රීතිය වීමට ඉඩ දෙන්න,
අපි ඔබට සියලු සුභ පැතුම්, ප්රීතිය, කරුණාව,
ඔබේ දක්ෂතාවයට සැමදා පිපෙන්නට ඉඩ හරින්න.
සංගීතයට ඇති ආශාව සැමවිටම ඔබ තුළ ජීවත් වේ,
ඔහුගේ ක්ෂේත්‍රයේ වෘත්තිකයෙකු ඔබව නිෂ්ඵල ලෙස හඳුන්වනු නොලැබේ,
කැන්වසයක් වියන ලද්දේ තනු වල ස්වර වලින්,
අපට ප්රීතිය හා උණුසුම ලබා දෙයි.
හිතවත් සංගීතඥයාණෙනි, සුභ පැතුම්,
ඔබේ ලස්සන උපන්දිනයේදී
අත්දැකීම් සමඟ ඔබේ දක්ෂතා වර්ධනය වීමට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතය ඔබව පුදුමයට පත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ලස්සන තනුවක් වගේ සංගීතය ගලාගෙන යනවා,
සංගීතය අපිව සතුටු කරනවා
සටහන් කිහිපයක් අපගේ ජීවිතය වෙනස් කරයි
නිවාඩු දින සහ අපගේ ජීවිතය අලංකාර කර ඇත.
අද සංගීත ian යාට, සුබ පැතුම් සහ මල්,
ඔබගේ උපන්දිනයට සුබ පැතුම් පිළිගන්න,
ඔබේ නිවසේ ඇති කෞතුකාගාරය සදහටම ලියාපදිංචි වේවා,
ඔබට සියලු සුභ පැතුම්, වාසනාව, ප්රීතිය, උණුසුම.
ඔබ සංගීතයට දක්ෂ පුද්ගලයෙකි
ඔබගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරයි,
ජීවිතය සුන්දර තනුවක් මෙන් ඇසීමට ඉඩ දෙන්න
වාසනාව ඔබට පියාපත් මත පියාසර වේවා.
අද ඔබේ උපන් දිනයයි
හෘදයාංගම සුබ පැතුම් පිළිගන්න,
දෛවය සැමවිටම ඔබට කරුණාවන්ත වේවා
ජීවිතය පිරුණු ගංගාවක් මෙන් ගලා යාමට ඉඩ හරින්න.
ඔබේ ලස්සන සංගීතය ගලා යයි
ඔවුන් ඔබට දෙවියන්ගෙන් සංගීත ian යෙකු ලෙස හඳුන්වන්නේ නිකම්ම නොවේ.
ඔබේ ජීවිතය සටහන් වලින් සරසා ඇත,
ඇගේ නූල් ශක්තිමත් වීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබගේ උපන්දිනයේදී මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි
එවිට සියලු අයහපත් කාලගුණය ඔබේ නිවස මඟ හරිනු ඇත,
සෑම දිනකම ප්රසන්න පුදුමයක් වේවා
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව කරදරවලින් ආරක්ෂා කරයි.
සුභ පෞද්ගලික නිවාඩුවක්, සංගීතඥයෙක්, සුභ පැතුම්,
සෑම දෙයකම සාර්ථකත්වයට අපි ඔබට අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමු,
ඔබේ සංගීතය සැමවිටම අපව සතුටට පත් වේවා
ආත්මය ප්රසන්න තනුවකින් ගායනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබ දක්ෂයෙක්, ඔබ ඔබේ ශිල්පයේ ප්‍රවීණයෙක්,
අපි ඔබට සුභ පතනවා
සැමවිටම ආදරයෙන් ආශ්වාදයක් ලබා ගන්න
ඔබට සතුට, ප්රීතිය, වාසනාව සහ උණුසුම.
හිතවත් සංගීතඥයාණෙනි, සුභ පැතුම්,
ඔබේ අපූරු උපන්දිනයේදී
සංගීතය ආත්මයේ හැඟීම්වල ගිනි පුපුරක් වේවා,
සෑම දෙයකම, සෑම තැනකම ඔබට වාසනාවන්ත වීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබේ නිවස සම්පූර්ණ බඳුනක් වීමට ඉඩ දෙන්න
ප්‍රේමයේ තනුව එහි නැඟීමට ඉඩ හරින්න,
ඔබට සියලු සුභ පැතුම්, සමෘද්ධිය සහ උණුසුම,
වාසනාවන්ත තාරකාවට මාර්ගය ආලෝකමත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබ කරන්නේ ඔබ ආදරය කරන දෙයයි
කුඩා කල සිටම ඔබ සංගීතයට ලැදියි,
සංගීතය ඔබේ ජීවන මාර්ගය සහ ආශ්වාදයයි
ඔබ ආඩම්බරයට හා ප්‍රශංසාවට සුදුසුයි.
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා
අපි ඔබට සතුට, සාර්ථකත්වය සහ විනෝදය ප්රාර්ථනා කරමු,
ඔබගේ සෑම දිනකම නිවාඩු දිනයක් බවට පත් වේවා,
වාසනාව සතුටේ පියාපත් මත පියාසර කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
පදයේ සංගීතඥයාට සුබ පැතුම්
සංගීතඥයාණෙනි, කෞතුකාගාරය ඔබට ආශ්වාදයක් වේවා!
සහ දක්ෂතාවය වඩාත් අලංකාර වනු ඇත!
ඔබට පහසුවෙන් සටහන් කළමනාකරණය කරන්න
ඔබ ඔබේ හදවත උණුසුම් හා සැහැල්ලු වන ආකාරයෙන් සෙල්ලම් කරන්න!
සංගීතයට ආස්වාදයක් දෙන්න, අමතන්න,
ඔබ විශාල, විශ්මයජනක ගුවන් යානයක!
සතුටින් හා සාර්ථක වන්න, සංගීතඥයා,
සහ ප්රීතියෙන් පිරී සිටින්න!
ඔහුගේ උපන්දිනය වෙනුවෙන් සංගීත ian යාට කවියෙන් සුබ පැතුම්
ඔබට මුළු ලෝකයම ශබ්දයකි
එය ඔබට සමාන නොවේ, එය වෙනස් ය.
හැමෝටම සතුට ඕන මිත්‍රයා,
හැමෝටම ඕන වාසනාව විතරයි.
මම දැන් ඔබට සුබ පතනවා
සුභ උපන්දිනයක් සංගීතඥයා
සෑම පැයකටම මම එසේ ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබේ දක්ෂතාවයට ඉල්ලුමක් පවතී.
ඔහුගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන් සංගීතඥයාට කාව්යමය සුබ පැතුම්
සුභ උපන්දිනයක්, සංගීතඥයා!
ප්රීති වන්න, එඩිතර වන්න!
ඔබ මිතුරන්ගෙන් ඉතා පොහොසත් ය
හදවත උණුසුම් විය.
සියලු මිතුරන්ගේ ප්රීතිය ලැබේවා
සංගීතයෙන් බැබළෙයි
සහ ආත්මය තුළ සමගිය
අවුල් ජය!
සංගීතඥයාගේ උපන්දිනයට සුබ පැතුම්
ස්වර තනු නිර්මාණය කිරීම කොතරම් දුෂ්කර දැයි ඔබ දන්නවා,
සමහර විට නිර්මාණශීලීත්වයේ මිහිරි පිටි වේදනාව ගෙන එයි.
නමුත් ඔබ කලාවට කැපවී ඇත, සංගීතය පමණක් ඔබේ පිළිමය වේ.
ඕෆියස් සමඟ, ඔබ වලාකුළුවල ඉහළට නැඟී, අලංකාරයෙන් ලෝකය පුදුමයට පත් කරයි.
සෑම මොහොතකම ඔබේ දක්ෂතා මල් පිපීමට ඉඩ දෙන්න!
සතුට හා සාර්ථකත්වය! සුභ උපන්දිනයක්, සංගීතඥයා!
සුභ උපන්දිනයක් සංගීතඥයෙක්. ඔබගේ සිත් ඇදගන්නා සංගීතයසමහර විට එය අපව සුන්දර දුර සහ කිව නොහැකි අපූරු ස්ථාන කරා රැගෙන යයි.මගේ මිත්‍රයා, සතුටු කඳුකරය, පිළිගන්න සහ ප්රීති මුහුද පිළිගන්න, ඔබට ඉඩ දෙන්න නිර්මාණාත්මක හැකියාවකිසි විටෙකත් අවසන් නොවනු ඇත, ඔබ සැමවිටම ඔබේ ලස්සන සංගීතයෙන් සතුටු වනු ඇත.
සංගීතඥයාට කාව්යමය සුභ පැතුම්
ඔබේ ජීවිතය සංගීතයයි මිත්‍රයා
ඔබේ ජීවිතය අනිත්‍ය ලෝකයකි
වටේ පිරිලා නිසා කොහොමද වෙන්න ඕනේ
රළු කාන්තාවන්, බීම සහ ක්රීඩා?
මගේ ආදරණීය, ඔබ සංගීතඥයෙක් වුවද,
ඒ වගේම සමගියෙන් ජීවත් වීමට සිහින දකින්න
නමුත් ඔබ විශිෂ්ට දක්ෂයෙක්,
සෑම දෙයකම එය සොයා ගැනීමට!
මම ඔබට සුබ පතන්න කැමතියි
මෙම නිවාඩුව සමඟ, ආදරණීය.
මම නිහඬව ඉන්න කැමතියි
සංගීතය මට වඩා හොඳින් කියනු ඇත!
ඔහුගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන් සංගීතඥයාට සුබ පැතුම්
සුභ උපන්දිනයක්, සංගීතඥයාණෙනි, ඔබගේ දක්ෂතාවය අපට බොහෝ සෙයින් වැටහෙනවා, අපගේ සුබපැතුම් ප්‍රකාශ කිරීමට මේ දිනයේදී අපි ඉතා සතුටු වෙමු. ඔබේ දක්ෂතාවය වඩාත් දීප්තිමත් හා වඩාත් අවශ්ය වන පරිදි ඔබට සැමවිටම ඇසීමට පමණක් නොව, පෙනීමටද අපි ප්රාර්ථනා කරමු.
සංගීතඥයාට කවි සුභ පැතුම්
සංගීතය සෙමින් ගලා යයි
මගේ ආත්මය ගායනා කර හඬයි!
ජීවමාන, සංගීතඥයා වෙනුවෙන් ඔබ මාව ස්පර්ශ කළා,
ඔබ මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ආධුනිකයෙකුගෙන් ඈත්ව සිටී!
ඔබේ සංගීතය සැහැල්ලු වීමට ඉඩ දෙන්න,
ආශාව සදහටම පහව යනු ඇත!
සතුටු වලාකුළු ගෙන එන්න
සහ ඉක්මනින් සිහිනය සැබෑ වනු ඇත!
ඔහුගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන් සංගීතඥයාට සුබ පැතුම්
සුභ උපන්දිනයක් සංගීතඥයෙක්
ඔබේ දක්ෂතාවය අපට තේරෙනවා.
මෙම දීප්තිමත් දිනයේ අපි ඉතා සතුටු වෙමු,
ඔබේ මුහුණේ දුකේ සෙවනැල්ලක් දකින්න එපා.
ඔබේ දක්ෂතාවය වර්ධනය වීමට ඉඩ දෙන්න
අපගේ හදවත් උණුසුමෙන් පුරවන්න.
සහ ඔබේ අංගය භුක්ති විඳින්න
ඔබේ පැවැත්ම සමඟ සෑම දෙයක්ම වැලඳ ගැනීම.
ඔබේ ආත්මයේ සංගීතය ප්රීතිමත්, ප්රීතිමත් සහ ප්රීතිමත් වීමට පමණක් ඉඩ දෙන්න! ඔබට සැමවිටම ආශ්වාදයක්, ධනාත්මකව පමණක් නිර්මාණය කිරීමට සහ විකිරණය කිරීමට ආශාවක් ඇතැයි මම ප්රාර්ථනා කරමි! ඔබගේ සියලු නිර්මාණාත්මක සැලසුම් සහ සියලු ආකාරයේ සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න!
සුභ උපන්දිනයක් සංගීතඥයෙක්. ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම ඔරලෝසු වැඩ මෙන් සිදුවනු ඇතැයි මම ප්රාර්ථනා කරමි, ඔබේ ආත්මයේ ස්වරය ඉහළ මට්ටමක පවතී, ඔබේ හදවතේ සමගිය ප්රධාන වේ. සෑම දිනකම ආශ්වාදයක් ලබා දෙන්න, සෑම සිහිනයක්ම වේවා පුදුම හැඟීමක්ආදරය ඔබේ විශිෂ්ට කලාකෘතිවලින් පිළිබිඹු වේ.
ආත්මයේ නූල් සැමවිටම ප්රීතියෙන් නාද වේවා. ඔබේ හදවත සැමවිටම ආදරයේ තනුවෙන් පිරී යයි. කිසි විටෙකත් අසහනයට පත් නොවන්න, ජනේලයෙන් පිටත වර්ෂාව කණගාටුදායක ලෙස බෙර වාදනය වන විට පවා, ඔබ වටා ඇති සෑම දෙයකම සුන්දරත්වය සොයා ගන්න. කෞතුකාගාරය සහ ආශ්වාදය ඔබව කිසිදා අත් නොහරින්න, එවිට ඔබට සැමවිටම ඔබේ සංගීතයෙන් ප්රීතිය ලබා දිය හැකිය. සුභ උපන්දිනයක්, අපේ විශිෂ්ට සංගීතඥයා.
විශිෂ්ට සංගීත ian යෙක්, ඔහුගේ දක්ෂතාවයෙන් හා දක්ෂතාවයෙන් ආත්මයේ ගැඹුර ස්පර්ශ කළ හැකි පුද්ගලයෙක්, ඔබේ උපන්දිනයට මම ඔබට සුබ පතමි. සන්තෝෂය කරා යන ගමනේ ඕනෑම බාධාවක් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට සංගීතය උපකාරී වේ යැයි මට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි, ඔබේ කලාව සැමවිටම මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ කරුණාවන්ත හා දීප්තිමත් සලකුණක් තබයි, ඔබ දේවානුභාවයෙන් සහ නිර්මාණය කිරීමට උදව් කරයි පිවිතුරු ආදරයසහ පරිසරයේ සුන්දරත්වය.
සුභ උපන්දිනයක් සංගීතඥයෙක්. සෑම සතියකම දින හත වාසනාව, ආශ්වාදය, සතුට, වාසනාව සහ ප්රීතිය යන සටහන් හතක් වේවායි මම ප්රාර්ථනා කරමි. ඔබේ සංගීතය මේ ලෝකයට කරුණාවේ ආලෝකයක් වේවා, ඔබට ගෞරවයක් වශයෙන් අත්පොළසන් ගිගුරුම්වලින් ඔබේ හදවතට ප්රීතිය දැනේවා. ප්රාර්ථනා කරන්න හොඳ සෞඛ්යයක්සහ ඵලදායී නිර්මාණශීලීත්වය සහ විශිෂ්ට ජීවිතයක් සඳහා පුදුමාකාර මනෝභාවයක්.
විශිෂ්ට සංගීතඥයෙකුට, විශ්වාසවන්ත දක්ෂයෙකුට සහ අසමසම කලා නිර්මාණකරුවෙකුට සුභ උපන්දිනයක්. මම මගේ මුළු හදවතින්ම ප්රාර්ථනා කරන්නේ ජීවිතයේ ප්රීතිමත් හා ප්රීතිමත් තනු පමණක්, ඉහළ සටහන්සාර්ථකත්වය සහ වාසනාව, පිළිගැනීම සහ මහිමය, මහජනතාවගේ සතුට සහ තේජස, මහත් ආශ්වාදයක් සහ විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක්, හොඳ මනෝභාවයක්සහ යහපැවැත්ම, ප්රීතිමත් ගීතයක් සහ ආදරයේ ප්රසන්න චේතනාවකි.
වඩාත්ම කැපී පෙනෙන නිර්මාණකරුට සුභ උපන්දිනයක් ප්රාර්ථනා කිරීමට මට අවශ්‍යය සංගීත විශිෂ්ට කෘති, නිර්මාපකයෙකු සහ සංගීතඥයා - ඔබ! ඔබට අඛණ්ඩ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාවලියක්, නිරන්තර ආශ්වාදයක් සහ ක්‍රියාවට උත්තේජනයක් ප්රාර්ථනා කරමි. බොහෝ රසිකයින් සහ අගය කරන සවන්දෙන්නන්. සෞඛ්‍ය සම්පන්න සහ ආවේගශීලී, අද්විතීය සහ ඉල්ලුමෙන් සිටින්න!
පුදුමාකාර, පුදුමාකාර, ප්රීතිමත් සංගීත ian යෙක්, ඔබේ උපන්දිනයට මම ඔබට සුබ පතන අතර, ලස්සන සංගීතයෙන් සහ ඔබේ නිර්මාණවලින් මේ ලෝකය නිරන්තරයෙන් මවිතයට පත් කිරීමට, සෑම දිනකම ආශ්වාදයේ නව අවකාශයන් සොයා ගැනීමට ඔබට මගේ හදවතේ පහළ සිට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි. මම ඔබට ආදරය, වාසනාව සහ ජීවිතයේ සතුට ප්රාර්ථනා කරමි, රසවත් අදහස්, නිර්මාණශීලීත්වය තුළ ප්රීතිය සහ මැජික් ඉහළ සටහන්.
සුභ පැතුම්! මෙම දිනයේ සිහින සැබෑ වේවා, සංගීතය මෙන් ජීවිතය සුමට හා ලස්සන වනු ඇත, ඔබ එහි නිර්මාපකයා වේ! එය ඔබට අවශ්ය ආකාරයට වීමට ඉඩ දෙන්න, එවිට සෑම දෙයක්ම ක්‍රියාත්මක වන අතර සියල්ල හොඳින් සිදු වේ!
සුභ උපන්දිනයක් මාස්ටර්! සෑම දිනකම තනුවක් මෙන් වීමට ඉඩ දෙන්න - ගැඹුරු සහ දක්ෂයි. ප්රධාන අවස්ථා පවතිනු ඇතැයි මම ප්රාර්ථනා කරමි, අවංක සිනහවක් ඇති සහ මිනිසුන් සිටී පිරිසිදු හදවතකින්. ප්‍රේක්ෂකයන්ට සෑම විටම අත්පොළසන් දී මුණගැසීමට ඉඩ සලසන්න සහ එන්කෝර් එකක් ඉල්ලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න, එවිට මෙවලම ඔබේ ශක්තිය දැනෙන අතර සැබෑ මිතුරෙකු වනු ඇත!
