රෝමන් ඩුබ්රොව්ස්කි අන්තර්ගතය. ඩුබ්‍රොව්ස්කි (නවකතාව), නිර්මාණයේ ඉතිහාසය, නවකතාවේ කතා වස්තුව, හැකි අඛණ්ඩ පැවැත්ම, විවේචන, චිත්‍රපට අනුවර්තන, ඔපෙරා

නවකතාව ගැන.පුෂ්කින්ගේ විශිෂ්ට කෘතිවලින් එකක් වූයේ "ඩුබ්රොව්ස්කි" නවකතාවයි, එහි ඔහු සමකාලීන යථාර්ථයේ ගැටළු ගැන බොහෝ දේ කතා කළේය. කවියා රුසියානු වංශාධිපතියෙකුට මහජන විරෝධයට නායකත්වය දීමට හේතු සහ හැකියාවන් ගවේෂණය කළේය.

I වෙළුම

1 වන පරිච්ඡේදය

නවකතාවේ මුල් පිටු වලින් කතුවරයා පාඨකයාට වීරයන් දෙදෙනෙකු හඳුන්වා දෙයි. පළමුවැන්නා කිරිල් පෙට්‍රොවිච් ට්‍රොකුරොව්, විශාල වතුයායක් හිමි ධනවත් අහංකාර මිනිසෙකි. ඔහු වටා සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔහුව සතුටු කිරීමට බැඳී සිටින බව විශ්වාස කරමින් ඔහු සංස්කෘතිය හා උපායශීලීත්වයෙන් කැපී පෙනෙන්නේ නැත. ට්‍රොකුරොව් ධනවත් ය, ඔහුට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි සම්බන්ධතා ඇති බැවින් ඉහළ කීර්තියක් භුක්ති විඳිති, එබැවින් ඔහුගේ සහජ යහපත් ස්වභාවය නොතකා ඔහුට කුරිරු පාලකයෙකු වීමට ඉඩ සලසයි.

දෙවැන්නා, Andrei Gavrilovich Dubrovsky, උතුම් ගෞරවය යන සංකල්පය ඉහළින්ම දරන පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙනී සිටියි. ඔහු ට්‍රොකුරොව්ගේ අසල්වැසියෙකි, ඔවුන්ට දිගුකාලීන මිත්‍රශීලී සම්බන්ධතාවයක් ඇත, නමුත් එක් දිනක් ඔවුන්ගේ සෙනෙහස අවසන් වේ. කිරිල් පෙට්‍රොවිච්ගේ කූඩුව හරහා ගමන් කරන විට, එක් කූඩුවක් ඩුබ්‍රොව්ස්කිට අපහාස කරයි, ඔහුගේ දුප්පත්කම ගැන ඉඟි කරයි. ඔහු පවසන්නේ සමහර වංශවතුන්ට වඩා කූඩුවේ සිටින බල්ලන් හොඳින් ජීවත් වන බවයි. Andrei Gavrilovich නිවසින් පිටව යන අතර එය වතුයායේ හිමිකරුගේ ආඩම්බරයට හානි කරයි. ඔහුගේ පැරණි මිතුරා සමඟ කෝපයට පත් ට්‍රොකුරොව්, ඩබ්‍රොව්ස්කි වතුයායේ කිස්ටෙනෙව්කාට එරෙහිව නඩු පැවරීමට තක්සේරුකරු ෂබාෂ්කින් කුලියට ගනී. ගින්නෙන් අයිතිකරු විසින් අයිතිකරුගේ ලියකියවිලි නැති වූ බව දැනගෙන ඔවුන් අසාධාරණ ලෙස සෙල්ලම් කරති.

2 වන පරිච්ඡේදය

උසාවි විභාගයේ තීරණය අනුව, කිස්ටෙනෙව්කා "නිවැරදි හිමිකරු" ට්රොයිකුරොව් වෙත ආපසු ලබා දෙනු ලැබේ. මෙම තීරණය ඇසූ ඩුබ්‍රොව්ස්කි උමතු තත්ත්වයකට පත්වේ. ඔහු ඉතා අසනීප වී තමාට පාහේ අහිමි වූ වත්තට යයි.

3 වන පරිච්ඡේදය

තම දෙමාපියන්ගේ අසනීප ගැන දැනගත් තරුණ ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්රොව්ස්කි ගෙදර යාමට තීරණය කරයි. ඔහු තම මුළු ජීවිත කාලය තුළම කිසි දිනක ඔහුව දැක නොතිබුණද, ඔහු තම පියා සමඟ ඉතා බැඳී සිටී. වයස අවුරුදු අටේ සිට ඔහු ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ජීවත් විය. ගමට යන අතරමගදී තරුණයා පුහුණුකරු ඇන්ටන් ගෙන් ට්‍රොකුරොව් සමඟ ඇති වූ තත්ත්වය ගැන විමසයි. නිවසේදී ඔහුට මුණගැසෙන්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම දුර්වල පියෙකු විසිනි.

4 වන පරිච්ඡේදය

ව්ලැඩිමීර් තම පියාගේ කටයුතු තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි, නමුත් අවශ්‍ය ලිපි ලේඛන සොයා නොගනී. ඔවුන් අභියාචනා නොකරන අතර, වතුයාය අවසානයේ නව හිමිකරු වෙත යයි. ට්‍රොකුරොව් හෘද සාක්ෂියේ වේදනාව අත්විඳින්නේ හොඳ මිතුරෙකුගෙන් පළිගැනීම ඔහුව මෙතරම් දුරක් ගෙන ආ බැවිනි. ඔහු ඩබ්‍රොව්ස්කි වෙත ගොස් කිස්ටෙනෙව්කා වෙත සියලු හිමිකම් ආපසු ලබා දීමට තීරණය කරයි. නමුත් කිරිල් පෙට්‍රොවිච් දුටු Andrei Gavrilovich තවත් ප්‍රහාරයකට වැටී මිය යයි. ව්ලැඩිමීර් ට්‍රොකුරොව්ව පන්නා දමයි.

5 වන පරිච්ඡේදය

ඇන්ඩ්‍රි ගව්රිලොවිච්ගේ භූමදානය අවසන් වූ විගසම, ෂබාෂ්කින්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් නිලධාරීන් කිස්ටෙනෙව්කා වෙත පැමිණෙන්නේ ඉඩමේ නව හිමිකරු ට්‍රොකුරොව් බව සැමට ප්‍රකාශ කිරීමට ය. මිනිසුන් කැරලි ගැසීමට පටන් ගනී, මිනිසුන් අධිකරණ තීන්දුව ක්‍රියාත්මක කරන්නන්ට පහර දෙති, ඔවුන් ස්වාමියාගේ නිවසේ සැඟවී සිටිති.

6 වන පරිච්ඡේදය

ව්ලැඩිමීර් ව්‍යාකූලත්වයට පත්ව ඇත, ඔහුගේ වතුයාය තම පියාගේ නොදැනුවත්වම ඝාතකයා වෙත යයි යන සිතුවිල්ලෙන් ඔහු බර වී ඇත. ඔහු නිවස ගිනිබත් කිරීමට තීරණය කරයි. ගොවීන් ඔහුට ගොඩනැගිල්ල පිදුරු වලින් ආවරණය කිරීමට උදව් කරයි. කම්මල්කරු ආකිප් නිලධාරීන් නිවසේ අගුලු දමයි. ඔවුන් ගින්නකින් මිය යනවා.

7 වන පරිච්ඡේදය

ඩුබ්‍රොව්ස්කි සහ ඔහුගේ මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වේ. ට්‍රොකුරොව් නිලධාරීන් සැලසුම් සහගතව ඝාතනය කිරීමේ නඩුව ආරම්භ කරයි. කොල්ලකරුවන්ගේ කල්ලියක් අවට පෙනී සිටින අතර, ඔවුන් ඉඩම් හිමියන් කොල්ලකෑම සහ ඔවුන්ගේ නිවාස ගිනිබත් කරති. සැකය තරුණ ඩුබ්රොව්ස්කි සහ ඔහුගේ ගොවීන් මත වැටේ.

8 වන පරිච්ඡේදය

ට්‍රොකුරොව් තම පුතාට ප්‍රංශ ගුරුවරයෙකු බඳවා ගනී, ඔහු ඩිෆෝර්ජ්. නමුත් ව්ලැඩිමීර් කිරිල්ල පෙට්‍රොවිච්ගේ නිවසට යන අතරමගදී ගුරුවරයාට බාධා කරන අතර ඔහුගේ ලේඛන රැගෙන ඔහුම ගුරුවරයෙකුගේ මුවාවෙන් තම සතුරාගේ වත්තට යයි. ඔහු Pokrovsky හි පදිංචි වී සාෂා සමඟ පන්ති ආරම්භ කරයි. ට්‍රොකුරොව්ගේ දියණිය මාෂා ව්‍යාජ ඩෙෆෝර්ජ් සමඟ ආදරයෙන් බැඳේ.

II වෙළුම

9 වන පරිච්ඡේදය

Troyekurovs ගේ නිවසේ පොහොසත් මංගල්යයකදී අමුත්තන් 80 ක් සිටින අතර, ඔවුන් සියලු දෙනා Dubrovsky විසින් මෙහෙයවන ලද කල්ලිය ගැන සාකච්ඡා කරති. ට්‍රොකුරොව් ඩෙෆෝර්ජ් තම වලසා සමඟ කටයුතු කළ ආකාරය පිළිබඳ කතාවෙන් සෑම කෙනෙකුම විනෝදයට පත් කරයි.

10 වන පරිච්ඡේදය

ස්පිට්සින් නම් එක් අමුත්තෙක් තම මුදල් අහිමි වේ යැයි බියෙන් සිටි අතර, ඔහුගේ සියලු ඉතුරුම් ඔහු සමඟ රැගෙන ගියේය. ඔහු ප්‍රංශ ගුරුවරියක් සමඟ කාමරයක රාත්‍රිය ගත කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. රාත්‍රියේ ඔහු අවදි වූ විට ඔහුට දැනුණේ කවුරුන් හෝ තම බෑගය මුදල් සමඟ ඇද ගන්නා බවයි. ස්පිට්සින් කෑගසන්නට සූදානම් වූ නමුත් ඩිෆෝර්ජ් ඔහුට පැවසුවේ ඔහු ඩුබ්‍රොව්ස්කි බවත් කලබල නොවන්නැයි ඔහුට උපදෙස් දුන් බවත්ය.

11 වන පරිච්ඡේදය

ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසේ ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ පෙනුමේ ඉතිහාසය පාඨකයා දැන හඳුනා ගනී. ඔහුට අහම්බෙන් Pokrovsky හි හිමිකරුගේ දියණිය වන Maria Kirillovna හමු වූ අතර ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා. ඔහු ප්‍රංශ ගුරුවරයාට අල්ලස් දී නිවසේ ස්ථානය ලබා ගැනීමට හේතුව මෙයයි.

12 වන පරිච්ඡේදය

මාරියා කිරිලොව්නාගේ ආත්මය තුළ ඩිෆෝර්ජ් සඳහා හැඟීම් අවදි වේ. ඔහු ඇයට රැස්වීමක් ඉල්ලා සටහනක් ලබා දෙයි. එහිදී ඔහු තම සැබෑ නම තරුණියට හෙළි කරයි. ඔහුට උදව් අවශ්‍ය නම් ඔහුව සම්බන්ධ කර ගැනීමට ඔහු ඇයට පොරොන්දු වෙයි. ඔහු ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසින් පලා යයි. මෙම අවස්ථාවේදී, ඩුබ්‍රොව්ස්කි අත්අඩංගුවට ගැනීමට පොලිස් නිලධාරියා එහි පැමිණේ. කිරිල්ල පෙට්‍රොවිච් විශ්වාස කරන්නේ ප්‍රංශ ජාතිකයා ඔහු පැවසූ තැනැත්තා නොවන බවයි. නමුත් ඔහු පැන යාම ගැන දැනගත් විට ඔහුගේ ආත්මය තුළ සැකයක් ඇති වේ.

13 වන පරිච්ඡේදය

ටික කලකට පසු, දිගු විදේශ සංචාරයකින් ආපසු පැමිණි අසල්වැසියෙක් ට්‍රොකුරොව්ස් බැලීමට පැමිණේ. මේ ධනවත් හා තරමක් වයස්ගත වෙරෙයිස්කි කුමරු ය. මාෂාගේ සුන්දරත්වයට ඔහු වශී වී ඇත. කිරිල්ල පෙට්‍රොවිච් සහ ඇගේ දියණිය දින කිහිපයකට පසු නැවත සංචාරයක් කර කුමාරයා සමඟ හොඳින් අදහස් හුවමාරු කරති.

14 වන පරිච්ඡේදය

වෙරෙයිස්කි කුමරු ඇගේ සැමියා වන බව පියා මාෂාට දන්වයි. ගැහැණු ළමයා පැමිණ සිටි සියල්ලන් ඉදිරියේ හඬන්නට පටන් ගනී. දෙමව්පියෝ ඇයව පිටත් කර යවා මනාලයා සමඟ දෑවැද්ද පිළිබඳ ගැටලු සාකච්ඡා කරති. මාරියා කිරිලොව්නාට රැස්වීමක් ඉල්ලා සිටීමෙන් සටහනක් ලැබේ.

15 වන පරිච්ඡේදය

දිනයකදී, ඩුබ්‍රොව්ස්කි වෙරෙයිස්කි මරා දැමීමෙන් මාෂා ඉදිරි විවාහයෙන් නිදහස් කිරීමට ඉදිරිපත් වේ. නමුත් ඇය ප්රතික්ෂේප කරයි, කෙනෙකුගේ මරණයට හේතුව වීමට අවශ්ය නොවේ. ඔහු ඇයව විවාහ කර නොදෙන ලෙස ඇගේ පියාට ඒත්තු ගන්වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. මාෂා උත්සාහ කිරීමට එකඟ වේ, ඇය සාර්ථක නොවන්නේ නම්, ඇය ව්ලැඩිමීර්ගේ මුද්ද උයනේ කුහර ගසකට විසි කරන බවට ඔවුන් එකඟ වේ. එවිට ඔහු ඇය සඳහා පැමිණෙනු ඇත, ඔවුන් විවාහ වනු ඇත.

16 වන පරිච්ඡේදය

අසල්වැසියන් විවාහ මංගල්යයට සූදානම් වෙමින් සිටිති. Maria Kirillovna විවාහය අවලංගු කරන ලෙස ලිපියක් මගින් කුමාරයාගෙන් අයැද සිටින අතර ඇය ඔහුට ආදරය නොකරන බව පිළිගනී. නමුත් වෙරෙයිස්කි සහ ට්‍රොකුරොව් මෙම කාරණය වේගවත් කිරීමට තීරණය කරයි. තව දින දෙකකින් විවාහ උත්සවය පැවැත්වීමට නියමිතයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි සමඟ ඇති සම්බන්ධය වැළැක්වීමට සහ ඔටුන්නෙන් ගැලවීමට අවශ්‍ය වූ පියා මාෂාව ඇගේ කුටියේ සිර කරයි.

17 වන පරිච්ඡේදය

මරියාගේ බාල සහෝදරයා මුද්ද කුහර ගසකට ගෙන ගිය නමුත් වෙනත් පිරිමි ළමයෙකු සමඟ රණ්ඩු වේ. ඔවුන් ට්‍රොකුරොව් වෙත ගෙන යනු ලැබේ. පිරිමි ළමයා ඩුබ්‍රොව්ස්කිට සේවය කරන බවත් ඔහු පසුපස යාමට ඔහුට ඉඩ දෙන බවත් ඔහු සොයා ගනී.

18 වන පරිච්ඡේදය

මාෂා සහ වෙරෙයිස්කි විවාහ වෙති. කුමරුගේ දේපළ වෙත යන අතරමගදී, ඔවුන් කොල්ලකරුවන් විසින් වට කර ඇත, වෙඩි හුවමාරුවක් සිදු වේ, වෙරෙයිස්කි ව්ලැඩිමීර්ගේ උරහිසට පහර දෙයි. ඇය දැනටමත් විවාහයෙන් කුමාරයා සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින බැවින් මාෂා පලා යාම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ඇය තනිව සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර කොල්ලකරුවන් පිටව යයි.

19 වන පරිච්ඡේදය

මංකොල්ලකාරයෝ කැලෑ පඳුරු අතර ඔවුන්ගේ බලකොටුවේ විවේක ගනිමින් සිටිති. ඔවුන්ට සොල්දාදුවන් විසින් පහර දෙනු ලැබේ. නමුත් ව්ලැඩිමීර්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් කල්ලිය ප්‍රහාරයෙන් මිදෙයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි තම ජනතාව හැර ගොස් නොදන්නා දිශාවකට අතුරුදහන් වූ බව පසුව දැනගන්නට ලැබුණි. සමහර අනුමානවලට අනුව ඔහු විදේශගත විය.

"ඩුබ්‍රොව්ස්කි" නවකතාවේ කෙටි පුනරුච්චාරණය අවසන් වන්නේ මෙහිදීය, කෘතියේ සම්පූර්ණ අනුවාදයෙන් වඩාත් වැදගත් සිදුවීම් පමණක් ඇතුළත් වේ!

A. S. Pushkin විසින් මුද්රණය කිරීම සඳහා සකස් නොකළ (සහ නිම නොකළ) වැඩ. එය ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි සහ මාරියා ට්‍රොකුරෝවාගේ ආදරය පිළිබඳ කතාව කියයි - සටන් කරන ඉඩම් හිමි පවුල් දෙකක පැවත එන්නන්.

නිර්මාණයේ ඉතිහාසය

නවකතාව නිර්මාණය කරන විට, පුෂ්කින් පදනම් වූයේ ඔහුගේ මිතුරා වන පීවී නෂ්චොකින්ගේ කතාව මත ඔහු සිරගෙදරදී දුටු ආකාරය ගැන “ඔස්ට්‍රොව්ස්කි නම් එක් බෙලාරුසියානු දුප්පත් වංශාධිපතියෙකු, ඉඩමක් සඳහා අසල්වැසියෙකු සමඟ නඩුවක් පැටලී, වතුයායෙන් බලහත්කාරයෙන් නෙරපා හරින ලදී. ගොවීන් පමණක් ඉතිරිව, කොල්ලකෑමට පටන් ගත්තේය, පළමුව ලිපිකරුවන්, පසුව අනෙක් අය. නවකතාවේ වැඩ අතරතුර, ප්රධාන චරිතයේ වාසගම "ඩුබ්රොව්ස්කි" ලෙස වෙනස් විය. කතාව සිදුවන්නේ 1820 ගණන්වල වන අතර එය ආසන්න වශයෙන් වසර එකහමාරක් දක්වා විහිදේ.

1841 හි පළමු ප්‍රකාශනයේදී ප්‍රකාශකයන් විසින් නවකතාවට මාතෘකාව ලබා දෙන ලදී. පුෂ්කින් අත්පිටපතෙහි, මාතෘකාව වෙනුවට, කාර්යයේ වැඩ ආරම්භ වූ දිනය තිබේ: "1832 ඔක්තෝබර් 21." අවසාන පරිච්ඡේදයේ "පෙබරවාරි 6, 1833" ලෙස නම් කර ඇත.

නවකතාවේ කතා වස්තුව

වහලෙකු වූ ට්‍රොකුරොව්ගේ අශික්ෂිතභාවය නිසා, ඩුබ්‍රොව්ස්කි සහ ට්‍රොකුරොව් අතර ආරවුලක් ඇති වන අතර එය අසල්වැසියන් අතර සතුරුකමක් බවට පත්වේ. ට්‍රොයිකුරොව් පළාත් උසාවියට ​​අල්ලස් දෙන අතර ඔහුගේ දණ්ඩමුක්තියේ වාසිය ලබා ගනිමින් ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ කිස්ටෙනෙව්කා වතුයාය ඔහුගෙන් අල්ලා ගනී. වැඩිමහල් ඩුබ්‍රොව්ස්කි උසාවියේදී පිස්සු වැටේ. සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ආරක්ෂක කෝනට්වරයෙකු වන තරුණ ඩුබ්‍රොව්ස්කි, ව්ලැඩිමීර්ට සේවයෙන් ඉවත් වී බරපතල ලෙස රෝගාතුර වූ තම පියා වෙත ආපසු යාමට බල කෙරෙයි, ඔහු ඉක්මනින් මිය යයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි කිස්ටෙනෙව්කාට ගිනි තබයි; දේපල පැවරීම විධිමත් කිරීමට පැමිණි උසාවි නිලධාරීන් සමඟ ට්‍රොකුරොව්ට ලබා දුන් වතුයාය ගිනිබත් වේ. ඩුබ්‍රොව්ස්කි රොබින් හුඩ් වැනි මංකොල්ලකාරයෙකු බවට පත්වේ, ප්‍රදේශයේ ඉඩම් හිමියන් භීතියට පත් කරයි, නමුත් ට්‍රොකුරොව්ගේ වතුයායට අත නොතබයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි ට්‍රොකුරොව් පවුලේ සේවයට ඇතුළත් වීමට යෝජනා කරන ඩිෆෝර්ජ් යන ප්‍රංශ ගුරුවරයාට අල්ලස් ලබා දෙන අතර ඔහුගේ මුවාවෙන් ඔහු ට්‍රොකුරොව් පවුලේ උපදේශකයෙකු බවට පත්වේ. ඔහු වලසෙකු සමඟ පරීක්ෂණයට ලක් කරනු ලබන අතර, ඔහු කනට වෙඩි තබා මරා දමයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි සහ ට්‍රොකුරොව්ගේ දියණිය වන මාෂා අතර ආදරය පැන නගී.

ට්‍රොකුරොව් දාහත් හැවිරිදි මාෂාව ඇගේ කැමැත්තට විරුද්ධව මහලු වෙරෙයිස්කි කුමරුට විවාහ කර දෙයි. Vladimir Dubrovsky මෙම අසමාන විවාහය වැළැක්වීමට නිෂ්ඵල උත්සාහයක් දරයි. මාෂාගෙන් එකඟ වූ ලකුණ ලැබුණු පසු, ඔහු ඇයව බේරා ගැනීමට පැමිණෙන නමුත් ප්රමාද වැඩියි. පල්ලියේ සිට වෙරෙයිස්කිගේ වතුයාය දක්වා මංගල පෙරහැර අතරතුර, ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ සන්නද්ධ මිනිසුන් කුමරුගේ කරත්තය වට කරති. Dubrovsky මාෂාට පවසන්නේ ඇය නිදහස් බවයි, නමුත් ඇය ඔහුගේ උදව් ප්‍රතික්ෂේප කරයි, ඇය දැනටමත් දිවුරුම් දී ඇති බව පවසමින් ඇයගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පැහැදිලි කරයි. ටික කලකට පසු, පළාත් බලධාරීන් ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ රැඳවුම් කණ්ඩායම වට කිරීමට උත්සාහ කරන අතර, පසුව ඔහු තම “කල්ලිය” විසුරුවා හැර යුක්තියෙන් විදේශයක සැඟවී සිටී.

විය හැකි අනුප්රාප්තිකය

නවකතාවේ අවසාන, තුන්වන වෙළුමේ කෙටුම්පත් කිහිපයක් Maykov ගේ Pushkin ගේ කෙටුම්පත් එකතුවේ සංරක්ෂණය කර ඇත. පසු අනුවාදයක පිටපත:

විවේචනය

සාහිත්‍ය විචාරයේ දී, වෝල්ටර් ස්කොට් විසින් රචිත ඒවා ද ඇතුළුව සමාන මාතෘකාවක් පිළිබඳ බටහිර යුරෝපීය නවකතා සමඟ “ඩුබ්‍රොව්ස්කි” හි ඇතැම් තත්වයන්ගේ සමානකම සටහන් වේ. A. Akhmatova "Dubrovsky" Pushkin ගේ අනෙකුත් සියලුම කෘතිවලට වඩා පහතින් ශ්‍රේණිගත කර ඇති අතර, එය එකල "ටැබ්ලොයිඩ්" නවකතාවේ ප්‍රමිතියට අනුකූල බව පෙන්වා දෙයි:

පොදුවේ ගත් කල, පී<ушкина>අසාර්ථක නැත. එහෙත් "ඩුබ්රොව්ස්කි" යනු පුෂ්කින්ගේ අසාර්ථකත්වයයි. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙනවා ඔහු එය අවසන් කළේ නැහැ. එය තවත් ඒ ගැන නොසිතන්නට බොහෝ, බොහෝ මුදල් උපයා ගැනීමේ ආශාව විය. "ඕක්<ровский>", අවසන්<енный>, එකල එය විශිෂ්ට "කියවන පොතක්" වනු ඇත.<…>... පාඨකයා පොළඹවන දේ ලැයිස්තුගත කිරීමට මම සම්පූර්ණ පේළි තුනක් තබමි.

ඇනා අක්මාටෝවාගේ සටහන් පොතෙන්

ලියන වර්ෂය:

1833

කියවීමේ වේලාව:

කාර්යයේ විස්තරය:

ප්‍රකාශකයින් නවකතාව එහි පළමු ප්‍රකාශනය සිදු වූ විට 1841 දී නම් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි, මන්ද පුෂ්කින් විසින්ම අත්පිටපතේ මාතෘකාව වෙනුවට “1832 ඔක්තෝබර් 21” නවකතාවේ වැඩ ආරම්භ කළ දිනය ලියා ඇත.

ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ නවකතාවේ සාරාංශයක් කියවන්න.

ධනවත් හා උතුම් මහත්මයෙකු වන කිරිලා පෙට්‍රොවිච් ට්‍රොකුරොව් ජීවත් වන්නේ ඔහුගේ පොක්‍රොව්ස්කෝයි වතුයායේ ය. ඔහුගේ දැඩි ස්වභාවය දැන, ඔහුගේ සියලු අසල්වැසියන් ඔහුට බිය වේ, දුප්පත් ඉඩම් හිමි Andrei Gavrilovich Dubrovsky, විශ්රාමික ආරක්ෂක ලුතිනන් සහ Troekurov හිටපු සගයා හැර. ඔවුන් දෙදෙනාම වැන්දඹුවන් ය. ඩුබ්‍රොව්ස්කිට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි සේවය කරන ව්ලැඩිමීර් නම් පුතෙකු සිටින අතර ට්‍රොකුරොව්ට දියණියක් සිටින අතර මාෂා ඇගේ පියා සමඟ ජීවත් වන අතර ට්‍රොකුරොව් තම දරුවන් සමඟ විවාහ වීමට ඇති ආශාව ගැන නිතර කතා කරයි.

අනපේක්ෂිත මතභේදයක් මිතුරන් සමඟ රණ්ඩු වන අතර ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ ආඩම්බර සහ ස්වාධීන හැසිරීම ඔවුන් එකිනෙකාගෙන් තවත් දුරස් කරයි. අත්තනෝමතික හා සර්වබලධාරී ට්‍රොයිකුරොව්, ඔහුගේ කෝපය ඉවත් කර ගැනීම සඳහා, ඩුබ්‍රොව්ස්කිට ඔහුගේ වතුයායෙන් අහිමි කිරීමට තීරණය කර, මෙම අවනීතියට “නීතිමය” මාවතක් සොයා ගන්නා ලෙස තක්සේරුකරු ෂබාෂ්කින්ට නියෝග කරයි. උසාවියේ කපටියන් ට්‍රොකුරොව්ගේ කැමැත්ත ඉටු කරන අතර, නඩුව තීරණය කිරීම සඳහා ඩුබ්‍රොව්ස්කිව සෙම්ස්ට්වෝ විනිසුරු වෙත කැඳවනු ලැබේ.

උසාවියේ නඩු විභාගයේදී, නඩුකාරයින් ඉදිරියේ, නීතිමය සිදුවීම්වලින් පිරුණු තීන්දුවක් කියවනු ලැබේ, ඒ අනුව ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ කිස්ටෙනෙව්කා වතුයාය ට්‍රොකුරොව්ගේ දේපළ බවට පත්වන අතර ඩුබ්‍රොව්ස්කි උමතුවෙන් පෙළේ.

ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ සෞඛ්‍ය තත්වය නරක අතට හැරෙමින් පවතින අතර, ඔහුව බලාගත් මහලු සේවිකාව වන යෙගොරොව්නා, සිදු වූ දේ ගැන ඔහුට දන්වමින් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි වෙත ලිපියක් ලියයි. ලිපිය ලැබුණු පසු ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි නිවාඩුවක් ගෙන ගෙදර යයි. හිතවත් පුහුණුකරු නඩුවේ තත්වයන් ගැන ඔහුට කියයි. නිවසේදී ඔහු තම පියා අසනීප වී අබලන්ව සිටිනු දකී.

Andrei Gavrilovich Dubrovsky සෙමෙන් මිය යයි. තම හෘද සාක්ෂියෙන් වද හිංසාවට ලක් වූ ට්‍රොකුරොව්, සතුරා දැකීමෙන් අංශභාග වූ ඩුබ්‍රොව්ස්කි සමඟ සාමය ඇති කර ගැනීමට යයි. ව්ලැඩිමීර් ට්‍රොකුරොව්ට පිටතට යන ලෙස අණ කරන අතර ඒ මොහොතේ මහලු ඩුබ්‍රොව්ස්කි මිය යයි.

ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයෙන් පසු, අධිකරණ නිලධාරීන් සහ පොලිස් නිලධාරියා කිස්ටෙනෙව්කා වෙත පැමිණෙන්නේ ට්‍රොකුරොව්ව හිමිකාරිත්වයට හඳුන්වා දීම සඳහා ය. ගොවීන් කීකරු වීම ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර නිලධාරීන් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය වේ. Dubrovsky ඔවුන්ව නවත්වයි.

රාත්‍රියේදී, නිවසේ සිටින ඩුබ්‍රොව්ස්කි ලිපිකරුවන් මරා දැමීමට තීරණය කළ කම්මල්කරුවෙකු වන ආර්කිප් සොයාගෙන ඔහුව මෙම අභිප්‍රායෙන් වළක්වයි. ඔහු වත්තෙන් පිටව යාමට තීරණය කරන අතර නිවස ගිනි තැබීම සඳහා සියලු මිනිසුන් පිටතට ගෙන යන ලෙස නියෝග කරයි. නිලධාරීන්ට නිවසින් පිටවීමට හැකි වන පරිදි දොර අගුළු ඇරීමට ඔහු ආර්කිප් යවයි, නමුත් ආර්කිප් ස්වාමියාගේ නියෝගය කඩ කර දොර අගුළු දමයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි නිවසට ගිනි තබා ඉක්මනින් මිදුලෙන් පිටව යන අතර ලිපිකරුවන් ගින්නෙන් මිය යයි.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි නිලධාරීන් ගිනි තබා ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් සැක කෙරේ. ට්‍රොකුරොව් ආණ්ඩුකාරවරයාට වාර්තාවක් යවන අතර නව නඩුවක් ආරම්භ වේ. නමුත් පසුව තවත් සිදුවීමක් ඩුබ්‍රොව්ස්කිගෙන් සෑම කෙනෙකුගේම අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි: පළාතේ කොල්ලකරුවන් පෙනී සිටි අතර ඔවුන් පළාතේ සියලුම ඉඩම් හිමියන් කොල්ලකන නමුත් ට්‍රොකුරොව්ගේ දේපළ පමණක් ස්පර්ශ නොකළේය. කොල්ලකරුවන්ගේ නායකයා ඩුබ්‍රොව්ස්කි බව සෑම කෙනෙකුටම විශ්වාසයි.

ඔහුගේ අවජාතක පුත්‍රයා වෙනුවෙන්, සාෂා ට්‍රොකුරොව් මොස්කව්හි සිට ප්‍රංශ ගුරුවරයෙකු වන මොන්සියර් ඩිෆෝර්ජ්ට නියෝග කරයි, ඔහු දාහත හැවිරිදි මරියා කිරිලොව්නා ට්‍රොකුරොව්ගේ සුන්දරත්වය ගැන බෙහෙවින් පැහැදී ඇත, නමුත් ඇය කුලියට ගත් ගුරුවරයා කෙරෙහි කිසිදු අවධානයක් යොමු නොකරයි. ඩිෆෝර්ජ් පරීක්ෂණයට ලක් වන්නේ කුසගින්නෙන් පෙළෙන වලසෙකු සිටින කාමරයකට තල්ලු කිරීමෙනි (ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසේ අමුත්තන් සමඟ සාමාන්‍ය විහිළුවක්). නොකැළඹුණු ගුරුවරයා මෘගයා මරා දමයි. ඔහුගේ අධිෂ්ඨානය සහ ධෛර්යය මාෂා කෙරෙහි විශාල හැඟීමක් ඇති කරයි. ඔවුන් අතර මිත්‍රශීලී සුහදතාවයක් ඇති වන අතර එය ආදරයේ උල්පතක් බවට පත්වේ. පන්සල් නිවාඩු දිනයේදී අමුත්තන් ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසට පැමිණේ. රාත්රී භෝජන සංග්රහයේදී සංවාදය Dubrovsky වෙත හැරේ. එක් අමුත්තෙක්, ඇන්ටන් පැෆ්නිටිච් ස්පිට්සින් නම් ඉඩම් හිමියා, කිරිලා පෙට්‍රොවිච්ට පක්ෂව ඩුබ්‍රොව්ස්කිට එරෙහිව ඔහු වරක් උසාවියේදී බොරු සාක්ෂි දුන් බව පිළිගනී. එක් කාන්තාවක් වාර්තා කරන්නේ සතියකට පෙර ඩුබ්‍රොව්ස්කි ඇය සමඟ ආහාර ගත් බවත්, තම ලිපිකරු ලිපියක් සහ රූබල් 2000 ක් සමඟ තම පුතාට ලිපියක් යවා තැපැල් කාර්යාලයට යවා ඇති බවත්, ඔහු ආපසු පැමිණ ඩුබ්‍රොව්ස්කි ඔහුව සොරකම් කළ බවත් පැවසූ බවත් පැවසූ බවයි. ඇයව බැලීමට පැමිණි පුද්ගලයෙකු විසින් බොරු අල්ලා ගන්නා ලද අතර ඇයගේ නැසීගිය ස්වාමිපුරුෂයාගේ හිටපු සගයෙකු ලෙස හඳුනාගෙන ඇත. කැඳවූ ලිපිකරු පවසන්නේ ඩුබ්‍රොව්ස්කි ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුව තැපැල් කාර්යාලයට යන අතරමගදී නැවැත්වූ නමුත් මවගේ පුතාට ලිපිය කියවීමෙන් පසු ඔහු ඔහුව කොල්ලකෑවේ නැති බවයි. ලිපිකරුගේ පපුවේ තිබී මුදල් හමු විය. තම සැමියාගේ මිතුරෙකු ලෙස පෙනී සිටි පුද්ගලයා ඩුබ්‍රොව්ස්කි බව කාන්තාව විශ්වාස කරයි. නමුත් ඇගේ විස්තර වලට අනුව, ඇයට වයස අවුරුදු 35 ක පමණ මිනිසෙකු සිටි අතර, ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ වයස අවුරුදු 23 ක් බව ට්‍රොකුරොව් නිසැකවම දනී. නව පොලිස් නිලධාරියා ට්‍රොකුරොව් සමඟ ආහාර ගැනීමෙන් මෙම කරුණ සනාථ වේ.

ට්‍රොයිකුරොව්ගේ නිවසේ නිවාඩුව අවසන් වන්නේ බෝලයකින් වන අතර එහිදී ගුරුවරයා ද නටති. රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු, ඔහු සමඟ විශාල මුදලක් ඇති ඇන්ටන් පැෆ්නුටිච්, ප්‍රංශ ජාතිකයාගේ ධෛර්යය ගැන දැනටමත් දන්නා නිසාත්, ප්‍රහාරයකදී ඔහුගේ ආරක්ෂාව ගැන බලාපොරොත්තු වන නිසාත්, ඩිෆෝර්ජ් සමඟ එකම කාමරයේ රාත්‍රිය ගත කිරීමට ආශාවක් ප්‍රකාශ කරයි. කොල්ලකරුවන්. ඇන්ටන් පැෆ්නුටිච්ගේ ඉල්ලීමට ගුරුවරයා එකඟ වේ. රාත්‍රියේදී, ඉඩම් හිමියාට දැනෙන්නේ යමෙකු තම පපුවේ බෑගයක සඟවා ගත් මුදල් රැගෙන යාමට උත්සාහ කරන බවයි. ඔහුගේ දෑස් විවර කරන විට, ඩිෆෝර්ජ් පිස්තෝලයක් සමඟ තමාට ඉහළින් සිටගෙන සිටිනු ඔහු දකී. ගුරුවරයා ඇන්ටන් පැෆ්නුටිච්ට පවසන්නේ ඔහු ඩුබ්‍රොව්ස්කි බවයි.

ගුරුවරයෙකුගේ මුවාවෙන් ඩුබ්‍රොව්ස්කි ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසට ඇතුළු වූයේ කෙසේද? තැපැල් ස්ථානයේදී ඔහුට ට්‍රොයිකුරොව් හමුවීමට යන අතරමගදී ප්‍රංශ ජාතිකයෙකු මුණගැසී ඔහුට රුබල් 10,000 ක් ලබා දී ගුරුවරයාගේ ලිපි ලේඛන ලබා ගත්තේය. මෙම ලියකියවිලි සමඟ ඔහු ට්‍රොකුරොව් වෙත පැමිණ සෑම කෙනෙකුම ඔහුට ආදරය කරන නිවසක පදිංචි වූ අතර ඔහු ඇත්තටම කවුදැයි සැක නොකළේය. හේතුවක් නොමැතිව, තම සතුරා ලෙස සැලකිය හැකි මිනිසෙකු සමඟ එකම කාමරයේ සිටින බව ඩුබ්‍රොව්ස්කිට පළිගැනීමේ පෙළඹවීමට එරෙහි වීමට නොහැකි විය. උදේ, ස්පිට්සින් රාත්‍රියේ සිදුවීම ගැන වචනයක්වත් නොකියා ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසින් පිටව යයි. වැඩි කල් නොගොස් ඉතිරි අමුත්තන් පිටත්ව ගියහ. Pokrovsky හි ජීවිතය සුපුරුදු පරිදි සිදු වේ. මරියා කිරිලොව්නාට ඩිෆෝර්ජ් කෙරෙහි ආදරයක් දැනෙන අතර ඇය ගැනම කෝපයට පත් වේ. ඩිෆෝර්ජ් ඇයට ගෞරවාන්විතව සලකන අතර මෙය ඇගේ ආඩම්බරය සන්සුන් කරයි. නමුත් දිනක් ඩිෆෝර්ජ් ඇයට රහසින් දිනයක් ඉල්ලා සිටින සටහනක් ලබා දෙයි. නියමිත වේලාවට, මාෂා නියමිත ස්ථානයට පැමිණෙන අතර, ඩිෆෝර්ජ් ඇයට දන්වන්නේ ඔහුට ඉක්මනින් පිටව යාමට බල කරන නමුත් ඊට පෙර ඔහු ඇයට වැදගත් දෙයක් පැවසිය යුතු බවයි. හදිසියේම ඔහු මාෂාට හෙළි කරන්නේ ඔහු ඇත්තටම කවුද යන්නයි. බියට පත් මාෂා සන්සුන් කරමින් ඔහු පවසන්නේ ඔහු ඇගේ පියාට සමාව දුන් බවයි. කිරිලා පෙට්‍රොවිච් බේරාගත්තේ ඇය බවත්, මරියා කිරිලොව්නා ජීවත් වන නිවස ඔහුට පරිශුද්ධ බවත් ය. ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ පාපොච්චාරණය අතරතුර මෘදු විසිල් හඬක් ඇසේ. ඩුබ්‍රොව්ස්කි මාෂාගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ අවාසනාවකදී ඇය ඔහුගේ උපකාරය ලබා ගන්නා බවට පොරොන්දුවක් ලබා දෙන ලෙසයි. ආපසු නිවසට පැමිණෙන මාෂා එහි අනතුරු ඇඟවීමක් සොයා ගන්නා අතර, පැමිණි පොලිස් නිලධාරියාට අනුව ඩිෆෝර්ජ් යනු අන් කිසිවෙක් නොව ඩුබ්‍රොව්ස්කි බව ඇගේ පියා ඇයට දන්වයි. ගුරුවරයාගේ අතුරුදහන් වීම මෙම වචනවල සත්යතාව තහවුරු කරයි.

ඊළඟ ගිම්හානයේදී, වෙරෙයිස්කි කුමරු විදේශ රටවල සිට පොක්රොව්ස්කි සිට වර්ට්ස් 30 ක් දුරින් පිහිටි ඔහුගේ වතුයාය වන අර්බටොව් වෙත ආපසු පැමිණේ. ඔහු ට්‍රොකුරොව් වෙත පැමිණෙන අතර මාෂා ඇගේ සුන්දරත්වයෙන් ඔහුව මවිතයට පත් කරයි. ට්‍රොකුරොව් සහ ඔහුගේ දියණිය නැවත බැලීමක් කරති. වෙරෙයිස්කි ඔවුන්ට අපූරු පිළිගැනීමක් ලබා දෙයි.

මාෂා ඇගේ කාමරයේ වාඩි වී එම්බ්‍රොයිඩර් කරයි. විවෘත ජනේලයෙන් අතක් දිගු කර ඇගේ වළල්ල මත ලිපියක් තබයි, නමුත් මේ අවස්ථාවේදී මාෂා ඇගේ පියා වෙත කැඳවනු ලැබේ. ඇය ලියුම සඟවාගෙන යනවා. ඇය තම පියා අසල වෙරෙයිස්කි සොයා ගන්නා අතර, කුමාරයා ඇයව පොළඹවන බව කිරිලා පෙට්‍රොවිච් ඇයට දන්වයි. මාෂා පුදුමයෙන් කැටි වී සුදුමැලි වී ඇත, නමුත් ඇගේ පියා ඇගේ කඳුළු කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකරයි.

ඇගේ කාමරයේදී, මාෂා වෙරෙයිස්කි සමඟ විවාහය ගැන භීතියෙන් සිතන අතර ඩුබ්‍රොව්ස්කි සමඟ විවාහ වීම වඩා හොඳ බව විශ්වාස කරයි. හදිසියේම ඇයට ලිපිය සිහිපත් වූ අතර එහි එක් වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් පමණක් හමු විය: “සවස 10 ට එම ස්ථානයේම.”

රාත්‍රී දිනයකදී, ඩුබ්‍රොව්ස්කි මාෂාව ඔහුගේ ආරක්ෂාවට යොමු කරන ලෙස පොළඹවයි. ආයාචනා සහ ඉල්ලීම් වලින් තම පියාගේ හදවත ස්පර්ශ කිරීමට මාෂා බලාපොරොත්තු වේ. නමුත් ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස හැරී ඇයට විවාහ වීමට බල කළහොත්, ඇය ඩුබ්‍රොව්ස්කිට ඇය වෙනුවෙන් පැමිණෙන ලෙස ආරාධනා කර ඔහුගේ බිරිඳ වීමට පොරොන්දු වේ. වෙන්වීමේදී, ඩුබ්‍රොව්ස්කි මාෂාට මුද්දක් ලබා දෙන අතර, කරදරයක් සිදුවුවහොත්, ඇයට සිදු වන්නේ මුද්ද නියමිත ගසේ කුහරයට පහත් කිරීමට පමණක් බවත්, එවිට කුමක් කළ යුතු දැයි ඔහු දැන ගනු ඇති බවත්ය.

විවාහ මංගල්යය සූදානම් වෙමින් පවතින අතර, මාෂා පියවර ගැනීමට තීරණය කරයි. ඇය වෙරෙයිස්කිට ලිපියක් ලියන අතර, ඇගේ අත ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස ඔහුගෙන් අයැද සිටියාය. නමුත් මෙය ප්රතිවිරුද්ධ ප්රතිඵලය ලබා දෙයි. මාෂාගේ ලිපිය ගැන දැනගත් කිරිලා පෙට්‍රොවිච් කෝපයට පත් වී ඊළඟ දවසේ විවාහ මංගල්‍යය සැලසුම් කරයි. මාෂා කඳුළු සලමින් ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇයව වෙරෙයිස්කි සමඟ විවාහ කර නොගන්නා ලෙසයි, නමුත් කිරිලා පෙට්‍රොවිච් නොසැලකිලිමත් වන අතර පසුව මාෂා ප්‍රකාශ කරන්නේ ඇය ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ ආරක්ෂාවට යොමු වන බවයි. මාෂාව අගුලු දැමූ කිරිලා පෙට්‍රොවිච් ඇයට කාමරයෙන් පිටතට යාමට ඉඩ නොදෙන ලෙස අණ කර පිටව යයි.

සාෂා මරියා කිරිලොව්නාගේ උපකාරයට පැමිණේ. මුද්ද කුහරයට ගෙන යන ලෙස මාෂා ඔහුට උපදෙස් දෙයි. සාෂා ඇගේ උපදෙස් ඉටු කරයි, නමුත් මෙය දකින සමහර රස්තියාදුකාර පිරිමි ළමයෙක් මුද්ද අයිති කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි. පිරිමි ළමයින් අතර ගැටුමක් ඇති වේ, උයන්පල්ලා සාෂාගේ උදව්වට පැමිණේ, පිරිමි ළමයා මැනර්ගේ මිදුලට ගෙන යනු ලැබේ. හදිසියේම ඔවුන්ට කිරිලා පෙට්‍රොවිච් මුණගැසෙන අතර, සාෂා, තර්ජනවලට ලක්ව, ඔහුගේ සහෝදරිය ඔහුට ලබා දුන් පැවරුම ගැන ඔහුට කියයි. කිරිලා පෙට්‍රොවිච් ඩුබ්‍රොව්ස්කි සමඟ මාෂාගේ සම්බන්ධතාවය ගැන අනුමාන කරයි. ඔහු අල්ලා ගත් පිරිමි ළමයාව සිර කරන ලෙස නියෝග කර පොලිස් නිලධාරියා ගෙන්වා ගනී. පොලිස් නිලධාරියා සහ ට්‍රොකුරොව් යම් දෙයකට එකඟ වී පිරිමි ළමයා නිදහස් කරති. ඔහු කිස්ටෙනෙව්කා වෙත දිව යන අතර එතැන් සිට රහසින් කිස්ටෙනෙව්කා වත්තට ගමන් කරයි.

ට්‍රොකුරොව්ගේ නිවසේ විවාහ මංගල්‍යය සඳහා සූදානම් වෙමින් පවතී. මාෂා පල්ලියට ගෙන යන අතර එහිදී ඇගේ මනාලයා ඇය එනතුරු බලා සිටී. විවාහ මංගල්යය ආරම්භ වේ. ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ පෙනුම ගැන මාෂාගේ බලාපොරොත්තු වාෂ්ප වී යයි. තරුණයින් Arbatovo වෙත ගමන් කරමින් සිටින අතර, හදිසියේම ගම්බද මාර්ගයක දී කරත්තය සන්නද්ධ පුද්ගලයින් විසින් වට කර ඇති අතර, අඩක් වෙස් මුහුණක් පැළඳ සිටින මිනිසෙක් දොරවල් විවෘත කරයි. ඔහු මාෂාට පවසන්නේ ඇය නිදහස් බවයි. ඒ ඩුබ්‍රොව්ස්කි බව ඇසූ කුමාරයා ඔහුට වෙඩි තබා තුවාල කරයි. ඔවුන් කුමාරයා අල්ලාගෙන ඔහුව මරා දැමීමට අදහස් කරයි, නමුත් ඩුබ්‍රොව්ස්කි ඔහුව ස්පර්ශ කරන ලෙස ඔවුන්ට අණ නොකරයි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි නැවතත් මාෂාට පවසන්නේ ඇය නිදහස් බවයි, නමුත් මාෂා පිළිතුරු දෙන්නේ එය ප්‍රමාද වැඩි බවයි. වේදනාව සහ උද්දීපනය හේතුවෙන් ඩුබ්‍රොව්ස්කිට සිහිය නැති වන අතර ඔහුගේ සහචරයින් ඔහුව රැගෙන යයි.

වනාන්තරයේ කොල්ල කල්ලියක හමුදා බලකොටුවක් ඇත, කුඩා බලකොටුවක් පිටුපස පැල්පත් කිහිපයක් තිබේ. මහලු කාන්තාවක් එක් පැල්පතකින් පිටතට පැමිණ සොරුන්ගේ ගීතයක් ගායනා කරන මුරකරුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ස්වාමියා නිදා සිටින බැවිනි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි පැල්පතේ වැතිර සිටී. හදිසියේම කඳවුරේ අනතුරු ඇඟවීමක් තිබේ. ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ අණ යටතේ කොල්ලකරුවන් එක් එක් අයට පවරා ඇති ස්ථාන අල්ලා ගනී. දුවගෙන ආ මුරකාරයෝ වනාන්තරයේ සෙබළුන් සිටින බව වාර්තා කළහ. සටනක් ඇති වන අතර එහි ජයග්‍රහණය කොල්ලකරුවන්ගේ පැත්තේ ය. දින කිහිපයකට පසු, ඩුබ්‍රොව්ස්කි තම සගයන් එක්රැස් කර ඔවුන් හැර යාමට අදහස් කරයි. ඩුබ්රොව්ස්කි අතුරුදහන් වේ. ඔහු විදේශයකට පලා ගිය බවට කටකතා පැතිර ගියේය.

ඔබ Dubrovsky නවකතාවේ සාරාංශයක් කියවා ඇත. ජනප්‍රිය ලේඛකයන්ගේ අනෙකුත් සාරාංශ කියවීමට සාරාංශ කොටසට පිවිසෙන ලෙස අපි ඔබට ආරාධනා කරමු.

30 දශකයේ නව අදියරක් ආරම්භ විය. ආදර වීරයන් සහ සිතුවම් වලින්, ලේඛකයා යථාර්ථවාදී රූප සටහන් වෙත ගමන් කරයි, යථාර්ථය එය ලෙස පෙන්වීමට උත්සාහ කරයි. ඔහු රුසියානු සමාජයේ ගැටළු ගැන කරදර වීමට පටන් ගනී, ඔහු ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ නවකතාවක් කැප කරයි.

නවකතාවේ වාර්තාමය පදනම

දිනක්, ඔහුගේ මිතුරා P.V. Nashchokin සමඟ කතා කරමින් සිටියදී, Pushkin ට මින්ස්ක් පළාතේ කුඩා ගම්මානයක් හිමි දුප්පත් බෙලාරුසියානු වංශාධිපතියෙකු වන Pavel Ostrovsky ගේ කතාව අසන්නට ලැබුණි. 1812 යුද්ධයේදී වතුයායේ අයිතිය සඳහා ලියකියවිලි ගිනිබත් විය. තරුණ ඔස්ට්‍රොව්ස්කිගේ ධනවත් අසල්වැසියා මෙයින් ප්‍රයෝජන ගෙන තරුණයාගෙන් ඔහුගේ නිවස පැහැර ගත්තේය. ඔස්ට්රොව්ස්කිගේ ගොවීන් කැරලි ගැසූ අතර, නව හිමිකරුට යටත් වීම ප්රතික්ෂේප කළ අතර, මංකොල්ලකෑම කිරීමට තීරණය කළහ. කටකතා වලට අනුව, තරුණ වංශාධිපතියා මුලින්ම ගුරුවරයෙකු වූ අතර පසුව ඔහුගේ හිටපු විෂයයන් සමඟ සම්බන්ධ විය. ඔහු මංකොල්ලකෑම් සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවට ගත් නමුත් පාවෙල් අත්අඩංගුවේ සිට පලා ගොස් සැඟවීමට සමත් විය. මෙම පුද්ගලයාගේ තවත් ඉරණම, හරියටම නොදනී.

ඔස්ට්‍රොව්ස්කිගේ තත්වය පුෂ්කින්ට කොතරම් බලපෑවාද යත්, ඔහු වහාම නවකතාව ගැන ලිවීමට තීරණය කළ අතර, මුලින් ප්‍රධාන චරිතයට ඔහුගේ මංමුලා සහගත, නිර්භීත මූලාකෘතියේ නම ලබා දුන්නේය.

කෘතියක් නිර්මාණය කිරීම

ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් 1832 දී එහි වැඩ ආරම්භ කළේය. ලේඛකයාගේ කෙටුම්පත් වල සිදුවීම් ස්ථානය සලකුණු කර ඇත - තම්බොව් පළාතේ කොස්ලොව්ස්කි දිස්ත්‍රික්කය. නවකතාවෙන් පිළිබිඹු වන තවත් සැබෑ කතාවක් සිදු වූයේ එහිදීය: කර්නල් ක්‍රියුකොව් තම අසල්වැසියා වන ලුතිනන් මාටිනොව්ගෙන් වතු හිමිකාරිත්වය සම්බන්ධයෙන් උසාවි නඩුවක් ජය ගත්තේය. සමාන ප්‍රතිඵල සහිත නඩු නැවත නැවතත් සිදුවී ඇත. රුසියාව පුරා ධනවත් වංශවතුන් දුප්පත් ඉඩම් හිමියන්ගෙන් ඔවුන්ගේ වතු පැහැර ගත්හ. එවැනි තත්වයක් තුළ උසාවියේ නිර්දය අසාධාරණය පුෂ්කින් කෝපයට පත් කළ අතර, ඒ හා සමාන තත්වයක් වඩාත් සියුම් විස්තර සමඟ විස්තර කිරීමට ඔහු තීරණය කළේය. කීර්තිමත් හා ප්‍රතිපත්ති විරහිත වංශාධිපති අසල්වැසියන්ගේ ගොදුරු වූවන් අතර ඉඩම් හිමි ඩුබ්‍රොව්ස්කි ද විය. ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් ඔහුගේ උතුම් වීරයා සඳහා මෙම සොනරස් වාසගම තෝරා ගත්තේය.

පුෂ්කින් අවුරුද්දක් වැඩ කළා. කෙටුම්පත්වල අවසාන ඇතුළත් කිරීම් 1833 දක්වා දිව යයි.

නවකතාව මුද්‍රණයෙන් දර්ශනය වූ ආකාරය

උතුම් මංකොල්ලකාරයා පිළිබඳ නවකතාව සම්පූර්ණ කිරීමට පුෂ්කින් කිසි විටෙකත් සමත් වූයේ නැත. කතුවරයා කෘතියට අවසාන මාතෘකාව පවා ලබා දුන්නේ නැත (කෙටුම්පත්වල මාතෘකාව වෙනුවට “ඔක්තෝබර් 21, 1821” යන දිනය ඇත). 1841 දී මහා කවියාගේ අභාවයෙන් පසු මෙම කෘතිය මුද්‍රණයේ පළ විය. "ඩුබ්රොව්ස්කි" නවකතාව නිර්මාණය කිරීමේ කතාව මෙයයි.

නමුත් පුෂ්කින්ගේ කෙටුම්පත් පර්යේෂකයන් ඔහු තුළ ආඛ්‍යානයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මක් සොයා ගත්හ. ලේඛකයාගේ සැලැස්මට අනුව, වයෝවෘද්ධ මිනිසා මිය යාමට නියමිතව තිබූ අතර, ඩුබ්රොව්ස්කි රුසියාවට ආපසු යාමට, ඔහුගේ අනන්යතාව සඟවා, හෙළිදරව් කර නැවත පලා යාමට නියමිතව තිබුණි. ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් මිය නොගියේ නම්, සමහර විට නවකතාවට සතුටුදායක අවසානයක් ලැබෙනු ඇත.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි යනු නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතයයි - දුප්පත් ඉඩම් හිමියෙකු වන ඇන්ඩ්‍රි ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ පුත්‍රයා. ඔහු ඉතා නිර්භීත, බැරෑරුම් මිනිසෙකි, ඔහුගේ පෙනුම තරමක් ආකර්ශනීය ය, නමුත් බැලූ බැල්මට ඔහු වංශාධිපතියන් අතර එතරම් කැපී පෙනුනේ නැත. ඔහුට තරමක් සුදුමැලි මුහුණක්, කෙළින් නාසයක් සහ දුඹුරු හිසකෙස් තිබුණි. විශේෂයෙන් කැපී පෙනෙන්නේ ඔහුගේ කටහඬයි. එය ඉතා ඝෝෂාකාරී හා ආකර්ශනීය ය. මේ සියල්ලෙන් ඔහු ඉතා උතුම් පෙනුමක් ඇති කරයි.

ඔහුගේ අනෙකුත් සමාන වැදගත් යහපත් ගුණාංග ද සඳහන් කිරීම වටී: කරුණාව, අවංකකම, ත්යාගශීලීත්වය, හැසිරීම්, ත්යාගශීලීත්වය, ධෛර්යය. නමුත් නාස්තිය, සූදුවට ඇබ්බැහි වීම වැනි යම් යම් අඩුපාඩුද ඔහු තුළ විය. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි සිටියදී ඔහුට කාඩ්පත් සඳහා විශාල මුදලක් අහිමි විය. නමුත් ඔහුගේ වැදගත්ම සහ හොඳ ගුණාංගය මනුෂ්‍යත්වයයි. ඔහු තම පියාට බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ අතර ඔහුගේ සෞඛ්‍යය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේය; ඔහුගේ නිසැක අධ්‍යාත්මික කරුණාව පෙන්නුම් කරන්නේ ඔහු තම පියාගේ දාසයන්ට බෙහෙවින් ආදරය කළ බැවිනි. ඩුබ්‍රොව්ස්කි සැබවින්ම කාරුණික බව සනාථ වන්නේ ඔහු මාරියා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටීමෙනි, නමුත් ඇගේ පියා කිරිල් පෙට්‍රොවිච් ට්‍රොකුරොව් ඔහුගේ දිවුරුම් දුන් සතුරා විය. මාෂාගේ හදවත ඔහුට පමණක් අයිති වන තාක් කල් මුදල් සම්බන්ධ ඕනෑම දුක්ගැනවිල්ලකට සමාව දීමට ව්ලැඩිමීර් සූදානම්ව සිටියේය.

මේ මිනිසාට ප්‍රායෝගිකව කිසිම දෙයක දුෂ්කරතාවයක් නොතිබුණි, ඔහු පහසුවෙන් ප්‍රංශ භාෂාව ඉගෙන ගත්තේය, ගුරුවරයෙකු ලෙස පෙනී සිටියේය, සහ මරියා සමඟ බොහෝ කාලයක් නැටුම් හා ගායනය පුහුණු විය. ඔහු ට්‍රොකුරොව්ගේ පුත් සාෂාට ඉගැන්වූ අතර ඔහුට භූගෝල විද්‍යාව සහ ගණිතය ඉගැන්වීය.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි වලසෙකු සමඟ කාමරයකට විසි කළ සිදුවීම (ට්‍රොකුරොව් එවැනි දේ කිරීමට කැමති විය, මිනිසුන්ගේ බිය දැනීමට ඔහු කැමති විය) ඔහුගේ ධෛර්යය ද පෙන්නුම් කරයි; කෑගසමින් උදව් ඉල්ලා සිටීම වෙනුවට ඔහු වලසා මරා දමයි. එහෙත් ඔහු තවමත් පළිගැනීමේ ක්‍රියාශීලී පුද්ගලයකු බව අප අමතක නොකළ යුතුය. සියල්ලට පසු, ට්‍රොකුරොව්ගෙන් පළිගැනීමට මෙම කපටි සැලැස්ම ඉදිරිපත් කළේ ඔහුයි, ඔහුගේ ඝාතනයෙන් ව්ලැඩිමීර්ගේ දියණිය කෙරෙහි ඇති ආදරය ඔහුව බේරා ගනී.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි යනු ඔහුගේ වයසට වඩා ප්‍රඥාවන්ත හා බුද්ධිමත් මිනිසෙකි. සියල්ලට පසු, මංකොල්ලකෑම් හා අපරාධ සම්බන්ධ ඕනෑම නඩුවක් හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකර කිරීම ඉතා අපහසුය. ව්ලැඩිමීර් මානව මනෝවිද්යාව හොඳින් දැන සිටි බව ද සඳහන් කිරීම වටී. සැබෑ ගුරුවරයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටියේය, ඔහු ඩුබ්‍රොව්ස්කි සමඟ ගනුදෙනු කරන බව පවා ඔහුට නොතේරෙන පරිදි ට්‍රොකුරොව් සමඟ කෘතඥ වන්නේ කෙසේද? බොහෝ කාරණාවලදී ඔහුට තමාව ජය ගත හැකි අතර මෙය නියත වශයෙන්ම ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට ඉතා හොඳය.

ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි යනු ප්‍රඥාව, කරුණාව සහ දැනුම විශාල සංචිතයක් ඇති මිල කළ නොහැකි ගුණාංග සහ කුසලතා ඇති සැබෑ මිනිසෙක් බව මම විශ්වාස කරමි.

විකල්ප 2

ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි දුප්පත් ඉඩම් හිමියෙකුගේ පුතෙකි. වයස අවුරුදු විසිතුනක තරුණයෙක්, සාමාන්‍ය උස, විශාල දුඹුරු ඇස් සහ දුඹුරු හිසකෙස්. සාමාන්යයෙන් ස්ලාවික් පෙනුම. රුසියාවේ එවැනි මිනිසුන් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති. මනාව නිපදවන ලද කටහඬක් පෙනුමට තේජාන්විත බවක් ලබා දීමට දනී.

මේක පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ පොඩි කාලෙම අම්මෙක් නැති පොඩි කොල්ලෙක්. ඔහුගේ පියා ඔහු සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි නොදැන, ඔහුව ශිෂ්‍යභට බලකායේ හමුදා විද්‍යාව හැදෑරීමට යැවීය. එය ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි පිහිටා තිබුණි. ඉන්පසු ඔහු මුරකරුවන්ට මුදා හැර ආරක්ෂක රෙජිමේන්තුවේ සේවය කළේය. අන්තිමේදී දෛවය දුප්පත් පිරිමි ළමයා දෙස බලා සිනාසුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. දීප්තිමත් හමුදා වෘත්තියක් ඔහු බලා සිටී.

උදෑසන වන තුරු බෝල, අලංකාරය, ෂැම්පේන්. පියා එවන මුදල් සියල්ල ඔහුට අහිමි වී වියදම් කරයි. එවැනි ජීවිතයක් සැමවිටම පවතිනු ඇති බව ඔහුට පෙනේ.

නමුත් එය එහි නොවීය! ඉරණම ව්ලැඩිමීර්ගේ ශක්තිය පරීක්ෂා කිරීමට තීරණය කළේය. ඔහුගේ පියා හදිසියේ මිය යන අතර ඔහුට හමුදා සේවයෙන් ඉවත් වී පවුලේ වතුයායේ පදිංචියට යාමට සිදුවිය. එහෙත් දෛවය එතැනින් නතර වූයේ නැත. ඔහුගේ පියා සමඟ ඇති වූ ආරවුලක් හේතුවෙන් ට්‍රොකුරොව්ගේ දිගුකාලීන අසල්වැසියා උසාවිය හරහා ඔහුගේ වතුයාය පැහැර ගනී. වැරදිකරුට එය නොලැබෙන පරිදි ඩුබ්‍රොව්ස්කි නිවසට ගිනි තබයි, සේවකයින් සේවයෙන් පහ කර මංකොල්ලකෑමේ මාවත ගනී.

අවට වතුපිටි ගිනිබත් විය. ඔහු පාරේ යන සියල්ලන්ම කොල්ලකයි. නමුත් අන්ධ කෝපයෙන් නොවේ. ඔහු ආරක්ෂක නිලධාරියා සඳහා අදහස් කළ මුදල් ආපසු ලබා දුන්නේය. නමුත් ට්‍රොකුරොව්ගේ වතුයාය ආරක්ෂිතව හා හොඳින් පවතී. ව්ලැඩිමීර් සැලැස්මක් සකස් කරයි. වරදකරුගෙන් කුරිරු පළිගැනීමට ඔහු තීරණය කරයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔහු ප්රංශ ගුරුවරයෙකු ලෙස පෙනී සිටිමින් ට්රොකුරොව්ගේ නිවසට ඇතුල් වේ. ඔහුට කිරීමට අවශ්‍ය වූ රසවත් දෙය කුමක්ද? නමුත් ඔහු තම සතුරාගේ දියණිය වන මාෂා සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනු ඇතැයි ඔහු සිතන්නට ඇත.

හැඟීම අන්යෝන්ය විය. තරුණයින් විදේශගත වීමට තීරණය කරයි. නැවතත් ඉරණම ව්ලැඩිමීර්ගේ ශක්තිය පරීක්ෂා කරයි. ඔහුගේ පෙම්වතිය සඳහා අදහස් කරන ඔහුගේ සටහන වැරදි ස්ථානයක අවසන් වේ. මරියා බලහත්කාරයෙන් විවාහ වී ඇත්තේ ආදරය නොකරන මිනිසෙකු සමඟ - මහලු කුමාරයෙකි. ට්‍රොකුරොව්ට ඇගේ අනාගත ඉරණම වැදගත් නොවේ. සියල්ලට පසු, කුමාරයා මාෂා සඳහා විශාල මුදලක් ගෙවනු ඇත.

Dubrovsky වෙතින් ගත යුත්තේ කුමක්ද? ඔහු දුප්පත් මිස ඉඩම් හිමියෙක් නොව හමුදා නිලධාරියෙක් නොවේ. ඔව්, ඔහු පොහොසත් වුවද, ට්‍රොකුරොව් තවමත් තම දියණිය ඔහුට විවාහ කර දෙන්නේ නැත.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි තවදුරටත් තම උපන් භූමියේ කිසිවක් තබා නොගනී, ඔහු තම කල්ලිය විසුරුවා හැර තම උපන් ස්ථානයෙන් සදහටම පිටව යයි. මංකොල්ලකෑම්, මංකොල්ලකෑම් නැවතුණා. නායකයෙකු නොමැතිව ගොවීන් සෑම දිශාවකටම විසිරී ගියහ. කටකතා විශ්වාස කරනවා නම් ඔහු පිටරට යනවා. කිසිවෙකු ඔහු පසුපස හඹා නොයනු ඇත.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි යනු පරස්පර විරෝධී ස්වභාවයකි. එක් අතකින්, ඔහු අවංක, කාරුණික, නිර්භීත ය, අනෙක් අතට, ඔහු කොල්ලකෑමේ මාවත ගෙන ඇත, මන්ද නීත්‍යානුකූල අරගල ක්‍රම උදව් නොකරන බැවිනි. මේ රුසියානු ජනතාවයි. ඒ නිසා විදේශිකයන්ට අපේ මිනිහා තේරුම් ගන්න බැහැ.

ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්රොව්ස්කි ගැන රචනය

ව්ලැඩිමීර් ඩුබ්‍රොව්ස්කි යනු කෘතියේ ප්‍රධාන චරිතයක් වන අතර, ආඛ්‍යානය පුරාවටම තරුණ පෝරුවක සිට උතුම් හා අවංක තරුණයෙකු බවට හැරේ.

කතාව ආරම්භයේදී, ව්ලැඩිමීර් කතුවරයා විසින් විස්තර කර ඇත්තේ, තම පියා ඔහුට සැමවිටම මුදල් ලබා දෙන බවට නොසැලකිලිමත් ලෙස විශ්වාස කරන, මූල්‍ය සම්පත් ලබා ගැනීම ගැන නොසලකන, උදාසීන ජීවන රටාවක් ගත කරන තරුණ නිලධාරියෙකු ලෙස ය. ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස විනෝද වෙමින්, කාඩ් සෙල්ලම් කරමින්, තම අනාගත ජීවිතය ගැන නොසිතා, ධනවත් මනාලියක් ගැන සිහින දකිමින් දින ගෙවයි.

එක් අවස්ථාවක, ව්ලැඩිමීර් තම පියා මරණයට ආසන්න බව දැන ගන්නා අතර පැකිලීමකින් තොරව, තම මිතුරන් හා නොසැලකිලිමත් ජීවිතය අතහැර දමා, ඔහු කඩිමුඩියේ තම උපන් වත්තට යයි.

තම පියාගේ නිවසට ආපසු යන ව්ලැඩිමීර් තම අසනීප පියාට බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන බවත් කනස්සල්ලට පත්වන බවත් ඔහුට වැටහෙන අතර, ඔහුට ඔහුගේ මෘදු නැනීව දරුණු ලෙස මග හැරේ, ප්‍රදේශයේ කුඩා කල සිටම හුරුපුරුදු ස්ථාන වඩාත් මුදු මොළොක් හා ලස්සනයි.

ඩුබ්‍රොව්ස්කි තම පියාගේ අසනීපයට හේතුව සහ ඔවුන්ගේ පවුලේ වතුයාය පැහැර ගැනීමට තීරණය කළ අසල්වැසි ඉඩම් හිමි ට්‍රොකුරොව්ගේ නුසුදුසු ක්‍රියාව ගැන ඉගෙන ගනී. තරුණ හා නිර්භීත මිනිසෙක් තම පියාගේ මරණයට පළිගැනීමට තීරණය කර මංකොල්ලකෑමේ හා මංකොල්ලකෑමේ මාවත ගනී.

කෙසේ වෙතත්, ව්ලැඩිමීර් වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම මංකොල්ලකාරයෙකු බවට පත් නොවේ, මන්ද ඔහු වැරදිකරුවන් ලුහුබැඳ ගොස් දඬුවම් කරන බැවින්, ඔහුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, කෑදරකම, ආත්මාර්ථකාමිත්වය සහ මෝඩකම නිසා සාමාන්‍ය මිනිසුන් අහිමි වූ මිනිසුන් ය. ගුණාංග සහ මූලධර්ම. ධනවත් හා බලගතු පුද්ගලයින්ගෙන් මුදල් ලබා ගනිමින් ඩුබ්‍රොව්ස්කි එය තමාට නොගැලපෙන නමුත් කාසි අවශ්‍යතා ඇති ගොවීන්ට බෙදා දෙයි.

එක් ප්‍රහාරයකදී ගත් මුදල් ආරක්ෂක නිලධාරියෙකු සඳහා වූ බව දැනගත් විට ඩුබ්‍රොව්ස්කි ද සහෝදර හැඟීම් පෙන්වයි. ව්ලැඩිමීර් ඔවුන්ව හමුදා නිලධාරියාගේ මව වෙත ආපසු ලබා දෙන්නේ තමා වැරැද්දක් කළ බවත් තම නිලධාරි සහෝදරයාට අමනාප කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ බවත් පිළිගනිමිනි.

ට්‍රොකුරොව්ගේ දියණිය මාරියා කෙරෙහි නිර්මල හා උතුම් හැඟීමක් අත්විඳ ඇති ඩුබ්‍රොව්ස්කි, පළිගැනීමේ හැඟීමට වඩා තම ආදරය ඉතා වැදගත් බව වටහා ගන්නා අතර ඒවා පදනම් විරහිත හා නිෂ්ඵල බව වටහා ගනිමින් ඔහුගේ කොල්ලකාරී ක්‍රියාකාරකම් නැවැත්වීමට තීරණය කරයි.

නියැදිය 4

එකල මිනිසුන් ජීවත් වූ ආකාරය තේරුම් ගැනීමට පාඨකයාට අවස්ථාව ලැබෙන අතර, සංකල්ප සහ රූපවල යම් සාමාන්‍යකරණයක් තිබියදීත්, ඊට ස්තූතිවන්ත වන අවස්ථා තවමත් පවතින බව එවැනි ඉලක්කයක් නියෝජනය කරන කථා එකතුවකට මෙම විශිෂ්ට කෘතිය ඇතුළත් වේ. පුද්ගලීකරණය සාහිත්‍යයේ අනිවාර්ය අංගයක් බව කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය. මෙය මුලින් වංශවත් පන්තියට අයත් වූ ඩුබ්‍රොව්ස්කිගේ ප්‍රතිරූපයට ද අදාළ වේ, නමුත් ඔහුට තම වතුයාය අහිමි වීම සහ එවැන්නක් වීම නැවැත්වීම හේතුවෙන්, ඔහු නියමිත වේලාවට එකට එකතු වී නිවැරදි හා තාර්කික වීමට සමත් විය. ප්‍රමාණවත් හා අවංක පුද්ගලයෙකුට පමණක් ගත හැකි තීරණ.

වීරයාට හොඳ ළමා කාලයක් තිබූ අතර ඔහු හැදී වැඩුණේ ඉතා නරක් වූ දරුවෙකු ලෙස බව සඳහන් කිරීම වටී, නමුත් මේ සියල්ල තිබියදීත්, ඔහු නපුරු, ආත්මාර්ථකාමී හා ද්‍රෝහී පුද්ගලයෙක් නොවීය. තම පියා අසනීප වී සිටින බව දැනගත් ඔහු වහාම ඔහුගේ උපකාරයට ගියේය. ඔහුගේ උපන් වතුයායට පැමිණෙන ඔහුට, ඔහුගේ අසනීපයට හේතුව ට්‍රොකුරොව් නම් අසල්වැසියෙකු සමඟ ඇති වූ ආරවුලක් බවට පත්වන බවත්, ඔහු සැබවින්ම ස්නායු බිඳවැටීමකට තුඩු දෙන බවත්, එයින් ඔහුගේ පියාට හෘදයාබාධයක් ඇති බවත්, එයින් ඔහු මිය ගිය බවත්ය. ඩුබ්‍රොව්ස්කි සඳහා, මෙම පුද්ගලයා සතුරෙකු ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර, ඔහු තම ජීවිතයේ වර්තමාන ඉලක්කය ලෙස සලකන්නේ ඔහුගෙන් පළිගැනීමට පටන් ගැනීම සහ ඔහුගේ පියාගේ වතුයාය ඔහු සමඟ පවතින පරිදි හැකි සෑම දෙයක්ම කිරීමයි. කෙසේ වෙතත්, උසාවි තීන්දුවකට අනුව, එය එම අසල්වැසියාගේම අතට පත්වේ.

එවිට ව්ලැඩිමීර් මෙම ජීවන තත්වයන් ගැන කලකිරී, කොල්ලකරුවෙකු වීමට තීරණය කරයි, නමුත් මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේම දර්ශනය සමඟ. එනම්, ඔහු සොරකම් කළේ ඔහුගේ අභිමතය පරිදි, එවැනි විශාල මූල්‍ය ඉතුරුම් සන්තකයේ තබා ගැනීමට ඇත්ත වශයෙන්ම අයිතියක් නැති නරක හා දූෂිත පුද්ගලයින් ලෙස සැලකූ අය පමණි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු මාෂා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින විට, ගැහැණු ළමයා ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉලක්කය බවට පත්වන බැවින්, ඕනෑම කෙනෙකුගෙන් පළිගැනීමේ අදහස ඔහු වහාම පාහේ අත්හරියි. ට්‍රොකුරොව්ට වෛර කිරීම ඔහු කිසි විටෙකත් නතර නොකළද, ඔහු එම වතුයායේම රැකියාවක් ලබා ගැනීමට තීරණය කරයි. ඔහු මෙය කරන්නේ තම ආදරණීයයාට සමීප වීමට පමණි. එසේම, ගැහැණු ළමයා තමා ආදරය නොකරන පුද්ගලයෙකු සමඟ ඇගේම විවාහයක් සංවිධානය කිරීමට තීරණය කරන බව ඔහු දැනගත් විට, ඔහු ඇගේ තීරණය පිළිගෙන පළිගැනීමේ අදහස තෝරා නොගෙන ඇයව තනි කර ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී. කාර්යය ඉතා යථාර්ථවාදී, විචිත්‍රවත් සහ අදාළ වන අතර, තේරීම අතිශයින් දුෂ්කර විය හැකි වුවද, ගත යුතු තීරණ මොනවාද යන්න පිළිබඳ මූලික කරුණු එය පෙන්වයි.