යෙෂෝවා "කොනොන්-ගොර්බොක්". සුරංගනා කතාවේ දුර්ලභ සංස්කරණ

ප්රධාන / මනෝවිද්යාව

බොහෝ පරම්පරාවේ ආදරණීය කතාවේ රචනා කරන ලද සංස්කරණය. තරුණ පාසල් යුගය සඳහා.

  • සුරංගනා කතාව ගැන "කොනොන්-ගොර්බොක්"
මාලාවෙන්:පාසල් පුස්තකාලය (ළමා සාහිත්යය)

* * *

සමාගම් ලීටර්.

සුරංගනා කතාව ගැන "කොනොන්-ගොර්බොක්"

අයිවන් අයිවන් ඉවාන්ෂ්කි තිරිඟු තිරිඟු: කවුරුහරි ඇයව පාගා දැමීමට ඇයව එල්ලා තැබුවා. මම අයිවන් වෙත ඇහුම්කන් දුන්නා - සෝදිසියෙන් ගියා. මෙයින් පසුව, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් විශ්ව විද්යාලයේ පීටර් පව්ලොවිච් අර්තව් හි සිසුවෙකු වන දන්තයේ හැවිරිදි කවියෙකු වන සහ ඔහුගේ සුරංගනා කතාවේ තවත් බොහෝ දේ ගැන පැවසීය. කොනොකා-ගොර්බුන්කාගේ කතුවරයා දාර්ශනික නීති දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්යාපනය ලැබීය. නමුත් ඊර්ෂොව් කවි, ඉතිහාසය, සංගීතය ආකර්ෂණය කළේය. වරක් ඔහු මෙසේ පිළිගත්තාය: "සියල්ල කරකැවිල්ලට අලංකාර කිරීමට මම සූදානම් ..."

ඊර්ෂොව් යනු ෂූකොව්ස්කි මහා පුෂ්කියේ සමකාලීනයෙකි. ඔහු ඔවුන්ගෙන් ප්රශංසාව ඇසුණි. සුරංගනා කතාව මුලින්ම සඟරාවේ ප්රථම වරට මුද්රණය කරන ලද අතර පසුව - වෙනම පොතක්. 1834 දී සිදු වූ කාලගුණයත් සමඟ එය සිදු වූ විට, ස්කේට් පිළිබඳ සුරංගනා කතාවක් - ගොර්බන්කේ කියවීමේ සියලු රුසියාව ඉගෙන ගෙන ආදරය කළේය.

කවියා උපත ලැබුවේ සයිබීරියාවේ ය. දරුවෙකු ලෙස, ඔහුට බොහෝ දේ පදින්නට සිදු විය: ඔහුගේ පියා කම්ලුම් කොමසාරිස්ගේ නොසන්සුන් තත්වයක සේවය කළේය - පවුලේ අය බොහෝ විට තැනට යොමු විය. Erhov ශාන්ත පීටර් (දැන් ඛනිජෙව්ලොව්ස්ක්) සහ ඔම්ස්ක්හි සහ ආන්තික උතුරේ - අධික උතුරේ සහ අධික උතුරේ සහ ටබෝල්ස් හි ද ජීවත් විය. අනාගත කවියෙක් ගොවීන්ගේ ජීවිතය ඉගෙන ගත් අතර, කුකුළා දඩයම්කරුවන් වන යමචිකොව්, යමුදිකොව්, වෙළෙන්දන්, කොසැක්ස්, සොලිව් ගැන කතා කතන්දර සහ සෙරොක්ස් වලින් ඉගෙන ගත් සුරංගනා කතා ඇසූහ. ව්යායාම ශාලාවක් බවට පත් වූ ඊර්ෂොව් නැවතත් වාසනාවන්ත විය: ඔහු ටබෝල්ස් හි මර්චන්ට් පිල්කොව්හි මවගේ relatives ාතීන්ගෙන් පදිංචි විය - මිනිසුන් විවිධ පුද්ගලයින් සිටියහ. එතැන් සිට ඊර්ෂොව් දකුණු හා නැගෙනහිර දුර හා නැගෙනහිර ගැන ට්රාන්ස් බයිකාල් ප්රදේශ ගැන සොයා බැලුවා. මේ කාලය වන අතර රයෝව් විසින්ම කතන්දර ශිල්පියෙකු බවට පත්විය.

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි, ඊර්ෂොව් ඔහුගේ දෙමව්පියන් සමඟ ඔහුගේ සහෝදරයා සමඟ පැමිණියේය. ඔවුන් නාගරික පිටත අක්කර කුඩා ලී නිවසක පදිංචි වූහ. ඇඳේ රිදෙනවා, ඊර්ෂොව් ඇගේ ගෙදර සුරංගනා කතා කියන්නට ප්රිය කළේය. මෙන්න පළමු වතාවට සහ ඔහුගේ සුරංගනා කතාව ඔහුගේ සුරංගනා කතාවෙන් ස්කේට් ගොර්බන්ක් ගැන කතා කරයි. සුරංගනා කතාව සයිබීරියානු සුරංගනා කතා වලින් ලබාගත් නමුත් අපට ජනතාවගේ කලාව ඇති ස්ථානය තීරණය කිරීම සැමවිටම පහසු නැත, යර්හෝව්ගේම නිර්මාණශීලිත්වය කොහිද?

ඔබ සමීපව ගමන් කරනවාද, දුරින්,

පහත්, ඉහළ පදින්න

කවුරුහරි දුටුවා -

මම කිසිවක් දන්නේ නැත.

ඉක්මනින් සුරංගනා කතාව කියනවා

කාරණය සිදුවෙමින් පවතී.

ජන සුරංගනා කතා වලින් වචන නොදැන සිටින්නේ කෙසේද: "එය අඩුද යන්න, එය අඩුද, එය ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතීද - වැඩි කල් නොගොස් සුරංගනා කතාවට එය ඉක්මනින් සිදු නොවේ." හෝ, පවා - අශ්ව හන්ච්බැක් විසින් කණගාටුවට ගිය අයිවන්ගෙන් තුන් වතාවක් විමසනු ලැබේ:

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?

හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? "

කාරණය නම් රජයා අයිවන් සාගරයට යවයි. ගොර්බෝකොන් නිරන්තරයෙන් එහි හිමිකරුට සැනසීමක් ලබා දෙයි:

"මෙය සේවාවක් මිස සේවාවක් නොවේ;

සියල්ල, සහෝදරයා, ඉදිරි සහෝදරයා! "

ජන කතා වලදී, වීරයාගේ මිතුරන්ගෙන් සහ සහායකයින්ගෙන් සැනසීමක් ද සොයා ගනී. ඔහු ඔහුගේ හිස පහත් උරහිස් එල්ලා තැබුවේ ඇයිද යන්න, මේ සේවාවක් නොවේ - සේවාව, සේවාව ඉදිරියේ ඇති වචන නොවේ. " ජන කතා වලින්, ඊර්ෂොව් අයිවන් පරිවර්තනය පිළිබඳ වචන ද:

ඒ නිසා ඔහු පූජකයෙක් වුණා -

සුරංගනා කතාවක කීමට නොවේ

පෑනක් ලිවීම නොවේ!

සුපුරුදු අපූරු අවසානය සහ මංගල පිරවුම පිළිබඳ අවසාන පදවල සොයා ගැනීම පහසුය:

ඕනෑම කෙනෙකුගේ හදවත! මම එතනයි සිටියේ,

පැටියෝ, වයින් සහ බියර් දුටුවා;

පලා ගිය නමුත් ඕට්ස් මත,

මුඛයේ පහත වැටුණේ නැත.

නමුත් කවියා ඔහුගේ කවි වලින් ජනතාවගේ සුරංගනා කතා නැවත ප්රකාශ කිරීම පමණක් නොවේ. ඊර්ෂොව් සරදම් ජන මීගණය, ඔහුගේ ප්රබන්ධයෙන් ඔහු පිපුණා, එය අතිරේකව. මෙන්න අයිවන් කැරලිට් රාත්රියේ තිරිඟු - පඳුර යට වාඩි වී, අහසේ තාරකා විශ්වාස කරයි:

හදිසියේම මධ්යම රාත්රියේ අශ්වයා ගැන කතා කළා ...

අපේ කැලසර් සමීක්ෂණය කර ඇත

මහ නගර සභාව යටින් බැලීය

මම මැරේ කෙනෙක් දැක්කා.

අයිවන් හි සියලු ව්යාපාර අපට සොයාගත හැකිය: මෙන්න, එය හදිසියේම රයි පහර වැදුණා, ඔහු දෑස් දෙසට අත තැබුවේය. ඊර්ෂොව් ඔහුගේ මන fant කල්පිතයේ කැමැත්ත ලබා දෙයි:

මේරි

ශීත snow තුවේ හිම, බෙලා,

භූමියේ මෑන්, රන්වන්,

නොගැඹුරු මුදු වල.

ජනතාවගේ සුරංගනා කතා වලදී බොහෝමයක් අපූරු ය, නමුත් එය හරියටම එවැනි විස්තරයක් ඔවුන් තුළ දක්නට නොලැබෙන බැවින් ඔබට සහතික විය හැකිය.

"කොනොන්-ගොර්ගොන්" ප්රබන්ධයෙන් අපව ගලා යයි. අප නොදන්නා දේ සහ අප අයිවන් සහ ඔහුගේ ගොබ්බවුන්ඩ් සමඟ එක්ව යන්නේ කොතැනටද! අපූරු අගනුවර - වෙළඳාමට, සාගර-මුහුදේ, මුහුදු වෙරළේ, මුහුදු වෙරළේ ඇති පුදුමාකාර දාරවල අශ්ව පේළියේ, පුදුමාකාර දාරයේ, සර්ෆ් අද්දර සිට පාළු අවකාශය විවර වන අතර ඒවා වයිට් »සුදු පතුවළ කරන්නේ කෙසේදැයි දැකිය හැකිය. මෙන්න අයිවන් ගෝර්බන්කාට පොලිනානා වෙත සුමට කළේය:

මොන ක්ෂේත්රය! මුල් කොළ

ගල් මරකතක් වගේ;

සුළඟ ඉක්මවා යන්න

ඒ නිසා දීප්තිමත් හා වපුරන්න;

සහ හරිත මල් වලින්

නිශ්චිත සුන්දරත්වය.

කන්ද නැඟිට, "පිරිසිදු ස්වරය" - විස්මිත ග්ලෝස් වටේට විහිදේ. මැජික් ලෝකයේ සුන්දරත්වය අපගේ මානසික පෙනුමට විවෘත වේ.

බියෙන් තොරව ඊර්ෂොව් විහිළුවක් සමඟ ඉන්ද්රජාලික ප්රබන්ධයන් ඒකාබද්ධ කරයි. සාගරය පුරා සාගරය කිට් - ප්රාතිහාර්ය යුඩෝ විසින් චලනය නොවේ. ඒ මත පදිංචි වූ ගොවීන් ගඳ ගසන්න:

තොල් නගුලේ ගොවීන්

පිරිමි ළමයාගේ අක්ෂි නැටුම අතර

ඩුරව්හි, USOV අතර,

ගැහැණු ළමයින්ගේ හතු සොයමින්.

පෘථිවිය තල්මසුන් තිදෙනෙකු මත පෘථිවිය රඳවා තබා ගන්නා දිගු කලක් අපූරු රස්ක් ගැන කවියන් විනෝදය සිනාසෙයි.

කවදාවත් යෙර්ෂොව්ව හැර යන්නේ නැහැ. ඇය නිරන්තරයෙන් උද්යෝගිමත් විස්තර සමඟ පැමිණේ. අයිවන් කුමරිය පවා කුමාරිකාව පවා නොතිබුණි: ඇයව දැක, ඔහු කලකිරීමට පත්වූයේ - ඇය ඔහුට සුදුමැලි බව පෙනේ,

"තවද, රග්, රග්!

අහ්! කුකුළු මස් වගේ!

කාටද ආදරය කරන්න

මම තෑග්ගක් ගන්න එපා. "

රෙටිවර්ං ජන කතා, ඊර්ෂොව් ඔවුන්ගේ උග්ර සමාජීය හැඟීම රඳවා ගත්තේය. කතුවරයාගේ අනුකම්පාව මුළුමනින්ම ප්රතිවිරුද්ධ හා හෙළා දකින අයිවන් පැත්තෙන්. අයිවන්ට ඔහුගේ මව්බිමේ දැනටමත් මෝඩයෙකු ඇසුණි. ඔහු සැබවින්ම මෝඩයෙක් බව පෙනේ: උදුන මත පිහිටා ඇති අතර "ඇස් දෙස බලා සිටින සෑම මතකයන් තුළම ගායනා කරයි. නමුත් මෙන්න ප්රශ්නය: වැඩිමහල් සහෝදරයන්ට වඩා හොඳ කුමක්ද? ... ඔවුන් ගීත උගුර උගුර උගුරට පහර දෙන්නේ නැත, උඳුන තුල උඳුන තුලට නොයන්න, එවිට මලහායි, එවිට දොරට තට්ටු නොකරන්න "එවිට වහලයක් නැත ", නමුත් ඔවුන්ට වෙනත් වාසි නොමැත. ඊට පටහැනිව, බොහෝ නරක දේ තිබේ: ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු වචනයට විශ්වාසවන්තව නොසිටි අතර, පියාණන් වන අපවිත්රත්වය අතේ පියාඹා රවටා නැත. ප්රතිලාභ සඳහා, ඔවුන් සෑම කෙනෙකුටම සූදානම් - ඔවුන් අයිවන් විනාශ කිරීමට සතුටු වනු ඇත. අඳුරු රාත්රියේදී ඔවුන් එය ආපසු නොඑනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන් දිදුලන පිටුපස එය කෙතට පිටත් කරයි.

ඔහුම කැඩිලෝ:

"එවිට ඔබ ඔබව පොඩි කර,"

ගේබ්රියෝ මෙසේ පවසයි.

"ගායනා කරන්නේ ඔහු පිලිස්සී ඇති බව දනී!

කෝඩ් ස්ටැනිකි හිර, -

ඔහුව හැඳින්වූ පරිදි ඔහුව සිහි කරන්න! "

නමුත් සෑම දෙයක්ම සහෝදරයන්ගේ ආශාවන්ට සිදු වේ. ඊර්ෂොව් අයිවන් වාසනාවන්තයි. මන්ද?

අයිවන් කිසිවෙකුට නපුරක් කිරීමට අකමැති නිසා. ඔහුගේ "මෝඩ මනස" නම්, ඔහු සොරකම් නොකරන්නේ, රැවටීම, වචනයට විශ්වාස කිරීම නොවේ. ඔහු ඒ අසල එළුවෙකු ගොඩනඟන්නේ නැත. යහපත් ක්රියාවක් කළත්, අයිවන් නොසැලකිලිමත් ලෙස නොසැලකිලිමත් ලෙස: සෝදිසියෙන් සිටින අතර, සෝදිසියෙන් ආපසු පැමිණේ. "හොඳයි. ඔහුට අශ්වයන් ඇති බාලගන් වෙත යන ගමනේ ගායනා කරයි. මෙම විනෝදය - පොදු නැටුම - අයිවන් රජු වෙනුවෙන් සේවයට ගෙන යන අගනුවර විය. මෙරි, කාරුණික හා සරල අයිවන් නිසා අපි කැමතියි තමන් බුද්ධිමත් අයට සමාන නොවන අයට සමාන නොවේ.

සහෝදරයන් විසින් හෙළා දකින ලද හා රැවටී අයිවන් රාජකීය මළුවෙහි ජීවත් වීමට පටන් ගත්තේය. අයිවන් තම ඉරණම වෙනස් වීම පුදුමයට කරුණකි. ඔහුට අනුව, ඔහු "වත්තෙන්" "සාර්වාදී වෝකය" විය. අයිවන්ගේ ඉරණමෙහි එවැනි වෙනසක් සිදුකිරීමේ ඇදහිය නොහැකි වන්නේ කවියෙකු විසින්ම, නමුත් එවැනි ව්යාපාරයක් නොමැතිව සුරංගනා කතාවක් නොමැති වීමයි.

අයිවන් සහ රාජකීය සේවයේ දී එලෙසම පැවතුනි: ඔහු තමාට නිදා ගැනීමේ අයිතිය ("මා නොව" යැයි නොවේ. ඊර්ෂොව් බොහෝ විට යෝජනා කරන්නේ අයිවන් නිදාගත නොහැකි තරම් අමාරුවෙන් නිදා සිටින බවයි. අයිවන් විසින්ම පාහේ විනාශ වී ගිය අතර, මංගල කූඩාරමේ සහ ඔහුගේ ගායනය සහ කුරුලෑවන්ගේ ක්රීඩාව යටතට ගැනම මැකී ගියේය. අප්රසාදය පළ කළ හන්ච්බිය ඔහුව කුරෙන් තල්ලු කර මෙසේ පැවසීය:

"නිදාගන්න, කාරුණිකයි, තාරකාවට!

ඔබට කරදර කරන්න! "

අයිවන් සහ නොසැලකිලිමත් ලෙස රැඳී සිටීමට කැමතියි, නමුත් රාජකීය සේවයේ දී නොසැලකිලිමත් විය නොහැක. අයිවන් වෙනස් විය යුතුය. ඔහු මෙය ඉගෙන ගනී. නින්ද නොයෑමට, මෑතකදී නැවත වරක් අතපසු නොකරන්න, අයිවන් තියුණු ගල් හා නියපොතු ලබා ගත්තේය. "පොඟවා ගැනීම සඳහා, එය නැවත ගලා එන්න." විශ්වාසවන්ත අශ්වයා තම ස්වාමියාට උගන්වයි: "සමලිංගිකය! මාස්ටර්! සම්පූර්ණ නින්ද! නිවැරදි කිරීමට කාලයයි! " රති er ් යනු අයිවන්ගේ ආධාරයෙන් අපූරු අපූරු බලවේගයක ප්රතිමූර්තියකි. මෙම බලය ඇගයීමකයන්ට සහ රජුට එරෙහිව ක්රියා කරයි. අයිවන් දිය ඇල්ල, ග්රාසනි, අවාසනාවන්. අයිවන් පෙදර්ස්ගේ පිහාටුව සඟවන බව නිදන කාමරයේ පතුලේ සිට පැමිණියේය. කෝපයෙන් රජ. ඔහු අයිවන්ගෙන් පිළිගැනීමක් ලබාගනී: "පිළිතුර! සිටගෙන! .. "පිහාටු-කුරුළු පිහාටු ලබා ගැනීමේ රාජකීය ආශාව එක හා විකාරයකි. රජු හාස්යජනක ය: පෑනක් ලැබීමෙන් පසු, දරුවෙකුගේ දරුවෙකු මෙන් ඔහු විනෝදයෙන් සිටී. "මම රැවුල ආශ්රිතියා, සිනාසුණෙමි. ෆයර්බර්ඩ් අල්ලා ගැනීමට ඇණවුමින්, අයිවන් ගණන් කිරීමට අකීකරු වීම සම්බන්ධයෙන් රජු තර්ජනය කරයි:

"මම, දෙවියන්ට රිදවන්න, කෝප!

සමහර විට මගේ හදවත සමඟ

චබ් එක කුලියට ගන්න.

"හෘද රෝගය" සඳහා අයිවන් සහ ඔහු වෙත ළඟා නොවිය යුතුය, ප්රාර්ථනා නැත. එවැනි හා උතුරන වතුරේ පිහිනීමට නියෝග කරන්න:

"ඔබ උදේ පාන්දර නම්

විධානය ඉටු නොකරන්න -

මම ඔබට වධ හිංසාවට දෙන්නම්,

ඔබට වධහිංසා පමුණුවා

ඉරීම කැබලිවලට. "

නිවසේ කෘත te තාව, ඊයාන්ට මෙතරම් සේවා, රාජකාරියගේ කුහකකම, නිකායන්, ඔවුන්ගේ ක්රෙකෝකොරසියා, ඔවුන්ගේ ක්රෙඩ්රෝසයි, ඔවුන්ගේ දරුණු ලෙස අපහාස කිරීම, එතරම් අනපේක්ෂිත, අහිංසක මිනිසුන්, අයදුන්ෂ්කා පවා සිදු වූ දේ.

රයෝව් අශ්වයා-හුන්ච්බැක්හි මෙම සැබෑ නපුරු අපූරු බලයට විරුද්ධ විය.

ඕනෑම යහපත් ප්රබන්ධයක් මෙන් අපූරු අශ්ව හ houludbub විසින් බැරෑරුම් චේතනාවක් මෙන්: රජුට සහ ඔහුගේ උසාවියේ බලය විශ්වාසවන්ත හවුල්කාරිත්වයේ ශක්තිය බිඳ දැමිය හැකිය. මෙම හැඟීම erSov අගය කළේය. අයිවන්ගේ අශ්වයන් ලබා දීම, කොබිලිට්සා මෙසේ පැවසීය.

"අශ්ව දෙකක්, කොහ් කොයිෂ්, විකිණීම,

නමුත් ස්කේට් එක දෙන්න එපා

පටිය හෝ හිසට ද නැත

කළු, අහන්න, ආච්චි නැත.

පෘථිවියේ හා භූගත

ඔහු සහෝදරයෙක් වෙයි ... "

අපූරු ප්රබන්ධයේ අභ්යන්තර අරුත වන රයෝව් විසින්ම හෙළි කළේය: හවුල්කාරිත්වයට පුදුම සහගතයින් වැඩ කළ හැකිය. ශිෂ්යයන්ගේ ජීවිතයේ දී ඊර්ෂොව් විශ්වාසවන්ත මිත්රත්වය නිසා විශ්වාස කළේය. විශ්ව විද්යාලයේ කොන්ස්ටන්ටින් ටිම්කොව්ස්කි හමුවිය. ඔවුන් මිතුරන් බවට පත්විය. රුසියාවේ ප්රයෝජනය සඳහා ප්රයෝජනවත් ක්රියාකාරකම් පිළිබඳව ප්රයෝජනවත් ක්රියාකාරකම් පිළිබඳව සිහින මැව්වේ: ඔවුන්ට සයිබීරියාවේ ඔවුන්ගේ ජීවිත පරික්ෂා කළ හැකි බව ඔවුන්ට පෙනෙන්නට තිබුණි. මිතුරන් මෙම ආශාවට පක්ෂපාතී වූ අතර මුදු හුවමාරු කර ගැනීමට පවා දිව ගියේය. මුදු වල ඇතුළත, ලතින් වචනවල පළමු ලිපි මෝර්ස් සහ වීටා කැටයම් කර ඇති අතර, එහි "මරණය සහ ජීවිතය". මරණය සාමාන්ය සිවිල් ණයවලට විශ්වාසවන්තව සිටින තුරු මිතුරන් ජීවිතතුමා දිවුරුම් දුන්නේය. ටොබොල්ස්කයා ව්යායාම ශාලාවේ රුසියානු සාහිත්ය ගුරුවරිය වන ඊර්ෂොව් විශ්ව විද්යාලයේ සහ පසුව පොලිස් පරීක්ෂක, පසුව ඇයගේ අධ්යක්ෂ, පාසලේ පාසලේ කළමනාකාරිත්වය යන කාලයත් සමඟම, සමස්ත භූමි ප්රමාණයෙන් යුත් පළාත ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය තහවුරු කළේය දිවුරුම් දීම. මිතුරන් ජීවිත කාලය පුරාම වෙනස් ආකාරයකින් වර්ධනය වූ නමුත්, හවුල්කාරිත්වයේ හැඟීමකින් සවි කර ඇති රුසියාවේ පක්ෂපාතිත්වය සෑම කෙනෙකුටම දිවුරුම් දුන්නේය. මෙම හැඟීම සහ සුරංගනා කතාවක ඊර්ෂොව් විසින් ගනු ලැබීය.

ගොර්බූන් සියලු ප්රීතිය හා දුක අයිවන් බෙදී යයි. වඩාත්ම දරුණු පරීක්ෂණයේ කාලය කාලය වන විට - තාපාංක බොයිලේරු වලට පනින්න, හම්ප්බැක් පැවසුවේ ඇයට දැන් මුළු මිත්රත්වයම දැන් අවශ්ය බවයි:

"ඒ වෙනුවට මම, මම සීනෙස්,

ඔබට වඩා, අයිවන්, අතහැර දැමීම. "

අයිවන් තීරණය කිරීම මෙයයි:

අයිවන් ස්කේට් එක දෙස බැලීය

බොයිලේරු වහාම කිමිදිය ...

සැබෑ සුරංගනා කතාව සැමවිටම සත්යයට සමීප ය. කවියෙකු මිනිසුන්ගේ ජීවිතයේ සමූහයක් රඳවා ගත්තේය. ඔරලෝසුවට යනවා, සහෝදරයන් පිස්ට්ෆෝක්, පොක්ස් - ගොවියාට ආයුධයක් බවට පත්විය හැකි දරු ප්රසූතියේ මෙවලම්. හසු වූ මායෝර් අයිවන් එ pher ේරා බාලන් වෙත ගෙන ගියේය - වියන් යට තාවකාලික පෑනක්. මාර්ගයේ එක්රැස් වන අයිවන් ඔහු සමඟ පහත් තුනක් ගෙන, සයිනස්ව මත පාන් තබයි. බුබුලු පොකුරක් දරු දැරීය. සුරංගනා කතාවේ අගනුවර රුසියානු පළාත් හෝ කවුන්ටි නගරයට පවා බෙහෙවින් සමාන ය. භාවිතයේ සමූහයේ සංචිතයක් සමඟ ජින්ජෙඩ් කිරීම සමූහයා අතර ඇති මාර්ගය හෙළි කරනු ඇත, වමට සහ දකුණට විසුරුවා හැරීම: "ඒයි! ඔබ, පාවහන් නොමැතිව යක්ෂයන්! මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! " මිනිස්සු කැප් ඉවත් කරති. අධීක්ෂණ, වංචා සහ ප්රීති ගැනුම්කරුවන් සමඟ සම්බන්ධකයේ වෙළඳ දෙන සාප්පු සවාරි-වෙළෙන්දෝ. මුදල් වෙළඳාමෙන් පමණක් නොව, කාරුණිකවද යන්න පමණි. හෙරල්ඩ් වෙත කෑගසන්න. රජතුමා සාගිතරොව් සමඟ පදින්න. එවැනි විස්තර ඉතා අලංකාර කතාවක් තීන්ත ආලේප කර ප්රබන්ධවල විශ්වසනීයත්වය ලබා දෙයි.

සුරංගනා කතාවක් තීන්ත ආලේප කර කාලය ගැන සඳහන් කරන්න, නමුත් ප්රකාශිත නමුත්, නමුත් ප්රකාශිත නමුත් උදේ ආලෝකය, අහසේ එළිය සහ රාත්රී අන්ධකාරය ගැන මෙසේ කියනු ලැබේ: "ආරම්භයේ ආරම්භය පමණක්", "පැහැදිලි ය දහවල් පැමිණියේ ",", ",", "අඳුරු වීමට", "බටහිර නිහ ly ව", "බටහිර නිහ ly ව", "රාත්රියේ සීතල පැමිණ තිබේ" කියායි. "රාත්රිය පැමිණ තිබේ, මාසය උතුරනවා." දීප්තිමත් පින්තූරය පින්තාරු කරන ලද පද:

සවස් වරුවේ සවස් වරුවේ;

එබැවින් හිරු බැස යයි;

ආරක්ෂිත දැල්ල ගිනි දැව

යොදවා ඇති උදාව.

"කැඳවීම", "වැනි," කැඳවීම "සහ ඒ හා සමාන අය වන ඊර්ෂොව් විසින් ඉගෙන ගත්හ. ගෘහස්ථ කථාව සුරංගනා කතාවක් සහිත විශේෂ විශේෂාංග ගුණාංගයක් ලබා දුන්නේය.

වරක් අහස මත, අයිවන් පිළිබිඹු කරයි:

"ඊකෝ ද්වෝපෝග්! ECO ද්වෝජ්!

අපේ රාජධානිය පවා ලස්සනයි ...

අහස සමඟ සැසඳිය යුතු ආකාරය,

එබැවින් ඉනෙස්ට් සුදුසු නොවේ.

ඒ භූමිය යමක්! .. ඇත්තෙන්ම, ඇය

සහ කළු සහ නිල්;

මෙන්න ඉඩම නිල්,

දීප්තිමත් යනු කුමක්ද! ..

බලන්න, හම්ප්බැක්,

බලන්න, නැගෙනහිර, කොහේද?

නාවිකයෙකු වගේ ...

තේ, ස්වර්ගීය ස්වෙට්ලිට්සා ...

යමක් ඉහළට රිදෙනවා! "

මෙම කතාවේ සහ ප්රීතියෙන්, සිතුවා, පුදුම, සහ සංසන්දනය සහ උපකල්පනය සහ උපකල්පනය සහ උපකල්පනය සහ උපකල්පනය හා උත්ප්රාසය. මෙය නැවතුම් සහිත සජීවී ජනප්රිය කතාවකි, අනපේක්ෂිත හැරීම්. එය එයට ඇතුළත් විය: "පරිසර", "තේ", "රිදවීම", ඒවා වෙනත් ඕනෑම දෙයක් විසින් ආදේශ කළ නොහැක - "පාරිසරික බලපෑම්!" වෙනුවට "මෙන්න බයෝ!" හෝ "කුමන දික්!", "තේ" වෙනුවට - "බොහෝ විට", "බොහෝ විට", "රිදවීම" - "රිදවීම" - "ඉතා ඉහළ" දේවා. වචන ප්රතිස්ථාපනය කරන්න - එයින් අදහස් කරන්නේ අපූරු කථාවකදී ජන පැහැයක් අහිමි වීමයි.

Erhov පදයට දීප්තිමත් ලෙස අයත් වේ. ඕනෑම සැබෑ කවියෙකු මෙන්, යර්කොව් ශක්තිමත් කාව්ය කාරකයක් විය. මෙන්න එක් උදාහරණයක් පමණි: අයිවන්ගේ ස්වර්ග රාජධානියේ සිට ආපසු එන අතරමගදී සාගරයට ළඟා විය -

මෙන්න තල්මසුනේ අශ්වයෙක්,

ඇටකටු මගින් කුර තට්ටු කරයි.

රිද්මය විසින් කුරයට තට්ටු කිරීමේ රූපය බවට පත්වේ. නමුත් ස්කේට් ධාවනය කිරීම පැනීමකින් ප්රතිස්ථාපනය වන අතර රිද්මය තවත් එකක් බවට පත්වේ:

සහභාගී වූ - සහ මැද

දුර béරෙග් පැනීමක.

ඔවුන් පවසන්නේ පුෂ්කි ඊර්ෂොව්ගේ දක්ෂතාවය සතුටට කරුණක් බවයි. ශ්රේෂ් master ස්වාමියා දෙස බැලූ තරුණ කවියා. සුරංගනා කතාවල ආරම්භය - කඳුකරයෙන් ඔබ්බට, ඩොලර් සඳහා, "පද හතරක්" - රීති පුෂ්කි. අහම්බෙන් කවි නොවේ:

"මාර්ග පාර, මහත්වරුනි!

ඔබ කොහෙන්ද සහ කොහෙන්ද? " -

පේළි ඇති තැන "සර් ලුණු සහිත සුරංගනා කතාව" වලින් ආශ්වාදයක්:

"ඔහ්, ස්වාමීන්ගේ අමුත්තන්, ඔබ,

දිගු කලක් ගිය, කොහෙද? "

ඊර්ෂොව්ගේ පදය "බලකොටුවේ පලැට්ටුවේ කාලතුවක්කුව" විසින් පුෂ්කින්කි රටාව මත පදනම් වේ: "පියර් වෙතින් තුවක්කු".

යෙර්සෝවාගේ කතාව ලස්සන හා ඉහළ කලාවක්. කාව්යයක් දැනුණු අතර ජන සුරංගනා කතාවල අලංකාරය භාර දුන් අතර වඩාත් වැදගත් වන්නේ, ජන සංකල්ප හා ඉදිරිපත් කිරීම් බෙදීමයි.

සාමාන්ය මිනිසුන් මෙන්, erhov සිහින හා යුක්තියේ ජයග්රහණය ගැන සිහින මැව්වේය. ජනාකීර්ණ ලෙස පිළිගත් වැඩ කරන කෘතියක ස්කේට්-ගොර්බුන්කා ගැන සුරංගනා කතාවක් ඇති කළේ මෙයයි.

1869 අගෝස්තු මාසයේදී කවියා මිය ගියේය. යර්කොව්ගේ ජීවිත කාලය තුළ, සුරංගනා කතාව කතුවරයාගේ මරණයෙන් හත් ගුණයකින් සහ බොහෝ වාරයක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. සුරංගනා කතාවක් ප්රකාශයට පත් කිරීම ගැන පුෂ්කි සිහින මැව්වේය. නමුත් එවැනි පොතක් වටී.

පරම්පරාවේ සිට එක් පරම්පරාවේ සිට තවත් පරම්පරාවකට යර්කොව්ගේ කතාවට හම්ප්බැක් පිලිස්සමින් හම්ප්බැක් සහ ඔහුගේ කුර වල ඔහුගේ කුර වලට තට්ටු කරන්න.

V. ඇනිකින්

කුමන සුරංගනා කතාවට බලපායි.


කඳුකරයෙන් ඔබ්බට, වනාන්තර පිටුපස,

පුළුල් මුහුද හරහා

අහසට එරෙහිව - පෘථිවියේ,

ඔහු එක් ගමක මහලු මිනිසෙකුව ජීවත් විය.

පෞරාණික පුතුන් තිදෙනෙකි.

ජ්යෙෂ් starm බුද්ධිය දරුවන් විය

මැද පුතා සහ සයැක්,

බාලයා මෝඩයා විය.

සහෝදරයන් තිරිඟු වැපුවා

ඔව්, ඔවුන් නගර අගනුවරට ගියා:

කළ අගනුවර දැනගන්න

ගම අසල.

තිරිඟු විකුණුවා,

ගිණුමට මුදල් ලැබුණි

සහ නිශ්ශබ්දතාවයක් සමඟ

ආපසු ගෙදර ආවා.

දිගු කලක් අල් ඉක්මනින්

ත්රාසජනක ඒවාට සවි කරන්න:

ක්ෂේත්රයේ කවුරුහරි ඇවිදින්න පටන්ගත්තා

සහ තිරිඟු පියවර.

එවැනි දුක ඇති මිනිසුන්

බ්රීච් එකක් දුටුවේ නැත;

ඔව් අනුමාන කරන්න.

හොරා සුවපත් කිරීමට නම්;

අවසානයේ ඔවුන් කපා,

මුරකරු මත සිටගෙන සිටීමට,

රැකබලා ගැනීමට පාන් රාත්රිය

නපුරු සොරෙක් රසයි.

මෙන්න, එය සිදු වූවාක් මෙන්,

මුහුණ දීමට වැඩිමහල් සහෝදරයෙක් පටන් ගත්තා:

තණතීරුවක් සහ පොරවක් ඇදගෙන ගියේය

වොච් වෙත ගියේය.

රාත්රී වැසි සහිත,

ඔහු මත බිය පහර දුන්නා

අපේ මිනිසාගේ භීතීන් සමඟ

විනීතව යටින් මඟ හැරේ.

රාත්රියේ ගමන් කිරීම, දවස පැමිණේ;

සමුළුව තට්ටුවේ සිට

තවද, ජලය සමග සැමති,

ඔහු කඩා වැටෙන්නට පටන් ගත්තේය:

"ඒයි ඔයා, නිදිමත ටෙට්රෙරි!

සහෝදරයා දොරවල් අගුළු ඇරීම,

වැස්ස යට, මම සියල්ල තෙත් කරමි

මගේ හිස සිට හිස දක්වා! "

දොරවල්වල දොර ඇදී,

කපුචර් ඇතුළුව

ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:

ඔහු මොනවද දැක්කේ?

බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා

දකුණු වම් වම්පස

සහ, කුසගින්න, "

"මම රෑ රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,

මගේ අවාසනාවන්ත

දරුණු නරක කාලගුණයක් තිබුණා:

වැස්ස හරිම තුනී සහ ලිල්,

ෂුබෂොන්කා සියල්ල අඳුරු විය.

ඉතින් එය කම්මැලියි! ..

කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "

ඔහුගේ පියා ප්රශංසා කළේය:

"ඔයා, ඩැනිලෝ, හොඳින් ඉවරයි!

ඔබ, එසේ කතා කිරීමට, ආසන්න වශයෙන්, ආසන්න වශයෙන්

මට සේවාව අයිතිය

එනම්, සෑම දෙයක්ම සමඟ සිටීම,

කුණු මුහුණට පහර දුන්නේ නැත.

එය මෝඩ ලෙස රිංගුවක් බවට පත්විය

මධ්යම සහෝදරයා මුහුණ දීමට ගියේය:

අරගෙන ෆෝක්ස් සහ පොක්ස්

වොච් වෙත ගියේය.

රාත්රී සීතල පැමිණ ඇත,

කුඩා පහරින් වෙව්ලීම

දත් නටන්නට පටන් ගත්තේය.

ඔහු දුවන්නට පහර දුන්නා -

මුළු රාත්රියම වාට්ටුවක් ඇවිද ගියේය

වැට යට අසල්වැසියාහිදී.

එය තරුණ තරුණ විය!

නමුත් මෙන්න උදේ. ඔහු ආලින්දයට ය:

"හේයි, ඔයා, සොන්යා! ඔබ නිදා සිටින්නේ කුමක් ද!

සහෝදර ඩේ වෙන් කිරීම;

රාත්රී භය වූ හිම වැටුණි -

බඩ ඉන්න කලින්. "

දොරවල්වල දොර ඇදී,

කපුචර් ඇතුළුව

ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:

ඔහු මොනවද දැක්කේ?

බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා

දකුණු වම් වම්පස

දත් පිළිතුරු දුන්නේ ය:

"මම රෑ රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,

ඔව්, අවාසනාවන්තයාගේ ඉරණමට,

රාත්රියේදී, සීතල දරුණු විය,

හදවත් මට ප්රකාශ කළා;

මම රාත්රියේ රාත්රිය ගත කළෙමි.

ඕනෑවට වඩා කල් නැත ...

කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "

ඔහු තම පියාට මෙසේ කීවේය.

"ඔබ, ගවෙරෝ, හොඳින් කළා!"

එය තුන්වන වරටම දැනීමට හේතු විය

බාල තරුණ තරුණියකට ගෙන ඒම අවශ්ය වේ;

ඔහු උඩු රැවුලට යොමු නොකරයි

කෙළවරේ ඇති උදුන මත

සියලුම මෝඩ මුත්රා වලින්:

"ඔබ සෝදිසියෙන් සිටින්න!"

සහෝදර සහෝදරිය, ඔහුට පහර දුන්නා

රිය පැදවීම සඳහා කෙතේ වානේ,

නමුත් කොපමණ කාලයක් කෑගැසුවා,

ඔහුට තැනක් නැත. අවසාන

පියා ඔහු ළඟට ආවා,

ඔහුට මෙසේ කියයි: "සවන් දෙන්න,

ඔරලෝසුවට යන මාර්ගය, වන්යාෂා;

මම ඔබව ලුබ්කොව් වෙත මිලදී ගන්නෙමි,

මම ඇට සහ බෝංචි දෙන්නෙමි. "

මෙන්න අයිවන් අවන් පෙත්ත සමඟ,

මලහයි ඔහුගේ තබයි

සයිනස් සඳහා පාන් දමයි

කෞල්ව දිගටම අල්ලාගෙන සිටියේය.

රාත්රිය පැමිණ තිබේ; මාසය තාපාංකය;

ක්ෂේත්රය සියල්ලම අයිවන් විසින් ය

වටේට රවුම්

පඳුර යට වාඩි වී සිටී;

අහසේ තරු සලකයි

ඔව්, තීන්ත මැස්සන්.

හදිසියේම මධ්යම රාත්රියේ අශ්වයා ගැන කතා කළා ...

අපේ කැලසර් සමීක්ෂණය කර ඇත

මහ නගර සභාව යටින් බැලීය

මම මැරේ කෙනෙක් දැක්කා.

මේරි

ශීත snow තුවේ හිම, බෙලා,

භූමියේ මෑන්, රන්වන්,

නොගැඹුරු මුදු වල.

"ඊහෝ හේ! ඉතින් ඒකයි

අපේ සොරුන්! .. නමුත් පසුව

මම විහිළුවට කොහොමද දන්නේ නැහැ,

ඔබ බෙල්ලේ වාඩි වූ විට.

කුමන පළඟකාරයෙක් බලන්න! "

තවද, උල්ච් විනාඩියක්,

මැරේ වෙත දිව යයි

රැලි සහිත වලිගයක් අල්ලා ගැනීම සඳහා

සහ රිජ් මත ඇය වෙතට පැන්නා -

ඉක්මනින් කල්තියාම.

මැරේ තරුණයි

මිරිකී ආ ar ්රාණය

සර්ප මුවිල්ගේ හිස

ඊතලයක් ලෙස සකසන්න.

ක්ෂේත්රවලට ඉහළින් යයි

රෝදය බෑවුමකට

කඳුකරයේ කඳුකරය හරහා ගමන් කිරීම

ඇවිදීමේ කෙළවර,

ශක්තිය අවශ්යයි රැවටීම

අයිවන් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට;

නමුත් අයිවන් සහ තමාම සරල නැත -

වලිගය පිටුපස තදින් තබා ඇත.

අවසානයේ ඇය වෙහෙසට පත්ව සිටී.

"හොඳයි, අයිවන්," ඔහු පැවසුවේ - -

කෝල් ඔබව නවත්වන බව දැන සිටියේය

ඒ නිසා මා සමඟ.

මට සාමය සඳහා ස්ථානයක් දෙන්න

ඔව්, මාව බලාගන්න,

අර්ථය කොපමණ ද? ඔව්, බලන්න:

තුන්දෙනා උදේ පාන්දර

මට කැමැත්තට දෙන්න

ධ්රැවය දිගේ ඇවිදින්න.

දින තුනක ප්රති come ල මත

දෙදෙනෙක් ඔබට අශ්වයන් ලබා දෙයි -

ඔව්, මොකක්ද ගොඩක්

උත්ථානවූයේ නැත;

ඔව්, මම තවමත් ගිලෙනවා

උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,

හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස

ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.

අශ්ව දෙකක්, කොහ් කොෂ්, විකිණීම,

නමුත් ස්කේට් එක දෙන්න එපා

පටිය හෝ හිසට ද නැත

කළු, අහන්න, ආච්චි නැත.

පෘථිවියේ හා භූගත

ඔහු ඔබේ සහෝදරයා වනු ඇත:

ශීත in තුවේ දී ඔහු ඔබව උණුසුම් කරනු ඇත

ගිම්හානයේදී සීතල හැරේ,

කුසගින්නෙන්, පාන් සලකනු ඇත

පිපාසය තුළ පැටියෝ.

මම නැවත පිට්ටනියට යන්නම්

බලවේග උත්සාහය මත උත්සාහ කරන්න. "

"හරි," අයිවන් සිතනවා

සහ පැස්ටි බාලන්හි

මේරේ පවුම්,

මාර්ග දොර වැසෙනවා

සහ, උදාවන,

ගමට යනවා

හයියෙන් ගීතය ගායනා කිරීම

"ඉතා හොඳින් ප්රෙස්නෙයා හි කළා."

මෙන්න එය ආලින්දයේ තාපාංකය,

එය වළල්ලට ප්රමාණවත්,

දොරේ බලයක් ඇති බව

ටිකක් වැරැද්දක්

සහ මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි,

ගින්නක් හසු වූවාක් මෙන්.

සාප්පු වල සහෝදරයන් සොලවා ඇත

අධ්යයනය, කෑගැසුවා:

"කවුද තදින් තට්ටු කරන්නේ?"

"මේ මම, අයිවන් මෝඩයා!"

දොරවල්වල දොර ඇදී,

පැල්පතේ මෝඩයා

අපි ඔහුට බැණ වැද ගනිමු -

ඔහු ඔවුන්ට තදින් පහර දුන් ආකාරය!

සහ ඉවත් නොකර අයන්

නැති හෝ මලාකී නැත

උඳුන මතට යයි.

එතැන් සිට නායකත්වය දෙයි

රාත්රී භටයින් ගැන,

පුදුමයට පත් සියලු කන්:

"මම රෑ රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,

අහසේ සිටින තරු සලකා බැලීම;

මාසය, සුමටව, ද බැබළුණි, -

මම නියෝගයට දැනුම් දුන්නේ නැහැ.

හදිසියේම යක්ෂයා පැමිණ,

රැවුලකින් සහ උඩු රැවුලක් සමඟ;

බළලුන් මෙන් රය්ෆ්,

ඒ වගේම ඒ සෙල්ලම් කරන්න!

ඒ නිසා එය පැනීමට හානියක් විය

සහ වෙඩි තැබීමට ධාන්ය වර්ගයක්.

මම විහිළුවට කොහොමද දන්නේ නැහැ -

ඒ සමඟම බෙල්ලේ.

මම තල්ලු කරන්න, ටස්කල්,

මම මාව ටිකක් කඩ කළේ නැහැ.

නමුත් මට මාවම අතපසු කරන්නේ නැහැ,

මට ඇහුවා, ඔහු සොරුපොත් මෙනි.

හිඟ්දී, මගේ සිසිටි බීට්

අවසානයේ යාච් ed ා කරන්න:

"ආලෝකයෙන් මාව විනාශ නොකරන්න!

මේ සඳහා මුළු වසරක් සඳහාම

මම ජීවත් වීමට පොරොන්දු වෙමි.

ඕතඩොක්ස් වධ හිංසා නොවේ. "

මට ඇහෙනවා, මට වචන මතක නැහැ,

ඔව්, චන්චෙන් සහ විශ්වාස කළා. "

මෙන්න කතාව නිහ was ව සිටියේය,

ලකුණු සහ ට්රේට් කර ඇත.

සහෝදරවරුනි, ඔවුන්ට කොපමණ මුදලක් සේවය කළාද,

අපට නොහැකි විය - ඔවුන් ඇවිද ගියේය

දෙපැත්තට යටින් වාත්තු කිරීම

මෝඩයාගේ කතාවට ඉහළින්.

මහල්ලාට බාධා කිරීමට නොහැකි විය

සිනාසෙන්න එපා,

සිනාසෙන්න - ඒ නිසා

මහලු අය සහ පාපය.

අල් ටික කාලයක් ගොඩක්

මේ රාත්රියේ සිට දුවන්න, -

මම ඒ ගැන කිසිවක් නැහැ

මම කාටවත් ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.

හොඳයි, ඔව්, අපි ඒ ගැන

ලී, දෙකක් පියාසර කළා, - -

සියල්ලට පසු, ඔවුන් පැන යන්නේ නැත ...

අපි සුරංගනා කතාව දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

හොඳයි, ඉතින් ඒක තමයි! ඩැනිලෝ ටයිම්ස්

(නිවාඩුවක් ගත කිරීමකදී, මට මතකයි, එය),

කොළ පැහැති බීමතින් දිගු කර ඇත

ඔහු බදාගන්හි ඇදගෙන ගියේය.

ඔහු දකින්නේ කුමක්ද? - අත්හිටුවා ඇත

අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි

ඔව් සෙල්ලම්-ස්කේට්

උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,

හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස

ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.

"හ්ම්! දැන් මම හොයාගත්තා

මෙහි මෝඩයා යනු කුමක්ද! " -

ඔහු තමාටම ඩැනිලෝ ...

එකවරම ප්රාතිහාර්යයක් මිලට ගත් එකක් හොප් කරයි;

මෙන්න හවුස් හි ඩැනී

සහ ගවර්ජල් මෙසේ පවසයි:

"මොන ලස්සනද කියලා බලන්න

අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි

අපේ මෝඩයා මටම ආවා, -

හුරුපුරුදු කැබැල්ලක අවසානය.

* * *

LED පොත විදේශීය කොටස පොඩ්ලෙක්-ගොර්බූන් (පී. පී. ඊර්ෂොව්, 1834) අපගේ පොත් සහකරු විසින් ලබා දෙන ලදි -

සුරංගනා කතාවක ප්රභේදයේ පුෂ්කි සම්ප්රදායේ සෘජු අනුප්රාප්තිකයෙකු වූයේ ඔහුගේ බාල සමකාලීන කතාවකි P. Erhov.

යර්ගෝවා බොහෝ විට "එක් පොතක මිනිසා" ලෙස හැඳින්වේ: මෙම දක්ෂ මිනිසා විසින් ලියන ලද සියල්ල ඔහුගේ "අශ්ව හෙම්ප්බැක්" හි තේජසයි. නමුත්ඔහු බොහෝ පද රචනා කවි වල කතුවරයා, කතන්දර, නාට්ය

P.. ඊර්ෂොව් 1815 දී බෙල්ලන් ටොබෝල්ස්ක් පළාතේ දුර බැහැරින් බෙස්රුකෝවා ගම්මානයේ උපත ලැබීය. සේවයේ ණය මත ඔහුගේ පියා සයිබීරියාවේ බොහෝ දුරට හේතු විය. Erhov සිය පවුලේ අය සමඟ ගමන් කළ අතර, ඛ්රොපාල්ලොව්ස්ක්, ඔම්ස්ක්, බෙරෙසෝව් සහ ටෝබෝල්ස් හි ජීවත් වීමට කාලය තිබේ.

පවුල්වල relative ාතියෙකුගේ නිවසේ සයිබීරියාවේ ජීවත්වීම, මිනිසුන්ගේ බොහෝ ඡේදවල යෙදී, තරුණ හැඟීම්වලින් ක පොහොසත් විය. යම්චිකොව්, දඩයම්කරුවන්, ගොවීන්, කොසුයන්ගෙන්, අමතක නොවන මුඛ කතන්දර, ජනප්රවාද, සුරංගනා කතා, ගීත බොහෝමයක් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු පුනර්ජීවනය කරන ලදී. 1832 සිට ඊර්ෂොව් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් විශ්ව විද්යාලයේ දාර්ශනික හා historical තිහාසික දෙපාර්තමේන්තුවේ ශිෂ්යයෙකි. වසර ගණනාවක අධ්යයනයේ "ඔවුන්ගේ හොඳම අවුරුදු පහක්", ඊර්ෂොව් ස්වයං සංවර්ධනය සඳහා යොදාගත් අතර රුසියානු ලේඛකයින් සහ සාහිත්ය පංති කියවීම සඳහා නොමිලේ පැය ගණනක් කැප කළේය.

30 දශකයේ ආරම්භය සුරංගනා කතාවක් සමඟ විශ්වීය ඇල්මක් ඇති කාලයයි. මෙම රැල්ල තුළ, යර්ෂොව්ගේ කලාත්මක හැඟීම් ඇවිස්සුණි. 1834 මුල් භාගයේදී ඔහු රුසියානු සාහිත්යයේ පා course මාලාවක් කියවූ ඔහුගේ මහාචාර්චාර අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරයි, පී. ප්ලෙට්නෙව්, "කොන්ක්-ගොර්බොක්" නම් සුරංගනා කතාවක්. සුරංගනා කතාව කියවා විසුරුවා හරින ලදි p.a. විශ්ව විද්යාල ප්රේක්ෂකයින් සඳහා ප්ලෙට්නෙව්. එය දහනව හැවිරිදි සිසුවෙකුගේ පළමු සාහිත්ය සාර්ථකත්වයයි. විශාල අපූරු කවියක් නිර්මාණය කිරීම පිළිබඳ erhov - සුරංගනා කතා සුරංගනා කතාවක්, නමුත් සයිබීරියාවේ රටවල් අතර පුළුල් අධ්යාපන ක්රියාකාරකම් ප්රදර්ශනය කිරීම, මේසොව්ගේ සිහින ක්රියාත්මක නොවූයේ නැත. විශ්ව විද්යාලය අවසානයේ ඔහු නැවත ටබෝල්ස්ක් වෙත ගොස් අධ්යාපනික ක්රියාකාරකම් සඳහා තම ජීවිතය අවසන් වන තුරු පාහේ ඉගැන්වූයේය - ඔහු ව්යායාම ශාලාවේදී ඉගැන්වූයේය. "කොන්ක් වොරිබොක්" සාරාංශයක් ලෙස පැවතුනි, යෝෂොව්ගේ එකම කෘතිය වන අතර එය පරම්පරා ගණනාවක තරුණ පා readers කයන්ගේ නිරන්තර උනන්දුව පෙන්නුම් කරයි.

"කෝන්ක්-ගොර්බොක්" ටේල් පීටර් පැව්ලොවිච් වර්ෂෝවා (1815-1869) - රුසියානු ළමා සාහිත්යයේ වැඩ අද්විතීය වේ. දහනව හැවිරිදි සයිබීරියන්ගේ එකම ග්රන්ථයේ දීප්තිමත් දෝෂ සහිත දක්ෂතා, ජනතාවගේ විශාල නිර්මාණාත්මක බලවේගයන්ගේ ජීවන රටාව තුළ ජීවමාන සාක්ෂියක පෙනී සිටියේය.

මෙම කතාව උපත ලැබුවේ 1834 දී, සියලු ප්රමුඛ ලේඛකයින් සහ විචාරකයින් ජාතිකත්වය ගැන ඔහුගේ වචනය පැවසූ අවස්ථාවේදීය. කෙසේ වෙතත්, "ස්කේට්-ගොරූන්ක්" හි ජනතාවට විශාල බාධක ඇති විය: සුරංගනා කතාව තහනම් කරන ලදි, එය වාරණය සඳහා ආපසු හැරවීම හෝ "ලෑන්ඩ්ඩන්ඩ් ස්කේට්" දක්වාම ආපසු හැරවිය හැකි විය අයිවන් සෝවියට් රටවල් නොසලකා හරියි. "කොන්ක් වොරිබොක්" යනු දරුවන් විසින් සුරංගනා කතාවක් ලෙස මුලින්ම සුරංගනා කතාවක් වන I.e. නිෂ්පාදනයක් ලෙස පොතේ සාහිත්යයට වඩා වාචික වේ. පසුව, ඔවුන් තේරුම් ගන්නේ මෙය සාහිත්යය, කතුවරයාගේ සුරංගනා කතාව බවයි.


ජනප්රවාද හා සාහිත්ය ඒකාබද්ධ කිරීම ආරම්භ වූයේ යර්ෂොව් බහුකාර්ය වැඩ වලිනි. එය සංයුති, කලාත්මක ක්රමවේදයන්, "දැල්ලේ" ඡන්ද දෙකක් සම්බන්ධ කිරීම, කතුවරයා සහ කථකයා "ලෙස විදහා දක්වයි - කතුවරයා සහ කථකයා. "අශ්ව-හුන්ච්බැක්" හි එක් එක් කොටස් වලට පෙර අභිලේඛනය ලැබීම - සාහිත්ය ලැබීම - සාහිත්ය ලැබීම, එපිග්රාෆ්ගේ භූමිකාව සෑම අවස්ථාවකදීම වෙනස් වේ. පළමු කොටසේදී, සුරංගනා කතාවට බලපෑම් කිරීමට පටන් ගනී "- එය තරමක් මධ්යස්ථ බවක් පෙනේ, නමුත් එය තරමක් මධ්යස්ථව පෙනේ, නමුත් මෙය පැහැදිලිවම කතුවරයාගේ හ voice ය, නමුත් මෙය කර්තෘගේ හ voice ය.

කඳුකරයෙන් ඔබ්බට, වනාන්තර පිටුපස,

පුළුල් මුහුද හරහා

අහසට එරෙහිව - පෘථිවියේ,

ඔහු එක් ගමක මහලු මිනිසෙකුව ජීවත් විය.

අභිලාෂයෙන් මිටියේ කාර්යභාරය අභ්යවකාශයේ සිදු කරයි: "සුරංගනා කතාවට බලපාන විට, ඉක්මනින් සුරංගනා කතාවට බලපායි, නමුත් එය ඉක්මනින් සිදු නොවේ." තුන්වන අභිලේඛනය පමණි: "ඩෙලියෙලෙලේ මාකර් ගරෝඩි කූපල්, දැන් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ මාකර් පහත වැටුණා" - හිතෝපදේශයට එය මතක් කර වීරයාගේ ඉරණම තුළ යම් අසාමාන්ය ලෙස හැරීමක් පුරෝකථනය කරයි.

කවි පහසුවෙන් කියවා සිහිපත් වේ. ඕනෑම විස්තරයක්ම මතකයේ තබා ඇත: එහි ඇති ක්රියා පද පළමු කාර්යභාරය ඉටු කරයි, ප්රකාශන ව්යාපාරය දීප්තිමත් කොටස් එක කැබැල්ලකට බැඳ තබයි, පැහැදිලිවම දෘශ්යමාන රූපය:

අශ්වයන් රෂාලි සහ ස්නෝර්ස්,

යක්හෝන්ට් පුළුස්සා දැමූ දෑස්;

නොගැඹුරු මුදු වල

වලිගය ගලා ගිය රන්

සහ දියමන්ති කුස

විශාල මුතු වරද.

මෙම ක්රියාව වේගයෙන් සුරංගනා කතාවක වේගයෙන් ගමන් කරයි, නැවැත්වීමෙන්, ලස්සන හෝ පුදුමාකාර ඕනෑම දෙයකට පෙර, ත්රිත්ව පුනරාවර්තන අවස්ථා මන්දගාමී වේ. සියලුම රුසියාව ස්කේට් හි කුර වල දිවුරුම් දෙයි: ප්රාග්ධනය සහ ගම්මාන, ආරක්ෂිත වනාන්තර සහ සීසාන ලද කෙත්වතු, බටහිර සහ නැගෙනහිර වෙරළේ ... මෙය පවා රුසියානු රාජධානියේ මහිමාන්විත අවකාශය අවදි කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ ස්වර්ග රාජ්යය, නමුත් සාර්-මේඩන්ට ඉහළින් ඔහු ඕතඩොක්ස් රුසියානු කුරුසය දකී. ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය රුසියානු ආණ්ඩුකාරවරයාගේ සමහර ආණ්ඩුකාරවරයා මෙන් නාවික ජනතාවට අණ කරයි. අහසේ, පෘථිවියේ, ජලය යට - සෑම තැනකම "රුසියානු ආත්මය" ස්වදේශික භූමියේ භූමිය පෙන්වමින් එක් වරක් පමණි:

දුර බැහැර රටවල සිට

යාලුවනේ, සාගරය.

සාගරයට එය කළ හැකිද?

පදින්න පමණක් පදින්න.

ඕතඩොක්ස් ලෑන්ඩ් සිට

ඔවුන් කිසිවක් දුටුවේ නැත.

සුරංගනා කතාවේ සෑම දෙයක්ම මිනිසුන්ගේ ජීවිතයේ මූලද්රව්යයන්ට යටත් වේ. මෙම සුරංගනා කතාව ගොවිපසේ රුසියාවෙන් ගණික වීර කාව්යමය වීරයා ලෙස හැඳින්විය හැකිය. යථාර්ථය ආවරණය කිරීම සහ "මිනිසුන්ගේ සිතුවිල්ල"

"අශ්ව හම්ප්බැක්" කුමන්ත්රණයට සමාන ඕනෑම එක් විශේෂිත සුරංගනා කතාවක් ලෙස හැඳින්වීම දුෂ්කර ය. රයෝව් විසින් රූප, මෝස්තර, ජනප්රිය ජනප්රිය සුරංගනා කතාවල කුමන්ත්රණ. අත්යවශ්යයෙන්ම, ඔහු සුප්රසිද්ධ සම්ප්රදායක් මත රඳා පවතින දක්ෂ ජන දේශකර්වරුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් බවට පත්වන අතර, සෑම විටම මුල් පිටපතක් ගෙන එයි. මෙම පුදුමාකාර සුරංගනා කතාවේ තවත් අංගයක් වන්නේ අපූරු කතාවේ සමීපතම, මිනිසුන්ගේ ජීවිතයේ යථාර්ථයන් සමඟ අපූරු ය. ඔවුන් තුළ, ඔවුන් තුළ, තිස්සම් රාජධානිය, තිස්සමෙන් යුත් රාජ්යය, පෘථිවියේ පැසසුමට ලක්වූ, විවිධ ඉඟි දුම් පානය කරන්නා, කෑගසන්න, ප්රශංසා කිරීම, යාච් ed ා කිරීම, යාච් ed ා කිරීම, යාච් ed ා කිරීම, විශ්වාස කිරීම, විශ්වාස කිරීම, විශ්වාස කිරීම, විශ්වාස කිරීම පළපුරුදු වැන්ඩර්වරුන් විදේශීය රජවරුන් වන බාසර්මන්ස් ගැන, හොඳම කොටස ගැන සිහින මැව්වා. කොන්දේසි සහිත කාලයේ "ස්කේට්-ගොර්බුන්කේ" හි රුසියාවේ කොන්දේසිගත වීර කාව්ය අවකාශය: විවිධ ශතවර්ෂවල ලක්ෂණ මිශ්ර වේ - XV සිට XIX දක්වා. කවියෙකු සහ රුසියානු ජාතික චරිතය, එහි ශක්තීන් සහ දුර්වලතා මගින් සාමාන්යකරණය කරන ලදි. සියලුම වීරයන්, විදේශීය සාර්-මේඩන් හැර, එක් ජාතික වර්ගයක්ම තනි ජාතික වර්ගයක් නියෝජනය කරන අතර, සෑම කෙනෙකුම රුසියානු භාෂාවෙන් තිරිසන, මල් රුසියානු භාෂාවෙන් කතා කර හොඳින් කථා කරයි. යර්කොව්ගේ ස්වරූපයේ ජාතික ස්වභාවයේ පරස්පරතා තමන් ගැන ජනතාවගේ අදහස්වලට අනුරූප වේ: ඩාර්ලිං මනස සහ බොළඳ, සාමාන්ය බුද්ධිය සහ මෝඩකම, සුන්දරත්වය සහ ප්රාතිහාර්යය සඳහා ප්රසාදය සහ - ප්රාතිහාර්යයන් ගැන සමපාත වේ. මෙම චරිතය අයිවන්ගේ ස්වරූපයෙන් වඩාත් කැපී පෙනේ. අයන්ගේ ප්රධාන වෙනස අන් අයගේ ප්රධාන වෙනස වන්නේ සියලු දෙනා රහසිගතව අනුගමනය කරන "වැරදි" මූලධර්මවල විවෘත පාපොච්චාරණයකි. සියලු වීරයන් ලැජ්ජාශීලී, බොරු, ඔවුන්ගේම ප්රතිලාභ ලබා ගන්න, මෝඩකම ඇති කරගන්න, නමුත් විනීත හා තාර්කික වෙස්මුහුණ පිටුපස සැඟවී සිටිති. අයිවන් ඇගේ "මෝඩ මුත්රා" නොහොත් පුද්ගලික ගණනය කිරීම් සඟවන්නේ නැත.

"අශ්ව හම්ප්බැක්" හි තවත් අංගයක් වන්නේ ජන සුරංගනා කතාවේ ප්රධාන වර්ග තුනෙහි එකතුවකි: සතුන් පිළිබඳ ඉන්ද්රජාලික, උපහාසාත්මක හා සුරංගනා කතාවක්. මැජික් සුරංගනා කතාවේ මූලද්රව්ය අතර සියල්ල අපූරු හා ලස්සන. ඉවාසුන්ෂ්කි මෝඩයා, සහෝදරයන්, ක්රි.ව., නිදන කාමරයක්, අර්ධ වශයෙන් සහ සාර්-මේඩන් යන මහත්වරුන්ගේ ඇඳුමේ උපහාසාත්මක සුරංගනා කතාවක් ප්රකාශ වේ. සතුන්ගේ කතාව නිරූපණය කරන්නේ යටි වෝටර් වතු වල විස්තරයේ "ERS SHCHYTNNNIKOVICH" - සුප්රසිද්ධ ලොබකර කුමන්ත්රණයකි.

ජන සුරංගනා කතාවක සම්ප්රදායන් තුළ, ප්රධාන චරිතයේ රූපය - අයිවන්. රීතියක් ලෙස, ඉන්ද්රජාලික සුරංගනා කතා වලදී, පුදුමාකාර සහායකයකුගේ උපකාරයෙන් දුෂ්කර කාර්යයන් ඉටු කළ තැනැත්තා ඉතිමූ බෝට්ටුව, අයිවන්-සාරෙවිච් ය. අයර්ෂෝවාගේ මෙම භූමිකාව අයිවන් මෝඩයා ඉටු කරයි. ජන සුරංගනා කතා වලදී, මෙම රූපය අනිවාර්යයෙන්ම ධනාත්මක ලෙස අර්ථ දැක්වේ. සාමාන්ය එදිනෙදා තත්වයන්, සාමාන්ය එදිනෙදා මෝඩයා වන හදිසි අවස්ථා වලදී, හදිසි තත්වයන් තුළ ඉවානුෂ්කා-මෝඩයා, ටෙස්ට් තත්වයකදී, ටෙස්ට් තත්වයකදී, එහි හොඳම මානව ගුණාංග යන දෙකම එඩංක, බුද්ධිමත් හා අවංක ය. ඔහු ජනතාවගේ අධ්යාත්මික, සදාචාරාත්මක බිම්මිටිංගේ පාලකයා වන අතර ඔහුගේ සදාචාරාත්මක උසස් බව සනාථ කරමින්, ඔහුගේ සහෝදරයන් තල්ලු කරමින් ඔහුගේ සහෝදරයන් දස්කම් දක්වමින්, අවසානයේදී, සියල්ලන්ම පවා වේ - ඉහළම බලයේ වාහකයා බවට පත්වේ.

වීරයා යමොවා සුරංගනා කතා "මෝඩයන්" හි සාමාන්ය ගුණාංග සියල්ලම මූර්තිමත් කරයි: අමුතු, බෑවුම්, ආදරණීය නින්ද. ඔහුගේ ක්රියා "සාමාන්ය බුද්ධියේ" ජීවිතයට පටහැනිය. කරල්ට්ෂ්චිකොව්ගේ චරිතයේ ඔහුගේ සහෝදරයන් "හිස්", ආරක්ෂිතව වේගයෙන් ගමන් කළා. අයිවන්, මුලදී අපි සේවාව ප්රතික්ෂේප කරමින් සේවාව ප්රතික්ෂේප කරමින්, තවමත් මේරියක් ලබා ගැනීමට සමත් වූ අතර ඉන්ද්රජාලික ස්කේට් එකක් විපාකයක් ලෙස අපි දුටුවේය. අනෙක් සියලුම වික්රමාන්විතයන් තුළ අයිවන් ද ජය ගනී. ඔහුගේ වැරදි, පුරසාරම් දෙඩීම, පුරසාරම් දෙඩීම අවසානයේදී අවසානයේදී, ඔවුන් ඔහුට ප්රයෝජනවත් වේ.

ප්රධාන චරිත යුගලය යනු සමස්ත රූප පද්ධතියේ හරයයි. අයිවන් සහ ඔහුගේ සෙල්ලම්-අශ්වයාගේ සමානකම් රාශියක් ඇත: තරුණ දරුවන්, "ආදර්ශවත්" ජ්යෙෂ් ors යින්ගේ අන්තර් අන්තරායන්, ඔවුන් ඔවුන්ට සුදුසු දේවලට වඩා හොඳය. වාසනාව ඔවුන් වෙත යයි, ඔවුන් සියල්ලන්ම සාර්ථක වේ. ඔවුන්ගේ කථා සහ නඩු යුක්තිය හා හෘද සාක්ෂියට එකඟව ජාතික පරමාදර්ශය සහතික කරයි. කොන් ගෝචූන් යනු සේවකයෙකු නොවේ, නමුත් උදව් කිරීමට හෝ කටුක සත්යය පැවසීමට හැකියාව ඇති විශ්වාසවන්ත සහෝදරයා වන අයිවන් නොවේ. මේ දෙකෙහිම බොළඳ, කෙලින්ම, ඒවා දරුවන්ට සමාන වේ.

ඊර්ෂොව්ස්කයා සුරංගනා කතාවේ ප්රධාන වීරවරිය රුසියානු ජනප්රවාද කුමාරවරුන් මෙන් නොව, ඇය කිසිසේත් දුක් විඳින්නේ නැත. ඇගේ මූලාරම්භය "දුර සම්මත රටවල" වලින්, වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, තවත් කලාත්මක ස්වභාවයක් ඇති එහි ප්රතිරූපය බටහිර මධ්යකාලීන නවකතාවලිනි. ඔහුගේ වීරයන්ගේ කුට්ටි වලට හුරු විය.

බොහෝ කථාංග කාව්යමය අදහස් සහිත පින්තූරවලට සමාන ය.

වාසනාවයෙන් ක්රියා කළ පි. නමුත් එදිනෙදා ජීවිතය, බොහෝ පවුලක් රැකබලා ගැනීම, නිර්මාණාත්මක සමාන අදහස් ඇති මිනිසුන්ගේ කවයෙන් කපා හැරීම කවියය රුසියානු පර්නාස් වෙත නැගීම සඳහා කවියය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා ලබා දුන්නේ නැත.

පළමු කොටස. කුමන සුරංගනා කතාව ආරම්භ කරයි

කඳුකරයෙන් ඔබ්බට, වනාන්තර පිටුපස,
පුළුල් මුහුද හරහා
අහසේ නොවේ - පෘථිවියේ
ඔහු එක් ගමක මහලු මිනිසෙකුව ජීවත් විය.
පැරණි නගරයට පුතුන් තිදෙනෙක් සිටිති:
ජ්යෙෂ් starm බුද්ධිය දරුවන් විය
මැද පුතා සහ සයැක්,
බාලයා මෝඩයා විය.

සහෝදරයන් තිරිඟු වැපුවා
ඔව්, ඔවුන් නගර අගනුවරට ගියා:
කළ අගනුවර දැනගන්න
ගම අසල.
තිරිඟු විකුණුවා,
ගිණුමට මුදල් ලැබුණි
සහ නිශ්ශබ්දතාවයක් සමඟ
ආපසු ගෙදර ආවා.

දිගු කලක් අල් ඉක්මනින්
ත්රාසජනක ඒවාට සවි කරන්න:
ක්ෂේත්රයේ කවුරුහරි ඇවිදින්න පටන්ගත්තා
සහ තිරිඟු පියවර.
එවැනි දුක ඇති මිනිසුන්
බ්රීච් එකක් දුටුවේ නැත;
ඔව් අනුමාන කරන්න.
හොරා සුවපත් කිරීමට නම්;
අවසානයේ ඔවුන් කපා,
මුරකරු මත සිටගෙන සිටීමට,
රැකබලා ගැනීමට පාන් රාත්රිය
නපුරු සොරෙක් රසයි.

මෙන්න, එය සිදු වූවාක් මෙන්,
මුහුණ දීමට වැඩිමහල් සහෝදරයෙක් පටන් ගත්තා:
තණතීරුවක් සහ පොරවක් ඇදගෙන ගියේය
වොච් වෙත ගියේය.

රාත්රී වැසි සහිත,
ඔහු මත බිය පහර දුන්නා
අපේ මිනිසාගේ භීතීන් සමඟ
විනීතව යටින් මඟ හැරේ.

රාත්රියේ ගමන් කිරීම, දවස පැමිණේ;
සමුළුව තට්ටුවේ සිට
තවද, ජලය සමග සැමති,
ඔහු කඩා වැටෙන්නට පටන් ගත්තේය:
"ඒයි ඔයා, නිදිමත ටෙට්රෙරි!
සහෝදරයා දොරවල් අගුළු ඇරීම,
වැස්ස යට මම සියල්ල තෙත් කරමි
හිස සිට වැඩිපුරම කකුල් වලට. "
දොරවල්වල දොර ඇදී,
කපුචර් ඇතුළුව
ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:
ඔහු මොනවද දැක්කේ?
බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා
දකුණු වම් වම්පස
සහ, කුසගින්න, "
"මම රාත්රිය නිදාගත්තේ නැහැ.
මගේ අවාසනාවන්ත
දරුණු නරක කාලගුණයක් තිබුණා:
වැස්ස හරිම තුනී සහ ලිල්,
ෂුබෂොන්කා සියල්ල අඳුරු විය.
ඉතින් එය කම්මැලියි! ..
කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "
ඔහුගේ පියා ප්රශංසා කළේය:
"ඔයා, ඩැනිලෝ, හොඳින් ඉවරයි!
ඔබ, එසේ කතා කිරීමට, ආසන්න වශයෙන්, ආසන්න වශයෙන්
මට සේවාව අයිතිය
එනම්, සියල්ලන් සමඟ සිටීම
කුණු මුහුණට පහර දුන්නේ නැත.

එය වධහිංසා පමුණුවන ප්රතිචාරයක් බවට පත්විය.
මධ්යම සහෝදරයා මුහුණ දීමට ගියේය:
අරගෙන ෆෝක්ස් සහ පොක්ස්
වොච් වෙත ගියේය.
රාත්රී සීතල පැමිණ ඇත,
කුඩා පහරින් වෙව්ලීම
දත් නටන්නට පටන් ගත්තේය.
ඔහු දුවන්නට පහර දුන්නා -
මුළු රාත්රියම වාට්ටුවක් ඇවිද ගියේය
වැට යට අසල්වැසියාහිදී.
එය තරුණ තරුණ විය!
නමුත් මෙන්න උදේ. ඔහු ආලින්දයට ය:
"හේයි, ඔයා, සොන්යා! ඔබ නිදා සිටින්නේ කුමක් ද!
සහෝදර ඩේ වෙන් කිරීම;
රාත්රී භයානක ය, -
ටම්මි ප්රහේලිකාවට පෙර.
දොරවල්වල දොර ඇදී,
කපුචර් ඇතුළුව
ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:
ඔහු මොනවද දැක්කේ?
බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා
දකුණු වම් වම්පස
දත් පිළිතුරු දුන්නේ ය:
"මම රෑ රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,
ඔව්, අවාසනාවන්තයාගේ ඉරණමට,
රාත්රියේදී, සීතල දරුණු විය,
හදවත් මට ප්රකාශ කළා;
මම රාත්රියේ රාත්රිය ගත කළෙමි.
ඕනෑවට වඩා කල් නැත ...
කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "
ඔහු තම පියාට මෙසේ කීවේය.
"ඔබ, ගවෙරෝ, හොඳින් කළා!"

එය තුන්වන වරටම දැනීමට හේතු විය
බාල තරුණ තරුණියකට ගෙන ඒම අවශ්ය වේ;
ඔහු සහ උඩු රැවුල මෙහෙයවන්නේ නැත
කෙළවරේ ඇති උදුන මත
සියලුම මෝඩ මුත්රා වලින්:
"ඔබ සෝදිසියෙන් සිටින්න!"

සහෝදර සහෝදරිය, ඔහුට පහර දුන්නා
රිය පැදවීම සඳහා කෙතේ වානේ,
නමුත් කොපමණ කාලයක් කෑගැසුවා
අහිමි වූ හ voice පමණි:
ඔහුට තැනක් නැත. අවසාන
පියා ඔහු ළඟට ආවා,
ඔහුට මෙසේ කියයි: "සවන් දෙන්න,
ඔරලෝසුවට දුවන්න, විතූෂා.
මම ඔබව ලුබ්කොව් වෙත මිලදී ගන්නෙමි,
මම ඇට සහ බෝංචි දෙන්නෙමි. "
මෙන්න අයිවන් අවන් පෙත්ත සමඟ,
මලහයි ඔහුගේ තබයි
සයිනස් මත පාන් දමයි
කෞල්ව දිගටම අල්ලාගෙන සිටියේය.

සියලුම අයිවන් බයිපාස් ක්ෂේත්රය
වටේට රවුම්
පඳුර යට වාඩි වී සිටී;
අහසේ තරු සලකයි
ඔව්, තීන්ත මැස්සන්.

හදිසියේම මධ්යම රාත්රියේ අශ්වයා ගැන කතා කළා ...
අපේ කැලසර් සමීක්ෂණය කර ඇත
මහ නගර සභාව යටින් බැලීය
මම මැරේ කෙනෙක් දැක්කා.
මේරි
ශීත snow තුවේ හිම, බෙලා,
භූමියේ මෑන්, රන්වන්,
නොගැඹුරු මුදු වල.
"ඊහෝ හේ! ඉතින් ඒකයි
අපේ වැරෙෂ්කෝ! .. නමුත්, ඉන්න,
මට විහිළුව කරන්න බැහැ, මම කොහොමද දන්නේ නැහැ
ඔබ බෙල්ලේ වාඩි වූ විට.
කුමන පළඟකාරයෙක් බලන්න! "
තවද, උල්ච් විනාඩියක්,
මැරේ වෙත දිව යයි
රැලි සහිත වලිගයක් අල්ලා ගැනීම සඳහා
සහ රිජ් මත ඇය වෙතට පැන්නා -
ඉක්මනින් කල්තියාම.
මැරේ තරුණයි
මිරිකී ආ ar ්රාණය
සර්ප මුවිල්ගේ හිස
ඊතලයක් මෙන් සකසන්න.
ක්ෂේත්රවලට ඉහළින් යයි
රෝදය බෑවුමකට
කඳුකරයේ කඳුකරය හරහා ගමන් කිරීම
ඇවිදීමේ කෙළවර,
තනිවම රැවටීමකින්
අයිවන් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට පමණක් නම්.
නමුත් අයිවන් සහ තමාම සරල නැත -
වලිගය පිටුපස තදින් තබා ඇත.

අවසානයේ ඇය වෙහෙසට පත්ව සිටී.
"හොඳයි, අයිවන්," ඔහු පැවසුවේ - -
කෝල් ඔබව නවත්වන බව දැන සිටියේය
ඒ නිසා මා සමඟ.
මට සාමය සඳහා ස්ථානයක් දෙන්න
ඔව් මා ගැන සැලකිලිමත් වන්න
අර්ථය කොපමණ ද? ඔව්, බලන්න:
තුන්දෙනා උදේ පාන්දර
මට කැමැත්තට දෙන්න
ධ්රැවය දිගේ ඇවිදින්න.
දින තුනක ප්රති come ල මත
දෙදෙනෙක් ඔබට අශ්වයන් ලබා දෙයි -
ඔව්, මොකක්ද ගොඩක්
උත්ථානවූයේ නැත;
ඔව්, මම තවමත් ගිලෙනවා
උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,
හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස
ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.
අශ්ව දෙකක්, කොහ් කොෂ්, විකිණීම,
නමුත් ස්කේට් එක දෙන්න එපා
පටිය හෝ හිසට ද නැත
කළු, ඒයි, ආච්චි.
පෘථිවියේ හා භූගත
ඔහු ඔබේ සහෝදරයා වනු ඇත:
ශීත in තුවේ දී ඔහු ඔබව උණුසුම් කරනු ඇත
ගිම්හානයේදී සීතල හැරේ,
කුසගින්නෙන්, පාන් සලකනු ඇත
පිපාසය තුළ මී පැණි චලනයන්.
මම නැවත පිට්ටනියට යන්නම්
බලවේග උත්සාහය මත උත්සාහ කරන්න. "

"හරි," අයිවන් සිතනවා
සහ පැස්ටි බාලන්හි
මේරේ පවුම්,
මාර්ග දොර වැසෙනවා
සහ, උදාවන,
ගමට යනවා
හයියෙන් ගීතය ගායනා කිරීම:
"ඉතා හොඳින් ප්රෙස්නෙයා හි කළා."

මෙන්න එය ආලින්දයේ තාපාංකය,
එය වළල්ලට ප්රමාණවත්,
දොරේ බලයක් ඇති බව
ටිකක් වැරැද්දක්
සහ මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි,
ගින්නක් හසු වූවාක් මෙන්.
සාප්පු වල සහෝදරයන් සොලවා ඇත
සියදිවි නසා ගැනීම:
"කවුද තදින් තට්ටු කරන්නේ?" -
"මේ මම, අයිවන් මෝඩයා!"
දොරවල්වල දොර ඇදී,
පැල්පතේ මෝඩයා
අපි ඔහුට බැණ වැද ගනිමු -
ඔහු ඔවුන්ට තදින් පහර දුන් ආකාරය!
සහ ඉවත් නොකර අයන්
නැති හෝ මලාකී නැත
උඳුන මතට යයි.
එතැන් සිට නායකත්වය දෙයි
රාත්රී භටයින් ගැන,
පුදුමයට පත් සියලු කන්:
"මම රෑ රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,
අහසේ සිටින තරු සලකා බැලීම;
මාසය, සුමටව, ද බැබළුණි, -
මම නියෝගයට දැනුම් දුන්නේ නැහැ.
හදිසියේම යක්ෂයා පැමිණ,
රැවුලකින් සහ උඩු රැවුලක් සමඟ;
බළලුන් මෙන් රය්ෆ්,
ඒ වගේම ඒ සෙල්ලම් කරන්න!
ඒ නිසා එය දමි
සහ වෙඩි තැබීමට ධාන්ය වර්ගයක්.
මම විහිළුවට කොහොමද දන්නේ නැහැ -
ඒ සමඟම බෙල්ලේ.

මම තල්ලු කරන්න, ටස්කල්,
පොඩි ලොක්කා මාව කැඩුවේ නැහැ
නමුත් මට මාවම අතපසු කරන්නේ නැහැ,
ඇසූ, ඔහු සොරුන් මෙන් ඔහුව තබා ගත්තේය.
හිඟ්දී, මගේ සිසිටි බීට්
අවසානයේ යාච් ed ා කරන්න:
"ආලෝකයෙන් මාව විනාශ නොකරන්න!
මේ සඳහා මුළු වසරක් සඳහාම
මම ජීවත් වීමට පොරොන්දු වෙමි.
ඕතඩොක්ස් වධ හිංසා නොකරන්න. "
මට ඇහෙනවා, මට වචන මතක නැහැ,
ඔව්, චෙටන් සහ විශ්වාස කළා. "
මෙන්න කතාව නිහ was ව සිටියේය,
ලකුණු සහ ට්රේට් කර ඇත.
සහෝදරවරුනි, ඔවුන්ට කොපමණ මුදලක් සේවය කළාද,
අපට නොහැකි විය - ඔවුන් ඇවිද ගියේය
දෙපැත්තට යටින් වාත්තු කිරීම
මෝඩයාගේ කතාවට ඉහළින්.
මහල්ලාට බාධා කිරීමට නොහැකි විය
කඳුළු පෙර සිනාසෙන්න එපා
සිනාසෙන්න - ඒ නිසා
මහලු අය සහ පාපය.

අල් ටික කාලයක් ගොඩක්
මේ රාත්රියේ සිට දුවන්න, -
මම ඒ ගැන කිසිවක් නැහැ
මම කාටවත් ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.
හොඳයි, ඔව්, අපි ඒ ගැන
ලී, දෙකක් පියාසර කළා, - -
සියල්ලට පසු, ඔවුන් පැන යන්නේ නැත ...
අපි සුරංගනා කතාව දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

හොඳයි, ඉතින් ඒක තමයි! ඩැනිලෝ ටයිම්ස්
(නිවාඩුවක් ගත කිරීමකදී, මට මතකයි, එය),
කොළ පැහැති බීමතින් දිගු කර ඇත
ඔහු බදාගන්හි ඇදගෙන ගියේය.
ඔහු දකින්නේ කුමක්ද? - අත්හිටුවා ඇත
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි
ඔව් සෙල්ලම්-ස්කේට්
උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,
හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස
ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.
"හ්ම්! දැන් මම හොයාගත්තා
මෙහි මෝඩයා යනු කුමක්ද! " -
ඔහු තමාටම ඩැනිලෝ ...
එකවරම ප්රාතිහාර්යයක් මිලට ගත් එකක් හොප් කරයි;
මෙන්න හවුස් හි ඩැනී
සහ ගවර්ජල් මෙසේ පවසයි:
"මොන ලස්සනද කියලා බලන්න
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි
අපේ මෝඩයා මටම ආවා:
ඔබට ස්තරය ඇසුණේ නැත. "
සහ ඩැනී ඔව් ගව්රිලෝ,
ඔවුන්ගේ මුත්රා වල කකුල් වල තිබීම
නෙට්ල් කෙලින්
එබැවින් පාවහන් නොමැතිව පහර දෙන්න.

තුන් වතාවක් පැකිලී ගියේය
ඇස් දෙකම කරා ළඟා වීම
මෙහි සහ එහි අතුල්ලමින්
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු සඳහා සහෝදරයන් ගැන සලකා බලන්න.
අශ්වයන් රෂාලි සහ ස්නෝර්ස්,
යක්හෝන්ට් පුළුස්සා දැමූ දෑස්;
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා ගිය රන්
සහ දියමන්ති කුස
විශාල මුතු වරද.
නැරඹීමට දිගු දුර!
ඔවුන් මත හිඳගන්නේ රජුට පමණි!
සහෝදරයන් ඔවුන් දෙස බැලීය
මොනතරම් ටිකක් සෙෝග්රෝස්.
"ඔහු එය ලබාගත්තේ කොහෙන්ද? -
ජ්යෙෂ් oper සාමාන්යය. -
නමුත් බොහෝ කලකට පෙර, අප වියදම් කරන්නෙමු,
මෝඩයන්ගේ නිධානය පමණක් ලබා දී ඇති බව,
හොඳයි, අවම වශයෙන් නළල,
එබැවින් රූබල් දෙකක් තෝරා නොගන්න.
හොඳයි, ගබ්ලෝ, ඒ සෑදිමේ
අපි අගනුවර වාසය කරන්නෙමු.
බොයිට් එකක් තියෙනවා, අපි විකුණනවා
මුදල් හරියටම බෙදී ඇත.
මුදල් සමඟ, ඔබ දන්නවා,
සහ ඇවිදින්න,
බෑග් ස්ලෑම්ස් පමණි.
සහ හොඳ මෝඩයා
අනුමාන කිරීම් නැත,
එහිදී ඔහුගේ අශ්වයන්ගේ අමුත්තන්;
ඔවුන් එහි සහ සයිම් සොයන්නට ඉඩ දෙන්න.
හොඳයි, යාළුවා, අත! "
සහෝදරයන් වරක් එකඟ විය
වැළඳ ගැනීම, හරස්
ආපසු ගෙදර ආවා
කියමින්
අශ්වයන් ගැන සහ පෝරෂ්කා ගැන
පුදුමාකාර කුඩා සත්වයා ගැන.

කාලය කොල්ලෙක්
දවසින් දවස පැයක් පැය.
පළමු සතියේ
නගර අගනුවර සහෝදරයන් ගමන් කරයි,
ඒ නිසා අපේ භාණ්ඩ එහි විකුණනවා
සහ සිදුරු කිරීම ගැන සොයා ගැනීමට
නැව් සමඟ පැමිණියේ නැත
කැන්වස් පිටුපස නගරයේ ජර්මානුවන්
සහ සාර් සෝල්ටන් නියුයි
බාර්මන් කිතුනුවන්.
මෙන්න අයිකන යාච් .ායි
තාත්තා ආශීර්වාද ලද්දෝ
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් රහසක් ගත්තා
ඔව්හු මෝඩයෝ ය.

රාත්රියේ සවස ඔහුගේ මාර්ගය සාදා ඇත;
මන්ද, රාත්රී, අයිවන් රැස්ව සිටියේ ය;
වීදිය දිගේ ගමන් කරයි
ෂෝල් සහ ගායනා කරයි.
මෙන්න එය ක්ෂේත්රය ළඟා වේ
බොකාහි අත් ආධාර
පෑන්ක් වගේ පින්ච් එකකින්
පැත්ත බාලගන්ට ඇතුළත් කර ඇත.

සෑම දෙයක්ම තවමත් සිට ඇත
නමුත් අශ්වයන් සිදු නොවීය.
සෙල්ලම් බඩේ පමණි
ඔහුගේ කකුල්,
ප්රීතිය කන් වලින් නළා
ඔව්, ඔහු ඔහුගේ පාද දිනා ගත්තේය.
අයිවන් අවදි වන්නේ කෙසේද,
බාලන් ගැන ආදරය කරන්න:
"ඔහ්, ඔබ, කොනි බරාස්-ශිව,
Zaltogriv හි ඩැදර් හෝන්ස්.
මම ඔබ, මිතුරන්, ගුහාව නොකළේය
ඔව්, ඔබ සොරකම් කළේ කුමක් ද?
ඉතින් බල්ලා නැති වෙලා!
බුආරකාවේ අකාර්යක්ෂම කරන්න!
එවිට ඔහු ආලෝකයේ සිටී
පාලම මතට වැටෙන්න!
ඔහ්, ඔබ, බුරාස්-ශිවගේ අශ්වයන්,
Zaltogriv හි ඩෝට් හෝන්ස්! "

ඔහුට ඔහුට බරක් විය.
"නොපැහැදිලි, අයිවන්," කියා සිටියේ -
මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.
ඔබ අපායට නොයන්න:
අශ්වයින්ගේ සහෝදරයන්.
හොඳයි, ඔව්, හිස් කතාබහට,
වන්න, ඉවානුෂ්කා, තනිවම.
මම මට සූදානම් වෙනවා
ඔබම දන්නවද;
මම අවම වශයෙන් කුඩා වැඩීමකි,
ඔව්, තවත් කෙනෙකුගේ මේස්:
පියාසර කරන්නේ කෙසේද සහ ධාවනය කරන්නේ කෙසේද
එබැවින් එළිමහන් යක්ෂයා යක්ෂයා. "

ඔහු ඉදිරිපිට අශ්වයෙක් සිටී;
අයිවන් ස්කේට් එකේ වාඩි වී සිටී
මාස්ටර් හි කන් ගන්න,
Uroyuska Roars යනු කුමක්ද?
ගොර්බවුන්-අශ්ව ෂෝක්,
ස්ථාවර, ස්ථාවර, උකස් වලට නැඟී
ගිවිසුම්ගතව, චාෂ් the ය
ඊතලය පියාසර කළේය;
දූවිලි සමාජ ශාලා සමඟ පමණි
වික්හෝර් ඔහුගේ පාද යටට දිව ගියේය.
මිගා දෙකකින්, මොහොතකින්වත්,
අපගේ අයිවන් නස්ගිග්.

සහෝදරවරුනි, එනම්, බියට පත්,
අතුගා දමා පැන්නා.
අයිවන් කෑ ගසනු ඇත:
"සහෝදරවරුනි, සොරකම් කරන්න!
අයිවන් ඔබ වඩා දක්ෂ වුවද,
ඔව්, අයිවන් වඩාත් අවංක ය:
ඔහුට අශ්වයන් නොතිබුණි. "
ජ්යෙෂ් Senior, කන්න, මෙතන කිව්වා:
"ආදරණීය අපේ සහෝදරයා වන අයෂා,
යා යුතු දේ - කාරණය අපගේ ය!
නමුත් ඔබව සැලකිල්ලට ගන්න
අපේ බඩ අපවිත්ර කරන්න.

අපි වපුරන ආකාරය
අපට ටිකක් හදිසි පාන් තිබේ.
ඔටුනු නම්,
එබැවින් අවම වශයෙන් ලූප පියාසර කරන්න!
මෙන්න මෙච්චර ලොකු ශෝකයක්
මම සහ ගාව්රිලා අර්ථකථනය කළා
සියලුම පණිවිඩකරුවන්ගේ රාත්රිය -
ෆ්රයර් උදව් කරන්නේ කුමක්ද?
ඉතින් අපි ඉවත්ව ගියෙමු
අවසාන වශයෙන්, ඔවුන් එසේ තීරණය කළා:
ඔබේ ස්කේට් විකිණීමට
රූබල් දහසකට.
ඔබට ස්තූතියි, වචනය සඳහා යාච් pray ා කරන්න
ඔබට යාවත්කාලීන කරන්න -
චැට් සමඟ රතු කතාබස්
ඔව්, උසකින් යුත් බූට්ස්.
ඔව්, මහල්ලා දන්නේ නැහැ
වැඩ කළ නොහැක;
නමුත් ඔබ ශතවර්ෂයකට යා යුතුයි, -
ඔබම බුද්ධිමත් මිනිසෙක්! " -
"හොඳයි, කෝල් ස්ටාර්ක්, ඉතින් යන්න, -
අයිවන්, විකුණන්නා පවසයි
ප්ලැටොග්රිව් අශ්වයන් දෙදෙනෙක්,
ඔව්, මාව සහ මාව ගන්න. "
සහෝදරයන් ඔබට රිදවයි
ඔව්, එය කළ නොහැකි ය! එකඟ විය.

එය අහසේ අඳුරු විය;
වාතය සිසිල් වීමට පටන් ගත්තේය;
ඉතින්, ඔවුන් අතරමං නොවන පරිදි,
එය රැඳී සිටීමට තීරණය විය.

වියන් අතු යටතේ
සියලුම අශ්වයන් බැඳ,
ලුකොෂ්කෝ කෑම සමඟ ගෙන එන ලදි,
ලුණු දැමූ ටිකක්
ඔව්හු දෙවියන් වහන්සේ දෙනවා
ඔවුන් අතර බොහෝ දේ.

මෙන්න ඩැනිලූ හදිසියේම දැක ඇත
ගින්න ආලෝකයට යවා ඇති බව.
ඔහු ගාව්රිල් දෙස බැලීය
වම් ඇස ජය ගත්තේය
සැහැල්ලුවෙන් ත්රී
ගින්න නිහ ly ව ගින්නෙන් දැක්වේ;
මෙන්න හිස සීරීමට,
"අඳුර වගේ! - ඔහු කිව්වා. -
අවම වශයෙන් මාසයක්වත් විහිළුවකි
මම විනාඩියක් බැලුවා
සෑම දෙයක්ම පහසුය. සහ දැන්,
හරි, නරක අතට හැරීම අපි ටෙට්රා ...
ඔව් නවාතැන් ... මම අත්හරිනවා,
එහි දුමාරය සැහැල්ලු ය.
බලන්න, එව්වන් !. ඉතින් කන්න! ..
මෙන්න තනුක කිරීම!
ආශ්චර්යය බී! .. සහ සවන් දෙන්න,
පැන යන්න, සහෝදර දේසිරා!
ඒ, පාපොච්චාරණය, මට තියෙනවා
ගින්නක් හෝ සිලිකා නැත.
ඔහුම කැඩිලෝ:
"එවිට ඔබ ඔබව පොඩි කර,"
ගේබ්රියෝ මෙසේ පවසයි.
"ගායනා කරන්නේ ඔහු පිලිස්සී ඇති බව දනී!
කෝල් ස්ටැනිකි හිරවෙලා
ඔහුව හැඳින්වූ පරිදි ඔහුව සිහි කරන්න! "

මෝඩයන් සඳහා සියලු ත්රිත්වය.
ඔහු ස්කේට් එකේ වාඩි වී සිටී
කකුල්වල පහරවල්
ඔහුගේ දෑත් පාගා දමන්න
සියලුම බලවේගයන්ගෙන් ...
අශ්වයා ළඟා වූ අතර හෝඩුවාව කරදර වී ඇත.
"අප සමඟ ඇති ළදරු හරස් බලය! -
කෑගැසුවේ ගව්රාලෝ,
හරස් සාන්තුවරයන්ගේ වැටවල්. -
මොනතරම් භූතයක්ද? "

ආලෝකය ආලෝකමත් වන සැහැල්ලු ය,
ගොර්බූන් ඒ වෙනුවට දිව යයි.
මෙන්න ඔහු ගින්න ඉදිරිපිට සිටී.
කෙත දිවා කාලයේ මෙන් බබළයි;
පුදුමාකාර ආලෝක කවය ගලා යයි,
නමුත් උණුසුම් නොවේ, දුම් පානය නොකරන්න.
දීවා මෙහි පැමිණියේ අයිවන් ය.
"මොනවා" කියා ඔහු පැවසුවා.
පහක් සහිත තොප්පි ආලෝකය තිබේ
තාපයක් හා දුමාරයක් නැත;
පාරිසරික ආලෝකය! "

ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"මට දැනටමත් බෙදීමට යමක් තිබේ!
මෙන්න පෙබරවාරි මාසයේ පිහාටුව,
නමුත් සතුට සඳහා
තමාටම ගන්න එපා.
ගොඩක් නරකයි
එය ඔහු සමඟ ගෙනෙන්න. " -
"ඔබ කතා කරනවා! කොහොමද! " -
මෝඩයා ඔහුට ශෝක වේ.
පිහාටු කුරුල්ලන්ගේ පිහාටුව එසවීමෙන්,
එය රාගයෙන් ඔතා
තොප්පියෙහි රළු දමන්න
ස්කේට් ස්පර්ශ විය.
මෙන්න ඔහු සහෝදරයන්ට පැමිණේ
ඉල්ලුමට ඔවුන් වගකිව යුතුය:
"මම එහි ගිය ආකාරය,
ඇණවුම අත් අඩංගුව;
මම ඔහුට ඔහුට පහර දුන්නා, පහර දෙන්න,
ඒ නිසා මම බොහෝ දුරට සහයෝගය දැක්වුවෙමි.
මම ඔහුව පැයකින් ඔහුව උල්ලං ed නය කළා -
උගයන් නැත! "
රාත්රිය සිපගන්නවා,
අයිවන් සිනාසුණේ;
ඒ වගේම අයිවන් හිඳගත්තේ කවුද,
උදේ සිසිල් වන තුරු ඉහළට.

මෙන්න ඔවුන් එන්නත් කරන ලද අශ්වයන්
අගනුවරට ආවා,
අශ්වාරෝහක පේළියක් බවට පත් විය
අගුන් බිග් කුම්.

එම ප්රාග්ධනයේ සිරිතක් විය:
කෝල් නගරය නොකියයි -
කිසිවක් මිලට නොගන්න
විකිණීමට කිසිවක් නැත.
මෙන්න රාත්රී ආහාරය පැමිණේ;
ඉඟුරු පාන්
සපත්තු වල, ලොම් තොප්පියකින්,
සිය ගණනක් නගර සමඟ.
ඔහු සමඟ සෝදිසියෙන් සිටීම,
දිගු, රැවුල් සහිත;
ඔහු සිටින්නේ කුකුළු හොරණෑවක,
ශබ්ද නගා කෑගැසීම්:
"අමුත්තන්! ලවවි අගුළු ඇරීම
ගැණුම් විකුණුම්.
අධීක්ෂකවරු වාඩි වී සිටිති
සාප්පු අසල සහ ඔරලෝසුව
සෝඩා නොවීමට,
දරාගත නොහැක, ධ්රැම් හෝ ධ්රැම්
ඉතින් ඒ
ජනතාව රවටා ගත්තේ නැත! "
සාප්පු වල අමුත්තන් අගුළු ඇරීම,
ලුඩා බව්තීස්ම වූ කුතු:
"හේයි, අවංක මහත්වරුනි,
කරුණාකර අපට මෙහි!
අපට බහාලුම් බාර් එකක් ඇත්තේ කෙසේද,
විවිධ නිෂ්පාදන! "
ගැනුම්කරුවන් යන්න
අමුත්තන්ට භාණ්ඩ තිබේ;
අමුත්තන් ගණන් කරනවා
ඔව්, ෂිඩර්ස් බ්ලින්ක්.

මේ අතර
අශ්ව පේළියට පැමිණේ;
ජනතාවගෙන් ක්රෂ් නැරඹීම නැරඹීම.
දොරටුවට ඇතුළු නොවීම;
ඒ නිසා නිහ .ව
සහ සිනාසෙන්න, කෑ ගසන්න.
ජින්ජර් බ්රෙඩ් පුදුමයට පත් විය
ජනතාව නිදාගෙන ඇති බව
ඇණවුම වෙන්වැල්ල ලබා දුන්නේය,
ඒ නිසා මාර්ගය පිරිසිදු කර ඇත.

"ඒයි! ඔබ, පාවහන් නොමැතිව යක්ෂයන්!
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! "
Scerpeted uasachi
පහර දෙන්න.
මෙන්න මිනිස්සු ගියා,
තොප්පි ඉවත් කර වෙන් කර ඇත.

අශ්ව පේළියේ ඇස් ඉදිරිපිට;
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු පේළියක
තරුණ, බෙලෝන්
රන් මායිම්
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා යන රන්වන් ...

කෙසේවෙතත්, අපේ මහල්ලා ඩිච්,
දිගුකාලීන හෙඩ්ලොක්.
"පුදුම, - මිලන්, - දෙවියන්ගේ ආලෝකය,
එබැවින් එහි ඇති ප්රාතිහාර්යයන් මොනවාද! "
මුළු බීම නිසා මෙහි වැඳ වැටී ඇත,
නැණවත් කථාව චලනය වේ.
ජින්ජර්බිල් අර්ථය
ද ished ුවම් ලබා දීම සහ සෑම කෙනෙකුටම
ඒ නිසා අශ්වයන් මිල දී ගත්තේ නැත,
කෑගැසුවේ නැත, කෑ ගසන්නේ නැත.
ඔහු මිදුලට යන බව
සියලුම රජතුමා ගැන පරීක්ෂා කරන්න.
සහ සංචිතයෙන් කොටසක් ඉතිරි කිරීම,
ඔහු වාර්තාවට ගියේය.

මාළිගාවට එන්න.
"ඔබ දිවි ගලවා ගත්තා, රජතුමා! -
ඉඟුරු පාන් එඩික්
සියලු ශරීරය වැටේ. -
මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
මට කතා කරන්න! "
රජතුමා යාච් pray ා කරන්න ඉගෙනගත්තා "හරි,
කතා කරන්න, ඔව්, නැමුවේ. " -
"මට පුළුවන්, මම ඔබට කියන්නම්:
මට සේවය කළ හැකිය
විශ්වාසවන්තව නිවැරදි
මෙම තනතුර ... "-" මම දන්නවා, මම දන්නවා! " -
"අද, වෙන්වීමක් ගැනීම,
මම අශ්ව පේළියට ගියා.
මම ආවේ ජනතාවගේ අන්ධකාරයට!
හොඳයි, ඇතුල්වීම හෝ දොරටුව ඇතුල් වීම නොවේ.

එහි ඇත්තේ කුමක්ද? .. ඇණවුම් කළා
මැදිහත් නොවන පරිදි ජනතාව ගිලෙන්න.
ඒ නිසා එය විශ්වාසවන්තව රජ විය!
මම ගියා - මොනවද?
පෙර සැකසූ පේළිය;
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු පේළියක
තරුණ, බෙලෝන්
රන් මායිම්
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා යයි
සහ දියමන්ති කුස
විශාල මුතු වරදක්. "

රජුට මෙහි වාඩි වීමට නොහැකි විය.
"අපි අශ්වයන් දෙස බැලිය යුතුයි, -
ඔහු කියනවා, ඔව් නරක නැහැ
සහ එවැනි ප්රාතිහාර්යයක් පැවැත්වීම.
සමලිංගික, වැගන් මම! " ඉතිං මොක ද
ගේට්ටුව පිළිබඳ පරිපථය.
රජතුමා, ඇඳගෙන හිටියා
සහ වෙළඳපොළට පෙරළී ඇත;
සාගිටල්ස් බලකායේ රජු පිටුපස.

එබැවින් ඔහු අශ්ව පේළියට ඇතුළු විය.
මෙහි සියල්ල දණ ගසන්න
"චියර්ස්" රජතුමා කෑගැසුවේ ය.
රජතුමා තලා දැමූ අතර
පනින්න.
ඔබේ ඇස් ඔබේ අශ්වයන් අඩු නොකරයි
දකුණු පසින්, ඔවුන්ට වමට පැමිණේ
මෘදු ඇමතුමක වචනයෙන්,
පිටුපස ඔවුන් නිශ්ශබ්දව පහර දෙයි,
ට්රිපිල්ලාගේ බෙල්ල සිසිල්
මෑන් ගෝල්ඩන් වලට පහර දීම
සහ, තරමක් බැලීම
ඔහු ඇසුනි, හැරෙන්න
වටපිටාවට: "හේයි යාලුවනේ!
කාගේ සිදුරු තිබේද?
අයිතිකරු කවුද? " මෙන්න අයිවන්,
පෑන් මෙන් බොකාහි අත්,
සහෝදරයන් ක්රියා කිරීම නිසා
සහ, හොරෙන්, පිළිතුරු:
"මේ යුවළ, රජතුමනි, මගේ,
අයිතිකරු ද මම ය. " -
"හොඳයි, මම යුවළක් මිලදී ගන්නවා!
ඔබට විකුණන්න? " - "නැහැ, මම වෙනස් වෙනවා." -
"ඔබ හොඳ ගන්නේ කුමක්ද?" -
"රිදී තොප්පි පහක්." -
"එනම්, එය දහයක් වනු ඇත."
රජතුමා වහාම මැලියම් කරන්න කිව්වා
තවද, ඔහුගේ කරුණාවෙන්
රූබල් පහකට අමතරව ලබා දුන්නා.
රජතුමා ත්යාගශීලී විය!

අශ්වාරෝහක අශ්වයන්ට කිව්වා
අළු ග්රෑම් දහයක්
සියල්ලම රන් ඉරි වල,
සියල්ලම වර්ණ igs රන් සමඟ
සහ සෆියානි වෙරළ තීරය සමඟ.
නමුත් ආදරණීය, සිනහව මෙන්,
ඔවුන්ගේ පාදවල අශ්වයන් සියල්ලන්ටම වෙඩි තබා ඇත,
සියලුම වළලු කැඩී ඇත
අයිවන් දුවන්න ආවා.

රජාව ආපහු ගියා,
ඔහු ඔහුට මෙසේ කියයි: "හොඳයි සහෝදරයා,
යුවළ ලබා දී නැත;
කරන්න දෙයක් නැහැ
ඔබට සේවය කිරීමට මාළිගාවේ.
ඔබ රත්රන් වෙත යනවාද?
රතු ඇඳුම ඇඳුමින් සැරසී,
තෙල් චීස් ගමනක් මෙන්,
සියලුම ස්ථායී මොයියා
මම ඔබට ඇණවුම ලබා දෙමි
සාරිස්කෝ වචනය සත්යයකි.
මම එකඟ වන්නේ කුමක් ද? " - "එකා කාරණය!
මාළිගාවේ, මම ජීවත් වෙමි,
මම රත්තරන්වල ගමන් කරන්නෙමි,
රතු ඇඳුම ඇඳුමින් සැරසී,
තෙල් චීස් ගමනක් මෙන්,
සියලුම ස්ථාවර කර්මාන්ත ශාලාව
රජ මට නියෝගයක් ලබා දෙයි;
එනම්, මම උයනේ සිට
මම රාජකීය ආණ්ඩුකාරවරයා වන්නෙමි.
පුදුමාකාර දෙයක්! ඉතින් වෙන්න
මම රජෙකු වන්නෙමි, ඔබ සේවය කරන්නෙමි.
පමණයි, කමක් නැහැ, මාත් එක්ක සටන් කරන්න එපා
මට ප්රමාණවත් නින්දක් ලබා ගැනීමට මට දෙන්න
මම එහෙමයි! "

මෙන්න ඔහු ශූරයන් ක්ලික් කළේය
අගනුවර දිගේ ගියා,
මහා මට මිට්,
ගීතය මෝඩයා යටතේ
අශ්වයන් නර්තන ත්රිපාය;
ඔහුගේ අශ්වයා - ගොර්බට්කෝ -
එය මුද්රණය කිරීම කැඩී ඇත,
සෑම කෙනෙකුටම මිනිසුන් පුදුම කිරීමට.

සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් මේ අතර
මුදල් සෝර්කි ලැබුණි
පිරවූයේ, ඔවුන් මැහුම් ද,
තට්ටු කළ අයිතම
ගෙදර ගියා.
නිවාස එකට බෙදාගෙන ඇත
ඔවුන් විවාහ වූ අවස්ථා දෙකම
ඔව් ජීවත් වීමට පටන් ගත්තා
ඔව්, මතක තබා ගැනීමට අයිවන්.

නමුත් දැන් අපි ඔවුන්ව දාලා යන්නෙමු,
නැවතත් සුරංගනා කතාව සූසිං
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්
අපගේ අයිවන් සෑදුවේ කුමක් ද,
රාජකීයත්වයේ සේවයේ යෙදී සිටීම
ස්ථාවර තත්වයක් සමඟ;
ඔහු සතුව ඇති චැසියිද?
පිහාටු කාර්ය මණ්ඩලයේ ඇති ආකාරය,
කපටි කුකුළු මස් අල්ලගත්තේ කෙසේද
මේනෙයිඩන් රජු පැහැරගෙන ගියේ කෙසේද?
ඔහු වළල්ල පිටුපස ගමන් කළ ආකාරය
තානාපතිවරයා වූයේ කෙසේද?
ඔහු හිරු සූර්යතාවෙහි සිටින්නේ කෙසේද?
තල්මසුන් සමාව දීම කෑගසයි;
හරියට, වෙනත් වගන්ති ගණනට,
ඔහුව නැව් තිහක් බේරා ගත්තා;
ඔහු පිසූ බොයිලේරු වලින්
කඩවසම් මිනිසෙකු ඉගෙන ගත් පරිදි;
කෙටියෙන්: අපේ කතාව ගැන
ඔහුට රජෙකු ලැබුණේ කෙසේද?

දෙවන කොටස. වැඩි කල් නොගොස් සුරංගනා කතාව බලපාන අතර, ඉක්මනින්ම නඩුව සිදු නොවේ.

කතාව නඩු පවරනු ලැබේ
ඉවානොව්ගේ ලාදුරු රෝගයෙන්,
සහ සැවකුවෙන්, බියකරුගේ සිට,
තිරිංගයේ සිට.
මුහුදේ එළුවන් පිටව ගියේය;
කඳු වනාන්තර සිදර;
රන් සේදොම් සහිත අශ්වයා කැඩී ගියේය,
කෙළින්ම හිරු බැස යෑම;
පාදය යට වනාන්තරය
ගිගුරුම් සහිත වලාකුළේ පැත්තෙන්;
ඇවිදීමේ වලාකුළු සහ දීප්තිය
අහසේ ගිගුරුම් විසි කරන්නන්.
මේක කොක්කක්.
කතාව ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත.
මුහුදු දෙබල් මෙන්
සහ මිලදී ගත් දූපතේ
වනාන්තරයේ නව මිනී පෙට්ටිය වටී
මිනී පෙට්ටියේදී දැරිය බොරු කියනවා;
මිනී පෙට්ටිය උඩින් නයිටිංගේල් එකත් පටන් ගනී;
ඩුරේවා චොප්ස් වල කළු මෘගයා,
මෙය අධිභාරයක්, නමුත් -
සුරංගනා කතාව යනු ඇත.

හොඳයි, එබැවින් ඔබ දකිනවා, ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්,
අපගේ හොඳින් ඉවත් කර ඇත
මාළිගාවට පාදය;
සාර්වාදීන්ගේ ස්ථාවරය සමඟ
සියල්ලට ම සැඟවී නැත
ඔහු පියාණන් වහන්සේ ගැන ය
ස්වෛරී මාළිගාවේ.
ඔහු සහෝදරයන්ට කුමක් ද?
අයිවන්ගේ රතු ඇඳුම්වල,
රතු තොප්පි, බූට්ස්
පෙට්ටි දහයක් පමණ;
ඔහු මිහිරි ලෙස කනවා, ඔහු ගොඩක් නිදාගන්නවා
හානිය යනු කුමක්ද, සහ පමණි!

මෙන්න සතියකට පසුව
නිදාගැනීමේ බෑග් දැන්වීම ආරම්භ කළා ...
යාච් pray ා කළ යුතුයි, මේ නිදාගන්න
අයිවන් යනු ලොක්කා ය
අශ්වාරෝහකයන්ට ඉහළින් අවශ්ය වේ
පෙම්වතාගෙන් දරුවන් ඇසුණි;
එබැවින් ඔහු කෝප වූ බවට සාක්ෂි නොවේ
අයිවන් මත සහ ජීවිතය විය
පරතරය සහ මහත
මාළිගාවෙන් මන්දගාමී වේ.
නමුත්, සොරකම් කිරීම සැඟවී ඇත
ඔහු සෑම අවස්ථාවකදීම
මවාපාමින්, ප්ලට්, බිහිරි,
සංගීතය සහ ගොළු;
ඔහුම සිතන්නේ: "ඉන්න,
මම ඒ සැකයක්, ටිකක්! "

ඉතින් වෙයින් පහකට සතියකට
නිදි මල්ල දැනුම් දීමට පටන් ගත්තේය
එම අයිවන් අශ්වයන් රිදවන්නේ නැත
මිසක්, මළුවක් නොව, චිත්රයක් නොවේ;
නමුත් ඒ සියල්ල සමඟ අශ්වයන් දෙදෙනෙක් සමඟ
ලාංඡනයේ පමණක් නම්:
තනිකරම තනිකරම,
ෙගත්තම්වල මාෙමි යවනු ලැබේ,
මිටියක වළලු එකතු කරනු ලැබේ,
ලොම් - හොඳයි, සිල්ක් වැනි අත්වැසුම්;
කුටි - නැවුම් තිරිඟු,
එතනම වගේ,
සහ විශාල ඉදිමීමේ ශක්තියෙන්
නැනිටා පමණක් මෙන්.
"මෙහි උපමාව කුමක්ද? -
නිදාගැනීම සිතන්නේ සුසුම්ලමින්. -
යන්න එපා, ඉන්න,
අපට කෙට්ටු නිවසක්?
මට පොඩ්කරුවෝ වෙත දෙන්න
නැහැ, ඒ නිසා මම උණ්ඩ,
මම යන්නෙ නෑ, මට ඒකාබද්ධ කරන්න පුළුවන්, -
මෝඩයන් පිටව යාමට පමණක් නම්.
මම මාව සාර්වාදී ඩූමා වලට ගේන්නෙමි,
එම ස්ථාවර තත්වය -
බාර්න්නාන්, බෑගය,
වොරොක් සහ දුෂ් in යා;
ඔහු යක්ෂ පාන්-ලුණු ගෙයින් බව
දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව තුළ, එසේ නොවේ,
කතෝලික කුරුසය අල්ලා ගනී
මස් අනුභව කරන සටහන්. "

එදිනම සවස, මෙම නිදි මල්ල
කලින් කීහියා ප්රධානියා,
කුටිය තුළ රහසින් සඟවා ඇත
ඕට්ස් සමඟ ඉසිය යුතු ය.

ඉතින් මධ්යම රාත්රිය ආවා.
ඔහුගේ පපුවේ සිහිනයක් ඔහුට ඇත:
ඔහු හෝ ජීවතුන් අතර
යාච් yer ාව මුළුමනින්ම නිර්මාණය වේ.
සූසයිසස් බලා සිටීම ... චූ! ආත්මයේ
දොරවල් බිහිරි හා ආවරණය කර ඇත,
අශ්වයන් සිරවී, සහ මෙන්න
එයට පැරණි අශ්ව අභිජනනය ඇතුළත් වේ.
දොර අගුළු අගුල්
තොප්පිය පරිස්සමින් විසි කරයි,
කවුළුව මත එය දමයි
සහ ආශ්වාස කරන ශීර්ෂකය
ඔතා ඇති රාග තුනක්
සාර්ගේ නිධානය - තාප කුරුල්ලන් පිහාටු.

ආලෝකය එතරම් කැඩී ඇත,
කුඩා නිදි මල්ලක් ඇදී ගියේය,
ඒ නිසා වැඩියෙන් වැඩ කළා
ඒ ඕට්ස් ඔහුගෙන් වැටුණා.
නමුත් සූසයස් හොඳ නැත!
ඔහු පිහාටු පොස්සියේ තබයි
අශ්වයන් පිරිසිදු කරන්න
සේදීම, ඉවත් කරයි
මායි දිගු වේව්,
විවිධ ගීත ගායනා කරයි.
මේ අතර, සමාජ ශාලාව කරකවන්න,
දත පොම්ප කිරීම
නිදා සිටින බෑගයක් නැරඹීම, ටිකක් ජීවතුන් අතර,
මෙහි නිවස කුමක්ද.
මොන තරම් භූතතාවයක්! අරමුණ නොවන
දිගු කළ ප්ලූට් එකක්:
අං නැත, රැවුල් නැත,
රාස් මිනිහා, කූඩා!
හිසකෙස් සිනිඳු, රිබන් පැත්ත,
කමිස බන්ධනාගාරවල,
අල් සෆියන් වැනි බූට්ස්, -
හොඳයි, හරියටම අයිවන්.
මොන වගේ සාක්ෂිද? නැවත නැරඹීම
අපේ ඇස් ගෙදර ...
"ඊ! ඉතින් ඒක තමයි! - අවසාන
ඔහුගේ වෙබ් අඩවිය මැසිවිලි නඟන්න, -
හරි, හෙට අපි රජු සොයා ගනිමු
ඔබේ මෝඩ මනස සැඟවී සිටින බව.
රැඳී සිටින්න දිනකට එක් දිනක් පමණි,
ඔයාට මාව මතකයි! "
සහ අයිවන් නොදැන
ඔහු එවැනි කරදර වලට කරදර කරයි
තර්ජනය, සියල්ලම රෙදි විවීම
කෙළ ගැසීමේදී ඔව් ඔව් ගසාගෙන යයි.

ඒවා චාස් දෙකෙහිම ඉවත් කිරීම
මෙඩ්වයන්කි විසින් පාදය
පද්නා වත් කළා
බෙලෝයිරෝ මල.
මෙන්න, කෑ ගසන්න, පිහාටු ෆයර්බර්ඩ්
රාගයේ නැවත ඔතා,
කණ යට තොප්පිය - සහ ගම
පසුපස කකුල් අසල අශ්වයන්.

ඇමතීම ආරම්භ කරන්න
නිදාගැනීමේ බෑගය ගමන් කිරීමට පටන් ගත්තේය
ඒ වගේම අයිවන්ගේ අහන්න
ඉතින් වාඩිලා ගැනීම යනු වාඩිවීම,
ඔහු නිහ ly ව පහළට යයි
සහ අයිවන් බිඳ වැටේ
ශීර්ෂකයේ ඇඟිලි දියත් කරන ලදී
පෑන වැළඳ ගැනීම සඳහා - සහ හෝඩුවාව කරදර වී ඇත.

රජතුමා නිකම් අවදි වුණා,
අපේ නිදි මල්ල ඔහු ළඟට ආවා,
බිම් නළලේ තදින් නිදාගත්තේය
මම එවිට රජු විකුණුවා:
"මම මඟ පෙන්වන්නා සමඟ,
රජතුමා ඔබ ඉදිරියේ විය
මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
කතා කරන්න මට අ .න්න. " -
"එකතු නොවී කතා කරන්න, -
රජතුමා කෑගැසීම ඔහුට කීවේය.
ඔබ නම්, ඔබට බොරු කියන්න ඉඩ දෙන්න,
එවිට කසයෙන් බේරෙන්නේ නැත. "
අපේ නිදි මල්ල, බලහත්කාරයෙන් රැස්වෙමින්,
රජතුමා මෙසේ පවසයි. "නිවාස!
මොවුන් සැබෑ ක්රිස්තුස්,
සාධාරණ, කිං, හෙලාදැකීම.
අපේ අයිවන්, එහෙනම් හැමෝම දන්නවා
ඔයාගෙන්, තාත්තා සැඟවෙයි
නමුත් ස්ලයිටෝ මිස Srebro -
හෙරහ්වෝ පිහාටු ... "-
"හෙරොද්සෙවෝව? .. නපුරුයි!
ඔහු එවැනි ධනවතුන් එඩිතර වෙයි ...
ඔබ බලා සිටින්න, දුෂ් in යා!
මම රෙදි විවීමක් නොකරමි! .. "-
"ඔව්, පසුව එය ද දනී! -
නිදි බෑගය නිහ .ව ඉදිරියට යයි
වක්ර. - යහපත!
ඔහු පිහාටුවක් වේවා;
ඔව්, සහ ගිනි-කුරුල්ලා
ඔයාගේ, පියා, සැහැල්ලු පල්ප්
ඔබට දීමට අවශ්ය කෝල් ඇණවුම
එය ලබා ගැනීමට පුරසාරම් දොඩයි. "
සහ මෙම වචනය සමඟ ඇති උපභාෂාව
හූප් තාලොව් සීරීම,
කෝ ඇඳන් ඇවිත්
එකම නිධානය - නැවතත් බිමට.

රජතුමා ගසාගෙන බෝ කිරීම
මම රැවුලට තල්ලු කළා, සිනාසුණා
පිහාටු වල උපක්රමය.
මෙන්න, කර ket ුව තුළ ඔහුගේ කොල්ලරි,
කෑ ගැසූ (ආකර්ෂණීය සිට),
ඔබේ දිගුව තහවුරු කිරීමෙන්
වේගවත් තරංග හස්ත:
"සමලිංගිකයා! මට මෝඩයෙක් කියන්න! "

සහ මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන්
අයිවන් හරහා දිව ගියේය
නමුත්, සෑම දෙයකම කෙළවරේ මුහුණට මුහුණලා,
බිම ගලා ගියේය.
රජතුමා ද ඒම අගය කළේය
සහ කොලෙගිටාට සිනාසුණේය.
සහ වංශාධිපතියෝ, දැකීම
රජුට විහිළුවක් වන්නේ කුමක්ද?
ඇත්ත
හිසෙහි දිගු විය.
රජතුමා තෘප්තිමත්
ඔවුන්ගේ තොප්පිය ප්රදානය කළ බව.
මෙන්න පණිවිඩකරු වංශාධිපතීන්
අයිවන් ඇමතීමට නැවත පෙනී සිටියේය
මේ ගැන දැනටමත්
පොම්ප කිරීමකින් තොරව පිරිවැය.

මෙන්න එය ස්ථායීතාවයට යොමු වේ
දොරවල් නාස්තිය රෙක්ටර්
සහ කකුල් මෝඩයා
හොඳින් සෑම පැත්තකටම තල්ලු කරන්න.
පැය භාගයක සිට ඔහු උඩින් එල්ලා
නමුත් ඔහු නොපෙනේ.
අවසාන වශයෙන් සාමාන්යය
ඔහුගේ කොස්ස අවදි කරන්න.

"මෙතන මොන වගේ මිනිහෙක්ද? -
අයිවන් නැගිටිනවා. -
කැක්කුම ලෙස මම ඔබව ගහනවා
එබැවින් පසුව පවතින්නේ නැත
අයිවන් අවදි කිරීමට මාර්ගයක් නොමැතිව. "
ඔවුන් ඔහුට වංශාධිපතීන්ට කියනවා:
"රජතුමා නියෝග කරන්න ඉගෙනගත්තා
අපි ඔබට එයාව කියවමු. " -
"කිං? .. .. හොඳයි, හරි! වාඩි වෙන්න
වහාම ඔහු වෙත යන්න, "-
තානාපතිවරු අයිවන් පවසයි.

මෙන්න ඔහු ඔහුගේ කැෆ්ටන් පැළඳ සිටියේය,
ඔකිස්කයා බැඳ ඇත
සෝදා, පනිනවා,
ඔහුගේ පැත්ත වසා දමා,
තාරාවා පාවෙන ලෙස.

මෙන්න අයිවන් රජුට ආවා,
හිස නමා, සතුටු වුණා
දෙවරක් ඇවිත් ඇසුවා:
"මම මාව ඇවිදිනවා?"
රජතුමනි, ම්ලේටරි වම් පැත්ත,
කෝපයෙන් ඔහුට කෑ ගැසූ,
"නිහ silent යි!
ඔබ මට පිළිතුරු දිය යුතුයි:
මේවායින් ගුණවත්
අපේ ඇස් වලින් සැඟවී සිටියේය
අපේ රාජකීය යහපත -
හෙරොද්සෙවෝ පෑන?
මම මොනවද කරන්නේ - අලි ගයිටරින් රජ?
දැන් පිළිතුරු දෙන්න, ටාටාර්! "
මෙන්න අයිවන්, අත ඔසවන්න,
රජතුමා මෙසේ පවසයි. "ඉන්න!
මම තොප්පි හරියටම ලබා දුන්නේ නැහැ
ඔබ කොපමණ කාලයක් ගත කළේ කෙසේද?
ඔබ කුමක් ද - ඔබ අනාගතවක්තෘවරයෙක් සිටින්නේ කුමක් ද?
හොඳයි, මොකක්, ඔස්ට්රොග් හි සාදුරාදා,
දැන් අවම වශයෙන් කූරු වලින් ඇණවුම් කරන්න -
පිහාටු, ඔව් සහ සේබර් නැත .. "-
"පිළිතුර! ගබඩා කරන්න !. "-
"මම එය කීමට උත්සාහ කරමි:

පිහාටු නැත! ඔව්, ඇහුම්කන් දෙන්න, කොහෙන්ද
මට එවැනි ප්රාතිහාර්යයක් ලැබෙනවා? "
මෙතන ඇඳේ සිට රජ.
පෑන සහිත කර cas ුව විවෘත විය.
"කුමක් ද? ඔබ යන්නට එඩිතරද?
ඔව්, නැහැ, හැරී යන්න එපා!
මෙය කුමක් ද? නමුත්?" මෙන්න අයිවන්.
බුරන්හි පත්රයක් ලෙස,
තොප්පිය භීතියෙන් වැටුණා.
"යනු කුමක්ද, යාළුවා, පෙනෙන, තදින්? -
මිලිටරි සාර්. - ඉන්න සහෝදරයා! .. "-
"ඔහ්, නිහතමානීව, දොස් පැවරීම!
අයිවන්ගේ වරද අත්හරින්න
මම ඉදිරියට නොයන්නෙමි. "
තවද, බිම ඔතා,
බිම දිගු කර ඇත.
"හොඳයි, පළමු අවස්ථාව සඳහා
මම ඔබට සමුගන්නෙමි, -
අයිවන් රජ පවසයි. -
මම, දෙවියන්ට රිදවන්න, කෝප!
සමහර විට මගේ හදවත සමඟ
චුබ් කුලියට සහ හිස.
ඉතින්, ඔබ දකිනවා, මම මොකක්ද!
එහෙත්, දුර බැහැර වචන නොමැතිව කිවහොත්,
මම දැනගත්තා ඔයා ෆයර්බර්ඩ් කියලා
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,
ඇණවුම් කිරීමට භාවිතා කරන්නේ නම්,
අපි ලබා ගනිමු.
හොඳයි, බලන්න ... අගුළු හරින්න එපා
ඇයව උත්සාහ කරන්න. "
මෙන්න අයිවන් පැන්නා.
"මම එහෙම කිව්වේ නැහැ! -
ඔහු අතුල්ලමින් කෑගැසුවේය. -
ඔහ් ආපසු හැරවීම,

නමුත් කුරුල්ලා ගැන, ඔබ කොහොමද කැමති,
ඔබ ඔබව අස්ථාවර කරනු ඇත. "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"කුමක් ද? මම ඔබ සමඟ කිරණ! -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න
ඔබ සති තුනක් නම්
ඔබ මට ගිනි-කුරුල්ලාට නොගැලපේ
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,
ඉන්පසු, රැවුලක් පැද්දීම,
ඔබ මා සමඟ ගෙවන්න:

ජය, හොප්! " අයිවන් සක්ලකල්
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

ගොර්බූන්, මම ඔහු බලාපොරොත්තු වෙමි,
නාට්යයේ නැටුම් ය;
නමුත් කඳුළු සැහැල්ලුවෙන්ද,
ඔහු මඳක් වළලනු ලැබීය.
"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියනවා,
ඔහුගේ පාදවල හිස්. -
කලින් ඇවිදින්න එපා
සියල්ල, එය මොන ආත්මයක්ද?
මම ඔබට උදව් කිරීමට උදව් කරමි.
අල්, මගේ ආදරණීය, සෞඛ්ය සම්පන්න නොවේ?
අල් ලයිකායාසුට ගියාද? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.

"ඔහ්, කරදර, අශ්වයා! - කිව්වා. -
ෆයර්බර්ඩ් ලබා ගැනීමට පිරිමි රජ
කම්පනවල.
ගොර්ගොක්, මා කුමක් කළ යුතුද? "
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ.
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.
මොකද ඔයාගේ කරදර ඔයාගේ
මට කීකරු නොවූ දේ:
මතක තබා ගන්න, අගනුවර,
ඔබට පිහාටු-කුරුළු පිහාටුවක් හමු විය;
මම ඔබට කිව්වා,
නොසිටින්න, අයිවන්, කරදර!
ගොඩක් නරකයි
එය ඔහු සමඟ ගෙනෙන්න.
දැන් ඔබ සොයාගත්තා
මම ඔයාට කිව්වා.
නමුත්, මිත්රත්වයෙන් ඔබට කියන්න,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
සියලුම සේවා, සහෝදරයා, ඉදිරියේ.
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
ඔහුට විවෘතව කියන්න:
"රජතුමනි, රජතුමනි, මට අගල දෙකක් තිබේ
බෙලෝෙරොවා PSHEN
ඔව් විදේශීය වයින්.
ඔව්, ඔවුන් කඩිමුඩියේ:
හෙට, අවදි වන්න
අපි මැතිවරණ ව්යාපාරයේදී යන්නෙමු. "

මෙන්න අයිවන් රජුට යයි,
ඔහු ඔහුට විවෘතව කියනවා:
"රජතුමනි, රජතුමනි, මට අගල දෙකක් තිබේ
බෙලෝෙරොවා PSHEN
ඔව් විදේශීය වයින්.
ඔව්, ඔවුන් කඩිමුඩියේ:
හෙට, අවදි වන්න
අපි කඳු නැගීමට යන්නෙමු. "
රජ වහාම ඇණවුම ලබා දෙයි
මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන් වෙත
සියල්ලන්ම අයිවන් සඳහා වංචා කර ඇත,
ඔහුව කැඳෙව්වා
සහ "ප්රීතිමත් මාර්ගය!" කිව්වා.

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"සමලිංගිකයා! මාස්ටර්! සම්පූර්ණ නින්ද!
නිවැරදි කිරීමට කාලයයි! "
මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
මාවත මාර්ගයට යන අතර,
අගල, සහ මෙනේරි,
සහ විදේශීය වයින්;
බෙයිඩන්,
ස්කේට් වාඩි වී සිටියේය
පාන් ගෝනි ඉවත් කිරීම
නැගෙනහිරට පැන්නා -
උණුසුම් කුරුල්ලා ගන්න.

සමස්ත SADMITSA සමඟ පදින්න
අවසාන වශයෙන්, OSM දිනයේ,
වනාන්තරයට එන්න.
මෙන්න කෝන්ක් අයිවන්:
"ඔබ මෙහි පොලිනා දකිනු ඇත;
එම කන්දෙහි තණබිම්වල
පිරිසිදු ස්වරය;
මෙන්න එවිට සර්නිට්සා වෙත
චිත්රපට කුරුල්ලන් පියාසර කරයි
කෑමට වතුර ගලායාමෙන්;
මෙන්න, අපි ඔවුන්ව අල්ලා ගන්නෙමු. "
එසේම, අයිවන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
නිශ්කාෂණය දක්වා දිව යයි.
මොන ක්ෂේත්රය! මුල් කොළ
ගල් මරකතක් වගේ;
සුළඟ ඉක්මවා යන්න
ඒ නිසා දීප්තිමත් හා වපුරන්න;
සහ හරිත මල් වලින්
නිශ්චිත සුන්දරත්වය.
තණබිම්වල හීලෑ කිරීම
සාගරයේ පතුවළක් වගේ,
කඳු කන්ද
පිරිසිදු ස්වරය.
සන් ගිම්හාන කිරණ
ඇගේ සියලු චෝදනා තීන්ත ආලේප කරයි,
රන් කණු වල,
ඉටිපන්දම් පිළිස්සුම් මුදුනේ.

මෙන්න කොසියාර් හි අශ්වයා
මෙම කන්දට නැගී සිටියේය
කබාය, මිතුරෙක් දිව්වා
හොඳින් ස්ථාපිත කර,

"වැඩි කල් නොගොස්, අයිවන්,
නටබුන් ඔබට සිදුවනු ඇත.
හොඳයි, වයින් අගල තුළ
වයින් කරදර මෙනේරි සමඟ.
ඔබට වසා දැමීම,
ඔබ අගල ඔබ අගල,
Vtycholaku සටහන
ඔව්, බලන්න, යා එපා.
හිරු උදාවට පෙර, සාර්නිට්සා අසන්න
චිත්රපට ගින්න මෙහි පැමිණේ
පෙකට යන්න
ඔව්, කෑගැසීමට යන මගේම ආකාරයෙන්.

ඔබ වඩාත් සමීප,
එය අල්ලා ගන්න, බලන්න!
ඔබ කුරුළු තාපය අල්ලා ගන්න,
සහ මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි;
මම වහාම ඔබ වෙත පැමිණෙන්නෙමි. "
"හොඳයි, ඔබ පුළුස්සා දැමුවහොත්? -
අයිවන්ගේ ස්කේට් පවසයි
ඔබේ කැෆ්ටන් ඉවත් කරන්න. -
මිටන් වලින් ඉවත් වේ:
තේ, වංචාව රිදෙන රිදෙනවා. "
මෙන්න අශ්වයා ඇස්වලින් අතුරුදහන් විය
සහ අයිවන්, සිල්ලර, ගිලී ගියේය
ඕක් අගල යටතේ
Murered ාතනය කරන ලද පරිදි එහි පවතී.

සමහර වෙලාවට ඒක හරි
කන්ද උඩින් ආලෝකය විහිදුවන්න, -
දිනකට අඩක් පැමිණෙන ආකාරයට:
තාප කුරුල්ලන් පියාසර කිරීම;
දුවන්නට හා කෑගසන්න පටන් ගත්තා
සහ මෙනේරි වයින් සමඟ පෙකට.
අපගේ අයිවන්, ඔවුන්ගෙන් වසා ඇත,
අගලකින් කුරුල්ලන් නැරඹීම
මා සමඟ අර්ථ නිරූපණය කරන්න
අතක් මෙන් දිව යයි:
"යක්ෂයා වන ඔබ, ඔබ, යක්ෂ බලය!
ඔවුන්, කුණු, අනුචලනය!

තේ, මෙහි පහක් තිබේ.
මට සෑම කෙනෙකුටම තරවටු කළ යුතුයි, -
එය සෙවනැල්ල!
නෙචා යාච් pray ා කරන්න, බිය ලස්සනයි!
රතු කකුල් සියල්ලටම;
වලිගය අවශ්ය සිනා!
තේ, එවැනි කුකුළු මස් නැත.
කොච්චර, මිනිහා, ආලෝකය,
බිතුෂ්කින් උදුන වගේ! "
එවැනි කථාවක් එවැනි කතාවක් විසඳා ගැනීම,
ඔහු සමඟ අඩුපාඩුව යට
අපේ අයිවන් සර්පයෙකි
වයින් සහිත පූජකයාට බඩගාගෙන, -
කුරුල්ලෙකු වලිගය.
"ඔහ්, හුන්ච්බැක්හි අවසානය!
නිකේතනය ඉක්මනින්, මිතුරා!
මම මගේ කුරුල්ලා අල්ලා ගත්තා "-
එබැවින් අයිවන් මෝඩයා කෑගැසුවේ ය.
හම්ප්බැක් වහාම පැමිණියේය.
"ඒ, හිමිකරු, ඔහු කැපී පෙනුණි! -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
හොඳයි, වැඩි කල් නොගොස් එය බෑගයේ!
ඔව් තදින් බැඳ තබන්න;
බෑගය බෙල්ල ගන්නවා.
අපිට ආපහු යන්න ඕන. " -
"නැහැ, කුරුල්ලන්ට බිය වීමට යමක් දෙන්න!
අයිවන් පවසයි. - මෙය පරීක්ෂා කරන්න,
පහර, කෑගැසීමෙන් බලා සිටියේය! "
ඔබේ බෑගය ග්රේසයිබර,
දිදුලයි.
දීප්තිමත් ගිනිදැල් දීප්තිමත්
මුළු රැළම ජනතාව විසින්,
රවුම් ගිනිමය විකෘති
වලාකුළු සඳහා ඉක්මන් වේ.
ඔවුන් ඔවුන් අනුගමනය කරන අයන්
මිටන් අයිති
ඒ නිසා රැළි සහ කෑගැසීම,
මත්පැන් නැති බව.
කුරුල්ලන් වලාකුළු වලින් අහිමි විය;
අපේ සංචාරකයින් රැස්ව සිටියහ,
රාජකීය වස්තුව තබන්න
ආපසු ආපහු ආවා.

මෙන්න අගනුවරට ආවා.
"මොකක්ද, ඔයාට ෆයර්බර්ඩ් ලැබුණාද?" -
අයිවන් රජ පවසයි
නිදන කාමරය මත තමාම පෙනේ.
එක කම්මැලි නොවේ
ඔහුගේ දෑත් සියල්ලම සකස් කරන්න.
"ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ලැබුණා", -
අපේ අයිවන් කිං පැවසීය.
"ඇය කොහෙද?" - "තවමත් මඳක්,
පළමු කවුළුව ඇණවුම් කරයි
ඉතාම නරකම,
අන්ධකාරය ඇති වන පිණිස ඔබ දන්නවා. "

මෙන්න වංශාධිපතියන් දිව්වා
කවුළුව කම්මුලට ගැසුවේය.
මෙන්න මේසය මත අයන් බෑගය:
"හොඳයි, ආච්චි, ගියා!"
එවැනි හදිසියේම කැඩී ගිය ආලෝකය,
මුළු මළුව අතින් වසා ඇති බව.
රජතුමා මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි:
"අහ්, බතුෂ්කි, ගින්න!
හේයි, දැලිස් වෙඩි තියන්න!
වත් කරන්න! වත් කරන්න! " -
"මෙය ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්න, ගින්නක් නොවේ,
කුරුළු තාපයේ ආලෝකය මෙයයි, -
සිනා ගෙවී ඇති කිරි කැපීම
තැබීම. - සතුටුයි
මම ඒත් ජය ගත්තා! "
අයිවන් කිං පවසයි:
"මම මිතුරෙකුට ආදරෙයි!
මගේ ආත්මය කිරා බැලීම,
එවැනි ප්රීතිය මත -
රාජකීය උත්සාහය වන්න! "

එය දකින, කපටි නිදි මල්ල,
කලින් කීහියා ප්රධානියා,
ඔහු තම නාසය යටතේ තමාටම කියයි:
"නැහැ, ඉන්න, ක්ෂෝසෝ!
සෑම විටම ඔබට සිදු නොවන්න
එබැවින් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නාලිකා.
මම නැවත නිගමනය කරමි
මගේ මිතුරා, කරදරයක! "

තුනකට පසු සති
සවස් වරුවේ එක් අයෙක් වාඩි විය
රාජකීය ආහාර පිසීමේ කුක්
මිදුලේ සේවකයන්;
ZHBබන් වෙතින් මී පැණි
ඔව්, ඔවුන් එරාන් කියෙව්වා.
"එහ්! - එක් සේවකයෙක් කිව්වා -
වන්දි මුදල
අසල්වැසියාගෙන් පුදුමාකාර පොතක්!
එහි පිටුවල ද එසේ නොවේ,
ඔව්, සහ සුරංගනා කතා පහක් පමණි,
සහ කතා - ඔබ කියනවා
එබැවින් තැබිය නොහැක
එය කළමනාකරණය කිරීම අවශ්ය වේ! "

සෑම දෙයක්ම හ voice ින් ඇත: "FDI!
මට කියන්න සහෝදරයා, මට කියන්න! " -
"හොඳයි, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
සියලු සුරංගනා කතා වලින් පසු පහක්; බලන්න:
ප.ව බොබ්රයේ කතාව,
දෙවැන්න රජු ගැන;
තෙවනුව ... දෙවියන් වහන්සේ මගේ මතකය ලබා දෙයි ... නිසැකවම!
නැඟෙනහිර දෙසට බලනවා ගැන;
මෙන්න හතරවන ස්ථානයේ: කුමාරයා බොබිල්;
පස්වෙනි, ... පස්වන ... ඊ, අමතක!
පස්වන සුරංගනා කතාවේ ...
ඉතින් මනසෙහි, එය හැරෙනවා ... "-

"හොඳයි, ඔව්, එය විසි කරන්න!" - "ඉන්න!" -
"සුන්දරත්වය ගැන, කුමක් ගැන කුමක් ද?" -
"ඇත්තෙන් ම! පස්වන දින පවසයි
ලස්සන කිං-මංගල ගැන.
හොඳයි, එය, මිතුරන්,
මම ඔබට වාණිජමය කියන්නම්? " -
"සාර්-මේඩන්! - සියල්ලෝම කෑගැසුවා. -
අපි රජවරුන් ගැන අසා ඇත්තෙමු
අපට ඉක්මනින් අලංකාරයක් තිබේ!
ඔවුන් විනෝදයට සවන් දෙති. "
සහ සේවකයා, වැදගත් ලෙස වාඩි වී සිටීම
දිගු කතා කිරීමට:

"දුර බැහැර රටවල
යාලුවනේ, ඔකියන්.
වේවා
බාසර්මන් පමණක් පදවන්න;
ඕතඩොක්ස් ලෑන්ඩ් සිට
නිකොලි කවදාවත් තිබුණේ නැහැ
වංශාධිපතීන් හෝ ගිහියන් නොවේ
කුණු කූඩයේ.
එකම කටකතාවෙන්,
ගැහැණු ළමයා එහි වාසය කරන බව;
නමුත් ගැහැණු ළමයා සරල නැත,
දියණිය, ඔහුගේ සහ ස්වදේශීය මාසය,
ඔව්, සහ සූර්යයා සහෝදරයා ය.
ඒ කෙල්ල කියනවා
රතු විකාශනයක ගමන් කරන්න,
ගෝල්ඩන් යාලුවනේ, බෝට්ටුව
සහ රිදී හයි
සම්මුතිකව එහි පාලනය;
විවිධ ගීත ගන්න
ගුසෙලයිට්ස්හි සෙල්ලම් කරයි ... "

ඔරලෝසු සමඟ මෙහි නිදාගත් බෑගය -
සහ කකුල් දෙකෙන්ම
මාළිගාවට රජුට කට්ටලයට
ඔහු ළඟට ආවේ ය.
බිම් නළලේ තදින් නිදාගත්තේය
මම එවිට රජු විකුණුවා:
"මම මඟ පෙන්වන්නා සමඟ,
රජතුමා ඔබ ඉදිරියේ විය
මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
මට කතා කරන්න! " -
"කතා කරන්න, සත්යය පමණි,
ඒ වගේම කැමති නැහැ, බලන්න, නැහැ! " -
ඇඳේ සිට රජු කෑගැසුවේ ය.
ජිම් නින්දට පිළිතුරු:
"අපි කුස්සියේ වාණිජ කටයුතු කළා,
ඔබේ සෞඛ්යය පානය කිරීම සඳහා,
සහ මළුවෙන් එකක්
අපි විනෝදජනක සුරංගනා කතාවක්.
මෙම සුරංගනා කතාව පවසයි
ලස්සන කිං-මංගල ගැන.
මෙන්න ඔබේ රාජකීය උත්සාහය
ඔබේ සහෝදරයා දිවුරුම් දුන්නා
ඔහු මේ කුරුල්ලා දන්නවා -
එබැවින් ඔහු සාර්-මේඩන් ලෙස හැඳින්වූයේ, -
ඇය, ඔබ දැන ගන්නේ කෙසේදැයි දැන ගනු ඇත
එය ලබා ගැනීමට පුරසාරම් දොඩයි. "
නිදා සිටින මල්ලක් නැවතත් බිම වටා තට්ටු කළේය.
"සමලිංගික, මට කතා කරන්න ස්ක්රිප්ට්!" -
මැසෙන්ජර් කෑ ගසමින් කෑගැසුවේය.
උදුන පිටුපස නිදන බෑගය විය.
සහ මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන්
අයිවන් හරහා දිව ගියේය;
ශක්තිමත් සිහිනයකින් එය හමු විය
සහ කමිසයේ.

රජතුමා කතා කරන්න පටන්ගත්තා. "සවන් දෙන්න,
ඔබ මත හෙළා දකිනු ඇත, වන්යාෂා.
දැන් එහෙම කියන්න
ඔබ අප වෙනුවෙන් පුරසාරම් දොඩයි
වෙනත් කුරුල්ලෙකු සොයා ගන්න
සර්න් යාච් pray ා කරන්න, සාර්-මේඩන් ... "-
"ඔබ කුමක් ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින බව! -
ඔහු රාජකීය ප්රයත්නයන් ආරම්භ කළේය. -
තේ, මම කුකුළා තල්ලු කරනවා,
මේ කාරණය එවැනි දේ.
ඔව්, චිට්රි තමාට කැමතියි
ඔබ වියදම් කරන්නේ නැත. "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"කුමක් ද? ඔබ සමඟ ඔබ වෙත ඇවිදින්න? -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න
ඔබ සති තුනක් නම්
ඔබට රජ-මංගල නොලැබෙනු ඇත
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,
ඒක, රැවුලක් පැද්දෙන්න!
ඔබ මා සමඟ ගෙවනු ඇත!
මූලයේ - දැලිස් තුළ - ගණන් කිරීම!
ජය, හොප්! " අයිවන් සක්ලකල්
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
අල්, මගේ ආදරණීය, සාලෙනොගෝ?
අල් ලයිකායාසුට ගියාද? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.

සාර් ඔහුගේ ආලෝකයට කියයි
මට සාර්-මේඩන් අහන්න ලැබෙනවා.
ගොර්ගොක්, මා කුමක් කළ යුතුද? "
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ.
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.
මොකද ඔයාගේ කරදර ඔයාගේ
මට කීකරු නොවූ දේ.
නමුත්, මිත්රත්වයෙන් ඔබට කියන්න,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
ඔක්කොම සේවය කරන්න, සහෝදරයා, ඉදිරි සහෝදරයා!
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
මට කියන්න: "සියල්ලට පසු, අල්ලා ගැනීම සඳහා
අවශ්යයි, රජතුමනි, මට විකාශන දෙකක් තිබේ,
ෂීඩ් රන් කූඩාරම
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ කාලසටහන සඳහා ස්ලාවස්. "

මෙන්න අයිවන් රජු වෙත යයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"කුමරියගේ කුහරය සඳහා
අවශ්යයි, රජතුමනි, මට විකාශන දෙකක් තිබේ,
ෂීඩ් රන් කූඩාරම
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ කාලසටහන සඳහා ස්ලාවස්. " -

"ඒක තමයි 'එහෙමයි," -
ඇඳෙන් රජතුමා පිළිතුර ලබා දුන්නා
උතුම් අයට කිව්වා
සියල්ලන්ම අයිවන් සඳහා වංචා කර ඇත,
ඔහුව කැඳෙව්වා
සහ "ප්රීතිමත් මාර්ගය!" කිව්වා.

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"සමලිංගිකයා! මාස්ටර්! සම්පූර්ණ නින්ද!
නිවැරදි කිරීමට කාලයයි! "
මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
මාවත මාර්ගයට යන අතර,
ෂිල් සහ කූඩාරමක් ගත්තා
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ කුඩු සඳහා බෑවුම්;
සියල්ලම මාර්ග මල්ලක
සහ කඹය බැඳ ඇත
බෙයිඩන්,
ස්කේට් ඇයව වාඩි විය;
පාන් ගෝනි ඉවත් කිරීම
නැගෙනහිරට පැන්නා
සාර්-මේඩන් එකක් තියෙනවා.

සමස්ත SADMITSA සමඟ පදින්න
අවසාන වශයෙන්, OSM දිනයේ,
වනාන්තරයට එන්න.

මෙන්න කෝන්ක් අයිවන්:
"මෙන්න අවුලන්ට පාර,
අවුරුද්ද පුරාම ඒ ගැන
ඒ ලස්සන ජීවිත;
දෙවරක් ඇය යන්නේ පමණි
ඩ්න්ෙන් සිට ඊයම් වලින්
අපට පෘථිවියට දිගු දවසක්.
මෙන්න ඔබ හෙට තනිවම සිටිනු ඇත. "
සහ; අයිවන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
රයි වෙත දිව යයි
කුමන සුදු පතුවළ මත
ඔඩිනීෂෙක් ඇවිද ගියේය.
මෙන්න ස්කයි පීල්ස් වෙතින් අයිවන්
අශ්වයා ඔහුට විකාශනය වේ:
"හොඳයි, කූඩාරම පැතිරෙන්න,
උපාංගය මහා බඩවැලේ තබන්න

විදේශීය තදබදයෙන්
සහ කාලසටහන සඳහා SLAVS.
ඔහු කූඩාරමට යනවා
ඔව්, මනසක් ඇත.
බලන්න, බෝට්ටුව දැල්වෙනවා ..
ඒ කුමරිය පිහිනනවා.
එය කූඩාරමට යන්න දෙන්න
ඔහුට සාර්ථක වේවා, යන්න;
මෙන්න, හෝස්ලි වල මෙන්, සෙල්ලම් කරනු ඇත, -
දැනගන්න, කාලය පැමිණි.
ඔබ වහාම කූඩාරමේ දී
TU SARAWENA SKHAHTAI
එය ශක්තිමත් කරන්න
ඔව්, මට කතා කරන්න.
මම ඔබේ පළමු ඇණවුමේ සිටිමි
ඔබට යෝජනා කරන්න;
යන්න ... ඔව්, බලන්න,
ඔබ ඇයව සමීපව බලාගන්නවා;

ඔබ එය නිදා ගන්නේ නම්,
එබැවින් කරදරවලින් වළකින්න එපා. "
මෙන්න අශ්වයා ඇස්වලින් වැටුණා
කූඩාරම් අයිවන් ලකුණු කිරීම සඳහා
අපි ඩිරා ඇඹරීම,
එවිට කුමරිය උසස් වේ.

දහවල් පැහැදිලි කරන්න;
සාර්-දැරිය පිහිනමින්,
කූඩාරමක කේන්ද්රස්ථාන සමඟ ඇතුළත් කර ඇත
සහ උපාංගයේ වාඩි වී සිටී.
"හ්ම්! ඉතින් මෙන්න මේඩන් රජ!
සුරංගනා කතා වල ඔබ කියන්නේ කෙසේද, -
උත්සාහය තර්ක කරයි -
මෙතෙක් යනු කුමක්ද?
සාර් කනිඩීන්, ඉතින් බිහිසුණු!
මෙය කිසිසේත්ම ලස්සන නැත:
සුදුමැලි සහ සිහින්,
තේ, මුදුන් තුනක් වටේ.
සහ රයිෆලයක්, රග්!
අහ්! කුකුළු මස් වගේ!
කාටද ආදරය කරන්න
මම තෑග්ගක් ගන්න එපා. "
මෙන්න සරෙවියන බඹරා
ඒ නිසා මිහිරි ලෙස කැඩුණු
එම අයිවන්, කෙසේදැයි නොදැන
හස්තයක් මත පුපුරා ගියේය
හ voice නිශ්ශබ්දව, සිහින්
තරණය නිහ ly ව නිදාගන්න.

බටහිර නිහ ly ව පැදෙව්වා.
හදිසියේම අශ්වයා ඔහු ගැන
ඔහු කුරයෙන් තල්ලු කිරීම,
කෑගැසුවේ හ voice කෝපයෙන්:
"නිදාගන්න, කාරුණිකයි, තාරකාවට!
ඔබට කරදරයක් වත් කරන්න
ඇත්තෙන්ම, මම ගණන් කරන්න යන්නේ නැහැ! "
මෙන්න ඉවානුෂ්කා සකලකල්
, රයිලුයි, ඇහුවා,
එවිට අශ්වයා ඔහුට සමාව දෙන්න.
"අයිවන්ගේ වරදට යන්න දෙන්න,
මම ඉදිරියට නෑ. " -
"හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට සමාව දෙනු ඇත! -
ගොර්බූන් ඔහුව කෑගසයි. -
අපි හැම දෙයක්ම නිවැරදි කරන්නෙමු, සමහර විට
කඩා වැටුණේ නැත.
හෙට, උදේ පාන්දර,
Zlotothweins කූඩාරමට
ගැහැණු ළමයා නැවත නිදිමතයි
මී පැණි මිහිරි බීමතින්.
ඔබ නැවත ගායනා කරන්නේ නම්,
මම ඔබේ හිස කඩා නොකරමි. "
මෙන්න අශ්වයා නැවත වැටුණා;
අයිවන් තෝරාගත්තේය
තියුණු ගල් සහ නියපොතු
කැඩුණු නැව් වලින්
හැරවීම සඳහා
ඔහු නැවත ඔහුව රැගෙන යන්නේ නම්.

තවත් දවසක, උදේ,
Zlotothweins කූඩාරමට
සාර්-දැරිය පිහිනමින්,
බෝට්ටුව වෙරළට විසි කරයි
කූඩාරමක කේන්ද්රස්ථාන සමඟ ඇතුළත් කර ඇත
සහ උපාංගයේ වාඩි වී සිටී ...
ඉතින් සාරෙව්නා ස්ලෙජ්
ඒ නිසා මිහිරි ලෙස කැඩුණු
නැවතත් ඉවාන්ෂ්කා නැවතත්
නිදාගන්න ඕන.
"නෑ, ඔයාට පුදුමයි, පිස්සු! -
අයිවන් නැගිටිනවා. -
ඔබ ආපසු නොයනු ඇත
ඔබ වියදම් කරන්නේ නැත. "
මෙන්න කූඩාරම් අයිවන් පලා යයි,
කොෂ් දිගු කාලයක් ...
"ඔහ්, දුවන්න, අශ්වයා, දුවන්න!
මගේ හම්ප්බැක්, උදව්! "
වී.එම්.ජී. කෝන්ක් ඔහුට දර්ශනය විය.
"ඒ, හිමිකරු, ඔහු කැපී පෙනුණි!
හොඳයි, ඉක්මනින් වාඩි වී සිටින්න
ඔව්, ඇයව තදින් තබා ගන්න! "

මෙය ප්රාග්ධනය කරා ළඟා වේ.
කිං කුමරිය වෙත දිව යයි.
සුදු අතට පිටුපසින් ගනී
ඇගේ මාළිගාවට නායකත්වය දෙයි
මේසය අසල වාඩි වී සිටීම
තිරය \u200b\u200bයට සිල්ක්,

මුදු මොළොක් පෙනුමක් ඇති ඇස් හමුවේ,
මිහිරි කතා කියනවා:
"අසමසම තරුණිය
කෘෂිකර්මාන්තය රැජින!
මම යන්තම් පටුයි -
දැඩි ආශාව නැගීම.
ඔබේ ඇස් උකුස්සා
මට රෑට නිදාගන්න දෙන්න එපා
සහ පුළුල් දිවා කාලයේදී -
ඔහ්! මෝඩයා.
මොල්වි ආදරණීය වචනය!
මංගල උත්සව සඳහා සියල්ල සූදානම්;
හෙට උදේ, මගේ ස්වෙටික්,
අපි ඔබ සමඟ කල්පනා කරමු
අපි සොල්දාදුවෙකු සමඟ ජීවත් වෙමු. "

සරවේනා තරුණ ය
කිසිවක් නැත
රජුගෙන් turned ත් විය.
රජතුමා කිසිසේත්ම කෝප නොවීය,
නමුත් ශක්තිමත් තැනැත්තා තවමත් ආදරයෙන් බැඳුණා.
එය වීමට පෙර දණහිස් මත,
Pens මෘදු ලෙස වෙව්ලන
එවිට බේල්ස් නැවත ආරම්භ විය:
"මොල්වි ආදරණීය වචනය!
මම ඔබව කලබල කළේ කුමක් ද?
ඇල්යි ආදරය කිරීමෙන්?
"අනේ, මගේ ඉරණම අ crying මින්!"
ඔහු ඔහුට සාරෙවියට කියනවා:
"ඔබට මාව රැගෙන යාමට අවශ්ය නම්,
ඉන්පසු මාව දින තුනක් මා වෙත ගෙන යන්න
මගේ මුද්ද ඔබහ්නා සිට. " -
"සමලිංගිකයා! මට අයිවන් අමතන්න! " -
රජතුමා කඩිමුඩියේ කෑගැසුවේය
දුවන්නේ නැහැ.

මෙන්න අයිවන් රජුට ආවා,
සාර් ඔහුව තට්ටු කළා
එවිට ඔහු ඔහුට මෙසේ කීවේය. "අයිවන්!
ඔකියන් වෙත යන්න;

කැපී පෙනෙන පරිමාවේ ගබඩා කර ඇත
මාලිගාව, මේරීන් රජු, ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්න.
කෝල් මට ඔහුව දෙන්නම්
මම ඔබ සැවොම ආරම්භ කරමි. "
"මම සහ පළමු පාරේ සිට
වෘකයන් ජාතියේ කකුල්;
ඔයා ආයෙත් ඔයාගේ ඔකාරියන් මත! " -
අයිවන් රජු පවසයි.
"කෙසේද, ප්ලට්, ඉක්මන් නොවන්න:
බලන්න, මට විවාහ වීමට අවශ්යයි! -
කෝපය කතා කළ රජතුමා කෑගැසුවා
කකුල් හිරවෙලා. -
මාව අගුළු ඇරීම නොකරන්න
ඒ වෙනුවට යන්න! "
මෙන්න අයිවන්ට යන්න ඕන.
"ඒයි, අහන්න! අතරමඟ, -
ඔහුට රැජිනට කියනවා -
ඔබට දුන්න අමතන්න
මරකත ටෙරීම් මගේ
ඔව්, මගේ ස්වදේශිකයාට මට කියන්න:
ඇගේ දියණියට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඇය සැඟවී සිටින්නේ කුමක් ද?
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
ඔබේ මාව මගෙන් පැහැදිලිද?
ඇයි මගේ සහෝදරයා රතු කියලා
අන්ධකාරයේ වැසි
සහ මීදුම සහිත එම්බ්රොයිඩරි වල
මට රේ එකක් එවන්නේ නැද්ද?
අමතක කරන්න එපා! " - "මම මතක තියාගන්නම්,
අමතක නොවන්නේ නම්;
ඔව්, ඔබ දැනගත යුතු නිසා
ඒ අම්මා කවුද සහෝදරයා කවුද?
ඉතින් ඔබේ පවුලේ දී, අපට මිදීමට නොහැකිය. "
ඔහු ඔහුට රැජිනට කියයි:

"මාසය - අම්මා, හිරු - සහෝදරයා" -
"ඔව්, දින තුනකට පෙර බලන්න!" -
සාර් කොමවුම එකතු කරන ලදි.
මෙන්න අයිවන් කිං පිටත්ව ගියේය
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? " -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි.
"මට උදව් කරන්න, හම්ප්බැක්!
බලන්න, රජ විවාහ වීමට සිතුවා,
ඔබ දන්නවා, තුනී රැජිනක් මත,
ඉතින් සහ ඔකාන් හි මැහුම්, -
ස්කේට් අයිවන් පවසයි. -
මට දවස් තුනක් පමණක් දුන්නා;
මෙන්න අපේක්ෂිත උත්සාහ කරන්න
ලබා ගැනීමට යක්ෂයාගේ මුද්ද!
ඔව්, ඇය බැලීමට නියෝග කළාය
මේ තුනී රැජින
දුන්න සඳහා ටෙරට්හි කොහේ හරි
සූර්යයා, මාසය, එපයා නැත
ඒ ගැන යමක් විමසීමට ... "
"මිත්රත්වය ගැන කීමට අශ්වයෙක් සිටී,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
ඔක්කොම සේවය කරන්න, සහෝදරයා, ඉදිරි සහෝදරයා!
ඔබ දැන් නින්දට යන්න;
ඊළඟ දවසේ උදේ පාන්දර,
අපි රැලියට යන්නෙමු. "

ඊළඟ දවසේ අපේ අයිවන්,
ඔහුගේ සාක්කුවේ පහත් තුනක් ගැනීම,
බෙයිඩන්,
ස්කේට් වාඩි වී සිටියේය
දිගු ගමනට ගියා ...
සහෝදරයන්ට, විවේකීව සිටින්න!

තෙවනුවෙන් කොටසක්. ඩෙලියෙල්වා මාකෝර් නෝරෝඩා කෝපි, දැන් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ මාකර් වැටුණි.

Ta-ra ralal, ta-ra!
මළුවේ සිට හෝස්;
මෙහිදී ගොවීන් ඒවා අල්ලා ගත්හ
ඔව්, ඇය සිත්ගන්නාසුළුයි.
ඕක් මත රාවන් ගසාගෙන යයි
ඔහු පයිප්පයක් වාදනය කරයි;

පයිප්පයක් වාදනය කරන්නේ කෙසේද?
ඕතඩොක්ස් දහඩිය:
"හේයි, සවන් දෙන්න, අවංකව!
ස්වාමිපුරුෂයෙක් තම බිරිඳ සමඟ සිටියේය.
ස්වාමිපුරුෂයා විහිළුවක් කරයි,
සහ භාර්යාව, බූම්ස්,
ඔවුන් මංගල්යයක් මෙහි යාවි
බව්තීස්ම වූ සියල්ල! "
මෙම අත්පත් කර ගැනීම පවත්වනු ලැබේ,
සුරංගනා කතාව ආරම්භ වනු ඇත.
අපේ ගේට්ටුව වගේ
ෆ්ලයි ගීත ගායනා කරයි:
"ප්රවෘත්ති සඳහා මට ලබා දෙන්නේ කුමක්ද?
ඔහුගේ ලේලි නැන්දම්මාට පහර දෙන්න:
මුහුද සඳහා රෝපණය කරන ලදි
ලේස් සඳහා බැඳ,
හසුරුව කකුල් වලට ඇදගෙන,
කකුල කකුල පෙරළා ඇත:
"භාරව නොයන්න!
හොඳින් ඉවරයි වගේ නැහැ! "
මෙම අධිභාරය පවත්වන ලදී,
සුරංගනා කතාව එයයි.

හොඳයි, ඉතින් අපේ අයිවන් පදින්න
ඔකියන් හි වළල්ල සඳහා.
ගොර්බූන් සුළඟක් මෙන් පියාසර කරයි
පළමු සවස ප්රමුඛතාවයේ දී
ලක්ෂයක ලක්ෂයක් හුවමාරු කිරීම
ඕනෑම තැනක විරුද්ධ වූයේ නැත.

කඳු නැගීම
කට්ක් අයිවන් මෙසේ පවසයි:
"හොඳයි, අයදුනුෂ්කා, බලන්න,
මෙන්න විනාඩි ගමනක්
අපි නිශ්කාෂණයට පැමිණෙමු -
කෙලින්ම මුහුදු පින්තාරු කිරීම;
ඒ හරහා බොරු කීම
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය;
අවුරුදු දහයක් ඔහු දුක් විඳිනවා,
සහ ඩෙලිමෙල්වා දන්නේ නැහැ
ලබා ගැනීමට සමාව දීමට වඩා;
ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලීම ගැන සලකා බලනු ඇත,
එවිට ඔබ හිරු මුද්රා කර ඇත
ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටියේය;
ඔබ පොරොන්දුව ඉටු කරනු ඇත
ඔව්, බලන්න, අමතක නොකරන්න! "

මෙන්න පිරිසිදු කිරීමට ඇතුළු වේ
කෙලින්ම මුහුදු පින්තාරු කිරීම;
ඒ හරහා බොරු කීම
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය.
සෑම පැත්තක්ම පවතී
ඉළ ඇටවල ඇති වේලාවන් බීමතින්,
වලිග චීස්-බෝර් ශබ්දය,
ඔහුගේ පිටේ එය ගමට වටී;
තොල් නගුලේ ගොවීන්
පිරිමි ළමයාගේ අක්ෂි නැටුම අතර
ඩුරව්හි, USOV අතර,
ගැහැණු ළමයින්ගේ හතු සොයමින්.

මෙන්න කෝක් තල්මසුනේ දුවනවා,
ඇටකටු මගින් කුර තට්ටු කරයි.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
එබැවින් සංචාරය පවසයි
මුඛය පුළුල් ලෙස පිළිතුරු සපයයි,
ඇත්ත, කටුක ලෙස වෙන් කර ඇත:
"මාර්ග පාර, මහත්වරුනි!
ඔබ කොහෙන්ද, කොහෙද? " -
"අපි මේරියානු රජුගේ තානාපතිවරු වෙමු,
අපි ප්රාග්ධනය යන දෙදෙනාම යනවා, -
කට්ටලය konk, -
සූර්යයාට කෙළින්ම නැගෙනහිර දෙසට,
රන් ගායනාශ්රයේ. " -
"එබැවින් එය කළ නොහැකි ය, පියවරුන් නෑදෑයන්,
ඔබ සූර්යයාගෙන් අසයි:
ඔපල් හි මට දිගු කලක් සිටින්න,
සහ කෝයි මෘදු සඳහා
මම කරදරයකින් පෙළෙනවා? " -
"හරි, හරි, මාළු කට්ටලය!" -
අපේ අයිවන් ඔහුව කෑගහලා.
"මගෙන් දයානුකම්පිත වන්න!
ඔයා මා වගේ එල්ලා, දුප්පත්!
අවුරුදු දහයක් මෙහි මෙහි වැතිර සිටී ...
මම උදව් කරනවා! .. "-
කීත් අයිවන් අයදිනවා,
මමම තදින් පුපුරා යන්නෙමි.
"හොඳයි, හරි, මාළු කට්ටලය!" -
අපේ අයිවන් ඔහුව කෑගහලා.
මෙන්න අශ්වයා එය යටට වැටී ඇත,
වෙරළේ පනින්න - සහ පදිංචි වුණා
වැලි වගේ දැකිය හැකිය
පාමුල වියන ලද විකෝන්.

නිවැරදිව සමීප, දුර බැහැර
පහත්, ඉහළ පදින්න
කවුරුහරි දුටුවා -
මම කිසිවක් දන්නේ නැත.
ඉක්මනින් සුරංගනා කතාව කියනවා
නඩුව නිර්භීතව යනවා.
සහෝදරවරුනි, මම ඉගෙන ගත්තා
ඒ අශ්වයා එතනට දිව ගියා
කොහෙද (මට පක්ෂය ඇසුණා)
අහස පෘථිවිය සමඟ අභිසාරී වේ
ඉන්ධනවල ගොවීන් එන තැන,
පෙති අහස මත තබා ඇත.

මෙන්න අයිවන් බිම සිට සමුගැනීමක් කිව්වා
අහසේ ඔහු හමු විය
කුමාරයා මෙන් ගියේය,
පැත්තෙන්, නොසලකා හරින පැත්ත.
"ඊකෝ ද්වෝපෝග්! ECO ද්වෝජ්!
අපේ රාජධානිය අවම වශයෙන් ලස්සනයි, -
ස්කේට් අයිවන් පවසයි.
ලාසෝරියන් පොලාලාගේ මාධ්යය -
අහස සමඟ සැසඳිය යුතු ආකාරය,
එබැවින් ඉනෙස්ට් සුදුසු නොවේ.
ඒ භූමිය යමක්! .. ඇත්තෙන්ම, ඇය
සහ කළු සහ නිල්;
මෙන්න ඉඩම නිල්,
දීප්තිමත් යනු කුමක්ද! ..
බලන්න, හම්ප්බැක්,
බලන්න, නැගෙනහිර, කොහේද?
නාවිකයෙකු වගේ ...
තේ, ස්වර්ගීය ස්වෙට්ලිට්සා ...
යමක් ඉහළට රිදෙනවා! " -
එබැවින් අයිවන් ස්කේට්ගෙන් විමසන්න.
"මේ සාර්-මේඩන්,
අපේ ෆියුචර් රැජින, -
ගොර්බූන් ඔහුව කෑගසයි, -
රාත්රියේ හිරු එළිය නිදාගෙන සිටිනවා,
සහ දහවල් සිදුරු
මාසය සාමය සඳහා ඇතුළත් කර ඇත. "

පදවන්න; ගේට්ටුවේ
ස් stal ටික ආරුක්කුවක පොලු වලින්;
කරකැවිල්ල ඇති සියලුම කුළුණු
සර්පයන්ගේ හයින්ත්රයෝ ගෝල්ඩන්;
මුදුන් තිදෙනා මත තරු තුනක්,
උද්යාන වටා භූමිෂ්;
රිදී ශාඛා මත
සෛල තුළ ඉසිය යුතු ය
පැරඩ්ෂ් පක්ෂීන් ජීවත් වේ
කාර් ගීත ගායනා කරයි.
නමුත් ටෙරීම්ස් සමඟ ටෙරෙස්
ගම්මාන සහිත නගරයක් වගේ;
සහ තරු වලින් ටුමේජ් මත -
ඕතඩොක්ස් රුසියානු කුරුසය.

මෙන්න මළුවේ අශ්වයා පිටපත් කිරීම;
අපේ අයිවන් එයින් පිටවෙනවා,
ඩෙම්හි, එය මාසය දක්වා යයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"හෙලෝ, මාසය!
I - Ivanuska atrostrovich,
දුර සිට
ඔයාට දුන්නක් ගෙනාවා. " -
"හිඟන්න, ඉවාන්ෂ්කා පෙට්රොවිච්, -
මාසය මාසයක් ගෙනාවා, -
මට වරද කියන්න
අපේ දීප්තිමත් රට තුළ
ඔබ පැමිණෙන භූමියෙන්.
ඔබ කෙබඳු අයද?
ඔබ මේ දාරයට ඇතුළු වන විට, -
මම මට කියනවා, යූට එපා "-
"මම පෘථිවියේ සිට පෘථිවිය දක්වා පැමිණියෙමි,
ක්රිස්තියානි, - -
හිඳගෙන, අයිවන්, -
ඔකායාලා ගියා
රැජිනගේ අත් අඩංගුව සමඟ -
ආලෝකයේ, අපි නමස්කාර කිරීමට නමස්කාර කරන්නෙමු
ඒ සඳහා එසේ කියන්න, ඉන්න:
"ඔබ මගේ මව්වරුන්ට කියන්න:
ඇගේ දියණියට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඇය සැඟවී සිටින්නේ කුමක් ද?
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
මගෙන් යම් පුද්ගලයෙක්;
ඇයි මගේ සහෝදරයා රතු කියලා
අන්ධකාරයේ වැසි
සහ මීදුම සහිත එම්බ්රොයිඩරි වල
මට රේ එකක් එවන්නේ නැද්ද? "
ඉතින්, අත්හරින්න? - මාස්ටර්
කතා රතු රැජින;

සියල්ල සම්පූර්ණයෙන් මතක නැත,
ඇය මට කිව්වේ. " -
"සහ යම් ආකාරයක රැජින?" -
"එය, ඔබ දන්නවා, සාර්-මේඩන්." -
"සාර්-මේඩන් .. ඉතින් ඇය,
ඔබ රැගෙන යන්නේ කුමක් ද? " -
මාසයේ මාසය ඉස්කුරුප්පු කළා.
සහ අයිවනුෂ්කා පෙට්රොවිච්
"මම දන්නවා!
විෂ්, මම රාජකීය ප්රයත්නයන් වෙමි;
හොඳයි, ඉතින් රජ මාව එව්වා
ඒ නිසා මම ඇයව බේරුවා
මාළිගාවට සති තුනක්;
ඒ, තාත්තා,
ශාක වැරැද්දට තර්ජනය කළේය.
ප්රීතිය සහිත මාසය
හොඳයි, අයිවන් වැළඳ ගැනීම
හාදුව සහ ඇඳ.
"අහ්, ඉවාන්ෂ්කා පෙට්රොවිච්! -
මාසය මාසය ගෙන ආවා. -
ඔබ එවැනි පණිවිඩයක් ගෙනාවා,
මා නොදන්නා දේ මා නොදන්නා දේ!
අපි ශෝකයට පත් වූ ආකාරය,
කුමරියගේ අහිමි වූ දේ !.
ඔබ දකින නිසා
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
අඳුරු වලාකුළෙහි,
සියලු සෑදලය ඔව් සෑහීමකට ලක්ව ඇත,
දවස් තුනක් නිදාගත්තේ නැත.
පාන් කෑල්ලක් ගත්තේ නැත
මොකද මගේ පුතා මගේ පුතා
අන්ධකාරයේ වැසි
රේ ඔහුගේ හොට් ආපසු ගෙවීමේදී,
ලෝකය දෙවියන් වහන්සේ තුළ බැබළෙන්නේ නැත.

සියලුම සෑදල, ඔහුගේ සහෝදරියන්,
ගවයා රතු සාර් උපාංගය.
එය සෞඛ්ය සම්පන්න වන්නේ කුමක් ද?
දුක් නැත, අසනීප නොවේද? " -
"හැමෝම අලංකාරයක් වගේ,
ඔව්, එය වියළි බව පෙනේ:
හොඳයි, ගැලපීමක් වගේ, අසන්න, සිහින්,
තේ, මුදුන් තුනක් වටේ.
මෙන්න යමක් විවාහ කරන්නේ කෙසේද,
ඒ නිසා මම හිතන්නේ සහ දැනෙනු ඇත ...
රජතුමනි, ඇයට සවන් දෙන්න. "
මාසය කෑගැසුවා: "අනේ, දුෂ් in යා!

විවාහය හැත්තෑවකට අමුණා ඇත
තරුණ තරුණිය මත!
ඔව්, මම ඒ තුළ තදින් සිටිමි -
ඔහු මනාලිය ප්රවර්ධනය කරයි!
පරණ නිරය ආරම්භ වේවායි ඔබ ප්රාර්ථනා කරමි:
එය වපුරන්නේ නැති ස්ථානය ඔබන්න.
සම්පුර්ණයෙන්ම, ලැකර් පින්තාරු කර ඇත! "
මෙන්න අයිවන් නැවත කතා කළේය:
"ඔබට තවමත් යමක් තිබේ,
ඒ වගේ තල්මසුන්ගේ සමාව ...
මුහුද විෂ්, විෂ්, ය; ආශ්චර්යමත් කට්ටලය.
එය හරහා බොරු:
සෑම පැත්තක්ම පවතී
ඉළ ඇටවල කුළුණු බීමත්ව සිටී ...
ඔහු, දුප්පත් මචං, මම මාව පසු කළා
ඔබෙන් විමසීමට:
වැඩි කල් නොගොස් වධ වේදනා අවසන් වේද?
වාසනාව සඳහා සොයා ගත යුත්තේ කුමක්ද?
ඔහු මෙහි සිටින්නේ කුමක් ද? "
මාසික පැහැදිලි කිව්වා:
"ඔහු ඒ සඳහා වධහිංසා පීඩා විඳින්න,
දෙවියන් වහන්සේගේ ලිනන් රෙදිවලින් තොරව
මුහුද අතර ගිල දැමීය
නැව් දුසිම් තුනක්.
ඔහු ඔවුන්ට නිදහස ලබා දෙන්නේ නම්,
නෙව්ස්ගොරොඩ් දෙවියන්ගෙන් දෙන්න,
Img සියලු තුවාල සුව වනු ඇත
දිගු කලක් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබෙනු ඇත. "

මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
දීප්තිමත් මාසයක් සමඟ, පැවසීය
වැළඳගෙන නැග්ගා
කම්මුලේ තුන් වතාවක් සිප ගත්තා.
"හොඳයි, ඉවාන්ෂ්කා පෙට්රොවිච්! -
මාසය මාසය ගෙන ආවා. -
ඔබට ස්තූතියි
මගේ පුතා සහ මා වෙනුවෙන්.
ආශීර්වාදයක් ගන්න
අපේ දුව සැනසිල්ලකින්
මගේ ස්වදේශිකයා මට කියන්න:
"ඔබේ මව සැමවිටම ඔබ සමඟයි;
සම්පූර්ණයෙන්ම අ cry න්න සහ හැරෙන්න:
වැඩි කල් නොගොස් ඔබේ දුක තීරණය වේ -
පරණ, රැවුලකින්,
සහ කඩවසම් තරුණයි
ඔබව නාඕ වෙත ගෙන යනු ඇත. "
හොඳයි, ආයුබෝවන්! දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ! "
මා දන්නා පරිදි හිස නමා
ස්කේට් එකේ, අයිවන් මෙහෙට ආවා,
නයිට්වරයා කැපී පෙනෙන තැනක් මෙන්, විස්ල් කර ඇත,
ප්රතිවිරුද්ධ මාර්ගය ආරම්භ කළා.

තවත් දවසක් අපේ අයිවන්
නැවතත් ඔකාරියන් වෙත පැමිණියේය.
මෙන්න කෝක් තල්මසුනේ දුවනවා,
ඇටකටු මගින් කුර තට්ටු කරයි.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
ඉතින්, සුසුම්ලමින් මෙසේ පවසයි.

"මොකක්ද, පියවරුන්, මගේ අයිතිය?
සමාව දෙන විට මට ලැබේද? " -
"ඔබ වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න, මාළු කිට්!" -
අශ්ව shout ෝෂා නඟමින් සිටී.

මෙන්න ඔහු නිකේතනවල
පිරිමින් මාරුවෙයි
කළු hrycopter කම්පනය කරයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"හේයි, සවන් දෙන්න, ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්!
කොහ්ට ඔබ ගැන කැමති නැත
පිළිවෙලට වාඩි වීමට වතුරට
මෙතනින් vmig පිරිසිදු කරන්න.
ආශ්චර්යය වහාම මෙහි සිදුවනු ඇත:
මුහුද බොහෝ සෙයින් තම්බා ගනී
මාළු-තල්මසුන් හැරීම ... "
මෙන්න ගොවීන් සහ ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්,
"කරදර වන්න" කියා ඔවුහු කෑගැසූහ.
ඔවුන් ගෙදර පටන්ගත්තා.
එකතු කරන ලද සියලුම කරත්ත;
ඔවුන් තුළ බෑග් නොව, දමන්න
ඒ සියල්ල බඩ විය
සහ වම් තල්මසුන්.
උදේ නැවතත් එකක් හමු විය,
ගමේ වම්පස නැත
තනි ආත්මයක් ජීවමාන නොවේ
අම්මාගේ යුද්ධය වගේ!

වලිගය මත අශ්වයෙක් ඉවරයි,
පිහාටු සමීපව
ඒ මුත්රා කෑ ගසයි:
"ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය!
මොකද ඔයාගේ වධකාරය
දෙවියන් වහන්සේගේ ලිනන් රෙදිවලින් තොරව
ඔබව ගිල දැමීය
නැව් දුසිම් තුනක්.
ඔබ ඔවුන්ට නිදහස ලබා දුන්නොත්,
දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ නෙෙව්ස්කෙක්ට් ඉවත් කරනු ඇත,
Img සියලු තුවාල සුව වනු ඇත
දිගු කලක් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබෙනු ඇත. "
තවද, මෙය උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
සුසුඩා වානේ,
සමත් - සහ vmig
දුර යාම් පැනීම සඳහා.

ආශ්චර්යමත් තල්මසුන් ගෙන ගියේය
කන්දක් කන්ද හැරී,
කනස්සල්ලට පත්වීමට මුහුද ආරම්භ කළා
හකු වලින් විසි කරන්න
නැව් සඳහා නැව්
රුවල් සහ රෝවර් සමඟ.

එවැනි ශබ්දයක් ඇති විය
මුහුදේ රජු අවදි වූයේ කුමක් ද?
තුවක්කු වල, තඹ පදක්කම,
පයිප්පවල කෙළවරක්;
සුදු රුවල් රෝස්,
කුස්සන්ගේ ධජය දියුණු විය;
සේවාව යනු කුමක්ද?
යාච් prayers ා තට්ටුව මත ගායනා කරන්න;

සහ ඔරු පැදීම සතුටු සිතින්
කාවිදීම:
"ගොවිපල, මුහුදෙන්,
පළල 9
එය පෘථිවියේ මඳක් මත
නැව් පලා යයි ... "

මුහුදේ ගිලී යයි
ඇස්වලින් නැව් වැටුණා.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
හ voice හ නැඹුරු,
මුඛය පුළුල් ලෙස පිළිතුරු සපයයි,
තරංගෆිෂ් ප්ලොව්:
"අනෙක් අය, ඔබ සේවය කරන්නේ කුමක් ද?
සේවා සම්මානය කුමක්ද?
මට මල් කවචයක් අවශ්යද?
මට රන් මාළු අවශ්යද?
විශාල මුතු මට අවශ්යද?
හැමෝම ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් වෙති! " -
"නැහැ, තල්මසුන් මාළු, අපි සම්මානය
අනවශ්ය කිසිවක් නැත
ඔහුට කියනවා අයිවන්, -
අපට ප්රමාණවත් තරම් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය -
මුද්ද, ඔබ දන්නවා, සාර්-කෙල්ලෝ,
අපේ අනාගත රැජින. " -
"හරි හරි! මිනිසා සඳහා
කණෙන් කරාබු!
මම සොයා ගන්නෙමි
රතු සාර් උපාංගයේ පථය, "-
කීත් අයිවන් පිළිතුරු දුන්නේය
යතුර මෙන්, පතුලේ වැටුණි.

මෙන්න ඔහු ඔහුට පහර දුන්නා,
වේගවත් හ.
සියලු ජාතිය
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"ඔබ සාර්නිට්සා වෙත යන්න
රතු රජුගේ දිවා ආහාරය
පතුලේ ඇති කොටුවක සැඟවී ඇත.
කවුද ඒක මට ගන්නේ?
මා නොකරන විපාක:
එය මුළුමනින්ම වංශාධිපතියෙකු වනු ඇත.
මගේ ස්මාර්ට් ඇණවුම නම්
ඉටු නොකරන්න ... මම! "
ස්ටර්ජන් මෙහි හිස නමා
පිළිවෙලට ඉවත් කරන ලදී.

පැය කිහිපයකින්
සුදු ස්ටර්ජන් දෙකක්
තල්මසුන්ට සෙමෙන් පිහිනීමට
ඔව්හු නිහතමානීව කතා කළහ.
"රජතුමා නියමයි! තරහ නැත!
අපි ඔක්කොම මුහුද, පෙනෙන විදිහට
ඉදිරියට ගොස් නිරාවරණය
නමුත් ලකුණ විවෘත නොවීය.

අපෙන් කෙනෙක් පමණයි
ඔබගේ ඇණවුම ලබා දෙනු ඇත:
ඔහු මුහුදේ ඇවිදිනවා,
ඉතින් ඇත්තටම, මුද්ද දන්නවා;
නමුත් ඔහු, කැඳවිය හැකි පරිදි
එය කොහේ හරි ගත්තා "--
"විනාඩියකට ඔහුව සොයා ගන්න
මගේ කැබින් එකකට යවන්න! " -
කීත් කෝපයෙන් කෑ ගැසීය
මම අසනීප වුණා.

ස්ටර්ජන් මෙහි හිස නමා
සෙස්කි උසාවියේදී ආරම්භ විය
එකම පැයේදී ඇණවුම් කළා
ආරංචියක් ලිවීමට චීනයෙන්,
එවිට පණිවිඩකරුවන් යවා ඇත
ඔහු හසු විය.
කඩ, මෙම ඇණවුම ඇසීම,
නම නියෝගයක් ලිවීය;
Com (ඔහු උපදේශක ලෙස හැඳින්වේ)
නියෝගය යටතේ අත්සන් තැබීය.
කළු පිළිකා ආයිත්තම්
සහ මුද්රණය අමුණා ඇත.
මෙහි ඩොල්ෆින් දෙකක් ඇමතීය
ඒ වගේම, නියෝගය දෙනවා, කිව්වා
ඉතින්, රජතුමා වෙනුවෙන්,
සියලුම මුහුද හමු විය
ඒ හෙරොස් ඇවිදීම,
ක්රිකුන් සහ සාබිකාකා,
කොහේ ගියත්
පරමාධිපතියාට නායකත්වය දුන්නා.

මෙන්න ඩොල්ෆින් හිස නමා
සෝදිසි කිරීමේ රෆ් මේස් වුණා.

ඔවුන් මුහුදේ සිටින පැයක් ඔවුන් සොයති,
ඔවුන් ගංගා වල පැයක් සොයමින්
සියලුම විල් ඉදිරියට ගියේය,
සියලුම මඩු පිඹි

ඇය විය නොහැක
ආපසු ආපහු ආවා
ශෝකයෙන් මඳක් ...

හදිසියේම ඩොල්ෆින් නින්දිත ය
කුඩා පොකුණක කොහේ හරි
ගංගා ජලයේ නොඇසීම්.
පොකුණේ ඩොල්ෆින් ඔතා
එහි පතුලේ බැබළෙයි, -
බලන්න: පොකුණේ, රීඩ් යටතේ,
කාර්තුරය කරම් සමඟ සිටී.
"ස්මර්නෝ! ඒකට සාප වේවා!
දෘශ්යමාන, සෝඩා ඉවත් කළ දේ,
වැදගත් සටන්කරුවන් වගේ! " -
ඔවුන් පණිවිඩකරුවන්ට කෑගැසුවා.
"හොඳයි, මොකක්ද ප්රශ්නය? -
ඔල්ෆින් වලට නිර්භීතව කෑගසයි. -
මම විහිළුවට කැමති නැහැ,
සියලු නැවත පැවැත්වීමෙන් පසු! " -
"ඔහ්, ඔබ, සදාකාලික ඇවිදීම
සහ ක්රිකුන් සහ සාබෙකා!
සෑම දෙයක්ම කුණු කූඩයට, ඔබ ඇවිදින්න,
හැමෝම සටන් කරන්නේ ඔව් කියා කෑගසනු ඇත.
නිවසේදී - නැත, වාඩි වී නැත! ..
හොඳයි, ඔව් ඔබ සමඟ වැටෙන දේ, -
මෙන්න ඔබ සාරෙව් නියෝගය,
එවිට ඔබ වහාම ඔහුට යාත්රා කළා.

මෙන්න ඩොල්ෆින් ලුහුබැඳීම
බුරුසු සඳහා තෝරා ගත්තා
ආපසු ගියා.
හොඳින් හා කෑගැසීම:
"දයාවන්ත සහෝදරයන්!
සටන් කිරීමට ටිකක් දෙන්න.
ඒ කුරුසියා පැකා
ඊයේ මාව ප්රතික්ෂේප කළා
එකතු කරන ලද සියල්ල සමඟ අවංකව
වෙනස් සීරීමක් නැත ... "
දිගු යෝෂා කෑගැසුවේය
අවසානයේ නිහ.;
සහ ඩොල්ෆින් නැඹුරු වීම
සියල්ල බිස්ට්ල්ස් මතට ඇදගෙන ගියහ
කිසිවක් නැත
රජු ඉදිරියෙහි පෙනී සිටියේය.

"ඔබ දීර් time කාලයක් තිස්සේ මොනවද?
සතුරා වන ඔබ කොහෙද? "
කිට් කෝපය ගැන කෑ ගැසුවා.
ඔහුගේ දණින්, ඊර්ෂ් වැටුණා,
සහ, පාපොච්චාරණය කිරීම අපරාධයක් තුළ,
ඔහු සමාව ඉල්ලා යාච් ed ා කළේය.
"හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට සමාව දෙනු ඇත! -
කීත් හැලෝස් පවසයි. -
නමුත් ඒ සඳහා සමාව දීම සඳහා
ඔබ ආ command ාව. " -

"ප්රාතිහාර්ය තල්මසුන්" උත්සාහ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. " -
යෝෂීගේ දණහිස් මත.
"ඔබ මුහුද වටා ඇවිදිනවා,
ඉතින් හරි, මුද්ද ඔබ දන්නවා
සාර්-කෙල්ලෝ? " - "කොහොමද දන්නේ නැත්තේ!
අපට යම් ආකාරයක සොයාගත හැකිය. -
"එබැවින් ඉක්මනින් ආපසු යන්න
ඔව්, එය ක්ලාන්ත ය! "

මෙන්න රජු දුන්න ලබා දීමෙන්
යෙර්ෂ් ගියා, නැමුණුවා, දිනුව.
සාර්වාදී මාළිගාවෙන්
රෝච් එක පිටුපස වෙව්ලන්න

සහ සලාකුෂ්කම් හය
නාසය බිඳී ගියේය.
එවැනි දෙයක් කිරීම
ඔහු තටාකයට දිව ගියේය
සහ දිය යට ගැඹුර
පතුලේ ඇති කොටු අදින්න -
Pone අවම වශයෙන් සියයක්වත්.
"ඔහ්, මෙන්න මෙන්න එය පහසු නැහැ!"
සහ සියලු මුහුදේ සිට එන්න
හුරුල්ලන් සඳහා ඊර්ෂ් ස්කොෂ්.

ආත්මයාණන් වහන්සේ සමඟ හුරුල්ලන් එකතු කරනු ලැබේ
පපුව සනාථ කිරීම,
ඇසීම සහ සම්පූර්ණ
"යූ-යූ-වයි!" ඔව් "ඔහ්-ඔහ්!"
නමුත් කොපමණ කෑගැසීමක්ද,
ආමාශය ඉරී ගියේය
සහ නපුරු පපුව
ඉහළට ආවේ නැහැ.
"සැබෑ හුරුල්ලන්!
ඔබට වොඩ්කා වෙනුවට කසයක් ඇත! " -
සියලු හදවත්වලින් හෙරොරන් එකක් කෑ ගැසුවා
ස්ටර්ජන් හි වෑයම්.

ස්ටර්ජන්ස් මෙහි යාත්රා කරයි
කෑගැසීමකින් තොරව
තදින් වැල්ලේ පුපුරා යයි
ඉටිපන්දම් රතු පපුව.

"හොඳයි, යාලුවනේ, බලන්න,
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
හොඳයි, මම දැන් පතුලේ යන්නෙමි
ඔව්, ටිකක් විවේක ගන්න:
නින්දක් අධික ලෙස උපකල්පනය කරයි
ඒ නිසා ඇස් කෑ ගසයි ... "
පැමිණෙන රජුට ස්ටර්ජන්
පොකුණේ කෙලින්ම ඉඟි කරන්න
(කුමන ඩොල්ෆින් වලින්
බුරුල් වලට වඩා ඇදගෙන ගියේය)
තේ, කරබිම් සමඟ හාරා, -
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.
නමුත් දැන් අපි ඔහුට සමාව දෙන්නෙමු
සහ අයිවන් නැවත අයිවන් වෙත පැමිණේ.

නිහ quiet මුහුදු ඔකුන්න.
අයිවන් වැලි මත වාඩි වී සිටී,
නිල් නිල් පැහැයෙන් තල්මසුන් බලා සිටීම
ශෝකයෙන් පංකා;
වැලි මතට පහර දෙන්න
ක්රියාශීලී විශ්වාසවන්ත හම්ප්බැක්.
සවස් වරුවේ සවස් වරුවේ;
එබැවින් හිරු බැස යයි;
ආරක්ෂිත දැල්ල ගිනි දැව
යොදවා ඇති උදාව.
චීනය එහි සිටියේ නැත.
"ඉතින්, සොරෙක්, තලා ඉලා!
යුධ මුහුදු චාරය! -
ඔහු අයිවන් පවසයි. -
සබ්රයි වෙත පොරොන්දු විය
මුද්ද සාර්-මේඩන් ගෙනෙන්න
සහ වේගවත් වූයේ නැත,
හරි අයිලන් දූවිලි!
සූර්යයා ගම,
සහ ... "මෙහි මුහුද තම්බා ඇත:
ආශ්චර්යමත් තල්මාලාවක් දර්ශනය විය
අයිවන් මෙසේ පවසයි:
"ඔබේ යහපත් ක්රියාව නිසා
මම පොරොන්දුව ඉටු කළා. "
මෙම වචන කඳ සමඟ
වැලි මත තදින් මැසිවිලි නඟයි,
න ok න කේ.
"හොඳයි, දැන් මම ප්රසිද්ධයි.
මම නැවත අවදානමට ලක් කළහොත්
නැවත මට කතා කරන්න;
ඔබේ වාසනාවන්තයා
මාව අමතක කරන්න එපා ... ආයුබෝවන්! "
මෙහිදී කිට්-ආශ්චර්යය නිහ. විය
ඒ වගේම, විසිරීම, පතුලට වැටුණා.

ගොර්බවුන්-අශ්වයා අවදි විය
ඔහුගේ පාද මත, දුම් පානය කරන්න,
අයිවනොෂ්කා දෙස බැලීය
සහ හතර වතාවක් පැන්නා.
"ඒයි ඩා කයි කිටෝවිච්! හොඳයි!
රාජකාරි පතල නිසි ලෙස ගෙවා ඇත!
හොඳයි, ස්තූතියි, මාළු කට්ටලය! -
ගොර්බෝන් කෝන්ක් කෑගැසීම්. -
හොඳයි, හිමිකරු, ඇඳුම
ධාවන පථයේ මාවතේ යන්න;
සියල්ල සමත් වී දින තුනකට පසු:
හෙට හදිසි අංකය.
තේ, මහල්ලා මැරෙනවා. "
මෙහිදී, වැලපූහා පිළිතුරු:
"ප්රීතිය ඇති කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි,
බලය නොගන්නේ ඇයි?
සන්ඩුචිකෝ බිම රිදවයි,
තේ, යක්ෂයන් එහි පන්සියයක්
කීත් දඩයම් කළේය.
මම තුන් වතාවක් හැදුවා;
බරපතලකම එතරම් භයානක ය! "
අශ්වයෙකු සිටී, ප්රතිචාර නොදක්වයි
කොටුව පාදයට ඔසවා,
ගල් කැට මෙන්
ඇගේ බෙල්ලට වංචා කළා.
"හොඳයි, අයිවන්, වාඩි වී!
මතක තබා ගන්න, හෙට මිතුරන් පුපුරවා හරිනු ඇත,
ආපසු යන මාර්ගය දුර බැහැර ය. "

හතරවන දින කැඳවීම බවට පත්විය.
අපගේ අයිවන් දැනටමත් අගනුවර සිටී.
රජතුමා තමා වෙතට දිව යයි.
"මගේ මුද්ද මොකක්ද?" - කෑගැසීම.
මෙන්න ස්කයි පීල්ස් වෙතින් අයිවන්
සහ පවතින්නේ:
"ඒක තමයි පපුව!
ඔව්, වීලි-කේඒ රෙජිමේන්තුව පෙරළීම:
සන්ඩුචිෂ්කෝ අවම වශයෙන් පෙනුමෙන් කුඩාය
යක්ෂයා පොඩි කරනු ඇත. "
සාර් වහාම ස්ට්රෝල්ට්සොව් කැඳවීය
වහාම ඇණවුම් කළා
Svytlitsa කෙරෙහි විශ්වාසය හැරවීම,
මමම රජුගේ මංගල ජාතිකයා හරහා ගියෙමි.
"ඔබේ ටිම්, ආත්මය, හමු විය, -
මිහිරි, ඔහු, -
දැන්, එය නැවත තබන්න,
බාධාවක් නැත
හෙට උදේ, මගේ පැටව් ගසන්න,
ඔබ සමඟ මා වෙත යන්න.
නමුත් අවශ්ය නැත, මිතුරා,
ඔබේ සුවඳ ඔබ දකිනවාද?
ඔහු මාළිගාවේ වැතිර සිටී. "
සාර්-මේඩන් මෙසේ පවසයි.
"මම දන්නවා මම දන්නවා! නමුත්, පිළිගන්න
අපිට විවාහ වෙන්න බැහැ. " -
"ඇයි, මගේ ස්වෙටික්?
මම ඔබට ආත්මයට ආදරෙයි;
මගේ ධෛර්යය ගැන මට කණගාටුයි,
විවාහ වීමට ඇති බිය අවශ්යයි.
ඔබ නම් ... මම මැරෙනවා
හෙට සහ ශෝකය උදෑසන.
ජීර්, මවට රැජින! "
ඔහුට ගැහැණු ළමයා කියනවා:

"නමුත් බලන්න, ඔබ දුක් වෙනවා;
මම වයස අවුරුදු පහළොවක් පමණි:
මා විවාහ වන්නේ කෙසේද?
සියලුම රජවරු සිනාසීමට පටන් ගනීවි
ඔහුගේ මුද්දරෙන් ගත වූ සීයාගේ සීයා කියනු ඇත! "
කෝපය කතා කළ රජතුමා කෑගැසුවේය.
"සිනාසෙන්නට ඉඩ දෙන්න -
මම කරකවන්නෙමි:
ඔවුන්ගේ සියලු රාජ්යයන් පිරී තිබේ!
ඔවුන්ගේ සියලු ආකාරයේ තුරන් කිරීම! "
"සමාව නොගෙන සිනාසෙන්න.
සියල්ල විනාශ කළ නොහැක, -
ශීත in තුවේ දී මල් වැඩෙන්නේ නැත:
මම ලස්සනයි, ඔයා? ..
ඔබට පුරසාරම් දොඩන්නේ කෙසේද? " -
ඔහුට කන්යා ගැන කියයි.
"මම අවම වශයෙන් වයසයි, ඔව් මම මකාදැමුවේ! -
සාර් සාරියිට්සා පිළිතුරු දුන්නේය. -
මම කොතරම් අල්ප වශය ගැනද?
අවම වශයෙන් ඔබට පෙන්වන්නේ කවුද?
හොඳින් විසුරුවා හරින ලදි.
හොඳයි, ඒ සඳහා අපට අවශ්ය කුමක්ද?
අපි විවාහ වුණොත්. "
ඔහුට ගැහැණු ළමයා කියනවා:
"සහ එවැනි අවශ්යතාවයක්
එය කිසි විටෙකත් කිසි විටෙකත් නොවේ
නරක සඳහා, අළු සඳහා,
දතක් නැති එකක් සඳහා! "
රජතුමාගේ පිටුපසින්
සහ ඇයගේ කනස්සල්ල:
"මම මොනවා කරන්නද, රැජින?
ඔබට විවාහ වීමට අවශ්ය බැවින් බිය;
ඔබ හරියටම කරදරයක:
මම යන්නේ නැහැ, මම යන්නේ නැහැ! " -

"මම SEDOV සඳහා නොයන්නෙමි, -
සාර්-මේඩන් පල්ට්ස් නැවතත්. -
පෙර මෙන්, හොඳයි,
මම වහාම ඔටුන්න යට. " -
"මතකයි, මවට රැජින,
ඇත්තෙන්ම, නැවත ඉපදීමට එය කළ නොහැකිය.
ආශ්චර්යමත් දෙවියන් වහන්සේ පමණක් ".
සාර්-මේඩන් මෙසේ පවසයි.
"ඔබ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත්නම්,
ඔබ නැවත ඉහළ යනු ඇත.
සවන් දෙන්න: හෙට උදාව අසල
පුළුල් මළුවක
ජෙලි ඔබ සාදයි
විශාල බොයිලේරු තුනක් දමන්න
ඔවුන් යටට ගිනි තබන්න.
මුලින්ම පළමුව වත් කරන්න
ජල ශිෂ්යයා සමඟ දාරවලට,
දෙවැන්න - ජලය තම්බා,
අන්තිම කිරි,
එය යතුර මඟ හැරීම.
මෙන්න, ඔබට ඔබ විවාහ වීමට අවශ්ය නම්
ඉගෙන ගැනීමට කඩවසම්, -
ඔබ ඇඳුම්, ආලෝකය,
කිරි පිටුපසට ගෙවන්න;
මෙන්න වතුර වල රැඳී සිටින්න
ඉන්පසු ශිෂ්යයා තුළ,
පියාණෙනි, ඔබට කියන්න, පියාණෙනි,
ඔබ හොඳ යහපතක් වනු ඇත! "

රජතුමා වචනයක්වත් කීවේ නැත,
මම වහාම පියවර තබමි.

"මොකක්ද, නැවතත් ඔකාන් ගැන? -
අයිවන් රජු පවසයි. -
නැත, නිවුන් දරුවන්, ඔබේ දයාව!
ඊට පස්සෙ හැම දෙයක්ම මා තුළ ව්යාකූල විය.
මම කිසිම දෙයකට නොයන්නෙමි! " -
"නෑ, ivanustka, එහෙම නෑ.
හෙට මට බල කිරීමට අවශ්යයි
අංගනයේ බොයිලේරු මත
ඔවුන් යටට ගිනි තබන්න.
පළමුව චෝර්
ජල ශිෂ්යයා සමඟ දාරවලට,
දෙවැන්න - ජලය තම්බා,

අන්තිම කිරි,
එය යතුර මඟ හැරීම.
ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි
පිහිනීම සඳහා සාම්පල
මෙම විශාල බොයිලේරු තුනෙහි,
කිරිවලින් හා ජලයේ. " -
"විෂ්, එය ළඟා වෙත්ම! -
අයිවන් මෙහි ගත කරයි.
පික්ලියන් පමල්ල,
ඔව් තුර්කිය, ඔව් කුකුළන්;
සියල්ලට පසු, මම බැලුවේ, giruge ෝෂාකාරී නොවේ,
තුර්කිය නොවේ, කුකුල් මස් නොවේ.
මෙන්න සීතලෙන්, ඒ නිසා
පිහිනීමට හැකි වනු ඇත
සහ කෙසේද යන්න පිළිගැනීම,
ඒ නිසා මාව ආකර්ෂණය කරගන්න එපා.
පිරී, රජ, අසනීප, බුද්ධිමත්
ඔව්, අයිවන් වියදම් කිරීමට! "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"කුමක් ද? මම ඔබ සමඟ කිරණ! -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න!
ඔබ උදේ පාන්දර නම්
විධානය ඉටු නොකරන්න -
මම ඔබට වධ හිංසාවට දෙන්නම්,
ඔබට වධහිංසා පමුණුවා
ඉරා දැමීමේ කැබලිවලට.
මෙතැන් සිට වපුරන්න නපුරක්! "
මෙන්න ඉවාන්ෂ්කා, සොරකම්,
සෙවනෝව් මතට නැග්ගා
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
තේ, අපේ පරණ මනාලයා
මම එය නැවත විසි කළාද? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.
"ඔහ්, කරදර, අශ්වයා! - කිව්වා. -
රජතුමා සම්පූර්ණයෙන්ම මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටී;
ඔබ ගැන සිතන්න, සාදයි
බොයිලේරු වල පිහිනන්න
කිරි වල සහ ජල දෙකක:
ශිෂ්යයාගේ එක් ජලයක මෙන්,
අනෙක් ජලයේ තම්බා,
කිරි, උතුරන වතුර අහන්න.
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"සේවාව ඒ සේවා කාලයයි!
මෙන්න ඔබට මගේ මුළු මිත්රත්වය අවශ්යයි.
වචනයට නොයන්නේ කෙසේද:
පෑන ගන්නට වඩා හොඳය;
ඔහුගෙන්, දුෂ් in යාගේ සිට,
ඔබේ බෙල්ලේ බොහෝ කරදර ...
හොඳයි, අ cry න්න එපා, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය!
තරමක් කෙසේ හෝ කරදර ඇති.
ඒ වෙනුවට, මම සාම්බ
ඔබ, අයිවන් අතහැර දමා ඇති දේ.
සවන් දෙන්න: හෙට අලුයම,
එම සිදුරු මිදුලේ වගේ
ඔබට අබලන් වනු ඇත,
ඔබ රජුට කියන්න: "මට බැහැ
ඔබේ කරුණාව, ඇණවුම
මට එවීමට ගොර්බෝන්
ඉතින් පසුව ඔහුට සමුගන්න. "
රජතුමා එකඟ වනු ඇත.

ඒකයි මම වලිගයක් කියලා,
එම බොයිලේරු මෝඩා මැකු,
ඔබට දෙවරක් ලකුණු දෙවරක්
Loud ෝෂාකාරී තානාපති
ඔයා බලන්න, යා:
කිරි වල පළමු කිමිදීම,
මෙන්න ජලය තම්බා ගැනීම සමඟ බොයිලේරුවේ,
සහ ශිෂ්යයා තුළ ඔට්ටුූවා.
සහ ටෙරේචර්ච් යාච් .ා කළේය
ඔව්, නිහ ly ව යන්න. "

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"හේයි, හිමිකරු, සම්පූර්ණ නිදාගන්න!
ක්රියාත්මක කිරීමට සේවා කාලය. "
මෙහිදී වැන්සුෂා සීරීමට ලක් විය
ළඟා වී රෝස
වැට මත යාච් ed ා කළා
මළුවේ රජු ළඟට ගියා.

එහිදී බොයිලේරු ඒ වන විටත් තම්බා තිබුණි.
ඒවායේ පේළිය වාඩි වී සිටියේය
කුචරික හා කුක්
මිදුලේ සේවකයන්;
දර කඩිනමින් එකතු කරන ලදී
අයිවන් අර්ථකථනය කළේය
රහස් කාර් හෝඩුවාව
සමහර වෙලාවට සිනාසුණා.

ඉතින් දොරවල් විසුරුවා හරින ලදි;
රැජින සමඟ රජතුමා පෙනී සිටියේය
ආලින්දය සමඟ සූදානම්
ගනුදෙනුවකට බලන්න.
"හොඳයි, වැන්සුෂා, ඇඳුම් ඇඳීම
බොයිලේරු, සහෝදරයා, මිලදී ගන්න! " -
අයිවන් රජ කෑගැසුවා.
මෙන්න අයිවන් ඇඳුම් ඉවත් කරන ලදි
කිසිම දෙයකට පිළිතුරු නොදීම.
රැජින තරුණයි
නිරුවත දැක නැති ලෙස,
වැස්මකින් ඔතා.
මෙන්න අයිවන් බොයිලේරු වලට නැගිට්ටා,
මම ඔවුන් දෙස බැලුවෙමි - එය කැඩී ගියේය.
", ඔබ මොකක්ද වනහෂා, වී ඇති? -
රජ නැවතත් ඔහුට මොරගැසුවේය. -
ක්රියාත්මක කිරීම, සහෝදරයා, කුමක් කළ යුතුද! "
අයිවන් මෙසේ පවසයි: "එය කළ නොහැක
ඔබේ කරුණාව, ඇණවුම
මට එවීමට ගොර්බෝන්.
පසුව මම ඔහුට සමුගත්තා. "
කිං, හිතනවා, එකඟ වුණා
මම ඇණවුම් කිරීමට ඉගෙන ගත්තා
එය යැවීමට ගොර්බෝනය.
මෙන්න සේවකයා ස්කේට් ඊයම්
සහ පැත්තකටම.

මෙහි වලිගයේ වලිගය මෙන්න
එම බොයිලේරු මෆින් මැම්පස් වල,
අයිවන් හි, දෙවරක් කිව්වා
හයියෙන් පිස්සුපයෙන්.
අයිවන් ස්කේට් එක දෙස බැලීය
බොයිලේරු වහාම කිමිදුණා,
මෙන්න තවත්, තුනෙන් එකක් ද,
ඒ වගේම ඔහු නපුරු කෙනෙක් වුණා.
සුරංගනා කතාවක කීමට නොවේ
පෑනක් ලිවීම නොවේ!
ඉතින් ඔහු ඇඳුමෙන් සැරසී,
කිං උපාංගය හිස නැමෙයි
මම වටපිට බැලුවෙමි
වැදගත් දැක්මක් සහිතව, කුමාරයා මෙන්.

"ඊකෝ ද්වෝපෝග්! - සියල්ලෝම කෑගැසුවා. -
අපි ස්ථර අපට ඇසුණේ නැත,
ලිවාදායක ලෙස ලුහුබැඳීමට! "

රජතුමා තමන්ව ගලවා ගැනීමට නියෝග කළේය
දෙවරක් තරණය
බොයිලේරු වෙත ගොඩනැගීම - ඒ නිසා එය වෑල්ඩින්!

දැරියගේ රජ මෙතනට ඇදී යයි,
නිහ silence වරයාට ලකුණ සේවය කරයි
ආවරණය මතු වේ
සහ සේවකයන්ට විකාශනය කරයි:
"රජතුමා ඔබට බොහෝ කාලයක් ජීවත් වීමට නියෝග කළේය!
මට රැජිනක් වෙන්න ඕන.
මම ඔබට දෙන ලූබා? පිළිතුර!
ලියුබා නම්, පිළිගන්න
Volodeletm මුළු එකතුව
මගේ සහකරු හෝ සහකාරිය! "
මෙන්න රැජින නිහ silent ව,
අයිවන් පෙන්නුවා.

"ලූබා, ලූබා! - ඔක්කොම කෑ ගහනවා. -
ඔබට අවම වශයෙන් මකර අපායේ දී!
ඔබේ තලානා වෙනුවෙන් ඔබ වෙනුවෙන්
අයිවන් රජු හඳුනා ගන්න! "

මෙහි සාර් සාරයිට්සා ගන්න
දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව තුළ, මඟ පෙන්වයි,
තරුණ මනාලියකින්
ඔහු වැරදි මාර්ගයක් වටා යයි.

බලකොටුවක් සහිත තුවක්කු සහිත තුවක්කු;
පයිප්පවල කුඩා විය;
සියලුම බඳුන් රඳා පවතී
ෆ්රයිෂ්ස්කි ප්රදර්ශනය සහිත බැරල්,
සහ, බීමතින්, මිනිසුන්
කළ යුතු මුත්රා යනු කුමක්ද:
"හෙලෝ, අපේ රජෙක් රැජිනක් සමඟ!
අභ්යවකාශ යානා සාර්-සේවිකාවක් සමඟ! "

මාළිගාවේ, මංගල්ය කන්ද:
ගඟ අසල වයින් එහි කැඩී ඇත;
ඕක් වගු
අධිපතීන් සමඟ පෙම්වතා බොන්න.
ඕනෑම කෙනෙකුගේ හදවත! මම එතනයි සිටියේ,
පැටියෝ, වයින් සහ බියර් දුටුවා;
පලා ගිය නමුත් ඕට්ස් මත,
මුඛයේ පහත වැටුණේ නැත.

    • සුරංගනා කතාව: කෝන්ක් ගොර්ගොක්
    • වර්ගය: MP3, පෙළ
    • ප්රමාණය: 91.9 MB
    • කාලය: 01:40:25
    • කලාකරුවා: ඕර්ලොව් ඩී. එන්.
    • සුරංගනා කතාව නොමිලේ බාගන්න
  • කතාව මාර්ගගතව සවන් දෙන්න.

ඔබගේ බ්රව්සරය HTML5 ශ්රව්ය + වීඩියෝවට සහය දක්වයි.

පී. ඊර්ෂොව්
කුඩා හම්ප්බැක් අශ්වයා

කඳුකරයෙන් ඔබ්බට, වනාන්තර පිටුපස,
පුළුල් මුහුද හරහා
අහසේ නොවේ - පෘථිවියේ
ඔහු එක් ගමක මහලු මිනිසෙකුව ජීවත් විය.
පැරණි නගරයට පුතුන් තිදෙනෙක් සිටිති:
ජ්යෙෂ් starm බුද්ධිය දරුවන් විය

මැද පුතා සහ සයැක්,
බාලයා මෝඩයා විය.
සහෝදරයන් තිරිඟු වැපුවා
ඔව්, ඔවුන් නගර අගනුවරට ගියා:
කළ අගනුවර දැනගන්න
ගම අසල.
තිරිඟු විකුණුවා,
ගිණුමට මුදල් ලැබුණි
සහ නිශ්ශබ්දතාවයක් සමඟ
ආපසු ගෙදර ආවා.

දිගු කලක් අල් ඉක්මනින්
ත්රාසජනක ඒවාට සවි කරන්න:
ක්ෂේත්රයේ කවුරුහරි ඇවිදින්න පටන්ගත්තා
සහ තිරිඟු පියවර.
එවැනි දුක ඇති මිනිසුන්
බ්රීච් එකක් දුටුවේ නැත;
ඔව් අනුමාන කරන්න.
හොරා සුවපත් කිරීමට නම්;
අවසානයේ ඔවුන් කපා,
මුරකරු මත සිටගෙන සිටීමට,
රැකබලා ගැනීමට පාන් රාත්රිය
නපුරු සොරෙක් රසයි.

මෙන්න, එය සිදු වූවාක් මෙන්,
මුහුණ දීමට වැඩිමහල් සහෝදරයෙක් පටන් ගත්තා:
තණතීරුවක් සහ පොරවක් ඇදගෙන ගියේය
වොච් වෙත ගියේය.

රාත්රී වැසි සහිත,
ඔහු මත බිය පහර දුන්නා
අපේ මිනිසාගේ භීතීන් සමඟ
විනීතව යටින් මඟ හැරේ.
රාත්රියේ ගමන් කිරීම, දවස පැමිණේ;
සමුළුව තට්ටුවේ සිට
තවද, ජලය සමග සැමති,
ඔහු කඩා වැටෙන්නට පටන් ගත්තේය:
"ඒයි ඔයා, නිදිමත ටෙට්රෙරි!
සහෝදරයා දොරවල් අගුළු ඇරීම,
වැස්ස යට මම සියල්ල තෙත් කරමි
හිස සිට වැඩිපුරම කකුල් වලට. "
දොරවල්වල දොර ඇදී,
කපුචර් ඇතුළුව
ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:
ඔහු මොනවද දැක්කේ?
බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා
දකුණු වම් වම්පස
සහ, කුසගින්න, "
"මම මුළු රාත්රිය පුරාම නිදාගත්තේ නැහැ.
මගේ අවාසනාවන්ත
දරුණු නරක කාලගුණයක් තිබුණා:

වැස්ස හරිම තුනී සහ ලිල්,
ෂුබෂොන්කා සියල්ල අඳුරු විය.
ඉතින් එය කම්මැලියි! ..
කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "
ඔහුගේ පියා ප්රශංසා කළේය:
"ඔයා, ඩැනිලෝ, හොඳින් ඉවරයි!
ඔබ, එසේ කතා කිරීමට, ආසන්න වශයෙන්, ආසන්න වශයෙන්
මට සේවාව අයිතිය
එනම්, සියල්ලන් සමඟ සිටීම
කුණු මුහුණට පහර දුන්නේ නැහැ. "

එය වධහිංසා පමුණුවන ප්රතිචාරයක් බවට පත්විය.
මධ්යම සහෝදරයා මුහුණ දීමට ගියේය:
අරගෙන ෆෝක්ස් සහ පොක්ස්
වොච් වෙත ගියේය.
රාත්රී සීතල පැමිණ ඇත,
කුඩා පහරින් වෙව්ලීම
දත් නටන්නට පටන් ගත්තේය.
ඔහු දුවන්නට පහර දුන්නා -

මුළු රාත්රියම වාට්ටුවක් ඇවිද ගියේය
වැට යට අසල්වැසියාහිදී.
එය තරුණ තරුණ විය!
නමුත් මෙන්න උදේ. ඔහු ආලින්දයට ය:
"හේයි, සෝනි! ඔබ නිදාගන්නේ කුමක්ද!
සහෝදර ඩේ වෙන් කිරීම;
රාත්රී භයානක ය, -
උදම් වැඩසටහනට පෙර. "
දොරවල්වල දොර ඇදී,
කපුචර් ඇතුළුව
ඔහුගෙන් අහන්න පටන් ගත්තා:
ඔහු මොනවද දැක්කේ?
බෑන්ඩ්වික් යාච් ed ා කළා
දකුණු වම් වම්පස
දත් පිළිතුරු දුන්නේ ය:
"මම රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,
ඔව්, අවාසනාවන්තයාගේ ඉරණමට,
රාත්රියේදී, සීතල දරුණු විය,
හදවත් මට ප්රකාශ කළා;
මම රාත්රියේ රාත්රිය ගත කළෙමි.
ඕනෑවට වඩා කල් නැත ...
කෙසේ වෙතත්, සියල්ල ආරක්ෂිතයි. "
ඔහු තම පියාට මෙසේ කීවේය.
"ඔබ, ගේබ්රියෝ, හොඳින් කළා!"

එය තුන්වන වරටම දැනීමට හේතු විය
බාල තරුණ තරුණියකට ගෙන ඒම අවශ්ය වේ;
ඔහු සහ උඩු රැවුල මෙහෙයවන්නේ නැත
කෙළවරේ ඇති උදුන මත
සියලුම මෝඩ මුත්රා වලින්:
"ඔබට ඇස් මිලදී ගන්න!"

සහෝදර සහෝදරිය, ඔහුට පහර දුන්නා
රිය පැදවීම සඳහා කෙතේ වානේ,
නමුත් කොපමණ කාලයක් කෑගැසුවා
අහිමි වූ හ voice පමණි:
ඔහුට තැනක් නැත. අවසාන
පියා ඔහු ළඟට ආවා,
ඔහුට මෙසේ කියයි: "සවන් දෙන්න,
ඔරලෝසුවට දුවන්න, විතූෂා.
මම ඔබව ලුබ්කොව් වෙත මිලදී ගන්නෙමි,
මම ඇට සහ බෝංචි දෙන්නෙමි. "
මෙන්න අයිවන් අවන් පෙත්ත සමඟ,
මලහයි ඔහුගේ තබයි

සයිනස් මත පාන් දමයි
කෞල්ව දිගටම අල්ලාගෙන සිටියේය.

සියලුම අයිවන් බයිපාස් ක්ෂේත්රය
වටේට රවුම්
පඳුර යට වාඩි වී සිටී;
අහසේ තරු සලකයි
ඔව්, තීන්ත මැස්සන්.

හදිසියේම මධ්යම රාත්රියේ අශ්වයා ගැන කතා කළා ...
අපේ කැලසර් සමීක්ෂණය කර ඇත
මහ නගර සභාව යටින් බැලීය
මම මැරේ කෙනෙක් දැක්කා.
මේරි
ශීත snow තුවේ හිම, බෙලා,
භූමියේ මෑන්, රන්වන්,
නොගැඹුරු මුදු වල.
"ඊහෝ හේයි! ඉතින් මොකක්ද
අපේ වැරෙෂ්කෝ! .. නමුත්, ඉන්න,
මට විහිළුව කරන්න බැහැ, මම කොහොමද දන්නේ නැහැ
ඔබ බෙල්ලේ වාඩි වූ විට.
පළඟැටියාට පහර දෙන්න! "
තවද, උල්ච් විනාඩියක්,
මැරේ වෙත දිව යයි
රැලි සහිත වලිගයක් අල්ලා ගැනීම සඳහා
සහ රිජ් මත ඇය වෙතට පැන්නා -
ඉක්මනින් කල්තියාම.
මැරේ තරුණයි
මිරිකී ආ ar ්රාණය
සර්ප මුවිල්ගේ හිස
ඊතලයක් මෙන් සකසන්න.
ක්ෂේත්රවලට ඉහළින් යයි
රෝදය බෑවුමකට
කඳුකරයේ කඳුකරය හරහා ගමන් කිරීම
ඇවිදීමේ කෙළවර,
තනිවම රැවටීමකින්
අයිවන් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට පමණක් නම්.
නමුත් අයිවන් සහ තමාම සරල නැත -
වලිගය පිටුපස තදින් තබා ඇත.

අවසානයේ ඇය වෙහෙසට පත්ව සිටී.
"හොඳයි, අයිවන්, - ඔහු කිව්වා, -
කෝල් ඔබව නවත්වන බව දැන සිටියේය
ඒ නිසා මා සමඟ.
මට සාමය සඳහා ස්ථානයක් දෙන්න
ඔව් මා ගැන සැලකිලිමත් වන්න
අර්ථය කොපමණ ද? ඔව්, බලන්න:
තුන්දෙනා උදේ පාන්දර
මට කැමැත්තට දෙන්න
ධ්රැවය දිගේ ඇවිදින්න.
දින තුනක ප්රති come ල මත
දෙදෙනෙක් ඔබට අශ්වයන් ලබා දෙයි -
ඔව්, මොකක්ද ගොඩක්
උත්ථානවූයේ නැත;
ඔව්, මම තවමත් ගිලෙනවා
උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,
හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස
ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.
අශ්ව දෙකක්, කොහ් කොෂ්, විකිණීම,
නමුත් ස්කේට් එක දෙන්න එපා
පටිය හෝ හිසට ද නැත
කළු, ඒයි, ආච්චි.
පෘථිවියේ හා භූගත
ඔහු ඔබේ සහෝදරයා වනු ඇත:
ශීත in තුවේ දී ඔහු ඔබව උණුසුම් කරනු ඇත
ගිම්හානයේදී සීතල හැරේ,
කුසගින්නෙන්, පාන් සලකනු ඇත
පිපාසය තුළ මී පැණි චලනයන්.
මම නැවත පිට්ටනියට යන්නම්
බලවේග උත්සාහය මත උත්සාහ කරන්න. "

"හරි," අයිවන් සිතනවා
සහ පැස්ටි බාලන්හි
මේරේ පවුම්,
මාර්ග දොර වැසෙනවා
සහ, උදාවන,
ගමට යනවා
හයියෙන් ගීතය ගායනා කිරීම:
"ඉතා හොඳින් ප්රෙස්නෙයා හි කළා."

මෙන්න එය ආලින්දයේ තාපාංකය,
එය වළල්ලට ප්රමාණවත්,
දොරේ බලයක් ඇති බව
ටිකක් වැරැද්දක්
සහ මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි,
ගින්නක් හසු වූවාක් මෙන්.
සාප්පු වල සහෝදරයන් සොලවා ඇත
සියදිවි නසා ගැනීම:
"අමාරු කවුද?" -
"මේ මම, අයිවන් මෝඩයා!"
දොරවල්වල දොර ඇදී,
පැල්පතේ මෝඩයා
අපි ඔහුට බැණ වැද ගනිමු -
ඔහු ඔවුන්ට තදින් පහර දුන් ආකාරය!
සහ ඉවත් නොකර අයන්
නැති හෝ මලාකී නැත
උඳුන මතට යයි.
එතැන් සිට නායකත්වය දෙයි
රාත්රී භටයින් ගැන,
පුදුමයට පත් සියලු කන්:

"මම රාත්රියක් නිදාගත්තේ නැහැ,
අහසේ සිටින තරු සලකා බැලීම;
මාසය, සුමටව, ද බැබළුණි, -
මම නියෝගයට දැනුම් දුන්නේ නැහැ.
හදිසියේම යක්ෂයා පැමිණ,
රැවුලකින් සහ උඩු රැවුලක් සමඟ;
බළලුන් මෙන් රය්ෆ්,
ඒ වගේම ඒ සෙල්ලම් කරන්න!
ඒ නිසා එය දමි
සහ වෙඩි තැබීමට ධාන්ය වර්ගයක්.
මම විහිළුවට කොහොමද දන්නේ නැහැ -
ඒ සමඟම බෙල්ලේ.

මම තල්ලු කරන්න, ටස්කල්,
පොඩි ලොක්කා මාව කැඩුවේ නැහැ
නමුත් මට මාවම අතපසු කරන්නේ නැහැ,
ඇසූ, ඔහු සොරුන් මෙන් ඔහුව තබා ගත්තේය.
හිඟ්දී, මගේ සිසිටි බීට්
අවසානයේ යාච් ed ා කරන්න:
"ආලෝකයෙන් මාව විනාශ නොකරන්න!
මේ සඳහා මුළු වසරක් සඳහාම
මම ජීවත් වීමට පොරොන්දු වෙමි.
ඕතඩොක්ස් වධ හිංසා නොවේ. "
මට ඇහෙනවා, මට වචන මතක නැහැ,
ඔව්, චෙටන් සහ විශ්වාස කළා. "
මෙන්න කතාව නිහ was ව සිටියේය,
ලකුණු සහ ට්රේට් කර ඇත.
සහෝදරවරුනි, ඔවුන්ට කොපමණ මුදලක් සේවය කළාද,
අපට නොහැකි විය - ඔවුන් ඇවිද ගියේය
දෙපැත්තට යටින් වාත්තු කිරීම
මෝඩයාගේ කතාවට ඉහළින්.
මහල්ලාට බාධා කිරීමට නොහැකි විය
කඳුළු පෙර සිනාසෙන්න එපා
සිනාසෙන්න - ඒ නිසා
මහලු අය සහ පාපය.

අල් ටික කාලයක් ගොඩක්
මේ රාත්රියේ සිට දුවන්න, -
මම ඒ ගැන කිසිවක් නැහැ
මම කාටවත් ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.
හොඳයි, ඔව්, අපි ඒ ගැන
ලී, දෙකක් පියාසර කළා, - -

සියල්ලට පසු, ඔවුන් පැන යන්නේ නැත ...
අපි සුරංගනා කතාව දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

හොඳයි, ඉතින් ඒක තමයි! ඩැනිලෝ ටයිම්ස්
(නිවාඩුවක් ගත කිරීමකදී, මට මතකයි, එය),
කොළ පැහැති බීමතින් දිගු කර ඇත
ඔහු බදාගන්හි ඇදගෙන ගියේය.
ඔහු දකින්නේ කුමක්ද? - අත්හිටුවා ඇත
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි
ඔව් සෙල්ලම්-ස්කේට්
උස මුදුන් තුනකින් පමණක් උස,
හම්ප් දෙකක් සමඟ පිටුපස
ඔව්, අර්ෂ්, කන් සහිතව.
"හ්ම්! දැන් මම හොයාගත්තා
මෙතන මෝඩයා යනු කුමක්ද! "-
ඔහු තමාටම ඩැනිලෝ ...
එකවරම ප්රාතිහාර්යයක් මිලට ගත් එකක් හොප් කරයි;
මෙන්න හවුස් හි ඩැනී
සහ ගවර්ජල් මෙසේ පවසයි:
"මොන ලස්සනද කියලා බලන්න
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් ගෝල්ඩ්ක්රෙටි
අපේ මෝඩයා මටම ආවා:
ඔබට ස්තරය ඇසුණේ නැත. "
සහ ඩැනී ඔව් ගව්රිලෝ,
ඔවුන්ගේ මුත්රා වල කකුල් වල තිබීම
නෙට්ල් කෙලින්
එබැවින් පාවහන් නොමැතිව පහර දෙන්න.

තුන් වතාවක් පැකිලී ගියේය
ඇස් දෙකම කරා ළඟා වීම
මෙහි සහ එහි අතුල්ලමින්
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු සඳහා සහෝදරයන් ගැන සලකා බලන්න.
අශ්වයන් රෂාලි සහ ස්නෝර්ස්,
යක්හෝන්ට් පුළුස්සා දැමූ දෑස්;
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා ගිය රන්
සහ දියමන්ති කුස
විශාල මුතු වරද.
නැරඹීමට දිගු දුර!
ඔවුන් මත හිඳගන්නේ රජුට පමණි!
සහෝදරයන් ඔවුන් දෙස බැලීය
මොනතරම් ටිකක් සෙෝග්රෝස්.
"ඔහු එය ලබාගත්තේ කොහෙන්ද? -
ජ්යෙෂ් oper සාමාන්යය. -
නමුත් බොහෝ කලකට පෙර, අප වියදම් කරන්නෙමු,
මෝඩයන්ගේ නිධානය පමණක් ලබා දී ඇති බව,
හොඳයි, අවම වශයෙන් නළල,
එබැවින් රූබල් දෙකක් තෝරා නොගන්න.
හොඳයි, ගබ්ලෝ, ඒ සෑදිමේ
අපි අගනුවර වාසය කරන්නෙමු.
බොයිට් එකක් තියෙනවා, අපි විකුණනවා
මුදල් හරියටම බෙදී ඇත.
මුදල් සමඟ, ඔබ දන්නවා,
සහ ඇවිදින්න,
බෑග් ස්ලෑම්ස් පමණි.
සහ හොඳ මෝඩයා
අනුමාන කිරීම් නැත,
එහිදී ඔහුගේ අශ්වයන්ගේ අමුත්තන්;
ඔවුන් එහි සහ සයිම් සොයන්නට ඉඩ දෙන්න.
හොඳයි, යාළුවා, අත! "
සහෝදරයන් වරක් එකඟ විය
වැළඳ ගැනීම, හරස්

ආපසු ගෙදර ආවා
කියමින්
අශ්වයන් ගැන සහ පෝරෂ්කා ගැන
පුදුමාකාර කුඩා සත්වයා ගැන.

කාලය කොල්ලෙක්
දවසින් දවස පැයක් පැය.
පළමු සතියේ
නගර අගනුවර සහෝදරයන් ගමන් කරයි,
ඒ නිසා අපේ භාණ්ඩ එහි විකුණනවා
සහ සිදුරු කිරීම ගැන සොයා ගැනීමට
නැව් සමඟ පැමිණියේ නැත
කැන්වස් පිටුපස නගරයේ ජර්මානුවන්
සහ සාර් සෝල්ටන් නියුයි
බාර්මන් කිතුනුවන්.
මෙන්න අයිකන යාච් .ායි
තාත්තා ආශීර්වාද ලද්දෝ
අශ්වයන් දෙදෙනෙක් රහසක් ගත්තා
ඔව්හු මෝඩයෝ ය.

රාත්රියේ සවස ඔහුගේ මාර්ගය සාදා ඇත;
මන්ද, රාත්රී, අයිවන් රැස්ව සිටියේ ය;
වීදිය දිගේ ගමන් කරයි
ෂෝල් සහ ගායනා කරයි.
මෙන්න එය ක්ෂේත්රය ළඟා වේ
බොකාහි අත් ආධාර

පෑන්ක් වගේ පින්ච් එකකින්
පැත්ත බාලගන්ට ඇතුළත් කර ඇත.

සෑම දෙයක්ම තවමත් සිට ඇත
නමුත් අශ්වයන් සිදු නොවීය.
සෙල්ලම් බඩේ පමණි
ඔහුගේ කකුල්,
ප්රීතිය කන් වලින් නළා
ඔව්, ඔහු ඔහුගේ පාද දිනා ගත්තේය.
අයිවන් අවදි වන්නේ කෙසේද,
බාලන් ගැන ආදරය කරන්න:
"ඔහ්, ඔබ, කොනි බරාස්-ශිව,
Zaltogriv හි ඩැදර් හෝන්ස්.
මම ඔබ, මිතුරන්, ගුහාව නොකළේය
ඔව්, ඔබ සොරකම් කළේ කුමක් ද?
ඉතින් බල්ලා නැති වෙලා!
බුආරකාවේ අකාර්යක්ෂම කරන්න!
එවිට ඔහු ආලෝකයේ සිටී
පාලම මතට වැටෙන්න!
ඔහ්, ඔබ, බුරාස්-ශිවගේ අශ්වයන්,
Zaltogriv හි ඩැදර් හෝන්ස්! "

ඔහුට ඔහුට බරක් විය.
"නොපැහැදිලි, අයිවන්," කිව්වා, -
මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.

ඔබ අපායට නොයන්න:
අශ්වයින්ගේ සහෝදරයන්.
හොඳයි, ඔව්, හිස් කතාබහට,
වන්න, ඉවානුෂ්කා, තනිවම.
මම මට සූදානම් වෙනවා
ඔබම දන්නවද;
මම අවම වශයෙන් කුඩා වැඩීමකි,
ඔව්, තවත් කෙනෙකුගේ මේස්:
පියාසර කරන්නේ කෙසේද සහ ධාවනය කරන්නේ කෙසේද
ඉතින් සහ ඩබ්ලිව්.ඒ.ජී.ඒ නස්ටිගු. "

ඔහු ඉදිරිපිට අශ්වයෙක් සිටී;
අයිවන් ස්කේට් එකේ වාඩි වී සිටී
මාස්ටර් හි කන් ගන්න,
Uroyuska Roars යනු කුමක්ද?
ගොර්බවුන්-අශ්ව ෂෝක්,
ස්ථාවර, ස්ථාවර, උකස් වලට නැඟී
ගිවිසුම්ගතව, චාෂ් the ය
ඊතලය පියාසර කළේය;
දූවිලි සමාජ ශාලා සමඟ පමණි
වික්හෝර් ඔහුගේ පාද යටට දිව ගියේය.
මිගා දෙකකින්, මොහොතකින්වත්,
අපගේ අයිවන් නස්ගිග්.

සහෝදරවරුනි, එනම්, බියට පත්,
අතුගා දමා පැන්නා.

අයිවන් කෑ ගසනු ඇත:
"සහෝදරවරුනි, සොරකම!
අයිවන් ඔබ වඩා දක්ෂ වුවද,
ඔව්, අයිවන් වඩාත් අවංක ය:
ඔහුට අශ්ව අශ්වයන් නැත. "
ජ්යෙෂ් Senior, කන්න, මෙතන කිව්වා:
"අපේ සහෝදරයා වන අයෂා,
යා යුතු දේ - කාරණය අපගේ ය!
නමුත් ඔබව සැලකිල්ලට ගන්න
අපේ බඩ අපවිත්ර කරන්න.

අපි වපුරන ආකාරය
අපට ටිකක් හදිසි පාන් තිබේ.
ඔටුනු නම්,
එබැවින් අවම වශයෙන් ලූප පියාසර කරන්න!
මෙන්න මෙච්චර ලොකු ශෝකයක්
මම සහ ගාව්රිලා අර්ථකථනය කළා
සියලුම පණිවිඩකරුවන්ගේ රාත්රිය -
ෆ්රයර් උදව් කරන්නේ කුමක්ද?
ඉතින් අපි ඉවත්ව ගියෙමු
අවසාන වශයෙන්, ඔවුන් එසේ තීරණය කළා:
ඔබේ ස්කේට් විකිණීමට
රූබල් දහසකට.
ඔබට ස්තූතියි, වචනය සඳහා යාච් pray ා කරන්න
ඔබට යාවත්කාලීන කරන්න -
චැට් සමඟ රතු කතාබස්
ඔව්, උසකින් යුත් බූට්ස්.
ඔව්, මහල්ලා දන්නේ නැහැ
වැඩ කළ නොහැක;
නමුත් ඔබ ශතවර්ෂයකට යා යුතුයි, -
ඔබම බුද්ධිමත් මිනිසෙක්! "-
"හොඳයි, කොල් ස්ටැක්, ඉතින් යන්න, -
අයිවන්, විකුණන්නා පවසයි
ප්ලැටොග්රිව් අශ්වයන් දෙදෙනෙක්,
ඔව්, මාව සහ මාව ගන්න. "
සහෝදරයන් ඔබට රිදවයි
ඔව්, එය කළ නොහැකි ය! එකඟ විය.

එය අහසේ අඳුරු විය;
වාතය සිසිල් වීමට පටන් ගත්තේය;
ඉතින්, ඔවුන් අතරමං නොවන පරිදි,
එය රැඳී සිටීමට තීරණය විය.

වියන් අතු යටතේ
සියලුම අශ්වයන් බැඳ,
ලුකොෂ්කෝ කෑම සමඟ ගෙන එන ලදි,
ලුණු දැමූ ටිකක්
ඔව්හු දෙවියන් වහන්සේ දෙනවා
ඔවුන් අතර බොහෝ දේ.

මෙන්න ඩැනිලූ හදිසියේම දැක ඇත
ගින්න ආලෝකයට යවා ඇති බව.
ඔහු ගාව්රිල් දෙස බැලීය
වම් ඇස ජය ගත්තේය
සැහැල්ලුවෙන් ත්රී
ගින්න නිහ ly ව ගින්නෙන් දැක්වේ;
මෙන්න හිස සීරීමට,
"අඳුර වගේ! - ඔහු කිව්වා. -
අවම වශයෙන් මාසයක්වත් විහිළුවකි
මම විනාඩියක් බැලුවා
සෑම දෙයක්ම පහසුය. සහ දැන්,
හරි, නරක අතට හැරීම අපි ටෙට්රා ...
ඔව් නවාතැන් ... මම අත්හරිනවා,
එහි දුමාරය සැහැල්ලු ය.
බලන්න, එව්වන් !. ඉතින් කන්න! ..
මෙන්න තනුක කිරීම!
ආශ්චර්යය බී! .. සහ සවන් දෙන්න,
පැන යන්න, සහෝදර දේසිරා!
ඒ, පාපොච්චාරණය, මට තියෙනවා
ගින්න, ගිනිදැල් නැත.
ඔහුම කැඩිලෝ:
"එවිට ඔබ ඔබව පොඩි කර,"
ගේබ්රියෝ මෙසේ පවසයි.
"කවුරුහරි දන්නවා දැවෙන දේ!

කෝල් ස්ටැනිකි හිරවෙලා
ඔහුව හැඳින්වූ පරිදි ඔහුව සිහි කරන්න! "
Ersov5_35.jpg.
මෝඩයන් සඳහා සියලු ත්රිත්වය.
ඔහු ස්කේට් එකේ වාඩි වී සිටී
කකුල්වල පහරවල්
ඔහුගේ දෑත් පාගා දමන්න
සියලුම බලවේගයන්ගෙන් ...
අශ්වයා ළඟා වූ අතර හෝඩුවාව කරදර වී ඇත.
"එක්සත් ජනපද හරස් බලය සමඟ ළදරු! -
කෑගැසුවේ ගව්රාලෝ,
හරස් සාන්තුවරයන්ගේ වැටවල්. -
මොනතරම් භූතයක්ද? "

ආලෝකය ආලෝකමත් වන සැහැල්ලු ය,
ගොර්බූන් ඒ වෙනුවට දිව යයි.
මෙන්න ඔහු ගින්න ඉදිරිපිට සිටී.
කෙත දිවා කාලයේ මෙන් බබළයි;
පුදුමාකාර ආලෝක කවය ගලා යයි,
නමුත් උණුසුම් නොවේ, දුම් පානය නොකරන්න.
දීවා මෙහි පැමිණියේ අයිවන් ය.
"මොනවා" කියා ඔහු පැවසුවා.
පහක් සහිත තොප්පි ආලෝකය තිබේ
තාපයක් හා දුමාරයක් නැත;
පාරිසරික ආලෝකය! "

ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"එය සිදුවන්නේ එයයි!
මෙන්න පෙබරවාරි මාසයේ පිහාටුව,
නමුත් සතුට සඳහා
තමාටම ගන්න එපා.
ගොඩක් නරකයි
එය ඔහු සමඟ ගෙන එනු ඇත. "-
"ඔබට කතා කරන්න! කොච්චර වැරදිද!" -
මෝඩයා ඔහුට ශෝක වේ.
පිහාටු කුරුල්ලන්ගේ පිහාටුව එසවීමෙන්,
එය රාගයෙන් ඔතා
තොප්පියෙහි රළු දමන්න
ස්කේට් ස්පර්ශ විය.
මෙන්න ඔහු සහෝදරයන්ට පැමිණේ
ඉල්ලුමට ඔවුන් වගකිව යුතුය:
"මම කොහොමද එතනට ගියේ,
ඇණවුම අත් අඩංගුව;
මම ඔහුට ඔහුට පහර දුන්නා, පහර දෙන්න,
ඒ නිසා මම බොහෝ දුරට සහයෝගය දැක්වුවෙමි.
මම ඔහුව පැයකින් ඔහුව උල්ලං ed නය කළා -
නැහැ, එය අපරාදේ නැහැ, උගස්! "
රාත්රිය සිපගන්නවා,
අයිවන් සිනාසුණේ;
ඒ වගේම අයිවන් හිඳගත්තේ කවුද,
උදේ සිසිල් වන තුරු ඉහළට.

මෙන්න ඔවුන් එන්නත් කරන ලද අශ්වයන්
අගනුවරට ආවා,

අශ්වාරෝහක පේළියක් බවට පත් විය
අගුන් බිග් කුම්.

එම ප්රාග්ධනයේ සිරිතක් විය:
කෝල් නගරය නොකියයි -
කිසිවක් මිලට නොගන්න
විකිණීමට කිසිවක් නැත.
මෙන්න රාත්රී ආහාරය පැමිණේ;
ඉඟුරු පාන්
සපත්තු වල, ලොම් තොප්පියකින්,
සිය ගණනක් නගර සමඟ.
ඔහු සමඟ සෝදිසියෙන් සිටීම,
දිගු, රැවුල් සහිත;
ඔහු සිටින්නේ කුකුළු හොරණෑවක,
ශබ්ද නගා කෑගැසීම්:
"අමුත්තන්! තරංග අගුළු ඇරීම,
ගැණුම් විකුණුම්.
අධීක්ෂකවරු වාඩි වී සිටිති
සාප්පු අසල සහ ඔරලෝසුව
සෝඩා නොවීමට,
දරාගත නොහැක, ධ්රැම් හෝ ධ්රැම්
ඉතින් ඒ
ජනතාව රවටා ගත්තේ නැත! "
සාප්පු වල අමුත්තන් අගුළු ඇරීම,
ලුඩා බව්තීස්ම වූ කුතු:
"හේයි, අවංක මහත්වරුනි,
කරුණාකර අපට මෙහි!
අපට බහාලුම් බාර් එකක් ඇත්තේ කෙසේද,
විවිධ නිෂ්පාදන! "
ගැනුම්කරුවන් යන්න
අමුත්තන්ට භාණ්ඩ තිබේ;

අමුත්තන් ගණන් කරනවා
ඔව්, ෂිඩර්ස් බ්ලින්ක්.

මේ අතර
අශ්ව පේළියට පැමිණේ;
ජනතාවගෙන් ක්රෂ් නැරඹීම නැරඹීම.
දොරටුවට ඇතුළු නොවීම;
ඒ නිසා නිහ .ව
සහ සිනාසෙන්න, කෑ ගසන්න.
ජින්ජර් බ්රෙඩ් පුදුමයට පත් විය
ජනතාව නිදාගෙන ඇති බව
ඇණවුම වෙන්වැල්ල ලබා දුන්නේය,
ඒ නිසා මාර්ගය පිරිසිදු කර ඇත.

"හේයි! ඔබ, පාවහන් නොමැතිව යක්ෂයන්!
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! "
Scerpeted uasachi
පහර දෙන්න.
මෙන්න මිනිස්සු ගියා,
තොප්පි ඉවත් කර වෙන් කර ඇත.

අශ්ව පේළියේ ඇස් ඉදිරිපිට;
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු පේළියක
තරුණ, බෙලෝන්
රන් මායිම්
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා යන රන්වන් ...

කෙසේවෙතත්, අපේ මහල්ලා ඩිච්,
දිගුකාලීන හෙඩ්ලොක්.
"පුදුම, - මිලන්, - දෙවියන්ගේ ආලෝකය,
එබැවින් එහි ඇති ප්රාතිහාර්යයන් මොනවාද! "
මුළු බීම නිසා මෙහි වැඳ වැටී ඇත,
නැණවත් කථාව චලනය වේ.
ජින්ජර්බිල් අර්ථය
ද ished ුවම් ලබා දීම සහ සෑම කෙනෙකුටම
ඒ නිසා අශ්වයන් මිල දී ගත්තේ නැත,
කෑගැසුවේ නැත, කෑ ගසන්නේ නැත.
ඔහු මිදුලට යන බව
සියලුම රජතුමා ගැන පරීක්ෂා කරන්න.
සහ සංචිතයෙන් කොටසක් ඉතිරි කිරීම,
ඔහු වාර්තාවට ගියේය.

මාළිගාවට එන්න.
"ඔබ නිහතමානීව, රජතුමා! -
ඉඟුරු පාන් එඩික්
සියලු ශරීරය වැටේ. -
මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
කතා කරන්න නියෝග! "
රජතුමා යාච් pray ා කරන්න ඉගෙනගත්තා "හරි,
කතා කරන්න, ඔව්, නැවීම පමණයි. "-
"මට පුළුවන්, මම ඔබට කියන්නම්:
මට සේවය කළ හැකිය
විශ්වාසවන්තව නිවැරදි
මෙම තනතුර ... "-" මම දන්නවා, මම දන්නවා! "-
"අද, වෙන්වීමක් ගැනීම,
මම අශ්ව පේළියට ගියා.
මම ආවේ ජනතාවගේ අන්ධකාරයට!
හොඳයි, ඇතුල්වීම හෝ දොරටුව ඇතුල් වීම නොවේ.

එහි ඇත්තේ කුමක්ද? .. ඇණවුම් කළා
මැදිහත් නොවන පරිදි ජනතාව ගිලෙන්න.
ඒ නිසා එය විශ්වාසවන්තව රජ විය!
මම ගියා - මොනවද?
පෙර සැකසූ පේළිය;
අශ්වයන් දෙදෙනෙකු පේළියක
තරුණ, බෙලෝන්
රන් මායිම්
නොගැඹුරු මුදු වල
වලිගය ගලා යයි
සහ දියමන්ති කුස
විශාල මුතු වරදක්. "

රජුට මෙහි වාඩි වීමට නොහැකි විය.
"අපට බැලීමට අශ්වයන් අවශ්යයි, -
ඔහු කියනවා, ඔව් නරක නැහැ
සහ එවැනි ප්රාතිහාර්යයක් පැවැත්වීම.
සමලිංගික, මගේ වැගන්! "මෙන්න
ගේට්ටුව පිළිබඳ පරිපථය.
රජතුමා, ඇඳගෙන හිටියා
සහ වෙළඳපොළට පෙරළී ඇත;
සාගිටල්ස් බලකායේ රජු පිටුපස.

එබැවින් ඔහු අශ්ව පේළියට ඇතුළු විය.
මෙහි සියල්ල දණ ගසන්න
"රජතුමා කෑගසයි" ඉක්මන් කරන්න ".
රජතුමා තලා දැමූ අතර

පනින්න.
ඔබේ ඇස් ඔබේ අශ්වයන් අඩු නොකරයි
දකුණු පසින්, ඔවුන්ට වමට පැමිණේ
මෘදු ඇමතුමක වචනයෙන්,
පිටුපස ඔවුන් නිශ්ශබ්දව පහර දෙයි,
ට්රිපිල්ලාගේ බෙල්ල සිසිල්
මෑන් ගෝල්ඩන් වලට පහර දීම
සහ, තරමක් බැලීම
ඔහු ඇසුනි, හැරෙන්න
වටපිටාවට: "හේයි යාලුවනේ!
කාගේ සිදුරු තිබේද?
අයිතිකරු කවුද? "මෙන්න අයිවන්,
පෑන් මෙන් බොකාහි අත්,
සහෝදරයන් ක්රියා කිරීම නිසා
සහ, හොරෙන්, පිළිතුරු:
"මේ යුවළ, රජතුමනි, මගේ,
අයිතිකරු ද මම ය. "-
"හොඳයි, මම යුවළක් මිලදී ගන්නවා!
ඔබ විකුණනවාද? "-" නැහැ, මම වෙනස් වෙනවා "- - -
"ඔබ හොඳ ගන්නේ කුමක්ද?" -
"රිදී තොප්පි පහක්." -
"එනම්, එය දහයක් වනු ඇත."
රජතුමා වහාම මැලියම් කරන්න කිව්වා
තවද, ඔහුගේ කරුණාවෙන්
රූබල් පහකට අමතරව ලබා දුන්නා.
රජතුමා ත්යාගශීලී විය!

අශ්වාරෝහක අශ්වයන්ට කිව්වා
අළු ග්රෑම් දහයක්
සියල්ලම රන් ඉරි වල,

සියල්ලම වර්ණ igs රන් සමඟ
සහ සෆියානි වෙරළ තීරය සමඟ.
නමුත් ආදරණීය, සිනහව මෙන්,
ඔවුන්ගේ පාදවල අශ්වයන් සියල්ලන්ටම වෙඩි තබා ඇත,
සියලුම වළලු කැඩී ඇත
අයිවන් දුවන්න ආවා.

රජාව ආපහු ගියා,
ඔහු ඔහුට මෙසේ කියයි: "හොඳයි සහෝදරයා,
යුවළ ලබා දී නැත;
කරන්න දෙයක් නැහැ
ඔබට සේවය කිරීමට මාළිගාවේ.
ඔබ රත්රන් වෙත යනවාද?
රතු ඇඳුම ඇඳුමින් සැරසී,
තෙල් චීස් ගමනක් මෙන්,
සියලුම ස්ථායී මොයියා
මම ඔබට ඇණවුම ලබා දෙමි
සාරිස්කෝ වචනය සත්යයකි.
මම එකඟ වන්නේ කුමක් ද? "-" "ඊකා හිරවීම!
මාළිගාවේ, මම ජීවත් වෙමි,
මම රත්තරන්වල ගමන් කරන්නෙමි,
රතු ඇඳුම ඇඳුමින් සැරසී,
තෙල් චීස් ගමනක් මෙන්,
සියලුම ස්ථාවර කර්මාන්ත ශාලාව
රජ මට නියෝගයක් ලබා දෙයි;
එනම්, මම උයනේ සිට
මම රාජකීය ආණ්ඩුකාරවරයා වන්නෙමි.
පුදුමාකාර දෙයක්! ඉතින් වෙන්න
මම රජෙකු වන්නෙමි, ඔබ සේවය කරන්නෙමි.

පමණයි, කමක් නැහැ, මාත් එක්ක සටන් කරන්න එපා
මට ප්රමාණවත් නින්දක් ලබා ගැනීමට මට දෙන්න
මම එහෙමයි! "

මෙන්න ඔහු ශූරයන් ක්ලික් කළේය
අගනුවර දිගේ ගියා,
මහා මට මිට්,
ගීතය මෝඩයා යටතේ
අශ්වයන් නර්තන ත්රිපාය;
ඔහුගේ අශ්වයා - ගොර්බට්කෝ -
එය මුද්රණය කිරීම කැඩී ඇත,
සෑම කෙනෙකුටම මිනිසුන් පුදුම කිරීමට.

සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් මේ අතර
මුදල් සෝර්කි ලැබුණි
පිරවූයේ, ඔවුන් මැහුම් ද,
තට්ටු කළ අයිතම
ගෙදර ගියා.
නිවාස එකට බෙදාගෙන ඇත
ඔවුන් විවාහ වූ අවස්ථා දෙකම
ඔව් ජීවත් වීමට පටන් ගත්තා
ඔව්, මතක තබා ගැනීමට අයිවන්.

නමුත් දැන් අපි ඔවුන්ව දාලා යන්නෙමු,
නැවතත් සුරංගනා කතාව සූසිං
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්
අපගේ අයිවන් සෑදුවේ කුමක් ද,

රාජකීයත්වයේ සේවයේ යෙදී සිටීම
ස්ථාවර තත්වයක් සමඟ;
ඔහු සතුව ඇති චැසියිද?
පිහාටු කාර්ය මණ්ඩලයේ ඇති ආකාරය,
කපටි කුකුළු මස් අල්ලගත්තේ කෙසේද
මේනෙයිඩන් රජු පැහැරගෙන ගියේ කෙසේද?
ඔහු වළල්ල පිටුපස ගමන් කළ ආකාරය
තානාපතිවරයා වූයේ කෙසේද?
ඔහු හිරු සූර්යතාවෙහි සිටින්නේ කෙසේද?
තල්මසුන් සමාව දීම කෑගසයි;
හරියට, වෙනත් වගන්ති ගණනට,
ඔහුව නැව් තිහක් බේරා ගත්තා;
ඔහු පිසූ බොයිලේරු වලින්
කඩවසම් මිනිසෙකු ඉගෙන ගත් පරිදි;
කෙටියෙන්: අපේ කතාව ගැන
ඔහුට රජෙකු ලැබුණේ කෙසේද?

ඉක්මනින් සුරංගනා කතාව බලපායි
ඉක්මනින්ම නඩුව සිදු නොකෙරේ

කතාව නඩු පවරනු ලැබේ
ඉවානොව්ගේ ලාදුරු රෝගයෙන්,
සහ සැවකුවෙන්, බියකරුගේ සිට,
තිරිංගයේ සිට.
මුහුදේ එළුවන් පිටව ගියේය;
කඳු වනාන්තර සිදර;

රන් සේදොම් සහිත අශ්වයා කැඩී ගියේය,
කෙළින්ම හිරු බැස යෑම;
පාදය යට වනාන්තරය
ගිගුරුම් සහිත වලාකුළේ පැත්තෙන්;
ඇවිදීමේ වලාකුළු සහ දීප්තිය
අහසේ ගිගුරුම් විසි කරන්නන්.
මේක කොක්කක්.
කතාව ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත.
මුහුදු දෙබල් මෙන්
සහ මිලදී ගත් දූපතේ
වනාන්තරයේ නව මිනී පෙට්ටිය වටී
මිනී පෙට්ටියේදී දැරිය බොරු කියනවා;
මිනී පෙට්ටිය උඩින් නයිටිංගේල් එකත් පටන් ගනී;
ඩුරේවා චොප්ස් වල කළු මෘගයා,
මෙය අධිභාරයක්, නමුත් -
සුරංගනා කතාව යනු ඇත.

හොඳයි, එබැවින් ඔබ දකිනවා, ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්,
අපගේ හොඳින් ඉවත් කර ඇත
මාළිගාවට පාදය;
සාර්වාදීන්ගේ ස්ථාවරය සමඟ
සියල්ලට ම සැඟවී නැත
ඔහු පියාණන් වහන්සේ ගැන ය
ස්වෛරී මාළිගාවේ.
ඔහු සහෝදරයන්ට කුමක් ද?
අයිවන්ගේ රතු ඇඳුම්වල,
රතු තොප්පි, බූට්ස්
පෙට්ටි දහයක් පමණ;

ඔහු මිහිරි ලෙස කනවා, ඔහු ගොඩක් නිදාගන්නවා
හානිය යනු කුමක්ද, සහ පමණි!

මෙන්න සතියකට පසුව
නිදාගැනීමේ බෑග් දැන්වීම ආරම්භ කළා ...
යාච් pray ා කළ යුතුයි, මේ නිදාගන්න
අයිවන් යනු ලොක්කා ය
අශ්වාරෝහකයන්ට ඉහළින් අවශ්ය වේ
පෙම්වතාගෙන් දරුවන් ඇසුණි;
එබැවින් ඔහු කෝප වූ බවට සාක්ෂි නොවේ
අයිවන් මත සහ ජීවිතය විය
පරතරය සහ මහත
මාළිගාවෙන් මන්දගාමී වේ.
නමුත්, සොරකම් කිරීම සැඟවී ඇත
ඔහු සෑම අවස්ථාවකදීම
මවාපාමින්, ප්ලට්, බිහිරි,
සංගීතය සහ ගොළු;
ඔහුම සිතන්නේ: "ඉන්න,
මට සැකයි, ටිකක්! "

ඉතින් වෙයින් පහකට සතියකට
නිදි මල්ල දැනුම් දීමට පටන් ගත්තේය
එම අයිවන් අශ්වයන් රිදවන්නේ නැත
මිසක්, මළුවක් නොව, චිත්රයක් නොවේ;
නමුත් ඒ සියල්ල සමඟ අශ්වයන් දෙදෙනෙක් සමඟ
ලාංඡනයේ පමණක් නම්:
තනිකරම තනිකරම,
ෙගත්තම්වල මාෙමි යවනු ලැබේ,

මිටියක වළලු එකතු කරනු ලැබේ,
ලොම් - හොඳයි, සිල්ක් වැනි අත්වැසුම්;
කුටි - නැවුම් තිරිඟු,
එතනම වගේ,
සහ විශාල ඉදිමීමේ ශක්තියෙන්
නැනිටා පමණක් මෙන්.
"මෙහි උපමාව කුමක්ද? -
නිදාගැනීම සිතන්නේ සුසුම්ලමින්. -
යන්න එපා, ඉන්න,
අපට කෙට්ටු නිවසක්?
මට පොඩ්කරුවෝ වෙත දෙන්න
නැහැ, ඒ නිසා මම උණ්ඩ,
මම යන්නෙ නෑ, මට ඒකාබද්ධ කරන්න පුළුවන්, -
මෝඩයන් පිටව යාමට පමණක් නම්.
මම මාව සාර්වාදී ඩූමා වලට ගේන්නෙමි,
එම ස්ථාවර තත්වය -
බාර්න්නාන්, බෑගය,
වොරොක් සහ දුෂ් in යා;
ඔහු යක්ෂ පාන්-ලුණු ගෙයින් බව
දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව තුළ, එසේ නොවේ,
කතෝලික කුරුසය අල්ලා ගනී
මස් අනුභව කරන සටහන්. "

එදිනම සවස, මෙම නිදි මල්ල
කලින් කීහියා ප්රධානියා,
කුටිය තුළ රහසින් සඟවා ඇත
ඕට්ස් සමඟ ඉසිය යුතු ය.

ඉතින් මධ්යම රාත්රිය ආවා.
ඔහුගේ පපුවේ සිහිනයක් ඔහුට ඇත:
ඔහු හෝ ජීවතුන් අතර
යාච් yer ාව මුළුමනින්ම නිර්මාණය වේ.
සූසයිසස් බලා සිටීම ... චූ! ආත්මයේ
දොරවල් බිහිරි හා ආවරණය කර ඇත,
අශ්වයන් සිරවී, සහ මෙන්න
එයට පැරණි අශ්ව අභිජනනය ඇතුළත් වේ.
දොර අගුළු අගුල්
තොප්පිය පරිස්සමින් විසි කරයි,
කවුළුව මත එය දමයි
සහ ආශ්වාස කරන ශීර්ෂකය
ඔතා ඇති රාග තුනක්
සාර්ගේ නිධානය - තාප කුරුල්ලන් පිහාටු.

ආලෝකය එතරම් කැඩී ඇත,
කුඩා නිදි මල්ලක් ඇදී ගියේය,
ඒ නිසා වැඩියෙන් වැඩ කළා
ඒ ඕට්ස් ඔහුගෙන් වැටුණා.
නමුත් සූසයස් හොඳ නැත!
ඔහු පිහාටු පොස්සියේ තබයි
අශ්වයන් පිරිසිදු කරන්න
සේදීම, ඉවත් කරයි
මායි දිගු වේව්,
විවිධ ගීත ගායනා කරයි.
මේ අතර, සමාජ ශාලාව කරකවන්න,
දත පොම්ප කිරීම
නිදා සිටින බෑගයක් නැරඹීම, ටිකක් ජීවතුන් අතර,
මෙහි නිවස කුමක්ද.
මොන තරම් භූතතාවයක්! අරමුණ නොවන
දිගු කළ ප්ලූට් එකක්:
අං නැත, රැවුල් නැත,
රාස් මිනිහා, කූඩා!
හිසකෙස් සිනිඳු, රිබන් පැත්ත,
කමිස බන්ධනාගාරවල,
අල් සෆියන් වැනි බූට්ස්, -
හොඳයි, හරියටම අයිවන්.
මොන වගේ සාක්ෂිද? නැවත නැරඹීම
අපේ ඇස් ගෙදර ...
"අහ්! ඉතින් ඒක තමයි! - අවසාන වශයෙන්
ඔහුගේ වෙබ් අඩවිය මැසිවිලි නඟන්න, -
හරි, හෙට අපි රජු සොයා ගනිමු
ඔබේ මෝඩ මනස සැඟවී සිටින බව.
රැඳී සිටින්න දිනකට එක් දිනක් පමණි,
ඔයාට මාව මතකයි! "
සහ අයිවන් නොදැන
ඔහු එවැනි කරදර වලට කරදර කරයි
තර්ජනය, සියල්ලම රෙදි විවීම
කෙළ ගැසීමේදී ඔව් ඔව් ගසාගෙන යයි.

ඒවා චාස් දෙකෙහිම ඉවත් කිරීම
මෙඩ්වයන්කි විසින් පාදය
පද්නා වත් කළා
බෙලෝයිරෝ මල.
මෙන්න, කෑ ගසන්න, පිහාටු ෆයර්බර්ඩ්
රාගයේ නැවත ඔතා,
කණ යට තොප්පිය - සහ ගම
පසුපස කකුල් අසල අශ්වයන්.

ඇමතීම ආරම්භ කරන්න
නිදාගැනීමේ බෑගය ගමන් කිරීමට පටන් ගත්තේය
ඒ වගේම අයිවන්ගේ අහන්න
ඉතින් වාඩිලා ගැනීම යනු වාඩිවීම,
ඔහු නිහ ly ව පහළට යයි
සහ අයිවන් බිඳ වැටේ
ශීර්ෂකයේ ඇඟිලි දියත් කරන ලදී
පෑන වැළඳ ගැනීම සඳහා - සහ හෝඩුවාව කරදර වී ඇත.

රජතුමා නිකම් අවදි වුණා,
අපේ නිදි මල්ල ඔහු ළඟට ආවා,
බිම් නළලේ තදින් නිදාගත්තේය
මම එවිට රජු විකුණුවා:
"මම කොල්ලෙක් එක්ක,
රජතුමා ඔබ ඉදිරියේ විය

මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
මට කතා කරන්න. "-
"එකතු නොවී කතා කරන්න, -
රජතුමා කෑගැසීම ඔහුට කීවේය.
ඔබ නම්, ඔබට බොරු කියන්න ඉඩ දෙන්න,
එවිට කස පහව යන්නේ නැත. "
අපේ නිදි මල්ල, බලහත්කාරයෙන් රැස්වෙමින්,
රජතුමා මෙසේ පවසයි. "නිවාස!
මොවුන් සැබෑ ක්රිස්තුස්,
සාධාරණ, කිං, හෙලාදැකීම.
අපේ අයිවන්, එහෙනම් හැමෝම දන්නවා
ඔයාගෙන්, තාත්තා සැඟවෙයි
නමුත් ස්ලයිටෝ මිස Srebro -
හෙරහ්වෝ පිහාටු ... "-
"ෂර්පොට්සෙවෝ? .. නපුරුයි!
ඔහු එවැනි ධනවතුන් එඩිතර වෙයි ...
ඔබ බලා සිටින්න, දුෂ් in යා!
ඔබට සතියක් නැත! .. "-
"ඔව්, එවිට එය ද දනී! -
නිදි බෑගය නිහ .ව ඉදිරියට යයි
වක්ර. - යහපත!
ඔහු පිහාටුවක් වේවා;
ඔව්, සහ ගිනි-කුරුල්ලා
ඔයාගේ, පියා, සැහැල්ලු පල්ප්
ඔබට දීමට අවශ්ය කෝල් ඇණවුම
එය ලබා ගැනීමට පුරසාරම් දොඩයි. "
සහ මෙම වචනය සමඟ ඇති උපභාෂාව
හූප් තාලොව් සීරීම,
කෝ ඇඳන් ඇවිත්
එකම නිධානය - නැවතත් බිමට.

රජතුමා ගසාගෙන බෝ කිරීම
මම රැවුලට තල්ලු කළා, සිනාසුණා
පිහාටු වල උපක්රමය.
මෙන්න, කර ket ුව තුළ ඔහුගේ කොල්ලරි,
කෑ ගැසූ (ආකර්ෂණීය සිට),
ඔබේ දිගුව තහවුරු කිරීමෙන්
වේගවත් තරංග හස්ත:
"සමලිංගික! මට මෝඩයෙක් කියන්න!"

සහ මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන්
අයිවන් හරහා දිව ගියේය
නමුත්, සෑම දෙයකම කෙළවරේ මුහුණට මුහුණලා,
බිම ගලා ගියේය.
රජතුමා ද ඒම අගය කළේය
සහ කොලෙගිටාට සිනාසුණේය.
සහ වංශාධිපතියෝ, දැකීම
රජුට විහිළුවක් වන්නේ කුමක්ද?
ඇත්ත
හිසෙහි දිගු විය.
රජතුමා තෘප්තිමත්
ඔවුන්ගේ තොප්පිය ප්රදානය කළ බව.
මෙන්න පණිවිඩකරු වංශාධිපතීන්
අයිවන් ඇමතීමට නැවත පෙනී සිටියේය
මේ ගැන දැනටමත්
පොම්ප කිරීමකින් තොරව පිරිවැය.

මෙන්න එය ස්ථායීතාවයට යොමු වේ
දොරවල් නාස්තිය රෙක්ටර්
සහ කකුල් මෝඩයා
හොඳින් සෑම පැත්තකටම තල්ලු කරන්න.
පැය භාගයක සිට ඔහු උඩින් එල්ලා
නමුත් ඔහු නොපෙනේ.
අවසාන වශයෙන් සාමාන්යය
ඔහුගේ කොස්ස අවදි කරන්න.

"මෙතන මොන වගේ ජෙලිද? -
අයිවන් නැගිටිනවා. -
කැක්කුම ලෙස මම ඔබව ගහනවා
එබැවින් පසුව පවතින්නේ නැත
අයිවන් අවදි කිරීමට මාර්ගයක් නොමැතිව. "
ඔවුන් ඔහුට වංශාධිපතීන්ට කියනවා:
"රජතුමා නියෝග කරන්න ඉගෙනගත්තා
අපි ඔබට එයාව කියවමු. "-
"සාර් ?. හොඳයි, හරි! මෙන්න මම සොලවන්න
වහාම ඔහු වෙත යන්න, "-
තානාපතිවරු අයිවන් පවසයි.

මෙන්න ඔහු ඔහුගේ කැෆ්ටන් පැළඳ සිටියේය,
ඔකිස්කයා බැඳ ඇත
සෝදා, පනිනවා,
ඔහුගේ පැත්ත වසා දමා,
තාරාවා පාවෙන ලෙස.

මෙන්න අයිවන් රජුට ආවා,
හිස නමා, සතුටු වුණා
දෙවරක් ඇවිත් ඇසුවා:
"මම මාව ඇවිදිනවා?"
රජතුමනි, ම්ලේටරි වම් පැත්ත,
කෝපයෙන් ඔහුට කෑ ගැසූ,
"නිහ silent යි!
ඔබ මට පිළිතුරු දිය යුතුයි:
මේවායින් ගුණවත්
අපේ ඇස් වලින් සැඟවී සිටියේය
අපේ රාජකීය යහපත -
හෙරොද්සෙවෝ පෑන?
මම මොනවද කරන්නේ - අලි ගයිටරින් රජ?
දැන් පිළිතුරු දෙන්න, ටාටාර්! "
මෙන්න අයිවන්, අත ඔසවන්න,
රජතුමා මෙසේ පවසයි. "ඉන්න!
මම තොප්පි හරියටම ලබා දුන්නේ නැහැ
ඔබ කොපමණ කාලයක් ගත කළේ කෙසේද?
ඔබ කුමක් ද - ඔබ අනාගතවක්තෘවරයෙක් සිටින්නේ කුමක් ද?
හොඳයි, මොකක්, ඔස්ට්රොග් හි සාදුරාදා,
දැන් අවම වශයෙන් කූරු වලින් ඇණවුම් කරන්න -
පිහාටු, ඔව් සහ සේබර් නැත .. "-
"පිළිතුර! වෙව්ලන්න! .." -
"මම එය කීමට උත්සාහ කරමි:

පිහාටු නැත! ඔව්, ඇහුම්කන් දෙන්න, කොහෙන්ද
මට එවැනි ප්රාතිහාර්යයක් ලැබෙනවා? "
මෙතන ඇඳේ සිට රජ.
පෑන සහිත කර cas ුව විවෘත විය.
"මොකක්ද? ඔබ යන්නට එඩිතරද?
ඔව්, නැහැ, හැරී යන්න එපා!
මෙය කුමක් ද? සහ? "මෙන්න අයිවන්
බුරන්හි පත්රයක් ලෙස,
තොප්පිය භීතියෙන් වැටුණා.
"කුමක්, යාළුවා, දර්ශන, තදද? -
මිලිටරි සාර්. - ඉන්න සහෝදරයා! .. "-
"ඔහ්, නිහතමානීව, දොස් පැවරීම!
අයිවන්ගේ වරද අත්හරින්න
මම ඉදිරියට නොයන්නෙමි. "
තවද, බිම ඔතා,
බිම දිගු කර ඇත.
"හොඳයි, පළමු අවස්ථාව සඳහා
මම ඔබට සමුගන්නෙමි, -
අයිවන් රජ පවසයි. -
මම, දෙවියන්ට රිදවන්න, කෝප!
සමහර විට මගේ හදවත සමඟ
චුබ් කුලියට සහ හිස.
ඉතින්, ඔබ දකිනවා, මම මොකක්ද!
එහෙත්, දුර බැහැර වචන නොමැතිව කිවහොත්,
මම දැනගත්තා ඔයා ෆයර්බර්ඩ් කියලා
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,
ඇණවුම් කිරීමට භාවිතා කරන්නේ නම්,
අපි ලබා ගනිමු.
හොඳයි, බලන්න ... අගුළු හරින්න එපා
ඇයව උත්සාහ කරන්න. "
මෙන්න අයිවන් පැන්නා.
"මම ඒක කිව්වේ නැහැ! -
ඔහු අතුල්ලමින් කෑගැසුවේය. -
ඔහ් ආපසු හැරවීම,

නමුත් කුරුල්ලා ගැන, ඔබ කොහොමද කැමති,
ඔබ හැසිරෙන්නේ නිෂ් .ල ලෙසයි. "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"මොකක්ද? ඔබ සමඟ මා සමඟ ඇවිදින්න! -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න
ඔබ සති තුනක් නම්
ඔබ මට ගිනි-කුරුල්ලාට නොගැලපේ
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,
ඉන්පසු, රැවුලක් පැද්දීම,
ඔබ මා සමඟ ගෙවන්න:
වුනා, කෝෂොප්! "අයිවන් පොක්ලකාල්
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

ගොර්බූන්, මම ඔහු බලාපොරොත්තු වෙමි,
නාට්යයේ නැටුම් ය;
නමුත් කඳුළු සැහැල්ලුවෙන්ද,
ඔහු මඳක් වළලනු ලැබීය.
"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියනවා,
ඔහුගේ පාදවල හිස්. -
කලින් ඇවිදින්න එපා
සියල්ල, එය මොන ආත්මයක්ද?
මම ඔබට උදව් කිරීමට උදව් කරමි.
අල්, මගේ ආදරණීය, සෞඛ්ය සම්පන්න නොවේ?
අල් ලර්කාට ගියාද? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.


ෆයර්බර්ඩ් ලබා ගැනීමට පිරිමි රජ
කම්පනවල.
ගොර්බූන්, මා කුමක් කළ යුතුද?
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ.
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.
මොකද ඔයාගේ කරදර ඔයාගේ
මට කීකරු නොවූ දේ:
මතක තබා ගන්න, අගනුවර,
ඔබට පිහාටු-කුරුළු පිහාටුවක් හමු විය;
මම ඔබට කිව්වා,
නොසිටින්න, අයිවන්, කරදර!
ගොඩක් නරකයි
එය ඔහු සමඟ ගෙනෙන්න.
දැන් ඔබ සොයාගත්තා
මම ඔයාට කිව්වා.
නමුත්, මිත්රත්වයෙන් ඔබට කියන්න,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
සියලුම සේවා, සහෝදරයා, ඉදිරියේ.
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
ඔහුට විවෘතව කියන්න:
"අපි, රජ, මට අගල දෙකක් තිබේ
බෙලෝෙරොවා PSHEN
ඔව් විදේශීය වයින්.
ඔව්, ඔවුන් කඩිමුඩියේ:
හෙට, අවදි වන්න
අපි මැතිවරණ ව්යාපාරයේදී යන්නෙමු. "

මෙන්න අයිවන් රජුට යයි,
ඔහු ඔහුට විවෘතව කියනවා:
"අපි, රජ, මට අගල දෙකක් තිබේ
බෙලෝෙරොවා PSHEN
ඔව් විදේශීය වයින්.
ඔව්, ඔවුන් කඩිමුඩියේ:
හෙට, අවදි වන්න
අපි කඳු නැගීමට යන්නෙමු. "
රජ වහාම ඇණවුම ලබා දෙයි
මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන් වෙත
සියල්ලන්ම අයිවන් සඳහා වංචා කර ඇත,
ඔහුව කැඳෙව්වා
සහ "ප්රීතිමත් මාර්ගය!" කිව්වා.

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"සමලිංගික! සත්කාරක! සම්පූර්ණ නින්ද!
නිවැරදි කිරීමට කාලයයි! "
මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
මාවත මාර්ගයට යන අතර,
අගල, සහ මෙනේරි,
සහ විදේශීය වයින්;
බෙයිඩන්,
ස්කේට් වාඩි වී සිටියේය
පාන් ගෝනි ඉවත් කිරීම
නැගෙනහිරට පැන්නා -
උණුසුම් කුරුල්ලා ගන්න.

සමස්ත SADMITSA සමඟ පදින්න
අවසාන වශයෙන්, OSM දිනයේ,
වනාන්තරයට එන්න.
මෙන්න කෝන්ක් අයිවන්:
"ඔබ මෙහි පොලිනා දකිනු ඇත;
එම කන්දෙහි තණබිම්වල
පිරිසිදු ස්වරය;
මෙන්න එවිට සර්නිට්සා වෙත
චිත්රපට කුරුල්ලන් පියාසර කරයි
කෑමට වතුර ගලායාමෙන්;
මෙන්න, අපි ඔවුන්ව අල්ලා ගන්නෙමු. "
එසේම, අයිවන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
නිශ්කාෂණය දක්වා දිව යයි.
මොන ක්ෂේත්රය! මුල් කොළ
ගල් මරකතක් වගේ;
සුළඟ ඉක්මවා යන්න
ඒ නිසා දීප්තිමත් හා වපුරන්න;
සහ හරිත මල් වලින්
නිශ්චිත සුන්දරත්වය.
තණබිම්වල හීලෑ කිරීම
සාගරයේ පතුවළක් වගේ,
කඳු කන්ද
පිරිසිදු ස්වරය.
සන් ගිම්හාන කිරණ
ඇගේ සියලු චෝදනා තීන්ත ආලේප කරයි,
රන් කණු වල,
ඉටිපන්දම් පිළිස්සුම් මුදුනේ.

මෙන්න කොසියාර් හි අශ්වයා
මෙම කන්දට නැගී සිටියේය
කබාය, මිතුරෙක් දිව්වා
හොඳින් ස්ථාපිත කර,

"වැඩි කල් නොගොස්, අයිවන්,
නටබුන් ඔබට සිදුවනු ඇත.
හොඳයි, වයින් අගල තුළ
වයින් කරදර මෙනේරි සමඟ.
ඔබට වසා දැමීම,
ඔබ අගල ඔබ අගල,
Vtycholaku සටහන
ඔව්, බලන්න, යා එපා.
හිරු උදාවට පෙර, සාර්නිට්සා අසන්න
චිත්රපට ගින්න මෙහි පැමිණේ
පෙකට යන්න
ඔව්, කෑගැසීමට යන මගේම ආකාරයෙන්.

ඔබ වඩාත් සමීප,
එය අල්ලා ගන්න, බලන්න!
ඔබ කුරුළු තාපය අල්ලා ගන්න,
සහ මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි;
මම වහාම ඔබ වෙත යන්නෙමි. "-
"හොඳයි, ඔබ පුළුස්සා දැමුවහොත්? -
අයිවන්ගේ ස්කේට් පවසයි
ඔබේ කැෆ්ටන් ඉවත් කරන්න. -
මිටන් වලින් ඉවත් වේ:
තේ, වංචාව රිදෙනවා. "
මෙන්න අශ්වයා ඇස්වලින් අතුරුදහන් විය
සහ අයිවන්, සිල්ලර, ගිලී ගියේය
ඕක් අගල යටතේ
Murered ාතනය කරන ලද පරිදි එහි පවතී.

සමහර වෙලාවට ඒක හරි
කන්ද උඩින් ආලෝකය විහිදුවන්න, -
දිනකට අඩක් පැමිණෙන ආකාරයට:
තාප කුරුල්ලන් පියාසර කිරීම;
දුවන්නට හා කෑගසන්න පටන් ගත්තා
සහ මෙනේරි වයින් සමඟ පෙකට.
අපගේ අයිවන්, ඔවුන්ගෙන් වසා ඇත,
අගලකින් කුරුල්ලන් නැරඹීම
මා සමඟ අර්ථ නිරූපණය කරන්න
අතක් මෙන් දිව යයි:
"යක්ෂයා වන ඔබ, ඔබ, යක්ෂ බලය!
ඔවුන්, කුණු, අනුචලනය!

තේ, මෙහි පහක් තිබේ.
මට සෑම කෙනෙකුටම තරවටු කළ යුතුයි, -
එය සෙවනැල්ල!
නෙචා යාච් pray ා කරන්න, බිය ලස්සනයි!
රතු කකුල් සියල්ලටම;
වලිගය අවශ්ය සිනහවයි!
තේ, එවැනි කුකුළු මස් නැත.
කොච්චර, මිනිහා, ආලෝකය,
බිතුෂ්කින් උදුන වගේ! "
එවැනි කථාවක් එවැනි කතාවක් විසඳා ගැනීම,
ඔහු සමඟ අඩුපාඩුව යට
අපේ අයිවන් සර්පයෙකි

වයින් සහිත පූජකයාට බඩගාගෙන, -
කුරුල්ලෙකු වලිගය.
"ඔහ්, හුන්ච්බැක්හි අවසානය!
නිකේතනය ඉක්මනින්, මිතුරා!
මම මගේ කුරුල්ලා අල්ලා ගත්තා ", -
එබැවින් අයිවන් මෝඩයා කෑගැසුවේ ය.
හම්ප්බැක් වහාම පැමිණියේය.
"ඒ, හිමිකරු, ඔහු කැපී පෙනුණි! -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
හොඳයි, වැඩි කල් නොගොස් එය බෑගයේ!
ඔව් තදින් බැඳ තබන්න;
බෑගය බෙල්ල ගන්නවා.
අපිට ආපහු යන්න ඕන. "-
"නැහැ, කුරුල්ලන්ව මා ළඟට යන්න දෙන්න!
අයිවන් පවසයි. - මෙය පරීක්ෂා කරන්න,
පහර, කෑගැසීමෙන් බලා සිටියේය! "
ඔබේ බෑගය ග්රේසයිබර,
දිදුලයි.
දීප්තිමත් ගිනිදැල් දීප්තිමත්
මුළු රැළම ජනතාව විසින්,
රවුම් ගිනිමය විකෘති
වලාකුළු සඳහා ඉක්මන් වේ.
ඔවුන් ඔවුන් අනුගමනය කරන අයන්
මිටන් අයිති
ඒ නිසා රැළි සහ කෑගැසීම,
මත්පැන් නැති බව.
කුරුල්ලන් වලාකුළු වලින් අහිමි විය;
අපේ සංචාරකයින් රැස්ව සිටියහ,
රාජකීය වස්තුව තබන්න
ආපසු ආපහු ආවා.

මෙන්න අගනුවරට ආවා.
"ඔබට ෆයර්බර්ඩ් ලැබුණේ කුමක්ද?" -
අයිවන් රජ පවසයි
නිදන කාමරය මත තමාම පෙනේ.
එක කම්මැලි නොවේ
ඔහුගේ දෑත් සියල්ලම සකස් කරන්න.
"ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ලබා ගත්තා," -
අපේ අයිවන් කිං පැවසීය.
"ඇය කොහෙද?" - "තවමත් මඳක්,
පළමු කවුළුව ඇණවුම් කරයි
ඉතාම නරකම,
අන්ධකාරය ඇති වන පිණිස ඔබ දන්නවා. "

මෙන්න වංශාධිපතියන් දිව්වා
කවුළුව කම්මුලට ගැසුවේය.
මෙන්න මේසය මත අයන් බෑගය:
"හොඳයි, ආච්චි, ගියා!"
එවැනි හදිසියේම කැඩී ගිය ආලෝකය,
මුළු මළුව අතින් වසා ඇති බව.
රජතුමා මුළු කඩාවර්හි කෑගසයි:
"අහ්, බතුෂ්කි, ගින්න!
හේයි, දැලිස් වෙඩි තියන්න!
වත් කරන්න! වත් කරන්න! "-
"මෙය ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්න, ගින්නක් නොවේ,
කුරුළු තාපයේ ආලෝකය මෙයයි, -
සිනා ගෙවී ඇති කිරි කැපීම
තැබීම. - සතුටුයි
මම ඒත් ජය ගත්තා! "
අයිවන් කිං පවසයි:
"මම මිතුරෙකුට ආදරෙයි!
මගේ ආත්මය කිරා බැලීම,

එවැනි ප්රීතිය මත -
රාජකීය උත්සාහය වන්න! "

එය දකින, කපටි නිදි මල්ල,
කලින් කීහියා ප්රධානියා,
ඔහු තම නාසය යටතේ තමාටම කියයි:
"නැහැ, ඉන්න, ක්ෂෝසෝ!
සෑම විටම ඔබට සිදු නොවන්න
එබැවින් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නාලිකා.
මම නැවත නිගමනය කරමි
මගේ මිතුරා, කරදරයක! "

තුනකට පසු සති
සවස් වරුවේ එක් අයෙක් වාඩි විය
රාජකීය ආහාර පිසීමේ කුක්
මිදුලේ සේවකයන්;
ZHBබන් වෙතින් මී පැණි
ඔව්, ඔවුන් එරාන් කියෙව්වා.
"එහ්! - එක් සේවකයෙක් කිව්වා -
වන්දි මුදල
අසල්වැසියාගෙන් පුදුමාකාර පොතක්!
එහි පිටුවල ද එසේ නොවේ,
ඔව්, සහ සුරංගනා කතා පහක් පමණි,
සහ කතා - ඔබ කියනවා
එබැවින් තැබිය නොහැක
මට කළමනාකරණය කරන්න ඕන! "

සෑම දෙයක්ම හ voice ින්: "හිමිකරු!
මට කියන්න සහෝදරයා, මට කියන්න! "-
"හොඳයි, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
සියලු සුරංගනා කතා වලින් පසු පහක්; බලන්න:
ප.ව බොබ්රයේ කතාව,
දෙවැන්න රජු ගැන;
තෙවනුව ... දෙවියන් වහන්සේ මගේ මතකය ලබා දෙයි ... නිසැකවම!
නැඟෙනහිර දෙසට බලනවා ගැන;
මෙන්න හතරවන ස්ථානයේ: කුමාරයා බොබිල්;
පස්වෙනි, ... පස්වන ... ඊ, අමතක!
පස්වන සුරංගනා කතාවේ ...
ඉතින් මනසෙහි, එය හැරෙනවා ... "-

"හොඳයි, ඔව්, එය විසි කරන්න!" - "ඉන්න!" -
"සුන්දරත්වය ගැන, කුමක් ගැන කුමක් ද?" -
"නිසැකවම! ඔවුන් පවසන්නේ
ලස්සන කිං-මංගල ගැන.
හොඳයි, එය, මිතුරන්,
මම වාණිජමය වශයෙන් කියන්නම්? "-
"සාර්-මේඩන්! - සියල්ලෝම කෑගැසුවා. -
අපි රජවරුන් ගැන අසා ඇත්තෙමු
අපට ඉක්මනින් අලංකාරයක් තිබේ!
විනෝදයට සවන් දෙන්න. "
සහ සේවකයා, වැදගත් ලෙස වාඩි වී සිටීම
දිගු කතා කිරීමට:

"දුර බැහැර රටවල
යාලුවනේ, ඔකියන්.
වේවා
බාසර්මන් පමණක් පදවන්න;
ඕතඩොක්ස් ලෑන්ඩ් සිට
නිකොලි කවදාවත් තිබුණේ නැහැ
වංශාධිපතීන් හෝ ගිහියන් නොවේ
කුණු කූඩයේ.
එකම කටකතාවෙන්,
ගැහැණු ළමයා එහි වාසය කරන බව;
නමුත් ගැහැණු ළමයා සරල නැත,
දියණිය, ඔහුගේ සහ ස්වදේශීය මාසය,
ඔව්, සහ සූර්යයා සහෝදරයා ය.
ඒ කෙල්ල කියනවා
රතු විකාශනයක ගමන් කරන්න,
ගෝල්ඩන් යාලුවනේ, බෝට්ටුව

සහ රිදී හයි
සම්මුතිකව එහි පාලනය;
විවිධ ගීත ගන්න
ගුසෙලයිට්ස්හි සෙල්ලම් කරයි ... "

ඔරලෝසු සමඟ මෙහි නිදාගත් බෑගය -
සහ කකුල් දෙකෙන්ම
මාළිගාවට රජුට කට්ටලයට
ඔහු ළඟට ආවේ ය.
බිම් නළලේ තදින් නිදාගත්තේය
මම එවිට රජු විකුණුවා:
"මම කොල්ලෙක් එක්ක,
රජතුමා ඔබ ඉදිරියේ විය
මම මාව මරණයට පත් කළේ නැහැ,
කතා කරන්න නියෝග! "-
"කතා කරන්න, සත්යය පමණි,
ඒ වගේම කැමති නැහැ, බලන්න, කමක් නැහැ! "-
ඇඳේ සිට රජු කෑගැසුවේ ය.
ජිම් නින්දට පිළිතුරු:
"අපි වාණිජමය වශයෙන් කුස්සියේ සිටිමු,
ඔබේ සෞඛ්යය පානය කිරීම සඳහා,
සහ මළුවෙන් එකක්
අපි විනෝදජනක සුරංගනා කතාවක්.
මෙම සුරංගනා කතාව පවසයි
ලස්සන කිං-මංගල ගැන.
මෙන්න ඔබේ රාජකීය උත්සාහය
ඔබේ සහෝදරයා දිවුරුම් දුන්නා
ඔහු මේ කුරුල්ලා දන්නවා -
එබැවින් ඔහු සාර්-මේඩන් ලෙස හැඳින්වූයේ, -

ඇය, ඔබ දැන ගන්නේ කෙසේදැයි දැන ගනු ඇත
එය ලබා ගැනීමට පුරසාරම් දොඩයි. "
නිදා සිටින මල්ලක් නැවතත් බිම වටා තට්ටු කළේය.
"සමලිංගික, මට එළිදැක්වීම අමතන්න!" -
මැසෙන්ජර් කෑ ගසමින් කෑගැසුවේය.
උදුන පිටුපස නිදන බෑගය විය.
සහ මැසෙන්ජර් වංශාධිපතීන්
අයිවන් හරහා දිව ගියේය;
ශක්තිමත් සිහිනයකින් එය හමු විය
සහ කමිසයේ.

රජතුමා ගැන කතා කරන්න පටන්ගත්තා. "අහන්න,
ඔබ මත හෙළා දකිනු ඇත, වන්යාෂා.
දැන් එහෙම කියන්න
ඔබ අප වෙනුවෙන් පුරසාරම් දොඩයි
වෙනත් කුරුල්ලෙකු සොයා ගන්න
සර්න් යාච් pray ා කරන්න, සාර්-මේඩන් ... "-
"ඔබ, ඔබ ඔබ සමඟ දෙවියන් වහන්සේ බව! -
ඔහු රාජකීය ප්රයත්නයන් ආරම්භ කළේය. -
තේ, මම කුකුළා තල්ලු කරනවා,
මේ කාරණය එවැනි දේ.
ඔව්, චිට්රි තමාට කැමතියි
ඔබ වියදම් කරන්නේ නැත. "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"මොකක්ද? ඔබ සමඟ මට ඇවිදින්න? -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න
ඔබ සති තුනක් නම්
ඔබට රජ-මංගල නොලැබෙනු ඇත
අපගේ රාජකීය ආලෝකයේ,

ඒක, රැවුලක් පැද්දෙන්න!
ඔබ මා සමඟ ගෙවනු ඇත!
මූලයේ - දැලිස් තුළ - ගණන් කිරීම!
වුනා, කෝෂොප්! "අයිවන් පොක්ලකාල්
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
අල්, මගේ ආදරණීය, සාලෙනොගෝ?
අල් ලර්කාට ගියාද? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.
"ඔහ්, කරදරය, අශ්වයා! -
සාර් ඔහුගේ ආලෝකයට කියයි
මට සාර්-මේඩන් අහන්න ලැබෙනවා.
ගොර්බූන්, මා කුමක් කළ යුතුද?
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"මහත් කරදරයක්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ.
නමුත් මට දුක්වීමට මට උදව් කළ හැකිය.
මොකද ඔයාගේ කරදර ඔයාගේ
මට කීකරු නොවූ දේ.
නමුත්, මිත්රත්වයෙන් ඔබට කියන්න,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
ඔක්කොම සේවය කරන්න, සහෝදරයා, ඉදිරි සහෝදරයා!
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
මට කියන්න: "සියල්ලට පසු, අල්ලා ගැනීම සඳහා
අවශ්යයි, රජතුමනි, මට විකාශන දෙකක් තිබේ,

ෂීඩ් රන් කූඩාරම
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ උපලේඛනය සඳහා ස්ලාවස් ",

මෙන්න අයිවන් රජු වෙත යයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"කුමරිය අල්ලා ගැනීම සඳහා
අවශ්යයි, රජතුමනි, මට විකාශන දෙකක් තිබේ,
ෂීඩ් රන් කූඩාරම
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ කාලසටහන සඳහා ස්ලාවස්. "-

"දීර් time කාලයක් තිස්සේ නැත, නැත" -
ඇඳෙන් රජතුමා පිළිතුර ලබා දුන්නා
උතුම් අයට කිව්වා
සියල්ලන්ම අයිවන් සඳහා වංචා කර ඇත,
ඔහුව කැඳෙව්වා
සහ "ප්රීතිමත් මාර්ගය!" කිව්වා.

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"සමලිංගික! සත්කාරක! සම්පූර්ණ නින්ද!
නිවැරදි කිරීමට කාලයයි! "
මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
මාවත මාර්ගයට යන අතර,
ෂිල් සහ කූඩාරමක් ගත්තා
ඔව් භෝජන උපකරණ -
සියලුම සියල්ල විදේශීය ජෑම් -
සහ කුඩු සඳහා බෑවුම්;
සියල්ලම මාර්ග මල්ලක
සහ කඹය බැඳ ඇත
බෙයිඩන්,
ස්කේට් ඇයව වාඩි විය;
පාන් ගෝනි ඉවත් කිරීම
නැගෙනහිරට පැන්නා
සාර්-මේඩන් එකක් තියෙනවා.

සමස්ත SADMITSA සමඟ පදින්න
අවසාන වශයෙන්, OSM දිනයේ,
වනාන්තරයට එන්න.

මෙන්න කෝන්ක් අයිවන්:
"මේ රැලියට යන මාර්ගය මෙන්න,
අවුරුද්ද පුරාම ඒ ගැන
ඒ ලස්සන ජීවිත;
දෙවරක් ඇය යන්නේ පමණි
ඩ්න්ෙන් සිට ඊයම් වලින්
අපට පෘථිවියට දිගු දවසක්.
මෙන්න ඔබ හෙට තනිවම සිටිනු ඇත. "
සහ; අයිවන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
රයි වෙත දිව යයි
කුමන සුදු පතුවළ මත
ඔඩිනීෂෙක් ඇවිද ගියේය.
මෙන්න ස්කයි පීල්ස් වෙතින් අයිවන්
අශ්වයා ඔහුට විකාශනය වේ:
"හොඳයි, කූඩාරම පැතිරෙන්න,
උපාංගය මහා බඩවැලේ තබන්න

විදේශීය තදබදයෙන්
සහ කාලසටහන සඳහා SLAVS.
ඔහු කූඩාරමට යනවා
ඔව්, මනසක් ඇත.
බලන්න, බෝට්ටුව දැල්වෙනවා ..
ඒ කුමරිය පිහිනනවා.
එය කූඩාරමට යන්න දෙන්න
ඔහුට සාර්ථක වේවා, යන්න;
මෙන්න, හෝස්ලි වල මෙන්, සෙල්ලම් කරනු ඇත, -
දැනගන්න, කාලය පැමිණි.
ඔබ වහාම කූඩාරමේ දී
TU SARAWENA SKHAHTAI
එය ශක්තිමත් කරන්න
ඔව්, මට කතා කරන්න.
මම ඔබේ පළමු ඇණවුමේ සිටිමි
ඔබට යෝජනා කරන්න;
යන්න ... ඔව්, බලන්න,
ඔබ ඇයව සමීපව බලාගන්නවා;

ඔබ එය නිදා ගන්නේ නම්,
ඒ නිසා කරදර වළක්වා නැත ".
මෙන්න අශ්වයා ඇස්වලින් වැටුණා
කූඩාරම් අයිවන් ලකුණු කිරීම සඳහා
අපි ඩිරා ඇඹරීම,
එවිට කුමරිය උසස් වේ.

දහවල් පැහැදිලි කරන්න;
සාර්-දැරිය පිහිනමින්,
කූඩාරමක කේන්ද්රස්ථාන සමඟ ඇතුළත් කර ඇත
සහ උපාංගයේ වාඩි වී සිටී.
"හ්ම්! ඉතින් මෙන්න මේඩන් රජ!
සුරංගනා කතා වල ඔබ කියන්නේ කෙසේද, -
උත්සාහය තර්ක කරයි -
මෙතෙක් යනු කුමක්ද?
සාර් කනිඩීන්, ඉතින් බිහිසුණු!
මෙය කිසිසේත්ම ලස්සන නැත:
සුදුමැලි සහ සිහින්,
තේ, මුදුන් තුනක් වටේ.
සහ රයිෆලයක්, රග්!
අහ්! කුකුළු මස් වගේ!
කාටද ආදරය කරන්න
මම තෑග්ගක් ගන්න එපා. "
මෙන්න සරෙවියන බඹරා
ඒ නිසා මිහිරි ලෙස කැඩුණු
එම අයිවන්, කෙසේදැයි නොදැන
හස්තයක් මත පුපුරා ගියේය
හ voice නිශ්ශබ්දව, සිහින්
තරණය නිහ ly ව නිදාගන්න.

බටහිර නිහ ly ව පැදෙව්වා.
හදිසියේම අශ්වයා ඔහු ගැන
ඔහු කුරයෙන් තල්ලු කිරීම,
කෑගැසුවේ හ voice කෝපයෙන්:
"නිදාගන්න, කාරුණිකයි, තාරකාවට!
ඔබට කරදරයක් වත් කරන්න
සියල්ලට පසු, මම ගණන් කරන්නෙමි! "
මෙන්න ඉවානුෂ්කා සකලකල්
, රයිලුයි, ඇහුවා,
එවිට අශ්වයා ඔහුට සමාව දෙන්න.
"අයිවන්ගේ වරද අත්හරින්න.
මම ඉදිරියට නෑ. "-
"හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට සමාව දෙනු ඇත! -
ගොර්බූන් ඔහුව කෑගසයි. -
අපි හැම දෙයක්ම නිවැරදි කරන්නෙමු, සමහර විට
කඩා වැටුණේ නැත.
හෙට, උදේ පාන්දර,
Zlotothweins කූඩාරමට
ගැහැණු ළමයා නැවත නිදිමතයි
මී පැණි මිහිරි බීමතින්.
ඔබ නැවත ගායනා කරන්නේ නම්,
මම ඔබේ හිස කඩා නොකරමි. "
මෙන්න අශ්වයා නැවත වැටුණා;
අයිවන් තෝරාගත්තේය
තියුණු ගල් සහ නියපොතු
කැඩුණු නැව් වලින්
හැරවීම සඳහා
ඔහු නැවත ඔහුව රැගෙන යන්නේ නම්.

තවත් දවසක, උදේ,
Zlotothweins කූඩාරමට
සාර්-දැරිය පිහිනමින්,
බෝට්ටුව වෙරළට විසි කරයි
කූඩාරමක කේන්ද්රස්ථාන සමඟ ඇතුළත් කර ඇත
සහ උපාංගයේ වාඩි වී සිටී ...
ඉතින් සාරෙව්නා ස්ලෙජ්
ඒ නිසා මිහිරි ලෙස කැඩුණු
නැවතත් ඉවාන්ෂ්කා නැවතත්
නිදාගන්න ඕන.
"නෑ, ඔයාට විතරක්, පිස්සු! -
අයිවන් නැගිටිනවා. -
ඔබ ආපසු නොයනු ඇත
ඔබ වියදම් කරන්නේ නැත. "
මෙන්න කූඩාරම් අයිවන් පලා යයි,
කොෂ් දිගු කාලයක් ...
"ඔහ්, දුවන්න, අශ්වයා, දුවන්න!
මගේ හම්ප්බැක්, උදව්! "
වී.එම්.ජී. කෝන්ක් ඔහුට දර්ශනය විය.
"ඒ, හිමිකරු, කැපී පෙනෙන!
හොඳයි, ඉක්මනින් වාඩි වී සිටින්න
ඔව්, ඇයව තදින් තබා ගන්න! "

මෙය ප්රාග්ධනය කරා ළඟා වේ.
කිං කුමරිය වෙත දිව යයි.
සුදු අතට පිටුපසින් ගනී
ඇගේ මාළිගාවට නායකත්වය දෙයි
මේසය අසල වාඩි වී සිටීම
තිරය \u200b\u200bයට සිල්ක්,

මුදු මොළොක් පෙනුමක් ඇති ඇස් හමුවේ,
මිහිරි කතා කියනවා:
"අසමසම තරුණිය
කෘෂිකර්මාන්තය රැජින!
මම යන්තම් පටුයි -
දැඩි ආශාව නැගීම.
ඔබේ ඇස් උකුස්සා
මට රෑට නිදාගන්න දෙන්න එපා
සහ පුළුල් දිවා කාලයේදී -
ඔහ්! මෝඩයා.
මොල්වි ආදරණීය වචනය!
මංගල උත්සව සඳහා සියල්ල සූදානම්;

හෙට උදේ, මගේ ස්වෙටික්,
අපි ඔබ සමඟ කල්පනා කරමු
අපි සොල්දාදුවෙකු සමඟ ජීවත් වෙමු. "

සරවේනා තරුණ ය
කිසිවක් නැත
රජුගෙන් turned ත් විය.
රජතුමා කිසිසේත්ම කෝප නොවීය,
නමුත් ශක්තිමත් තැනැත්තා තවමත් ආදරයෙන් බැඳුණා.
එය වීමට පෙර දණහිස් මත,
Pens මෘදු ලෙස වෙව්ලන
එවිට බේල්ස් නැවත ආරම්භ විය:
"මොල්වි ආදරණීය වචනය!
මම ඔබව කලබල කළේ කුමක් ද?
ඇල්යි ආදරය කිරීමෙන්?
"අනේ, මගේ ඉරණම අ crying මින්!"
ඔහු ඔහුට සාරෙවියට කියනවා:
"ඔබට මාව රැගෙන යාමට අවශ්ය නම්,
ඉන්පසු මාව දින තුනක් මා වෙත ගෙන යන්න
මගේ මුද්ද ඔබහ්නා සිට. "-
"සමලිංගික! මට අයිවන් අමතන්න!" -
රජතුමා කඩිමුඩියේ කෑගැසුවේය
දුවන්නේ නැහැ.

මෙන්න අයිවන් රජුට ආවා,
සාර් ඔහුව තට්ටු කළා
ඔහු ඔහුට මෙසේ කීවේය. "අයිවන්!
ඔකියන් වෙත යන්න;

කැපී පෙනෙන පරිමාවේ ගබඩා කර ඇත
මාලිගාව, මේරීන් රජු, ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්න.
කෝල් මට ඔහුව දෙන්නම්
මම ඔබ සැවොම ආරම්භ කරමි. "-
"මම සහ පළමු පාරේ සිට
වෘකයන් ජාතියේ කකුල්;
ඔයා ආයෙත් ඔයාගේ ඔකාරියන් මත! "-
අයිවන් රජු පවසයි.
"කෙසේද, ප්ලට්, ඉක්මන් නොවන්න:
බලන්න, මට විවාහ වීමට අවශ්යයි! -
කෝපය කතා කළ රජතුමා කෑගැසුවා
කකුල් හිරවෙලා. -
මාව අගුළු ඇරීම නොකරන්න
ඒ වෙනුවට යන්න! "
මෙන්න අයිවන්ට යන්න ඕන.
"ඒයි, අහන්න! යන අතර, -
ඔහුට රැජිනට කියනවා -
ඔබට දුන්න අමතන්න
මරකත ටෙරීම් මගේ
ඔව්, මගේ ස්වදේශිකයාට මට කියන්න:
ඇගේ දියණියට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඇය සැඟවී සිටින්නේ කුමක් ද?
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
ඔබේ මාව මගෙන් පැහැදිලිද?
ඇයි මගේ සහෝදරයා රතු කියලා
අන්ධකාරයේ වැසි
සහ මීදුම සහිත එම්බ්රොයිඩරි වල
මට රේ එකක් එවන්නේ නැද්ද?
අමතක කරන්න එපා! "-" මතක තබා ගන්න,
අමතක නොවන්නේ නම්;
ඔව්, ඔබ දැනගත යුතු නිසා
ඒ අම්මා කවුද සහෝදරයා කවුද?
ඉතින් ඔබේ පවුල තුළ අපට බැසීමට නොහැකිය. "
ඔහු ඔහුට රැජිනට කියයි:

"මාසය - අම්මා, හිරු - සහෝදරයා" -
"ඔව්, දින තුනකට පෙර බලන්න!" -
සාර් කොමවුම එකතු කරන ලදි.
මෙන්න අයිවන් කිං පිටත්ව ගියේය
සෙනෙහ් වෙත ගියේය,
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක් ද? "-
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි.
"මට උදව් කරන්න, හම්ප්බැක්!
බලන්න, රජ විවාහ වීමට සිතුවා,
ඔබ දන්නවා, තුනී රැජිනක් මත,
ඉතින් සහ ඔකාන් හි මැහුම්, -
ස්කේට් අයිවන් පවසයි. -
මට දවස් තුනක් පමණක් දුන්නා;
මෙන්න අපේක්ෂිත උත්සාහ කරන්න
ලබා ගැනීමට යක්ෂයාගේ මුද්ද!
ඔව්, ඇය බැලීමට නියෝග කළාය
මේ තුනී රැජින
දුන්න සඳහා ටෙරට්හි කොහේ හරි
සූර්යයා, මාසය, එපයා නැත
ඒ ගැන යමක් විමසීමට ... "
"මිත්රත්වය ගැන කීමට අශ්වයෙක් සිටී,
මෙය සේවාව මිස සේවාවක් නොවේ;
ඔක්කොම සේවය කරන්න, සහෝදරයා, ඉදිරි සහෝදරයා!
ඔබ දැන් නින්දට යන්න;
ඊළඟ දවසේ උදේ පාන්දර,
අපි දළ සටහනට යන්නෙමු. "

ඊළඟ දවසේ අපේ අයිවන්,
ඔහුගේ සාක්කුවේ පහත් තුනක් ගැනීම,
බෙයිඩන්,
ස්කේට් වාඩි වී සිටියේය
දිගු ගමනට ගියා ...
සහෝදරයන්ට, විවේකීව සිටින්න!

ඩෙලියෙල්වා මාකෝර් ගොරෝඩා කෝපි,
දැන් ආණ්ඩුකාරවර් හි මාකර් වැටුණා.

ඒ-රා රාලි, ටා-රා!
මළුවේ සිට හෝස්;
මෙහිදී ගොවීන් ඒවා අල්ලා ගත්හ
ඔව්, ඇය සිත්ගන්නාසුළුයි.
ඕක් මත රාවන් ගසාගෙන යයි
ඔහු පයිප්පයක් වාදනය කරයි;

පයිප්පයක් වාදනය කරන්නේ කෙසේද?
ඕතඩොක්ස් දහඩිය:
"හේයි, සවන් දෙන්න, අවංකව!
ස්වාමිපුරුෂයෙක් තම බිරිඳ සමඟ සිටියේය.
ස්වාමිපුරුෂයා විහිළුවක් කරයි,
සහ භාර්යාව, බූම්ස්,
ඔවුන් මංගල්යයක් මෙහි යාවි
බව්තීස්ම වූ මුළු ලෝකයම කුමක්ද? "
මෙම අත්පත් කර ගැනීම පවත්වනු ලැබේ,
සුරංගනා කතාව ආරම්භ වනු ඇත.
අපේ ගේට්ටුව වගේ
ෆ්ලයි ගීත ගායනා කරයි:
"ප්රවෘත්ති සඳහා මට ලබා දෙන්නේ කුමක්ද?
ඔහුගේ ලේලි නැන්දම්මාට පහර දෙන්න:
මුහුද සඳහා රෝපණය කරන ලදි
ලේස් සඳහා බැඳ,
හසුරුව කකුල් වලට ඇදගෙන,
කකුල කකුල පෙරළා ඇත:
"ඔබ භාරව නොසිටින්න!
හොඳින් ඉවරයි වගේ නැහැ! "
මෙම අධිභාරය පවත්වන ලදී,
සුරංගනා කතාව එයයි.

හොඳයි, ඉතින් අපේ අයිවන් පදින්න
ඔකියන් හි වළල්ල සඳහා.
ගොර්බූන් සුළඟක් මෙන් පියාසර කරයි
පළමු සවස ප්රමුඛතාවයේ දී
ලක්ෂයක ලක්ෂයක් හුවමාරු කිරීම
ඕනෑම තැනක විරුද්ධ වූයේ නැත.

කඳු නැගීම
කට්ක් අයිවන් මෙසේ පවසයි:
"හොඳයි, ඉවාන්ෂ්කා, බලන්න
මෙන්න විනාඩි ගමනක්
අපි නිශ්කාෂණයට පැමිණෙමු -
කෙලින්ම මුහුදු පින්තාරු කිරීම;
ඒ හරහා බොරු කීම
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය;
අවුරුදු දහයක් ඔහු දුක් විඳිනවා,
සහ ඩෙලිමෙල්වා දන්නේ නැහැ
ලබා ගැනීමට සමාව දීමට වඩා;
ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලීම ගැන සලකා බලනු ඇත,
එවිට ඔබ හිරු මුද්රා කර ඇත
ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටියේය;
ඔබ පොරොන්දුව ඉටු කරනු ඇත
ඔව්, බලන්න, අමතක නොකරන්න! "

මෙන්න පිරිසිදු කිරීමට ඇතුළු වේ
කෙලින්ම මුහුදු පින්තාරු කිරීම;
ඒ හරහා බොරු කීම
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය.
සෑම පැත්තක්ම පවතී
ඉළ ඇටවල ඇති වේලාවන් බීමතින්,
වලිග චීස්-බෝර් ශබ්දය,
ඔහුගේ පිටේ එය ගමට වටී;
තොල් නගුලේ ගොවීන්
පිරිමි ළමයාගේ අක්ෂි නැටුම අතර
ඩුරව්හි, USOV අතර,
ගැහැණු ළමයින්ගේ හතු සොයමින්.

මෙන්න කෝක් තල්මසුනේ දුවනවා,
ඇටකටු මගින් කුර තට්ටු කරයි.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
එබැවින් සංචාරය පවසයි
මුඛය පුළුල් ලෙස පිළිතුරු සපයයි,
ඇත්ත, කටුක ලෙස වෙන් කර ඇත:
"මාර්ග පාර, මහත්වරුනි!
ඔබ කොහෙන්ද, කොහෙද? "-
"අපි මේරියානු රජුගේ තානාපතිවරු වෙමු,
අපි ප්රාග්ධනය යන දෙදෙනාම යනවා, -
කට්ටලය konk, -
සූර්යයාට කෙළින්ම නැගෙනහිර දෙසට,
ගෝල්ඩන්ගේ ගායනා කණ්ඩායම. "-
"එතරම් කළ නොහැකි, පියවරුන්.
ඔබ සූර්යයාගෙන් අසයි:
ඔපල් හි මට දිගු කලක් සිටින්න,
සහ කෝයි මෘදු සඳහා
මට කරදරයක් දුක් විඳිනවාද? "-
"හරි, හරි, මාළු කට්ටලය!" -
අපේ අයිවන් ඔහුව කෑගහලා.
"මගෙන් දයානුකම්පිත වන්න!
ඔයා මා වගේ එල්ලා, දුප්පත්!
අවුරුදු දහයක් මෙහි මෙහි වැතිර සිටී ...
මම සේවය කරනවා! .. "-
කීත් අයිවන් අයදිනවා,
මමම තදින් පුපුරා යන්නෙමි.
"හොඳයි, හරි, මාළු කට්ටලය!" -
අපේ අයිවන් ඔහුව කෑගහලා.
මෙන්න අශ්වයා එය යටට වැටී ඇත,
වෙරළේ පනින්න - සහ පදිංචි වුණා
වැලි වගේ දැකිය හැකිය
පාමුල වියන ලද විකෝන්.

නිවැරදිව සමීප, දුර බැහැර
පහත්, ඉහළ පදින්න
කවුරුහරි දුටුවා -
මම කිසිවක් දන්නේ නැත.
ඉක්මනින් සුරංගනා කතාව කියනවා
නඩුව නිර්භීතව යනවා.
සහෝදරවරුනි, මම ඉගෙන ගත්තා
ඒ අශ්වයා එතනට දිව ගියා
කොහෙද (මට පක්ෂය ඇසුණා)
අහස පෘථිවිය සමඟ අභිසාරී වේ
ඉන්ධනවල ගොවීන් එන තැන,
පෙති අහස මත තබා ඇත.

මෙන්න අයිවන් බිම සිට සමුගැනීමක් කිව්වා
අහසේ ඔහු හමු විය
කුමාරයා මෙන් ගියේය,
පැත්තෙන්, නොසලකා හරින පැත්ත.
"ඊකෝ ද්වෝපෝ! එකෝ ඩයෝ!
අපේ රාජධානිය අවම වශයෙන් ලස්සනයි, -
ස්කේට් අයිවන් පවසයි.
ලාසෝරියන් පොලාලාගේ මාධ්යය -
අහස සමඟ සැසඳිය යුතු ආකාරය,
එබැවින් ඉනෙස්ට් සුදුසු නොවේ.
ඒ භූමිය යමක්! .. ඇත්තෙන්ම, ඇය
සහ කළු සහ නිල්;
මෙන්න ඉඩම නිල්,
දීප්තිමත් යනු කුමක්ද! ..
බලන්න, හම්ප්බැක්,
බලන්න, නැගෙනහිර, කොහේද?

නාවිකයෙකු වගේ ...
තේ, ස්වර්ගීය ස්වෙට්ලිට්සා ...
යමක් රිදෙනවා! "-
එබැවින් අයිවන් ස්කේට්ගෙන් විමසන්න.
"මේ සාර්-මේඩන්,
අපේ ෆියුචර් රැජින, -
ගොර්බූන් ඔහුව කෑගසයි, -
රාත්රියේ හිරු එළිය නිදාගෙන සිටිනවා,
සහ දහවල් සිදුරු
මාසය සාමය සඳහා ඇතුළත් කර ඇත. "

පදවන්න; ගේට්ටුවේ
ස් stal ටික ආරුක්කුවක පොලු වලින්;
කරකැවිල්ල ඇති සියලුම කුළුණු
සර්පයන්ගේ හයින්ත්රයෝ ගෝල්ඩන්;
මුදුන් තිදෙනා මත තරු තුනක්,
උද්යාන වටා භූමිෂ්;
රිදී ශාඛා මත
සෛල තුළ ඉසිය යුතු ය
පැරඩ්ෂ් පක්ෂීන් ජීවත් වේ
කාර් ගීත ගායනා කරයි.
නමුත් ටෙරීම්ස් සමඟ ටෙරෙස්
ගම්මාන සහිත නගරයක් වගේ;
සහ තරු වලින් ටුමේජ් මත -
ඕතඩොක්ස් රුසියානු කුරුසය.

මෙන්න මළුවේ අශ්වයා පිටපත් කිරීම;
අපේ අයිවන් එයින් පිටවෙනවා,
ඩෙම්හි, එය මාසය දක්වා යයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"හෙලෝ, මාසය!
I - Ivanuska atrostrovich,
දුර සිට
ඔයාට දුන්නක් ගෙනාවා. "-
"හිඟන්න, ඉවාන්ෂ්කා පෙට්රොවිච්, -
මාසය මාසයක් ගෙනාවා, -
මට වරද කියන්න
අපේ දීප්තිමත් රට තුළ
ඔබ පැමිණෙන භූමියෙන්.
ඔබ කෙබඳු අයද?
ඔබ මේ දාරයට ඇතුළු වන විට, -
සියල්ලෝම මට කියති, රිදවන්න එපා, "-
"මම බිම සිට පොළොවෙන් ආවා,
ක්රිස්තියානි, - -
හිඳගෙන, අයිවන්, -
ඔකායාලා ගියා
රැජිනගේ අත් අඩංගුව සමඟ -
ආලෝකයේ, අපි නමස්කාර කිරීමට නමස්කාර කරන්නෙමු
ඒ සඳහා එසේ කියන්න, ඉන්න:
"ඔබ මගේ මව්වරුන්ට කියන්න:
ඇගේ දියණියට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඇය සැඟවී සිටින්නේ කුමක් ද?
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
මගෙන් යම් පුද්ගලයෙක්;
ඇයි මගේ සහෝදරයා රතු කියලා
අන්ධකාරයේ වැසි
සහ මීදුම සහිත එම්බ්රොයිඩරි වල
මට රේ එකක් එවන්නේ නැද්ද? "
ඉතින්, අත්හරින්න? - මාස්ටර්
කතා රතු රැජින;

සියල්ල සම්පූර්ණයෙන් මතක නැත,
ඇය මට කිව්වා. "-
"සහ යම් ආකාරයක රැජින?" -
"එය, ඔබ දන්නවා, සාර්-මේඩන්." -
"සාර්-මංගල? .. ඉතින් ඇය,
ඔබ ගැන කුමක් ගැනද? "-
මාසයේ මාසය ඉස්කුරුප්පු කළා.
සහ අයිවනුෂ්කා පෙට්රොවිච්
"මම මාව දන්නවා!
විෂ්, මම රාජකීය ප්රයත්නයන් වෙමි;
හොඳයි, ඉතින් රජ මාව එව්වා
ඒ නිසා මම ඇයව බේරුවා
මාළිගාවට සති තුනක්;
ඒ, තාත්තා,
රෝපණය කරන ලද වැරැද්දට තර්ජනයක්.
ප්රීතිය සහිත මාසය
හොඳයි, අයිවන් වැළඳ ගැනීම
හාදුව සහ ඇඳ.
"අහ්, ඉවාන්ෂ්කා පෙට්රොවිච්! -
මාසය මාසය ගෙන ආවා. -
ඔබ එවැනි පණිවිඩයක් ගෙනාවා,
මා නොදන්නා දේ මා නොදන්නා දේ!
අපි ශෝකයට පත් වූ ආකාරය,
කුමරියගේ අහිමි වූ දේ !.
ඔබ දකින නිසා
රාත්රී තුනක් සඳහා, දින තුනක්
අඳුරු වලාකුළෙහි,
සියලු සෑදලය ඔව් සෑහීමකට ලක්ව ඇත,
දවස් තුනක් නිදාගත්තේ නැත.
පාන් කෑල්ලක් ගත්තේ නැත
මොකද මගේ පුතා මගේ පුතා
අන්ධකාරයේ වැසි
රේ ඔහුගේ හොට් ආපසු ගෙවීමේදී,
ලෝකය දෙවියන් වහන්සේ තුළ බැබළෙන්නේ නැත.

සියලුම සෑදල, ඔහුගේ සහෝදරියන්,
ගවයා රතු සාර් උපාංගය.
එය සෞඛ්ය සම්පන්න වන්නේ කුමක් ද?
කනගාටුදායකයි මිස අසනීප නොවේද? "-
"හැමෝම අලංකාරයක් වගේ,
ඔව්, එය වියළි බව පෙනේ:
හොඳයි, ගැලපීමක් වගේ, අසන්න, සිහින්,
තේ, මුදුන් තුනක් වටේ.
මෙන්න යමක් විවාහ කරන්නේ කෙසේද,
ඒ නිසා මම හිතන්නේ සහ දැනෙනු ඇත ...
රජතුමනි, ඇයව විවාහ කරගන්න. "
මාසය කෑගැසුවා: "අහ්, ගම!

විවාහය හැත්තෑවකට අමුණා ඇත
තරුණ තරුණිය මත!
ඔව්, මම ඒ තුළ තදින් සිටිමි -
ඔහු මනාලිය ප්රවර්ධනය කරයි!
පරණ නිරය ආරම්භ වේවායි ඔබ ප්රාර්ථනා කරමි:
එය වපුරන්නේ නැති ස්ථානය ඔබන්න.
සම්පූර්ණයෙන්, වේදනාකාරී ලෙස නැත! "
මෙන්න අයිවන් නැවත කතා කළේය:
"ඔබට තවමත් යමක් තිබේ,
ඒ වගේ තල්මසුන්ගේ සමාව ...
මුහුද විෂ්, විෂ්, ය; ආශ්චර්යමත් කට්ටලය.
එය හරහා බොරු:
සෑම පැත්තක්ම පවතී
ඉළ ඇටවල කුළුණු බීමත්ව සිටී ...
ඔහු, දුප්පත් මචං, මම මාව පසු කළා
ඔබෙන් විමසීමට:
වැඩි කල් නොගොස් වධ වේදනා අවසන් වේද?
වාසනාව සඳහා සොයා ගත යුත්තේ කුමක්ද?
ඔහු මෙහි සිටින්නේ කුමක් ද? "
මාසික පැහැදිලි කිව්වා:
"ඔහු වධ වේදනා දරයි,
දෙවියන් වහන්සේගේ ලිනන් රෙදිවලින් තොරව
මුහුද අතර ගිල දැමීය
නැව් දුසිම් තුනක්.
ඔහු ඔවුන්ට නිදහස ලබා දෙන්නේ නම්,
නෙව්ස්ගොරොඩ් දෙවියන්ගෙන් දෙන්න,
Img සියලු තුවාල සුව වනු ඇත
දිගු කලක් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබෙනු ඇත. "

මෙන්න අයනුෂ්කා රෝස,
දීප්තිමත් මාසයක් සමඟ, පැවසීය
වැළඳගෙන නැග්ගා
කම්මුලේ තුන් වතාවක් සිප ගත්තා.
"හොඳයි, අයදුනුෂ්කා පෙට්රොවිච්! -
මාසය මාසය ගෙන ආවා. -
ඔබට ස්තූතියි
මගේ පුතා සහ මා වෙනුවෙන්.
ආශීර්වාදයක් ගන්න
අපේ දුව සැනසිල්ලකින්
මගේ ස්වදේශිකයා මට කියන්න:
"ඔබේ මව සැමවිටම ඔබ සමඟයි;
සම්පූර්ණයෙන්ම අ cry න්න සහ හැරෙන්න:
වැඩි කල් නොගොස් ඔබේ දුක තීරණය වේ -
පරණ, රැවුලකින්,
සහ කඩවසම් තරුණයි
ඔබව නාඕ වෙත ගෙන යනු ඇත. "
හොඳයි, ආයුබෝවන්! දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ! "
මා දන්නා පරිදි හිස නමා
ස්කේට් එකේ, අයිවන් මෙහෙට ආවා,
නයිට්වරයා කැපී පෙනෙන තැනක් මෙන්, විස්ල් කර ඇත,
ප්රතිවිරුද්ධ මාර්ගය ආරම්භ කළා.

තවත් දවසක් අපේ අයිවන්
නැවතත් ඔකාරියන් වෙත පැමිණියේය.
මෙන්න කෝක් තල්මසුනේ දුවනවා,
ඇටකටු මගින් කුර තට්ටු කරයි.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
ඉතින්, සුසුම්ලමින් මෙසේ පවසයි.

"මොකක්ද, පියවරුන්, මගේ අයිතිය?
සමාව දෙන විට මට ලැබේද? "-
"ඔබ වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න, මාළු කිට්!" -
අශ්ව shout ෝෂා නඟමින් සිටී.

මෙන්න ඔහු නිකේතනවල
පිරිමින් මාරුවෙයි
කළු hrycopter කම්පනය කරයි
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"හේයි, සවන් දෙන්න, ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්!
කොහ්ට ඔබ ගැන කැමති නැත
පිළිවෙලට වාඩි වීමට වතුරට
මෙතනින් vmig පිරිසිදු කරන්න.
ආශ්චර්යය වහාම මෙහි සිදුවනු ඇත:
මුහුද බොහෝ සෙයින් තම්බා ගනී
මාළු-තල්මසුන් හැරීම ... "
මෙන්න ගොවීන් සහ ගිහියන්,
ඕතඩොක්ස් කිතුනුවන්,
බුද්ධිමත්: "කරදර වන්න!"
ඔවුන් ගෙදර පටන්ගත්තා.
එකතු කරන ලද සියලුම කරත්ත;
ඔවුන් තුළ බෑග් නොව, දමන්න
ඒ සියල්ල බඩ විය
සහ වම් තල්මසුන්.
උදේ නැවතත් එකක් හමු විය,
ගමේ වම්පස නැත
තනි ආත්මයක් ජීවමාන නොවේ
අම්මාගේ යුද්ධය වගේ!

වලිගය මත අශ්වයෙක් ඉවරයි,
පිහාටු සමීපව
ඒ මුත්රා කෑ ගසයි:
"පුදුම යුඩෝ මාළු කට්ටලය!
මොකද ඔයාගේ වධකාරය
දෙවියන් වහන්සේගේ ලිනන් රෙදිවලින් තොරව
ඔබව ගිල දැමීය
නැව් දුසිම් තුනක්.
ඔබ ඔවුන්ට නිදහස ලබා දුන්නොත්,
දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ නෙෙව්ස්කෙක්ට් ඉවත් කරනු ඇත,
Img සියලු තුවාල සුව වනු ඇත
දිගු කලක් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබෙනු ඇත. "
තවද, මෙය උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
සුසුඩා වානේ,
සමත් - සහ vmig
දුර යාම් පැනීම සඳහා.

ආශ්චර්යමත් තල්මසුන් ගෙන ගියේය
කන්දක් කන්ද හැරී,
කනස්සල්ලට පත්වීමට මුහුද ආරම්භ කළා
හකු වලින් විසි කරන්න
නැව් සඳහා නැව්
රුවල් සහ රෝවර් සමඟ.

එවැනි ශබ්දයක් ඇති විය
මුහුදේ රජු අවදි වූයේ කුමක් ද?
තුවක්කු වල, තඹ පදක්කම,
පයිප්පවල කෙළවරක්;
සුදු රුවල් රෝස්,
කුස්සන්ගේ ධජය දියුණු විය;
සේවාව යනු කුමක්ද?
යාච් prayers ා තට්ටුව මත ගායනා කරන්න;

සහ ඔරු පැදීම සතුටු සිතින්
කාවිදීම:
"ගොවිපල, මුහුදෙන්,
පළල 9
එය පෘථිවියේ මඳක් මත
නැව් ධාවනය ... "

මුහුදේ ගිලී යයි
ඇස්වලින් නැව් වැටුණා.
ආශ්චර්යමත් යුඩෝ මාළු කට්ටලය
හ voice හ නැඹුරු,
මුඛය පුළුල් ලෙස පිළිතුරු සපයයි,
තරංගෆිෂ් ප්ලොව්:
"මිතුරන්, ඔබ සේවය කරන්නේ කුමක් ද?
සේවා සම්මානය කුමක්ද?
මට මල් කවචයක් අවශ්යද?
මට රන් මාළු අවශ්යද?
විශාල මුතු මට අවශ්යද?
හැමෝම ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්! "-
"නැහැ, තල්මසුන් මාළු, අපි සම්මානය
අනවශ්ය කිසිවක් නැත
ඔහුට කියනවා අයිවන්, -
අපට ප්රමාණවත් තරම් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය -
මුද්ද, ඔබ දන්නවා, සාර්-කෙල්ලෝ,
අපේ අනාගත රැජින. "-
"හරි, හරි! මිතුරෙකුට
කණෙන් කරාබු!
මම සොයා ගන්නෙමි
රැඩින් රතු සාර් උපාංගය ", -

කීත් අයිවන් පිළිතුරු දුන්නේය
යතුර මෙන්, පතුලේ වැටුණි.

මෙන්න ඔහු ඔහුට පහර දුන්නා,
වේගවත් හ.
සියලු ජාතිය
එවැනි කථාව මෙහෙයවයි:
"ඔබට සර්නිට්සා වෙත යන්න
රතු රජුගේ දිවා ආහාරය
පතුලේ ඇති කොටුවක සැඟවී ඇත.
කවුද ඒක මට ගන්නේ?
මා නොකරන විපාක:
එය මුළුමනින්ම වංශාධිපතියෙකු වනු ඇත.
මගේ ස්මාර්ට් ඇණවුම නම්
ඉටු නොකරන්න ... මම! "
ස්ටර්ජන් මෙහි හිස නමා
පිළිවෙලට ඉවත් කරන ලදී.

පැය කිහිපයකින්
සුදු ස්ටර්ජන් දෙකක්
තල්මසුන්ට සෙමෙන් පිහිනීමට
ඔව්හු නිහතමානීව කතා කළහ.
"මහා රජ! තරහ නැහැ!
අපි ඔක්කොම මුහුද, පෙනෙන විදිහට
ඉදිරියට ගොස් නිරාවරණය
නමුත් ලකුණ විවෘත නොවීය.

අපෙන් කෙනෙක් පමණයි
ඔබගේ ඇණවුම ලබා දෙනු ඇත:
ඔහු මුහුදේ ඇවිදිනවා,
ඉතින් ඇත්තටම, මුද්ද දන්නවා;
නමුත් ඔහු, කැඳවිය හැකි පරිදි
එය කොහේ හරි ගත්තා "--
"විනාඩියකට ඔහුව සොයා ගන්න
මගේ කැබින් එකට යවන්න! "-
කීත් කෝපයෙන් කෑ ගැසීය
මම අසනීප වුණා.

ස්ටර්ජන් මෙහි හිස නමා
සෙස්කි උසාවියේදී ආරම්භ විය
එකම පැයේදී ඇණවුම් කළා
ආරංචියක් ලිවීමට චීනයෙන්,
එවිට පණිවිඩකරුවන් යවා ඇත
ඔහු හසු විය.
කඩ, මෙම ඇණවුම ඇසීම,
නම නියෝගයක් ලිවීය;
Com (ඔහු උපදේශක ලෙස හැඳින්වේ)
නියෝගය යටතේ අත්සන් තැබීය.
කළු පිළිකා ආයිත්තම්
සහ මුද්රණය අමුණා ඇත.
මෙහි ඩොල්ෆින් දෙකක් ඇමතීය
ඒ වගේම, නියෝගය දෙනවා, කිව්වා
ඉතින්, රජතුමා වෙනුවෙන්,
සියලුම මුහුද හමු විය
ඒ හෙරොස් ඇවිදීම,
ක්රිකුන් සහ සාබිකාකා,
කොහේ ගියත්
පරමාධිපතියාට නායකත්වය දුන්නා.

මෙන්න ඩොල්ෆින් හිස නමා
සෝදිසි කිරීමේ රෆ් මේස් වුණා.

ඔවුන් මුහුදේ සිටින පැයක් ඔවුන් සොයති,
ඔවුන් ගංගා වල පැයක් සොයමින්
සියලුම විල් ඉදිරියට ගියේය,
සියලුම මඩු පිඹි

ඇය විය නොහැක
ආපසු ආපහු ආවා
ශෝකයෙන් මඳක් ...

හදිසියේම ඩොල්ෆින් නින්දිත ය
කුඩා පොකුණක කොහේ හරි
ගංගා ජලයේ නොඇසීම්.
පොකුණේ ඩොල්ෆින් ඔතා
එහි පතුලේ බැබළෙයි, -
බලන්න: පොකුණේ, රීඩ් යටතේ,
කාර්තුරය කරම් සමඟ සිටී.
"ස්මර්නෝ! යක්ෂයන් ඔබව හසනු ඇත!
දෘශ්යමාන, සෝඩා ඉවත් කළ දේ,
වැදගත් සටන්කරුවන් වගේ! "-
ඔවුන් පණිවිඩකරුවන්ට කෑගැසුවා.
"හොඳයි, ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? -
ඔල්ෆින් වලට නිර්භීතව කෑගසයි. -
මම විහිළුවට කැමති නැහැ,
එකවරම සියලු අතිච්ඡාදනය! "-
"ඔහ්, ඔබ, සදාකාලික ඇවිදීම
සහ ක්රිකුන් සහ සාබෙකා!
සෑම දෙයක්ම කුණු කූඩයට, ඔබ ඇවිදින්න,
හැමෝම සටන් කරන්නේ ඔව් කියා කෑගසනු ඇත.
නිවසේදී - නැත, වාඩි වී නැත! ..
හොඳයි, ඔව් ඔබ සමඟ වැටෙන දේ, -
මෙන්න ඔබ සාරෙව් නියෝගය,
එවිට ඔබ වහාම ඔහුට යාත්රා කළා.

මෙන්න ඩොල්ෆින් ලුහුබැඳීම
බුරුසු සඳහා තෝරා ගත්තා
ආපසු ගියා.
හොඳින් හා කෑගැසීම:
"දයාවන්ත සහෝදරයන්!
සටන් කිරීමට ටිකක් දෙන්න.
ඒ කුරුසියා පැකා
ඊයේ මාව ප්රතික්ෂේප කළා
එකතු කරන ලද සියල්ල සමඟ අවංකව
විවිධ අකටයුතුකම්වල අකමැති ... "
දිගු යෝෂා කෑගැසුවේය
අවසානයේ නිහ.;
සහ ඩොල්ෆින් නැඹුරු වීම
සියල්ල බිස්ට්ල්ස් මතට ඇදගෙන ගියහ
කිසිවක් නැත
රජු ඉදිරියෙහි පෙනී සිටියේය.

"ඔබ දීර් time කාලයක් තිස්සේ මොනවද?
සතුරා වන ඔබ කොහෙද? "
කිට් කෝපය ගැන කෑ ගැසුවා.
ඔහුගේ දණින්, ඊර්ෂ් වැටුණා,
සහ, පාපොච්චාරණය කිරීම අපරාධයක් තුළ,
ඔහු සමාව ඉල්ලා යාච් ed ා කළේය.
"හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට සමාව දෙනු ඇත! -
කීත් හැලෝස් පවසයි. -
නමුත් ඒ සඳහා සමාව දීම සඳහා
ඔබ ආ command ාවයි. "-

"ප්රාතිහාර්ය තල්මසුන්" උත්සාහ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. " -
යෝෂීගේ දණහිස් මත.
"ඔබ මුහුද වටා ඇවිදිනවා,
ඉතින් හරි, මුද්ද ඔබ දන්නවා
සාර්-කෙල්ලෝ? "-" කොහොමද දන්නේ නැහැ කියලා!
අපට යම් ආකාරයක සොයා ගත හැකිය. -
"එබැවින් ඉක්මනින් යන්න
ඔව්, එය වැඩි ගණනකි! "

මෙන්න රජු දුන්න ලබා දීමෙන්
යෙර්ෂ් ගියා, නැමුණුවා, දිනුව.
සාර්වාදී මාළිගාවෙන්
රෝච් එක පිටුපස වෙව්ලන්න

සහ සලාකුෂ්කම් හය
නාසය බිඳී ගියේය.
එවැනි දෙයක් කිරීම
ඔහු තටාකයට දිව ගියේය
සහ දිය යට ගැඹුර
පතුලේ ඇති කොටු අදින්න -
Pone අවම වශයෙන් සියයක්වත්.
"ඔහ්, මෙන්න මෙන්න එය පහසු නැහැ!"
සහ සියලු මුහුදේ සිට එන්න
හුරුල්ලන් සඳහා ඊර්ෂ් ස්කොෂ්.

ආත්මයාණන් වහන්සේ සමඟ හුරුල්ලන් එකතු කරනු ලැබේ
පපුව සනාථ කිරීම,
ඇසීම සහ සම්පූර්ණ
"යූ-යූ-වයි!" ඔව් "ඔහ්-ඔහ්!"
නමුත් කොපමණ කෑගැසීමක්ද,
ආමාශය ඉරී ගියේය
සහ නපුරු පපුව
ඉහළට ආවේ නැහැ.
"සැබෑ හුරුල්ලන්!
ඔබට වොඩ්කා වෙනුවට කසයක් ඇත! "-
සියලු හදවත්වලින් හෙරොරන් එකක් කෑ ගැසුවා
ස්ටර්ජන් හි වෑයම්.

ස්ටර්ජන්ස් මෙහි යාත්රා කරයි
කෑගැසීමකින් තොරව
තදින් වැල්ලේ පුපුරා යයි
ඉටිපන්දම් රතු පපුව.

"හොඳයි, යාලුවනේ, බලන්න,
ඔබ දැන් රජු වෙත යන්න
හොඳයි, මම දැන් පතුලේ යන්නෙමි
ඔව්, ටිකක් විවේක ගන්න:
නින්දක් අධික ලෙස උපකල්පනය කරයි
ඒ නිසා මෙහි ඇස් සහ වසා දමයි ... "
පැමිණෙන රජුට ස්ටර්ජන්
පොකුණේ කෙලින්ම ඉඟි කරන්න
(කුමන ඩොල්ෆින් වලින්
බුරුල් වලට වඩා ඇදගෙන ගියේය)
තේ, කරබිම් සමඟ හාරා, -
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.
නමුත් දැන් අපි ඔහුට සමාව දෙන්නෙමු
සහ අයිවන් නැවත අයිවන් වෙත පැමිණේ.

නිහ quiet මුහුදු ඔකුන්න.
අයිවන් වැලි මත වාඩි වී සිටී,
නිල් නිල් පැහැයෙන් තල්මසුන් බලා සිටීම
ශෝකයෙන් පංකා;
වැලි මතට පහර දෙන්න
ක්රියාශීලී විශ්වාසවන්ත හම්ප්බැක්.
සවස් වරුවේ සවස් වරුවේ;
එබැවින් හිරු බැස යයි;
ආරක්ෂිත දැල්ල ගිනි දැව
යොදවා ඇති උදාව.
චීනය එහි සිටියේ නැත.
"ඉතින්, සොරෙක්, තලා ඉලා!
යුධ මුහුදු චාරය! -
ඔහු අයිවන් පවසයි. -
සබ්රයි වෙත පොරොන්දු විය
මුද්ද සාර්-මේඩන් ගෙනෙන්න
සහ වේගවත් වූයේ නැත,
හරි අයිලන් දූවිලි!
සූර්යයා ගම,
සහ ... "මෙහි මුහුද තම්බා ඇත:
ආශ්චර්යමත් තල්මාලාවක් දර්ශනය විය
අයිවන් මෙසේ පවසයි:
"ඔබේ අපරාධකරු වෙනුවෙන්
මම පොරොන්දුව ඉටු කළා. "
මෙම වචන කඳ සමඟ
වැලි මත තදින් මැසිවිලි නඟයි,
න ok න කේ.
"හොඳයි, දැන් මම ප්රසිද්ධයි.
මම නැවත අවදානමට ලක් කළහොත්
නැවත මට කතා කරන්න;
ඔබේ වාසනාවන්තයා
මාව අමතක කරන්න එපා ... ආයුබෝවන්! "
මෙහිදී කිට්-ආශ්චර්යය නිහ. විය
ඒ වගේම, විසිරීම, පතුලට වැටුණා.

ගොර්බවුන්-අශ්වයා අවදි විය
ඔහුගේ පාද මත, දුම් පානය කරන්න,
අයිවනොෂ්කා දෙස බැලීය
සහ හතර වතාවක් පැන්නා.
"අහ් ඔව් කිට් කිටෝවිච්! හොඳයි!
රාජකාරි පතල නිසි ලෙස ගෙවා ඇත!
හොඳයි, ස්තූතියි, මාළු කට්ටලය! -
ගොර්බෝන් කෝන්ක් කෑගැසීම්. -
හොඳයි, හිමිකරු, ඇඳුම
ධාවන පථයේ මාවතේ යන්න;
සියල්ල සමත් වී දින තුනකට පසු:
හෙට හදිසි අංකය.
තේ, මහල්ලා මැරෙනවා. "
මෙහිදී, වැලපූහා පිළිතුරු:
"ප්රීතිය ඇති කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි,
බලය නොගන්නේ ඇයි?
සන්ඩුචිකෝ බිම රිදවයි,
තේ, යක්ෂයන් එහි පන්සියයක්
කීත් දඩයම් කළේය.
මම තුන් වතාවක් හැදුවා;
බරපතලකම එතරම් භයානක ය! "
අශ්වයෙකු සිටී, ප්රතිචාර නොදක්වයි
කොටුව පාදයට ඔසවා,
ගල් කැට මෙන්
ඇගේ බෙල්ලට වංචා කළා.
"හොඳයි, අයිවන්, ඉක්මනින් ඉන්න!
මතක තබා ගන්න, හෙට මිතුරන් පුපුරවා හරිනු ඇත,
ආපසු යන මාර්ගය දුරස් ය. "

හතරවන දින කැඳවීම බවට පත්විය.
අපගේ අයිවන් දැනටමත් අගනුවර සිටී.
රජතුමා තමා වෙතට දිව යයි.
"මගේ මුද්ද මොකක්ද?" - කෑගැසීම.
මෙන්න ස්කයි පීල්ස් වෙතින් අයිවන්
සහ පවතින්නේ:
"මෙන්න පපුව!
ඔව්, වීලි-කේඒ රෙජිමේන්තුව පෙරළීම:
සන්ඩුචිෂ්කෝ අවම වශයෙන් පෙනුමෙන් කුඩාය
යක්ෂයා පොඩි කරනු ඇත. "
සාර් වහාම ස්ට්රෝල්ට්සොව් කැඳවීය
වහාම ඇණවුම් කළා
Svytlitsa කෙරෙහි විශ්වාසය හැරවීම,
මමම රජුගේ මංගල ජාතිකයා හරහා ගියෙමි.
"ඔබේ වළල්ල, ආත්මය, -
මිහිරි, ඔහු, -
දැන්, එය නැවත තබන්න,
බාධාවක් නැත
හෙට උදේ, මගේ පැටව් ගසන්න,
ඔබ සමඟ මා වෙත යන්න.
නමුත් අවශ්ය නැත, මිතුරා,
ඔබේ සුවඳ ඔබ දකිනවාද?
ඔහු මාළිගාවේ වැතිර සිටී. "
සාර්-මේඩන් මෙසේ පවසයි.
"මම දන්නවා, මම දන්නවා! නමුත්, පිළිගන්න
අපිට විවාහ වෙන්න බැහැ. "-
"ඇයි, මගේ ස්වෙටික්?
මම ඔබට ආත්මයට ආදරෙයි;
මගේ ධෛර්යය ගැන මට කණගාටුයි,
විවාහ වීමට ඇති බිය අවශ්යයි.
ඔබ නම් ... මම මැරෙනවා
හෙට සහ ශෝකය උදෑසන.
Szzhiyya, මවක් රැජින! "
ඔහුට ගැහැණු ළමයා කියනවා:

"නමුත් බලන්න, ඔබ දුක් වෙනවා;
මම වයස අවුරුදු පහළොවක් පමණි:
මා විවාහ වන්නේ කෙසේද?
සියලුම රජවරු සිනාසීමට පටන් ගනීවි
ඔහුගේ මුද්දරෙන් ගත වූ සීයාගේ සීයා කියනු ඇත! "
කෝපය කතා කළ රජතුමා කෑගැසුවේය.
"බැබළෙන්නට ඉඩ දෙන්න -
මම කරකවන්නෙමි:
ඔවුන්ගේ සියලු රාජ්යයන් පිරී තිබේ!
ඔවුන්ගේ සියලු ආකාරයේ තුරන් කිරීම! "
"සමාව නොගෙන සිනාසෙන්න.
සියල්ල විනාශ කළ නොහැක, -
ශීත in තුවේ දී මල් වැඩෙන්නේ නැත:
මම ලස්සනයි, ඔයා? ..
ඔබට පුරසාරම් දොඩන්නේ කෙසේද? "-
ඔහුට කන්යා ගැන කියයි.
"මම අවම වශයෙන් වයසින් වැඩි, ඔව්, මම මකා දමමි! -
සාර් සාරියිට්සා පිළිතුරු දුන්නේය. -
මම කොතරම් අල්ප වශය ගැනද?
අවම වශයෙන් ඔබට පෙන්වන්නේ කවුද?
හොඳින් විසුරුවා හරින ලදි.
හොඳයි, ඒ සඳහා අපට අවශ්ය කුමක්ද?
අපි විවාහ වන්නේ නම්. "
ඔහුට ගැහැණු ළමයා කියනවා:
"සහ එවැනි අවශ්යතාවයක්
එය කිසි විටෙකත් කිසි විටෙකත් නොවේ
නරක සඳහා, අළු සඳහා,
දතක් නැති එකක් සඳහා! "
රජතුමාගේ පිටුපසින්
සහ ඇයගේ කනස්සල්ල:
"මම මොනවා කරන්නද, රැජින?
ඔබට විවාහ වීමට අවශ්ය බැවින් බිය;
ඔබ හරියටම කරදරයක:
මම යන්නේ නැහැ, මම යන්නේ නැහැ! "-

"මම SEDOV සඳහා නොයන්නෙමි, -
සාර්-මේඩන් පල්ට්ස් නැවතත්. -
පෙර මෙන්, හොඳයි,
මම වහාම ඔටුන්න යට. "-
"මතකයි, මවට රැජින,
ඇත්තෙන්ම, නැවත ඉපදීමට එය කළ නොහැකිය.
ආශ්චර්යමත් දෙවියන් වහන්සේ පමණක් ".
සාර්-මේඩන් මෙසේ පවසයි.
"ඔබ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත්නම්,
ඔබ නැවත ඉහළ යනු ඇත.
සවන් දෙන්න: හෙට උදාව අසල
පුළුල් මළුවක
ජෙලි ඔබ සාදයි
විශාල බොයිලේරු තුනක් දමන්න
ඔවුන් යටට ගිනි තබන්න.
මුලින්ම පළමුව වත් කරන්න
ජල ශිෂ්යයා සමඟ දාරවලට,
දෙවැන්න - ජලය තම්බා,
අන්තිම කිරි,
එය යතුර මඟ හැරීම.
මෙන්න, ඔබට ඔබ විවාහ වීමට අවශ්ය නම්
ඉගෙන ගැනීමට කඩවසම්, -
ඔබ ඇඳුම්, ආලෝකය,
කිරි පිටුපසට ගෙවන්න;
මෙන්න වතුර වල රැඳී සිටින්න
ඉන්පසු ශිෂ්යයා තුළ,
පියාණෙනි, ඔබට කියන්න, පියාණෙනි,
ඔබ හොඳ යහපතක් වනු ඇත! "

රජතුමා වචනයක්වත් කීවේ නැත,
මම වහාම පියවර තබමි.

"මොනවද ඔකාන් ගැන? -
අයිවන් රජු පවසයි. -
නැත, නිවුන් දරුවන්, ඔබේ දයාව!
ඊට පස්සෙ හැම දෙයක්ම මා තුළ ව්යාකූල විය.
මම කිසිම දෙයකට යන්නේ නැහැ! "-
"නෑ, ivanustka, එහෙම නෑ.
හෙට මට බල කිරීමට අවශ්යයි
අංගනයේ බොයිලේරු මත
ඔවුන් යටට ගිනි තබන්න.
පළමුව චෝර්
ජල ශිෂ්යයා සමඟ දාරවලට,
දෙවැන්න - ජලය තම්බා,

අන්තිම කිරි,
එය යතුර මඟ හැරීම.
ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි
පිහිනීම සඳහා සාම්පල
මෙම විශාල බොයිලේරු තුනෙහි,
කිරිවලින් හා ජලයේ. "-
"එය ළඟා වෙන්නේ කොතැනදැයි බලන්න! -
අයිවන් මෙහි ගත කරයි.
පික්ලියන් පමල්ල,
ඔව් තුර්කිය, ඔව් කුකුළන්;
සියල්ලට පසු, මම බැලුවේ, giruge ෝෂාකාරී නොවේ,
තුර්කිය නොවේ, කුකුල් මස් නොවේ.
මෙන්න සීතලෙන්, ඒ නිසා
පිහිනීමට හැකි වනු ඇත
සහ කෙසේද යන්න පිළිගැනීම,
ඒ නිසා මාව ආකර්ෂණය කරගන්න එපා.
පිරී, රජ, අසනීප, බුද්ධිමත්
ඔව්, අයිවන් වියදම් කිරීමට! "
රජතුමනි, රැවුල කඩාකප්පල් කරන්න:
"මොකක්ද? ඔබ සමඟ මා සමඟ ඇවිදින්න! -
ඔහු කෑගැසුවා. - නමුත් බලන්න!
ඔබ උදේ පාන්දර නම්
විධානය ඉටු නොකරන්න -
මම ඔබට වධ හිංසාවට දෙන්නම්,
ඔබට වධහිංසා පමුණුවා
ඉරා දැමීමේ කැබලිවලට.
මෙතැන් සිට, සන්සුන් තරහයි! "
මෙන්න ඉවාන්ෂ්කා, සොරකම්,
සෙවනෝව් මතට නැග්ගා
අශ්වයා එය තබන තැන.

"මොකක්ද, ඉවාන්ෂ්කා, ගියේ?
හිස එල්ලා තිබුණේ කුමක්ද? -
ඔහුට අශ්වයෙකු කියයි. -
තේ, අපේ පරණ මනාලයා
මම නැවත ආවා? "
Pal අයිවන් බෙල්ලේ ස්කේට් එකට,
වැළඳගෙන සිප ගත්තා.
"ඔහ්, කරදරය, අශ්වයා! -
රජතුමා සම්පූර්ණයෙන්ම මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටී;
ඔබ ගැන සිතන්න, සාදයි
බොයිලේරු වල පිහිනන්න
කිරි වල සහ ජල දෙකක:
ශිෂ්යයාගේ එක් ජලයක මෙන්,
අනෙක් ජලයේ තම්බා,
කිරි, උතුරන වතුර ඇහෙනවා. "
ඔහුට කොන්ක් කියනවා:
"එබැවින් සේවාව එසේ ය!
මෙන්න ඔබට මගේ මුළු මිත්රත්වය අවශ්යයි.
වචනයට නොයන්නේ කෙසේද:
පෑන ගන්නට වඩා හොඳය;
ඔහුගෙන්, දුෂ් in යාගේ සිට,
ඔබේ බෙල්ලේ බොහෝ කරදර ...
හොඳයි, අ cry න්න එපා, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය!
තරමක් කෙසේ හෝ කරදර ඇති.
ඒ වෙනුවට, මම සාම්බ
ඔබ, අයිවන් අතහැර දමා ඇති දේ.
සවන් දෙන්න: හෙට අලුයම,
එම සිදුරු මිදුලේ වගේ
ඔබට අබලන් වනු ඇත,
ඔබ රජුට කියන්න: "මට බැහැ
ඔබේ කරුණාව, ඇණවුම
මට එවීමට ගොර්බෝන්
ඉතින් පසුව ඔහුට සමුගන්න. "
රජතුමා එකඟ වනු ඇත.

ඒකයි මම වලිගයක් කියලා,
එම බොයිලේරු මෝඩා මැකු,
ඔබට දෙවරක් ලකුණු දෙවරක්
Loud ෝෂාකාරී තානාපති
ඔයා බලන්න, යා:
කිරි වල පළමු කිමිදීම,
මෙන්න ජලය තම්බා ගැනීම සමඟ බොයිලේරුවේ,
සහ ශිෂ්යයා තුළ ඔට්ටුූවා.
සහ ටෙරේචර්ච් යාච් .ා කළේය
ඔව්, නිහ ly ව නින්දට යන්න. "

තවත් දවසක, උදේ පාන්දර,
වොක් කෝන් අයිවන්:
"හේයි, හිමිකරු, සම්පූර්ණ නිදාගන්න!
ක්රියාත්මක කිරීමට කාලයයි. "
මෙහිදී වැන්සුෂා සීරීමට ලක් විය
ළඟා වී රෝස
වැට මත යාච් ed ා කළා
මළුවේ රජු ළඟට ගියා.

එහිදී බොයිලේරු ඒ වන විටත් තම්බා තිබුණි.
ඒවායේ පේළිය වාඩි වී සිටියේය
කුචරික හා කුක්
මිදුලේ සේවකයන්;

දර කඩිනමින් එකතු කරන ලදී
අයිවන් අර්ථකථනය කළේය
රහස් කාර් හෝඩුවාව
සමහර වෙලාවට සිනාසුණා.

ඉතින් දොරවල් විසුරුවා හරින ලදි;
රැජින සමඟ රජතුමා පෙනී සිටියේය
ආලින්දය සමඟ සූදානම්
ගනුදෙනුවකට බලන්න.
"හොඳයි, වැන්සුෂා, ඇඳුම් ඇඳීම
බොයිලේරු, සහෝදරයා, මිලදී ගන්න! "-
අයිවන් රජ කෑගැසුවා.
මෙන්න අයිවන් ඇඳුම් ඉවත් කරන ලදි
කිසිම දෙයකට පිළිතුරු නොදීම.
රැජින තරුණයි
නිරුවත දැක නැති ලෙස,
වැස්මකින් ඔතා.
මෙන්න අයිවන් බොයිලේරු වලට නැගිට්ටා,
මම ඔවුන් දෙස බැලුවෙමි - එය කැඩී ගියේය.
", ඔබ මොකක්ද වන උෂා, වෙලා තියෙන්නේ? -
රජ නැවතත් ඔහුට මොරගැසුවේය. -
ක්රියාත්මක කිරීම, සහෝදරයා, කුමක් කළ යුතුද! "
අයිවන් මෙසේ පවසයි: "එය කළ නොහැක
ඔබේ කරුණාව, ඇණවුම
මට එවීමට ගොර්බෝන්.
පසුව මම ඔහුට සමුගත්තා. "
කිං, හිතනවා, එකඟ වුණා
මම ඇණවුම් කිරීමට ඉගෙන ගත්තා
එය යැවීමට ගොර්බෝනය.
මෙන්න සේවකයා ස්කේට් ඊයම්
සහ පැත්තකටම.

මෙහි වලිගයේ වලිගය මෙන්න
එම බොයිලේරු මෆින් මැම්පස් වල,
අයිවන් හි, දෙවරක් කිව්වා
හයියෙන් පිස්සුපයෙන්.
අයිවන් ස්කේට් එක දෙස බැලීය
බොයිලේරු වහාම කිමිදුණා,
මෙන්න තවත්, තුනෙන් එකක් ද,
ඒ වගේම ඔහු නපුරු කෙනෙක් වුණා.
සුරංගනා කතාවක කීමට නොවේ
පෑනක් ලිවීම නොවේ!
ඉතින් ඔහු ඇඳුමෙන් සැරසී,
කිං උපාංගය හිස නැමෙයි
මම වටපිට බැලුවෙමි
වැදගත් දැක්මක් සහිතව, කුමාරයා මෙන්.

"ඊකෝ ද්වෝපෝ! - සියල්ලෝම කෑ ගැසූහ. -
අපි ස්ථර අපට ඇසුණේ නැත,
ඕනෑවට වඩා නරක වෙන්න! "

රජතුමා තමන්ව ගලවා ගැනීමට නියෝග කළේය
දෙවරක් තරණය
බොයිලේරු වෙත ගොඩනැගීම - ඒ නිසා එය වෑල්ඩින්!

දැරියගේ රජ මෙතනට ඇදී යයි,
නිහ silence වරයාට ලකුණ සේවය කරයි
ආවරණය මතු වේ
සහ සේවකයන්ට විකාශනය කරයි:
"රජතුමා ඔබට දිගු කලක් ජීවත් වන ලෙස අණ කළේය!
මට රැජිනක් වෙන්න ඕන.
මම ඔබට දෙන ලූබා? පිළිතුර!
ලියුබා නම්, පිළිගන්න
Volodeletm මුළු එකතුව
මගේ සහකරු හෝ සහකාරිය! "
මෙන්න රැජින නිහ silent ව,
අයිවන් පෙන්නුවා.

"ලූබා, ලුබා! - ඔක්කොම කෑ ගහනවා -
ඔබට අවම වශයෙන් මකර අපායේ දී!
ඔබේ තලානා වෙනුවෙන් ඔබ වෙනුවෙන්
අයිවන් රජු හඳුනා ගන්න! "

මෙහි සාර් සාරයිට්සා ගන්න
දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව තුළ, මඟ පෙන්වයි,
තරුණ මනාලියකින්
ඔහු වැරදි මාර්ගයක් වටා යයි.

බලකොටුවක් සහිත තුවක්කු සහිත තුවක්කු;
පයිප්පවල කුඩා විය;
සියලුම බඳුන් රඳා පවතී
ෆ්රයිෂ්ස්කි ප්රදර්ශනය සහිත බැරල්,
සහ, බීමතින්, මිනිසුන්
කළ යුතු මුත්රා යනු කුමක්ද:
"හෙලෝ, අපේ රජෙක් රැජිනක් සමඟ!
අභ්යවකාශ යානා සාර්-දැරියක් සමඟ! "

මාළිගාවේ, මංගල්ය කන්ද:
ගඟ අසල වයින් එහි කැඩී ඇත;
ඕක් වගු
අධිපතීන් සමඟ පෙම්වතා බොන්න.
ඕනෑම කෙනෙකුගේ හදවත! මම එතනයි සිටියේ,
පැටියෝ, වයින් සහ බියර් දුටුවා;
පලා ගිය නමුත් ඕට්ස් මත,
මුඛයේ පහත වැටුණේ නැත.

යල්පැනගිය වචන සහ ප්රකාශන පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම

හරියට වගේ.
බාලන් - මෙන්න: ෂලෑෂ්, මඩුව.
බාලස් - හිස් සංවාද, කතාබහ.
බාර්මන් - ඉනසෙක්, වෙනත් ඇදහිලිවන්තයෙක්.
ෆෙලස්කි - විදේශීය වයින් සමඟ බැරල්ස් සමඟ බැරල්.
Buerak - කුඩා රාවයින්.
විසි කිරීම - තවත් වරක්, නැවතත්.
මුළු මිදුලම දළ වශයෙන් රජු, රාජකාරිය.
වයින් - මෙන්න: හේතුව
මම නියෝගය දෙනවා - මම අධීක්ෂණය යටතේ දෙන්නෙමි.
ඇස - යමෙකු මත ඔත්තු බලන මිනිසෙක්.
ඉඟුරු පාන් - තරු නගරයේ ප්රධානියා.
ආගන්තුකයා යනු වෙළෙන්දාගේ පැරණි නමකි.
රූගියර් - ක්රෂ්.
ඩිරා, ඩිරා - ඉතින් උච්චාරණය කර දැන් උච්චාරණය කළා
සමහර ප්රදේශවල "කුහරය" යන වචනය.
පරාජිත නැටුම - නර්තනයට ගොස් ගොඩ ගසා ඇත.
Accer - රුසියානු ජන සුරංගනා කතා, බලවත් බොගාටිවර්ගේ වීරයෙක්.
කන්න - ආහාරයට ගත හැකි.
බඩ - මෙතන: දේපල, හොඳයි.
රෝමා - වයිස්, ඔබන්න.
සැග්රෙබ් - අතලොස්සක්.
3LNO - තදින්, ඉතා.
බිඳවැටීම, උගුරේ - ආලෝකය, උදාව.
සුහදතාවය - පූර්ව විප්ලවවාදී රුසියාව තුළ ග්රාමීය පොලිසියේ ප්රධානියා.

ඇණවුමේ වාඩි වීමට වතුරට - මරා දැමීමට, පහළට යන්න.
රතු ඇඳුම - අලංකාර, ලස්සන ඇඳුම.
ගායනා කළ යුත්තේ මෙහි සිටින්නේ: කවුද.
KuriariNo - මෙන්න: ගින්න, ගිනි කන්ද.
ලෙවකන්න - මුහුණ.
ලුබ්කි - මෙන්න: දීප්තිමත් වර්ණ පින්තූර.
ලිවා - ඔබට පුළුවන්.
මලහයි - මෙන්න: පටියකින් තොරව දිගු පුළුල් ඇඳුම්.
සායක් - මන්දගාමී.
නස්ටිගු - නස්ගිග්නා, අල්ලා ගන්න.
මැලියම් නොවේ - අපහාස නොකරන්න, අපහාස කිරීම නොවේ.
අපේ බඩ අපවිත්ර කිරීම අපේ ජීවිතය දුර්වලයි. බඩ - ජීවිතය.
තුණ්ඩ - අසනීප; Nonnen - රිදවීමට.
ස්කයි රටවල් යනු විදේශීය රටවල් ය.
සෝපාන යනු ගොවීන්ගේ සර්ෆොම් හි ඇති මුදල් හෝ නිෂ්පාදන ය
ඔවුන්ගේ ඉඩම් හිමියාට ලබා දිය යුතුව තිබුණි.
ඔපල් - රජුගේ අප්රසාදය, ද .ුවම.
ඔස්ට්රොග් - බන්ධනාගාරය.
Ocha - ඇස්, ඇස්.
පියාසර කිරීම - මුලිනුපුටා දැමීමට, නින්දා කිරීම.
දකුණෙන් - මාරු කරන්න.
තරගය - තර්ක කරන්න, අගුළු ඇරීම.
ස්ථානය - ප්ලාස්ට්.
Ples - මාළු වලිගය.
දිගේ - වහල්කම ගන්න.
ඔහු එය තට්ටු කළේය - බිව්වා. එන්ඩොව් - වයින් සඳහා යාත්රාවක්.
අහුවුණා, මල් - නිදන කාමරය.
අපි සූදානම් වෙමු - එය අවශ්ය වේ.
උපමාව - මෙහි: තේරුම්ගත නොහැකි ව්යාපාරයක්, අමුතු නඩුවක්.
නඩු පැවරීම (ඉරියව්) - රන් හෝ රිදී ෙගත්තම්, එය හැරී ඇත
සැරසිලි සඳහා ඇඳුම් මත.
ඔහු සමත් විය - ඇසීය.
කාණු දැමීමට කවුලේ - ලෙවකෑමට, බොරු කණක් තබන්න.
රෂි - සෞඛ්ය සම්පන්න, කැපී පෙනෙන, ශක්තිමත්.
දැලිස් - ගිනි නිවන භටයා.
රම්මේජ් වෙත - කේවල් කිරීම, ප්රවාහනය, සාකච්ඡා කරන්න.
සුදුසු - මැරෙන්න.
Sedmian - සතියක්.

සයිරන් - එනම්, එයයි.
සූර්යයා - කෙළ ගැසීම.
නිදා සිටින බෑගය - රාජකීය සේවකයා.
හදිසි අංකය - කාලීන.
ස්ටැන්නිකි - මෙන්න: මංකොල්ලකරුවන්.
සැජිටේරියස් යනු පැරණි හමුදාවකි.
සොරකම් - සේවකයෙක්, පැදීමේ අශ්වයාට හසු විය
රේන්.
සුමාඩ්කා - නිවස (සයිබීරියානු නම).
සූසෙක් යනු ඕට්ස් හෝ වෙනත් ධාන්ය ගබඩා කිරීම සඳහා වැටවල් ඇති ස්ථානයකි.
ගුණය - මී පැණි සමඟ ජලය පැණි රස කර ඇත.
තලන් - සතුට, වාසනාව.
තාලෝවා - ලස්සන.
කියනු ලැබේ - දුටුවා; තේරුම් ගන්න - බලන්න.
සමහර විට - ලැබුණා.
Fata - සැහැල්ලු රෙදි වලින් සාදන ලද ගැහැණු ඇඳ ඇතිරිලි.
චෙල්යාදාර් - සේවකයෝ.
වෝර්ලොක් - මන්තර ගුරුකම් කරන්න.
ෂබක්ටි - ෂේබාෂ්, අවසානය.
පළල පුළුල්, රෙදි පළලවලින් පිරී ඇත, තුවායක්.
Skolyat - ඉගෙන ගන්න.

කුඩා හම්ප්බැක් අශ්වයා. රුසියානු සුරංගනා කතාව. රචනා පී. ඊර්ෂොව්. තෙවන කොටස් වල. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, මුද්රණ මධ්යස්ථානයේ එච්. හින්ට්ස්, 1234. 122 p. මාතෘකාව මත විග්නෙට් කැටයම් කරන්න. ප්රකාශන කට්ටලවල ප්රදර්ශන ආවරණය කිරීමේදී විග්නෙට් සමඟ රාමුවේ ආවරණ ආවරණය කිරීමේදී. අචර්මච්ඡේදිත අවස්ථාව. ආකෘතිය: 21.5x13.0 මෙම පෝරමයේ ඇති රීතිය!

ග්රන්ථ නාමාවලිය ප්රභව:

1. ස්මර්නොව්-සොකෝල්ස්කි එන්. මගේ පුස්තකාලය, ටී .1, එම්., "පොත", අංක 700 - දුර්ලභත්වය අසාමාන්ය!

2. රුසියානු සාහිත්යයේ කර්ගර් එකතුව 1750-1920. හාවඩ්-කාම්බ්රි, 1959, № 300

3. රුසියානු කාව්ය i.N. රොසනෝවා. ග්රන්ථ නාමාවලිය විස්තරය. මොස්කව්, 1975, № 600

4. එකතු කිරීම එස්.එල්. මාකෝවා. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, ග්ලෝබස් ප්රකාශන නිවස, 2007, № 412

5. ඩාර් ගුබරා. කෞතුකාගාරවල කෞතුකාගාරවල සහ රුසියාවේ පුස්තකාලවල ඇති ඉඩම මොස්කව්, 2006, № 474

6. ගෞතියර් වී.ජී. "නාමාවලිය බොහෝ දුරට දුර්ලභ හා පුදුමාකාර රුසියානු පොත්." මොස්කව්, 1887, № 1658

ඊර්ෂොව්, පීටර් පැව්ලොවිච් (1815-1869) සයිබීරියාවේ උපත, පසුව ටොබොස්ක් ව්යායාම ශාලාවේදී අධ්යාපනය ලැබීය. ඉන්පසු ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් විශ්ව විද්යාලයේ; ඔහු ගුරු, පරීක්ෂක සහ අවසානයේ ටොබෝස්ක් ව්යායාම ශාලාවේ අධ්යක්ෂකවරයෙකි. රුසියානු සාහිත්යයේ ඔහු කාව්යමය සුරංගනා කතාවේ කතුවරයා "කොනොන්-ගොර්බොක්" හි කතුවරයා ලෙස ඇතුළත් විය. ඔහු මෙම සුරංගනා කතාව ලියන විට ඔහුගේ සුරැකුම් කතාව ලියන විට ඔහුගේ වයස අවුරුදු 19 කි.. එය ඉතා මහිමාන්විත, රුසියානු සාහිත්යයක් බවට පත්වීමට නියම විය. මේ දිනවල එය අපේ රටේ බොහෝ ප්රකාශන හා පිටපත් වල දැනටමත් ගණනය කිරීමට නොහැකි වූ අතර බොහෝ විට මෙම ප්රසිද්ධ සුරංගනා කතාව වෙන් කරනු ලැබීය. 1834 ක පළමු සංස්කරණය වාරණය බිල්පත් වලින් එළියට පැමිණ කතුවරයාගේ ජීවිත කාලය තුළ ප්රකාශන හතක් ලබා ගත් අතර 1856 ප්රකාශනය කතුවරයා විසින් දැඩි ලෙස නැවත සකස් කර ඇති අතර කතුවරයා විසින් තනිකම අය කර ගන්නා ලදී. "ක්රැකර්-ගොර්බූන්" - කතෘවරයාට අනුව, වචනයට වචනයක්, වචනයට වචනයක්, වචනයක් සඳහා වචනයක් පාහේ, පාහේ වචනයක් පාහේ, තමාට ඇහුම්කන් දුන් කථිකයාගේ මුවින්, වචනයට වචනයක් පාහේ; ඊර්ෂොව් එය ගෙන ආවේ වඩාත් සිහින් විශේෂයක් සහ වැඩ කරන ස්ථාන එකතු කරන ලදී. සුවිශේෂී අක්ෂර මාලාවක්, මිනිසුන්ගේ හාස්යය, සාර්ථක හා කලාත්මක සිතුවම් (අශ්වාරෝහක වෙළඳපොළ, මාළු, ජින්ජර් බ්රෙඩ් උසාවිය) මෙම සුරංගනා කතාව පුළුල් ව්යාප්තියට ලබා දෙන ලදී. අප දැනටමත් ඉහත ලියා ඇති පරිදි, 1856 සුරංගනා කතාවල සිව්වන සංස්කරණයේදී කතුවරයා විසින් බිල්පත් යථා තත්ත්වයට පත් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, 1856 සුරංගනා කතාවල සිව්වන සංස්කරණයේදී. කෙසේ වෙතත්, මේ පිළිබඳව සුප්රසිද්ධ ජන ලැයිස්තුව වන එම්.කේ. අස්ඩොව්ස්කි මේ කලාපයේ මේ පිළිබඳව ලියා ඇත 1934, පළමු සංස්කරණය අනුව: "තරුණ උද්යෝගිමත්-ශිෂ්යයෙක් සුරංගනා කතාවක් ලියා ඇති අතර, 1856 කර්තෘ කාර්යාලය පළාත් ව්යායාම ශාලාවේ පෑන අධ්යක්ෂක යටතේ පිටත්ව ගියේය. කෙසේ වෙතත්, පා text යේ, වාරණයක් නොමැති නමුත්, එය කිසිසේත්ම අදහස් නොකෙරේ ... ඇත්ත වශයෙන්ම, වාරණයේ හිඩැස් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒවා ප්රතිෂ් ored ාපනය වන්නේ ඒවා ප්රතිෂ් ored ාපනය වන අතර බොහෝ අවස්ථාවලදී ඒවා ප්රතිස්ථාපනය වේ අනෙක් අය විසින්, මෙම ආදේශ කිරීම් තවදුරටත් වාරණ සලකා බැලීම් මගින් නියම කරනු ලැබේ. සහ කතුවරයාගේ මනෝභාවය වෙනස් කර ඇත ... ". මම පුෂ්කින්ගේ සුරංගනා කතා කියවන විට ඊර්ෂොව් ඔහුගේ සුරංගනා කතාව පිළිසිඳ ගත්තා. බොහෝ විචාරකයින් විශ්වාස කරන්නේ තරුණ ටොබෝස්ක් කවියෙකුගේ පළමු පද හතර අයත් වන අතර, ඔවුන් තවත් ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජෙවිච් හි තමන්ව චිත්ර කර ගත් අතර, තවත් අත් ලෙවකන ග්රන්ථි කියවූයේ ය. එය එතරම් නොදන්නා කරුණකි, නමුත් පුෂ්කි "ස්කේට්-ගොරූන්ක්" කතුවරයාට ප්රදානය කළ වචන දැනගත්තේ: "දැන් මේ ආකාරයේ රචනා මා වෙනුවෙන් තැබිය හැකිය." මෙම කාර්යය ජනප්රිය සුරංගනා කතා මත පදනම් වූ අතර, ඒ සමඟම රුසියානු පමණක් නොව, පෙනෙන විදිහට; එබැවින්, ප්රායෝගිකව සමාන කතන්දරයක් සහිත ප්රසිද්ධ මොන්ගෝලියානු ජන සුරංගනා කතාවක්. සුරංගනා කතා පිළිබඳ ඊර්ෂොව් එක් පොහොසත් වික්රමාන්විත කතාවක් සමඟ ඒකාබද්ධව සුරංගනා කතා පිළිබඳ වෙනම කථාංග. ටැග් කළ ප්රකාශන රාශියක, ටැග් කරන ලද ප්රකාශනවල පහසුකම, සමාජ උපහාංශයේ අංග, මෙම අපූරු කවියෙහි සහ වැඩිහිටියන් අතර ජනප්රියත්වය තීරණය කළේය. 1834 දී Skad-Gorbunk වෙතින් උපුටා ගත් කලබලයක් පුස්තකාලය කියවීම සඳහා පුස්තකාලයේ දී පුස්තකාලයේ පළ විය. එම වර්ෂයේම, සුරංගනා කතාව වෙනම ප්රකාශනයක් ඉදිරිපත් කළ නමුත් වාරණය කිරීමේ ඉල්ලීම පරිදි සංශෝධන සමඟ; සුරංගනා කතාව මුළුමනින්ම ප්රකාශයට පත් කළේ 1856 දී පමණි. පිළිතුර - එස්. ප්රශංසා සමග පුෂ්කි, "ස්කේට් ගෝචුන්කේ" ගැන ප්රතිචාර දැක්වීය. ඒ අතරම, වී. සුරංගනා කතාව අවම වශයෙන් තුන් වතාවක් තහනම් කිරීමට උත්සාහ කළේය. 1834 පළමු සංස්කරණයේ සිට, වාරණය කිරීමේ ඉල්ලීම පරිදි, සෑම දෙයක්ම රජුට හෝ පල්ලියට ආමන්ත්රණය කළ උපහාසය ලෙස සෑම දෙයක්ම අර්ථ නිරූපණය කළ හැකිය. 1922 දී, "කොන්සන්-ගොර්බෝක්" මෙම දර්ශනය නිසා "මුදා හැරීමට පිළිගත නොහැකි" ලෙස පිළිගැනේ:

සංචාලියක් වන සාගිට්දොරොව් රජු වෙනුවෙන්.

එබැවින් ඔහු අශ්ව පේළියට ඇතුළු විය.

මෙහි සියල්ල දණ ගසන්න

"චියර්ස්" රජතුමා කෑගැසුවේ ය.

© 2021 Skudelnica.ru - ආදරය, රාජද්රෝහී, මනෝවිද්යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, ආරවුල්