වීදි ලාම්පු ඇනර්සන්. හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් - පැරණි වීදි පහන් කූඩුව

පැරණි වීදි ලාම්පුවක් ගැන සුරංගනා කතාවක් ඔබ අසා තිබේද? ඇය සිත්ගන්නාසුලු දෙවියෙක් නොව, තවමත් එයට සවන් දෙයි.

ඉතින්, පැරණි වීදි ලාම්පුව එකක් තිබුණා; ඔහු අවංකව වසර ගණනාවක් සේවය කළ නමුත් අවසානයේ ඔහුව බැහැර කිරීමට තීරණය කළේය. ඔහු තවමත් පෝස්ට් එකේ පෝස්ට් එකේ එල්ලා ඇති බවත්, ඔහුගේ හැඟීම් අවසන් වරට නටන නර්තන ශිල්පියාගේ හැඟීම හා සසඳන බවත්, හෙට ඇයගෙන් ඉවත් වන ලෙසත් දන්නේ නැති බව පහන් කූඩුව දැන සිටියේය. දර්ශනය. ඔහු හෙට භීෂණය සමඟ බලා සිටියේය: හෙට ඔහුට නගර ශාලාවේ සමාලෝචනයක් මත පෙනී සිටීමට සිදු වූ අතර මුලින්ම "නගරයේ පියවරුන්ගේ තිස් හයදෙනා" යන මහත්වරුනි, නැතහොත් එසේ නොකෙරේ.

ඔව්, හෙට, හෙට ප්රශ්නය තීරණය කිරීම අවශ්ය විය: ඔහු ගමට හෝ කර්මාන්ත ශාලාවට කල්පනා කළත් හෝ හුදෙක් සුවඳකට යොමු වේවා, වෙනත් පාලමක් ආලෝකමත් කිරීම සඳහා යවනු ලැබේ. පහන් කූඩුවට කිසිවක් ඉක්මවා යා හැකිය; නමුත් බොහෝ විට ඔහු නොදන්නා දේවලින් පීඩාවට පත්වූයේ: වරක් වීදි ලාම්පුව වූ බව ඔහු දැන සිටියේ නැත, නැතහොත් එසේ නොවේ ද? කෙසේ වෙතත්, ඔහු දැන සිටියේ කෙසේ වෙතත්, නෑදෑයන් ලෙස ඔහුට සමීප වූ රාත්රී භටයෙකු සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ ඔහුට හවුල් විය යුතු බවයි. ඔවුන් දෙදෙනාම - පහන් සහ මුරකරු යන දෙදෙනාම - ඔවුන් එම පැයේදී සේවයට ඇතුළු වූහ. භාර්යාවගේ බිරිඳ තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ පෝස්ට් එක ගැන ආඩම්බර වූ අතර, පහන් කූඩුව පසුකරමින් ඔහුට ගෞරව කළාය. නමුත් මෑත වසරවලදී, ඔවුන් සහ මුරකරු සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ පහන් කූඩුව යන විට ඔවුන් මේ වන විටත් වයස අවුරුදු තුන්දෙනෙකු වන විට, පහන් කූඩය ගැන බලා ගැනීමට පටන් ගත්හ. අවංක මිනිසුන් මේ මහලු මිනිසුන් වූ අතර, කිසි විටෙකත් පහන් කූඩුවක් මතට නොයන්න!

ඉතින්, ඊයේ සවස ලාන්තර් නගරය පාරවල් ආලෝකමත් කළ අතර, ඊළඟ දවසේ නගර ශාලාවට යා යුතුය. මෙම දුක්ඛිත සිතුවිලි ඔහුට සාමය ලබා දුන්නේ නැත. ඔහු නරක ලෙස දැවෙන බව පුදුමයක් නොවේ. සමහර විට, ඔහුගේ අනෙක් සිතුවිලි දැවී ගියේය - ඔහු බොහෝ දේ දුටුවේය, ඔහුට බොහෝ දේ ආලෝකය විහිදුවාලීමට සිදු විය. මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔහු සිටගෙන සිටියේ, "නගරයේ පියවරුන් තිස් හයක්" ට වඩා ඉහළින් ". නමුත් ඔහු ඒ ගැන නිහ was ව සිටියේය: ගෞරවනීය පැරණි පහන් කූන්තියට කිසිවෙකු අමනාප කිරීමට අවශ්ය නොවූ අතර, ඊටත් වඩා ඔහුගේ ලොක්කන් පවා. පහන් කූඩුව බොහෝ දේ දැක, වරින් වර ඔහු, එවැනි සිතුවිලි ඒ තුළට ගෙන ගිය ආකාරයට ඔහුව වෙව්ලන්නට විය: "ඔව්, යමෙක් යමක් සිහිපත් කරයි! ඔහුට කඩවසම් තරුණයෙකු සිටියත් ... එතැන් පටන් වසර ගණනාවක ගත වී ඇත. ඔහු මා වෙත පැමිණියේ ලිඛිත කඩදාසි පත්රයක්, සිහින් රෝපණය කළ අතර රන් බෝගයක් ඇත. ලිපිය ගැහැණු අතින් ලියා ඇති අතර එතරම් ලස්සනයි! ඔහු එය දෙවරක් කියවා සිප ගනිමින් දිලිසෙන දෑස් මා දෙස බලා සිටියේය. "මම ලෝකයේ ප්රීතිමත් මිනිසෙක්!" ඔවුන් කිව්වා. ඔව්, ඔහු පමණයි, ඔහු මෙම පළමු ලිපියේ තම ආදරණීයයා ලියන බව මම දැන සිටියෙමි. මට වෙනත් ඇස් මතකයි ... සිතුවිලි පැනීම පුදුමයි! අපේ වීදියේ සශ්රීක අවමංගල්ය පෙරහැරක් ගමන් කරමින් සිටියේය. තරුණ, ලස්සන කාන්තාවක් තරුණ, ලස්සන කාන්තාවකගේ මිනී පෙට්ටියකට මිනී පෙට්ටියට ගෙන යන ලදී. වර්ණ හා මල් වඩම් කීයක් තිබේද! මෙතරම් පන්දම් දහනය කරමින් සිටියේ ඔවුන් මගේ ආලෝකය සම්පූර්ණයෙන්ම ග්රහණය කර ගත් බවයි. පදික වේදිකාව ජනතාවගෙන් පිරී ගියේය - මේ ජනයා මිනී පෙට්ටිය පිටුපස ගමන් කළහ. නමුත් පන්දම්වලින් පෙනීම නොපෙනෙන විට, මම වටපිට බැලූ විට මාගේ වංශයේ සිටගෙන කෑගැසුවෙමි. මා දෙස බලන ශෝකයේ ඇස්වල පෙනුම මට කිසිදා අමතක නොවේ. "

කාණු වළෙන් පිහිටා ඇති පාලම අසලදී, එවකට විමුක්ති තනතුර සඳහා අපේක්ෂකයින් තිදෙනෙකු වූ අතර, අනුප්රාප්තිකයා තෝරා ගැනීම යනු පහන් කූඩුව මත ය. මෙම අපේක්ෂකයින්ගෙන් එක් අයෙක් අඳුරේ දීප්තිමත් සීලර් හිසකි. ලැම්බොපොට් හි ඇගේ පෙනුම පුපුරා යාමේ ගලායාම සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරන බව ඇය විශ්වාස කළාය. දෙවැන්න නම්, දිදුලයි, ඇය අනුව, වියළි කෝඩ්ට වඩා දීප්තිමත් ය; ඊට අමතරව, ඇය වරක් රතු වනාන්තරය තිබූ ගසෙහි අවසාන අපද්රව්ය ලෙස සැලකුවාය. තුන්වන අපේක්ෂකයා ගිනි මර්කයක් විය; ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද - පහන් කූඩුව අනුමාන කිරීමට නොහැකි වූ නමුත්, ජීඑන් සිසිලුක සහ සීලර් හිස කරකැවිල්ලට හරවා ගනිමින් ඔහු බැබළෙයි. එබැවින් එය සැලකිල්ලට නොගත යුතුය.

පැරණි පහන් කූඩුව ඔවුන්ගේ ස්ථානය ගැනීමට අපේක්ෂකයින් කිසිවෙකු දීප්තිමත්ව බබළන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු විශ්වාස කළේ නැත. තනතුර පිළිබඳ පත්වීම පහන් කූඩුව මත රඳා පවතින බව දැනගත් තිදෙනාම වඩාත්ම සතුට ප්රකාශ කළහ. ඔහු නිවැරදි තේරීමක් කිරීමට තරම් වයසයි.

මේ අවස්ථාවේදී, සුළඟ කෙළවරේ සිට ඉහළට හමා බැලූ විට විවෘත කිරීමේ දී පහන් කූඩුවේ කසයෙන් තළන්න:

මට ඇසෙන දේ! ඔබ හෙට යනවාද? මේ අන්තිම සවස මෙයයි, අපි ඔබ සමඟ මෙහි හමුවන්නේ කුමක්ද? හොඳයි, ඉතින් මෙන්න ඔබ මගෙන් තෑග්ගක්! මම ඔබේ හිස් කබල රැගෙන යන්නේ, ඔබ මෙතෙක් අසා ඇති හා තමා දන්නා සියල්ල පැහැදිලි හා නිවැරදිව මතක තබා ගැනීමට පමණක් නොව, ඔවුන් ඔබේම දෑස් අන් අය සමඟ කියවන හෝ අන් අය සමඟ දකිනු ඇත - එය ඔබට නැවුම් හිසක් ඇත !

ඔබට ස්තූති කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, "පැරණි පහන් කීවේය. - මට මාව මතක නැහැ!

ඊට පෙර, එය බොහෝ දුරයි, "සුළඟ උත්තරණය කළා. - හොඳයි, දැන් මම ඔබේ මතකය උසුලමි. ඔබට මගේ වැනි තෑගි විශාල ප්රමාණයක් ලැබුනේ නම්, ඔබ මහලු විය ඉතා හොඳය.

මට මතක නැතිනම්! - පහන් රෙන්ටර් නැවත නැවතත්. - සමහර විට ඔබ සහ මේ අවස්ථාවේ දී, මගේ මතකය සඳහා ඔබ අය කරනවාද?

ඊ, පැරණි පහන්, විචක්ෂණකාරයෙක් වන්න! සුළඟ, කීවෙමින් පුවරුව.

ඒ මොහොතේ මසකට මසකට බැලුවාය.

ඔබ දෙන්නේ කුමක්ද? - ඔහුගේ සුළඟින් ඇසුවා.

"මාසයට පිළිතුරු දෙමින්," සියල්ලට පසු, මට ඇලී සිටින්නට, පහන් කිසි විටෙකත් මා වෙනුවෙන් බැබළෙන්නේ නැත "යනුවෙන් මට සෑම විටම ඔවුන් කෙරෙහි තිබේ. "වලාකුළු සඳහා මාසයක් නැවත සඟවා තැබීය - ඔහුට කම්මැලි වීමට අවශ්ය නොවීය.

හදිසියේම, වැසි බිංදු යකඩ තොප්පිය මත වැසි ඇද හැලුණු, එය වහලයෙන් පෙරළා දැමීය. නමුත් බින්දුවට පැවසුවේ ඔහු අළු වලාකුළකින් වැටී, සහ තෑග්ගක් ලෙස, සමහරවිට හොඳම දේ පවා ඇති බවය.

මම ඔබ අනුගමනය කරමි, ඔබ කැමති වූ විට, ඔබට එක රැයකින් මලකඩ හා කඩා වැටිය හැකිය!

පහන් කූඩුව නරක තෑග්ගක් ලෙස පෙනුණි, සුළඟත්.

නිසැකවම කිසිවෙකු මීට වඩා හොඳ දෙයක් දෙන්නේ නැද්ද? - ඔහු සියලු මුත්රා දෙස බැලීය.

ඒ මොහොතේම තාරකා අහසින් ඉවතට, දිගු දීප්තිමත් මාවතක් ඉතිරි වේ.

මෙය කුමක් ද? - සීලර් හිස හ ried ා වැලපුණා. - අහසේ සිට තාරකාව වැටුණාක් වගේ? තවද, එය පහන් කූඩුවේ හරි! හොඳයි, එවැනි ඉහළ පෙළේ පුද්ගලයින් මෙම තනතුරෙන් ආධිපත්යය දැරුවා නම්, අපට රාවිස්ගේ අලංකාර හා වැටීම පමණක් විය හැකිය.

ඒ නිසා මේ තුන්දෙනා සහ කළා. පැරණි පහන් කූඩුව හදිසියේම කෙසේ හෝ විශේෂයෙන් දීප්තිමත් ලෙස දැල්වීය.

මෙය පුදුමාකාර ත්යාගයක්! - ඔහු කිව්වා. - මම නිතරම පැහැදිලි තාරකා වල පුදුමාකාර ආලෝකය අගය කළෙමි. මගේ ආදරණීය ආශාව හා ආශාව වුවද, ඔවුන් මටම බැබළෙන්නට නොහැකි විය. මා ආදරය කරන සියල්ලන්ම මට මතක තබා ගැනීමට සහ මා ගැන දැකීමට ඇති හැකියාව ඔවුන් මට ලබා දුන්නා. මෙය ගැඹුරු තෘප්තියක් ලබා දෙයි; කිසිවෙකු සමඟ බෙදීමට නොවන ප්රීතිය - ගුරුත්වාකර්ෂණය පමණි!

විශිෂ්ට සිතුවිල්ලක්, "සුළඟ පැවසීය. - නමුත් මෙම තෑග්ග ඉටි ඉටිපන්දම මත රඳා පවතින බව ඔබ දන්නේ නැත. ඉටි ඉටිපන්දම ඔබ තුළ දැවෙන්නේ නැත්නම් ඔබට කිසිවෙකුට කිසිවක් පෙන්විය නොහැක: තරු ගැන නොසිතූ දෙයයි. ඉටි ඉටිපන්දම් සඳහා ඔවුන් ඔබව පිළිගන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම බැබළෙන සියල්ල. නමුත් දැන් මට මහන්සියි, ඇලී සිටීමට කාලයයි! - සුළඟ එකතු කර පිසින ලද.

ඊළඟ දවසේ ... නෑ, අපි ඊට වඩා හොඳයි, - ඊළඟ වතාවේ පහන් කූඩුව පුටුවේ ඇත. අනුමාන කරන්නේ කොහේද? පැරණි රාත්රී ආරක්ෂකයාගේ කාමරයේ. මහලු අය මහලු අය තම දිගු විශ්වාසවන්ත සේවය සඳහා වූ විපාකයක් ලෙස "නගරයේ පියවරුන් තිස් හත් හයදෙනෙක්" ... පැරණි පහන් කූඩුව. ඔහුගේ ඉල්ලීමට සිනාසුණු අය නමුත් පහන් කූඩය දුන්හ. මෙන්න, පහන් කූඩුව උණුසුම් උදුන අසල දැන් මුලසුන දැරූ අතර, හරි, නිවැරදිව වර්ධනය වූ නිසා සියල්ල මුලසුන දැරීය. මහලු අය මේ වන විටත් රාත්රී භෝජන සංග්රහයේ වාඩි වී පැරණි පහන් කූඩුව දෙස මෘදු ලෙස බැලුවා: ඔවුන් එය මේසයේ තබා ගැනීම ගැන සතුටු වනු ඇත.

ඔවුන් ජීවත් වූයේ බිම යට පාද කිහිපයක් යට පාද කිහිපයක් යට පාදමෙහි, ඔවුන්ගේ කැමරාව තුළට ඇතුළු වීම ඇත්තෙන්ම, පදික ගඩොල්වල ශාලාව හරහා යාමට අවශ්ය වූ නමුත් එය කමරැක් හි පිරිසිදු හා සුවපහසු විය. සිත් තැවුලට පත් වූ තීරුවල දාරවල දොරවල් උඩු මහලේ විය, වියන් පිටුපස සඟවා තිබිණ. ජනේල මත තිර රෙදි එල්ලී ඇති අතර ජනේල මත ද යෙදුණු මල් භාජන දෙකක් විය. ඔවුන් නැගෙනහිර ඉන්දියාවෙන් හෝ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්වන්ගේ නැවතුමන්ගේ නැවියන් ගෙන ආවා. භාජන මැටි, ආපසු අලි ඇතුන්ගේ ස්වරූපයෙන් යුක්ත විය; පිටුපස වෙනුවට ඔවුන්ට ගැඹුරු වූ, පැකිලී ගිය පෘථිවිය තිබුණි; එක් අලියෙකු තුළ අපූරු ලීක් එකක් සහ අනෙක් අලියක් තිබී හීලෑ ගෙවැනීම. පළමු අලියා උයනේ මහලු මිනිසෙකු ලෙස සේවය කළේය. දෙවැන්න - මල් ඇඳකි. වියානා සම්මේලනය නිරූපණය කරන වියානා කොන්ග්රසය නිරූපණය කරමින් බිත්තියේ බිත්තියේ විශාල චිත්රයක් එල්ලා, සියලු රජවරුන් සහ රජවරු සහභාගී වූහ. තද ඊයම් බර සහිත මිදි වතු ඔරලෝසුව නිශ්ශබ්දතාවයකින් තොරව හා සදහටම ඉදිරියට යමින්, - නමුත් ඔවුන් පසුකර ගියවාට වඩා එය හොඳ යැයි මහලු අය පැවසූහ.

ඉතින්, දැන් ඔවුන්ට රාත්රී ආහාරය, අප දන්නා පරිදි, උණුසුම් උදුන අසල පුටුවේ ඇති පැරණි වීදි ලාම්පුව, උණුසුම් උදුන අසල පුටුවෙහි දී, මුළු ලෝකයම උඩු යටිකුරු කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එහෙත් මුරකරුගේ මහලු වූ මිනිසා, වැස්සෙන් හා අයහපත් කාලගුණය තුළ, අයහපත් හා කෙටි ගිම්හාන රාත්රීන්හි, හිම දිලෙයි, එය නිවස නිවසින් පිසින විට, එය නිවසින් පිසින විට, එය නිවසින් පපුවේය. අන්තිමට පහන් කූඩුව මා ළඟට ඇවිත් යථාර්ථයේ දී මෙන් මේ සියල්ල දුටුවා.

ඔව්, සුළඟ ඔහුව වාතාශ්රය කිරීම සතුටක්!

මහලු අය කම්කරුවන්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති; පැයක් නිෂ් ain ල ලෙස අතුරුදහන් නොවේ. ඉරිදා දිනවල, රාත්රී ආහාරයෙන් පසු, සමහර පොතක් මේසය මත දිස් වූ අතර, බොහෝ විට සංචාරය පිළිබඳ විස්තරය වන අතර, මහල්ලා අප්රිකාව ගැන හයියෙන් කියවා ඇත. මහලු කාන්තාව මල් භාජන ලෙස සේවය කළ මැටි අලි ඇතුන් දෙස ඇහුම්කන් දුන්නා.

මට එය සිතාගත හැකිය! ඇය ඇයට ද sentenced ුවම් කළා.

හෘදයේ සිට මුවන්ගේ ඉටිපන්දම දැව පිණිස මහලු ස්ත්රිය ද, සියල්ල දකිනු ඇත. අලි ඇතුන්ගේ රංචු සහ නිරුවත් කළු ජාතිකයන් සහ නිරුවතින් කළු ජාතිකයින් සහ උස් ගස් මේදය රීඩ් සහ පඳුරු දියේ ගිලී.

මගේ හැකියාවන්හි ඇති වන්නේ, මම දැන් ඉටිපන්දම නොදකිනවා නම්! - පහන් කූඩාරම. - මගේ සත්කාරක සමාගම් සතුව ඇත්තේ එම පුපුරා ගොස් නිහ silent ඉටිපන්දම් පමණක් වන අතර මෙය ප්රමාණවත් නොවේ.

නමුත් බොහෝ ඉටි මහල් නිවාස පැරණි මිනිසුන් තුළ දිස් විය; දිගු ස්පීකර් පුළුස්සා දැමූ අතර, කෙටි මහලු කාන්තාවක් සීලාගේ නූල් සමවුල් විය. ඉටි ඉටිපන්දම් දැන් මහලු අය සිටින නමුත්, පහන් කූඩුවේ අවම වශයෙන් එක් ගිනියක් වත් ඇතුළු කිරීමට ඔවුන් කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය.

ස්ත්රීන්, සෑම විටම පිරිසිදු කර, කෙළවරේ පිහිටා ඇත, වඩාත් කැපී පෙනෙන ස්ථානයක. කෙසේවෙතත්, මිනිසුන් ඔහුව පරණ කුණු කූඩයට ගිය නමුත් මහලු අය ඒ ගැන අවධානය යොමු කළේ නැත - ඔවුන් ඔහුට ප්රේම කළා.

වරක්, මහලු මිනිසාගේ උපන්දිනය දිනයේදී මහලු ස්ත්රිය පහන් කූඩුවට ගිය විට සිනාසෙමින්, "

බලා සිටීම, මම දැන් මගේ මහල්ලාගේ ගෞරවය දැක්වීම දැන් මම ආලෝකමත් කරමි!

පහන් කූඩුව ප්රීතියෙන් ගසාගෙන ගියේය. "අන්තිමේදී, ඔවුන් ඒවා පින්තාරු කළා!" ඔහු හිතුවා. නමුත් බැබෑන්ට් ඒ තුළට වත් කළ අතර ඉටිපන්දම් ඉටිපන්දම මත ඉටි නොතිබුණි. ඔහු සවස ගිනිබත් වූ නමුත් තරුගේ තෑග්ග හොඳම ත්යාගය බව ඔහු දැන සිටියේය - එය මේ ජීවිතයේ ඔහුට ප්රයෝජනවත් නොවන බව ඔහු දැන සිටියේය. ඒ නිසා මට එය ලැබුණා, - එවැනි හැකියාවන් සමඟ එය අපූරු හා සිහින දකින්නේ නැත - මහලු අය මිය ගිය ආකාරයට ඔහු සුවඳට වැටුණේ ය. එම කාලය වන විට, ඒ වන විට ඔහු නගර ශාලාවේ සමාලෝචනයක් මත "නගරයේ පියවරුන් තිස් හය දෙනෙකු" සඳහා පෙනී සිටීමට සිදු වූ විට බියජනක විය. නමුත් ඔහුට ඔහුගේ ඉල්ලීම පරිදි මලකඩ තබා, දූවිල්ලෙහි කඩා වැටුණත්, ඔහු එසේ නොකළ අතර, කටු පටියකට නැඟූ, අපූරු යකඩ ඉපගැසුවේ දේවදූතයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් එක් අතකින් තැබුවේය. මෙම මල් කළඹේ ඉටිපන්දමක් ආලේප කර ඇති අතර ඉටිපන්දම හරිත ඔරලෝසුව කරාබු නැටි මත ස්ථානයක් ගත්තේය. කාමරය ඉතා සුවපහසු විය; සියලුම රාක්ක මෙහි පොත් වලින් වෙහෙසට පත් වූ අතර බිත්ති විශ්මය ජනක සිතුවම් වලින් එල්ලා තිබේ. කවියෙකු මෙහි වාසය කළ අතර, පැනරමාවේ මෙන් ඔහු ඉදිරියේ නුසුදුසු යැයි ඔහු සිතූ හා ලියා ඇති සෑම දෙයක්ම ඔහු සතු විය. කාමරය අක්රිය වනාන්තරයක් බවට පත් වූ අතර, සූර්යයා විසින් ආලෝකමත් වූ අතර, පසුව, ගොරෝසුව උඩින් ඇති තණබිම්, පසුව නෞකාවේ තට්ටුව කුණාටු සහිත මුහුද මත පාවෙමින් තිබේ.

අහ්, මා තුළ ඇති හැකියාවන් මොනවාද! - පැරණි පහන් කූඩුව කෑගැසුවේ, අඹරයෙන් අවදි වීම. - හරි, මට සුවඳට යන්න පවා අවශ්යයි! කෙසේ වෙතත්, නැත! ජීවතුන් වැඩිහිටියන් අවශ්ය නොවන අතර. ඔවුන් මට ආදරෙයි, මම ඔවුන් වෙනුවට දරුවෙකු සමඟ ආදේශ කරමි. ඔවුන් මාව පිරිසිදු කළා, පෝෂණය කළා, පෝෂණය කළා, මම මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ කොන්ග්රසයේදී ඔබ දන්නා ප්රමාණයට වඩා නරක නැහැ. කැමති වෙන මොනවද!

එතැන් පටන් පහන් කූඩය මනසේ සාමය සහ පැරණි, ගෞරවනීය පහන් කූඩුව ලබා ගත්තේය.

1847
ඒ. වී.ංගන් පරිවර්තනය

පැරණි වීදි ලාම්පුවක් ගැන ඔබ කතාවක් අසා තිබේද? ඇය එතරම් කාර්යබහුල නොවූ නමුත් ඔහු එයට මැදිහත් නොවේ. ඉතින්, ජීවත් වුණා - පරණ වීදි ලාම්පුව සඳහා වර්ගයක් තිබුණා. ඔහු අවංකව වසර ගණනාවක් සේවය කළ අතර අවසානයේදී විශ්රාම යාමට සිදුවිය.

අන්තිම සවස ඔහුගේ පෝස්ට් එකේ පහන් කූඩුවක් එල්ලා, ඔහු ඔහුගේ ආත්මය තුළ පැරණි නර්තන ශිල්පිනියක් ලෙස ඔහුගේ ආත්මය තුළ තිබූ අතර, අවසන් වරට වේදිකාවේ සිදු වන අතර හෙට ඔහුගේ කැමරාව තුළ අමතක වනු ඇති බව දනී.

හෙට මහලු සේවකයෙකුට බිය වේ: නගර ශාලාවේ පළමු වතාවට "නගරයේ තිස් හත් හයවන පියවරුන්" ඉදිරියේ පෙනී සිටින, ඔහු තවමත් සේවය කළත් නැතත් ඔහු සේවය කළේය. සමහර විට එය ඕනෑම පාලමක් ආලෝකමත් කිරීමට හෝ පවුලට යම් කර්මාන්ත ශාලාවක් ලබා දීම සඳහා යවනු ලැබේ. සමහර විට කැඩපතකට යටත් වන්න, එවිට එය ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. මෙහිදී එය සිතුවිල්ලෙන් වධ හිංසා කළේය: කලක් වීදි ලාම්පුවක් වූ මතකය ඔහු සතුව තිබේද යන්න. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, ඕනෑම අවස්ථාවක ඔහුට ස්වදේශික පවුලක් මෙන් වූ රාත්රී ගායකයෙකු සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ හවුල් විය යුතු බව ඔහු දැන සිටියේය. ඔවුන් දෙදෙනාම - පහන් සහ මුරකරු යන දෙදෙනාම එකම වේලාවක සේවයට ඇතුළු වූහ. භාර්යාවගේ බිරිඳ පසුව ඉහළින් මෙතිල් සහ, පහන් කූඩුව පසුකර, ඔහුට ගෞරව කළේ සවස් වරුවේ සහ දහවල් කාලයේදී පමණි. අන්තිම වතාවේදී, තුන්දෙනා සහ මුරකරු සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ පහන් කූඩුව වයස්ගත වූ විට, ඇය පහන් කූඩුව ගැන සැලකිලිමත් වීමට පටන් ගත් විට, පහන් කූඩුව මැදීම, පහන මදින්න. අවංක මිනිසුන් මේ මහලු අය වූ අතර, කිසි විටෙකත් පහන් කූඩුවක් මතට නොයන්න.

ඉතින්, ඔහු ඊයේ සවස වීදියේ දී බැබළුණා. උදේ ඔහුට නගර ශාලාවට යන්න වෙනවා. අඳුරු ග්ලෝමී මෙම සිතුවිලි ඔහුට සාමය ලබා දුන්නේ නැත. ඔහුට කමක් නැත පුදුමයක් නොවීය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ අනෙක් සිතුවිලි දැල්වුණි. ඔහු බොහෝ දේ දුටුවේය, ඔහුට බොහෝ දුරක් තිබූ සැහැල්ලු ආලෝකය තිබුනි, සමහර විට ඔහු මේ සියල්ලේම "නගරයේ පියවරුන් තිස් හියන් තිස් හය දෙනෙකු" ලෙස පහත් විය. නමුත් ඔහු ඒ ගැන නිහ was ව සිටියේය. ඔහු ගෞරවනීය පැරණි පහන් කූඩුව වූ අතර කිසිවෙකු අමනාප කිරීමට අවශ්ය නොවූ අතර ඊටත් වඩා වැඩි යමක්.

මේ අතර, බොහෝ දේ තමාට සිහිපත් විය. වරින් වර ගිනිදැල් ගිනිදැල් එවැනි සිතුවිලි බිඳී ගියේය.

"ඔව්, යමෙක් මා ගැන මතකයි! ඒ ලස්සන තරුණයා වුවද ... එතැන් පටන් වසර ගණනාවක් ගතවී ඇත. ඔහු මා ළඟට ආවේ ඔහුගේ අතේ ලිවීමෙනි. මෙම ලිපිය රෝස කඩදාසි, සිහින් රෝපණය කළ, රන් කලක් සහිත, අලංකාර කාන්තා අත් අකුරු වලින් ලියා ඇත. ඔහු ඔහුව දෙවරක් කියවා සිපගෙන, දිලිසෙන දෑස් මා දෙස බලා සිටියේය. "මම ලෝකයේ සන්තෝෂවත්ම මිනිසා වෙමි!" - ඔව්න් කිව්වා. ඔව්, ඔහු පමණයි, මගේ පළමු ලිපියේ මම ඔහුගේ ප්රියතම පුද්ගලයා ලිව්වේ කුමක්දැයි මම දැන සිටියෙමි.

මට වෙනත් ඇස් මතකයි ... සිතුවිලි පැනීම පුදුමයි! අපේ වීදියේ සශ්රීක අවමංගල්ය පෙරහැරක් ගමන් කරමින් සිටියේය. වෙල්වට් ගැටිත්ත මත තරුණ රූමත් කාන්තාවක් මිනී පෙට්ටියට ගෙන යන ලදී. මල් වඩම් සහ මල් කීයක් තිබේද! පන්දම් ගිලිහී ගිය තරමට ඔවුන් මගේ ආලෝකය සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලිහී ගියහ. මිනී පෙට්ටියක් තිබූ පුද්ගලයින්ගෙන් පදික වේදිකා පිරී තිබුණි. නමුත් පන්දම්වලින් පෙනීම නොපෙනෙන විට, මම වටපිට බැලූ විට මාගේ වංශයේ සිටගෙන කෑගැසුවෙමි. - ඔහුගේ ශෝකය දෙස බලා, මා දෙස බලා නොසිටිමි! "

මේ ඊයේ සවස මේ දවසේ පැරණි වීදි ලාම්පුව සිහිපත් කළ දේ ගැන බොහෝ දේ ගැන ය. ඔරලෝසුවක් ඇත, කණුවෙන් වෙනස් වන අතර, ධුරයෙන් වෙනස් වන අතර, ඔහු තම ස්ථානය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නේ කවුරුන්ද, ඔහුගේ සහෝදරයා සමඟ වචන කිහිපයකින් ව්යාප්ත විය හැකිය. තමා වෙනුවට ආදේශ කිරීමට පැමිණෙන්නේ කවුරුන්ද, නොනැසී නොපැමිණෙන අය ගැන හෝ මාසයක් පදික වේදිකාව ආලෝකවත් කරන්නේ කෙසේද යන්න යන පහන්තන්ට දැන සිටියේ නැත.

මෙම අවස්ථාවේදී, නිදහස් ස්ථානය සඳහා අපේක්ෂකයින් තිදෙනෙකු පාලම මත දිස්වන අතර, එම තනතුරට පත්වීම පහන් කූඩුව මත රඳා පවතින බව විශ්වාස කළේය. පළමුවැන්න අඳුරේ දිලිසෙන හෙලරිං හිසයි. තීරුවේ ඇති ඇගේ පෙනුම පිපිරීමේ ප්රවාහ අනුපාතය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරන බව ඇය විශ්වාස කළාය. දෙවැන්න නම්, දිදුලයි, ඇය අනුව, වියළි කෝඩ්ට වඩා දීප්තිමත් ය; ඊට අමතරව, ඇය මුළු වනාන්තරයේම අවසාන අපද්රව්ය ලෙස සැලකුවාය. තුන්වන අපේක්ෂකයා ගිනි මර්කයක් විය; ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද, පහන් කූඩුව අර්ථයෙන් සිටිය නොහැකි නමුත් ගින්නෙන් ගිනි මර්ෆ්ලයි මෙහි පැමිණි අතර දිදුලයි.

පැරණි පහන් කූන්තේ පැවසුවේ ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු වීදි පහන් කූඩුවක් ලෙස දීප්තිමත් ලෙස බබළන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු විශ්වාස කළේ නැත. තනතුර පිළිබඳ පත්වීම තමාගෙන් කිසිසේත් නොව, තෘෂ්ටිය තෘප්තිය ප්රකාශ කළ බව දැනගත් විට, ඔහු නිවැරදි තේරීමක් කිරීමට තරම් වයසින් වැඩි ය.

මෙම අවස්ථාවේදී, සුළඟ කෙළවරේ සිට පියාසර කර කබාය යටතේ විදුලි පහන් තල්ලු කළේය:

කුමක් ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔබ ඉල්ලා අස්වන ලෙස ඉල්ලා සිටින බවයි? අන්තිම වතාවට මම ඔබව මෙහි දකින්නේද? හොඳයි, ඉතින් ඔබට මගෙන් තෑග්ගක් ඇත. මම ඔබේ කශේරුකා පෙට්ටිය රැගෙන යන අතර, මා දුටු හා ඇසූ සෑම දෙයක්ම ඔබ පැහැදිලිව හා පැහැදිලිව මතක තබා ගැනීමටත්, ඔබ සමඟ පවසන හෝ කියවන සෑම දෙයක්ම මා සතුව ඇති බවත් බැලීමටත් ඔබ පැහැදිලිවම මතක තබා ගනී. ඔබට නැවුම් හිසක් ඇත්තේ එයයි!

ඔබට ස්තූති කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, ස්තූතියි! - පරණ පහන් කූඩුව කිව්වා. - උණුසුම තුළට ඇතුළු වීමට නොවේ නම්!

ඊට පෙර, එය බොහෝ දුරයි, "සුළඟ උත්තරණය කළා. - හොඳයි, දැන් මම ඔබේ මතකය උසුලමි. ඔබට එවැනි දීමනා රාශියක් ලැබුනේ නම්, ඔබට ප්රසන්න වයසක යුගයක් ඇත.

උණුසුම තුළට ඇතුළු වීමට නොවේ නම්! - පහන් රෙන්ටර් නැවත නැවතත්. - නැත්නම් සමහර විට ඔබ මෙම නඩුවේ මාව බේරා ගනීවිද? - පරණ පහන් කූඩුව, විචක්ෂණකාරයෙක් වන්න! සුළඟ හා පිඹීම.

ඒ මොහොතේ මසකට මසකට බැලුවාය.

ඔබ දෙන්නේ කුමක්ද? - සුළඟින් ඇහුවා.

කිසිවක් නැත, "මාසයකට පිළිතුරු දුන්නේය. - සියල්ලට පසු, මට ඇරත් මට හානි සිදුවී ඇති අතර, පහන් කිසි විටෙකත් මා වෙනුවෙන් බැබළෙන්නේ නැත, මට සැමවිටම ඔවුන් වෙනුවෙන් තිබේ.

මසකට නැවත වලාකුළු පිටුපස සැඟවී සිටියේ - ඔහු කම්මැලි වීමට අවශ්ය නොවීය. හදිසියේම, යකඩ තොප්පිය මත බින්දුවක් වැටීම. ඇය වහලයෙන් බැස ගිය බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, බින්දුව පැවසුවේ ඔහු අළු වලාකුළු වලින් වැටී, තෑග්ගක් ලෙසද, සමහරවිට හොඳම දේ පවා බවයි.

මම ඔබව අනුගමනය කරමි, "පහත වැටීමක් නම් - එබැවින් ඔබ කැමති නම්, මලකඩ හා කඩා වැටෙන විට ඕනෑම රාත්රියක් ඔබට කිරීමට හැකියාවක් ලැබෙනු ඇත.

ලොනාර්, මෙම ත්යාගය නරක යැයි පෙනුණු සුළඟත් ය.

වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? - ඔහු වටපිට බැලුවේ බලවේගයි.

ඒ මොහොතේම තාරකාව අහසින් පෙරළී ඇති අතර, ඔහු පිටුපස දිගු කබාරල් මංපෙත් පිටත් විය.

එය කුමක් ද? - හුරුල්ලන් හිස කෑගැසුවා. - නැහැ, අහසේ සිට තාරකාව කඩා වැටුණාද? එය හරියටම පහන් කූඩුව මත පෙනේ. හොඳයි, මෙම ලිපිය එවැනි ඉහළ පෙළේ නිලධාරීන් විසින් ආධිපත්යය දැරුවේ නම්, අපට අලංකාර කර රාවිස්ගෙන් මිදිය හැකිය.

ඒ නිසා මේ තුන්දෙනා සහ කළා. පරණ පහන් කූඩුව විශේෂයෙන් දීප්තිමත් ලෙස හදුනා ගත්තේය.

පිහාටු සිතුවිල්ල, "සුළඟයි. "නමුත් ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඉටිපන්දමක් මේ තෑග්ග සඳහා රඳා සිටින බව. ඉටි ඉටිපන්දම ඔබ තුළ ගිනි නොගන්නේ නම් ඔබට කිසිවෙකුට කිසිවක් පෙන්විය නොහැක. තාරකා සිතුවේ එයයි. ඔබ, ඒ දිදුලන සියල්ල, ඔවුන් ඉටිපන්දම් සඳහා රැගෙන යයි. හොඳයි, දැන් මට මහන්සියි, නිදාගන්න කාලයයි, "සුළඟ," සුළඟ, සුළඟ, වැතිර සිටින්න.

තවත් උදෑසනක ... නැත, දිනකට අපි කඩිමුඩියට වඩා හොඳයි - ඊළඟ වතාවේ පහන් කූඩුව, කාටද? ඕල්ඩ් රාත්රී ආරක්ෂකයා. මහලු අය මහලු අය "සිටි දිගු විශ්වාසවන්ත සේවය නිසා මහලු වීදි ලාම්පුව" නගරයේ පියවරුන් තිස් හය දෙනෙකු "කියා ඇසීය. ඔහුට සිනාසුණු අය, නමුත් පහන් කූඩය ලබා දුන්නා. දැන් පහන් කූඩය උණුසුම් උඳුන අසල පුටුවේ තබා ඇති අතර, ඔහු එයින් වර්ධනය වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි - ඔහු සියලු පුටුව පාහේ අල්ලා ගත්තේය. මහලු අය මේ වන විටත් රාත්රී භෝජන සංග්රහයේ වාඩි වී පැරණි පහන් කූඩුව දෙස මෘදු ලෙස බලා සිටියහ: අවම වශයෙන් මේසයේ දී ඔහුව ඔවුන් සමඟ තබා ගැනීම ගැන ඔවුන් සතුටු වනු ඇත.

ඔවුන් බිම වැලමිටා වන පහළම මාලයේ, ඔවුන්ගේ කැමරාවලට ඇතුළු වීමට, පිවිසුම් ශාලාව හරහා යාමට අවශ්ය වූ බව ඇත්තකි, නමුත් එය කමරැක් තුළ උණුසුම් හා සුවපහසු විය. දැනුනේ ඇති දාර වටා දොරවල් අහෝසි කරන ලද අතර, ඇඳ, වියන් පිටුපස සඟවා තිබිණ. ඔවුන් නාවික ක්රිස්තියානි නොවන ක්රිස්තියානි, බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්වෙකුගෙන් නොව නැගෙනහිර ඉන්දියා වෙතින් නොවේ. මොවුහු මැටි අලි ඇතුන් පෘථිවිය විසින් වත් කරන ලද පිටුපස ඇති ස්ථානයේ ගැඹුරු වෙමින් පවතී. එක් අලියෙකු තුළ අපූරු ලීක් ගමනක් - එය පැරණි මේන්ස් උද්යානයක් වූ අතර අනෙක් අතට, අනෙක උමතු මල් පිපුණු ගෙරානියම් - එය ඔවුන්ගේ උද්යානය විය. සියළුම අධිරාජ්යයන් සහ රජවරුන් සහභාගී වූ වියානා කොන්ග්රසය නිරූපණය කරමින් බිත්තියේ විශාල තෙල් පින්තාරුයක් එල්ලා තිබේ. දැඩි ඊයම් බර සහිත මිදි වතු ඔරලෝසුවක් නිශ්ශබ්දව හා සදාකාලිකව ඉදිරියට යමින්, නමුත් එය ඔවුන් පසුකර ගියවාට වඩා හොඳය, මහලු අය පැවසීය.

ඉතින්, දැන් ඔවුන් රාත්රී ආහාරය, පැරණි වීදි ලාම්පුව උණුසුම් උදුන අසල පුටුවේ ඇති පරිදි, පැරණි වීදි ලාම්පුව උණුසුම් උදුන අසල පුටුවෙහි දී පෙනෙන්නට තිබුණි. නමුත් මහල්ලා ඔහු දෙස බලා, වර්ෂාවට සහ අයහපත් කාලගුණය තුළ, නරක, කෙටි ගිම්හාන රාත්රී සහ හිම හිම වලදී, එය පහළම මාලයට ඇද වැටෙන විට, - සහ ඒ පරණ පහන් කූඩුව අවදි වී එය හෙළි කිරීම හා සමාන සියල්ල දුටුවේය.

ඔව්, සුළඟ ලස්සනට මලකඩව සිටියා!

මහලු අය කම්කරුවන් හා විමසිලිමත් වන අය වූ අතර, පැයක් නිෂ් .ල ලෙස අතුරුදහන් නොවීය. ඉරිදා දිනවල, දිවා ආහාරයෙන් පසු, සමහර පොතක් මේසය මත දිස් වූ අතර බොහෝ විට සංචාරය පිළිබඳ විස්තරය වන අතර, මහල්ලා අප්රිකාව, එහි විශාල වනාන්තර සහ කැමැත්ත රෝම් කරන අලි ඇතුන් කියවීය. මහලු කාන්තාව මල් භාජන ලෙස සේවය කළ මැටි අලි ඇතුන් දෙස ඇහුම්කන් දුන්නා.

මම හිතන්නේ! ඇය ඇයට ද sentenced ුවම් කළා.

පහන් කූඩුවට එහි ඉටිපන්දම අවශ්ය විය, - එවිට ඔහු මෙන් මහලු වූ ස්ත්රිය සියල්ලන්ම පෙනෙන්නට තිබුණි. කකුල් රීඩ් සහ පඳුරු.

ඉටි ඉටිපන්දමක් නොමැති නම් මගේ හැකියාවන්හි ඉලක්කය කුමක්ද? - පහන් කූඩාරම. - ඕප්රයිස් යනු පුපුරා ගොස් නිහ silent ඉටිපන්දම් පමණක් ඇති අතර මෙය ප්රමාණවත් නොවේ.

නමුත් පහළම මාලයේ ඉටි මහල් නිවාස රාශියක් බවට පත්විය. දිගු කලක් දැල්වීම මත ඇවිද ගිය අතර, මඳක් මහලු කාන්තාවකට මැහුම් විට නූල් තිබේ. ඉටි ඉටිපන්දම් දැන් මහලු අය සිටින නමුත්, අවම වශයෙන් එක් ග්රිල් එකක්වත් පහන් කූඩුවක් වත් ඇතුළත් කිරීමට ඔවුන් කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය.

පහන් කූඩුව, සෑම විටම පිරිසිදු කර පිළිවෙලට, කෙළවරේ තිබී, වඩාත් කැපී පෙනෙන ස්ථානයක. කෙසේවෙතත්, මිනිසුන් ඔහුට පැරණි කුණු කූඩයක් ලෙස හැඳින්වුවද, මහලු අයට කන්වලින් එවැනි වචන මග හැරුණි - ඔවුන් පැරණි පහන්වලට ආදරය කළා.

වරක්, පැරණි ආරක්ෂකයෙකුගේ උපන්දිනය දිනයේදී මහලු කාන්තාව පහන් කූඩුවට ගිය අතර, සිනාසෙමින් මෙසේ පැවසීය:

දැන් අපි ඔහුගේ ගෞරවයෙන් ආලෝකය ආලෝකවත් කරන්නෙමු!

පහන් කූඩුව ප්රීතියෙන් තොප්පියකින් කැඩී ඇත. "අන්තිමේදී, ඔවුන් ඒවා පින්තාරු කළා!" ඔහු හිතුවා.

නමුත් ඔහු ඔහුව නැවත පුපුරා ගිය මිස ඉටිපන්දමක් නොවේ. ඔහු සවස ගිනිබත් වූ අතර තාරකාවන්ගේ ත්යාගය අපූරු තෑග්ගක් බව ඔහු දැන් දැන සිටියේය. එය මේ ජීවිතයේ ඔහුට ප්රයෝජනවත් නොවනු ඇත.

ඒ නිසා මට පහන් කූඩුවක් ලැබුණා - එවැනි හැකියාවන් ගැන කරදර වී සිහින දකින්න, - මහලු අය මියගොස් මෙන් ඔහු කැඩපතට වැටුණා. ඒ කාලයේ දී මෙන්, ඒ කාලේ, "නගරයේ පියවරුන් තිස් හය දෙනෙකු" දෙස බැලීම සඳහා නගර ශාලාවේ පෙනී සිටියේ ඔහු ගැන බිය උපදවන සුළුය. මලකඩ හා කඩිමුඩියේ කඩා වැටීමට ඔහුට හැකියාවක් තිබුණද, ඔහු එය සාදා, දියවන උඳුනකට නැඟූ, අපූරු යකඩ ඉපගැසුවේ දේවදූතයෙකුගේ අතේ ඇති මල් කළඹක් සහිත දේවදූතයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් යුක්ත විය. මල් කළඹක් ඉටිපන්දම් ඉටිපන්දමක් ඇතුළු කළ අතර ඉටිපන්දම හරිත ඔරලෝසුවක කරාබු නැටි කර ඇත. කාමරය ඉතා සුවපහසු ය; සියලුම රාක්කවලට පොත් මගින් බල කෙරෙන අතර බිත්ති විශ්මය ජනක සිතුවම් වලින් එල්ලා තිබේ. කවියෙකු මෙහි වාසය කරන අතර, පෙනෙන සෑම දෙයක්ම පැනනෝරාමයේ මෙන් ඔහු ඉදිරියෙහි යොදවා ඇත. කාමරය උදාසීන අඳුරු වනාන්තරය බවට පත්වේ, පසුව හිස් වූ සූර්යයා, කොක්කෙන් නෞකාවේ තට්ටුව කුණාටු සහිත මුහුද මත පාවෙමින් තිබේ ...

අහ්, මා තුළ ඇති හැකියාවන් මොනවාද! - පැරණි පහන් කූඩුව, සිහිනයෙන් අවදි වී. "නීතිය, මට උණුසුම තුළට යාමට පවා අවශ්යයි." කෙසේ වෙතත්, නැත! ජීවතුන් වැඩිහිටියන් අවශ්ය නොවන අතර. ඔවුන් මා මෙන් ඔවුන් මට ආදරෙයි, මම ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වෙමි, පුතා ස්වදේශිකයා වීමයි. ඔවුන් මාව පිරිසිදු කරනවා, පුපුරා ගිය, මම කොන්ග්රසයේ ඇති මේ සියලු ඉහළ පෙළේ විශේෂාංගවලට වඩා නරක නැහැ.

එතැන් සිට, පැරණි වීදි ලාම්පුව මනසේ සාමය ලබාගෙන ඇත - ඔහු එයට සුදුසුයි.

A + A-

පැරණි වීදි පහන් කූඩුව - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

නගරයට භක්තිමත් ලෙස තෙල් ලාම්පුවක කාරුණික කතාවක්. දැන් ඔහු ඉල්ලා අස්වීමට කාලයයි. ඔහු මෙයින් කනගාටුදායක නමුත් කාලය නතර නොවේ. තාරකා පහන් කූඩුව දුටු අතර ඔහු ආදරය කරන සියල්ලන්ම ඔහු ආදරය කරන තැනැත්තාට පෙන්වීමට හැකියාවක් ලබා දුන්නේය. පරණ පහන් දියතාවයෙන් පැන ගිය ඔහු ලැම්බර්ස් තැනැත්තා තමා වෙත ගෙන ගොස් ඔහුගේ නිවසේ පදිංචි විය ...

පැරණි වීදි ෆ්ලෑෂ් ලයිට් කියවීම

මෙම අවස්ථාවේදී, සුළඟ කෙළවරේ සිට පියාසර කර කබාය යටතේ විදුලි පහන් තල්ලු කළේය:

ඒ මොහොතේ මසකට මසකට බැලුවාය.

ඔබ දෙන්නේ කුමක්ද? - සුළඟින් ඇහුවා.

මසකට නැවත වලාකුළු පිටුපස සැඟවී සිටියේ - ඔහු කම්මැලි වීමට අවශ්ය නොවීය. හදිසියේම, යකඩ තොප්පිය මත බින්දුවක් වැටීම. එය පෙරළෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි

එය වහලයෙන් වැටුණ, නමුත් බින්දුව පැවසුවේ ඔහු අළු වලාකුළු වලින් වැටී, සහ තෑග්ගක් ලෙස ද, සමහර විට හොඳම දේ පවා විය.

ලොනාර්, මෙම ත්යාගය නරක යැයි පෙනුණු සුළඟත් ය.

වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? - ඔහු වටපිට බැලුවේ බලවේගයි.

ඔව්, සුළඟ ලස්සනට මලකඩව සිටියා!

මම හිතන්නේ! ඇය ඇයට ද sentenced ුවම් කළා.

දැන් අපි ඔහුගේ ගෞරවයෙන් ආලෝකය ආලෝකවත් කරන්නෙමු!

එතැන් සිට, පැරණි වීදි ලාම්පුව මනසේ සාමය ලබාගෙන ඇත - ඔහු එයට සුදුසුයි.

ශ්රේණිගත කිරීම තහවුරු කරන්න

ශ්රේණිගත කිරීම: 4.6 / 5. ප්රමාණ ශ්රේණිගත කිරීම්: 86

වෙබ් අඩවියේ ද්රව්ය පරිශීලකයාට වඩා හොඳ කිරීමට උදව් කරන්න!

අඩු තක්සේරුවට හේතුව ලියන්න.

යවන්න

ප්රතිචාර සඳහා ස්තූතියි!

4624 වතාවක් (ය) කියවන්න

වෙනත් සුරංගනා කතා ඇන්ඩර්සන්

අම්බෙලිෆර් - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්
ක්ෂේත්රයේ අනෙකුත් ශාක මෙන් නොව, ඇගේ හිස බිම හෙළීමට අකමැති උවංකාර රූපලාවණ්ය කුක්ගේ සුරංගනා කතාව. එය ආරම්භ වූ විට පවා ...
වැඩිහිටි මව - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්
මතකයන් සහ මතකය පිළිබඳ දාර්ශනික සුරංගනා කතාව. දවසක් පිරිමි ළමයා හසු වූ අතර මහලු මිනිසෙක් ඔහු වෙත පැමිණියේ වැඩිමහල් මවක් ගැන කතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ...
හිම රැජින - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්
හිම රැජින යනු ආදරය පිළිබඳ ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන් හි වඩාත් ප්රසිද්ධ සුරංගනා කතාවකි, එයට ඕනෑම පරීක්ෂණයකින් හා දියවීම ජය ගත හැකිය ...

බිහිරි හතරේ සුරංගනා කතාව - ඔඩෝව්ස්කි වී.එෆ්.
මිනිසාගේ අධ්යාත්මික බිහිරි බව පිළිබඳ සිත්ගන්නාසුලු ඉන්දියානු සුරංගනා කතාවක්. සුරංගනා කතාව යනු කොතරම් වැදගත්ද කියා, ඔබ පමණක් නොව, සවන් දීම හා ඇසීමයි. ...
ඉනා මුරොම්ට් සහ නයිටිංගේල් මංකොල්ලකාරයා - රුසියානු ජන සුරංගනා කතාව
තේජාන්විත බොගටේටර් ඉලෝමාර්ටෙට් මංකොල්ලකෑමේ නයිටිංගේන්ට හසු වූ සහ උපාධි කියෙව් වෙත ඔහුව ව්ලැඩිමීර් කුමරු වෙත ගෙන ආ ආකාරය පිළිබඳ සුරංගනා කතාව ... ilya muomerts සහ ...
පාගමන පාගා දැමූ සලබයා - රෙඩ්ඩාඩ් කිප්ලිං
බුද්ධීය වළල්ල සහ මෝඩය සමඟ ඇති කුමන්ත්රණය ගැනත්, මවුලය සමඟ කුමන්ත්රණය ගැනත්, මවුට්, මෝඩය, පාදය පාගා දැමූහ. හොඳ අයට ඇහුම්කන් දෙන්න.

ෆිලොක් ක්ෂු සහ බාබා යාගු ගැන

පොලියන්ස්කි වැලන්ටයින්

මෙම සුරංගනා කතාව මගේ ශ්රේෂ්-ආච්චි - මරියා ස්ටෙපානොව්නා පියුකෝවා මගේ මව - සර්ජෙවෙව් ටිකෝමිරෝවාගේ ඇදහිල්ල. සහ "පළමුවැන්නා - මට. ඒ නිසා මම එය පටිගත කළ අතර ඔබ අපේ වීරයා ගැන කියවනු ඇත. හිදී ...

පොලියන්ස්කි වැලන්ටයින්

එක් හිමිකරුවෙකුට ඩේස් කැඩී ගියේය. මාෆා - ඉතින් කැටයාස් කරත්තයට වෛර කළා, "මම මේ පී." බේරගන්නවා! " ඔව්, දිවි ගලවා ගන්න! කීමට පහසුය! එය කරන්නේ කෙසේද? - මාර්තා සිතුවා. මම හිතුවේ මම හිතුවා, හිතපු කියලා - ...

රුසියානු ජන පරණ

වනාන්තරයේ එක් වරක්, තිරිසනුන් අත ළඟ ඇති බවට කටකතා පැතිර ගියේය. ඔවුන්ට අවශ්ය ඇයි කියා සෑම කෙනෙකුටම තේරුණා, නමුත් ඔවුන් දුන් පසු - අප ගත යුතුයි. සියලුම සතුන් ග්ලැඩ් සහ බනිස් දුව ගොස් දිව්වා, තද වැසි ඇද හැළුණි ...

සාර් සහ කමිසය

ටෝල්ස්ටෝයි එල්. එන්.

රජතුමා අසනීප වූ පසු කිසිවෙකුට ඔහුව සුව කළ නොහැකි විය. එක් අග්ගිස් පැවසුවේ රජු ගැන සන්තෝෂවත් මිනිසෙකුගේ කමිසයක් තැබුවහොත් රජු සුව විය හැකි බවයි. එවැනි පුද්ගලයෙකු සොයා ගැනීමට රජ එව්වේ ය. රජ සහ කමිසය එක් රජෙක් කියෙව්වා ...

සියලුම පිරිමි ළමයින්ගේ වඩාත්ම ප්රියතම නිවාඩු දිනය කුමක්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම, අලුත් අවුරුද්ද! ආශ්චර්යයක් මේ මැජික් රාත්රියට බිමට බැස, විදුලි පහන් සහිතව සියල්ල විහිදේ, සිනහව ඇසෙන අතර, සැන්ටා ක්ලවුස් දිගු කලක් බලා සිටි තෑගි ගෙන එයි. නව වසර විශාල කවි ගණනකට කැප කර ඇත. තුල …

වෙබ් අඩවියේ මෙම කොටසේදී ඔබට ප්රධාන මායාකාරිය සහ සියලුම දරුවන්ගේ මිතුරෙකු සහ සියලු දරුවන්ගේ මිතුරෙකු පිළිබඳ කවි තෝරා ගැනීමක් සොයා ගනු ඇත - සැන්ටා ක්ලවුස්. හොඳ සීයා ගැන කවි ගොඩක් ලියා තිබුණත් අවුරුදු 5,6,7 ක දරුවන්ට වඩාත් සුදුසු දේ අපි තෝරා ගත්තෙමු. කවි ගැන ...

ශීත diouse තුව පැමිණ, ඇගේ සුදුමැලි හිම, හිම කුණාටු, ජනේලවල රටා, හිම සහිත වාතය සමඟ. පිරිමි ළමයින් සුදු හිම පිටි වලින් ප්රීති වන අතර දුරස්ථ කොන් වලින් ස්කේට් සහ දුරු කරයි. මිදුලේ, වැඩ උල්ලං on ්චකර්: හිම බලකොටුවක්, අයිස් කන්දක්, ඉරියව්වක් හදන්න ...

ශීත හා නව වසර, සැන්ටා ක්ලවුස්, හිම පියලි, හිම පියලි, හිම පියලි, හිම පියලි, හිම පියලි, හිම පියලි, බෝගර්ටන් කණ්ඩායම සඳහා නත්තල් ගස තෝරා ගැනීම. විවාහක සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව සඳහා අවුරුදු 3-4 ක් වයසැති දරුවන් සමඟ කෙටි කවි කියවා ඉගෙන ගන්න. මෙතන …

1 - අන්ධකාරයට බිය වූ ළදරු බස් රථයක් ගැන

ඩොනල්ඩ් බිස්ට්

මාමා බස් රථය ඇගේ දරුවාගේ බස් රථය අන්ධකාරයට බිය නොවන ආකාරය පිළිබඳ සුරංගනා කතාවක් අන්ධකාරයට බිය නොවී ... බේබි බස් රථයක් ගැන සජීවීව කියවීමට බිය වූ බේබි-බස් රථයේ ආලෝකයේ. ඔහු දීප්තිමත් රතු පැහැයක් ගත් අතර ගරාජයේ තාත්තා සහ අම්මා සමඟ ජීවත් විය. සෑම උදෑසනකම …

2 - පූස් පැටවා තුනක්

Suteev v.g.g.

කුඩාම සුරංගනා කතාවක් ෆිඩෙට් පූස් පැටවුන් තිදෙනෙකු සහ ඔවුන්ගේ විනෝදජනක වික්රමාන්විතයන්. කුඩා දරුවන් පින්තූර සමඟ කෙටිකතා විකාරයකට ලක් කරයි, එබැවින්, Suyev හි කතා ඉතා ජනප්රිය හා ආදරය කරයි! පූස් පැටවා තුනක් ළමයින් තිදෙනා කියවා - කළු, අළු සහ ...

සුරංගනා කතාවේ "පරණ වීදි පහන්" ටාන්ස්ගේ සුරංගනා කතා කියවීම තවමත් හොඳය, ක්රිස්ටියන් ඇනර්සන් වැඩිහිටියන් පවා, වහාම ළමා කාලය, නැවත වීරයන් සමඟ එතරම් සංවේදනය හා ඔවුන් සමඟ විනෝදයක් ලබා ඇත. ජීවිතයේ හා සොබාදහමේ වස්තූන් ආභාෂය කිරීම අවට ලෝකය පිළිබඳ වර්ණවත් හා සිත් ඇදගන්නා සිතුවම් නිර්මාණය කර ඒවා අද්භූත හා අද්භූත වේ. සියලුම පාරිසරික විස්තර සැලසුම් කර ඇති අතර ඉදිරිපත් කිරීමේ හා නිර්මාණයේ පරමාර්ථය කෙරෙහි ගැඹුරුම ප්රේමය හා අගය කිරීම පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති කර ගනී. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් මානව ගුණාංගවල ආධිපත්යය නිසා, සියලු සදාචාරය, සදාචාරය සහ ගැටළු සෑම විටම හා යුගයේ ගැටළු සහ යුගයේ ගැටළු වලට අදාළව පවතී. හෘදයාබාධිත වීරයාගේ එවැනි ශක්තිමත්, කැමැත්තෙන් හා හොඳ ගුණාංගවලට මුහුණ දෙමින්, ස්වේච්ඡාවෙන් ආශාව දැනෙන අතර වඩා හොඳ සඳහා පරිවර්තනය කර ඇත. භක්තිය, මිත්රත්වය සහ ආත්ම පරිත්යාගය සහ වෙනත් ධනාත්මක හැඟීම් තමන්ට විරුද්ධ වන සියල්ලන් ජය ගනී: කෝපය, කපටි, බොරු සහ කුහකකම. බොහෝ විට, වීරයන්ගේ සංවාදයන් ගැන සැලකිලිමත් වන අතර, ඔවුන් කරුණාව, කරුණාව, අතින් සහ ඔවුන්ගේ උදව්වෙන් පිරී ඇති අතර යථාර්ථයේ වෙනත් චිත්රයක් හඳුනා ගැනේ. සුරංගනා කතාව "පරණ වීදි පහන්" හාන්ස් ක්රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ක්රිස් ඇන්ඩර්සන් නිරන්තරයෙන් කියවීම අනිවාර්යයෙන්ම එහි හොඳ, ආදරය හා නිර්මලකමකි. එය තරුණ පුද්ගලයන්ගේ හැන්ද වැඩීම සඳහා ප්රයෝජනවත් වේ.

ඔබ පැරණි වීදි ලාම්පුවක් ගැන කතාව ගැන බොරු කියනවාද? ඇය එතරම් කාර්යබහුල නොවූ නමුත් ඔහු එයට මැදිහත් නොවේ. ඉතින්, ජීවත් වුණා - පරණ වීදි ලාම්පුව සඳහා වර්ගයක් තිබුණා. ඔහු අවංකව වසර ගණනාවක් සේවය කළ අතර අවසානයේදී විශ්රාම යාමට සිදුවිය.

මෙම අවස්ථාවේදී, සුළඟ කෙළවරේ සිට පියාසර කර කබාය යටතේ විදුලි පහන් තල්ලු කළේය:

ඒ මොහොතේ මසකට මසකට බැලුවාය.

ඔබ දෙන්නේ කුමක්ද? - සුළඟින් ඇහුවා.

ලොනාර්, මෙම ත්යාගය නරක යැයි පෙනුණු සුළඟත් ය.

වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? වැඩිපුර දෙන්නේ කවුද? - ඔහු වටපිට බැලුවේ බලවේගයි.

ඔව්, සුළඟ ලස්සනට මලකඩව සිටියා!

මම හිතන්නේ! ඇය ඇයට ද sentenced ුවම් කළා.

දැන් අපි ඔහුගේ ගෞරවයෙන් ආලෝකය ආලෝකවත් කරන්නෙමු!

පැරණි වීදි ලාම්පුව

පැරණි වීදි ලාම්පුවක් ගැන සුරංගනා කතාවක් ඔබ අසා තිබේද? ඇය එතරම් විහිලුන්නේ නැත, නමුත් සමහර විට ඔබට සවන් දිය හැකිය.

ඉතින්, පැරණි වීදි ලාම්පුව එකක් තිබුණා; ඔහු අවංකව සේවය කළ නමුත් දැන් ඔහුව බැහැර කිරීමට ඔහු තීරණය විය. ඇය පෝස්ට් එකේ වාඩි වී සිටින බවත් ඊයේ සවස වීදිය ආලෝකමත් කරන බවත්, අවසන් වරට වේදිකාවට නැටුම් සහ හෙට එය රංග ශාලාවෙන් ලබා දෙන බවත් ඔහු දැන සිටියේය. . භීෂණය හෙට භීතියේ සිටගෙන සිටියේය: හෙට ඔහුට නගර ශාලාව දෙස බැලූ විට "නගරයේ පියවරුන්ගේ පියවරුන් තිස් හය දෙනෙකු" අල්ලාගෙන සිටියත්, නැත .

ඔව්, හෙට මම ප්රශ්නය තීරණය කරමි: ඔවුන් එය පාලම මත තදාසන්න ප්රදේශවල කොතැනක හෝ බැබළෙයි, ගමේ හෝ කර්මාන්ත ශාලාවේ හෝ කෙලින්ම උණු කිරීම සඳහා වේ. එය එයින් මිදෙන්නට පුළුවන, නමුත් නොදන්නා අය දරුණු ලෙස වධ හිංසා පමුණුවනු ලැබීය: වරක් වීදි පහන් කූඩුවක් හෝ නැතත් ඔහු මතක තබා ගන්නේද? කෙසේ වෙතත්, එය කෙසේ වුවත්, ඔහු, කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ relatives ාතීන් මෙන් ඔහු මෙන් රාත්රී ගාඩ් සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ හවුල් වීමට සිදුවනු ඇත. ඔවුන් දෙදෙනාම - සහ පහන් කූඩුව සහ මුරකරු - ඔවුන් එදිනම සේවයට ඇතුළු වූහ. ඒ දවස්වල මුරකරුගේ භාර්යාව වූ පාරාවය වූ අතර, පහන් කූඩුව පසුකර, සවස් වරුවේ සහ දහවල් කාලය තුළ පමණක් ඔහුට ගෞරව කළේය. නමුත් මෑත වසරවලදී, ඔවුන් සහ මුරකරු සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ පහන් කූඩුව යන විට, ඇය මේ වන විටත් වයස අවුරුදු ගණනාවක් යන විට, පහන් කූඩුව ගැන බලා ගැනීමට පටන් ගත්හ. අවංක මිනිසුන් මේ මහලු මිනිසුන් වූ අතර, කිසි විටෙකත් පහන් කූඩුවක් මතට නොයන්න!

ඉතින්, ඊයේ සවස ලාන්තර් නගරය පාරවල් ආලෝකමත් කළ අතර, ඊළඟ දවසේ නගර ශාලාවට යා යුතුය. මේ අඳුරු සිතුවිලි දෙක ඔහුට සාමය ලබා දුන්නේ නැත. එමනිසා, ඔහු දැවී ගිය ආකාරය ඔබට සිතාගත හැකිය. සමහර විට, ඔහු වෙනත් සිතුවිලි වලින් සැරසී සිටිනු ඇත - ඔහු බොහෝ දේ දුටුවේය, ඔහුට බොහෝ දේ ආලෝකය විහිදුවාලීමට සිදු විය. මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔහු "නගරයේ පියවරුන් තිස් හියන්" ට වඩා ඉහළින් සිටියා. නමුත් ඔහු ඒ ගැන කතා කළේ නැත: ගෞරවනීය පැරණි පහන් කූන්තියට කිසිවෙකු අමනාප කිරීමට අවශ්ය නොවූ අතර, ඊටත් වඩා ඔහුගේ ඉහළම නිලධාරීන්. පහන් කූඩුව බොහෝ දේ සිහිපත් කළ අතර වරින් වර ඔහුගේ සිතුවිලි එහි චලනය වන පරිදි, "ඔව්, යමෙක් යමක් සිහිපත් කරයි! එය කඩවසම් තරුණයෙකු වුවද ... වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත. ඔහු මා ළඟට ආවා රන්වන් බෝගයක් සහිත සිහින් ලූප් කඩදාසි සහිත ලිඛිත රෝස පැහැති කඩදාසි පත්රයක්. ලිපිය හරිම කරුණාවෙන් ලියා ඇත, ඔබට ආර්යාව හසුරුව දැකිය හැකිය! ඔහු එය දෙවරක් කියවා සිපගෙන දිලිසෙන ඇස් මා දෙස බලා සිටි අතර, "මම ලෝකයේ ප්රීතිමත් මිනිසෙක්මි!" ඔව්, ඔහුගේ ආදරණීය මේ සුභසාධනය තුළ මා ලියූ දේ ද අපි දැන සිටියෙමු. මට මතකයි තවත් ඇස්ක් ... සිතුවිලි පැනීම පුදුමයි! අපේ වීදියේ සශ්රීක අවමංගල්ය පෙරහැරක් ගමන් කරමින් සිටියේය. වෙල්වට් වල, තරුණ, ලස්සන කාන්තාවක්ගේ සිරුර මිනී පෙට්ටියට ගෙන එන ලදී. මෙහි මල් හා මල් වඩම් කීයක් තිබේද! මගේ ආලෝකය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වූ නිසා බොහෝ පන්දම් දැවී ගියේය. පදික වේදිකාව ජනතාව අතර පිරී තිබුණි - බොහෝ මිනිසුන් මිනී පෙට්ටියට පිටුපසින් ගියහ. නමුත් පන්දම්වලින් පෙනීම නොපෙනෙන විට, මම වටපිට බැලූ විට මාගේ වංශයේ සිටගෙන කෑගැසුවෙමි. ඔහු මා මතට \u200b\u200bමැවූ ශෝකජනක පෙනුම මට කිසිදා අමතක නොවේ. "

ඊයේ සවස මේ දවසේ පැරණි වීදි ලාම්පුව ගැන තවත් බොහෝ දේ. තවමත් අනුප්රාප්තික ඔරලෝසුවක් ඇත, තවමත් ඔහුගේ අනුප්රාප්තිකයා දන්නා අතර ඔහු සමඟ වචනයෙන් ගලා යා හැකිය. ඔහුව වෙනස් කරන්නේ කවුරුන්ද, එසේ නොවුවහොත්, පදික වේදිකාව පැමිණියේ මාසයේ කිරණ ගැනත්, සුළඟ පැමිණෙන දෙයටත්ත් පහන් කූඩුව දැන සිටියේ නැත.

කාණු වලක් හරහා මාරු කරන පාලම අසල ඇති පුද්ගලයින් තිදෙනෙකු වූ අතර, පහන් කූඩුව ප්රතිස්ථාපනය කරන බව කියා සිටි අතර, අනුප්රාප්තිකයා තෝරා ගැනීම පහන් කූඩුව මත රඳා පවතිනු ඇතැයි ඔවුහු සිතූහ. මේ අයගෙන් එක් කෙනෙක් අඳුරේ දීප්තිමත් හිසකෙස් ඇති හෙල්ලය. ලැම්බොපොස්ට් මත ඇති වූ ඇගේ පෙනුම බාර්වානි විශාල ඉතිරියක් ඇති බව ඇය විශ්වාස කළාය. දෙවැන්න නම්, ඇගේම වචනවලට අනුව, වියළි කෝඩ්ට වඩා දීප්තිමත් වූ ග්රිලිල්කා ය. ඊට අමතරව, වරක් ගසෙහි අවසාන අපද්රව්ය ඇය වූ අතර එය වරක් රතු වනාන්තරය විය. තුන්වන අපේක්ෂකයා ගිනි මර්කයක් විය; ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද - පහන් කූඩුව අනුමාන කිරීමට නොහැකි වූ නමුත්, ජීඑන් සිසිලුකා සහ හුරුල්ලන් හිස එක් හ voice ක් බවට පත් වුවද, ඔහු සැලකිල්ලට නොගත යුත්තේ මන්දැයි ප්රසිද්ධ කාලයක පමණක් ඔහු දිදුලයි.

පරණ පහන් කූඩුව පිළිතුරු දුන්නේ ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු ඔහුගේ ස්ථානය ගැනීමට එතරම් දීප්තිමත් ලෙස බැබළෙයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් එය විශ්වාස කළේ නැත. පෝස්ට් මාරු කිරීම රඳා පවතින්නේ පහන් කූඩුව නොව, තිදෙනාම සිය සජීවී සතුට ප්රකාශ කළහ. - ඔහුට නිවැරදි තේරීමක් කිරීමට තරම් වයසයි.

මට ඇසෙන දේ! ඔබ හෙට යනවාද? මේ අන්තිම සවස මෙයයි, අපි ඔබ සමඟ මෙහි හමුවන්නේ කුමක්ද? හොඳයි, ඉතින් මෙන්න ඔබ මගෙන් තෑග්ගක්! මම ඔබේ කශේරුකා පෙට්ටිය, ඔව්, ඔබ අසීරු වූ සියල්ල මතක තබාගෙන තමා ගැනම සිහිපත් කිරීමට මතක තබා ගන්න, නමුත් ඔබේම දෑස් ඔවුන් ඔබ සමඟ කියවන දේ ඔබම දකිනු ඇත - ඔබ සතුව ඇති දේ ඔබම දකිනු ඇත - එය ඔබට ඇත සැහැල්ලු හිස!

ඔබට ස්තූති කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, "පැරණි පහන් කීවේය. - මට මාව මතක නැහැ!

ඊට පෙර, එය බොහෝ දුරයි, "සුළඟ උත්තරණය කළා. - හොඳයි, දැන් මම ඔබේ මතකය උසුලමි. ඔබට මගේ වැනි තෑගි ගොඩක් ලැබුනේ නම්, ඔබ මහලු විය ඉතා හොඳය.

මට මතක නැතිනම්! - සමහර විට ඔබ සහ මේ අවස්ථාවේ දී, මගේ මතකය සඳහා ඔබ අය කරනවාද?

ඊ, පැරණි පහන්, විචක්ෂණකාරයෙක් වන්න! සුළඟ, කීවෙමින් පුවරුව.

ඒ මොහොතේ මසකට මසකට බැලුවාය.

ඔබ දෙන්නේ කුමක්ද? - ඔහුගේ සුළඟින් ඇසුවා.

හදිසියේම, වහලයෙන් මෙන් යකඩ තොප්පිය මත වැසි බිංදුවක් වැසි බිම් පහරක් වැටුණි. නමුත් ඔහු අළු වලාකුළකින් සිටින බවත්, තෑග්ගක් ලෙසත්, තවත් බොහෝ දේ පැවසූහ.

මම ඔබ අනුගමනය කරමි, ඔබ කැමති වූ විට, ඔබට එක් රාත්රියක කබල් ලෙස මලකඩ හා විසිරී යා හැකිය!

පහන් කූඩුව නරක තෑග්ගක් ලෙස පෙනුණි; සුළඟ - ද.

ඒ මොහොතේම, තරු ලකුණු අහසින් බැස, ඔහු පිටුපස දිගු දීප්තිමත් මාවතක් ඉතිරි කළේය.

මෙය කුමක් ද? - හුරුල්ලන් හිස කෑගැසුවා. - අහසේ සිට තාරකාව වැටුණාක් වගේ? තවද, එය හරියටම පහන් කූඩුවෙහි පෙනේ! හොඳයි, එවැනි ඉහළ පෙළේ විශේෂ විශේෂාංග මෙම තනතුරෙන් ආධිපත්යය දැරුවේ නම්, අපට මෙහි කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත, එය පවතිනු ලබන්නේ ලබා දීම පමණි.

ඒ නිසා මේ තුන්දෙනා සහ කළා. පරණ පහන් කූඩුව හදිසියේම කෙසේ හෝ විශේෂයෙන් දීප්තිමත් ලෙස දැල්වීය.

පුදුමාකාර සිතුවිල්ලක්, "සුළඟ," සුළඟ. - නමුත් මෙම තෑග්ග ඉටි ඉටිපන්දම මත රඳා පවතින බව ඔබ දන්නේ නැත. ඉටි ඉටිපන්දම ඔබ තුළ දැවෙන්නේ නැත්නම් ඔබට කිසිවෙකුට කිසිවක් පෙන්විය නොහැක: තරු ඒ ගැන සිතුවේ නැත. ආලෝකය ගලා යන තැන, නිසැකවම අවම වශයෙන් ඉටිපන්දමක්වත් ඇති බව ඔවුහු සිතති. නමුත් දැන් මට මහන්සියි, ඇලී සිටීමට කාලයයි! - සුළඟ එකතු කර වැතිර සිටින්න.

තවත් දවසක් ... නෑ, අපි ඊට වඩා හොඳයි, - ඊළඟ වතාවේ පහන් කූඩුව මුලසුන දැරියෙමි. අනුමාන කරන්නේ කොහේද? පැරණි රාත්රී ආරක්ෂකයාගේ කාමරයේ. මහලු මිනිසා තම දිගු විශ්වාසවන්ත සේවයේ විපාකයක් ලෙස "නගරයේ පියවරුන් තිස් හය දෙනෙකු "ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය ... පැරණි ෆ්ලෑෂ් ලයිට්. ඔහුගේ ඉල්ලීමට සිනාසුණු අය නමුත් පහන් කූඩය දුන්හ. දැන් පහන් කූඩුව උණුසුම් උදුන අසල දැන් මුලසුන හෙබවූයේ, දකුණු, නිවැරදිව වර්ධනය වූ නිසා සියලු පුටුවකි. මහලු අය මේ වන විටත් රාත්රී භෝජන සංග්රහයේ වාඩි වී පැරණි පහන් කූඩුව දෙස මෘදු ලෙස බලා සිටියහ: ඔහුව තමන් සහ මේසයේ තබා ගැනීම ගැන ඔවුන් සතුටු වනු ඇත.

ඔවුන් ජීවත් වූයේ අඩි කිහිපයක්, අඩි කිහිපයක් භූගතව සිටි බිම් කැබැල්ලක, ඔවුන්ගේ කැමරාව තුළට ඇතුළු වීම සඳහා, පදික ගඩොල්වල ශාලාව හරහා යාමට අවශ්ය වූ නමුත් එය කමරැක් තුළම ඉතා පිරිසිදු හා සුවපහසු විය. සිත් තැවුලට පත් වූ තීරුවල දාරවල දොරවල් උඩු මහලේ විය, වියන් පිටුපස සඟවා තිබිණ. ජනේල මත තිර රෙදි එල්ලී තිබුණි. ඔවුන් නැගෙනහිර ඉන්දියාවෙන් හෝ බටහිර ඉන්දියාවේ නාවික ක්රිස්තියානියා ගෙන ආහ. භාජන මැටි සහ පිටුපස අලි ඇතුන් නිරූපණය කරන ලදී; පිටුපස වෙනුවට ඔවුන්ට ගැඹුරු, පිරවූ භූමියක් තිබුණි; එක් අලියෙකු තුළ අපූරු ලීක් එකක් සහ අනෙක් අලියක් තිබී හීලෑ ගෙවැනීම. පළමු අලියා එළවළු වත්තක්, දෙවන මල් ඇඳක් වූ එළවළු වත්තකි. වියානා කොන්ග්රසය නිරූපණය කරමින් බිත්තියේ බිත්තියේ තීන්ත කැටයම් එල්ලා තිබේ. මෙහි සිටින සියලුම රජවරුන් සහ ස්වෛරීභාවය මහලු මිනිසුන් ඉදිරියේ සැලකිලිමත් විය. නිශ්ශබ්දව හා සදහටම ටික්ලි රහිතව අධික ඊයම් බර සහිත වින්ටේජ් ඔරලෝසු. මහලු අය, කඩිමුඩියේ එය වඩා හොඳ වේවා - මහලු අය පැවසුවා.

ඔව්හු කමින්, පරණ වීදි ලාම්පුව පුටුවේ, උණුසුම් උදුන අසල පුටුවෙහි දී, මුළු ලෝකයම උඩු යටිකුරු කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට සිටියහ. එහෙත් පැරණි මුරකරු ඔහු දෙස බලා, ඔවුන් එකට ඇදී ගිය සෑම දෙයක්ම, වැස්සෙන් හා අයහපත් කාලගුණය, පැහැදිලි හා කෙටි ගිම්හාන රාත්රීවල සහ හිම හිමෙන්, එය නිවස නිවසට, පහළම මාලය තුළ ඇදගෙන යන විට; පහන් කූඩය මගේ සංවේදීතාවයට පැමිණ මේ සියල්ල යථාර්ථයේ දී දැක තිබේ.

ඔව්, සුළඟ ඔහුව වාතාශ්රය කිරීම සතුටක්!

මහලු අය එවැනි කම්කරුවන්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම; කිසිවක් නැතිව පැය ගණනක් අතුරුදහන් නොවේ. ඉරිදා දිනවල, රාත්රී භෝජන සංග්රහයකින් පසු, සමහර පොතක් මේසය මත දිස් වූ අතර බොහෝ විට සංචාරය පිළිබඳ විස්තරය වන අතර, මහල්ලා අප්රිකාව, විශාල වනාන්තර සහ වන අලි ඇතුන් ගැන හයියෙන් කියවීය. මහලු කාන්තාව මල් භාජන ලෙස සේවය කළ මැටි අලි ඇතුන් දෙස ඇහුම්කන් දුන්නා.

මට එය සිතාගත හැකිය! ඇය ඇයට ද sentenced ුවම් කළා.

ආත්මයෙන් ලැබෙන පහන් කූඩුවට එහි ඉටිපන්දමක් අවශ්ය වන අතර, පසුව, ඔහු මෙන් මහලු ස්ත්රිය සියල්ල දකිනු ඇත: සහ උස් ගස්, නූතන අතු වලින් ව්යාකූල වන අතර, නිරුවත් කළු ජාතිකයන් අශ්වයන් රැගෙන යන අතර thick න කකුල් රීඩ් සහ පඳුරු සමඟ.

ඉටි ඉටිපන්දමක් නොමැති නම් මගේ හැකියාවන් ඇති අයිතිය කුමක්ද! - පහන් කූඩාරම. - මගේ අයිතිකරුවන්ට ඇත්තේ එම පුපුරා ගොස් නිහ silent ඉටිපන්දම් පමණක් වන අතර මෙය ප්රමාණවත් නොවේ.

මහලු අය ඉටි මහල් නිවාස රාශියක් දර්ශනය වූ පසු; විශාලතම ගිනිබත් වූ අතර, පැරණි මහලු කාන්තාව සිල්ගේ නූල් මගින් සමබහුල විය. ඉටි ඉටිපන්දම් දැන් මහලු අය සිටින නමුත්, පහන් කූඩුවේ අවම වශයෙන් එක් ගිනියක් වත් ඇතුළු කිරීමට ඔවුන් කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය.

බැබළෙන්න, බැබළෙන්නට, සෑම විටම කෙළවරේ වැතිර සිටි අතර, වඩාත් කැපී පෙනෙන ස්ථානයක. කෙසේවෙතත්, මිනිසුන් ඔහුව පැරණි කුණු කූඩයට ගිය නමුත් මහලු අය ඒ ගැන අවධානය යොමු කළේ නැත - ඔවුන් පහන් කූඩුවට ආදරය කළහ.

බලා සිටීම, මම දැන් නිවාඩුව වෙනුවෙන් ආලෝකකරණයක් සකස් කරමි!

පහන් කූඩුව ප්රීතියෙන් ගසාගෙන ගියේය. "අවසාන වශයෙන්, ඔවුන් ආලෝකමත් වේ!" - මම ඒක හිතුවා. නමුත් බැබෑන්ට් ඒ තුළට වත් කළ අතර ඉටිපන්දම් ඉටිපන්දම මත ඉටි නොතිබුණි. ඔහු සවස ගිනිබත් වූ අතර, නමුත් ඔහුගේ හොඳම ත්යාගය සදහටම එවැනි ජීවිත මළ අගනගරයක් සමඟ එහි රැඳී සිටින බව ඔහු දැන් දැන සිටියේය. එය ඔහු විසින් තෝරා ගන්නා ලද නිසා, එවැනි හැකියාවන් සමඟ, පුදුමයක් හා සිහිනයක් නොමැතිව, මහලු අය මිය ගියන්නාක් මෙන්, ඔහු සුවඳට වැටුණේ ය. එල්ටීටීඊය නගර ශාලාව දෙස බැලීමේදී ඔහුට පෙනී සිටීමට සිදු වූ තරමට පහන් කූඩුව බියජනක විය. නමුත් ඔහුගේ ඉල්ලීම පරිදි, රළු බවට පත් වී දූවිල්ලෙන් කඩා වැටී, උණුසුණු උඳුනකට ගොස් අපූරු යකඩ ඉපගැසුණු ආන්ත්රිකාවක් එක් අතකින් තබා ගත්තේය. මෙම මල් කළඹේ ඉටිපන්දමක් ඇතුල් කරන ලද අතර ඉටිපන්දම් පයින්ට් ඔන්තර ඔරලෝසුවක කරාබු නැටි මත ස්ථානයක් ගත්තේය. කාමරය ඉතා සුවපහසු විය; සියලුම රාක්ක මෙහි පොත් වලින් වෙහෙසට පත් වූ අතර බිත්ති විශ්මය ජනක සිතුවම් වලින් එල්ලා තිබේ. කවියෙකු මෙහි වාසය කළ අතර, පැනෝරාමා හි මෙන් ඔහු සිතූ හා ලියූ සියල්ල ඔහු ඉදිරියේ යොදවා තිබුණි. කාමරය අක්රිය වනාන්තරයක් බවට පත් වූ අතර, සූර්යයා විසින් ආලෝකමත් වූ අතර, පසුව, ගොරෝසුව ඇසුරුම් කර ඇති අතර, එමගින් ගොරෝසු ඇසුරුම් කර ඇති අතර, නැවෙහි තට්ටුව පාවෙමින් තිබූ නමුත් කුණාටු සහිත මුහුද ...

අහ්, මා තුළ ඇති හැකියාවන් මොනවාද! - පැරණි පහන් කූඩුව සිහිනයෙන් අවදි විය. - හරි, මට උණුසුම ඇතුලට යන්න වෙනවා! කෙසේ වෙතත්, නැත! ජීවතුන් වැඩිහිටියන් අවශ්ය නොවන අතර. ඔවුන් මට ආදරෙයි, මම මොනවද, මම ඔවුන් වෙනුවට ආදේශ කරනවා. ඔවුන් මාව පිරිසිදු කළා, මට පුපුරා ගියා, මම මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ කොන්ග්රසයට වඩා නරක නැහැ. කැමති වෙන මොනවද!

එතැන් පටන් පහන් කූඩුවගේ මනසේ සාමය සහ පැරණි ගෞරවනීය පහන් කූඩුව ද ලබාගෙන ඇත.

පැරණි වීදි පහන් කූඩුව - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

පැරණි වීදි ෆ්ලෑෂ් ලයිට් කියවීම

වෙබ් අඩවියේ ද්රව්ය පරිශීලකයාට වඩා හොඳ කිරීමට උදව් කරන්න!

වෙනත් සුරංගනා කතා ඇන්ඩර්සන්

අම්බෙලිෆර් - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

වැඩිහිටි මව - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

හිම රැජින - හාන්ස් ක්රිස්තියානි ඇන්ඩර්සන්

බිහිරි හතරේ සුරංගනා කතාව - ඔඩෝව්ස්කි වී.එෆ්.

ඉනා මුරොම්ට් සහ නයිටිංගේල් මංකොල්ලකාරයා - රුසියානු ජන සුරංගනා කතාව

පාගමන පාගා දැමූ සලබයා - රෙඩ්ඩාඩ් කිප්ලිං

සංස්කාරකගේ තේරීම