හිපපොටේමස් හැරී ඇත්තේ කවුද? මිහායිල් බල්ගාකොව්ගේ “ද මාස්ටර් සහ මාගරිටා” නවකතාවෙන් කැට් බෙහෙමොත්

ගෙදර / රණ්ඩු වෙනවා

"මම නෝන්ඩි නොවෙමි, මම කිසිවෙකුට කරදර නොකරමි, මම ප්‍රයිමස් සවි කරමි, තවද බළලා පැරණි හා නොබිඳිය හැකි සතෙකු බව ඔබට අනතුරු ඇඟවීම මගේ යුතුකමක් ලෙස සලකමි."

“- ඒ වගේම මම ඇත්තටම මායාවක් වගේ. සඳ එළියේ මගේ පැතිකඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න - බළලා සඳ කණුවට නැඟී තවත් යමක් පැවසීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් ඔහුට කට වසා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ: “හරි, හරි, මම නිහඬව සිටීමට සූදානම්. මම නිහඬ මායාවක් වනු ඇත, - ඔහු විරාමයක් තැබීය.

“ඔබ පූසා සමඟ ඉතා විනීතව කටයුතු කරන බව ඇසීම සතුටක්. කිසියම් හේතුවක් නිසා, බළලුන්ට සාමාන්‍යයෙන් "ඔබ" යැයි කියනු ලැබේ, නමුත් එක පූසෙක්වත් කිසිවෙකු සමඟ බ්‍රෝඩර් ෂාෆ්ට් පානය කර නැත.

(Mikhail Afanasevich Bulgakov. "The Master and Margarita")

අද, මැයි 18, රටවල් 150 කට වඩා සලකුනු කරයි ජාත්‍යන්තර කෞතුකාගාර දිනය, 1978 සිට වාර්ෂිකව සමරනු ලැබේ.

සහ දින තුනකට පෙර, මැයි 15, මොස්කව් කෞතුකාගාරයේ-රංග ශාලාවේ "බල්ගාකොව් හවුස්" 126 වැනි සංවත්සරය සමරන ලදී කැපී පෙනෙන රුසියානු ලේඛකයෙකු සහ නාට්ය රචකයෙකු වන මිහායිල් අෆනසිවිච් බල්ගාකොව්ගේ උපන් දිනය(1891 මැයි 15 - 1940 මාර්තු 10)

විස්මිත පුද්ගලයෙක් සහ ශ්‍රේෂ්ඨ ශාස්තෘවරයෙක්, ඔහුගේ පොත් නොමැතිව අපේ රටේ සංස්කෘතිය ගැන සිතාගත නොහැකිය.
අද, මෙම ද්විත්ව නිවාඩුවට ගෞරවයක් වශයෙන්, මට කියන්නට අවශ්යයි බෙහෙමොත් ගැන,එය "ද මාස්ටර් සහ මාගරිටා" නවකතාවේ අද්භූත "නරක මහල් නිවාසය" ලෙස ප්‍රසිද්ධ ලිපිනයක පිහිටා ඇති මොස්කව් කෞතුකාගාරයේ "බල්ගාකොව්ස් හවුස්" හි වෙස් මුහුණ බවට පත් විය. ශාන්ත Bolshaya Sadovaya, නිවස 10 (302-Bis), මහල් නිවාස 50.

හිපපොටේමස් යනු සුප්‍රසිද්ධ නවකතාවක් වන ද මාස්ටර් සහ මාගරිටා, වෘක බළලෙකු සහ වොලන්ඩ්ගේ ප්‍රියතම විහිළුකාර චරිතයකි.

හිපපොටේමස් - වෘකයෙකු, "අශ්වාරෝහක උඩු රැවුලක් සහිත ඌරෙකු වැනි විශාල කළු බළලෙකුගේ ස්වරූපයෙන්, පසුපස කකුල් මත ඇවිදිමින්" සම්පූර්ණයෙන්ම මානුෂීය හැසිරීම් වලින් ප්‍රේක්ෂකයාට පහර දිය හැකි නමුත් එය "කෙටි මහතෙකු" ලෙසද ක්‍රියා කළ හැකිය. ඉරා දැමූ තොප්පියක මිනිසා", "බළලෙකුගේ මුහුණක් සහිතව."

හිපපොටේමස් යනු සැබෑ කළු සුදුමැලි බළලෙකු වන අතර එය කෞතුකාගාරයේ පූර්ණ සේවකයෙකු ලෙස සහ සියලුම අමුත්තන්ගේ ප්‍රියතමයා ලෙස ජීවත් වන්නේ පමණක් නොව බල්ගාකොව් නිවසේද වැඩ කරයි.

අද්භූත බළලා අහම්බෙන් කෞතුකාගාරයේ දර්ශනය නොවීය - 2005 දී බෙහෙමොත් බළලා සඳහා තරඟයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය පෙනුමෙන් සහ චරිතයෙන් නවකතාවේ චරිතයට සමීපව සමාන වනු ඇත.

දිගු සෙවුමකින් පසු, කෞතුකාගාර කාර්ය මණ්ඩලය වැඩිහිටි කළු බළලෙකු තෝරා ගත් අතර එය තරුණ යුවළක් විසින් ඔවුන් වෙත ගෙන එන ලදී. අවාසනාවකට, ඔවුන්ගේ අලුත උපන් බිළිඳා සත්ව හිසකෙස් වලට දැඩි ලෙස අසාත්මික විය.

නව ලොම් සේවකයාට වහාම කෞතුකාගාරයේ ගෙදර දැනුනි. සියල්ලටම වඩා ඔහු මිහායිල් අෆනසිවිච්ගේ ස්මාරකයේ ආකෘතියේ වාඩි වීමට හෝ නිදා ගැනීමට ප්‍රිය කළේය. බොහෝ විට කෞතුකාගාරයට පැමිණෙන අමුත්තන්ට පෙනෙන්නේ හිපපොටේමස් බංකුවක් මත නිදාගෙන, මාස්ටර්ගේ උකුල මත හිස තබාගෙන සිටින ආකාරයයි.

දිනකට කිහිප වතාවක්, බළලා කෞතුකාගාරය වටා ඇවිදිමින් සටහන් තැපැල් පෙට්ටිය පරීක්ෂා කරයි.

ක්‍රමක්‍රමයෙන්, බෙහෙමොත් නව ස්ථානයට හුරු වූ අතර, සෑම කෙනෙකුම ඔහුට ඉතා උණුසුම් ලෙස සැලකූ අතර, ඔහු තම භූමිය පුළුල් කර, රඟහල සහ අංක 10 නිවසේ මුළු මිදුලම දිනපතා වට කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු බොහෝ විට කෞතුකාගාරයට ඇතුල් වන ස්ථානයේ බෙහෙමොත් (සාහිත්‍ය) සහ කොරොවිව්ගේ ස්මාරකය අසල උද්යෝගිමත් නරඹන්නන් සඳහා පෙනී සිටියේය.

සාහිත්‍ය චරිතය මෙන් බෙහෙමොත් ඉතා ස්වාධීන හා නිදහසට ආදරය කරන ආකල්පයක් ඇති අය බවට පත් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, හිපපොටේමස් දැනටමත් නාඳුනන පුද්ගලයින් විශාල පිරිසකගේ නිරන්තර අවධානයට හුරුවී ඇත, නමුත් බළලා සේවකයින්ගේ අතේ වාඩි වීමට කැමති නැත, නමුත් සියලුම අමුත්තන් නොවේ (සෑම දිනකම ඔවුන් දෙසියයකට වඩා ඇත. ) තමන්ට පහර දීමට ඉඩ දෙන්න.

සියල්ලටම වඩා, ඔහු ෆ්ලෑෂ් වලට බිය වන අතර වෛර කරන අතර, කෞතුකාගාර කාර්ය මණ්ඩලය ෆ්ලෑෂ් නොමැතිව සත්වයා ඡායාරූප ගත කරන ලෙස අමුත්තන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.

බෙහෙමොත් උදේ ආහාරය, දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය අනුභව කරයි - රැකියා ස්ථානයේදීම, කෞතුකාගාරයේ, සහ තමන්ගේම විශේෂ ආහාර වලට බෙහෙවින් ගරු කරයි (එබැවින් ඔබේ දෙවන නැවුම් ස්ටර්ජන් අවශ්‍ය නොවේ!).

මීට අමතරව, කෞතුකාගාර බළලාට හිපෝගේ දිගු හා ඝන ලොම් නිතිපතා පිරිසිදු කරන පුද්ගලික මෝස්තර ශිල්පියෙකු සිටී.

නමුත් සියල්ලටම වඩා, බෙහෙමොත් කෞතුකාගාරයේ විවිධ ස්ථානවල, මාස්ටර්ගේ ප්‍රදර්ශන සහ දේවල් අතර - පියානෝව සහ අමුත්තන්ගේ පොත මත, ඩෙස්ක්ටොප් එක මත සහ ස්මාරකයේ බංකුව මත නිදා ගැනීමට ප්‍රිය කරයි.

කෞතුකාගාරයේ මාර්ගෝපදේශ සංචාර පවත්වන විට, බෙහෙමොත් ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ එකතු වී කථාන්දර ඉතා සමීපව අනුගමනය කරයි. විටෙක ඔහු තම සාහිත්‍ය වීරයාගේ රූපයට හුරු වන බව පෙනේ.

බෙහෙමොත් බළලා ප්‍රසිද්ධියක් සහ කෞතුකාගාරයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයක් බවට පත්ව ඇති අතර, නිවසට අද්භූත හා ඉන්ද්‍රජාලික වාතාවරණයක් ලබා දෙයි. අමුත්තන් බළලා හමුවීමට බලා සිටින අතර එහි හදිසි පෙනුම තවමත් අද්භූත දෙයක් ලෙස සැලකේ.

ඊළඟ සිත්ගන්නා වීඩියෝවෙන්, කෞතුකාගාර කාර්ය මණ්ඩලය කෞතුකාගාර බළලෙකුගේ ස්වභාවය සහ ජීවන රටාව ගැන වඩාත් විස්තරාත්මකව පවසන අතර, මාස්ටර්ගේ නිවසේ අද්භූත වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීමට බෙහෙමොත් කොපමණ අවශ්‍යද යන්න.

සටහන. මෙම ලිපිය අන්තර්ජාලයේ විවෘත මූලාශ්‍ර වලින් ඡායාරූප ද්‍රව්‍ය භාවිතා කරයි, සියලුම හිමිකම් ඔවුන්ගේ කතුවරුන්ට අයත් වේ, ඕනෑම ඡායාරූපයක් ප්‍රකාශනය ඔබේ අයිතීන් උල්ලංඝනය කරන බව ඔබ සිතන්නේ නම්, කරුණාකර කොටසේ ඇති පෝරමය භාවිතා කර මා අමතන්න, ඡායාරූපය වහාම ඉවත් කරනු ලැබේ.

Mikhail Bulgakov ගේ The Master and Margarita නවකතාවේ එන Behemoth the cat යනු දීප්තිමත්ම හා වඩාත්ම ආකර්ශනීය චරිතයකි, විශිෂ්ට විනෝදාස්වාදයක් සහ වොලන්ඩ්ගේ ප්‍රියතම විහිළුකාරයා. මෙම රේඛා කියවීමෙන් පසු සිනහ නොවන්නේ කෙසේද: “... ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දාගේ පවුෆ් මත, වෙනත් අයෙකු කඩා වැටුණි, එනම් - එක් අතක වොඩ්කා වෙඩිල්ලක් සහ දෙබලකින් අච්චාරු දැමූ අච්චාරු දැමීමට සමත් වූ අද්භූත ප්‍රමාණයේ කළු බළලෙක්. අනෙක් එකට හතු". නිදර්ශන ශිල්පීන් ඔහුව නිරූපණය කිරීමට විශේෂයෙන් කැමතියි.

GPU හි නියෝජිතයන් විසින් බළලෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීමට අසාර්ථක උත්සාහයක දර්ශනය ද මට මතකයි: "- මම දඟ නැත, මම කිසිවෙකුට කරදර නොකරමි, මම ප්‍රයිමස් සවි කරමි," බළලා මිත්‍රශීලී නොවන නළල රැලි ගන්වමින් පැවසීය. .."

අපි බෙහෙමොත්ගේ සැබෑ බළලුන්ගේ සාරය ගැන කතා කරන්නේ නම්, මූලාකෘතිය වූයේ බල්ගාකොව්ස්ගේ සුරතල් - ෆ්ලයිෂ්කා, විශාල අළු බළලා ය. බොහෝ විට, බෙහෙමොත්ගේ කම්මැලිකම, ඔහුගේ කපටිකම සහ කෑදරකම බල්ගාකොව්ගේ බළලාගේ චරිතයෙන් ආභාෂය ලබා ඇත. ලේඛකයා පමණක් ඔහුගේ ඇඳුම වෙනස් කළේය: සියල්ලට පසු, බෙහෙමොත් අඳුරු බලවේගවල කුමාරයාගේ පිරිවර තුළ සේවය කරන අතර කළු බළලුන් දිගු කලක් නපුරු ආත්මයන් හා නරක පෙර නිමිති සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත.

නමුත් හිපපොටේමස් බළලාට මානුෂීය පෙනුමක් ඇති අතර සමහර විට මිනිසෙකු බවට පත් වේ - වෘක බළලෙකු.

සුප්‍රසිද්ධ සුරංගනා කතාව වන "පුස් ඉන් බූට්ස්" හි චාල්ස් පෙරෝල්ට් විසින් බළලා මානවකරණය කරන ලදී. පසුව ඊ.ටී.ඒ. හොෆ්මන් (බල්ගාකොව්ගේ ප්‍රියතම ලේඛකයන්ගෙන් කෙනෙක්) The Worldly Views of Murr the Cat රචනා කළේය.

නමුත් "හිපපොටේමස්" තේමාවට සමීපතම ස්ථානය වූයේ 19 වන සියවසේ රුසියානු ලේඛක ඇන්තනි පොගොරල්ස්කි, "කළු චිකන්" නම් විශිෂ්ට සුරංගනා කතාවේ කතුවරයා ය. 1825 දී ඔහුගේ අපූරු කතාව "Lafertovskaya poppyny" ප්රකාශයට පත් විය. මහලු මායාකාරියට කළු බළලෙකු සහ අනාථ ගැහැණු ළමයෙකු සිටියේය. මෙම කළු බළලා මායාකාරියගේ ඉන්ද්‍රජාලික චාරිත්‍ර වාරිත්‍රවල අනිවාර්ය සහභාගිවන්නෙකු විය. මාෂා දැරිය ඇය සිටින්නේ කුමන උපන් දර්ශනයේදැයි වහාම තේරුම් ගත්තේ නැත:

“කළු බළලා දෙස අහම්බෙන් බැල්මක් හෙළූ ඇය, ඔහු කොළ පැහැති නිල ඇඳුමකින් සැරසී සිටින බව දුටුවාය. කලින් වටකුරු බළලාගේ හිස වෙනුවට ඇයට මිනිස් මුහුණක් ඇති බව පෙනෙන්නට තිබුණි ... ”තව දුරටත් - තවත්: බළලා “කුඩා මිනිසෙකු” බවට පත්වන කපටි පෙනුමකින් සහ අවවාදාත්මක හැසිරීමකින්, ඔහු ගැහැණු ළමයාට පෙනී සිටින්නේ නිලධාරියෙකු ලෙසය. මුර්ලිකින් සහ මායාකාරියගේ උසිගැන්වීම මත ඇයව පොළඹවයි. නමුත් වඩාත්ම තීරණාත්මක මොහොතේ, බල්ලෙකුගේ බුරන ශබ්දය ඇසෙන අතර, මුර්ලිකින්, බළලෙකු මෙන් පලා යයි ...

කෙසේ වෙතත්, බල්ගාකොව්ගේ බළලා බෙගෙමොට් ප්‍රධාන වශයෙන් "ජීවිතයේ විකට නළුවෙකු" ලෙස පාඨකයන් විසින් සලකනු ලබන අතර, ඔහු "වේදිකාවේ දුෂ්ටයෙකු" බව ස්වල්ප දෙනෙකුට මතක ඇත. බර්ලියෝස්ගේ හිස සොරකම් කළේ ඔහුය, ඔහු විවිධ රංග ශාලාවක වේදිකාවේ අපූරු සංදර්ශනයක අශුභවාදී අවසානය ද සිදු කළේය. "පරීක්ෂා කරන ලද" Koroviev-Fagot, ද විශිෂ්ට විනෝදකාමී මිතුරෙකු, කරදරකාරී උත්සව ස්වාමියා වන බෙංගාලස්කි වෙත පෙන්වා, ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් ඇසුවේ: "අපි ඔහු සමඟ කුමක් කරමුද?" "ඔබේ හිස ඉරා දමන්න!" - නොසැලකිලිමත් ලෙස ගැලරියෙන් උපදෙස්. “ඒ වගේම පෙර නොවූ විරූ දෙයක් සිදු විය. කළු බළලාගේ ලොම් කෙලවර සිටගෙන, ඔහු කඳුළු සලමින් මැව්වේය. ඉන්පසු ඔහු බෝලයක් බවට පත් වූ අතර, පැන්තර් මෙන්, බෙංගාලස්කිගේ පපුවට කෙළින්ම සෙලවී, එතැන් සිට ඔහුගේ හිසට පැන්නේය. පර්චා, තරබාරු දෙපා සහිත, බළලා උත්සව ප්‍රධානියාගේ දියර හිසකෙස් අල්ලා, වල් කෑගැසීමකින්, මෙම හිස හැරීම් දෙකකින් සම්පූර්ණ බෙල්ලෙන් ඉරා දැමීය.

ඔහ් ඔව් පූසා! සහ මාර්ගය වන විට, ඇයි - Behemoth? "ඌරෙක් වගේ" ලොකු නිසා විතරද? සහ රාත්‍රිය මෙන් කළුද? මෙම නම 1920 ගණන්වල ජනප්‍රිය වූ Begemot නම් හාස්‍යජනක සඟරාවේ නමෙන් දේවානුභාවයෙන් යැයි යෝජනා වී ඇත.

නැත, බොහෝ දුරට පිළිතුර ඇත්තේ වොලන්ඩ් විසින් මෙහෙයවන ලද "භූත" චරිත සමූහයේ ස්වභාවය තුළ ය. යක්ෂයාගේ පිරිවර රුසියානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම යක්ෂයන් හෝ භූතයන් ය. මිහායිල් බුල්ගාකොව් සම්භාව්‍ය යක්ෂ විද්‍යාව හොඳින් දැන සිටියේය. වඩාත්ම බලගතු හා නපුරු යක්ෂයන්ගේ නම් අතර Asmodeus, Belial, Lucifer, Beelzebub, Mammon යනාදිය වේ. - Behemoth යක්ෂයෙක් ද සිටී

හිපපොටේමස් යනු "ද මාස්ටර් සහ මාගරිටා" නවකතාවේ චරිතයකි, වෘක බළලෙකු සහ වොලන්ඩ්ගේ ප්‍රියතම විහිළුකාරයා.

බෙහෙමොත් යන නම ලබාගෙන ඇත්තේ ඒනොක්ගේ පැරණි ගිවිසුමේ පොතෙන්. I. Ya. Porfiriev "පරණ ගිවිසුමේ පුද්ගලයන් සහ සිදුවීම් පිළිබඳ අපොක්‍රිෆල් ජනප්‍රවාද" (1872) අධ්‍යයනයේ දී, බල්ගාකොව්ට බොහෝ දුරට හුරුපුරුදු, මුහුදු රාක්ෂයා බෙහෙමොත්, නොපෙනෙන කාන්තාරයේ ජීවත් වන ගැහැණු - ලෙවියාතන් සමඟ සඳහන් විය. ඔවුන් තෝරාගත් සහ ධර්මිෂ්ඨයන් ජීවත් වූ උද්යානයට නැගෙනහිරින්.

"The Master and Margarita" හි කතුවරයා Bulgakov ලේඛනාගාරයේ සංරක්ෂණය කර ඇති M. A. Orlov "The History of Man with the Devil" (1904) පොතෙන් බෙහෙමොත් පිළිබඳ තොරතුරු ද ලබා ගත්තේය. එය, විශේෂයෙන්, 17 වන සියවසේ ජීවත් වූ ප්රංශයේ Loudun ආරාමයේ අබිසස්, Anna Desange පිළිබඳ සිද්ධිය විස්තර කර ඇත. සහ "යක්ෂයන් හත් දෙනෙක්: Asmodeus, Amon, Grezil, Leviathan, Behemoth, Balam සහ Isakaron", සහ "පස්වන යක්ෂයා Behemoth විය, සිංහාසනයේ අනුපිළිවෙලින් පැවත එන. ඔහු රැඳී සිටියේ අබිසස්ගේ ගර්භාෂයේ ය. ඔහු ඇගෙන් නික්ම යාමේ ලකුණක් නම් ඔහු එය අර්ෂින් එකක් උඩට විසි කිරීමට විය යුතුය.මේ යක්ෂයා අලි හිසක් ඇති, හොඬවැලක් සහ දත් සහිත රකුසෙකු ලෙස නිරූපනය කර ඇත.ඔහුගේ දෑත් මානුෂික විලාසිතාවක් සහ විශාල බඩක්, කෙටි වලිගයක් සහ හිපපොටේමස් වැනි ඝන පසුපස කකුල්, ඔහු පැළඳ සිටි නම සිහිපත් කළේය. " ...

බල්ගාකොව්ගේ කෘතියේ දී, බෙහෙමොත් දැවැන්ත වෘක බළලෙකු බවට පත් වූ අතර, මුල් අනුවාදයේ, බෙහෙමොත් අලියෙකුට සමාන විය: "මිනිස් විලාසිතාවේ" දෑත්, එබැවින් ඔහුගේ බෙහෙමොත්, බළලෙකු ලෙස වුවද, ඉතා දක්ෂ ලෙස කොන්දොස්තරට කාසියක් දිගු කරයි. ටිකට් ගන්න.

ලේඛක L.E.Belozerskaya ගේ දෙවන බිරිඳට අනුව, Behemoth හි සැබෑ මූලාකෘතිය වූයේ ඔවුන්ගේ ගෘහස්ථ බළලා වන Flyushka - විශාල අළු සත්වයෙකි. සාම්ප්‍රදායිකව නපුරු ආත්මයන් සමඟ සම්බන්ධ යැයි සැලකෙන කළු බළලුන් බැවින් බල්ගාකොව් බෙහෙමොත් කළු කළේ පමණි. අවසාන තරඟයේදී, බෙහෙමොත්, වොලන්ඩ්ගේ පරිවාර කණ්ඩායමේ අනෙකුත් සාමාජිකයින් මෙන්, උද්‍යානය ඉදිරිපිට කාන්තාර ප්‍රදේශයක කඳු කුහරයක හිරු උදාවට පෙර අතුරුදහන් වන අතර, එහිදී, ඒනොක්ගේ පොතේ කතාවට සම්පුර්ණයෙන්ම අනුකූලව, සදාකාලික නවාතැනක් සූදානම් වේ. "ධර්මිෂ්ඨ සහ තෝරාගත්" - මාස්ටර් සහ මාගරිටා.

අවසාන ගුවන් ගමන අතරතුර, බෙහෙමොත් සිහින් තරුණ පිටුවක් බවට පත් වන අතර, "අඳුරු සහ කිසිදා සිනහ නොවන මුහුණක් ඇති" තද දම් පැහැති නයිට්වරයෙකුගේ ස්වරූපය ගත් Koroviev-Fagot අසල පියාසර කරයි. බල්ගාකොව්ගේ මිතුරෙකු වන ලේඛක සර්ජි සර්ජිවිච් සයිට්ස්කි (1893-1930) විසින් ලියන ලද "ද ලයිෆ් ඔෆ් ස්ටෙපාන් ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් ලොසොසිනොව්" (1928) කතාවෙන් "කුරිරු නයිට්වරයාගේ පුරාවෘත්තය" මෙහි පැහැදිලිවම පිළිබිඹු වේ.

මෙම පුරාවෘත්තයේ, මීට පෙර කවදාවත් කාන්තාවන් දැක නැති කුරිරු නයිට්වරයෙකු සමඟ ඔහුගේ පිටුව දිස්වේ. සයායිට්ස්කි හි නයිට්වරයාට සතුන්ගේ හිස් ඉරා දැමීමට ආශාවක් තිබුණි, බල්ගාකොව්හි මෙම කාර්යය මිනිසුන් සම්බන්ධයෙන් පමණක් බෙහෙමොත් වෙත මාරු කරන ලදී - ඔහු විවිධ රඟහලේ විනෝදාස්වාදකයාගේ හිස ඉරා දමයි ජෝර්ජ් බෙංගාලස්කි.

භූතවාදී සම්ප්‍රදායේ හිපපොටේමස් යනු ආමාශයේ ආශාවන්ගේ යක්ෂයා ය. එබැවින් ටොර්ග්සින් (වෙළඳ සින්ඩිකේට් ගබඩාව) හි බෙහෙමොත්ගේ අසාමාන්‍ය කෑදරකම, ඔහු ආහාරයට ගත හැකි සියල්ල අසීමිත ලෙස ගිල දැමූ විට. බල්ගාකොව් තමා ඇතුළු විදේශ විනිමය ගබඩාවට පැමිණෙන අමුත්තන්ට සමච්චල් කරයි. බල්ගාකොව්ගේ නාට්‍යවල විදේශීය අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් ලැබුණු මුදල් සමඟ, නාට්‍ය රචකයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමහර විට ටොර්ග්සින් හි මිලදී ගැනීම් සිදු කළහ. මිනිසුන් බෙහෙමොත් යක්ෂයා විසින් යටපත් කර ඇති බව පෙනේ, ඔවුන් ප්‍රණීත ආහාර මිලදී ගැනීමට ඉක්මන් වන අතර අගනගරයෙන් පිටත ජනගහනය අතින් කටට ජීවත් වේ.

බෙහෙමොත් ආරක්ෂා කරමින් කොරොවියෙව්-ෆගොට්ගේ "දේශපාලනික වශයෙන් හානිකර" කථාව - "දුප්පත් මිනිසෙක් දවස පුරා ප්‍රයිමස් අලුත්වැඩියා කරයි; ඔහුට බඩගිනියි ... ඔහුට මුදල් ලබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?" - සමූහයාගේ අනුකම්පාව හමු වී කෝලාහලයක් අවුලුවයි. කඩවසම්, දුර්වල, නමුත් පිළිවෙලට ඇඳ පැළඳ සිටි මහලු මිනිසෙක් මනඃකල්පිත විදේශිකයෙකු ලිලැක් කබායකින් කර්ච් හුරුල්ලන් බඳුනක තබයි.

නරක මහල් නිවාසයක බෙහෙමොත් අත්අඩංගුවට ගැනීමට බලධාරීන් උත්සාහ කරන දර්ශනය සහ ඔහු බළලා "පෞරාණික හා නොබිඳිය හැකි සතෙකු" බව නිවේදනය කරමින්, විකට වෙඩි තැබීමක් සංවිධානය කරයි, බොහෝ විට "එපිකුරස් උද්‍යානය" දාර්ශනික නිබන්ධනය වෙත ආපසු යයි. (1894) ප්‍රංශ ලේඛකයා, නොබෙල් ත්‍යාගලාභී ඇනටෝල් ප්‍රංශය (තිබෝල්ට්) (1867-1923) විසිනි.

ඇරිස්ටයිඩ්ස් නම් දඩයක්කාරයා තම ජනේලය යට තිබූ රෝස මල් පඳුරක පැටවුන් බිහි කළ ඩැන්ඩි ඔවුන්ව අහුලා ගෙන සිටි බළලෙකුට වෙඩි තබා බේරා ගත් ආකාරය ගැන කතාවක් තිබේ. ෆ්‍රාන්ස් උත්ප්‍රාසාත්මක ලෙස ප්‍රකාශ කරන්නේ බළලාගේ එකම අරමුණ මීයන් ඇල්ලීම සහ වෙඩි උණ්ඩ සඳහා ඉලක්කයක් වීම බව ඇරිස්ටයිඩ් විශ්වාස කළ බවයි. කෙසේ වෙතත්, මැවිල්ලේ ඔටුන්න ලෙස පරිකල්පනය කළ බළලාගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සහ එහි නීත්‍යානුකූල ගොදුර පෙන්වමින්, දඩයක්කාරයාගේ ක්‍රියාව සාධාරණීකරණය කළ නොහැක.

හිපපොටේමස් ද සජීවී ඉලක්කයක් වීමට කැමති නැති අතර තමන් නොබිඳිය හැකි ජීවියෙකු ලෙස සලකයි. සමහර විට ගෝල්ඩ් ෆින්ච් සමඟ කථාංගය බල්ගාකොව්ට යෝජනා කළේ බෙහෙමොත් අත්අඩංගුවට ගැනීමට පැමිණි අය කුරුල්ලන් ඇල්ලීම සඳහා දැලකින් ඔහුව අල්ලා ගැනීමට අසාර්ථක උත්සාහ කරන විට දර්ශනයකි.

සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ, මිහායිල් බුල්ගාකොව්ගේ උපන් ශත සංවත්සරයේදී, බළල් බෙහෙමොත්ගේ රූපය සහිත තැපැල් මුද්දරයක් නිකුත් කරන ලදී.
කාර්කොව් නගරයේ, මිහායිල් බල්ගාකොව් සහ බෙහෙමොත් බළලාගේ ස්මාරකයක් ඉදිකර ඇත: ලේඛකයා සහ වොලන්ඩ්ගේ පිරිවර සාමාජිකයෙකු බංකුවක වාඩි වී සිටිති.

මිහායිල් අෆනසෙවිච් සුරතල් සතුන්ට ආදරය කළේය. ඉතින්, ලේඛකයාගේ සහ ඔහුගේ දෙවන බිරිඳ වන ලියුබොව් බෙලෝසර්ස්කායාගේ නිවසේ මුක් නම් බළලෙක් ජීවත් විය. වලිග සහිත තිරිසනුන්ට ඇති ආදරය ලේඛකයාට ඔහුගේ බිරිඳ විසින් ප්රකාශ කරන ලදී; කෙසේ වෙතත්, මුලදී, ස්වභාවික පිළිකුල නිසා, ඔහු සත්වයා අතට ගත්තේ නැත. ද මාස්ටර් සහ මාගරිටා කතුවරයාගේ නාට්‍යමය සාර්ථකත්වයට ගෞරවයක් වශයෙන් මුකිගේ කුලුඳුල් දරුවා ෆුල් හවුස් ලෙස නම් කරන ලදී.

උපුටා දැක්වීම්

"මම විරෝධය පළ කරනවා, දොස්තයෙව්ස්කි අමරණීයයි!"

"මට අවසර දෙන්න ස්වාමියා, ගමනට සමුගන්න කලින් විසිල් ගහන්න."

“මම වොඩ්කා කාන්තාවකට වත් කිරීමට ඉඩ දෙනවාද? මෙය පිරිසිදු මත්පැන්!"

"මම දඟ නැත, මම කාටවත් කරදර කරන්නේ නැහැ, මම ප්‍රයිමස් එකක් සවි කරමි."

"මම ට්‍රෑම් රථයක කොන්දොස්තරවරයෙකු ලෙස සේවය කිරීමට කැමතියි, මෙම රැකියාවට වඩා නරක දෙයක් ලෝකයේ නැත."

"මට උගන්වන්න එපා කියලා මම ඔබෙන් ඉල්ලනවා, මම මේසයේ ඉඳගෙන හිටියා, කරදර වෙන්න එපා, මම ඉඳගෙන හිටියා!"

“ඒ වගේම මම ඇත්තටම මායාවක් වගේ. සඳ එළියේ මගේ පැතිකඩ වෙත අවධානය යොමු කරන්න.

“යම් හේතුවක් නිසා, ඔවුන් සෑම විටම බළලුන්ට“ ඔබ ” යැයි පවසති, නමුත් එක පූසෙක්වත් කිසිවෙකු සමඟ බ්‍රෝඩර් ෂාෆ්ට් පානය කර නැත!”

“රැජින සතුටුයි! අපි සතුටු වෙනවා!"

"ඒත් ඔයා මට භාරවෙන්නේ නෑ..."

යක්ෂ සම්ප්‍රදායේ හිපපොටේමස් යනු ආමාශයේ ආශාවන්ගේ යක්ෂයා ය. එබැවින් ටොර්ග්සින් (වෙළඳ සින්ඩිකේට් ගබඩාව) හි බෙහෙමොත්ගේ අසාමාන්‍ය කෑදරකම, ඔහු ආහාරයට ගත හැකි සියල්ල අසීමිත ලෙස ගිල දැමූ විට. බල්ගාකොව් තමා ඇතුළු විදේශ විනිමය ගබඩාවට පැමිණෙන අමුත්තන්ට සමච්චල් කරයි. බල්ගාකොව්ගේ නාට්‍යවල විදේශීය අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් ලැබුණු මුදල් සමඟ, නාට්‍ය රචකයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමහර විට ටොර්ග්සින් හි මිලදී ගැනීම් කළහ. මිනිසුන් බෙහෙමොත් යක්ෂයා විසින් යටපත් කර ඇති බව පෙනේ, ඔවුන් ප්‍රණීත ආහාර මිලදී ගැනීමට කඩිමුඩියේ සිටින අතර අගනගරයෙන් පිටත ජනගහනය අතින් කටට ජීවත් වේ.

උපුටා දැක්වීම්

සංස්කාරක තේරීම