Pskovtyanka kubwa. Theatre ya Bolshoy inawakilisha premiere ya "pskovtyanka" katika utendaji wa tamasha

Evgeny Svetlanov, kurejeshwa mahusiano mazuri na ukumbi mkubwa, aliamua kukamilisha kazi yake ya conductor opera kwa kuweka opera ya Corsakov Kirumi "Pskovtyanka", moja sana, ambayo ilikuwa miaka 44 iliyopita, ambaye alikuja kwenye ukumbi mkubwa katika Theatre Intern, alianza njia yake. Kulingana na Svetlana, opera Kirumi haifai kushinikiza kivuli, wakati huo huo ni sawa na kina na ubora wa shughuli za Mussorgsky.

Hii ni dhahiri hivyo, zaidi ya hayo: Kwa upande wa 60-70 za karne iliyopita, opera ya kwanza ya Kirumi Corsakov ilikuwa ukweli kwamba sasa wataitwa sanaa husika. Afisa wa baharini, akiwa mwanachama wa mug wa kisanii zaidi wa "mkono wenye nguvu", alijumuisha "pskovtyanka" katika kuvuruga kati ya walinzi. Wakati huo huo, Mussorgsky aliandika Boris; Wote operas ilimalizika katika ghorofa hiyo ya jumuiya na kwa piano moja, ambayo iligawanyika wasomi wawili.

Mwishoni mwa karne, ukiukwaji wa opera ulichukua aina ya mtindo wa ujasiri; Wakati huo huo, Kirumi alifanya toleo la mwisho, la kuthibitishwa kwa kitaaluma la opera; Katika jukumu la mfalme wa Tyrannic wa Ivan, ambaye alimtafuta binti yake kinyume cha sheria katika Pskov, Shine Shalyapin, ambaye namna na wasifu, na pua iliyopigwa na mkuta, baadaye akawa mfano si tu kwa Pirogov, Ognivtsev na bass nyingine katika chama ya Grozny, lakini pia kwa Cherkasov katika filamu Eisenstein.

Mwanzoni mwa karne yetu, Dyagilev alileta Shalyapin na opera ya Kirusi kwenda Paris, na kuunda picha ya Urusi. Tangu wakati huo, upande wa magharibi, kumbukumbu ya "misimu ya Kirusi" ilibakia. Wakati huo huo, nchini Urusi, Opera ya Taifa ya Prickly ilianza kufunika kwa mtindo mkubwa, ambayo, baada ya kutumikia zama ya Stalin, ikawa utalii. Mwishoni mwa karne yetu, yaani baada ya ushindi wa hivi karibuni wa Theater ya Bolshoi na Boris Godunov huko London, mistari yote imefungwa. "Hii itasubiri magharibi kutoka kwetu," alisema Vladimir Vasiliev, mkuu wa Theatre ya Bolshoi, katika mahojiano na Svyatoslav mpira, ambaye aliongozana na matangazo na mkutano wake wa kampuni na hakuwa na kutarajia uwazi huo. Katika uingizaji mwingine, tuliona Evgenia Svetlana mwenyewe, ambaye pia alikiri kwamba anawaka na hamu ya kurudia mafanikio ya Dyagilev ya Opera yake favorite nje ya nchi.

Kwa hiyo, "pskovtyanka mpya" inafanywa katika mtindo huo wa kawaida wa Theater ya BolShoi, ambapo operesheni zote za kihistoria za Kirusi zinaendelea kwenye eneo lake - "Ivan Susunin", "Boris Godunov", "Bibi arusi", "Hovanshchina", "Oprichnik". Hii haimaanishi kwamba uzalishaji ambao mpenzi na mpenzi wa muda mrefu wa Svetlana Ioakim Sharoev alikuwa mbaya. Aliamua kazi kuu - kuenea kwa choir, kwa usahihi kuweka scenes molekuli (nyara zao kwa kiasi kikubwa kiasi cha fussy Yurody) na akageuka hatua kwa tabia kuu ya utendaji - Svetlana. Scoren Sergey Barkhin aliona ni muhimu kufanana na kazi. Lakini, mtu wa kizazi kingine, ufafanuzi na mtindo mzuri, hakuonyesha - labda itakuwa bora kurejesha mazingira ya zamani ya Fedor Fedorovsky. Finale nzuri sana iliomboleza kushindwa kwa brigade iliyozalishwa - na bado, inaonekana, wazalishaji wa kisasa na wa kina ambao hawakuweza, si kwa kukataa mila kwenye mizizi, kugeuka opera ya Kirusi, na kwa maana ya kisasa utendaji, hatuwezi tu. Hii haitakuambia kuhusu wasiwasi.

Evgeny Svetlana alikuwa takwimu kuu ambayo hatua yote imefungwa. Haikufanyika na orchestra (ambao, kwa njia, haikuangazia vipindi vya symphony) na sio choir (ambaye aliimba vizuri na hasa wakati hakuwa na kusonga mbele ya hatua), na si waimbaji (kati ya hapo haikuwa ya kushangaza moja). Alifanya ukumbi wa michezo, akipitia mwenyewe na kurudi kwa washirika sio muziki tu, lakini opera kwa ujumla. Haiwezekani kwamba mtu yeyote anaweza kuwa na uwezo wa kupata moja ya pointi kuu na hewa kwa usafi kama huo kutoka hewa, ujumbe kuu wa Kirumi Corsakov - wazo la dhabihu ya mwanamke, bei ya Ambayo hupata maisha ya Pskov, na katika operesheni nyingine na nchi ya Berendev, na mji usioonekana wa Kumit.

Kwa wale ambao bado wanaenda kwa kubwa: Svetlana hubeba maonyesho manne tu au tano - basi kazi inachukua msaidizi. Haijulikani nini "pskovtyanka" itageuka kuwa msaidizi - uzoefu na Hovhanchina Rostropovich unaonyesha kwamba katika utendaji wa kawaida, mara chache kuja na si kukusanya ukumbi. Lakini tayari katika premiere ya "pskovtyanka", maeneo mengi yalikuwa tupu, na walanguzi kwenye mlango walitoa tiketi chini ya majina. Moja ya sababu za kuanguka kwa maslahi ya umma katika sanaa ya Svetlana ni kwamba hakuwa amejizunguka kama washirika wa kuvutia. Ikiwa wanatafsiri VICO, muundo wa soloists ulikuwa wajibu wa kanuni ya Svetlana inayojulikana: "Katika bango kuna lazima iwe jina moja." Ikiwa unatafsiri kwa newlally, basi ni kiwango halisi cha troupe ya sasa (hata hivyo, kuna angalau Vladimir Matorin na Vitaly Taraschenko - kwa nini hawakuimba katika "Pskovsia"?). Utungaji wa kwanza uliohusika katika premiere haukuwa bora zaidi kuliko pili (isipokuwa Leonid Zimnenko katika chama cha Prince Yuri). Vyacheslav Pokhapsky katika Chama cha Ivan kutisha kilichoonekana vizuri, lakini alionyesha ukosefu kamili wa charizma hasi: Alexander Naumenko kutoka utungaji wa pili (nilisikiliza mazoezi ya jumla) alikuwa watendaji sana. Maria Gavrilova, ambaye mwimbaji Olga, hakuwa na sauti nzuri zaidi kuliko idadi ya pili Irina Rubtsova. Wasomi wote - Pavel Kudryavchenko na Nikolai Vasilyev - Bucks katika chama cha mawingu. Mshirika kamili wa waimbaji alikuwa mgumu, ambaye sanaa yake ilikuwa na uwezo wa kufurahia kituo cha watazamaji wa "utamaduni".

Kulingana na mchezo wa jina la jina moja L. A. Mei

Tabia:

Historia ya Uumbaji.

Plot.

Tajiri na Slary Prince Tokmakov, Gavana wa Royal huko Pskov. Lakini kengele imekubaliwa na Pskovichi - lazima iwe hapa Tsar Ivan Vasilyevich wa kutisha. Je, atakutana na hasira ya Pskov au neema? Kuna wasiwasi mwingine kwa Tokmakov - anataka kuoa binti wa Olga kwa nguvu ya Boyin Matutu. Anampenda Mikhail Cloud, shujaa shujaa wa Pskov Wolitsa. Wakati huo huo, mpenzi wa Olga anafurahi. Mammy Mammy ni kuwa mazungumzo na pepright. Mengi anajua kuhusu familia ya Tokmakov Vaselyvna. Anataka kutoweka kutoka kwa uso wake: anatembea uvumi, kama Olga sio binti wakuu, na juu ya kuinua. " Lakini Mammy ya zamani haitoi favorite yake. Olga inafanyika upande wa kila mtu - kusubiri kwa nyembamba. Sikiliza mfano wa kawaida - wingu lilikuja tarehe. Mwana wa maskini anauliza, anajua kwamba Matuta tajiri atatumwa kwa Olga. Hakuna wingu zaidi ya kuishi katika Pskov, anataka kuondoka mahali pake. Olga anamwomba awe, labda atakuwa na uwezo wa kumsumbua baba yake kutuma harusi yao. Lakini Tokmakov - anaongoza mazungumzo na Matuta, anamrudia siri ya familia. Kuficha katika misitu, Olga anajifunza kutokana na mazungumzo haya, kwamba yeye ni binti ya wasemaji wa Tokmakov, ambaye aliolewa na kijana na silg. Msichana katika machafuko. Mwangaza wa moto hutokea, mgomo wa kengele: pskovichy kuonekana jioni. Olga anainua mlima: "Ah, usiiie mema, basi furaha yangu ni kuficha!"

Eneo la biashara linawaka makundi ya pskovichi. Mapenzi ya watu yatazikwa - habari ya kutisha ilileta mjumbe kutoka Novgorod: mji mkuu ulianguka, pamoja na maagizo ya kikatili kuna mfalme Ivan Vasilyevich katika Pskov. Tokmakov anajaribu kuwashawishi watu, anamwita kumkubali, kukutana na chumvi ya chumvi ya Tsar ya kutisha. Siipendi ushauri huu kwa Volnochemical Mikhail Cloud: Ni muhimu kupigana kwa uhuru wa mji, wakati wa kujificha katika misitu, basi, ikiwa una, kwa mikono katika mikono inapinga Ryrichnikov. Volnitsa jasiri huacha. Watu katika machafuko hutolewa. Iliamua kukabiliana na kutisha juu ya mraba mbele ya nyumba ya Tokmakov. Majedwali yanawekwa, kula, braga huenea. Lakini unshakable ni kupikia kwa mkutano. Hata zaidi kwa kusikitisha katika nafsi ya Olga. Kwa njia yoyote hakuna kuja kwa akili zake kutoka kwa hofu ya Tokmakov; Mara nyingi alipokuwa akienda kaburini kwa mama aliyeitwa, bila shaka kuwa mama yake wa asili alikuwa amelala karibu. V. Svsevna anafariji Olga: Labda, Tokmakov alisema hivyo, akitaka kuthubutu kutoka kwa matutu yake. Lakini msichana hawasikiliza mama wa zamani: Kwa nini moyo wake unapiga hivyo kupiga kusubiri kwa Grozny? Maandamano ya ajabu yanazidi kuwa karibu, Tsar Ivan Vasilyevich anaruka mbele ya Tsar. Tokmakov anachukua mfalme ndani ya nyumba. Lakini hiyo isiyo ya ajabu na ya malicious - kila mahali nitamwona uasherati. Kikombe cha Grozny kinashutumu sumu. Inaniwezesha kukausha kikombe cha mwenyeji. Olga huleta asali ya mfalme.

Kwa ujasiri na moja kwa moja inaonekana mbele ya mfalme. Alishtuka na kufanana kwake kwa imani, alimwomba Tokmakov, ambaye ni mama wa msichana. Kweli ngumu ilikuwa kutambuliwa kama Grozny: Boyarin kimya alipiga imani na kufa katika vita na Wajerumani, na yeye mwenyewe nafsi mwenyewe na kufa. Mfalme alishtuka alibadilisha hasira kwa huruma: "Ndiyo, mauaji yote yataadhibiwa! Damu nyingi. Sisi Jeep Mapanga juu ya mawe. Pskov anamzuia Bwana! "

Olga alikwenda msitu mwembamba jioni na wasichana wa Pechersk monasteri. Kidogo kidogo kutoka kwao, mahali ulipokubaliana, hukutana na wingu. Kwanza, msichana anamwomba naye katika pskov. Lakini hana chochote cha kufanya huko, hataki kushinda Grozny. Ndiyo, na kwa nini Olga akarudi Tokmakov wakati hakuwa na binti yeye? Wanataka kuanza maisha mapya, ya bure. Ghafla, mawingu yanashambuliwa na watumishi wa Matuta. Huyu kijana huanguka kujeruhiwa; Hisia za Olga zimepunguzwa - Anachukua walinzi wake wa Matuta, ambaye anatishia kumwambia Tsar Ivan kuhusu uasi.

Sio mbali na Mto wa Moede, kambi ya kiwango cha kifalme iko. Usiku, groznyy peke yake huingiza katika kufikiri kubwa. Hadithi ya Tokmakov imechukua kumbukumbu kuhusu hobby iliyopita. Ni uzoefu gani, na ni kiasi gani kinachohitajika kufanyika, "kwa hiyo Urusi kujilimbikiza sheria kwa busara, kwamba silaha". Medits huingiliwa na habari kwamba walinzi wa kifalme walichukua Matutu ambaye alijaribu kunyakua Olga. Mfalme katika rabies haisikilizi picha ya Boyarin kwenye Pskovich ya bure, anatoa Matuta mbali. Olga imeletwa. Kwanza, grozny isiyo ya kawaida, annoying naye. Lakini basi kutambua wazi ya msichana katika upendo wake kwa wingu na upendo wake, mazungumzo yaliyoingizwa yalimshinda mfalme. Lakini kelele ya aina gani inasikika kwa kiwango? Wingu, baada ya kupona kutoka jeraha, kushambuliwa na kikosi chake kwa walinzi, anataka bure Olga. Kwa hasira, mfalme anaamuru kupiga Volnitz, na kijana huyo mwenye ujasiri humuongoza. Hata hivyo, wingu inaweza kuepuka utumwa. Kutoka mbali na Olga, maneno ya kurudi ya mpendwa anakuja. Inatoka nje ya hema na huanguka, risasi iliyofungwa vizuri. Olga amekufa. Kwa kukata tamaa, Grozny hutegemea juu ya mwili wa binti yake.

Muziki

"Pskovtyanka" ni mchezo wa muziki wa watu. Katika mchezo na mtindo wake, ni karibu, ambayo iliundwa katika miaka ile ile. Katika kazi zote mbili, matukio ya zamani ya zamani yalikuja. Lakini tofauti zinazohusika katika kuonekana kwa ubunifu wa classics hizi za maandiko ya opera zilizoathiriwa: ikiwezekana kuonyesha mtazamo mbaya wa historia ya Kirusi, na - kwa dramatism yote ya migogoro - mkali, zaidi ya amani. Wakati huo huo, aliweza kuhamisha aina mbalimbali za matukio ya maisha katika Pskovityank. Katika tofauti zake zote, takwimu ya magnetic ya Grozny ni kweli. Sura ya kupendeza kuonekana Olga. Muziki unahusishwa na roho ya upendo wa uhuru, ambayo inaelezea Wolnitsa ya Pskov, inayoongozwa na mawingu. Scenes kamili ya watu. Opera kwa ujumla ni kutambuliwa kwa kiasi kikubwa asili ya majeruhi ya Kirusi.

Katika orchestra kupindua, mgogoro mkuu wa opera umepangwa. Spearly, mandhari kuu ya sauti ya kutisha. Ni kinyume na nyimbo ya gusty ya wimbo wa wimbo wa Tuchi kama picha ya Pskov Wolitsa. Kisha kuna pana, kama wimbo wa watu, mandhari ya Olga. Kama kama katika mapigano ya kichwa cha kutisha na Volitz, wanahusika katika maendeleo makubwa, kutoa njia ya ukubwa wa mada kuu ya mtawala wa Urusi.

Mchezo wa kufurahisha katika burner ya wapenzi wa kike Olgin hufungua opera. Kufuatia mazungumzo ya Old Mamok V. V. kuimba, "hadithi ya hadithi kuhusu Tsarevna Lada" kuimba kwa roho ya watu. Mkutano wa Olga na Truchi unamalizika na duet mpole "Ndiyo, kukaa, mpendwa wangu, usiende upande wa muda mrefu," ambayo mtunzi alitumia nyimbo ya wimbo wa watu "Wewe, shamba." Mwishoni mwa uchoraji, baada ya mazungumzo ya Tokmakov na Motouka, vowers wito pskov sauti jioni. Kutoka kwa stu hizi, ambazo zimeunganishwa na mandhari ya muziki ya mfalme, uingizaji wa symphonic unaofuata unakua.

Picha ya pili inayoonyesha Pskov Veche ni mojawapo ya bora katika opera. Kama mawimbi ya surf inaonekana maadhimisho ya choir ya watu, ambayo huunda fimbo ya muziki na semantic ya picha. Hadithi ya Mtume "Bow na Neno la Nova-City, ndugu yako wa mzee aligunduliwa, aliamuru kwa muda mrefu kuishi" husababisha wimbi kubwa zaidi la ghadhabu ya watu. Rufaa ya Tokmakov, akijaribu kuimarisha watembezi wa shauku, "baba na ndugu, wanaume, pskovichi, kwako neno," hufanya utulivu. Lakini kuna wingu: "Napenda, wanaume-pskovichi, wewe kweli kuomba!" Rufaa yake tena husababisha msisimko wa watu. Tena, mandhari ya gurudumu la watu, ambaye ni taji na mawingu ya mawingu "Osudari pskovichi, wanaenda yadi"; Kwa hatua yake, nyimbo ya wimbo wa watu "kama chini ya msitu, chini ya mstari" (nyimbo hii tayari imeonekana kwa overture). Wolnitsa, kuichukua, kuondolewa.

Picha ya kwanza ya tendo la pili huanza wimbo wa kusikitisha kwa roho ya watu wa kilio "King Grezden huenda kwa Pskov kubwa." Mtazamo safi wa Olga kwa mara ya kwanza umefunuliwa kikamilifu katika Arioso yake ya huzuni "Ah, Mama, Mama, hakuna furaha zaidi", ambayo inatangulia mazungumzo na vseusiavna. Kupiga kengele ya sherehe inaambatana na kuingia kwa Grozny kwa Pskov. Ufuatiliaji wa orchestral kati ya uchoraji (Intermezzo) hutoa mchoro wa kuonekana kwa poetic ya Olga.

Eneo la kwanza la picha ya pili, ambayo hutokea katika Tokmakov, yote inakabiliwa na mandhari ya muziki ya kutisha. Hotuba yake na mshtuko ni kamili ya hotuba yake. Fracture inakuja na mavuno ya Olga. Kwa upole na kwa upole inaonekana rufaa yake "Tsar-Everenign, na wewe kumbusu mtumishi wako wa ushindi usiostahili." Baada ya chora kuimba ukubwa wa wimbo "kutoka chini ya Hollyka, chini ya kijani, mto wa haraka umevingirisha". Mwishoni mwa uchoraji baada ya kutambuliwa kwa Tokmakov, ambaye alikuwa mama wa Olga, mada ya sauti ya kutisha kwa nguvu na kwa heshima.

Uingizaji wa Symphonic uliopanuliwa unaoitwa "msitu, uwindaji wa Tsarist, Mvua", hufungua Sheria ya Tatu. Hapa ni picha zenye rangi ya asili ya Kirusi, echoes ya uwindaji wa kifalme ni picha.

Choir ya wasichana "Ah, Mati Dubrava Green" imewekwa kando katika roho ya nyimbo za muda mrefu. Duet ya Olga Expressive na mawingu "ah, mgodi wa kuhitajika, ah, mzuri wangu," ambayo tabia ya hotuba iliyokatwa imechukuliwa. Picha ya kwanza inaisha na mawingu makubwa ya kujeruhiwa na kunyakua Olga.

Muziki mkubwa huanza picha ya pili - Grozny peke yake na akili yake. Uamuzi wa kampuni husikika kwa maneno yake: "Ufalme tu ni tight, sana na mkubwa, ambapo watu wanajua kwamba ana Vladyka moja." Sehemu kuu inafanya mazungumzo ya mfalme na Olga, matajiri katika vivuli mbalimbali vya hisia. Hotuba ya utulivu ya Olga "Nimekuwa bado nimekuombea," Neno la Mfalme "linapotoshwa na maumivu ya kiroho" Niambie vizuri bila ya nguruwe, ambaye mara nyingi ni beech, Al Mfalme Ivan walikuogopa Katika utoto? " Mwandishi huonekana katika eneo hili bwana wa ajabu wa picha ya kisaikolojia. Matukio yote yafuatayo yanawekwa kwa makini katika opera. Melody ya wimbo wa kupambana na mawingu (kwa wengine kuliko hapo awali, maneno) "Ali mahali popote, hakuna mahali pa kuumbwa ama panga au mapanga, ambayo waimbaji wa Wolnitsa huchukua. Kwa kifupi kupitisha eneo la vita na mawingu ya mawingu "kwa Pskov, kwa siku za zamani!" Usio wa kutisha wa Grozny na binti yake hupita dhidi ya historia ya mandhari yake kuu ya muziki. Anamaliza chaini ya opera epilogue "mapenzi ya Mungu yalitimizwa: Pskov Mkuu akaanguka kwa kiburi". Chorus inaonekana epically, kubwa, baadhi ya mauzo ya melodic, inayofanana na sifa za muziki za Olga, zimefungwa ndani yake.

Je! Unapenda "pskovtyanka"?

Ivan Susunin "," Okrichnik "," Pskovtyanka ". Mbele ya "mermaid". Inaonekana kama ukumbi mkubwa na kufikiri kweli kuhusu ujumbe wake wa kihistoria na hawakuelewa mji mkuu wa opera ya Kirusi, kama, hata hivyo, na inakubali Theatre ya Taifa na jinsi ilivyokuwa wakati. Katika usahihi wa mkakati uliochaguliwa, ukumbi wa michezo pia ulianzishwa wakati wa ziara ya majira ya joto huko London, wakati magazeti mengi ya Uingereza yalishangaa, ambayo Warusi wa kawaida wanaweza kudumisha makumbusho yao ya opera.

Kurudi kwenye eneo la operesheni ya Kirusi, mara moja ya kurejea, na sasa ikageuka kuwa rarities, ni dhahiri nzuri. Tu hapa ni mifano ya ufufuo wa "Stalinist" ya zamani Susanin na vita vya hivi karibuni vilivyopotea kwa "Okrichnik" vinaonyesha madhara ya uamsho rasmi wa washirika wa Kirusi ndani ya mfumo wa aesthetics ya kizamani. Ndiyo, maudhui bado yanafanana, lakini nyakati zinabadilika, na leo fomu haiwezi kubaki sawa na ilikuwa miaka mia moja iliyopita. Ikiwa mtu ana masuala mbadala kwa gharama hii - tunakaribisha majadiliano.

Kuanzisha opera yake favorite "Pskovtyanka", Kirumi Corsakov Maestro Yevgeny Svetlanov alichagua mkurugenzi wa malezi ya zamani ya Joacima Sharieva, takwimu kwa macho ya wengi progretst ni orious. Wakati conductor mkuu anaulizwa kwa nini alifanya hivyo, Evgeny Fedorovich anajibu kitu kama hicho alitaka kukamilisha njia yake katika Theatre ya Bolshoi kucheza kwa maana bora ya neno la zamani na imara kihafidhina. "Conservatively" haimaanishi mbaya. Svetlana, kwa mfano, hufanya "muziki wa kihafidhina" katika "pskovityank" na malipo kama hayo ya upendo na huruma ambayo mawimbi ya nishati ya mionzi haya hayatambui moyo tu. Ikiwa waumbaji wengine wa kucheza wanaweza, kama Svetlana, kama fadhili na kujitolea kupenda opera hii! Kisha, muujiza unaweza kutokea.

Ole? Kwa kiasi kikubwa na kipaumbele, hakuna shauku, wala magnetism, wala fantasy maalum, upeo ambao umefunuliwa wakati grozny inaonekana ghafla na si kutoka milango hiyo kutoka ambapo ni kusubiri, na hata, labda wakati wa maonyesho ya racks mbili za maisha katika eneo la uwindaji wa kifalme. Opera ya Kirumi-Korsakov ni matajiri katika matukio ya wingi na maendeleo duni ya kisaikolojia ya wahusika, migogoro ya kibinafsi inafunuliwa na mtunzi wa Neurko na katika statics. Inaonekana, mkurugenzi alichukua dality hii kama mwongozo wa hatua. Utendaji umegawanywa katika aina mbalimbali za muafaka mdogo bado, kati ya ambayo kuna karibu hakuna nyuzi za kuunganisha. Wakati hakuna kuimba, mashujaa wanaweza kuwa kama upande, hata kukimbia kidogo, lakini wakati unakuja kujiunga, wamewekwa katika mkao na, waliohifadhiwa, kuimba kipande chao cha solo au eneo la duette kwa notch ya mwisho. Matukio ya molekuli, kama katika "Ochrichnik", pamoja na malengo na matakwa ya opera, bwana wa vivutio, mkurugenzi wa kisanii wa mpango wa kitamaduni "Olimpiki-80", aligeuka kuwa kubwa sana, lakini machafuko. Katika maandamano ya wasanii mweusi na nyeupe, unaweza kuona quotation, ikiwa ni pamoja na kutoka kwa maarufu mara moja utendaji wa Kolobov-Ivanova "Boris Godunov". Kila miceaneese anahisi kutojali na nafasi ya takriban.

Ikiwa ni zaidi au chini ya neutral na saraka katika "Pskovityank", basi hali ya Sergey Barhin kwa kufuata mtindo mkubwa wa mtindo wa mashine na mahsusi ya mahsusi ya Fedorovsky ya kweli ya kijinga na hasi. Je, ni nini kilichopotoka, nyuso zilizopigwa katika nafasi za kioo ambazo zinaonekana katika epilogue nyuma na Kulisah-Korugwi badala ya watakatifu na LIP. Ah "Ah" katika chumba cha habari, wakati umma wenye ujuzi unafahamu picha ya kwanza ya sherehe iliyofichwa kuhusiana na uzuri wa "Susuninsky" wa Williams. Na staircase inayoongoza mahali popote! Na picha ya mbele ya bellower juu ya supersenzane, wakati kengele inayotolewa swing katika tact ya pete! Yote hii iliwakumbusha uovu wa mshtuko wa mazingira ya Murvanidze kwa Khovanchinsky Pokrovsky-Rostropovich, na tofauti pekee ambayo Burhina hana nia za Russophobic.

Svetlana, bila shaka, ni nzuri katika upendo wake kwa "pskovtyanka" na kwa ujasiri wake. Ikiwa tu kwa sababu, kinyume na jirani yako, ambayo haikuweza kupenda "pskovtyanka", aliweza kutambua uzuri wa muziki huu, tofauti na ukweli kwamba Corsakov ya Kirumi itakuwa juu. Unaweza kusema juu ya faida na hasara za alama (mwisho, na kwa kiasi kikubwa, mwandishi mwenyewe aliwatambua), lakini Svetlana anafanya ukweli kwamba kuna muziki wa kwanza wa Kirusi. Ndiyo, Maestro haina nguvu hiyo ya kutosha, ambayo iliondolewa na kuzama katika "Kitezh", lakini kuna hekima ya ufahamu wa marehemu, kuna joto, kuna usafi, kuna pianissimo ya ajabu. Pengine kasi hiyo imezuiwa zaidi kuliko ningependa, na mahali fulani, hata wakati wa "maji ya kusimama" yanaweza kupatikana, lakini ni ya kuvutia - kwamba, kwa hiyo, muziki wa leo wa muziki wa Maestro. Orchestra anapenda Svetlana na kwa ujumla sauti inastahili, isipokuwa ya ukali wa microscopic, ikiwa ni pamoja na madirisha. Pskovtyanka katika hali yake ya sasa, ingawa hali ya orchestral isiyo na uhakika - tu likizo ya kusikia na roho.

Ole, likizo tu katika barabara ya orchestral. Katika Fog ya Idara ya Choir, katika ukuta wa sauti na ukuta wa mvua ya kijivu. Anaonekana kama timu ya choral chini ya udhibiti wa Stanislav Lykov kwa kanuni, sio mbaya, lakini diction bado imefungwa, hasa katika hatua ya polyphonic ya usiku. Urithi, uliopokea kutoka kwa wamiliki wa zamani, opera kubwa inayoongozwa na Bagala Rudenko, ni muhimu kuifuta, wazi kama stables ya Augean. Matokeo yake, miaka ya 90 itaingia hadithi kama zama za kimya zaidi ya Theatre ya Bolshoi katika karne ya XX.

Takriban wafanyakazi watatu wanaofanya tayari kwa ajili ya premiere ya "pskovkanka". Hakuna hata mmoja wao hakuna msanii, kabisa, bila kutoridhishwa, jukumu la Ivan Vasilyevich Grozny, linafaa kwa Shalyapinskaya kwa hila na utata. Mfalme wa kwanza alifanya na Vyacheslavy Pochapsky, ambaye maalumu kwa hivi karibuni juu ya vyama vya hali ya pili, alipunguzwa upeo wowote. Chama kwa ajili ya mali yake na mali ya acoustic, viziwi, kumeza bass, kavu, isiyovutia ya timbre, vilio vya hatua na tamaa za kujisikia, hali nzuri ya mazungumzo, kwa bahati mbaya, usipe mimbaji kwa nafasi kidogo ya kuwashawishi umma kwa kuwa yeye ni Grozny. Msanii anajaribu, anafanya kazi na uwezo wake wote, lakini ni lengo gani, ikiwa matokeo ni ndogo sana. Sababu ya kushindwa kwa banal - kila iwezekanavyo inapaswa kufanya biashara yake. Au kabisa kunyoosha Bass Dunia Kirusi? Hapana, ilionekana kutopasuka, kwa sababu ya pili ya kutisha - Alexander Naumenko ni sauti kamili na shule ya juu ya Nina Dorlyak. Ni kihisia na zaidi ya uchoraji uchoraji, watendaji wenye vipaji wakati wa matone ya kisaikolojia ya Ivan. Inajaribu sana, lakini nyingine ya somatic, psychophysics nyingine, sijui, kama zaidi.

Kramol alifikiri kuhusu bass anakataa hotuba ya mafanikio ya Varaga Leonid Zimnenko, inayojulikana kwa miaka mingi ya kazi katika Theatre ya Stanislavsky na Nemirovich-Danchenko. Gavana wa Pskov wa Pskov, Yuri Tokmakova, hakuna ngumu zaidi kuliko chama cha mfalme, anaandaa kikwazo kwa bolts kwa namna ya mvutano wa mvutano hatari na phasers imara juu. Kwa upande wa kiufundi wa kesi hiyo, majira ya baridi ya uzoefu yanakabiliana na Bravo ya kutosha, lakini sifa nyingi zinastahili sanamu ya nguvu ya hekima iliyoundwa na yeye. Mamlaka, katika wakulima na haraka na utulivu, kwamba nyama kutoka kwa mwili ni watu na kutoka kwa mama-mama. Katika muundo mwingine, mwingine "Varyag" - Kharkov, Kharkov na Saratov, Vladimir Dumenko - hakuweza kucheza chochote na hakuweza, lakini alielezea dim, kufutwa bass na, sorry, tamko la mkoa katika maeneo ya cantyled na gharama nyingine za kiufundi na dicking .

Kuvutia, napenda kusema, mtazamo wa Bogatyr wa Paul Kudryavchenko (kiongozi wa Pskov Volnitsa Mikhail Tucu), ambaye alirudi Baba baada ya Opera Odyssey duniani, anageuka kuwa udanganyifu. Kwa facade imara - shabby, vocal imara, kitu ambacho alinusurika kutokana na utukufu wa zamani. Sio mahali popote kwa muda mrefu Nikolai Vasilyev (wingu la pili), lakini haifai katika homor ya kwanza ya moja kubwa. Sauti karibu na "nyeupe" (nje, sauti ya watu), kutofautiana kwa kitaaluma kwa suala la umiliki wa mbinu za kiufundi za kiufundi, maelezo ya bandia na vichwa vilivyopungua, pamoja na vikwazo vya kutoweka katika maneno yaliyoandikwa katika temps ya juu - yote haya, licha ya Kiasi cha kupendeza na kuimba kwa usaidizi, huruma haina kusababisha. Ingawa haki inahitaji kulipa kodi kwa uhuru wa kutenda na gustry ya Vasilyeva - ni huruma kwamba katika mfumo mdogo wa direist wa Sharoeva kugeuka hasa bado. Kati ya matits mbili (tabia ya tabia), premiere ya Oleg Biktimirov, Starvet ya zamani Svetlana, wazi wazi kwa Andrei Salnikov, ambaye alitoa sauti kubwa zaidi ya sauti na grotesque katika picha ya villain ndogo. Vile vile, wasanii wote wa Mtume Yushko Velebina, ambayo huleta habari juu ya kushindwa kwa Novgorod, - Yuri Grigoriev na Vladimir Krasov.

Heroine kuu ya opera, binti haramu ya Olga ya kutisha, - mfano wa sifa zilizopendekezwa za mwanamke wa Kirusi kaskazini. Ikilinganishwa na "ochrichnik", picha ya kike ya "pskovtyanka" ilitoka katika utendaji zaidi na haiba, lakini bado haukuondoka kwenye upeo. Hata hivyo, potency ya kaimu ya Maria Gavrilova na Irina Rubatova haipaswi kuzungumza. Kurekebisha kwa wakati fulani sauti zake kwa acoustics rigid ya kubwa, waimbaji wote walipata kupiga kuchimba visima na sternch ya sauti, kupoteza upole na kupanda joto la timbre (hii inatumika, kwa njia, na nyingine primaudonne - Elena Zelenskaya na Irina Bikulovon). Nzuri, hata hivyo, ilionekana kwenye Gavrilova kwenye premiere ya matawi na "inflatable" na replicas ya utulivu katika eneo la kifo na Grozny, inajulikana kama katika somnamwalism. Kati ya mama wawili katika alama, Vaselyanna aliandikwa kwa rangi zaidi. Jukumu hili lilifanikiwa sana Galina Borisovoy, kwa mafanikio kushinda mabadiliko ya maumivu kutoka kwa majukumu ya kwanza hadi umri (V. V. EVGENIA SEGENYUK, labda mdogo sana kwa picha hizo). Borisov pia alionyesha sauti kamili ya matiti, na mawazo sahihi juu ya mila ya kuimba kwa tabia kubwa. Manyoya ya premiere (mama mwingine) katika tafsiri ya Debutant Elena Novak inaonekana akili na kwa hiyo bila ya kawaida, na, kwa njia, si maneno yote katika replicas yake kufikia msikilizaji - kinyume chake, katika jukumu sawa Lyudmila Korzhavin radhi na Contratet yenye nguvu, juit ya kaya na diction nzuri. Charm ya kike ya Galina ya milele ya Chernoby (msichana wa Olga Stepanida Matuta) ni pamoja na mabaki ya upande wa pili, sauti mbaya, ili katika jukumu hili ndogo, ni vyema kwa vijana na safi sio nje ya nje ya Oxana Lomov.

Baada ya kujitolea na shots (kipaza sauti hupiga vijiti vya vijiti juu ya kitu cha mbao), baada ya choir kutumwa na requiem katika pskovtyanka, baada ya ovations ya ukumbi mzuri (kati ya mambo mengine, katika safu ya kwanza ya parquet, kwa mfano, primakov), Baada ya matarajio ya muda mrefu chini ya kushughulikia na Gavrilov na Borisovoy juu ya hatua, mwenye dhambi yenyewe hatimaye alikuwa na hatia ya svetlana - uchovu na furaha Svetlana. Napenda kumaliza, lakini mgombea wa post ya Meya wa Moscow Pavel Pavlovich Borodin kwa ujasiri alikuja ramp, na kusema neno: wanasema, ni huruma, kwa njia ambayo opera inaitwa "pskovtyanka", na si "Muscovite ", kwa sababu wasichana wengi wanaoishi Moscow lakini hakuna, hivi karibuni tutakuwa na opera ya Muscovite. Kuna amri. Mwandishi!

Theatre kubwa iliwasilisha kwanza opera premiere ya msimu wa 242 - "Pskovtyanka" Kirumi Corsakov. Mashabiki wa wasomi wa kushinda. Kuingilia kwa mkurugenzi juu ya mpango wa mtunzi hakutokea: opera ilionekana katika utendaji wa tamasha.

Katika historia ya Gabta, hadithi ya Pskov ya bure, iliyokolewa kutoka ghadhabu ya kifalme ya binti ya Ivan, ilionekana mara kwa mara. Mwaka wa 1901, Opera Show iliyopambwa Fyodor Ivanovich Shalyapin kama grozny - zuliwa na yeye tabia ya kufanya-up na mowed isiyo ya kawaida pua akawa sampuli kwa wafuasi, ikiwa ni pamoja na Nikolai Cherkasov katika filamu Sergey Eisenstein.

Katika miaka ya 1953 na 1999, Evgeny Svetlanov akawa kiongozi wa muziki na conductor, ambayo iliota ya kurudia ushindi wa kimataifa wa Pskovtyanka, umeonyeshwa na Sergey Dyagilev katika "misimu ya Kirusi" ya 1909, lakini haikutimiza ndoto yake.

Soma zaidi juu ya mada

Lee ana mipango ya kiburi ya Tugan Sokhiyev, mwanzilishi wa kurudi kwa opera kwenye eneo la Theatre ya Bolshoi bado haijulikani. Kiongozi wa muziki wa Gabta alithibitisha uchaguzi wake wa upendo kwa muziki wa Kirumi Corsakov na "razdazh", ambayo vifaa vya muziki hutoa wasanii.

Kwa bahati mbaya, waimbaji-soloists hawakutumia faida. Kutoka kwa wasanii kuu "Fit" katika wahusika wao tu Vyacheslav Pokhapsky (Prince Tokmakov) na Roma Moravitsky (Boyarin Matuta). Sauti za Anna Nechava (OLGA) na Oleg Discovery (Mikhail Tucu) hakuwa na mchezo wa kutosha, na Ivan ya kutisha katika uwasilishaji wa Rafal Shivek na wote walionekana kwa babu nzuri, ambao yupo bass ya velvety ya pskov ya vel. binti naughty.

Hata hivyo, mtu mkuu wa "Pskovtyanka" ni choir, na premiere ya sasa kuruhusiwa tena kufahamu timu ya waya ya bolshoi, na wasanii 120 tu. Tathmini, kwa kusema, kwa ubora safi. Ujuzi mkubwa wa wasanii wakati mwingine huacha kutamani bora, lakini toleo la tamasha, ambako wanahusika katika kuimba tu, wanaweza kuchukuliwa kama Melomanana ya majira ya joto. Vipindi vya sauti, shujaa, kaya, tabia ya Corsakov ya Kirumi kulingana na picha ya pamoja ya Pskovich, ilitolewa kwa uwazi, convex, na usawa bora wa nuances na ishara kubwa ya epic.

Wataalam wa muziki wa Kirusi watapata katika "Pskovityank" radhi nyingine - opera iliundwa na Kirumi-Korsakov kwa wakati mmoja na Boris Godunov Mussorgsky. Eneo kubwa la Pskov Veche ni moja kwa moja kuhusiana na eneo lisilo chini ya chini ya chims, na kwa kushangaza kufuatilia, kama inaonekana, wakati huo huo, marafiki tofauti na washirika wanapewa picha ya mkutano maarufu wa kuinua.

Kirumi Corsakov hata katika Epic ya Choral inajulikana kwa uzuri na kujifunza sehemu. Nini cha kusema juu ya skate ya mtunzi - orchestra, ambayo yeye ni katika keki nyingi na wanamuziki chini ya mwanzo wa Tugana Sokhiyev waliweza kufanya moja ya mashujaa kuu ya jioni. Uzuri wa mnara wa kengele, uwindaji wa kifalme, mpole Olgino Intermezzo alionekana kama kazi za kujitegemea, ambazo zinaweza kuwa chini ya hatua ya ajabu, lakini inaonekana katika utendaji wa tamasha.

Fomu hii na orchestra kwenye eneo hilo, chorus kwenye mashine na soloists mbele kwa default inachukuliwa kuwa na maelewano fulani kwa kulinganisha na uundaji wa mchezo kamili. Lakini ikiwa tunaweka somo la Corsakov ya Kirumi katika mavazi ya kihistoria na mazingira, nafasi kubwa ya kupata maonyesho ya makumbusho, na niche hii tayari imefanya kazi katika Boris Godunov. " Kuweka "Pskovtyanka", kufanya, kwa mfano, oligarch ya kutisha, wingu - bandit, na Olga - mwanamke mwenye kiwango cha kupunguzwa kwa uwajibikaji wa kijamii, inamaanisha kuwa opera inaonyeshwa.

Kwa hiyo inageuka kuwa chaguo bora zaidi kwa aina kubwa ya opera ni mkusanyiko juu ya muziki na kuimba. Wengine wanasisitiza mawazo ya wasikilizaji, ambayo mwandishi wa Pskovtyanka aliamini furaha kuu katika mtazamo wa Opera.

Opera katika vitendo vitatu vya Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov; The Libretto ya mtunzi (pamoja na ushiriki wa V. V. Stasov, M. P. Mussorgsky, V. V. Nikolsky) Kwa mujibu wa jina moja la L. Maya.

Tabia:

tsar Ivan Vasilyevich Grozny (BAS), Prince Yuri Ivanovich Tokmakov, Tsarist Vicer na Power Plant katika Pskov (BAS), Boyarin Nikita Matuta (Tenor), Prince wa Afanasy Vyazemsky (Bass), Bomelius, Tsarsky Tsuch, Kupanda Mwana (Tenor), Yushko Velebin, racing kutoka Novgorod (Bass), Princess Olga Yuryevna Tokmakova (Soprano), Hawaicing Stepanid Matuta, msichana wa Olga (Soprano), VS Mamka (Metzo-Soprano), Sauti ya Watchdog (Metzo Soprano), Sauti ya Watchdog (Metzo).
Maelfu, Jaji, Boyars Pskov, wenye wana, vizuka, Moscow Sagittarius, wasichana wa Hay, watu.

Muda wa hatua: 1570 mwaka.
Hali: Pskov; kutoka kwa Monasteri ya Pechurch; karibu na mto Medemnya.
Utekelezaji wa kwanza wa toleo la kwanza: Petersburg, 1 (13) Januari 1873.
Utekelezaji wa kwanza wa toleo la tatu (mwisho): Moscow, 15 (27) Desemba 1898.

"Pskovtyanka" ni ya kwanza ya operesheni kumi na tano iliyoundwa na N. A. Rimsky-Korsakov. Alipomzaa - mwaka wa 1868, alikuwa na umri wa miaka 24. Kuhusu msukumo wa kwanza kwa muundo wa Opera mwenyewe, mtunzi mwenyewe anasema katika "Mambo ya Nyakati ya Maisha Yangu ya Muziki": "Nakumbuka jinsi, ameketi ndani yangu (katika nyumba ya ndugu), nilipokea maelezo yake kwa uteuzi wa Siku ya siku (katika kijiji cha kata ya Kashinsky ya jimbo la Tver. A.M.). Nakumbuka jinsi picha ya safari ijayo ya jangwani, ikitoka Russia, ilianzisha mara moja wimbi la upendo fulani kwa maisha ya watu wa Kirusi, kwa hadithi yake kabisa na kwa "pskovtyanka" hasa na kama chini ya hisia ya hisia hizi mimi ameketi kwa piano na mara moja amesimamisha mada ya Choir ya Mfalme Ivan na watu wa Pskov (kati ya maandiko ya "Antara" nilikuwa tayari kufikiri juu na kuhusu Opera). " Inashangaza kwamba "pskovtyanka" ilijumuisha Corsakov ya Kirumi wakati huo huo wakati Mussorgsky, akiwa na uhusiano wa karibu na Kirumi-Korsakov, alijumuisha "Boris Godunova." "Uhai wetu na kisasa ulikuwa, nadhani mfano pekee wa maisha ya pamoja ya wasanii wawili," aliandika miaka mingi baadaye. - Tungewezaje kuingilia kati? Hiyo ndivyo. Kutoka asubuhi ya saa kabla ya 12, Royal ilitumiwa na Mussorgsky, na mimi au rewrote au orcked kitu, kabisa kufikiria. Na saa 12 alikwenda huduma ya huduma, na nilifurahia kifalme. Wakati wa jioni, kesi hiyo ilikuwa inatokea kwa makubaliano ya pamoja ... Katika kuanguka hii, na tumefanya kazi nyingi, kubadilishana mawazo na makusudi daima. Mussorgsky alijumuisha na kutengeneza kitendo cha Kipolishi cha Boris Godunova na picha ya watu "chini ya Kromov". Nilitengeneza na kumalizika "pskovtyanka". "

Matunda ya urafiki wa wasanii hawa wawili wanajulikana - Mussorgsky alichangia kuundwa kwa buretto "Pskovtyanka", Kirumi-Korsakov - katika kukuza Boris Godunova kwenye eneo la opera.

"Pskovtyanka" iliwekwa kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky huko St. Petersburg mnamo Januari 1, 1873. Lakini, kama ilivyobadilika, ilikuwa ni ya kwanza tu iliyopangwa. Mwandishi huyo alibakia kuwa hawajalishi kwa wengi, na akachukua miaka mitano kufanya toleo la pili la opera. Lakini hakuwa na kuleta kuridhika taka (na hakuwa na kuweka hatua; namba zake za kibinafsi zijazwa na piano katika mzunguko wa marafiki wa mtunzi, ambayo, licha ya ushiriki wao wenyewe katika utendaji huu - Mussorgsky, kwa mfano, kuimba Kikundi cha Boyar Silver - kabisa kuzuiwa kuhusiana na yeye). Na toleo la tatu tu (1892) - opera imewekwa hadi siku hii - ilileta kuridhika kwa mtunzi. Lakini hata wakati huo huo, hakuacha kufikiri juu ya mpango mzima wa mchezo huo. Kwa hiyo, tayari mwaka wa 1898, hatimaye anaongeza kutoka "pskovtyanka" hadithi ya hadithi inayohusishwa na imani ya harkering na silgar, na hujenga opera moja ya "Vera Solod", ambayo sasa ni prologue kwa "pskovtyank". Hivyo, njama hii ilichukua mawazo ya mtunzi zaidi ya miaka thelathini.

Overture.

Opera huanza na Orchestra Evertures, ambapo mgogoro mkuu wa opera umepangwa. Spearly, mandhari ya Sauti ya Tsar Ivan Grozny. Watu wa Tsar Ivana Pskov, wanasubiri kwao sasa ngurumo. Mada hii ya kwanza ni kinyume na nyimbo ya msukumo wa mishipa ya nyimbo za mawingu. Mtiririko wa haraka unaingiliwa na upana, kama wimbo wa watu, mandhari ya Olga. Mwishoni, kichwa cha mfalme kinashindwa katika mapambano ya picha hizi.

Hatua ya kwanza. Picha ya kwanza

Pskov. 1570 mwaka. Bustani Prince Yuri Tokmakova, gavana wa mfalme katika Pskov; Boyars ya haki ya boyars; Kushoto ni uzio uliowekwa kwenye bustani ya karibu. Kabla ya mti mzito wa cherry. Chini ya meza na madawati mawili. Kremlin na sehemu ya Pskov zinaonekana. Jioni. Hali ya kupendeza, ya furaha. Wasichana ni frolic hapa - wanacheza burners. Mama wawili - Vassevna na Pontfilore - kukaa meza na kufanya mazungumzo. Kwenye benchi upande wa pili wa bustani, bila kushiriki katika mchezo, Olga anakaa, binti wa Prince Yuri Tokmakova. Miongoni mwa wasichana wazuri wa stesh, mpenzi wa Olga. Hivi karibuni yeye anapendekeza kumaliza kucheza burner na kwenda kukusanya Malina. Kila mtu anakubaliana na kwenda; Stesha hubeba Olga nyuma yake. Moms kubaki peke yake na kuzungumza; Peflight huhamisha uvumi juu ya ukweli kwamba Olga de si binti wa Prince ni "juu ya kuinua". V. Slasurance haipendi mazungumzo yasiyo na maana na inazingatia mada hii ya kijinga. Kitu kingine ni habari kutoka Novgorod. Anasema kwamba "Tsar Ivan Vasilyevich alikuja Novgorod, alikuja kutoka kwa wasomi wote." Yeye huwaadhibu hatia: inasimama katika mji wa Moan, na kwenye mraba kwa siku ya watu elfu tatu waliuawa. (Mazungumzo yao hutokea nyuma ya wasichana wa choir, ambayo inaonekana nyuma ya eneo hilo). Wasichana wanarudi na berries. Wanauliza Vlasurance kuwaambia hadithi ya hadithi. Hii inakaa kwa muda mrefu, lakini hatimaye inakubaliana kumwambia Lada kuhusu Tsarevna. Nilipokuwa na imani na V. Slasuna, Stesha aliweza kumwambia Olga kwamba wingu, wapendwa Olga, alisema kuwa atakuja baadaye na nitawapa habari Olga. Kwamba furaha. V. Slasurance huanza hadithi ya Fairy ("Kuanzia hadithi ya Fairy ya hukumu Ndiyo promccode." Ghafla, filimbi kali inasikika kwenye uzio unaofuata. Hii ni Mikhail (Mikhailo) wingu, Olga mpendwa, alikuja. VVVVV Vasuchna aliogopa a sauti ya sauti na kupiga wingu. Wasichana huenda nyumbani.

Mikhail Cloud anaimba (kwanza nyuma ya uzio, kisha akampanda) urefu wa ajabu wa wimbo (unachukua, cuckoo "). Yard inakuwa giza kabisa; Kwa sababu ya Kremlin hupanda mwezi. Olga anakuja kwa sauti ya wimbo katika bustani; Yeye haraka huenda kwenye wimbo kuelekea wingu; Anakwenda kwake. Upendo wao duet sauti. Lakini wote wawili kuelewa kwamba Olga hawezi kuwa wa wingu - yeye ni kukuzwa kwa mwingine, Boyarin Matutu. Wanafikiri juu ya chaguzi tofauti, jinsi ya kutatua tatizo hili: kumcha, wingu, Siberia, ili kuiondoa huko na kisha kushindana na Matuta (chaguo hili Olga anakataa - Yeye hataki kushiriki na mpendwa wake), Ikiwa Olga anaacha miguu yake na kumkubali kwa upendo kwa Mikhail wingu na, labda, hata akijua ya nini alimjia kwa siri kwa tarehe? Nini cha kufanya? Duet yao inaisha na ufafanuzi wa shauku kwa kila mmoja kwa upendo.

Prince Yuri Tokmakov na Boyar Matuta kuonekana kwenye ukumbi wa nyumba; Wanaonekana kuendelea na mazungumzo ilianza nyumbani. Kuogopa kwa kuonekana kwao, Olga anatuma wingu mbali, na yeye mwenyewe anaficha kwenye misitu. Prince na Boyar wanashuka kwenye bustani. Prince kuna kitu cha kusema Matuta, na anatarajia kufanya hivyo katika bustani. "Hapa sio nini katika terem; Baridi, na wanajaribu kuongoza, "anasema Matoute, hata hivyo, bila kupuuza - anakumbuka kwamba alijifanya: mtu alipiga kelele wakati walipokuwa wakiingia nyumbani, na sasa anaona kwamba misitu inahamia. Prince Tokmakov anamtia moyo na kushangaa na ambaye Matuta huyu anaogopa. Matuta anaogopa kuwasili kwa kutarajiwa kwa mfalme huko Pskov. Lakini mkuu wa mawazo mengine anajali. "Je! Unafikiri mimi ni Olga binti ya mama yangu?" Analia kwa swali hili Matutu. "Basi ni nani?" - Boyar anachanganyikiwa. Nani ... nani ... Jinsi ya kuwaita sijui! " Jibu mkuu. Kisha, anaonyesha kwamba Olga ni kweli binti yake ya kupokea.

(Hapa kuna ufahamu wa ujuzi wa matengenezo ya opera "Vera Sillar", ambayo ni prologue kwa "pskovtyanka". Hapa ni muhtasari wake (njama yake ni hatua ya kwanza ya mchezo wa Maya). Imani, mke wa Old Boyar Silver, dada yake asiyeolewa Nadezhdova, Bibi arusi Tokmakova. Imani imekwenda: kurudi kwa mumewe alikuwa na hofu - wakati wa ukosefu wake mrefu, alizaa na wasichana wa Olga. Mara moja, akienda na wasichana kutoka kwa Monasteri ya Pechersk. Imani ilikutana na mfalme mdogo Ivan, alimpenda. Olga - binti ya Tsar, si fedha. Jinsi ya kukutana na mume wake asiyependa mume huja na Tokmakov, nadhani kwamba hii si mtoto wake, anahoji imani kwa hasira. Lakini matumaini hujishutumu mwenyewe, akisema kwa ujasiri Kwamba ni mtoto wake. Baadaye (hii imeelezewa kwa usahihi katika opera "Pskovtyanka") Tokmakov aliolewa na tumaini na olga iliyolenga. Alikuwa favorite ya Pskov. Hivyo jina la mchezo wa Maya na Opera Roman-Korovakov. ) Kwa hiyo, mkuu wa zamani aliiambia Siri ya Boyar: Olga si binti yake. (Prince Tokmakov alifunua Matuto nusu tu ya kweli - inayoitwa mama, lakini kuhusu baba yake alisema kuwa hakujua, na kwa kweli, inaonekana, hakujua yeye alikuwa nani). Olga, alikimbilia kwenye misitu, anaisikia; Hawezi kupinga na kulia: "Bwana!" Matuta tena aliogopa na kilio hiki. Lakini wakati huu katika jiji, katika Kremlin, kengele ya kengele: pigo moja, nyingine, ya tatu ... kengele, kamwe huacha buzz. Pskovovy hukutana mkusanyiko. Matuta hajui nini cha kufanya, kama kwenda na mkuu au kumngojea huko Tereme; Prince aibu Boyharin katika Malodues: "Acha Nikita! Hapa, labda Pskov atakuwa na kulinda, na wewe ni juu ya tanuri ya Baba, kama Baba. " Hatimaye kuondoka kwa haraka. Olga hutoka kwenye misitu, katika msisimko husikiliza kengele: "Si kwa simu nzuri! Hiyo ndiyo furaha yangu kuzika. " Anafunga uso wake kwa mikono yake na huanguka kwenye benchi.

Kutoka mnara wa kengele, unaofuatana na mwisho wa picha ya kwanza, intermezzo ya orchestra yafuatayo inakua. Hivi karibuni mandhari ya Tsar Ivan ya kutisha yamejaa ndani yake.

Picha ya pili

Eneo la Biashara katika Pskov. Mahali pa veneer. Sakafu huwekwa kwenye mraba. Kengele ya kengele kwenye mnara wa Trinity Bell. Usiku. Kutoka kila mahali, umati wa watu hujumuishwa haraka. Yushko Velebin, mjumbe wa Novgorod, anasimama kwenye homa; Karibu naye mduara wa Pskov. Watu wanakuwa zaidi na zaidi. Mikhailo wingu na watoto wa kutua. Kila kitu ni kengele: Nani aliye katika kengele? Kuonekana ne nzuri. Mtume huingia kwa kipimo cha uvivu, anachukua kofia yake na akainama pande tatu. Anafaa sana: "Ndugu yako ni mwandamizi (Novgorod Mkuu. A.M.), Alizunguka, alikuambia kwa muda mrefu, bali kutawala juu yake." Anasema maelezo ya kanisa ya Kara, ambaye alijitolea kwa Mfalme Ivan juu ya Novgorod, na anasema kwamba mfalme aliye na oprichnina huenda Pskov. Mara ya kwanza, watu wamewekwa kutetea nguvu zao za jiji. Lakini neno la zamani la Prince Yuri Tokmakov linachukua. Yeye, kinyume chake, anaita Pskovichi kukutana na mfalme wa chumvi ya mkate (tutakumbuka kwamba Yeye ndiye mkuu wa mfalme huko Pskov). Hoja zake - bila shaka, kwa uongo (ingawa, inaonekana, anamwamini) kwamba mfalme hawezi kuabudu na Kari, na ibada ya shrine ya Pskov, na haikuhitajika kukutana naye na mita sita na Berdych kama adui. (Karatasi-povu ya kitambaa, Bulava. Berdysh - jenasi ya secreirs juu ya mkuki mrefu.) Lakini hapa ni neno linachukua wingu la Mikhailoo. Haipendi pendekezo la Prince. Yeye huchota picha ya udhalilishaji wa Pskov: "Kuchunguza milango yote kutoka Kremlin, mapanga na mikuki ambayo yamepigwa, katika makanisa yenye icons ya mishahara, tunaadhibu Kramolnikam juu ya kicheko na furaha!" Yeye, Mikhail Cloi, hawezi kuvumilia - anaacha. Wingu na pamoja naye Wolitsa mwenye ujasiri (kikosi chake) kwenda kujificha katika misitu, na kisha kulinda uhuru wa Pskov. Watu katika machafuko. Prince Tokmakov anajaribu kukata watu ili apate kukutana na Tsar Ivan Vasilyevich. Kuna mshtuko wa kengele ya uvivu.

Hatua ya pili. Picha ya kwanza

Mraba Kubwa katika Pskov. Kabla ya mbele, Terem Prince Yuri Tokmakova. Nyumba zimefunikwa meza na mkate na chumvi. Watu wanasubiri kuja kwa kuja kwa mfalme (choir "Tsar ya kutisha huenda kwa Pskov kubwa. Je, Kara sisi, utekelezaji wa Ludea"). Olga na Vasevna huja kwenye ukumbi wa nyumba ya Prince. Sana katika nafsi ya Olga. Haiwezi kuja kwake kutokana na athari hiyo ya kiroho aliyopokea, akiwa shahidi wa kujihusisha wa Prince na Matuta. Anaimba ariepet yake "Ah, mama, mama, hakuna furaha nyekundu! Sijui baba yangu na kama yuko hai. " V. Slasurance ni kujaribu kumtuliza. Na kisha inageuka kuwa Olga anajitahidi kufika kwa mfalme Ivan, na juu yake nafsi imepotea, na nuru haikumpendeza bila yeye. V. Slasurance inaogopa na inasema (kwa upande), kama kama inavyojulikana: "Sio mkali, siku za wazi kwako, mtoto, hatma inaonekana." Eneo hilo linajazwa na watu. Pete ya Bell huanza kuzunguka mji. Kuonyesha maandamano ya kifalme. Watu katika ukanda wanainama kwa mfalme kuingia farasi, na huwa wakipiga magoti mbele yake.

Picha ya pili Inaanza orchestral Intermezzo, kuchora tete, picha kamili ya heroine ya opera ni Olga. Nyimbo, ambazo zitavaliwa, zitakuwa na sauti katika hadithi yake kuhusu gins ya watoto, katika rufaa yake kwa mfalme. Intermezzo inaongoza moja kwa moja kwenye hatua ya ajabu ya picha ya pili. Chumba katika Nyumba ya Prince Yuri Tokmakova. Pskov kumjua mfalme hapa. Lakini mfalme haiwezekani - atapata uvumilivu kila mahali. Anashutumu sumu katika kikombe, ambayo Olga anamchukua, na inahitaji mkuu mwenyewe kwanza. Kisha anaamuru Olga kumleta; Lakini si tu kwa upinde, lakini kwa busu. Olga inaonekana kwa ujasiri ndani ya macho ya mfalme. Anashtuka na kufanana kwake na imani ya chali. Majani ya Olga, Tsar Ivan kunyunyizia wengine ambao walikuwa huko Tereme. Sasa mfalme na mkuu hubaki katika gram moja (hata milango imefungwa). Na hofu inauliza Tokmakov, aliolewa na nani. Prince anazungumzia mkewe, matumaini, kuhusu imani yake ya dada na jinsi Olga alikuwa ndani ya nyumba yake, binti kinyume cha sheria wa imani (yaani, kwa ufupi hupunguza maudhui ya opera ya prolog "Vera Silog"). Mfalme anaelewa wazi ambaye Olga ni kwa ajili yake. Mfalme aliyeshtuka anatofautiana na hasira: "Ndiyo, mauaji yote yataadhibiwa; Damu nyingi! Sisi Jeep Mapanga juu ya mawe. Pskov anamzuia Bwana! "

Hatua ya tatu. Picha ya kwanza

Hatua ya tatu huanza na picha ya muziki ya orchestral, ambayo mtunzi aitwaye "msitu. Uwindaji wa Royal. Dhoruba ". Kwa ujuzi wa kushangaza wa N. A. Rimsky-Korsakov hutoa picha ya rangi ya asili ya Kirusi. Msitu mnene wa giza unazunguka barabara ya monasteri ya Pechersky. Kutoka mbali, sauti ya kuwinda Royal - ishara za pembe za uwindaji. Wao wamejiunga na Leitmotif mwenyeji wa Mfalme Ivan wa kutisha. Hatua kwa hatua giza. Mvua huja. Orchestra inasikika juu ya msukumo wa upepo wa upepo. Lakini dhoruba hupita, ngurumo hupungua. Kwa sababu ya mawingu, jua la kuweka linacheza. Wimbo huonekana kutoka mbali - wanaimba wasichana wa kijiji wa Prince Tokmakov. Wanaongozana na Olga kwa monasteri, ambako anaenda kwenye mantis. Olga hasa kidogo ya nyuma - yeye anataka peke yake peke yake, kwa sababu ni lazima kukutana kwa siri hapa na Mikhail Watsey, mpendwa wake. Na hivyo anaonekana. Upendo wao duet sauti. Olga Molite wingu nyuma na yeye katika Pskov: mfalme si Grozen, kwa upole inaonekana macho yake. Maneno haya ya Olga huumiza wingu: "Ikiwa unasema hivyo kuniacha hivyo, basi nenda kwake, konda," anatupa hasira. Lakini Olga anamshawishi katika upendo wake, na sauti zao zinaunganishwa kwa msukumo mmoja.

Lakini si muda mrefu ilikuwa furaha ya Olga na mawingu. Kwa Olga kwa muda mrefu ilifuatilia kutojali kwa matuta. Na hapa, kwenye barabara ya misitu, hatimaye alitambua sababu ya kumdharau kwake: kujificha katika misitu, alimtazama mkutano wake na wingu. Na sasa, kwa mujibu wa amri yake, watumwa wake wanashambulia wingu, wakamjeruhi, na Olga, wakigonga naye. Matuta anakasirika, anatishia kumwambia Tsar Ivan kuhusu uasi.

Picha ya pili

Kiwango cha Royal. Upande wa nyuma unatupwa mbali; Eneo la misitu na benki mwinuko wa mto huonekana. Usiku. Huangaza mwezi. Kiwango hicho kinaondolewa na mazulia; mbele ya kushoto ya ulinzi wa ngozi juu ya carpet; Juu yake, meza ya dhahabu ya ndani ya dhahabu yenye candelabras mbili; Juu ya meza, kofia ya manyoya, upanga wa fedha, stack, charm, inkwell na vitabu kadhaa. Hapa silaha. Tsar Ivan Vasilyevich moja. Sauti yake ya monologue ("Bey Furaha, shauku ya mwathirika, ndoto ya ndoto!"). Haienda kutoka kichwa cha Olga. Kutafakari kwake kuingiliwa na habari kwamba walinzi wa kifalme walichukua Matutu, ambaye alijaribu kunyakua Olga. Mfalme kusikiliza hawataki shutters ya Matuta kwenye wingu na Chayan huondoka. Na Olga anajiita. Anakuja. Mwanzoni, mfalme anajali Olga, lakini kwa kweli anamwambia kuhusu utoto wake, jinsi hata hivyo alimwomba, na kwamba usiku aliota. Mfalme Rastogan na msisimko.

Sauti ya ghafla inasikika kuhusu bet. Hii ni sauti ya kikosi cha Wolnitsa Tuchi. Inageuka kuwa, baada ya kupona kutoka jeraha, aliwakusanya wapiganaji wake na sasa alishambulia bet ya mfalme, akitaka kufungua Olga. Baada ya kujifunza kuhusu hili, mfalme katika hasira anaamuru risasi ya wapiganaji, na wingu yenyewe husababisha. Cloud hata hivyo, inawezekana kuepuka utumwa na kutoka mbali hadi Olga maneno ya wimbo wake wa kuacha. Olga hupungua na kukimbia nje ya bet. Jitihada ni amri ya Prince Vyazemsky: "Risasi!" (Prince alimaanisha Mikhailo Cloud.) Olga aligeuka kuuawa ...

Punguza kikosi na Olga aliyekufa mikononi mwake. Mbele ya Olga, mfalme anamkimbia. Yeye huzuni huzuni, akipiga juu yake. Anamwita Lekary (Bomelia), lakini yeye hana nguvu: "Bwana ana kuwa na wafu" ...

Bet ni kujazwa na watu ambao hulia Olga. Lakini kwa sauti ya choir ya mwisho hakuna msiba. Mood ya jumla ni huzuni ya mwanga.

A. Makar.

Pskovtyanka, opera ya kwanza ya Kirumi Corsakov na tamasha pekee ya muziki katika urithi wake, au, kwa usahihi, mchezo wa muziki kuhusu historia, una biografia isiyo ya kawaida ya ubunifu. Kama "Boris Godunov" Mussorgsky, hawana moja, na hata mbili, lakini wahariri watatu wa hakimiliki, lakini, tofauti na Boris, edits hizi zilizotawanyika kwa wakati: kati ya mwanzo wa kazi kwenye opera na mwisho wa alama zake katika Toleo la tatu lilipita robo ya karne. Ofisi ya wahariri wa pili, ambayo Kirumi-Korsakov ilikuwa kushiriki katika usiku wa "Mei usiku", kuna sasa kwa ujumla. Kuhusu tabia yake inaweza kuhukumiwa na vyanzo tofauti: pamoja na vifaa vilivyohifadhiwa, lakini ambavyo visivyohifadhiwa vya toleo hili, - kulingana na Samorecians ya Kirumi Corsakov katika "Mambo ya Nyakati" na mazungumzo na yastrebhetsev, pamoja na vipande hivyo alibakia katika toleo la tatu, au lilijumuishwa na mwandishi kwa muziki kwa mchezo wa Maya "Pskovtyanka" (1877; Overture kwa Prologue na uingizaji wa nne wa symphonic), au kwa fomu iliyorekebishwa, waliingia kwenye opera "Hofu ya Vera Silly "(kukamilika mwaka wa 1897), au kuunda opus huru (" stee kuhusu Alexei Mungu "kwa Choir na Orchestra).

Mwandishi mwenyewe alisisitiza kuwa ofisi ya wahariri ya tatu ni aina ya opera "halali" na kwamba hapa "kwa ujumla hakuondoka kutoka toleo la kwanza", yaani, alirudi kwake. Hii ni kweli, ikiwa tunalinganisha toleo la mwisho na kati, lakini bado si kwa asili, na kati ya matoleo ya kwanza na ya tatu ya Opera kuna uhusiano, sehemu ya kukumbusha uhusiano kati ya sterevators mbili ya Boris Godunova. Kweli, kutofautiana kwa kiasi kikubwa kati ya maandiko ya matoleo ya kwanza na ya tatu ya "Pskovtyanka" chini ya kati ya mabadiliko mawili ya opera Mussorgsky, kuingizwa kwa muziki mpya katika toleo la tatu sio mabadiliko makubwa ya dhana ya opera, kama Scenes Kipolishi na "Chrome", na bado wanajulisha kuonekana nyingine ya opera kuliko mfano wa awali. Toleo la kwanza la Pskovystyanka lilikuwa kwenye hatua tu katika hatua ya kwanza ya ukumbusho wa Mariinsky, na hata hivyo ina maana - angalau katika kipengele cha kihistoria - fikiria maandishi haya kama ya awali na ya kujitegemea.

(Hatua hiyo ya mtazamo inapingana na maoni ya wengi wa watafiti, bila kupendelea ubao wa wahariri wa tatu na kuchambua opera tu katika maandiko ya mwanzo wa 90s au kuwasiliana na toleo la kwanza kwa mujibu wa kulinganisha kwa usahihi ili kuthibitisha Ukosefu wake. Lakini bado kuna dhana nyingine ya utafiti kuhusiana na opera hii, kutambua thamani ya kujitegemea ya toleo la kwanza. Alionekana, kwa mfano, katika kitabu cha Bi Druskin "Maswali ya Opera ya Muziki" (M., 1952) , katika makala ya mtafiti wa Marekani Richard Tarucin "uliopita katika sasa".)

Akizungumzia juu ya ushawishi uliojaribiwa na yeye wakati wa kazi kwenye "Pskovtyanka" (1868-1871), Roman-Korsakov anaita majina tano: Mussorgsky, Kyu, Dargomyzhsky, Balakirev, Leaf. Karatasi kidogo, athari ambayo katika "PskovitKank" ingekuwa imeathiriwa hasa katika mkataba na harmonic, na kwa kuongeza ya "wamesahau" Borodin, ambaye alikuwa akifanya kazi kwenye symphony na epic-kihistoria epic - ya pili Symphony na "Prince Igor", tunapata utungaji kamili "kundi la nguvu" katika kipindi cha kuzaa zaidi cha kuwepo kwake. Ushawishi juu ya Corsakov Kui ya Kirumi na Dargomyzhsky, zaidi ya yote yaliyotolewa, bila shaka, fomu ya opera na mtindo safi, ulikuwa mkali sana wakati huu: "pskovtyanka" iliyoandikwa kwanza ilipinga dhidi ya historia ya kazi za nyumbani za karibu kabisa " Mgeni wa jiwe "na kuandaa uzalishaji" William Ratcliffe, "na kisha alisimamishwa na kazi ya Kirumi Corsakov juu ya opera ya opera ya Dargomyzhsky (baadhi ya vyumba katika opera Kyu walikuwa zana, pia). Ushawishi wa Mussorgsky na Balakirev alama ya kwanza kwa dalili ya mchezo wa Maya - mwandishi ambaye anajulikana kwao wote kwa kazi na binafsi (lakini kwa kuonekana kwa Kirumi-corsakov juu ya upeo wa muziki ambaye tayari wamekwenda nje ya maisha), ambao mashairi yao waliandika kwa michezo kwa muda mrefu (hivyo, Balakirev wakati mmoja alitaka kuchukua njama ya "Bibi arusi", na kisha alipendekeza borodina yake; nyuma mwaka wa 1866, alitoa Kirumi- Nakala ya Korsakov kutoka tendo la kwanza la Meysk "Pskovtyanka", ambalo "Lullaby" nzuri iliandikwa, baadaye aliingia katika "Fragment of Imani Solo"). Katika mchakato wa kuandika Opera, Balakirev aliingilia kidogo kidogo, bila kujihesabu Mwenyewe katika aina hii; Aidha, mwisho wa "pskovtyanka" sambamba na mgogoro mkubwa katika maisha yake. Halmashauri za mpangilio wa Libretto, kuongezeka kwa maandiko, nk, alifanya Mussorgsky, Nikolsky, Stasov. Lakini mifano ya wimbo wa kisanii, ubunifu wa wimbo wa watu, data katika ukusanyaji wa Balakirevsky ya 1866, njia ya maamuzi zaidi ya kuamua maana ya wimbo katika mchezo wa "Pskovtyanka", waliathiri lugha yake ya muziki kwa ujumla. Mwanzoni mwa kazi kwenye Opera, "ndoa" ya Mussorgsky ilionekana kwenye opera, na kisha toleo la kwanza la Boris Godunova, aliwapiga kwa undani wasikilizaji, ikiwa ni pamoja na Kirumi-Korsakov. Ofisi ya wahariri wa Boris na alama za Pskovikyani zilimalizika kwa wakati mmoja na hata kwenye kuta fulani - katika miezi ya pamoja hai ya watunzi wawili, na ni mfano wa kuwa mwezi tu hutenganisha premiere ya "pskovtyanka" kutoka kwa kwanza Utekelezaji wa umma wa Opera Mussorgsky (Waziri Mkuu "Pskovtyanka" - 1 Januari 1873; matukio matatu kutoka Boris, yaliyotolewa kwa mkurugenzi wa faida G. P. Kondratieva, - Februari 5 ya mwaka huo huo). Aidha, kwa kipindi cha "Pskovtyanka" husababisha insha ya pamoja na mikate minne ya "Meda" ya Gedeoni, ambayo pia ilihimiza kubadilishana mara kwa mara ya mawazo ya muziki. Kwa hiyo, kujitolea kwa opera katika toleo la kwanza ni "wapenzi kwangu mduara wa muziki" (risasi katika toleo la tatu) - sio tamko rahisi: hii ni mfano wa shukrani kwa washirika, umoja wa umoja wa malengo.

Baadaye, mtindo wa "Pskovkanka" ni wa pekee katika kazi za Kirumi-Korsakov, "chini ya ishara" Boris ", ambayo ilitoa sababu ya baadhi ya kauli zake na Kirumi Korsakov mwenyewe. Bila shaka, hii opera, hasa katika toleo la kwanza, ni "mussorgskaya" zaidi kati ya maandishi ya Kirumi Corsakov, ambayo tayari yameamua na aina ya "pskovtyanka". Lakini ni muhimu kutambua kwamba athari haikuwa ya moja kwa moja, lakini mutual.Na mengi alizaliwa, inaonekana, kwa maombi ya pamoja: Kwa mfano, kama "Highlighter ya Subanel" katika eneo la coronation, watu wanalia katika prologue na eneo "Vasily ya Heri" iliyotangulia kwa karibu kwa maana ya mkutano wa Grozny Pskov, basi "Veche" ya kipaji inatarajia "Chrome", na hadithi ya Vsessievna ni matukio ya terman "Boris Godunova".

Wajumbe walikuwa ujasiri, maximalism ambayo watunzi wote wadogo wangeweza kufanya ili kuifanya mchezo wa muziki wa aina mpya ya masuala magumu zaidi ya historia ya Kirusi. Ni muhimu, hasa, kwamba wote wawili wanacheza ni Pushkin na Maya - mwanzo wa kazi katika shughuli zilikuwa chini ya kupiga kura kwa udhibiti wa hatua. Mkuu kwa ajili ya operesheni zote mbili, kwa sababu hiyo, ilikuwa ya kawaida, roho ya muda kutokana na utata wa dhana zao: Boris, na Ivan huchanganya kanuni za kinyume - nzuri ndani yao ni katika kununuliwa kwa kuepukika na uovu, "binafsi" na "hali"; Buntea katika meadow chini ya vifaranga na kwenye Pskov mraba wa muda mfupi imeandikwa kwa shauku na huruma ya akili ya kina, lakini pia kwa maandamano ya adhabu yao. Haikuwa kwa bahati kwamba wachunguzi wa uadui walifanyika kwa kulinganisha na "chungu", "imegawanywa" Dostoevsky (na "uhalifu na adhabu" iliyochapishwa hivi karibuni) sio tu kuhusiana na Boris Mussorgsky na tabia yake kuu, lakini pia kuhusiana na "pskovtyanka" na wahusika wake kuu - Mfalme Ivan na Olga.

Bila kuendelea kuendelea kulinganisha uendeshaji wa Kirumi-Kororsakov na Musorgsky - hii ni mada kubwa tofauti, tunaonyesha tu kwamba kazi yao ilitokea kama: moja kwa moja katika maandiko ya dram na utajiri wao kwa sampuli za ubunifu wa watu.

Masomo ya kawaida yanasisitiza kwamba Kirumi Korsakov alitoa dhana ya mchezo wa Maya, ambao ulitupa matukio mengi ya "kaya", ikiwa ni pamoja na tendo lote la kwanza, na "kuimarisha jukumu la watu." Labda itakuwa sahihi zaidi kwa hatua ya kwanza kuwa katika kazi ya mwandishi mzuri wa Kirusi, rafiki na watu wenye akili kama Ostrovsky, mtunzi alipata ushirikiano wa usawa wa asili yake: hamu ya kweli na uzuri, kulingana na Ujuzi ulioenea wa ulimwengu wa Kirusi wa Kirusi, historia, maisha, lugha; Mizani, uhalali, ikiwa unaweza kuiweka, bila hisia na hisia na mawazo yaliyojenga kwa joto la moyo. Katika siku zijazo, Kirumi Korsakov "alionyesha" mchezaji wa Meya wote. Katika pskovtyanka, hakuwa na haja ya kufikiria wazo kuu, na dhana ya opera inafanana na Meyskaya (iliyoonyeshwa katika maandishi ya mchezo na katika maelezo ya kihistoria ya mwandishi): hii ni mchanganyiko huo, wakati mwingine hugeuka Kupambana na "Karamzinsky" na "Solovyovsky", "hali" na "shirikisho" ilianza tamaa katika ufunuo wa mchakato wa kihistoria, ambayo pia inajulikana na Boris Mussorgsky katika toleo la pili, na, kwa mfano, dhana ya Balakirev "Rusi ".

(Swali hili linaangazwa kwa undani katika vitabu vinavyoitwa AA Gozenpud na Ai Kandinsky; tafsiri yake ya kisasa inatoa R. Tarucin katika kazi ya juu. Kipengele cha dhana ya kihistoria ya "pskovtyanka" ni kwamba upinzani wa Mfalme Ivan - "hali "Mwanzo na Volnitsa ya Pskov - mwanzo wa" shirikisho "kifo cha Olga, ambaye atashiriki katika waathirika wa hatima ya hatima ya hatima. Ruhusa hiyo ya kupinga kwa njia ya dhabihu, iliyoletwa na nafsi ya kike, inayoonekana kwa mara ya kwanza katika "Pskovtyanka", hutokea mara kwa mara katika waendeshaji wafuatayo wa Kirumi Corsakov ("Snow Maiden", "Sadko" - picha ya Volkhov, "Bibi arusi", "huduma", "Kumit" - fevronia na grishka kurthmy).)

Kwa hakika, kwa mujibu wa aesthetics ya Kuchkaism ya miaka ya 60, mchezo huo umeondolewa kwa "Mostovism", kutoka kwa matukio ya mpango huu, imechaguliwa nini desturi za watu zinaweza kuwa na sifa: katika "pskovtyanka" hii ni alama ya Roman-Korsakov "Burners", waimbaji wa wasichana katika vitendo vya kwanza na vya nne, ukimya wa mfalme katika nyumba ya Tokmakov. Lakini mwisho wa mistari miwili ya opera - eneo la ajabu na mawazo ya Mfalme Ivan katika hatua ya mwisho - imeandikwa karibu hasa kulingana na MoU (bila shaka, na vifupisho na vibali, kuepukika kutokana na maalum ya opera na Kupungua kwa nguvu kwa idadi ya watendaji). Kwa ajili ya eneo la ajabu la mkutano wa Grozny, Maya imepangwa tu, na epilogue, ambaye ni upya, yuko hapa, isipokuwa kwa kupata mafanikio ya VV Nikolsky, nguvu ya muhtasari wa muziki ilikuja kuwaokoa, ambayo haiwezi Eleza ukweli kwamba mchezo wa karne iliyopita haukuwa chini ya nguvu, picha moja ya watu.

B. V. Asafiev aitwaye "pskovityank" " opera Chopinais.", Na hivyo kufafanua sauti ya jumla ya uwasilishaji wa muziki - lengo, iliyohifadhiwa-epic na mwelekeo wa jumla wa sifa za muziki - kuendelea kwao, utulivu. Hii haifai picha ya kimataifa ya picha za Ivan na Olga (lakini nio tu: wahusika wengine wote wameamua mara moja, - na wahusika wa watendaji wawili hawaendelei, lakini onyesha) wala kuanzishwa kwa mambo mbalimbali ya aina (maisha, upendo wa kupendeza, mazingira, mwanga wa mwanga wa comium na uongo), lakini wote wamepewa katika kuwasilisha wazo kuu, mtoa huduma mkuu ambao, kama inatumika kwa Opera-Chronicle , inakuwa waimbaji: na mapigano ya ndani ya burly Choir Pskoviyi jioni (wazo la kuzungumza kwa choral na kutofautiana kwa vikundi vya choral, iliyotangazwa katika toleo la kwanza la Boris, na maendeleo ya maendeleo), na "fresco "(Ai Kandinsky) Choir ya Tsar, na funerary ya mwisho ya choral.

(Kwa kawaida husababisha mfano na epilogue ya toleo la pili la Boris Godunova, hasa tangu kukamilika kwa Opera ya Mussorgsky kilio cha Anovy, mbali na Pushkin, pamoja na Uliopita Olga na Pskovsky uhuru, kukosa kutoka Maya, ni iliyopendekezwa na mtu mmoja - Nikolsky. Katika sambamba hizi na wakati huo huo, fainali za theboid zinajulikana sana na tofauti katika ulimwengu wa kihistoria, wa kisanii, wa kibinafsi wa wasanii wawili ulioleta na shule moja: swali la kupigwa kwa wakati ujao Katika Musorgsky na kuunganisha, hitimisho la catharsic kutoka kwa Kirumi Corsakov.)

Kupata muhimu sana kwa mtunzi katika eneo la waite ni kuanzishwa kwa wimbo wa cappell katika kilele na solo spans (mawingu na burebies kutoka VECH). Wazo hili lilipendekezwa na Meem, kama nyimbo zingine za mchezo (Chorus "na Malina", wimbo wa Tuchi (katika mchezo wa kwanza) ("Wewe, Cuckoo"), na mshairi alitegemea hapa juu ya aesthetics kubwa ya ostrovsky, kulingana na ambayo watu wimbo huwa alama ya juu ya hatima ya kibinadamu. Kirumi Korsakov, mwenye silaha kwa njia ya muziki, akaenda kwa maana hii zaidi, na kufanya wimbo wa watu katika eneo hilo na ishara ya hatima watuNa ugunduzi huu ulikubaliwa na Mussorgsky katika toleo la pili la Boris ("Diar kwa, lililoomboleza" katika "Chrome"), na Borodin katika "Mkuu wa Igor" (chorus poslag). Pia ni muhimu kwamba vipindi vyote vilivyofunuliwa vya mchezo wa upendo hutatuliwa katika ufunguo wa wimbo - Olga duets na mawingu katika vitendo vya kwanza na vya nne (kumbuka aina gani ya nyimbo na - imani maarufu, hotuba maarufu katika dhana ya ajabu ya " Mvua "Ostrovsky). Kwa hili, Kirumi Korsakov alipokea malalamiko mengi, ikiwa ni pamoja na Kyui, ambaye hakuelewa jinsi hasa ni lengo - sio "kutoka kwao", na kupitia "watu wa Peto" - maneno ya hisia ya kibinafsi yanahusiana na jumla Kujenga kazi. Hapa, Kirumi Korsakov, kama Mussorgsky katika toleo la pili la Boris, linakwenda njia mpya, na kuacha "mgeni wa jiwe" na "Ratcliffe" na kuendelea "maisha kwa mfalme" (na labda kusikiliza majaribio ya Serov).

Upekee wa "pskovtyanka" ni kueneza kwa kiasi kikubwa cha tishu za muziki sio tu kwa leitmotives, lakini pia leitharmoniums, leithertonations. Labda, ubora huu tu unamaanisha mtunzi, akiandika katika sifa za opera yake ya kwanza neno "ulinganifu na kavu". Katika maoni juu ya Waziri Mkuu wa Kyu, ilikuwa basi kwa hasara kuu ya "pskovtyanka" "baadhi ya monotony yake ... ambayo inatoka kwa aina ndogo ya mawazo ya muziki ... hasa kuhusiana na kila mmoja." Miongoni mwa mara nyingi mara nyingi mara kwa mara, upinzani pia alionekana mashtaka ya "simphonism" ya lazima, yaani, katika uhamisho katika matukio kadhaa ya hatua kuu ya muziki na ya kimazingira kwa chama cha orchestral. Kulingana na uzoefu wa kisasa wa ukaguzi, itakuwa inawezekana kuzungumza juu ya wasiwasi wa ajabu wa stylistic wa mfumo wa intonation wa opera, maudhui yake ya kina, wakati, wakati, asili, pamoja na kiasi kikubwa cha asceticism na radicalism katika kutatua matatizo ya Drama ya muziki na hotuba ya asili katika "Pskovityank" (ubora, kurithiwa na yeye, bila shaka, kutoka kwa "mgeni wa jiwe" Dargomyzhsky na karibu sana toleo la kwanza la Boris Godunova). Mfano bora wa mchezo wa ascetic unaweza kutumika kama chorus ya mwisho katika toleo la kwanza: si ya harusi ya kihistoria ya kihistoria iliyopanuliwa epilogue, na wimbo rahisi, mfupi sana wa choral, ambayo hupiga, kama ilivyokuwa, juu ya hemis. Mpango mkubwa zaidi juu ya mpango ni tabia ya monothematic ya mfalme, ambayo, badala ya eneo la mwisho na Olga, inazingatia mandhari ya "Grozny" ya Archaic (kwa mujibu wa VV Yastrebtseva, kusikia na mtunzi katika utoto katika kuimba kwa watawa wa Tikhvin) Pamoja na Leitharmbus yafuatayo: yeye ni ustadi tofauti katika orchestra, na chama cha sauti ya sauti kinaonekana kuwa kinawekwa juu ya mada, kisha inakabiliwa na maeneo ya kibinafsi na hayo, kisha uondoke mbali kabisa. BV Asafiev alifananishwa sana na maana ya lengo la mfalme katika opera na thamani ya mandhari ya kiongozi katika fugue, na mapokezi ya tabia ya monotematic - na uchoraji wa icon ("anaita rhythm ya mistari ya Icons ya kale ya Kirusi katika kumbukumbu na ni uso wa Grozny katika Halo hiyo takatifu ambayo yeye mwenyewe mfalme daima alitegemea ... "). Mtindo wa harmonic wa opera hujilimbikizwa katika leitCoxplex ya kutisha, "kali na ya ndani ... mara nyingi na ladha ya kutisha" (Kandinsky A. I.). Katika "mawazo juu ya shughuli zangu", mtunzi aitwaye mtindo huu "imara", lakini itakuwa bora, kutumia muda wake dhidi ya Wagner, kwa jina la maelewano ya "pskovtyanka" "exquisite".

Kwa mara moja na mada ya Olga yanafanyika, ambayo, kwa mujibu wa wazo kuu la ajabu, kuja karibu na mandhari ya Pskov na Volnitsa, basi pamoja na wasemaji wa Grozny; Eneo maalum linaundwa na ufikiaji wa asili iliyotolewa inayohusishwa na maslahi ya maandamano ya Olga, - kwa usahihi wao huinua sana picha ya kike ya opera, inayoiongoza kutoka kwenye migongano ya kawaida ya opera na kuweka pamoja na picha kubwa za mfalme na Mji wa bure. Uchambuzi wa rechitatives ya "Pskovtyanka", iliyofanywa na Bi Druskin, inaonyesha jinsi lentonation na uchochezi wa genre ya intonation pia kutumika katika vyama vingine vya sauti ya opera: "Si katika utulivu mkali wa hotuba ya watu wanaofanya lazima kuangalia nguvu zao , lakini kwao warehouse ya kawaida.Katika kila wakati mwelekeo mkuu wa kiitikadi wa opera unaonekana kwa njia yake mwenyewe, "(Druskin M. S.).

Historia ya uzalishaji wa "pskovtyanka" katika Theatre ya Mariinsky, inayohusishwa na matatizo mengi ya udhibiti, inaelezwa kwa undani katika "Mambo ya Nyakati". Mimi kuweka na kufanya kundi moja la takwimu za maonyesho, ambayo kwa mwaka nilifanikiwa kupita kwenye eneo la toleo la pili la Boris. Jibu la umma lilikuwa na huruma sana, mafanikio ni kubwa na yenye dhoruba, hasa kwa vijana, lakini licha ya "pskovsia", kama Boris, hakuwa na kuchelewa kwa muda mrefu katika repertoire. Miongoni mwa maoni ya wakosoaji, mapitio ya Cui na Larosh yanatengwa - ukweli kwamba wanafafanua maelekezo ambayo upinzani wa operesheni mpya ya Kirumi Corsakov utafanyika kwa miongo: kupungua kwa muda mrefu, chini ya maandishi ya muziki; Upendeleo wa "symphonic" (kwa maana ya vyombo) hufanya opera tu; Uongofu wa kuanza kwa choral juu ya mtu wa kibinafsi; predominance ya "majengo ya ujuzi" juu ya "kina cha mawazo", kwa ujumla kavu ya melodes, unyanyasaji wa Themetism ya watu au roho ya watu, nk Hakuna haja ya kuzungumza juu ya udhalimu wa maadhimisho haya , Lakini ni muhimu kutambua kwamba baadhi ya mtunzi huyo alichukua maelezo kwa kufanya kazi kwenye toleo la pili na la tatu la opera. Hasa, alianzisha na chama cha Olga na Chama cha Ivan, walifanya bure, zaidi ya maambukizi mengi. Hata hivyo, uzoefu wa kuwasiliana na dhana ya "Pskovtyanka" katika toleo la pili kwa chanzo cha fasihi, ambacho kimesababisha kuingizwa kwa matukio kadhaa ya matukio ya sauti na ya ndani (prolog, "Merry Couple" - Stesh na nne, kupanuliwa mchezo wa Burner , mchezo wakati wa bibi, kuzungumza steha na mfalme, mabadiliko ya mwisho wa mchezo, nk), pamoja na eneo la Stasov linalojulikana la uwindaji wa kifalme na mkutano wa mfalme na rangi ya rangi, sio tu kukataa opera, lakini imefunguliwa na kupunguzwa Maudhui yake kuu, mchezaji wa muziki wa LED kuelekea stencil ya ukumbi wa ajabu na opera. "Kutofautiana", tabia ya nyimbo za Corsakov ya Kirumi ya 70s, kutokuwa na utulivu wa stylistic ilionekana kwa njia hii kwenye "pskovtyanka".

Katika toleo la tatu, alirudi sana (kama sheria, katika fomu iliyorekebishwa) mahali pao. Utangulizi wa uchoraji wa muziki "jioni nabat" na "msitu, mvua, Tsarskaya kuwinda" kwa kushirikiana na ovetuyra na orchestral ya awali ya orchestral intermezzo - "picha ya Olga", pamoja na kupanua epiralo chorus sumu kupitia dramaturgy symphonic. Opera bila shaka alishinda uzuri wa sauti, kwa utulivu, fomu za usawa: ingekuwa imepata ubora wa asili kwa mtindo wa Kirumi Corsakov katika miaka ya 90. Kuepukika kwa wakati huo huo, hasara katika ukali, riwaya, kuondokana sana ya mchezo na lugha, ikiwa ni pamoja na dilutes kadhaa zimeonekana kuwa kaskazini na zaidi, ladha ya pskov ya hotuba ya muziki, kwa kweli "alitekwa kwa muujiza" ( Maneno ya Rimsky-Korovakov kuhusu rangi ya SADKO) Novice Opera Composer (Hii inaonekana hasa katika kupunguza wasaidizi wa ngumu, katika mwelekeo wa jadi zaidi wa matukio mapya ya Olga Party, kwa mazuri, lakini kuwa na mfano katika fasihi za opera ya eneo la uwindaji wa kifalme.). Kwa hiyo, muhimu sana, kutambuliwa kwa mtunzi wa mtunzi, ambayo mara chache huzingatia. Mnamo Januari 1903, Kirumi Korsakov, akisema juu ya haja ya msanii kusikiliza "peke yake kwa sauti ya ndani ya hisia yake ya ndani, instinct ya ubunifu," aliona: "Na kisha" recycled "" pskovtyanka "- si aina ya makubaliano ya kusisitiza na ushauri wa Glazunov? Baada ya yote, na katika "usiku wa Mei" kuna mapungufu yao, na, hata hivyo, mimi si lazima kushughulikia tena. "

M. Rakhmanova.

Opera hii ya awali imeandikwa na Kirumi-Korsakov chini ya ushawishi na katika ushiriki wa wanachama wa "Mug Balakirevsky". Wao ni mtunzi na kujitolea kazi yake. Waziri wa opera hakuwa na mafanikio yasiyo na masharti. Mwandishi aliacha aina ya jadi ya Sanaa ya Opera (ARIA, Ensembles), mtindo wa kukatalia na uharibifu uliongozwa kwa maandishi. Wasioridhika na uumbaji wake, mtunzi alirudia alama mara mbili.

Historia imekuwa ni premiere ya toleo la mwisho la Opera mwaka wa 1896 (Moscow Private Opera, Chama cha Ivan kilifanya Shalyapin). Kwa mafanikio makubwa ya "Pskovtyanka" (inayoitwa "Ivan Grozny") ilionyeshwa katika Paris (1909) ndani ya mfumo wa misimu ya Kirusi iliyoandaliwa na Dyagilev (Capital Party. Shalyapin, Dir. Sanin).

Discography: CD - maonyesho makubwa ya opera. Dir. Schippers, Ivan Grozny (Kristo), Olga (Panny), Cloud (Botchchchi) - Gramplasty ya Melody. Dir. Sakharov, Ivan Grozny (A. Pirogov), Olga (Shumilova), wingu (nonlepp).