Jinsi ya kusema kwa Kiingereza na matamshi mkali. Maua kwa Kiingereza na tafsiri na unukuzi: nguvu ya maua

nyumbani / Upendo

Utafiti wa rangi kwa Kiingereza kawaida sio ngumu haswa kwa sababu ya uwazi wa nyenzo zinazojifunza. Katika nakala hii, tutakujulisha kwa kile rangi za msingi zinaitwa kwa Kiingereza na tafsiri kwa Kirusi. Sio wanafunzi wote wa Kiingereza wanaofahamu maandishi ya Kiingereza, kwa hivyo tutakufundisha kutaja rangi kwa Kiingereza na matamshi katika Kirusi.

Kwa hivyo, ulimwenguni kuna idadi kubwa ya rangi na vivuli. Na mbali na kila mmoja wao tunaweza kuita neno moja hata kwa lugha yetu ya asili, sembuse neno geni. Na ili kutokuwa na uhaba wa maneno kwa rangi kwa Kiingereza, sio lazima kusoma chaguzi zote zinazowezekana za rangi. Itatosha kujua majina kadhaa kadhaa ambayo hutumiwa mara nyingi katika mazungumzo.

Rangi majina kwa Kiingereza

Hapa kuna rangi kumi za msingi ambazo watoto huanza kujifunza kwanza wakati wa kujifunza Kiingereza.

Njano- manjano (Elou) [ˈjeləʊ]

Kijani- kijani (kijani) [ɡriːn]

Bluu- bluu, bluu (bluu) [bluu]

Kahawia- kahawia (kahawia) [braʊn]

Nyeupe- nyeupe (nyeupe) [waɪt]

Nyekundu- nyekundu (ed) [nyekundu]

Chungwa- machungwa (Chungwa) [ɪrɪndʒ]

Pink- pink (pink) [pɪŋk]

Kijivu- kijivu (kijivu) [ɡreɪ]

Nyeusi- nyeusi (nyeusi) [blæk]

Matamshi ya rangi kwa Kiingereza kwa watoto kawaida sio ngumu sana, rangi nyingi zinaonyeshwa na maneno ya monosyllabic na ni rahisi kukumbuka.

Baada ya kujua rangi kumi za kwanza kwa Kiingereza, unaweza kuongeza rangi zaidi kumi kwenye kamusi yako, ambayo unaweza kupata katika hali tofauti.

Beige- beige (beji) [beɪʒ]

Dhahabu- dhahabu, dhahabu (jiwe) [ˈɡəʊldən]

Zamaradi- Zamaradi (Zamaradi) [ˈemərəld]

Matumbawe- matumbawe (matumbawe) [ˈkɒrəl]

Shaba- shaba (kopa) [ˈkɒpə]

Zaituni- mzeituni (Zaituni) [ˈɒlɪv]

Zambarau- zambarau, zambarau (majivu) [ˈpɜːpəl]

Fedha- fedha, fedha (silva) [ˈsɪlvə]

Lilac- lilac (lailak) [ˈlaɪlək]

Khaki- khaki (kAki) [ˈkɑːki]

Kwa hivyo, sasa unajua rangi za kimsingi kwa Kiingereza na nakala katika Kirusi. Kwa jumla, ilibadilika kuwa maneno ishirini ambayo unaweza kutaja kwa urahisi rangi ya kitu chochote unachohitaji.

Mbali na jina la rangi, wakati mwingine unahitaji kutaja kivuli. Majina ya kivuli yanaweza kutambuliwa kwa kuongeza vivumishi maalum kwa rangi ya msingi. Kwa mfano: mkali, giza, mwanga, nk Watatoa uenezaji wa rangi ya jambo au kitu kilichoelezewa. Hapa kuna maneno kukusaidia kubainisha rangi unayotaka.

Nuru- mwanga (mwanga) [laɪt]

Giza- giza (dak) [dɑːk]

Mkali- mkali (mkali) [shujaa]

Wepesi- hafifu (dal) [dʌl]

Pale- rangi (rangi) [peɪl]

Baada ya kujifunza majina ya rangi zote kwa Kiingereza, kwa kukariri bora na mafunzo zaidi, unaweza kujaribu kutaja vitu unavyovijua kwa Kiingereza, ukiongeza jina la rangi hiyo kwao. Kwa mfano, sofa nyekundu, friji nyeupe, kuta za kijani kibichi, soksi nyeusi za hudhurungi.

Unahitaji pia kujua jinsi ya kuuliza kwa usahihi kwa Kiingereza kitu gani ni rangi gani. Ili kufanya hivyo, tumia rangi gani? (rangi gani). Kwa mfano:

Hii ni nini?- Ni nini? (wow kutoka zis?) [‘wɒt ɪz ðɪs]

Hii ni maua.- Hii ni maua. (zis kutoka e floa) [‘ɪs ɪz ə ˈflaʊə]

Ni rangi gani?- Je! Yeye ni rangi gani? (wot kAla kutoka kwake) [wɒt ‘kʌlʌ ɪz ɪt]

Ni ya manjano.- Yeye ni wa manjano. (ni kutoka elow) [ɪt ɪz ˈjeləʊ]

Jifunze rangi kwa Kiingereza kwa njia ya kucheza

Ikiwa unafundisha majina ya maua kwa Kiingereza na watoto wako, kuna shughuli nyingi za mazoezi ya kufurahisha ambayo unaweza kuja nayo. Kuanzia kucheza na penseli - kuuliza ni rangi gani ya penseli uliyoshikilia, na kinyume chake, mtoto aulize swali.

Moja ya anuwai ya mchezo kama huu ni "Nadhani". Mshiriki mmoja anaficha penseli nyuma ya mgongo wake, na wa pili anajaribu kudhani penseli hii ni rangi gani. Mchezo huu unatumia miundo:

- Je!(jina la rangi)? - Yeye ... (jina la rangi)?

- Kweli ni hiyo. (Hapana, sivyo)- Ndio. (Hapana)

Kwa mfano:

Nyuma ya nyuma, mshiriki anashikilia (penseli ya samawati)

Kisha anauliza swali kwa mchezaji wa pili:

Penseli ina rangi gani?- Penseli ina rangi gani? (wot kAla kutoka ze pensil) [wɒt 'kʌlʌ ɪz ðə ˈpensl]

Mchezaji wa pili anaanza kubahatisha:

Je, ni nyekundu?- Yeye ni mwekundu? (kutoka kwake ed) [ɪz ɪt nyekundu]

Mshiriki wa kwanza:

Hapana, sivyo.

Je, ni ya manjano?- Yeye ni wa manjano? (kutoka kwake Elou) [ɪz ɪt ˈjeləʊ]

Hapana, sivyo.- Hapana. (ujue, haijulikani) [‘nəʊ ɪt‘ znt]

Je! Ni bluu?- Je! Ni bluu? (kutoka kwake bluu) [ɪz ɪt bluː]

Kweli ni hiyo.- Ndio. (ni kutoka) [ˈjes it ‘iz]

Vile vile kukumbuka rangi kwa Kiingereza, maswali yako yatasaidia watoto kwenye matembezi, wakati wa kusafisha vitu vya kuchezea - ​​"Je! Hii ni rangi gani?". Mazoezi ya kumbukumbu unayofanya, athari itakuwa ya haraka na ya kudumu.

Kwa hivyo, kama unaweza kuona, kukumbuka majina ya rangi kwa Kiingereza haitakuwa ngumu kwa watu wazima au watoto. Sasa unaweza kwenda mbali zaidi katika kujifunza Kiingereza. Na muhimu zaidi - usisahau kurudi kwa maneno ambayo umejifunza mara kwa mara na utumie pamoja na wale wapya waliojifunza.

Zoezi la kukariri rangi

Ili kuimarisha matokeo, hivi sasa, unaweza kupitia zoezi la mkondoni. Tunakutakia mafanikio!

Kamilisha sentensi na neno lililopotea (jina la rangi)

Kamilisha sentensi na mchanganyiko sahihi wa maneno

Fanya pendekezo

    Rangi angavu napenda ... rangi angavu napenda ... rangi angavu napenda ... rangi angavu napenda.

    Funzo lenye afya na ni tunda nyekundu ... Funzo lenye afya na ni tunda nyekundu ... Funzo lenye afya na ni tunda nyekundu ... Funzo lenye afya na ni tunda nyekundu ... Funzo lenye afya na ni tunda nyekundu ... Funzo lenye afya na ni nyekundu matunda.

Ikiwa una nia ya kujifunza Kiingereza haraka na kwa ufanisi, basi jiandikishe katika huduma yetu ya ujifunzaji mkondoni Lim English na uanze masomo ya kufurahisha!

Ikiwa unafikiria kuwa majina ya maua kwa Kiingereza ni mada tu ya kike, tunaharakisha kukushawishi.

Kwanza, maua na mimea ni alama za kitaifa za Uingereza: kufufuka(rose) - ishara ya Uingereza, mbigili(mbigili) - ishara ya Scotland, shamrock(shamrock) - ishara ya Ireland ya Kaskazini, daffodil(daffodil ya manjano) - ishara ya Wales.

Pili, majina mengi ya maua hutumiwa wakati huo huo kama majina ya kike: rafiki yako mpya kutoka Brighton au Edinburgh anaweza kuitwa Lily(kama mama wa Harry Potter) Iris(kama mama wa mtaalam wa sauti wa U2 Bono) Rose(kama shujaa wa "Titanic"), Jasmine, Sage, Heather, , Poppy, Daisy au Manemane.

Tatu, maua mengi yametoa majina yao kwa vivuli ambavyo hurudia rangi yao:

  • - moto nyekundu au rangi nyekundu
  • lavenda- lavender, lavender, rangi ya lilac
  • pinkwinkle- rangi ya samawati na kivuli cha lilac
  • Primrose- rangi ya manjano, rangi ya limao
  • - zambarau, rangi ya lilac
  • fuchsia- rangi ya fuchsia, nyekundu ya moto na kivuli cha lilac

Usisahau kwamba majina ya rangi hutumiwa kuelezea piramidi ya manukato: noti maarufu zinabaki peony,freesia, jasmini, maua ya machungwa,okidi, tuberose, bustani.

Kwa kuongezea, bouquet nzuri bado inachukuliwa kama ishara ya kupendeza, na majina ya maua yatakuja vizuri kuiagiza Duka la maua(Duka la maua). Tazama video ambayo mwalimu Dave anaelezea jinsi ya kuagiza maua kwa mpenzi wake:

Kwa njia, ni tofauti gani kati ya abouquet na arundoya fhupungua?

  • abouquetyamaua- bouquet tata iliyotengenezwa kutoka kwa aina tofauti za maua
  • arundoyamaua- bouquet ya kawaida au maua mengi ya aina moja
  • pozi- bouquet ndogo na shina fupi na mapambo rahisi

Kwa hivyo, orodha yetu ya rangi kwa Kiingereza na tafsiri na unukuzi. Wacha tuanze na bustanimaua(maua ya bustani) na hothousemaua(maua ya chafu), ambayo mara nyingi huuzwa kama kata fhupungua- kata maua.

[ˌÆməˈrɪlɪs]

amaryllis

bougainvillea

[ˌBuːɡənˈvɪliə]

bougainvillea

camellia

Mazoea

chrysanthemum

clematis

clematis

cyclamen

cyclamen

daffodil

daisy

delphinium

delphinium

edelweiss

edelweiss

usinisahau

bustani

[ɡɑːˈdiːnɪə]

bustani

[ˈDʒɜːrbərə] / [ˈɡɜːrbərə]

gladiolus

[ˌꞬlædiˈoʊləs]

gladiolus

honeysuckle

honeysuckle

mseto

[ˈHʌɪəsɪnθ]

lavenda

maua ya bonde

[͵lıl əv ðə ʹvælı]

marigold

[ˈMæriɡoʊld]

marigold

nasturtium

nasturtium

chinies

pinkwinkle

pinkwinkle

Primrose

ranunculus

ranunculus

rhododendron

[ˌRəʊdəˈdɛndr (ə) n]

rhododendron

snapdragon

[ˈSnæpdræɡən]

Snapdragon

theluji

theluji

alizeti

alizeti

tuberose

[ˈTjuːbərəʊz]

tuberose

wisteria

wisteria

Kukariri matamshi sahihi ya majina ya rangi, cheza video na urudie baada ya mtangazaji:

Zambarau ya Kiafrika

Saintpaulia, zambarau

Cactus ya Krismasi

[ˈKrɪsməs ˈkæktəs]

Schumberger, Mdanganyifu

geranium

gloxinia

[ɡlɒkˈsɪnɪə]

gloxinia

hibiscus

hibiscus

kalanchoe

[ˌKalənˈkəʊi]

kalanchoe

Je! Majina ya rangi kadhaa yalionekanaje kwa Kiingereza? Wacha tuingie kwenye etymology ya mimea nzuri!

  • (anemone)

Anemone pia inajulikana kama anemone. Neno, lililorekodiwa kwa mara ya kwanza kwa Kiingereza katikati ya miaka ya 1500, labda linatokana na neno la Kiyunani haswa linalomaanisha "binti wa upepo." Iliaminika kuwa petals yenye rangi nyekundu ya ua hili ilifunguliwa tu wakati upepo ulivuma.

  • (amaryllis)

Katika mashairi ya Theocritus, Ovid na Virgil, jina Amaryllis mara nyingi lilipatikana, ambalo lilikuwa likivaliwa na wasichana wazuri wa kijiji. Carl Linnaeus, baba wa mfumo wa kisasa wa uainishaji wa mimea na wanyama, alitumia jina hili kwa familia tofauti ya maua mwishoni mwa miaka ya 1700. Jina labda linatokana na kitenzi cha Kiyunani kinachomaanisha "kung'aa" au "kung'aa," ushirika unaofaa kwa ua ambalo maua yake meupe meupe huangaza na michirizi nyekundu na michirizi.

  • (Umati)

Kuna nadharia mbili za kuonekana kwa neno, ambalo lilikuja kwa Kiingereza mwanzoni mwa miaka ya 1500. Kulingana na wa kwanza, potofu kutawazwa"Kutawazwa", labda kwa sababu maua ya scalloped ya maua yalifanana na taji, au kwa sababu taji ya maua ilikuwa imevaliwa kama shada la maua. Nadharia ya pili inahusiana na kivuli cha maua ya maua: neno hilo linaweza kutoka kwa neno la Kifaransa la Kati "Rangi ya rangi ya waridi", ambayo nayo inategemea mizizi ya Kilatini caro"Mwili" - hupatikana katika sio maneno mazuri ya kisasa ya Kiingereza mwili"Maumbile" na mauaji"Mauaji, mauaji".

  • (chrysanthemum)

Kwa mujibu wa etymology yao, maua ya chrysanthemum mara nyingi huwa manjano mkali, karibu na rangi ya dhahabu. Neno linatokana na Kiyunani krysanthemoni maana yake "maua ya dhahabu". Sehemu ya kwanza krysos"Dhahabu" imehifadhiwa kwa neno la Kiingereza chrisisi"Chrysalis, cocoon". Sehemu ya pili anthos"Maua" inaonekana katika neno antholojia"Anthology", halisi - "mkusanyiko wa maua". Jina la kawaida la chrysanthemums ni mums- ilionekana kwanza mwishoni mwa miaka ya 1800.

  • DAISY(daisy)

Daisy inaweza kuzingatiwa kwa usahihi jina la asili la Kiingereza la maua. Kama inavyothibitishwa katika moja ya vyanzo vya mwanzo vya lugha ya Kiingereza, neno daisy hutoka kwa mchanganyiko wa Kiingereza cha Kale dæ gesege"Jicho la mchana": maua meupe ya maua hufunga wakati wa jua na hufunguliwa alfajiri, kama "jicho la siku" ambalo hulala na kuamka.

  • (usinisahau)

Jina sahau- mimi- la- tafsiri halisi ya Kifaransa cha Kale nemoubliez mye"usinisahau". Mapenzi ya Renaissance waliamini kwamba ikiwa watavaa maua haya ya kupendeza, wapenzi wao hawatawasahau - hii ndio jinsi ua mnyenyekevu likawa ishara ya uaminifu na upendo wa milele. Lugha zingine pia zilitafsiriwa nemoubliezmye halisi: kwa Kijerumani, nisahau-mimi - Vergissmeinnicht, kwa Kiswidi - fö rgä tmigej, kwa Kicheki - nezabudka.

  • (lupini)

Iliyojumuishwa, inayoganda mashada ya bluu ya juu ya lupini kwa nje hayawi sawa na etymology yao: hutoka kwa Kilatini lupinasi"Wolfish". Jina kali kama hilo limetoka wapi? Labda mapema iliaminika kwamba maua yalimaliza ardhi ambayo yalikua, ikichukua virutubishi kutoka kwake kama mbwa mwitu wanaokula mawindo. Uwezekano mkubwa, nadharia hii hata hivyo iko karibu na ekolojia ya watu, kwa sababu kwa kweli, lupins hutajirisha mchanga na inathaminiwa lishe mali ya mbegu zao.

  • PEONY(pion)

Mwanzoni mwa dawa, iliaminika kuwa peony ni jina peony kupatikana tayari katika Kiingereza cha Kale - ilikuwa na mali ya uponyaji, kwa hivyo jina lake lingeweza kutolewa kwa heshima ya Pean, daktari ambaye aliponya miungu na mashujaa katika hadithi za Uigiriki. Neno linalohusiana la kisasa peony ni neno paean"Wimbo wa sifa," wakati Pean ilipojulikana na Apollo, mungu wa Uigiriki wa muziki na mashairi.

  • UTAMU(Tulip)

Kuwasili kwa Kiingereza kupitia Kiholanzi na Kijerumani mwishoni mwa miaka ya 1500, neno tulip kweli hutoka kwa Kituruki tü lbent ambayo ilitengenezwa kutoka kwa Uajemi dulband"kilemba". Kwa wazi, kwa wale ambao katika siku za nyuma walimpa tulip jina kama hilo, maua yalikumbusha kichwa cha mtu kilichovaliwa Mashariki ya Kati, India na mikoa ya kaskazini na mashariki mwa Afrika.

  • (zambarau)

Kabla ya neno kwa Kiingereza kuanza kuashiria zambarau (hii ilitokea mwishoni mwa miaka ya 1300), neno hilo hilo tayari lilikuwa linaashiria maua. hutoka kwa Kifaransa au , na neno hili la Kifaransa linatokana na Kilatini viola... Hii viola haina uhusiano wa etymolojia na jina la ala ya muziki viola"viola". Wataalam wengine wa lugha wanaamini kuwa kwa Kilatini jina hili limetoka kwa jina la Kiyunani la maua, ion... Inafurahisha kufuatilia uhusiano kati ya mimea na kemia: jina iodini"Iodini" hutoka kwa Uigiriki majini"Zambarau" kwa sababu kemikali hii hutoa mvuke zenye rangi ya zambarau.

Kila wawindaji anataka kujua wapi pheasant ameketi. Na kila wawindaji wa maarifa anataka kujuarangi zote na vivuli kwa Kiingerezakuelezea uzuri wa asili unaokuja kwake. Baada ya yote, ni jinsi gani wakati mwingine unataka kusema kitu kama: "Angalia machweo haya ya dhahabu, ukimaliza nyuma ya milima yenye rangi ya kijani kibichi na bluu, ukitupa taa nyekundu ya mwisho juu yao ..." Kusema kwa Kiingereza. Lakini kuugua na maneno "Anga ni nzuri" yalitoroka kutoka kifuani mwangu. Labda tayari unajua ya msingirangi kwa kiingereza, lakini wacha tuangalie kwa undani swali hili.

Rangi za wigo wa upinde wa mvua kwa Kiingereza

Kukimbia wewe wasichana, wavulana katika mtazamo! (Kukimbia, wasichana, wavulana wanakuja! ) Ni - moja ya misemo maalum inayotumiwa kukariri mlolongo rangi ya s kwa Kiingereza. Hapa kuna "kumbukumbu" nyingine kama hii:R ichardO fY orkG aveB attleMimi nV ain (Richard wa York alitoa vita bure). Wacha tutembee kupitia wigo.

Rangi kwa Kiingereza na nakala na tafsiri:

Kwa hivyo tayari tumekutana na tofauti za kitamaduni: mkanganyiko kidogo na rangi ya samawati na isiyoeleweka kwa wasemaji wa Kirusi "indigo ".

Newton alikuja na wazo la kuingiza indigo katika upinde wa mvua. Alichukua kama msingi wazo kwamba kwa kuwa kuna noti saba za muziki, rangi ya upinde wa mvua lazima pia iwe saba.Indigo- ni bluu ya kina kirefu inayoelekea nyekundu. Kumbuka kuwa mkazo katika neno la Kiingereza unapaswa kuwa kwenye silabi ya kwanza, na sio kwa pili, kama kwa Kirusi. Hapo awali, rangi ya rangi ya indigo ilipatikana kutoka kwa mmea wa jina moja huko India, kwa hivyo rangi hii pia inaitwa "bluu ya India ».

Kwa nini "bluu" na "cyan" zimeteuliwa sawa? "Bluu "- ni rangi gani hiikwa kweli? Jibu: na bluu na bluu. Kwa Kiingereza, hakuna maneno tofauti ya hudhurungi ya hudhurungi na hudhurungi nyeusi.

Tafsiri ya rangi ya hudhurungi kwa kiingereza like bluu nyepesi (mwanga- mwanga).

Rangi, kivuli na rangi

"Rangi" kwa Kiingereza ni rangi (katika toleo la Amerika imeandikwa rangi).Neno litakuwa rahisi kukumbuka ikiwa umewahi kufanya ukarabati. Unaweza kukumbuka kuwa rangi maalum inauzwa katika duka za vifaa, ambayo huitwa mpango wa rangi, mchanganyiko huo umechorwa nayo, ambayo ni kwamba, huunda rangi ambayo unahitaji.

Wakati katika Kirusi tunatumia neno moja kuashiria anuwai ya rangi moja -"Shade" kwa Kiingerezainaweza kuonyeshwa kwa maneno mawili- rangi na kivuli... Tofauti ni hiyo tint- hii ni kivuli ambacho hupatikana kwa kuongeza nyeupe kwa rangi ya msingi, na kivuli- nyeusi. Hiyo ni, katika kesi ya rangi, rangi itageuka kuwa nyepesi, zaidi ya rangi, wakati kivuli kinatoa kina.

Jedwali hapo juu halijumuishi majina ya rangi nyingi, ambayo, hata hivyo, hutumiwa kikamilifu katika hotuba ya kila siku.

Inatumiwa mara kwa maraRangi za Kiingereza na tafsiri kwa Kirusi:

Nyeusi: ni rangi gani?Kwa kweli, nyeusi. Kwa Kiingereza, kama katika lugha yetu ya asili, anahusishwa na kitu kibaya, kibaya. Kwa mfano, kwa mtu aliyekufanyia kitu kibaya, unaweza kusema:Nafsi yako ni nyeusi kama usiku "(Nafsi yako ni nyeusi kama usiku).

Na hapa kondoo mweusi (kondoo mweusi) - sio lazima mtu mbaya, lakini mtazamo kwake, kuiweka kwa upole, sio mzuri sana.Kondoo mweusi - huu ni usemi unaoelezea aliyetengwa, "kondoo mweusi", mtu ambaye hakubaliki na mazingira:

Mimi ni mkondoo mweusiya familia kwa sababu mimi hupata alama mbaya.

Kusaliti - neno lingine lenye maana mbaya, ambayo ni pamoja nanyeusi... Inamaanisha: kumtapeli mtu, pata pesa kwa kutishia kitu.

Mpenzi wangu wa zamanikushughulikiwamimi (mpenzi wangu wa zamani alinisahihisha).

Ikiwa ni hivyo nyeupe , rangi gani matumaini, wema na usafi! Hata uwongo ikiwa ni nyeupe- uwongo mweupe - sio ya kutisha sana, aina ya "uwongo wa kuokoa", ili usikasirishe mwingiliano, au hata pongezi:

Unaonekana… erm… mzuri katika mavazi haya! - O, tafadhali, usiseme nyeupe uwongo! (Unaonekana ... uh ... mzuri katika mavazi haya! - Ah tafadhali, usinidanganye / unifariji!)

Akizungumzia yaliyomo kihemko, inapaswa kuzungumziwa kuwa neno "nyeupe" linaweza kuelezea woga. Mtu aliyeogopa anaonekana rangi, ndio sababu kwa Kirusi kuna maneno kama "geuka meupe na hofu", "nyeupe kama shuka". Kwa Kiingereza, kuna nahau: “nyeupe kama shuka " (nyeupe kama shuka).

Ingawa mtu aliyeogopa ghafla anaonekana "mweupe kama shuka"daimamtu waoga, mwoga- hii ni rangi ya manjano mwanaume. Kwa kweli, ana "tumbo la njano" (tumbo- tumbo).

Unafikiria ni rangi gani inayotumika kuelezea mtu aliye na hasira? Na vipi kuhusu mtu mwenye aibu ambaye uso wake unakimbia na damu kutoka kwa aibu? Bila shaka hii Rangi - nyekundu, na kiingerezalugha ina katika akiba yake kama vile "nyekundu usoni "na" kupata (kuwa, kugeuka) nyekundu ". Changanua mifano:

Yeye mara mojaikawa nyekundu , na nilijua alikuwa na aibu. (Mara alinuna na nikajua alikuwa na aibu)

Olga aligeukanyekundu usoni kwa hasira. (Olga alifurahi kwa hasira).

Pink kutumika wakati wa kuzungumza juu ya afya na afya njema. Wimbo mmoja una maneno haya:

Furahiya mwenyewe
Wakati bado ukokatika rangi ya waridi
(Furahiya wakati afya yako inaruhusu).

Katika rangi ya waridi inamaanisha katika umbo zuri, mchanga, mwenye afya. Hii ni ushirika wa moja kwa moja na rangi ya ngozi.

Ili kuwezeshwa na rangi ya waridi - "kufurahi", "kufurahishwa sana." Kwa kweli, nahau hii inatafsiriwa kama "kutikiswa na rangi ya waridi."

nilikuwapink pink kukutana na mwimbaji ninayempenda. (Nilifurahi kukutana na mwimbaji ninayempenda).

Ama kijani, ni rangi ya wivu na wivu. Kwa Kiingereza, unaweza "kugeuka kijani na wivu"- kuwa / kugeuka kijani na wivu.

Pia, wakati wewekijani, inamaanisha kuwa wewe ni mwanzoni mwa kitu, hauna uzoefu wa kutosha. Kirusi pia ina thamani hii kwa kijani kibichi:vijana- kijani O.

Lakini kijani pia ni rangi ya fursa na heshima kwa maumbile.

Ili kutoa taa ya kijani kibichi (to give the green light) inamaanisha kuidhinisha kitu, kutoa fursa ya kufanya kitu.

Uchumi wa kijani - ni uchumi rafiki wa mazingira.

Usafishaji ni sehemu muhimu ya uchumi wa kijani (Usafishaji - hii ni sehemu muhimu ya kijani kibichi » uchumi).

Sasa kuhusu blue in Kiingereza.Bluu - rangi ya huzuni na muziki wa kusikitisha ulioitwabluu... Inashangaza kwamba si muda mrefu uliopita katika lugha ya Kirusi bluu haikuwa na rangi ya kihemko, vizuri, bluu na bluu, rangi ya anga na bahari, kuna nini cha kusikitisha? Lakini tukapata wimbo "Colour of Mood- bluu ”, na msemo huu umeenezwa na hashtag katika nafasi zote za mtandao. Sasa sisi pia, tunaweza kujigamba kutangaza kwamba tuna uelewa wetu wenyewe wa bluu kama mhemko.

- Mbona wewekujisikia bluu , Masha?

- Sijajifunza Kiingereza hivi karibuni.

- Kwa nini una huzuni, Masha?

- Hivi majuzi niliacha Kiingereza.

Kushtakiwa kihemko na nenokijivu: kwa Rangi gani , ikiwa sio kijivu, itaonyesha kuchoka, hamu, hali ya hewa ya mvua na hali mbaya?

Siku ya kijivu- siku yenye huzuni

Na pia kijivu - ina nywele za kijivu. Nywele za kijivu- mvi.

Kuna tahajia mbili zinazowezekana:kijivu na kijivu... Ya zamani ni ya kawaida zaidi nchini Merika, ya mwisho- katika nchi zingine zinazozungumza Kiingereza.

Ujanja wa rangi: vivuli, viwango, multicolor

Fikiria umeshika kipande cha kaharabu mikononi mwako. Inang'aa kwa vivuli tofauti na ni ngumu kusema machungwa au manjano, rangi yoyote inashinda. Kwa Kirusi tunasema: manjano-machungwa, i.e. ongeza-Ona tunaandika sehemu ya pili kupitia hakisi. Kwa Kiingereza, ongeza kiambishi-ish:

Njanoish machungwa - machungwa ya manjano.

Amber ni ya manjano-machungwa. (Amber ni machungwa ya manjano).

Isipokuwa:

  • neno nyekundu linaongeza herufi d mara mbili
  • nyeusi (nyeusi)- haibadiliki

Kwa njia, neno lenyewe " kahawia "- pia rangi, tafsiri yake- kahawia. Ingawa, badala yake, ni kivuli.

Analog ya Kirusi "nyeusi na nyeupe" itakuwa "nyeusi na nyeupe". Kama unavyoona, kiunganishi "na" kinatumika, na muundo wa maneno hubadilika.

Ikiwa unahitaji kuelezea gradation- sauti ni nyepesi, nyeusi au tajiri, maneno huwa msaadamwanga (mwanga), giza (giza) na mkali (mkali). Kwa mfano, rangi ya waridi - Rangi nyepesi kuliko nyekundu, nyeupe-nyekundu.

Wepesi - wepesi, wenye kuchosha;

Pale - rangi.

Rangi na vivuli kwa Kiingereza, kama ilivyo katika lugha zingine nyingi, mara nyingi hutoka kwa majina ya mimea, mawe, metali, kila kitu kinachotuzunguka. Rangifedha - ni "fedha"dhahabu - "dhahabu", lilac rangi kwa kiingereza mapenzi " lilac ", Kama mmea unaolingana, naplum - Rangi plum kwa sababu plum- hii ndio plum.

Mifano zaidi ya vivuli vya asili:

Uwezekano mkubwa zaidi, wewe mwenyewe utadhani maana ikiwa utakutana rangi, tafsiri ambayo inalingana na majina ya mimea na vifaa vingine vya asili.

Kwa mfano, tafsiri ya rangi ya zambarau kwa kiingereza like zambarau , ambayo inafanana na jina la mmea (violet). Walakini, "violet" haitumiwi mara nyingi kama "zambarau" ya kawaida. Watu wasio na ujuzi maalum wa rangi wataita hiyo kivuli chochote kati ya bluu na nyekundu. Wanaweza kusema "zambarau ya hudhurungi" au "zambarau zambarau" ikiwa wanataka kwenda kwa undani zaidi.

Mtazamo wa rangi- jambo ni la busara. Kuna wimbo wa zamani ambao unasema violets ni ... bluu!

Roses ni nyekundu
Vurugu ni bluu
Sukari ni tamu
Ndivyo wewe pia.

(Roses ni nyekundu, zambarau ni bluu, sukari ni tamu, kama wewe)

Mwandishi hutenda dhambi kidogo dhidi ya ukweli, kwa sababuzambarau ni zambarau, au zambarau... Shida sio wimbo kama vilebluukwa hivyo zambarau zikageuka bluu.

Au unaweza kutumia mistari ya kwanza ya shairi hili kusema kitu dhahiri, kama:

Roses ni nyekundu
Vurugu ni bluu
Ninafurahiya kujifunza Kiingereza
Na natumaini hivyo pia.

Halo watoto, wazazi wao, nannies na walimu!

Niliona kwa muda mrefu kwamba pamoja na nambari, watoto wanapenda kutambua maneno ya rangi kwa Kiingereza. Inavyoonekana, kwa hivyo, kulingana na sheria inayojulikana "Ya kuvutia zaidi ni haraka", wanakumbuka maneno kama haya kwa kasi ya umeme!

Ikiwa hauamini, hebu tuchunguze sasa! Wacha tuanze na nyimbo na video, ambazo, naweza kukuambia, ni wingi tu kwenye mtandao. Lakini nilichagua baridi zaidi kwako! Na alitoa kamusi na tafsiri kwa wale wasio na neno moja la Kirusi))

Kwa hivyo, kujifunza rangi kwa Kiingereza kwa watoto ni lengo letu leo! Nenda ...


puto - puto
kwaheri - kwaheri
sema "kwaheri" kwa baluni zote nzuri - sema "kwaheri" kwa baluni zote nzuri!


Wacha tujifunze wimbo wa rangi pamoja - Wacha tuimbe wimbo wa maua pamoja
Apple ni nyekundu - apple ni nyekundu
Majani ni ya kijani - majani ni kijani
Limau ni ya manjano - manjano ya limao
Anga ni bluu - anga ni bluu
Karoti ni machungwa - karoti ya machungwa
Berries ni zambarau - matunda ya zambarau
Maua ni nyekundu - maua ya waridi
Usiku na mchana kwa nyeusi na nyeupe - Usiku na mchana kwa nyeusi na nyeupe
Upinde wa mvua huwa mkali kila wakati - upinde wa mvua huwa mkali kila wakati


Je! Unapenda rangi gani? - Unapenda rangi gani?
Napenda anga ya samawati - napenda anga ya samawati
Napenda nyasi za kijani kibichi - napenda nyasi za kijani kibichi
Napenda vipepeo vya zambarau - napenda vipepeo vya zambarau
Napenda daisy za manjano - napenda daisy za manjano
Sunset za rangi ya waridi na machungwa - sunset za pink-machungwa
Napenda nyeupe - theluji nyeupe - napenda nyeupe - theluji nyeupe
Nyeusi ya usiku - Nyeusi kama usiku
Napenda kahawia ya ardhi ardhini - napenda kahawia kama ardhi
Ninapenda mkate wa samawati - napenda pai ya buluu
Kabichi ya kijani na broccoli - kabichi ya kijani na broccoli
Napenda mahindi ya manjano - napenda mahindi ya manjano
Karoti za machungwa pia - karoti za machungwa pia
Viazi nyeupe zilizochujwa - puree nyeupe
Na kitoweo cha kahawia cha kahawia - na kitoweo cha kahawia
Napenda jordgubbar nyekundu - napenda jordgubbar nyekundu
Zabibu zambarau - zabibu zambarau
Napenda zabibu nyekundu - napenda zabibu nyekundu

Pia kuna mambo mengi ya kupendeza kwenye video za lugha ya Kirusi, lakini kumbuka kuwa ikiwa mtoto hana zaidi ya miaka 3, ni bora kwake kuonyesha chaguzi za lugha ya Kiingereza tu (zile zilizo juu zaidi). Ikiwa yeye ni mkubwa, ni juu yako kuamua. Na ikiwa umri wake unakaribia miaka 8 au zaidi, basi video na maoni ya Kirusi itakuwa sawa!

Na hizi hapa:

Ni wakati wa kuongeza ghasia hizi za mhemko na kadi zilizoonyeshwa kwa njia ya meza (chini yake utapata faili ya kuchapisha), ambayo itakusaidia kurudia rangi na kuja na michezo tofauti nao.

Mchezo ufuatao ulinijia akilini mwangu: Mtoto anachagua kadi yoyote kutoka kwa mikono yako bila mpangilio. Anapoona rangi, mko pamoja au yeye mwenyewe lazima akumbuke neno linalofanana na rangi hiyo, halafu unakwenda kutafuta kitu cha rangi hiyo - nyumbani, kwenye bustani, barabarani! Wakati hatua hii imekamilika (shughuli kadhaa kama hizo zitahitajika), unaweza kufanya kinyume - onyesha mtoto kitu na umwombe apate kadi iliyo na rangi inayofanana na kuitamka. Au unampa chaguo mbili za mdomo, na anachagua.

Michezo inaweza kuundwa juu ya kwenda - ni rahisi sana na ya kufurahisha!

Kwa njia, ikiwa unahitaji neno na nakala, kuna huduma upande wa kulia kwenye mwamba wa pembeni ambayo inaweza kukupa. Ingiza tu neno na ubonyeze "Nukuu"

Na tunaendelea:


nyekundu

kijani

bluu

machungwa
zambarau
pink

nyeusi
nyeupe
kahawia
manjano

Faili ya kupakua na kuchapisha kadi zilizo na maua na maneno kwa Kiingereza

Wapenzi marafiki, ikiwa mkusanyiko wa vifaa ulionekana kuvutia na kukufaa, shiriki ukurasa huu kwenye mitandao ya kijamii!

Pia nitafurahi kupokea maoni yako na maswali yangu, matakwa au maoni yangu juu ya mada ya leo.

Kiingereza ni mojawapo ya lugha zinazotumiwa zaidi ulimwenguni. Leo, kuna karibu watu milioni 400 ambao yeye ni mzaliwa wa kwao. Kama wengi hutumia kama lugha ya pili. Wakati wa kusafiri, kwa safari za biashara, au kwa kusoma tu fasihi maalum au ya uwongo katika asili, ni muhimu sana kujua Kiingereza. Unahitaji kusoma hii, au lugha nyingine yoyote, kutoka mwanzoni, muundo rahisi wa kisarufi na maneno yanayotumiwa mara nyingi, ili kwa msingi wao ujifunze kuelewa mada ya jumla ya maandiko - kuanza na rahisi, na kisha tayari ngumu, maalum. Leo wacha tupanue msamiati wetu na tuchunguze mada "Colours in English". Inajulikana kuwa wigo kuu ni pamoja na rangi saba tofauti, kila kitu kingine ni vivuli, hata hivyo, kujua majina yao pia ni muhimu sana. Baada ya yote, bluu inaweza kuwa ultramarine, na aquamarine, na maua ya mahindi, na samafi - maneno haya yote pia yana sawa na lexical.

Rangi za kimsingi kwa Kiingereza

Kwa mwanzo, ni muhimu kujifunza rangi za kimsingi - zile ambazo zinajumuishwa katika wigo kuu wa upinde wa mvua, na vivuli kadhaa, maneno hutolewa na tafsiri na nakala kwa usomaji sahihi. Kwa hivyo, kumbuka:

Nyeupe - nyeupe;

Kijivu - kijivu;

Nyeusi - nyeusi;

Fedha - fedha ["sɪlvə];

Kahawia - kahawia;

Nyekundu - nyekundu;

Chungwa - machungwa ["ɔrɪnʤ];

Pink - nyekundu;

Njano - njano ["jeləu];

Dhahabu - dhahabu au dhahabu au;

Bluu - bluu;

Kijani - kijani;

Zambarau - zambarau ["pɜ: pl];

Lilac - lilac ["laɪlək].

Shades ni muhimu sana

Ukigundua kuwa bluu na bluu kwa Kiingereza huitwa neno moja, kwa kutumia "bluu" kwa maana ya "bluu", ni bora kufafanua ni aina gani ya kivuli tunachozungumza. Baada ya kujifunza maneno yaliyopendekezwa, kwa ufahamu bora na ufafanuzi, kwa mfano, katika duka la nguo, ambayo rangi unayohitaji, inashauriwa kuandika majina ya vivuli kwenye kamusi, kwa sababu, unaona, "matumbawe" ni mbali na nyekundu, na kijivu sio sawa, ni "lami ya mvua" gani. Viwango hivi vyote vya kufafanua rangi kwa Kiingereza vina majina yao wenyewe:

Apricot - rangi ya parachichi

Ash - kijivu cha majivu

Berry - beri

Shaba - shaba au shaba

Burgundy - burgundy

Mkaa - rangi ya mkaa;

Chokoleti - kahawia na rangi ya chokoleti;

Kakao - kakao au rangi ya kakao na maziwa;

Shaba - shaba

Matumbawe - kivuli cha matumbawe nyekundu

Cream - laini, laini;

Bluu ya bluu - denim

Wepesi - wepesi

Zamaradi - zumaridi

Firebrick - nyekundu ya matofali

Fuchsia - kivuli cha zambarau, fuchsia

Garnet - nyekundu nyekundu

Honeydew - rangi ya tikiti iliyoiva, asali

Indigo - kivuli cha hudhurungi, indigo

Salmoni - kivuli cha machungwa, lax

Mchanga - kivuli cha hudhurungi, mchanga;

Theluji - nyeupe safi kabisa, nyeupe-theluji;

Imepakwa rangi ya ngozi - shaba

Urquoise - kivuli cha hudhurungi, zumaridi

Vinous ni kivuli cha nyekundu, burgundy.

Kwa ufupi juu ya muhimu

Ikiwa unafikiria kuwa rangi zote kwa Kiingereza ni ngumu sana kukumbuka, haswa vivuli vyao, kuna ujanja kidogo. Inatosha kujifunza majina kuu, na kisha ongeza vivumishi vifuatavyo kwao:

Giza (giza);

Ya kina (giza);

Pale (rangi);

Mwanga (mwanga).

Na unaweza kutengeneza vivuli vyao bila makosa. Kwa mfano, "hudhurungi bluu" ni hudhurungi nyeusi sana, "nyekundu nyekundu" ni nyekundu nyekundu, rangi ya damu, "rangi ya waridi" ni nyekundu isiyo na rangi, na "hudhurungi" ni kahawia na rangi ya mchanga, na kadhalika. . Sheria hii rahisi itasaidia, ikiwa ni lazima, kufikisha kwa usahihi rangi nzima ya rangi. Hivi ndivyo ilivyo rahisi kujifunza rangi kwa Kiingereza, na, ikiwa ni lazima, anuwai ya vivuli vyao.

© 2021 skudelnica.ru - Upendo, usaliti, saikolojia, talaka, hisia, ugomvi