Wahusika.

Bwana.
X o z y k a.
Mimi na d katika e d
Hadi kuhusu r kuhusu l.
Princess.
M na n na s t r na n s t o p.
P e p katika y na n na kwa t.
PR na d o r n a m a m a.
O p na n t na mimi.
Na m na n d a.
T r a kwa t na r sh na k.
O o t n na k.
Ch e n na k kuhusu x o n na k a.
P na H.

Prologue.

Mtu anaonekana kabla ya pazia, ambaye anawaambia wasikilizaji kimya na kwa makini:

- "Muujiza wa kawaida" - jina la ajabu! Ikiwa muujiza una maana ya ajabu! Na kama kawaida si muujiza.
Athari ni kwamba tuna hotuba kuhusu upendo. Mvulana na msichana huanguka kwa upendo na kila mmoja - kwa kawaida. Ugomvi - ambayo pia sio kawaida. Karibu kufa kutokana na upendo. Na hatimaye, nguvu ya hisia zao hufikia urefu huo, ambayo huanza kuunda miujiza halisi - ambayo ni ya kushangaza na kwa kawaida.
Unaweza kuzungumza juu ya upendo na kuimba nyimbo, na tutasema kuhusu hadithi yake ya hadithi.
Katika hadithi ya hadithi, ni rahisi sana kukabiliana na kawaida na ya ajabu na kwa urahisi kueleweka wakati wa kuangalia hadithi ya hadithi kama hadithi ya hadithi. Kama katika utoto. Usiangalie kwa maana ya siri. Hadithi ya Fairy haijaambiwa kujificha, lakini ili kufungua, sema kamili ya nguvu, kwa sauti kamili unayofikiri.
Miongoni mwa watendaji wa hadithi yetu ya hadithi, karibu na "kawaida", utawajua watu ambao wanapaswa kukutana mara nyingi. Kwa mfano, mfalme. Unaweza nadhani kwa urahisi ndani yake ghorofa ya kawaida ya despot, Saint Tyrana, deftly anaweza kuelezea kutofautiana kwao kwa kuzingatia kanuni. Au moyo wa misuli ya moyo. Au kisaikolojia. Na hiyo na urithi. Katika hadithi ya hadithi, alifanywa na mfalme, ili sifa zake za tabia yake zilifikia kikomo chake cha asili. Utajifunza kutoka kwa Waziri wa Msimamizi, Lichnogo kuongeza. Na kuheshimiwa mfanyakazi wa uwindaji. Na wengine wengine.
Lakini mashujaa wa hadithi za hadithi, karibu na "muujiza", hazina ya nyumba za leo. Kama vile mchawi, na mkewe, na mfalme, na kubeba.
Watu kama tofauti katika hadithi moja ya fairy wanapataje? Na rahisi sana. Kama katika maisha.
Na hadithi yetu ya fairy huanza tu. Mchimbaji mmoja aliyeolewa, alipozwa na akachukua uchumi. Lakini kama wewe ni mchawi, wala kulisha - kila kitu kinamvuta kwa maajabu, mabadiliko na adventures ya kushangaza. Na alihusika katika hadithi ya upendo ya watu wadogo ambao nilizungumza mwanzoni. Na kila kitu kilichanganyikiwa, kilichanganyikiwa - na hatimaye ilifufuliwa hivyo bila kutarajia kwamba mchawi yenyewe, amezoea miujiza, na alitishia mikono yake kwa mshangao.
Kila kitu ngumu kilimalizika kwa wapenzi au furaha - utajifunza wakati wa mwisho wa hadithi za hadithi.

Hupotea.

Hatua ya kwanza

Manor katika Milima ya Carpathian. Chumba kikubwa kinaangaza usafi. Katika lengo - sufuria yenye shaba ya shaba ya shaba. Mtu wa ndevu, ukuaji mkubwa, mchezaji, hupunguza chumba na kuzungumza kwa sauti nzima pamoja naye. Huyu ndiye mmiliki wa Manor.

Bwana. Kama hii! Hapa ni nzuri! Ninafanya kazi na kufanya kazi, kama inavyotumika kwa mmiliki, kila mtu anaonekana na sifa, kila kitu ni ndani yangu kama watu. Siiimba, si dyash, sioni, kama mnyama wa mwitu. Huwezi kupata mali kubwa katika milima ili kuomboleza kibofu cha kibofu, hapana, hapana! Ninafanya kazi bila nguvu yoyote ... ah! (Anasikiliza, hufunga uso wake kwa mikono.) Anakwenda! Yeye ni! Yeye ni! Hatua zake ... Miaka kumi na tano nimeolewa, na kwa upendo hadi sasa mke wangu ni wangu mwenyewe, kama mvulana, kwa uaminifu hivyo! Kwenda! Yeye ni! (Giggle shyly.) Hapa si kitu, moyo hupiga ili hata huumiza ... Hello, Mke!

Mheshimiwa ni pamoja na, mwanamke mdogo, mwenye kuvutia sana.

Hello, mke, hello! Je! Tumevunja zamani, kuangalia ni nyuma, na ninafurahi wewe, kama hatukuona mwaka, ndivyo ninavyokupenda ... (FUNGIA.) Ni nini kibaya na wewe? Ni nani anayekuvunja kukosea?
X o z y k a. Wewe.
Bwana. Je, husema! Oh, mimi ni Grubian! Mwanamke maskini, huzuni moja yenye thamani yake, kichwa hutetemeka ... hiyo ni shida! Mimi ni nini, dropsy, amefanya?
X o z y k a. Fikiria.
Bwana. Ndiyo, wapi kufikiri hapa ... Sema, si Tom ...
X o z y k a. Ulifanya nini sasa asubuhi katika Coop ya Kuku?
X o z i na n (anaseka). Kwa hiyo hii ni upendo wangu!
X o z y k a. Asante kwa upendo huo. Ninafungua coop ya kuku, na ghafla - hello! Kuku zangu zote ni paws nne ...
Bwana. Naam, hapa ni chuki?
X o z y k a. Na masharubu ya kuku, kama askari.
Bwana. Ha ha ha!
X o z y k a. Nani aliahidi kusahihisha? Nani aliahidi kuishi kama kila kitu?
Bwana. Naam, ghali, vizuri, tamu, vizuri, nisamehe! Nini unaweza kufanya hivyo ... Baada ya yote, mimi ni mchawi!
X o z y k a. Kama yale!
Bwana. Asubuhi ilikuwa ya kujifurahisha, mbingu ni wazi, vikosi vya moja kwa moja kutoa mahali popote, hivyo ni nzuri. Nilitaka kuitingisha ...
X o z y k a. Naam, ningefanya kitu muhimu kwa uchumi. Won mchanga alileta nyimbo kwa kunyunyiza. Napenda kuchukua ili kugeuka kuwa sukari.
Bwana. Naam, hii ni nini prank!
X o z y k a. Au mawe hayo yanayopigwa karibu na ghalani, ingegeuka kuwa jibini.
Bwana. Sio funny!
X o z y k a. Naam, nifanye nini na wewe? Ninapigana, nitapigana, na wewe ni wawindaji wa mwitu, mchawi wa mlima, ndevu za wazimu!
Bwana. Ninafanya kazi nzuri!
X o z y k a. Kwa hiyo kila kitu kinakwenda vizuri, kama watu, na ghafla clap - radi, umeme, miujiza, kugeuka, hadithi za hadithi, hadithi kuna kila aina ya ... Kitu mbaya ... (kisses yake.) Naam, nenda!
Bwana. Wapi?
X o z y k a. Katika kofia ya kuku
Bwana. Nini?
X o z y k a. Kudhibiti kile kilichofanya huko.
Bwana. Siwezi!
X o z y k a. O tafadhali!
Bwana. Siwezi. Wewe mwenyewe unajua jinsi ya kushughulikiwa duniani. Wakati mwingine hutetemeka - na kisha utatengeneza kila kitu. Na wakati mwingine hubofya - na hakuna njia ya nyuma! Mimi ni wa kuku hizi na wand wa uchawi wa kupungua, na swirl huwapa, na mara saba hit zipper - kila kitu ni bure! Kwa hiyo, hapa huna sahihi.
X o z y k a. Naam, hatuwezi kufanya chochote ... Nitaivua kuku kila siku, lakini kutoka kwa kuku kugeuka. Naam, hebu tuende kwenye jambo muhimu zaidi. Unasubiri nani?
Bwana. Hakuna mtu.
X o z y k a. Angalia macho yangu.
Bwana. Angalia.
X o z y k a. Eleza ukweli Nini kitatokea? Wageni gani kututumia leo? Ya watu? Au vizuka vitacheza nawe katika mfupa? Ndiyo, usiogope, sema. Ikiwa tuna roho ya nun mdogo, nitafurahi hata. Aliahidi kukamata mfano na sleeves pana, ambayo amevaa miaka mia tatu iliyopita. Mtindo huu ni tena katika mtindo. Je, nun itakuja
Bwana. Si.
X o z y k a. Samahani. Kwa hiyo hakuna mtu atakayekuwa? Sio? Je, unafikiri kweli kwamba unaweza kujificha ukweli kutoka kwa mke wangu? Utajidanganya mwenyewe kuliko mimi. Won, masikio yanawaka, nje ya macho ya cheche!
Bwana. Si ukweli! Wapi?
X o z y k a. Won, wao ni! Hivyo huangaza. Ndiyo, wewe si Roby, unakiri! Vizuri? Mara moja!
Bwana. Sawa! Je, tutawa na wageni leo. Nisamehe, ninajaribu. Domasian ikawa. Lakini ... lakini anauliza nafsi ya kitu kama hicho ... uchawi. Hakuna kosa!
X o z y k a. Nilijua kwa nani nitakayeoa.
Bwana. Je, kutakuwa na wageni! Hapa, sasa, sasa!
X o z y k a. Sahihi collar badala. Sleeves ya Obid!
X o z i na n (anaseka). Kusikia, unasikia? Hupanda.

Sota inayokaribia ya kofia.

Yeye ndiye Yeye!
X o z y k a. WHO!
Bwana. Mvulana huyo, kwa sababu tutaanza na matukio ya ajabu. Hapa ni furaha! Hiyo ni nzuri!
X o z y k a. Je, ni kijana kama kijana?
Bwana. Ndiyo ndiyo!
X o z y k a. Hiyo ni nzuri, nina tu ya kuchemsha kahawa.

Kubisha mlango.

Bwana. Furahia, ingiza, kusubiri zamani! Nimefurahi!

Huingia kijana huyo. Mwenyewe kifahari. Moduli, rahisi, kufikiria. Kimya akainama kwa wamiliki.

(Hukumbatia.) Sawa, hello, mwana!
X o z y k a. Kaa chini ya meza, tafadhali kunywa kahawa, tafadhali. Jina lako ni nani?
Yu n o w a. Kubeba.
X o z y k a. Unasemaje?
Yu n o w a. Kubeba.
X o z y k a. Ni jina la utani usiofaa!
Yu n o w a. Hii si jina la utani. Mimi hubeba kweli.
X o z y k a. Hapana, ni nini ... Kwa nini? Unahamia hivyo deft, sema hivyo laini.
Yu n o w a. Unaona ... kwa miaka saba iliyopita, niligeuka mume wangu ndani ya mtu. Naye alifanya vizuri. Ana mchawi mkubwa. Ana mikono ya dhahabu, mwenyeji.
Bwana. Asante, mwana! (Shakes kubeba mkono.)
X o z y k a. Ni kweli?
Bwana. Ilikuwa wakati ulipokuwa! Ghali! Miaka saba iliyopita!
X o z y k a. Kwa nini hamkukubali kwa hili mara moja?
Bwana. Umesahau! Tu wamesahau, na ndivyo! Alitembea, unaelewa, katika misitu, naona: kubeba vijana. Kijana. Kichwa kilichopigwa, macho ya akili. Tulizungumzia kuhusu Neno kwa Neno, alinipenda. Nilitupa tawi la nut, nilifanya wand ya uchawi kutoka kwao - mara moja, mbili, tatu - na kwamba ... Naam, nini kilikuwa na hasira hapa, sielewi. Hali ya hewa ilikuwa nzuri, anga ni wazi ...
X o z y k a. Saluch! Siwezi kusimama wakati wanyama wanapotezwa kwa ajili ya kujifurahisha kwake. Tembo inalazimika kucheza katika skirt ya ribbed, Nightingale imeweka ngome, tiger huwa na swing juu ya swing. Je, ni vigumu kwako, mwana?
Mimi na d katika e d Ndiyo, mhudumu! Kuwa mtu halisi ni vigumu sana.
X o z y k a. Mvulana maskini! (Mume.) Unacheka nini, hauna moyo?
Bwana. Nimefurahi! Ninapenda kazi yako. Mtu kutoka jiwe lafu atafanya sanamu - na anajivunia baadaye, ikiwa kazi ilifanikiwa. Na kuangalia kutoka kwa furaha kufanya zaidi hai. Hii ni kazi!
X o z y k a. Nini kazi huko! Vipande, na hakuna zaidi. Ah, sorry, mwana, alijificha kutoka kwangu, wewe ni nani, na mimi nilitoa sukari kwa kahawa.
Mimi na d katika e d Ni aina nzuri sana kwa sehemu yako! Kwa nini unaomba msamaha?
X o z y k a. Lakini unapaswa kupenda asali ...
Mimi na d katika e d Hapana, siwezi kumwona! Anaamka kumbukumbu ndani yangu.
X o z y k a. Sasa, sasa ninageuka kuwa beba, ikiwa unanipenda! Hebu aende huru!
Bwana. Mpendwa, mpendwa, kila kitu kitakuwa kikubwa! Yeye kwa ajili yake na alikuja kututembelea kuwa kubeba tena.
X o z y k a. Kweli? Naam, ninafurahi sana. Utaigeuza hapa? Ninatoka nje ya chumba?
Mimi na d katika e d Usikimbilie, bibi mpendwa. Ole, itatokea si hivi karibuni. Mimi nitakuwa kubeba tena wakati princess iko katika upendo na kumbusu mimi.
X o z y k a. Wakati wapi? Kurudia-ka!
Mimi na d katika e d Wakati baadhi ya mfalme wa kwanza, nitanipenda na kunisumbua - nitageuka kuwa kubeba na kukimbia kwenye milima yangu mpendwa.
X o z y k a. Mungu wangu, jinsi ya kusikitisha!
Bwana. Hello! Tena sikuwa na furaha ... Kwa nini?
X o z y k a. Na haukufikiri juu ya mfalme?
Bwana. Fucking! Upendo muhimu.
X o z y k a. Msichana maskini msichana anambusu kijana, na atarudi ghafla kuwa mnyama wa mwitu?
Bwana. Biashara ni maisha, mke.
X o z y k a. Lakini baada ya yote, ataendesha ndani ya msitu!
Bwana. Na hutokea.
X o z y k a. Mwana, Mwana, utaondoka msichana wa upendo?
Mimi na d katika e d Kuona kwamba nilikuwa beba, yeye mara moja anaamka mwenyeji wa upendo.
X o z y k a. Unajua nini kuhusu upendo, kijana! (Wars mume kando. Utulivu.) Sitaki kuogopa mvulana, lakini mchezo hatari, hatari uliyoanza, mume wangu! Tetemeko la ardhi lilikuwa limefungwa mafuta, alileta misumari na umeme, kimbunga ilitupatia kutoka mji wa samani, sahani, vioo, vifungo vya lulu. Nimezoea kila kitu, lakini sasa ninaogopa.
Bwana. Nini?
X o z y k a. Kimbunga, tetemeko la ardhi, umeme - haya yote si kitu. Tutahitaji kushughulika na watu. Ndiyo, hata kwa vijana. Ndiyo, na wapenzi! Ninahisi, hakika, hakika itatokea, nini hatuwezi kusubiri kabisa!
Bwana. Naam, nini kinaweza kutokea? Princess haina kuanguka kwa upendo naye? Upumbavu! Angalia nini ni nzuri ...
X o z y k a. Nini kama ...

Mabomba ya ridge.

Bwana. Mwishoni hapa sababu, mpendwa. Nilifanya hivyo mmoja wa wafalme akipitia barabara kuu, ghafla alitaka kutugeukia katika mali!

Mabomba ya ridge.

Na hivyo yeye huenda hapa na retinue, wahudumu na kifalme, pamoja na binti yake pekee. Kukimbia, mwana! Tutakubali. Unapohitaji, nitakuita.

Kubeba kukimbia.

X o z y k a. Na huwezi kuwa na aibu kuangalia macho ya mfalme?
Bwana. Wala matone! Mimi ni wafalme, kwa kweli, siwezi kusimama!
X o z y k a. Bado mgeni!
Bwana. Ndiyo, ni! Yeye ni katika retinue hupanda mfanyakazi, na katika mizigo kuna akaanguka.
X o z y k a. Labda uvumi tu?
Bwana. Angalia. Sasa GRUBIAN, HAM itaingia, itaanza kupuuza, kusimamia, mahitaji.
X o z y k a. Nini kama hakuna! Baada ya yote, sisi kutoweka kutoka aibu!
Bwana. Angalia!

Kubisha mlango.

Mimi na d katika e d Hapa ni mimi.
X o z y k a (nyuma ya eneo). Ufikie kwangu katika chekechea!
Mimi na d katika e d Run!

Swipe mlango. Nyuma ya msichana wa mlango na bouquet mikononi mwake.

Samahani, ninaonekana kukuchochea, msichana mzuri?

Msichana hupungua maua. Kubeba huwafufua.

Una tatizo gani? Je, nimekuogopa?
D e u m. Si. Nimechanganyikiwa kidogo. Unaona, bado sijaita mimi rahisi: msichana mzuri.
Mimi na d katika e d Sikuhitaji kukukosea!
D e u m. Kwa nini, sikukosa kabisa!
Mimi na d katika e d Naam, asante Mungu! Tatizo langu ni kwamba mimi ni kweli kweli. Ikiwa ninaona kwamba msichana ni mzuri, basi kwa moja kwa moja na kumwambia kuhusu hilo.
G kuhusu l kuhusu x o z y th na. Mwana, Mwana, ninakungojea!
D e u m. Je, hii ndiyo jina lako?
Mimi na d katika e d Mimi.
D e u m. Je, wewe ni mwana wa mmiliki wa nyumba hii?
Mimi na d katika e d Hapana, mimi ni yatima.
D e u m. Mimi pia. Hiyo ni, baba yangu yu hai, na mama alikufa wakati nilikuwa dakika saba tu kutoka kwa familia.
Mimi na d katika e d Lakini labda una marafiki wengi?
D e u m. Kwanini unafikiri?
Mimi na d katika e d Sijui ... inaonekana kwangu kwamba kila mtu anapaswa kukupenda.
D e u m. Kwa nini?
Mimi na d katika e d Wewe ni zabuni sana. Kweli ... Niambie wakati unapoficha uso wako katika maua - inamaanisha kuwa umekasirika?
D e u m. Si.
Mimi na d katika e d Kisha mimi bado nawaambieni: wewe ni mzuri. Wewe ni mrembo sana! Sana. Kushangaa. Kwa kutisha.
G kuhusu l kuhusu x o z y th na. Mwana, Mwana, wapi?
Mimi na d katika e d Usiende, tafadhali!
D e u m. Lakini unaitwa.
Mimi na d katika e d Ndiyo. Jina. Na ndivyo nitakuambia. Nilipenda sana. Kwa kutisha. Mara moja.

Msichana anacheka.

Mimi ni funny?
D e u m. Si. Lakini ... Nini kingine ninaweza kufanya? Sijui. Baada ya yote, na mimi hivyo hakuna mtu aliyesema ...
Mimi na d katika e d Ninafurahi sana kuhusu hilo. Mungu wangu, ninafanya nini jambo hili? Labda umekuwa umechoka kwa barabara, njaa, na mimi dangle na kuzungumza. Kaa chini tafadhali. Hapa ni maziwa. Jozi. Kunywa! Njoo! Kwa mkate, na mkate!

Msichana kutii. Ananywa maziwa na kula mkate, si kuchukua jicho kutoka kwa kubeba.

D e u m. Niambie, tafadhali, wewe si mchawi?
Mimi na d katika e d Hapana, ni nini!
D e u m. Na kwa nini ninawasikia sana? Ninafurahi sana na dakika tano tu zilizopita - na sasa ninawanywa maziwa, na hata kwa mkate. Wewe ni waaminifu si mchawi?
Mimi na d katika e d Kwa uaminifu.
D e u m. Na kwa nini, wakati umesema ... kwamba mimi ... walipenda wewe, basi ... nilihisi udhaifu wa ajabu katika mabega yangu na mikononi mwangu ... Samahani, nawauliza kuhusu hilo, lakini bado ninaniuliza? Sisi ghafla kuwa marafiki! Haki?
Mimi na d katika e d Ndiyo ndiyo!
D e u m. Sielewi chochote ... Leo ni likizo?
Mimi na d katika e d Sijui. Ndiyo. Sikukuu.
D e u m. Nilijua.
Mimi na d katika e d Na tafadhali niambie wewe ni nani? Je, wewe ni retinue ya mfalme?
D e u m. Si.
Mimi na d katika e d O, ninaelewa! Je, wewe ni suite ya princess?
D e u m. Nini kama mimi ni mfalme yenyewe?
Mimi na d katika e d Hapana, hapana, usiwe na joke na mimi kwa ukatili!
D e u m. Una tatizo gani? Wewe ghafla hivyo rangi! Nilisema nini?
Mimi na d katika e d Hapana, hapana, wewe si mfalme. Sio! Nilitembea duniani kote kwa muda mrefu na kuona princesses nyingi - wewe si wote kama wao!
D e u m. Lakini ...
Mimi na d katika e d Hapana, hapana, usinitendee. Sema unachotaka, si tu kuhusu hilo.
D e u m. Sawa. Wewe ... unasema kwamba wengi walipotea katika nuru?
Mimi na d katika e d Ndiyo. Nilijifunza kila kitu kilichojifunza, na huko Sorbonne, na huko Leiden, na huko Prague. Ilionekana kwangu kwamba mtu alikuwa vigumu sana kuishi, na nilicheka kabisa. Na kisha nikaanza kujifunza.
D e u m. Hivyo ni jinsi gani?
Mimi na d katika e d Haukusaidia.
D e u m. Je, wewe huzuni kabla?
Mimi na d katika e d Sio wakati wote, lakini huzuni.
D e u m. Jinsi ya ajabu! Na ilionekana kwangu kwamba ulikuwa utulivu, furaha, rahisi!
Mimi na d katika e d Hii ni kwa sababu nina afya kama beba. Una tatizo gani? Kwa nini umekuwa na ghafla redneck?
D e u m. Sijui. Baada ya yote, nilibadilika hili katika dakika tano za mwisho ambazo sijui kabisa. Sasa nitajaribu kuelewa ni nini. Mimi ... Niliogopa!
Mimi na d katika e d Nini?
D e u m. Ulisema wewe ni afya kama beba. Kubeba ... utani sema. Na mimi ni vigumu sana na uwasilishaji huu wa kichawi. Huwezi kunidhuru?
Mimi na d katika e d Nipe Mkono.

Msichana kutii. Bear inakuwa goti moja. Kumbusu mkono wake.

Napenda kuniua ngurumo ikiwa ninawahi kukukosea. Ambapo unakwenda - huko na nitakwenda wakati unapokufa - basi nitakufa.

Mabomba ya ridge.

D e u m. Mungu wangu! Nimesahau kabisa juu yao. Retinue hatimaye ilifikia. (Inafaa kwa dirisha.) Nini jana, kaya! Hebu tufiche kutoka kwao!
Mimi na d katika e d Ndiyo ndiyo!
D e u m. Tunaendesha kwenye mto!

Kwa ukali, kushikilia mikono. Mara moja katika chumba huingia ndani ya nyumba. Anasisimua kupitia machozi.

X o z y k a. O, Mungu wangu, Mungu wangu! Nilisikia, nimesimama hapa chini ya dirisha, mazungumzo yao yote kutoka kwa Neno na kwa Neno. Na hawakutaka kuwatenganisha. Kwa nini? Kwa nini mimi nilia na kufurahi kama mpumbavu? Baada ya yote, ninaelewa kuwa hawezi kuwepo na mwisho, lakini juu ya nafsi ya likizo. Naam, kimbunga kilichotoka nje, upendo ulikuja. Watoto maskini, watoto wenye furaha!

Imara kubisha mlango.

Ishara!

Inaingia kimya sana, mtu aliyevaa bila kujali na fimbo mikononi mwake.

Chi e l juu ya. Sawa, mhudumu! Samahani ninakuvunja. Labda nilizuiliwa? Labda ninaondoka?
X o z y k a. Hapana, hapana, ni nini! Kaa chini tafadhali!
Chi e l o katika e kwa. Je, ninaweza kuweka nodule?
X o z y k a. Bila shaka, nawauliza!
Watoto. Wewe ni mwema sana. O, ni nzuri, starehe ya starehe! Na kushughulikia kwa Spit! Na ndoano kwa ajili ya kettle!
X o z y k a. Je, wewe ni mpishi wa kifalme?
Chi e l juu ya e. Hapana, mhudumu, mimi ni waziri wa kwanza wa mfalme.
X o z y k a. Nani nani?
M na n na c t r. Waziri wa kwanza wa utukufu wake.
X o z y k a. Oh samahani ...
M na n na c t r. Hakuna, mimi si hasira ... mara moja kila mtu nadhani kwa mtazamo wa kwanza, kwamba nilikuwa waziri. Nilikuwa nikiangaza, utukufu. Wataalam walisema kuwa ilikuwa vigumu kuelewa nani aliyehifadhiwa muhimu zaidi na anastahili - mimi au paka za kifalme. Na sasa ... unaona ...
X o z y k a. Ni nini kilichokuleta kwenye hali kama hiyo?
M na n na c t r. Barabara, mhudumu.
X o z y k a. Barabara?
M na n na c t r. Kutokana na sababu fulani, sisi, kikundi cha wastaafu, tulikuwa na doried kutoka hali ya kawaida na kutumwa kwa nchi za watu wengine. Hii yenyewe ni chungu, na hapa ni mshindi huu.
X o z y k a. Mfalme?
M na n na c t r. Wewe ni nani, ni nini! Kwa muda mrefu tulikuwa na utukufu wake. Tirara ni msimamizi wa waziri.
X o z y k a. Lakini kama wewe ni waziri wa kwanza, basi yeye ni mdogo wako? Je, anawezaje kuwa mpiganaji wako?
M na n na c t r. Alichukua nguvu hiyo kwamba sisi sote tukazunguka mbele yake.
X o z y k a. Je! Iliwezaje kumsimamia?
M na n na c t r. Yeye ndiye pekee ya sisi sote tunaweza kusafiri. Anajua jinsi ya kupata farasi kwenye ofisi ya posta, kupata gari, kulisha sisi. Kweli, yote haya hufanya mabaya, lakini hatuwezi kufanya chochote. Usimwambie kile nilicholalamika, vinginevyo ataniacha bila tamu.
X o z y k a. Na kwa nini hutii mfalme?
M na n na c t r. Ah, mfalme yeye ni mzuri sana ... kama inasemwa katika lugha ya biashara ... hutumikia na vifaa ambavyo Mfalme hataki kusikia chochote.

Kuna muafaka wawili na mwanamke wa mahakama.

D A A (anaongea kwa upole, kimya, anasema kila neno na kutofautiana kwa aristocratic). Damn anajua wakati utakapoisha! Tunaomboleza nguruwe hapa, wakati hii ya reptile yenye sumu ya kutupa sabuni. Hello, mwenyeji, sorry kwamba hatuna kugonga. Sisi ni mwitu juu ya barabara, kama mama mwenye damn.
M na n na c t r. Ndiyo, hapa ni, barabara! Wanaume wametengenezwa na hofu, na wanawake ni wa ajabu. Napenda kukujulisha uzuri na kiburi cha Suite ya Royal - tani ya kwanza ya mwanamke.
D A A. Mungu wangu, sijawahi kusikia maneno hayo kwa muda gani! (Hufanya wasiwasi.) Happy sana, damn. (Inawakilisha mhudumu.) Frellina Princess Orinthia na Amanda.

Freillins ni squatted.

Samahani, mhudumu, lakini mimi niko nje! Mheshimiwa wake Msimamizi wa Waziri Leo hakuwa na kutupa poda, Perfume Kelkfler na sabuni ya glycerini, kupunguza ngozi na kulindwa kutoka Temath. Ninaamini kwamba aliuuza yote kwa wenyeji. Amini wakati tulipotoka katika mji mkuu, alikuwa na kadi ya pathetic tu kutoka chini ya kofia, ambapo sandwich ila na suruali yake ya kupendeza. (Waziri) Usisumbue, mpendwa wangu, kama tuliona barabara! Ninarudia: suruali. Na sasa juu ya vipande thelathini na tatu na masanduku ishirini na mbili, bila kuhesabu kile alichotuma nyumbani na mwili.
O p na n t na mimi. Na jambo baya ni kwamba tunaweza sasa kuwa na kifungua kinywa, chakula cha jioni na chakula cha jioni.
Na m na n d a. Lakini tuliondoka jumba la asili?
D A A. Ng'ombe hawataki kuelewa kwamba jambo kuu katika safari yetu ni hisia za hila: hisia za mfalme, hisia za mfalme. Tulichukuliwa katika retinue kama wanawake maridadi, nyeti, cute. Mimi niko tayari kuteseka. Usilala usiku. Hata inakubaliana kufa ili kumsaidia mfalme. Lakini kwa nini kuvumilia ziada, hakuna mtu anayehitajika, adhabu ya kudhalilisha kwa sababu ya aibu iliyoanguka ya ngamia?
X o z y k a. Je! Unataka kuosha barabara, madam?
D A A. Hakuna sabuni!
X o z y k a. Nitawapa kila kitu kinachohitajika, na ni kiasi gani cha maji ya moto.
D A A. Wewe ni mtakatifu! (Kisses mhudumu.) Osha! Unda maisha ya spedish! Ni furaha gani!
X o z y k a. Njoo, nenda, ninakutumia. Weka, bwana! Nitairudi na kutibu kahawa.

Inakwenda na mwanamke wa mahakama na muafaka. Waziri anakaa chini kwenye mkutano. Msimamizi wa Waziri amejumuishwa.
Waziri wa kwanza anaruka juu.

M na n na s t r (timid). Hello!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Lakini?
M na n na c t r. Nikasema: Sawa!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kuonekana!
M na n na c t r. O, kwa nini, kwa nini unavutia sana na mimi?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Sikukuambia neno moja mbaya. (Inatoa daftari kutoka mfukoni na kuimarishwa katika mahesabu fulani.)
M na n na c t r. Samahani ... ni wapi masanduku yetu?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hapa ni phairs! Wote kuhusu wewe mwenyewe, kila kitu ni kuhusu wewe mwenyewe!
M na n na c t r. Lakini mimi ...
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Utaingilia kati - kuondoka bila kifungua kinywa.
M na n na c t r. Hapana, mimi si kitu. Mimi ni rahisi sana ... Mimi mwenyewe nitakwenda kumtafuta ... Suitcase. Mungu wangu, wakati yote haya yatakapoisha! (Huenda nje.)
Na d m na n na kwa t na t o r (mauaji, wakiingia katika kitabu). Paundi mbili ni heshima, na nne katika akili ... pounds tatu mfalme, na moja na nusu katika akili. Pound Princess, na Halffant katika akili. Jumla katika akili ya paundi sita! Kwa asubuhi moja! Umefanya vizuri. Wajanja.

Inajumuisha mhudumu. Msimamizi winks yake.

Hasa usiku wa manane!
X o z y k a. Nini usiku wa manane?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kuja kwenye ghalani. Sina wakati wa kunitunza. Unavutia, ninavutia - ni wakati gani wa kupoteza muda? Usiku wa manane. Katika ghalani. Kusubiri. Huwezi kujuta.
X o z y k a. Je, unastahilije!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ndiyo, mpenzi wangu, - kuthubutu. Mimi na mfalme, haha, akiona kwa maana, lakini mpumbavu bado hajui. Siwezi kukosa yangu!
X o z y k a. Wewe ni wazimu?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Wewe ni nani, kinyume chake! Mimi ni wa kawaida sana kwamba ninashangaa mwenyewe.
X o z y k a. Naam, inamaanisha wewe tu Rascal.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ah, mpendwa, na ni nani mzuri? Dunia nzima ni kwamba hakuna kitu cha kuwa aibu. Leo, kwa mfano, naona: nzizi za kipepeo. Kichwa ni chache, bila ubongo. Wings - bakyak, bakyak - mpumbavu mpumbavu! Tamasha hili juu yangu ilifanya kazi nje kwamba nilichukua ndiyo iliyoiba dhahabu mia mbili kwa mfalme. Nini kuna kuwa na aibu wakati dunia nzima imeundwa wakati wote juu ya ladha yangu. Birch - juu, mwaloni - punda. Mto - Idiot. Mawingu - Cretins. Watu ni scammers. Kila kitu! Hata watoto wa kifua ni moja tu ya ndoto moja, jinsi ya kuthubutu na kulala. Ndiyo, ni! Nini kweli kuna? Njoo?
X o z y k a. Nami sitafikiri. Ndiyo, mimi pia ninalalamika kwa mume wangu, na atakugeuza kuwa panya.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ruhusu, je, ni mchawi?
X o z y k a. Ndiyo.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Unahitaji kuonya! Katika kesi hii, kusahau kuhusu pendekezo la brand yangu. (Patter.) Ninaona kuwa ni kosa mbaya. Mimi ni mtu mno sana. Ninatubu, ninatubu, tafadhali fanya fursa ya fimbo. Kila kitu. Hata hivyo, hata hivyo, haya kwa heshima kwa heshima!
X o z y k a. Kwa nini unawachukia sana?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Sijui mwenyewe. Lakini zaidi ninayopata juu yao, zaidi ninayochukia.
X o z y k a. Kurudi nyumbani, hawatakumbuka.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Upumbavu! Kurudi, watakufa, watakuwa tayari, wao wanashangaa, kila kitu kitasahau.

Plugitis katika bomba. Waziri wa kwanza, mwanamke wa mahakama, Frellina.

Unapenda wapi, waheshimiwa? Siwezi kukimbia kwa kila tofauti. Oh! (Mwanamke wa mahakama.) Je, unamdhihaki?
D A A. Nikanawa, nipate!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ninakuonya: Ikiwa unaosha kwa kichwa changu, ninaondoa wajibu wote kutoka kwangu. Lazima uwe na utaratibu maalumu, waheshimiwa. Kisha kufanya kila kitu mwenyewe! Ni nini, kwa kweli ...
M na n na c t r. Cherry! Ufalme wake huenda hapa!

Mfalme na mmiliki ni pamoja. Mistari ya chini ya count.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa kweli, ninaipenda hapa. Nyumba nzima ni nzuri sana, na upendo huo ambao nitaiondoa! Sawa sawa, kwamba mimi siko! Nyumbani, sikuweza kupinga na kukuchochea kwenye mnara wa kuongoza kwenye mraba wa soko. Mahali pazuri! Wakati wa mchana, baridi usiku. Wafungwa wanateseka kwamba hata wafungwa wa gerezani wakati mwingine wanalia kutoka kwa huruma ... Nilikutembea, na nyumba yangu yenyewe!
X o z i na n (anaseka). Hapa ni kitu cha monster!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ulifikiri nini? Mfalme ni kutoka kwa tremone hadi tano! Vizazi kumi na viwili vya mababu - na monsters wote, moja kwa moja! Sudari, wapi binti yangu?
D A A. Ufalme wako! Princess aliamuru sisi kuanguka nyuma. Urefu wao ni kukusanya maua kwenye glade haiba, karibu na mkondo wa mlima wa kelele kwa ukamilifu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Je, unastahili kutupa moja! Katika nyasi inaweza kuwa nyoka, kupiga kutoka mkondo!
X o z y k a. Hapana, mfalme, hapana! Usiogope. (Inabainisha dirisha.) Won huenda, Zhivulyunka, Afya!
K o r o l b (hukimbia kwenye dirisha). Kweli! Ndiyo, ndiyo, sawa, alishinda, kuna binti yangu pekee. (Laugh.) Alicheka! (Frowning.) Na sasa alijiuliza ... (huangaza.) Na sasa akasisimua. Ndiyo, jinsi kwa upole, kama mpole! Ni kijana huyu pamoja naye? Anapenda - kwa hiyo, na mimi pia. Ni nini asili?
Bwana. Uchawi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kikamilifu. Wazazi wanaishi?
Bwana. Alikufa.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa bidii! Ndugu, Sisters?
Bwana. Hapana.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Haiwezi kuwa bora. Mimi nitakua kichwa chake, hali, na kumruhusu aende na sisi. Hawezi kuwa mtu mbaya, kama nilipenda sana. Mhudumu, je, ni kijana mwenye utukufu?
X o z y k a. Sana lakini ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapana "lakini"! Mtu mwenye umri wa miaka mia hakumwona binti yake furaha, na aliambiwa "lakini"! Pretty, juu! Nina furaha - na ndio! Nitafurahia Khat Furaha, nzuri-asili, na kila aina ya tricks zisizo na hatia, kama binamu yangu, ambaye alizama katika aquarium, akijaribu kukamata meno na samaki ya dhahabu. Fungua pipa ya divai! Mapipa mawili! Tatu! Kupika sahani - nitawapiga! Ondoa mkate kutoka Ovna - nina kusubiri ovin! Na tuma kwa jiji nyuma ya glasi na kioo! Tunafurahi, tunafurahi, kila kitu kinaendelea sasa kama katika ndoto nzuri!

Princess na Bear ni pamoja.

Princess. Hello, Mabwana!
Pri d v o r n e (choir). Sawa, Urefu wako wa Royal!

Kubeba hufungua kwa hofu.

Princess. Nilikuona ninyi nyote leo, lakini inaonekana kwangu kwamba ilikuwa muda mrefu uliopita! Mabwana, kijana huyu ni rafiki yangu mzuri.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ninashukuru jina la Prince!

Conturt Chini ya chini, inaonekana kwa hofu.

Princess. Asante Baba! Bwana! Kama mtoto, niliwachukia wasichana ambao wana ndugu. Ilionekana kwangu kwamba ilikuwa ya kuvutia sana wakati nyumba za karibu zinaishi kama tofauti, kiumbe, kibaya, kibaya na kiumbe. Na kiumbe anakupenda, kwa sababu una dada yangu. Na sasa sijui. Kwa maoni yangu, yeye ...

Inachukua kubeba kwa mkono. Yeye shudders.

Kwa maoni yangu, yeye anapenda hata zaidi kuliko ndugu wa asili. Wanapigana na ndugu, na pamoja naye mimi, kwa maoni yangu, hawakuweza kupigana. Anapenda kile ninachopenda, ananielewa, hata wakati ninasema ni kinyume chake, na mimi ni rahisi sana naye. Mimi pia kuelewa yeye kama wengi. Angalia kile alichokasirika. (Anaseka.) Je, unajua kwa nini? Nilificha kutoka kwake kwamba mimi ni mfalme, hawezi kuvumilia. Nilitaka aone jinsi sikuwa kama kifalme wengine. Mpendwa wangu, lakini siwezi kuvumilia pia! Hapana, hapana, tafadhali usiangalie na hofu hiyo! Naam, nawauliza! Baada ya yote, hii ndio! Kumbuka! Usisikie! Usiogope! Usitende! Naam, unataka - ninakubusu?
M d e d b b (kwa hofu). Kamwe!
Princess. Sielewi!
Mimi na d katika e d (kimya kimya, kwa kukata tamaa). Farewell ya kusamehe milele! (Anakimbia.)

Pumzika. Bibi ni kilio.

Princess. Nilimfanyia nini? Atarudi?

Hoofs ya kukata tamaa.

K o r o l b (kwenye dirisha). Unaenda wapi?! (Anakimbia.)

Mahakama na mmiliki nyuma yake. Princess hukimbia kwa mhudumu.

Princess. Umemwita - mwana. Unamjua. Nilimfanyia nini?
X o z y k a. Hakuna, asili. Huna kulaumiwa kwa chochote. Usiondoe kichwa chako, niniamini!
Princess. Hapana, hapana, ninaelewa kila kitu ninachokielewa! Hakupenda kwamba nilitumia kwa mkono. Alijishughulisha wakati nilipofanya. Na hii ... Bado ... Nilizungumza juu ya ndugu sana wasiwasi ... Nilisema: Nashangaa wakati inaishi kiini cha kiumbe ... kiumbe ... ni katika kitabu, hivyo kijinga . Au ... au ... mungu wangu! Ninawezaje kusahau aibu zaidi! Nilimwambia kwamba alimbusu, na yeye ...

Ingiza mfalme, mmiliki, wastaafu.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Alipanda bila kuangalia nyuma juu ya farasi wake wazimu, haki bila barabara, katika milima.

Princess anaendesha mbali.

Unaenda wapi? Wewe ni nini? (Kukimbia baada ya ifuatavyo.)

Nilisikia jinsi inavyobofya ufunguo katika ngome. Mfalme anarudi. Yeye haijulikani.

Mtekelezaji anaonyeshwa kwenye dirisha.

P na l na h. Kusubiri, huru.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Jitayarishe!
P na l na h. Kusubiri, Mwenye Enzi Kuu!

Kupambana na viziwi.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Bwana wastaafu, kuomba! Princess imefungwa katika chumba na hairuhusu mimi kwake. Wewe wote utafanya!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Mfalme!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kila kitu! Hey, wewe uko. Hourglass!

Mtumishi wa kifalme ni pamoja. Huweka hourglass kubwa juu ya meza.

Nina kujitoa kwa mtu pekee ambaye anaendesha mchanga wakati wa saa, ataelezea kila kitu na kunifundisha jinsi ya kumsaidia mfalme. Fikiria, waheshimiwa, fikiria. Mchanga huendesha haraka! Sema kwa upande wake, mfupi na kwa usahihi. Waziri wa kwanza!
M na n na c t r. Mfalme, katika ufahamu uliokithiri, wazee hawapaswi kuingilia kati na mambo ya upendo ya watoto, ikiwa hawa ni watoto mzuri, bila shaka.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Utakufa kwanza, utukufu wako. (Mahakama ya Mahakama.) Sema, Madam!
D A A. Miaka mingi iliyopita, Mwenye nguvu, nilisimama karibu na dirisha, na kijana huyo kwenye farasi mweusi alikimbia kutoka kwenye barabara ya mlima. Ilikuwa usiku wa utulivu wa mwezi wa utulivu. Vidonda vya topot vyote vimetuliza chini na kunyongwa mbali ...
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ndiyo, kukuambia hivi karibuni, dropsy! Mchanga wa mchanga!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Usiingiliane!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Baada ya yote, sehemu moja kabisa. Tutakaa!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Endelea, Madam.
D A m (burudani, kuangalia msimamizi na sherehe). Ninakushukuru kwa dhati, utukufu wako wa kifalme! Kwa hiyo, kulikuwa na usiku wa utulivu wa mwezi. Vipande vya Topot vyote vimepigwa na kupunguzwa mbali na hatimaye kwa milele milele ... Sijawahi kuona kijana maskini tangu wakati huo. Na, kama unavyojua, Mwenye Enzi Kuu, nilioa mwingine - na yule hai, utulivu na kumtumikia utukufu wako kwa hakika.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Umekuwa na furaha baada ya kukimbia?
D A A. Sio dakika moja kwa maisha yangu yote!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Pia weka kichwa chako kwenye sahani, madam!

Mwanamke huwekwa kwa heshima.

(Msimamizi.) Ripoti!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Njia bora ya kumfariji mfalme ni kuolewa na mtu ambaye amethibitisha mazoea yake, ujuzi wa maisha, usimamizi na yenye mfalme.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Je, unazungumzia juu ya wrap?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Wewe ni nani, utukufu wako! Mimi ni kutoka upande huu na sijui kabisa ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Jifunze. Amanda!
Na m na n d a. Mfalme, tuliomba na tayari kwa kifo.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Na hutashauri, tunapaswa kuwaje?
O p na n t na mimi. Kila msichana anakuja kwa njia yake mwenyewe katika hali hiyo. Tu princess yenyewe inaweza kuamua nini cha kufanya.

Swipe mlango. Princess inaonekana kwenye kizingiti. Yeye ni katika mavazi ya kiume, kwa upanga, na ukanda wa bastola.

Bwana. Ha ha ha! Msichana mzuri! Umefanya vizuri!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Binti! Wewe ni nini? Kwa nini unaniogopa? Unaenda wapi?
Princess. Siwezi kusema mtu yeyote. Kaa chini!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ndiyo, ndiyo, tunakwenda, tunakwenda!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kikamilifu! Palace, tafadhali waache mpendwa wangu. Huko utaacha. Ondoa hourglass! Majadiliano, katika gari!
Princess. Kimya! (Inafaa kwa Baba.) Ninakupenda sana, Baba, msiwe na hasira kwangu, lakini ninaondoka peke yangu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sio!
Princess. Naapa kwamba nitawaua kila mtu atakayefuata! Kumbuka yote.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hata mimi?
Princess. Nina maisha yangu mwenyewe sasa. Hakuna mtu anayeelewa chochote, sitasema chochote chochote kingine. Mimi peke yangu, nami nataka kuwa peke yangu! Farewell! (Huenda nje.)

Mfalme anachukua muda fulani bado, alishangaa. Topot Hoof anamwongoza yeye mwenyewe.
Anakimbia kwenye dirisha.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Riding wanaoendesha! Hapana! Ndani ya milima! Atapotea! Anajali! Huanguka kutoka kwenye kitanda na kuchanganyikiwa huko Austrian! Kwaajili yake! Kufuatia! Unasubiri nini?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ufalme wako! Mfalme alijua kwamba angeweza kupiga risasi kila mtu ambaye angemfuata!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Haijalishi! Mimi nitamfuata kutoka mbali. Nyuma ya majani ya kutambaa. Nyuma ya misitu. Katika nyasi nitaficha kutoka kwa binti yangu wa asili, lakini sitamsumbua. Nyuma yangu!

Anaendesha mbali. Mwenye heshima kwa ajili yake.

X o z y k a. Vizuri? Una furaha?
Bwana. Sana!

Pazia

Hatua ya pili

Chumba cha kawaida katika mgahawa wa Emilia. Jioni jioni. Moto moto katika mahali pa moto. Mwanga. Cozy. Majumba yanatetemeka kutokana na gusts ya upepo mkali. Kwa counter - mwenye nyumba ya wageni. Hii ni ndogo, ya haraka, ndogo, kifahari katika harakati.

T r a kwa t na r sh na k. Vizuri na hali ya hewa! Blizzard, dhoruba, avalanches, collaps! Hata mbuzi za mwitu ziliogopa na zilikuja kwangu kuomba msaada. Ni miaka ngapi ninayoishi hapa, juu ya kilele cha mlima, kati ya theluji ya milele, na kimbunga hiki hakumbuka. Ni vizuri kwamba mgahawa wangu umejengwa kwa uaminifu kama ngome nzuri, pantry kamili, moto moto. Tavern "Emilia"! Tavern "Emilia" ... Emilia ... ndiyo, ndiyo ... wawindaji kupita, drover viboko, fiber mast pines, wanderers kutembea haijulikani ambapo, haijulikani wapi, na wote wanaita kengele, kubisha mlango, kuja Kupumzika, kuzungumza, kucheka, kulalamika. Na kila wakati mimi, kama mpumbavu, natumaini kwamba yeye atakuja ghafla hapa. Yeye tayari anajishughulisha sasa, labda. Sedai. Kwa muda mrefu nimeoa ... na bado ninaota kusikia sauti yake. Emilia, Emilia ...

Kengele ni kupigia.

Mungu wangu!

Kubisha mlango. Mmiliki wa nyumba hukimbia kufungua.

Ishara! Tafadhali kuja!

Ingiza mfalme, mawaziri, wastaafu. Wote wamefungwa kutoka kichwa hadi miguu, lined na theluji.

Kwa moto, waheshimiwa, kwa moto! Usilia, madam, tafadhali! Ninaelewa kuwa ni vigumu kuwa si kushindwa wakati unapopigwa katika uso, theluji inakabiliwa na machozi, kusukuma kwenye snowdrift, lakini inafanya kuwa dhoruba bila hasira, bila kujua. Dhoruba tu ya spiked - na hiyo ndiyo. Napenda kukusaidia. Kama hii. Mvinyo ya moto, tafadhali. Kama hii!
M na n na c t r. Nini divai nzuri!
T r kwa t na r sh na k. Asante! Mimi mwenyewe niliinua kura, zabibu zangu, alisitisha divai katika basements yake na kumtumikia kwa mikono yake mwenyewe. Ninafanya kila kitu mwenyewe. Katika ujana wangu, nilichukia watu, lakini ni boring! Baada ya yote, basi sitaki kufanya chochote na unashinda mawazo yasiyo na matunda, huzuni. Na hivyo nikaanza kutumikia watu na kushikamana kidogo nao. Maziwa ya moto, madam! Ndiyo, ninawahudumia watu na kujivunia! Ninaamini kwamba mwenye nyumba ya wageni ni ya juu kuliko Alexander Kimasedonia. Watu waliuawa, na ninawalisha, kuwa na furaha, kujificha kutoka hali mbaya ya hewa. Bila shaka, mimi kuchukua pesa kwa hili, lakini Makedonia alifanya kazi kwa bure. Vines zaidi, tafadhali! Ambaye nina heshima ya kuzungumza? Hata hivyo, kama unavyopenda. Nilitumia ukweli kwamba watembezi huficha majina yao.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Instruener, mimi ni mfalme.
T r a kwa t na r sh na k. Jioni nzuri, utukufu wako!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Habari za jioni. Mimi si furaha sana, mwalimu!
T r a kwa t na r sh na k. Inatokea, utukufu wako.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wewe ni uongo, mimi ni furaha bila furaha! Wakati wa dhoruba hii ya damn, nilikuwa mzee sana. Na sasa niliamka, nimekuja uzima na kengele zangu zote na huzuni zilikuwa pamoja nami. Aibu nini! Nipe vin zaidi!
T r kwa t na r sh na. Fanya neema!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Binti yangu alipotea!
T r a kwa t na r sh na k. Ay-ah!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wafanyabiashara hawa, wasafiri hawa waliondoka mtoto bila usimamizi. Binti alipenda kwa upendo, alipigana, nikamtupa kijana na kutoweka. Yeye hakukusita?
T r a kwa t na r sh na k. Ole, hapana, Mwenye Enzi Kuu!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nani anaishi katika mgahawa?
T r kwa t na r sh na. Hunter maarufu na wanafunzi wawili.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hunter? Kumwita! Aliweza kukutana na binti yangu. Baada ya yote, wawindaji wanawinda kila mahali!
T r a kwa t na r sh na k. Ole, Mwenye Enzi Kuu, Hunter hii sasa hana kuwinda kabisa.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Anafanya nini?
T r a kwa t na r sh na k. Mapambano kwa ajili ya utukufu wake. Aliimarisha diplomasi hamsini kuthibitisha kwamba yeye ni maarufu, na risasi wapiga kura wa sita wa talanta yake.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Na hapa anafanya nini?
T r kwa t na r sh na k. Pumzika! Kupigana kwa utukufu wako - nini kinaweza kuwa amechoka?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Naam, basi damn naye. Hey, wewe ni huko kuhukumiwa kifo! Hebu hit barabara!
T r a kwa t na r sh na k. Wapi, huru? Fikiria! Unaenda kwa kifo cha uaminifu!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Na nini kuhusu wewe? Ni rahisi kwangu ambapo wanajishughulisha na uso na kusukuma shingo. Simama!

Kuamka.

T r a kwa t na r sh na. Kusubiri, utukufu wako! Usiwe na maana, usihitaji kupanda kwa hatimaye kuzimu katika paws. Ninaelewa kwamba wakati shida inakuja - ni vigumu kuacha mahali ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Haiwezekani!
T r a kwa t na r sh na k. Na wakati mwingine kuna wakati mwingine! Katika usiku huu, huvunja mtu yeyote, lakini wewe mwenyewe unapotea tu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Naam, basi!
T r a kwa t na r sh na k. Huwezi kufikiri tu kuhusu wewe mwenyewe. Si mvulana, asante Mungu, baba wa familia. Vizuri vizuri! Si lazima kufanya grimace, fists compress, meno creak. Unanikiliza! Ninazungumzia! Hoteli yangu ina vifaa vya kila kitu ambacho kinaweza kuwasaidia wageni. Je, umesikia kwamba watu wamejifunza sasa kupitisha mawazo mbali?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Mwanasayansi wa mahakama alijaribu kitu fulani kuniambia kuhusu hilo, ndiyo nikalala.
T r a kwa t na r sh na. Na kwa bure! Sasa nitawauliza majirani kuhusu princess maskini, bila kuacha chumba hiki.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa uaminifu?
T r hadi t na r sh na. Angalia. Katika masaa tano ya kuendesha gari kutoka kwetu - monasteri, ambapo rafiki yangu bora hufanya uchumi. Huu ndio mtawala wa curious duniani. Anajua kila kitu kinachoendelea maili mia karibu. Sasa nitampa kila kitu kinachohitajika, na baada ya sekunde chache nitapata jibu. Hush, mzito, marafiki zangu, usisite, usisite kwa bidii: Ninahitaji kuzingatia. Kwa hiyo. Ninaonyesha mawazo kwa mbali. "AU! A! GOP GOP! Monasteri ya Wanaume, Celia Tisa, Uchumi wa Baba. Uchumi wa Baba! GOP GOP! AU! Msichana msichana wa msichana alipotea. Niambie. Niambie. Nia. Ni hayo tu. Sudari, usilia. Nilianzisha kwenye mapokezi, na machozi ya wanawake hudhuru. Kama hii. Asante. Mzito. Ninageuka kwenye mapokezi. "Tavern" Emilia ". Tavercarrier. Sijui. Samahani. Monasteri ilikuja mizoga miwili ya mbuzi nyeusi." Wote wazi! Uchumi wa Baba, kwa bahati mbaya, hajui ambapo princess, na anauliza kutuma kwa chakula cha monastic ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kuzimu na chakula! Waulize majirani wengine!
T na t na r sh na k. Ole, Mwenye Enzi Kuu, ikiwa baba wa uchumi hajui chochote, basi nyakati nyingine zote.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sasa ninawaza mfuko wa gunpowder, hit mwenyewe juu ya tumbo na kupasuka ndani ya shreds!
T r kwa t na r sh na k. Fedha hizi za nyumbani haziwezi kusaidia chochote. (Inachukua kisu muhimu.) Nitawaletea chumba kikubwa, Mwenye Enzi Kuu!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nitafanya nini huko?
T r a na r u na k. Kutembea kutoka kona hadi kona. Na asubuhi, tutaenda kutafuta pamoja. Ninasema kwa usahihi. Hapa ni ufunguo. Na wewe, waheshimiwa, kupata funguo kutoka vyumba vyako. Hii ndiyo busara zaidi ya kila kitu unachoweza kufanya leo. Unahitaji kupumzika, marafiki zangu! Kukusanya nguvu! Chukua mishumaa. Kama hii. Mimi ni mgonjwa!

Inakwenda, ikifuatana na mfalme na wastaafu. Mara moja chumba ni pamoja na mwanafunzi wa wawindaji maarufu. Kuangalia kwa makini, anapiga kelele. Anawajibika kwa tweet skvortz, na wawindaji anaangalia ndani ya chumba.

Uch na k. Nenda kwa ujasiri! Hakuna mtu hapa!
Kuhusu x o tn na k. Ikiwa wawindaji hawa waliwasili hapa, nitawapiga risasi kama hare.
Uh na k. Ndiyo, nina hapa na nini! Bwana!
Kuhusu x o tn na k. Silence! Popote ninapoenda kupumzika - wawindaji wa China hutafsiriwa kila mahali. Chuki! Ndiyo, mara moja, wake wa uwindaji wanazungumzia sababu za uwindaji na huko! Ugh! Wewe ni idiot!
Ch e n na k. Bwana! Ndiyo, nina hapa na nini?
Kuhusu x o t n na k. Zarube juu ya pua: kama wageni hawa ni wawindaji, basi tunaondoka mara moja. BULY! Kukuua kidogo!
Uch na k. Ni nini? Ndiyo, kwa nini wewe ni mimi, bwana, adhabu! Ndiyo mimi ...
Kuhusu x o tn na k. Silence! Silence wakati wazee anakubaliana! Unataka nini? Kwa hiyo mimi, wawindaji halisi, alitumia malipo ya malipo? Hapana, ndugu! Mimi niko na kuwashikilia wanafunzi ili brand yangu kumtupa mtu. Sina familia, wewe ni Terrib. Barua zilizotumwa?
Ch e n na k. Ni pamoja na kabla ya dhoruba. Na wakati uliporudi, basi ...
Kuhusu x o t n na k. Samahani! Imetumwa kila kitu? Na nini katika bahasha kubwa? Mkuu wa uwindaji?
Uch na k. Wote, wote! Na wakati ulipo nyuma, athari hizo ziliona. Na hare, na mbweha.
Kuhusu x o tn na k. Kuzimu na athari! Kuna wakati wa kukabiliana na upumbavu, wakati kuna wapumbavu na watu wenye wivu kunifanya shimo.
Ch e n na k. Au labda hawakumba?
Kuhusu x o tn na k. Roat, nawajua!
Ch e n na k. Naam, basi. Na tungependa kupiga mchezo mlima mzima - ndio wakati tulipokuwa na hofu ... Wangekuwa shimo, na tutakuwa mawindo, vizuri, tungekuja kuwa tumefanya vizuri, na ni scoundrels. Shoot ...
Ok o tn na k. Punda! Shot ... Je, wataanzaje kujadili kila risasi chini - utaenda wazimu! Mbweha, wanasema, aliuawa, kama mwaka jana, hakuna kitu kilichokuwa kipya katika kazi ya uwindaji. Na kama, ni nzuri gani, miss! Mimi, ambaye bado anawapiga bila uovu? Tambi! Ua! (Laini sana) Na wapi mwanafunzi wangu mpya?
Ch e n na k. Brushes bunduki.
Kuhusu x o tn na k. Imefanyika!
Uch na k. Bila shaka! Una mtu mpya, hiyo ni nzuri.
O o t n na k. Kwa nini? Kwanza, sikumjua na ninaweza kumngojea miujiza yoyote. Pili, hajui mimi na kwa hiyo huheshimu bila kutoridhishwa na kufikiri. Si kama wewe!

Kengele ni kupigia.

Baba yangu! Mtu aliwasili! Katika hali ya hewa kama hiyo! Neno la kweli, hii ni aina ya wawindaji. Kwa makusudi got nje ya dhoruba ili kujivunia ...

Kubisha mlango.

Fungua, mpumbavu! Hivyo ingekuua!
Uch na k. Bwana, ndiyo, nina hapa na nini?

Inatoa mlango. Kuna beba iliyoletwa na theluji, yalishangaa. Mauti, inaonekana karibu.

Mimi na d katika e d Imeorodheshwa wapi?
Kuhusu x o tn na k. Nenda kwenye moto, kukua.
Mimi na d katika e d Asante. Je, hii ni hoteli?
Kuhusu x o t n na k. Ndiyo. Mmiliki sasa atatoka. Je, wewe ni wawindaji?
Mimi na d katika e d Nini una! Nini una!
O o t n na k. Kwa nini unasema kwa hofu kama hiyo?
Mimi na d katika e d Siipendi wawindaji.
Kuhusu x o tn na k. Je! Unawajua, kijana?
Mimi na d katika e d Ndiyo, tulikutana.
Kuhusu wawindaji ni watu wanaostahili duniani! Hizi ni wote waaminifu, wavulana rahisi. Wanapenda kazi yao. Watakuwa wamepigwa nje katika mabwawa, kupanda juu ya kilele cha mlima, walipotea mara nyingi, ambapo hata mnyama anapaswa kuwa mbaya sana. Nao wanafanya haya yote kutokana na upendo kwa faida, sio kutokana na utata, hapana, hapana! Wanaongoza shauku kubwa! Inaelewa?
Mimi na d katika e d Hapana, sikuelewa. Lakini kukuomba, hatuwezi kusema! Sikujua kwamba unapenda wawindaji sana!
Kuhusu x o tn na k. Nani, mimi? Siwezi tu kusimama wakati sneakers kigeni kuwapiga.
Mimi na d katika e d Naam, siwezi kuwashutumu. Mimi ni busy.
Kuhusu x o tn na k. Mimi mwenyewe wawindaji! Maarufu!
Mimi na d katika e d Samahani.
Kuhusu x o t n na k. Sio kuhesabu mchezo usiojulikana, nilipiga mbio juu ya mbuzi mia tano, mia tano, mbwa mwitu mia nne na bears tisini na tisa.

Bear anaruka juu.

Unaruka nini?
Mimi na d katika e d Kuua bears - ni kama kuwaua watoto!
Kuhusu x o tn na k. Watoto wema! Umeona makucha yao?
Mimi na d katika e d Ndiyo. Wao ni mfupi sana kuliko daggers ya uwindaji.
Kuhusu x o tn na k. Na nguvu ya bearish?
Mimi na d katika e d Hakuna haja ya kuchukiza mnyama.
Kuhusu x o tn na k. Mimi ni hasira sana kwamba hakuna maneno tu, utakuwa na risasi. (Kupiga kelele.) Hey! Uchawi! Kuleta bunduki hapa! Vividly! Sasa nitakuua, kijana.
Mimi na d katika e d Sijali.
Kuhusu x o tn na k. Wapi, malgan? Rifle, bunduki yangu.

Anaendesha princess. Katika mikono yake, bunduki yake. Bear anaruka juu.

(Princess.) Angalia, mwanafunzi, na ujifunze. Hii uchi na wajinga sasa itauawa. Usijue. Yeye si mtu, kwani hakuna kitu kinachoelewa katika sanaa. Nipe bunduki, kijana. Je, unamchukia mwenyewe kama mtoto mdogo?

Trekta hutoka nje.

T r a kwa t na r sh na k. Nini kilichotokea? Na, ninaelewa. Kumpa bunduki, kijana, usiogope. Wakati Mheshimiwa Hunter maarufu alipumzika baada ya chakula cha mchana, nilimimina bunduki kutoka kwa mashtaka yote. Najua tabia yangu ya wageni yenye heshima!
Kuhusu x o t n na k. Damn!
T r a kwa t na r sh na k. Si kulaani, rafiki mpendwa. Wewe, kashfa za zamani, katika kina cha nafsi ni radhi wakati una mikono ya kutosha.
O o t n na k. Fuck!
T r a kwa t na r sh na k. Sawa, sawa! Kula sehemu ya mara mbili ya sausages ya uwindaji.
Kuhusu x o tn na k. Njoo, kuzimu na wewe. Na tincture ya uwindaji sehemu mbili.
T r a kwa t na r sh na kwa. Hivyo ni bora.
Kuhusu x o t n na k (wanafunzi). Kaa chini, wafanyakazi. Kesho, wakati hali ya hewa inakuwa uwindaji zaidi, tunakwenda kuwinda.
Ch e n na k. Hooray!
Kuhusu x o t n na k. katika shida na bustle nilisahau nini ni juu, sanaa nzuri. Mpumbavu huyu alinipa.
T r a kwa t na r sh na k. (Chukua kubeba kwenye kona ya mbali, viti kwenye meza.) Sudrore, tafadhali bwana. Una tatizo gani? Je, wewe ni mbaya? Sasa nitakuponya. Nina kitanda cha ajabu cha kwanza cha kupitisha ... Je, una joto?
Mimi na d katika e d Sijui ... (whisper.) Msichana huyu ni nani?
T r kwa t na r sh na k. Kila kitu ni wazi ... unakwenda mambo dhidi ya upendo usio na furaha. Hapa, kwa bahati mbaya, dawa hazina nguvu.
Mimi na d katika e d Nani msichana huyo?
T r kwa t na r sh na. Hapa sio, wenzake maskini!
Mimi na d katika e d Naam, hata hivyo! Alishinda yeye anong'unika na wawindaji.
T r a kwa t na r sh na. Yote inaweza! Sio kabisa yeye ni yeye. Hii ni mwanafunzi tu wa wawindaji maarufu. Unanielewa?
Mimi na d katika e d Asante. Ndiyo.
Kuhusu x o tn na k. Unasema nini juu yangu huko?
T r a kwa t na r sh na k. Na sio juu yako.
Kuhusu x o tn na k. Hata hivyo! Siwezi kusimama wakati nilipokuwa nikiangalia. Chukua chakula cha jioni kwangu ndani ya chumba. Wanafunzi, kwa ajili yangu!

Tavern hubeba tray na chakula cha jioni. Hunter na mwanafunzi na princess kwenda trail. Bear hukimbia nyuma yao. Ghafla mlango hupiga kabla ya kubeba ina muda wa kufikia. Juu ya kizingiti cha mfalme. Wakati mwingine, princess na kubeba kimya kuangalia kila mmoja. Lakini princess imepungua beba, huenda kwenye meza, ikifuatiwa na leso ya pua iliyosahau huko na inaongoza kwa kuondoka, bila kuangalia kubeba.

Mimi na d katika e d Samahani ... huna dada?

Mfalme hutetemeka kichwa chake kibaya.

Niketi kidogo. Unakaribishwa! Ukweli ni kwamba unashangaa kama msichana, ambayo ninahitaji kusahau haraka iwezekanavyo. Wapi?
Princess. Sitaki kukumbusha kile unachohitaji kusahau.
Mimi na d katika e d Mungu wangu? Na sauti yake!
Princess. Wewe ni random.
Mimi na d katika e d Inaweza kuwa sana. Mimi ni kama katika ukungu.
Princess. Kutoka kwa nini?
Mimi na d katika e d Nilimfukuza na kumfukuza kwa siku tatu, bila kupumzika, bila barabara. Napenda zaidi, lakini farasi wangu uliimarishwa, kama mtoto wakati nilitaka kufanya hoteli hii.
Princess. Je, umemwua mtu?
Mimi na d katika e d Hapana, ni nini!
Princess. Kutoka kwa nani ulikimbia, kama mhalifu?
Mimi na d katika e d Kutoka kwa upendo.
Princess. Nini hadithi ya funny!
Mimi na d katika e d Usicheke. Najua: Vijana ni watu wenye ukatili. Baada ya yote, hawakuwa na muda wa kuishi chochote. Mimi mwenyewe nilikuwa siku tatu tu zilizopita. Lakini tangu wakati huo nilijiuliza. Umewahi kuwa katika upendo?
Princess. Siamini katika haya ya uongo.
Mimi na d katika e d Mimi pia sikukuamini. Na kisha akaanguka kwa upendo.
Princess. Je, ni nani, napenda kujua?
Mimi na d katika e d Katika msichana huyo ambaye anaonekana kama wewe sana.
Princess. Angalia tafadhali.
Mimi na d katika e d Ninakuomba, usisite! Nilianguka kwa upendo!
Princess. Ndiyo, kutoka kwa hobby rahisi, huwezi kuua hadi sasa.
Mimi na d katika e d O, huelewi ... Nilipenda na alikuwa na furaha. Si muda mrefu, lakini zaidi ya milele katika maisha. Na kisha ...
Princess. Vizuri?
Mimi na d katika e d Kisha mimi ghafla nilijifunza kuhusu msichana huyu kitu ambacho kila kitu kiligeuka chini. Na juu ya bahati mbaya, mimi ghafla aliona wazi kwamba yeye akaanguka katika upendo na mimi pia.
Princess. Nini pigo kwa upendo!
Mimi na d katika e d Katika kesi hiyo, pigo kubwa! Na hata mbaya zaidi, jambo baya zaidi lilikuwa mbaya wakati aliposema kwamba ananibusu.
Princess. Msichana wa kijinga!
Mimi na d katika e d Nini?
Princess. Muhtasari wa Fool!
Mimi na d katika e d Usiseme kuzungumza juu yake!
Princess. Anasimama.
Mimi na d katika e d Usihukumu wewe! Huyu ni msichana mzuri. Rahisi na kuamini, kama ... Jinsi ... kama mimi!
Princess. Wewe? Wewe ni sly, akaumega na msemaji.
Mimi na d katika e d Mimi?
Princess. Ndiyo! Sherehe ya kwanza ya siri inayojulikana inaeleza kuhusu ushindi wako.
Mimi na d katika e d Kwa hiyo umenielewaje?
Princess. Ndiyo hasa! Yeye ni mjinga ...
Mimi na d katika e d Eleza ili kuchukua tern!
Princess. Yeye ni wajinga, wajinga, wajinga!
Mimi na d katika e d Pretty! Watoto wenye ujasiri wanaadhibiwa! (Kuambukizwa upanga.) Kulinda!
Princess. Katika huduma yako!

Pigana kwa ukali.

Tayari mara mbili ninaweza kukuua.
Mimi na d katika e d Na mimi, mvulana, kuangalia kwa kifo!
Princess. Kwa nini hamkufa bila msaada?
Mimi na d katika e d Afya hairuhusu.

Hufanya lunge. Chops kofia kutoka kichwa cha mfalme. Braids yake nzito huanguka karibu chini.
Kubeba matone upanga.

Princess! Hiyo ni furaha! Hapa shida! Ni wewe! Wewe! Kwa nini wewe hapa?
Princess. Siku tatu niliwafukuza. Tu katika dhoruba kupoteza njia yako, alikutana na wawindaji na akamwendea katika wanafunzi.
Mimi na d katika e d Je, umefukuza kwa siku tatu?
Princess. Ndiyo! Kusema jinsi wewe haujali kwangu. Jua kwamba bado una kwangu kwamba ... Ni kama bibi, na hata mtu mwingine! Na mimi si kwenda kukubusu! Na sikufikiri wakati wote kuanguka na upendo na wewe. Farewell! (Majani. Inarudi.) Umejidanganya mimi kwamba bado ninakumbuka! Nitawahakikishia jinsi unavyojali kwangu. Umder, nami nitathibitisha! (Huenda nje.)
Mimi na d katika e d Kukimbia, kukimbia badala! Alikasirika na kunisumbua, na niliona tu midomo yake na mawazo, nilifikiri juu ya jambo moja: hivi sasa mimi ni busu! Kubeba damned? Kukimbia, kukimbia! Au labda tena, tu kumtazama? Macho yake ni wazi sana! Na yeye yuko hapa, hapa, karibu, nyuma ya ukuta. Fanya hatua chache na ... (anaseka.) Hebu fikiria - yeye yuko katika nyumba moja na mimi! Hiyo ni furaha! Ninafanya nini! Nitawaangamiza na mimi mwenyewe! Hey wewe, mnyama! Mbali na hapa! Hebu hit barabara!

Inquirker iliyojumuishwa.

Ninaondoka!
T r a kwa t na r sh na k. Haiwezekani.
Mimi na d katika e d Mimi siogopa kimbunga.
T r kwa t na r sh na k. Bila shaka, bila shaka! Lakini usiisikie jinsi ikawa kimya?
Mimi na d katika e d Haki. Kwa nini hii?
T na t na r sh na k. Nilijaribu kuangalia yadi sasa, kama paa ya ghalani mpya iliharibiwa, "na haikuweza.
Mimi na d katika e d Kutoweza?
T r a kwa t na r sh na k. Sisi ni kuzikwa chini ya theluji. Katika nusu ya mwisho saa, si flakes, lakini drifts nzima imemwaga kutoka mbinguni. Rafiki yangu wa zamani, mchawi wa mlima, aliyeolewa na kilichopozwa, vinginevyo napenda kufikiri kwamba ilikuwa ni miti yake.
Mimi na d katika e d Ikiwa huwezi kuondoka, basi unirudi!
T r a kwa t na r sh na. Imefungwa?
Mimi na d katika e d Ndiyo, ndiyo, kwa ufunguo!
T r a kwa t na r sh na k. Kwa nini?
Mimi na d katika e d Siwezi kukutana naye! Nampenda!
T r a kwa t na r Sh na kwa. Nani?
Mimi na d katika e d Princess!
T r kwa t na r sh na k. Je, yeye hapa?
Mimi na d katika e d Hapa. Alipanda ndani ya mavazi ya kiume. Mimi mara moja nilimtambua, na hamkuamini.
T r kwa t na r sh na k. Kwa hiyo ilikuwa kweli?
Mimi na d katika e d Yeye ni! Mungu wangu ... tu sasa, wakati sioni, ninaanza kuelewa jinsi alinikana.
T r kwa t na r sh na k. Hapana!
Mimi na d katika e d Je, sivyo? Je, umesikia kwamba alinitumia hapa?
T r kwa t na r sh na. Sikusikia, lakini ni sawa. Nilinusurika sana kwamba ninaelewa kila kitu.
Mimi na d katika e d Kwa roho ya wazi, kwa kirafiki, nililalamika juu ya hatima yake ya uchungu, na aliniona kama msaliti.
T r a kwa t na r Sh na kwa. Sielewi. Alisikia, umelalamikaje juu yake?
Mimi na d katika e d Basi, basi, nilidhani nilikuwa nikizungumza na vijana kama yeye! Kwa hiyo nielewe! Kila kitu ni juu! Zaidi siwezi kumwambia si neno! Haiwezekani kusamehe! Wakati njia ni bure, mimi tu kumtazama na kwenda kimya. Nyuma, nirudi!
T r kwa t na r sh na kwa. Hapa ni ufunguo. Jogoo. Won ni chumba chako. Hapana, hapana, sitakufunga. Katika mlango wa ngome mpya, nami nitahisi huzuni ikiwa unaivunja. Usiku mwema. Nenda, nenda!
Mimi na d katika e d Usiku mwema. (Huenda nje.)
T r kwa t na r sh na. Usiku mzuri. Si tu kupata wewe, hakuna mahali pa kukupata amani. Kupoteza monasteri - upweke itamkumbusha. Fungua tavern kwenye barabara - kila mlango wa kubisha kukukumbusha.

Huingia mwanamke wa mahakama.

D A A. Samahani, lakini mshumaa katika chumba changu huenda nje wakati wote.
T r a kwa t na r sh na k. Emilia? Baada ya yote, hii ni kweli? Baada ya yote, jina lako ni Emilia?
D A A. Ndiyo, jina langu ni. Lakini, sir ...
T r a kwa t na r sh na kwa. Emilia!
D A A. Damn mimi!
T r kwa t na r sh na k. Unanijua?
D A A. Emil ...
T na t na r sh na k. Basi aitwaye kijana ambaye alikuwa msichana mwenye ukatili alilazimika kukimbia kwa nchi thelathini, katika milima, katika theluji ya milele.
D A A. Usiniangalie. Uso unaweza kuona. Hata hivyo, kila kitu ni kwa shetani. Angalia. Hapa mimi ni nini. Mapenzi?
T r a kwa t na r sh na k. Ninakuona kama miaka ishirini na mitano iliyopita.
D A A. Laana!
T R A T na R S S na kwa. Katika masquerades wengi zaidi, nilijifunza chini ya mask yoyote.
D A A. Nakumbuka.
T r a kwa t na r sh na k. Ni nini mask, ambayo wakati unakuweka!
D A A. Lakini hamkunitambua mara moja!
T r a kwa t na r sh na k. Ulipikwa sana. Usicheke!
D A A. Nilijifunza kulia. Ulijifunza mimi, lakini hujui mimi. Nilikasirika. Hasa hivi karibuni. Hakuna zilizopo?
T r kwa t na r sh na k. Zilizopo?
D A A. Mimi sigara hivi karibuni. Kwa siri. Matrosky tumbaku. Potion ya Hellish. Kutoka kwa mshumaa huu wa tumbaku na Gasla wakati wote katika chumba changu. Nilijaribu kunywa. Haikupenda. Hiyo ndiyo niliyokuwa sasa.
T r a kwa t na r sh na k. Umekuwa kama hiyo.
D A A. Mimi?
T r kwa t na r sh na. Ndiyo. Daima ulikuwa na mkaidi na hasira kali. Sasa anaathiri njia mpya - hiyo ni tofauti kabisa. Waliolewa?
D A A. Ilikuwa.
T r a kwa t na r sh na k. Kwa nani?
D A A. Hukumjua.
T r kwa t na r sh na k. Yeye hapa?
D A A. Alikufa.
T r kwa t na r sh na k. Na nilidhani kuwa ukurasa wa vijana ulikuwa mwenzi wako.
D A A. Pia alikufa.
T r a kwa t na r sh na. Hiyo ni jinsi gani? Kutoka kwa nini?
D A A. Alizama, akirudi kwa kutafuta mwana mdogo, ambaye dhoruba ilichukua baharini. Mvulana huyo alichukua meli ya mfanyabiashara, na baba amezama.
T r kwa t na r sh na kwa. Kwa hiyo. Hivyo, ukurasa mdogo ...
D A A. Alikuwa mwanasayansi wa kijivu na akafa, na ninyi nyote mmemkasirikia.
T r kwa t na r sh na k. Wewe kumbusu juu ya balcony!
D A A. Na wewe ulicheza na binti wa jumla.
T r a kwa t na r sh na k. Ngoma kwa upole!
D A A. Jamani! Ulimtia wasiwasi kitu fulani katika sikio wakati wote!
T r kwa t na r sh na k. Nilimtia wasiwasi kwake: mara moja, mbili, tatu! Moja mbili tatu! Moja mbili tatu! Wakati wote ulipungua kutoka saa.
D A A. Mapenzi!
T r a kwa t na r sh na. Funny sana! Kwa machozi.
D A A. Ni nini kinachofanya ufikiri kwamba tutafurahi, ndoa?
T r kwa t na r sh na k. Na una shaka? Ndiyo? Kwa nini wewe kimya!
D A A. Upendo wa milele haufanyi.
T na t na r sh na k. Katika rack isiyo na hatia, sikuweza hata kusikia kuhusu upendo. Na hupendi kusema hivyo. Umekuwa akili na kuzingatia.
D A A. Sawa. Naam, nisamehe, okayannaya, kwa kile nilichobusu na kijana huyu. Fanya mkono wako.

Emil na Emilia Shapen mikono kila mmoja.

Hiyo ndiyo. Maisha hayataanza tangu mwanzo.
T r kwa t na r sh na k. Hata hivyo. Ninafurahi kwamba ninakuona.
D A A. Mimi pia. Hiyo ni wajinga. Sawa. Sasa nilifanya kazi. Tu kucheka au kupunguzwa. Hebu tuzungumze juu ya rafiki, ikiwa hufurahi kuwa naapa kama Kucher, au Rzhala kama farasi.
T r kwa t na r sh na. Ndiyo, ndiyo. Tuna kitu cha kuzungumza juu. Katika nyumba yangu, watoto wawili wapenzi wanaweza kufa bila msaada wetu.
D A A. Mambo haya maskini ni nani?
T r a na r na k. Princess na huyo kijana, kwa sababu yeye alikimbia kutoka nyumba. Alikuja hapa baada yako.
D A A. Walikutana?
T r kwa t na r sh na. Ndiyo. Nao waliweza kupigana.
D A A. Bay katika ngoma!
T r a kwa t na r sh na k. Unasema nini?
D A A. TRUBI KATIKA PIPES!
T r a kwa t na r sh na k. Katika mabomba gani?
D A A. Usijali. Tabia ya Palace. Kwa hiyo tunaamriwa wakati wa moto, mafuriko, kimbunga. Karaul, katika bunduki! Ni muhimu kufanya kitu mara moja. Nitaenda kwa mfalme. Watoto hufa! Mapanga alishinda! Kupika kupigana! Katika bayonets! (Anakimbia.)
T na t na r sh na k. Nilielewa kila kitu ... Emilia aliolewa na amri ya jumba. TRUBI KATIKA PIPES! Bay katika ngoma! Mapanga alishinda! Smokes. Huchota. Maskini, kiburi, emilia mpole! Je, alielewa, juu ya com ndoa, imesababisha grurey. Pumzika kwa amani!

Mfalme kukimbia, waziri wa kwanza, msimamizi wa waziri, Frellina, mwanamke wa mahakama.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Umemwona?
T r kwa t na r sh na. Ndiyo.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Pale, Huda, vigumu huendelea kwa miguu yako?
T r kwa t na r sh na k. Tanned, anakula vizuri, anaendesha kama mvulana.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ha ha ha! Umefanya vizuri.
T r kwa t na r sh na k. Asante.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sio wewe umefanya vizuri, amefanya vizuri. Hata hivyo, hata hivyo, matumizi. Na yeye yuko hapa?
T r kwa t na r sh na. Ndiyo.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Katika upendo?
T r a kwa t na r sh na k. sana.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ha ha ha! Kitu! Kujua yetu. Inakabiliwa?
T r kwa t na r sh na k. kutisha.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Inamtumikia haki! Ha ha ha! Anasumbuliwa, na yeye ni hai, mwenye afya, mwenye utulivu, mwenye furaha ...

Hunter anaongozana na mwanafunzi.

Oh x o tn na k. Toa matone!
T r kwa t na r sh na kwa. Nini?
Oh o n na k. Ni kiasi gani ninachojua? Mwanafunzi wangu alipigwa.
T r kwa t na r sh na kwa. Hii?
Ch e n na k. Zaidi ya chochote! Mimi kufa - yeye si taarifa.
Oh o na k. Mbaya wapya kuchoka, wala kula, wala kunywa, nefple ni wajibu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Princess?
Kuhusu x o TN na. Nani, ni nani?
T r kwa t na r sh na k. Yako mpya - kujificha princess.
Uch na k. Wolf unamka! Na mimi karibu knocked yake karibu shingo!
Kuhusu x o tn na k (mwanafunzi). Pande zote! BULY! Mvulana kutoka msichana huwezi kutofautisha!
Ch e n na k. Wewe pia haukufautisha.
Kuhusu x o tn na k. Kuna wakati wa kushiriki katika vibaya vile!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Salts wewe! Wapi princess?
Kuhusu x o tn na k. Lakini, lakini, lakini sio, sio aina! Nina kazi nzuri, hofu. Siwezi kusimama okrykov. Sitakujibu na kujibu!
T r a kwa t na r sh na kwa. Huyu ni mfalme!
Oh o n na. Oh! (Chini.) Samahani, utukufu wako.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wapi binti yangu?
Kuhusu x o t n na K. Urefu wao utajulikana kukaa kwenye chumba katika chumba chetu. Wao ni kukaa na kuangalia makaa ya mawe.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nilikataa kwake!
Kuhusu x o tn na k. Furaha kutumikia, utukufu wako! Hapa, tafadhali, utukufu wako. Ninakutumia, na unanipa diploma. Sema, alifundisha binti ya kifalme sanaa nzuri ya uwindaji.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sawa, basi.
Kuhusu x o tn na k. Asante, utukufu wako.

Nenda. Msimamizi hupunguza masikio.

D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Sasa, sasa tutaisikia mtende!
T r a kwa t na r sh na k. Nini?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Princess alitoa sakafu kwamba angeweza kupiga risasi kila mtu ambaye angemfuata.
D A A. Yeye hatapiga risasi katika baba yake wa asili.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Najua watu! Kwa maana ya uaminifu, hawatajuta baba.
T r kwa t na r sh na k. Na sikuwa nadhani bastola ya wanafunzi.
D A A. Tunaendesha huko! Tunamfanya!
M na n na c t r. Cherry! Mfalme anarudi. Yeye hasira!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Tena itaanza kutekeleza! Na mimi ni baridi sana! Hakuna kazi ya mahakama yenye hatari.

Mfalme na wawindaji hujumuishwa.

K o r o l b (kimya na rahisi). Mimi ni katika huzuni mbaya. Anakaa huko kwa moto, utulivu, hakuwa na furaha. Je, unasikia? Moja! Niliondoka nyumbani, niliacha wasiwasi wangu. Na kama nitatoa jeshi lote na nitawapa nguvu zote za kifalme kwake - haitamsaidia. Je, ni hivyo? Nifanye nini? Nilipanda, pwani, na sasa ghafla siwezi kumsaidia. Yeye kwa nchi thelathini kutoka kwangu. Kukimbia kwa hiyo. Mwambie. Labda tunaweza kumsaidia baada ya yote? Kata sawa!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Yeye atapiga risasi, utukufu wako!
Hadi kuhusu r kuhusu l. kwa hiyo? Bado unahukumiwa kufa. Mungu wangu! Kwa nini kila kitu kinabadilika katika ulimwengu wako? Wapi binti yangu mdogo? Msichana mwenye shauku, aliyekasirika anakaa moto. Ndiyo, ndiyo, hasira. Naona. Sijui kamwe hawakushtakiwa katika karne yangu. Uliza kile alichofanya? Ninafanyaje naye? Kutekeleza? Naweza. Kuzungumza naye? Chukua! Vizuri! Kata sawa!
T na t na r na kwa. Napenda kuzungumza na mfalme, mfalme.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Haiwezekani! Hebu mtu kutoka kwa binti yao kwenda kwa binti yake.
T r a kwa t na r sh na. Ni katika upendo ambao inaonekana hasa wageni. Yote iliyopita, na wao walibakia kama walivyokuwa.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sikufikiri juu yake. Wewe ni sawa kabisa. Hata hivyo, amri hazitafutwa.
T r a kwa t na r sh na k. Kwa nini?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa nini, kwa nini ... Samodor kwa sababu. Katika mimi, shangazi wa asili aliamka, mpumbavu hawezi kuharibika. Hat mimi!

Waziri hutumikia kofia na kofia.

Karatasi kwangu.

Mwalimu hutumikia msingi wa karatasi.

Kutupa kura. Kwa hiyo. Kwa hiyo, tayari. Yule anayeshuka kipande cha karatasi atakwenda kwa mfalme.
D A A. Napenda kuzungumza na mfalme bila misalaba yoyote, utukufu wako. Nina kitu cha kumwambia.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Siwezi kuruhusu! Nilipata mlango wa vazi! Je, mimi ni mfalme au si mfalme? Loti, Lot! Waziri wa kwanza! Wewe ni wa kwanza!

Waziri huvuta kura, hufunua kipande cha karatasi.

M na n na c t r. Ole, Mwenye Enzi Kuu!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Asante Mungu!
M na n na c t r. Hakuna msalaba kwenye karatasi!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kwa nini ilikuwa kupiga kelele "ole", mpenzi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Cherry! Turn yako, Madam!
D A A. Mimi kwenda, huru.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ninashukuru kwa dhati! Ufalme kwako mbinguni!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Naam, nionyeshe kipande cha karatasi, madam! (Shambulio kutoka kwa mikono ya mwanamke wa mahakama ya kura yake, anaona, hutetemeka kichwa chake.) Wewe ni mafunzo, madam! Hapa ni watu wenye ukaidi! Kwa hiyo jitahidi kumdanganya Bwana maskini! Kufuatia! (Msimamizi.) Kuweka Loti, bwana. Wapi! Unapanda wapi! Kugundua macho yako, aina! Hapa, hapa yeye ni kofia, mbele yako.

Msimamizi huvuta kura, inaonekana.

D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ha ha ha!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Je ha ha ha ha?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hiyo ni, nilitaka kusema - ole! Hapa ni neno la uaminifu, linashindwa, sioni yoyote iliyovuka. Ay-ah, ni matusi gani! Kufuatia!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nipe kura yako!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. WHO?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Karatasi! Vividly! (Inaonekana katika kipande cha karatasi.) Hakuna msalaba?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Sio!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Na nini?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ni aina gani ya msalaba? Mapenzi, neno la uaminifu ... ni badala ya barua "X"!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapana, fadhili, ni yeye! Kata!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Watu, watu watakuja nyumbani! Unafanya nini? Tulitupa vitu, wamesahau San na kichwa, waligonga katika milimani kwenye madaraja ya damn, kwa njia za mbuzi. Nini kilichotuletea kabla?
D A A. Upendo!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hebu, waheshimiwa, wasiliana kwa uzito! Hakuna upendo duniani!
T r kwa t na r sh na. Kuna!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Una aibu kujifanya! Mtu wa kibiashara, awe na biashara yake mwenyewe.
T r a kwa t na r sh na k. Na bado mimi kuchukua ili kuthibitisha kwamba upendo ipo duniani!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hapana! Siamini watu, ninawajua vizuri sana, na sijawahi kuanguka kwa upendo. Kwa hiyo, hakuna upendo! Kwa hiyo, nimetumwa kwa kifo kutokana na uongo, chuki, mahali pa tupu!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Usichelewesha, aina. Usiwe na egoist.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Sawa, utukufu wako, siwezi, nisikilizeni tu. Wakati smuggler inapita kupitia shimo la pranchka au mfanyabiashara hupanda katika mashua ndogo katika bahari kubwa - ni heshima, inaeleweka. Fedha ya fedha hupata. Na kwa jina la nini, sorry, nitapoteza kichwa changu? Nini unamwita upendo ni kidogo kidogo, ujinga kabisa na nzuri sana. Je, ni kifo hapa?
D A A. Silence, kudharauliwa!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ufalme wako, usiambie apate! Hakuna kitu, madam, hakuna kitu cha kuniniangalia kama unafikiri kile unachosema. Hakuna, hakuna! Watu wote ni nguruwe, peke yake hukubali, wakati wengine huvunja. Si mimi kudharauliwa, mimi sio villain, lakini wagonjwa hawa wote wazuri, wahubiri waliopotea, waimbaji waliopotea, wanamuziki wa simu, wapiganaji wa mraba. Mimi niko mbele, ni wazi kile ninachotaka. Kutoka kwa kila kidogo - na mimi si hasira tena, nina furaha, mimi hupunguza, mimi niketi mimi ndiyo, mimi bonyeza akaunti. Na hizi inflave ya hisia, mateso ya oga ya binadamu - hapa wao ni kweli villain, wauaji hawao wasioolewa. Wao ni uongo, kama dhamiri ipo katika asili, inahakikishia kuwa huruma ni kamilifu, uaminifu wa sifa, kufundisha nguvu na kusukuma kifo cha wapumbavu! Ilikuwa ni zuliwa upendo. Hapana! Amini mtu mwenye nguvu, mwenye tajiri!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa nini mfalme anaumia?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kulingana na vijana, utukufu wako!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Sawa. Alisema neno la mwisho lilihukumiwa, na kutosha. Bado hawaishi! Kaa! Si neno! Risasi!

Msimamizi anaacha, perepping.

EII Ibilisi! Na kwa nini nilisikiliza tu? Aliamka shangazi ndani yangu, ambayo kila mtu anaweza kushawishi popote. Kitu kibaya kilikuwa na ndoa kumi na nane, si kuhesabu mapafu. Naam, ni kweli hakuna upendo duniani? Labda mfalme ni angina tu au bronchitis, na ninasumbuliwa.
D A A. Ufalme wako ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Saw, Madam! Wewe ni mwenye heshima ya kike, mwamini. Tunauliza vijana. Amanda! Je! Unaamini katika upendo?
Na m na n d a. Hapana, utukufu wako!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapa unaona! Na kwa nini?
Na m na n d a. Nilikuwa na upendo na mtu mmoja, na akageuka kuwa monster kama hiyo niliacha kuamini katika upendo. Ninaanguka kwa upendo sasa kwa wote ambao si wavivu sana. Haijalishi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapa unaona! Unasema nini kuhusu upendo, Orinthia?
O p na n t na mimi. Wote tafadhali, ila ukweli, utukufu wako.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa nini?
O p na n t na mimi. Ongea juu ya upendo ni ya kutisha na ngumu sana niliyojifunza hii kufanya mara moja na milele. Ninazungumzia juu ya upendo kile kinachosubiri kwangu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Unaniambia jambo moja tu - kuna upendo duniani?
O p na n t na mimi. Kuna, utukufu wako, ikiwa tafadhali. Mimi mwenyewe nilipenda kwa mara nyingi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Au labda sio?
O p na n t na mimi. Hapana, ikiwa tafadhali, Mwenye nguvu! Kuna uzimu mwepesi, wa furaha, ambao daima unamalizika na vibaya.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapa una tamaa!
Kuhusu x o tn na k. Ufalme wa mbinguni!
Nzima na k. Au labda yeye ... yeye ... Walikosa?
Kuhusu x o t n na k. Uchi! Mwanafunzi wangu - na ghafla ...
Uch na k. Kwa muda gani umejifunza kitu!
Oh x o tn na k. Kuhusu whing! Unaposema! Kuanguka!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wewe ni mzito! Usinisumbue! Ninafurahi! Ha ha ha! Hatimaye, binti yangu hatimaye alikimbia kutoka kwenye chafu iliyoharibiwa, ambayo mimi, mpumbavu, aliinua. Sasa anakuja kama watu wote wa kawaida: ana shida - na hapa ni palette ambaye alianguka. (Sobs.) Binti hukua. Hey, mwombaji! Kutoa huko katika ukanda!

Msimamizi ni pamoja. Ana bastola ya sigara mikononi mwake.

Ch e n na. Imeshindwa! Ha ha ha!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hiyo ni nini? Kwa nini wewe ni hai, fuck?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kwa sababu nilipiga risasi, huru.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wewe?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ndiyo, fikiria.
Hadi kuhusu r kuhusu l. NINI?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Nani, kwa nani ... katika princess! Yeye ni hai, hai, usiogope!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hey wewe uko! Floch, mfanyakazi na kioo cha vodka. Vodka mimi, wengine wote. Vividly!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Usirudi, wema!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Unasema nani?

Bear ni pamoja. Huacha kwenye mlango.

D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Wewe, Baba, sema. Usirudi! Princess ni bibi yangu.
PR na d o r n a m a m a. Bay katika ngoma, tarumbeta katika mabomba, walinzi, katika bunduki!
P e p katika y na n na kwa t. Je, yeye ni wazimu?
T r kwa t na r sh na. Oh, kama!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kukuambia kweli, nitaua!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Mimi nitakuambia kwa furaha. Ninapenda kuzungumza juu ya mambo tuliyoweza. Ndiyo, wewe suddle, waheshimiwa, ni nini kweli huko, niruhusu mimi. Hawataki - kama unavyotaka. Naam, inamaanisha ... Nilikwenda, kama ulivyosisitiza, kwa msichana ... Nilikwenda, inamaanisha. Sawa. Ninafungua mlango, na nadhani: oh, kuua ... nataka kufa, kama yoyote ya wale waliopo. Hapa unakwenda. Naye akageuka mlango wa creaking na akaruka juu. Ninaelewa mwenyewe, rangi. Kugonga, kwa kawaida, bastola kutoka mfukoni. Na, kama wangevyofanya mahali pangu, yeyote kati ya wale waliopo, alitoka nje ya bunduki kwa msichana. Na hakuona. Nilitwaa mkono wangu na kusema: Nilidhani nilifikiri, ameketi hapa moto, na niliapa kuoa ya kwanza. Haha! Angalia jinsi nina bahati, kama ilivyojitokeza kuwa nimekosa. Ah ndiyo!
PR na d o r n a m a m a. Mtoto maskini!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Usiingie! Ninauliza: Kwa hiyo, mimi ni mke wako sasa? Na anajibu: Nini cha kufanya ikiwa umegeuka. Mimi kuangalia - sponges ni kutetemeka, vidole hutetemeka, kwa macho ya hisia, shingo, vifuniko vya pazia, basi, tano, kumi. (Chill.) Oh, wow!

Tavercaster hutumikia vodka kwa mfalme. Msimamizi anapiga kioo, hunywa sip moja.

Hooray! Nilimkumbatia, kwa hiyo, ninapiga katika sponge nyingi.
Mimi na d katika e d Saluch, kuua!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hakuna, hakuna. Aliniua leo - na nini kilichotokea? Niliacha nini kuzungumza? Oh, ndiyo ... tunabusu, inamaanisha ...
Mimi na d katika e d Saluch!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Mfalme! Pakua ili kuingilia mimi! Je, ni vigumu sana? Tumbusu, na kisha anasema: Nenda, ripoti kwa baba yote, na nitabadilisha msichana mpaka nitabadili msichana. Na mimi ni juu yake: kuruhusu wewe kusaidia kuifunga, mwingine, lace, kaza, hehe ... na yeye ni mimi, coquette ni hivyo, majibu: nje ya hapa! Na mimi ni juu yake: kwa tarehe ya haraka, utukufu wako, Cana, kuku. Ha ha ha!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Damn anajua kwamba ... hey, wewe ... tamu ... angalia kuna kitu katika kitanda cha kwanza ... Nilipoteza fahamu, kulikuwa na hisia za ... nyembamba ... bila shaka ... kama mimi Unataka muziki na rangi, ikiwa ni kukata mtu. Ninahisi, ninahisi kwa uwazi - kitu kibaya kilichotokea, na kuangalia katika uso wa ukweli - hakuna ...

Princess ni pamoja. Kukimbia kwa Baba.

PR na n c c c c (kwa makini). Baba! Baba! (Inasema kubeba. "Nzuri jioni, baba. Na mimi kuolewa.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa nani, binti?
Pri n c c c (inaonyesha msimamizi wa nod ya kichwa). Hapa kwa hili. Fit hapa! Nipe Mkono.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kwa radhi! Hehe ...
Princess. Usitumie giggle, vinginevyo nitakupiga risasi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Umefanya vizuri! Hiyo ndiyo njia yetu!
Princess. Ninaweka harusi kwa saa.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Saa? Bora! Harusi - hata hivyo, tukio la furaha na la kufurahisha, na kutakuwa na kuonekana. Sawa! Nini, kwa kweli ... binti alipatikana, wote wanaoishi, wenye afya, vin ni mengi. Futa mizigo! Kuvaa mavazi ya sherehe! Vibaya mishumaa yote! Kisha tutaihesabu!
Mimi na d katika e d Simama!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nini? Vizuri vizuri! Sema!
Mimi na D (rufaa kwa Orinthia na Amanda, ambao wanasimama). Ninaomba mkono wako. Kuwa mke wangu. Nia kuangalia mimi - mimi ni mdogo, afya, rahisi. Mimi ni mtu mwenye huruma na kamwe hakukosea. Kuwa mke wangu!
Princess. Usimjibu!
Mimi na d katika e d Oh, ndivyo! Unaweza, lakini mimi si!
Princess. Niliapa kuoa kuoa ya kwanza.
Mimi na d katika e d Mimi pia.
Princess. Mimi ... Hata hivyo, kabisa, pretty, sijali! (Huenda kuondoka.) Wanawake! Nyuma yangu! Utanisaidia kuvaa mavazi ya harusi.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wavamizi, kwa ajili yangu! Utanisaidia kuagiza chakula cha jioni cha harusi. Kuandika, inakuhusu.
T r kwa t na r sh na k. Sawa, utukufu wako, kwenda, nitakupata. (Lady Lady, Whisper.) Chini ya kisingizio chochote, fanya princess kurudi hapa katika chumba hiki.
PR na d o r n a m a m a. Kuendesha gari, nijisifu sana!

Kila mtu anaacha, isipokuwa kwa kubeba na freni, ambao wote wamesimama, wakikumbatia, kwenye ukuta.

M e d v i d b (freelinam). Kuwa mke wangu!
Na m na n d a. Sudar, bwana! Ni nani kati yetu anayefanya pendekezo?
O p na n t na mimi. Baada ya yote, sisi ni wawili.
Mimi na d katika e d Samahani, sikuona.

Trekta hutoka nje.

T r kwa t na r sh na. Nyuma, vinginevyo utafa! Kukaribia karibu sana na upendo, wakati wanapigana, mauti! Kukimbia hadi kuchelewa!
Mimi na d katika e d Usiondoke!
T r kwa t na r sh na k. Saluch, tie! Je! Hakika hujisikia huruma kwa wasichana hawa masikini?
Mimi na d katika e d Sikujuta, na sitaki kujuta mtu yeyote!
T r a kwa t na r sh na k. Kusikia? Badala yake, badala mbali!

Orinthia na Amanda kuondoka, kuangalia kote.

Sikiliza, wewe! Mpumbavu! Kuwa makini, tafadhali, uwe mzuri! Maneno mengine ya zabuni ya busara - na sasa unafurahi tena. Inaelewa? Mwambie: Sikiliza, mfalme, hivyo, wanasema, na hivyo, nina hatia, nina masikitiko, usiondoke, siwezi tena, siko sahihi. Na kisha kuchukua na kumbusu.
Mimi na d katika e d Kamwe!
T r a kwa t na r sh na k. Je, si mkaidi! Kiss, tu nguvu!
Mimi na d katika e d Sio!
T r a kwa t na r sh na. Usipoteze muda! Kabla ya harusi, kulikuwa na dakika arobaini na tano tu. Wewe huwa na muda wa kuunda. Badala. Hivi karibuni! Nasikia hatua, Emilia hii inaongoza princess hapa. Njoo! Juu ya kichwa!

Mlango unafungua, na chumba kinajumuisha mwanamke wa mahakama katika mavazi ya kifahari. Inaambatana na lackeys na candelabras inayowaka.

PR na d o r n a m a m a. Ninakushukuru, waheshimiwa, kwa furaha kubwa!
T r a kwa t na r sh na k. Je, unasikia mwanangu?
PR na d o r n a m a m a. Mwisho ulikuja kwa huzuni zetu zote na misadventures.
T r a kwa t na r sh na k. Imefanya vizuri, Emilia!
PR na d o r n a m a m a. Kwa mujibu wa maagizo ya mfalme, ndoa yake na Mheshimiwa Waziri, ambayo ilitakiwa kufanyika katika dakika arobaini na tano ...
T r a kwa t na r sh na. Wajanja! Oh vizuri?
PR na d o r n a m a m a. Itafanyika mara moja!
T r a kwa t na r sh na kwa. Emilia! Njoo nyumbani! Hii ni bahati mbaya, na wewe tabasamu!
PR na d o r n a m a m a. Amri hiyo. Usinigusa, mimi ni juu ya utendaji wa majukumu rasmi, kuharibiwa! (Kuangaza.) Tafadhali, utukufu wako, kila kitu ni tayari. (Taverkar.) Naam, ninaweza kufanya nini! Yeye ni mkaidi, kama, kama ... jinsi sisi ni pamoja nawe wakati mwingine!

Inajumuisha mfalme katika vazi la milimani na katika taji. Anaongoza princess katika mavazi ya jeraha. Ifuatayo ifuatavyo msimamizi wa waziri. Pete ya almasi huangaza juu ya vidole vyote. Ikifuatiwa na yeye - kwa heshima katika mavazi ya sherehe.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Vizuri. Sasa hebu tuanze. (Inaangalia beba na matumaini.) Kwa kweli, sasa nitaanza. Hakuna kidding. Muda! Mbili! Tatu! (Sighs.) Anza! (Kwa hakika.) Kama Mtakatifu Mtakatifu, Mheshimiwa Mkuu wa Ufalme, Papa wa Ufalme wa Ufalme wetu anaendelea kufanya sakramenti ya ndoa. Bibi na Groom! Kutoa kila mikono!
Mimi na d katika e d Sio!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nini? Naam, vizuri! Sema, jisikie huru!
Mimi na d katika e d Ondoka wote kutoka hapa! Ninahitaji kuzungumza naye! Ondoka!
Na d m na n na kwa t r na t o p (akizungumza mbele). O, wewe ni uchi!

Bear humsukuma kwa nguvu hiyo kwamba waziri wa msimamizi anaruka kwenye mlango.

PR na d o r n a m a m a. Hooray! Samahani, utukufu wako ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Unakaribishwa! Nimefurahishwa. Baba bado.
Mimi na d katika e d Ondoka, kuomba! Tuache peke yake!
T na t na r na. Utukufu wako, na utukufu wako! Njoo! Wasiwasi ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Naam sasa! Mimi pia labda unataka kujua nini mazungumzo yao ya mwisho!
PR na d o r n a m a m a. MUNGU!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Huru! Na hata hivyo, sawa. Ninaweza kusikiliza vizuri kufungwa. (Anaendesha kwenye tiptoe.) Hebu tuende, nenda, waheshimiwa! Wasiwasi!

Wote wanakimbia nyuma yake, isipokuwa mfalme na kubeba.

Mimi na d katika e d Princess, sasa ninakiri katika kila kitu. Tulikutana na shida, nilipenda kwa upendo. Mimi ... i ... kama wewe kisse mimi - mimi kugeuka katika beba.

Mfalme hufunika uso wake kwa mikono yake.

Sifurahi! Huu sio mimi, hii ni mchawi ... Angekuwa wote sled, na sisi, maskini, alishinda kama kuchanganyikiwa. Kwa hiyo nilikimbia. Baada ya yote, niliapa kwamba ningependa kufa, kuliko kukukosea. Samahani! Si mimi! Ni yeye ... sorry!
Princess. Je, wewe, wewe - na ghafla ugeuke kwenye beba?
Mimi na d katika e d Ndiyo.
Princess. Mara tu nitakubusu?
Mimi na d katika e d Ndiyo.
Princess. Wewe, wewe hutembea kimya na kurudi katika vyumba, kama katika ngome? Kamwe usizungumze nami kwa kibinadamu? Na kama mimi kweli kufanya hivyo kwa mazungumzo yako - wewe kuchoma juu yangu, kama mnyama? Je, ni kweli kusikitisha mwisho furaha ya mwendawazimu na sorry kwa siku za mwisho?
Mimi na d katika e d Ndiyo.
Princess. Baba! Baba!

Mfalme anaendesha, akiongozana na retinue yote.

Baba - yeye ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ndiyo, ndiyo, niliogopa. Hapa kuna aina fulani ya huruma!
Princess. Hebu tuondoke, nenda haraka iwezekanavyo!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Binti, binti ... na mimi, kitu cha kutisha kinatokea ... kitu kizuri - hofu hiyo! - Kitu kizuri cha kuamka katika nafsi yangu. Hebu fikiria juu yake - labda unapaswa kuiendesha. Lakini? Wengine wanaishi - na hakuna! Fikiria - kubeba ... sio ferret sawa ... Tungekuwa wamekumbwa, tumeachwa. Wakati mwingine angeweza kucheza ...
Princess. Sio! Ninampenda sana kwa hili.

Bear inachukua hatua mbele na kuacha, kuacha kichwa chake.

Faida milele kusamehe! (Anakimbia.)

Kila kitu isipokuwa kubeba ni kwa ajili yake. Ghafla muziki huanza kucheza. Madirisha humeza wenyewe. Jua huinuka. Hakuna theluji na hakuna mjumbe. Majani yamepandwa kwenye mteremko wa mlima, maua yanazunguka. Mmiliki amevunjika na kicheko. Nyuma yake, kusisimua, huharakisha mhudumu. Anaangalia beba na mara moja huacha kusisimua.

X o z na n (kilio). Hongera! Hongera! Je, unaweza kuishi kwa furaha baada ya baadaye!
X o z y k a. Tundu, mpumbavu ...
Bwana. Kwa nini - mpumbavu?
X o z y k a. Huna kupiga kelele. Hakuna harusi, lakini huzuni ...
Bwana. Nini? Vipi? Haiwezi kuwa! Niliwaletea Hoteli hii ya Cozy da akaanguka pembejeo zote na kuondoka. Nilifurahisha uongo wangu, hivyo nilifurahi kwamba theluji ya milele na ikayeyuka na mteremko wa mlima ulikua chini ya jua. Wewe hakumsumbue?
Mimi na d katika e d Lakini ...
Bwana. Coward!

Muziki wa kusikitisha. Juu ya nyasi za kijani, theluji hupungua juu ya maua. Baada ya kupungua kichwa chake, si kuangalia mtu yeyote, hupita kupitia chumba cha mfalme karibu na mfalme. Nyuma yao yote ya retinue. Maandamano haya yote hupita kupitia madirisha chini ya theluji inayoanguka. Innumer itatoka na suti. Anashusha kifungu cha funguo.

T na T na r Sh na kwa. Bwana, waheshimiwa, hoteli inafunga. Ninaondoka, waheshimiwa!
Bwana. Sawa! Napenda funguo, mimi mwenyewe nina kupiga marufuku.
T r kwa t na r sh na kwa. Hapa shukrani! Wawindaji wa potori. Anaweka diploma yake huko.
Bwana. Sawa.
T r kwa t na r sh na k (kubeba). Sikiliza, mvulana maskini ...
Bwana. Kaa, nitazungumza naye. Purplus, wewe ni kuchelewa, kuendelea!
T r a kwa t na r sh na k. Mungu kujikwamua! (Anakimbia.)
Bwana. Wewe! Shikilia jibu! Je, huwezi kumbusu?
Mimi na d katika e d Lakini unajua nini ingekuwa imekoma!
Bwana. Hapana, sijui! Hukumpenda msichana!
Mimi na d katika e d Si ukweli!
Bwana. Haikupenda, vinginevyo nguvu ya uchawi ya kutokuwa na ujinga itakuficha. Nani anajitahidi kufikiria au kutabiri wakati hisia za juu zinafahamika na mtu? Waombaji, watu wasio na silaha huwapa wafalme kutoka kiti cha enzi kutoka kwa upendo hadi jirani. Kutoka kwa upendo wa mama, askari hupanda kifo cha miguu yao, na yeye huenda bila kujali. Wanaume wenye hekima wanapanda mbinguni na kupiga mbizi ndani ya kuzimu - kutoka kwa upendo wa kweli. Nchi hiyo imejengwa tena na upendo hadi mzuri. Ulifanya nini kutokana na upendo kwa msichana?
Mimi na d katika e d Nilikataa.
Bwana. Sheria nzuri. Na unajua kwamba mara moja tu katika maisha huanguka kwa upendo na siku ambapo wote wanasimamia. Na wewe ukosea furaha yako. Kwaheri. Sitakusaidia tena. Sio! Kuingiliana na njia yako bora. Nini kilicholeta ... Mimi, Meschak na Shalun, walizungumza kwa sababu ya wewe kama mhubiri. Hebu tuende, mke, karibu na shutters.
X o z y k a. Tunakwenda, mpumbavu ...

Kubisha shutter imefungwa. Hunter na mwanafunzi wake huingia. Wana vijiti vingi mikononi mwao.

Mimi na d katika e d Unataka kuua beba ya mia moja?
Kuhusu x o tn na k. Kubeba? Mia?
Mimi na d katika e d Ndiyo ndiyo! Hivi karibuni au baadaye - nitavunja princess, busu na kugeuka kuwa beba ... Na kisha ...
Kuhusu x o tn na k. Ninaelewa! Mpya. Wakijaribu. Lakini mimi, sawa, awkwardly kutumia heshima yako ...
Mimi na d katika e d Hakuna, jisikie huru.
O o t n na k. Na ukubwa wake wa kifalme unaangaliaje?
Mimi na d katika e d Atakuwa na furaha!
Kuhusu x o tn na k. Naam, nini ... Sanaa inahitaji waathirika. Nakubali.
Mimi na d katika e d Asante rafiki! Twende!

Pazia

Hatua ya tatu.

Bustani, na kuacha kushuka kwa bahari. Cypress, mitende, mboga lush, maua. Terrace pana, juu ya reli ambayo mwenye nyumba ya wageni anakaa. Amevaa majira ya joto, nyeupe kutoka kichwa hadi miguu, akifurahi, akainuka.

T r a kwa t na r sh na k. Ay! Au-u-u! GOP, GOP! Monasteri, na monasteri! Kumbuka! Uchumi wa Baba, wapi? Nina habari! Sikiliza? Habari! Je, sio kulazimishwa kuwa macho? Je, wewe ni wakati wote wa kubadilishana mawazo kwa mbali? Kwa mwaka mzima nitakuita - na kila kitu ni bure. Uchumi wa Baba! Au-u-y! GOP, GOP! (Anaruka nje.) Hooray! GOP, GOP! Sawa, mtu mzee! Hatimaye! Je, si wewe hivyo, kuumiza masikio yako! Kama yale! Nilifurahia pia, lakini usila. Nini? Hakuna, kwanza unaweka kila kitu, uvumi wa zamani, na kisha nitakuambia kwamba tumeona mwaka huu. Ndiyo ndiyo. Nitawaambia habari zote, sitakosa chochote, usijali. Naam, sawa, kuacha kunyoosha ndiyo, nenda, nenda kwa biashara. Kwa hiyo, ninaelewa. Na wewe je? Na rector nini? Yeye ni nani? Ha ha ha! Hapa ni mwanamke fucking! Kuelewa. Naam, hoteli yangu ikoje? Inafanya kazi? Yah? Jinsi, kama, kurudia. (Kuchochea na kupiga kuzunguka.) Nzuri. Kugusa. Kusubiri, napenda kuandika. Hapa tunatishiwa na maafa tofauti na shida, hivyo ni muhimu kwa habari za faraja za hisa. Vizuri? Watu wanasema nini? Bila yake, hoteli ni kama mwili bila nafsi? Je, ni bila mimi? Asante, mbuzi wa zamani, umenipendeza. Naam, nini kingine? Vinginevyo, unasema, ilikuwaje? Je, bado ni? Hapa kuna maajabu! Hakuna mimi huko, na kila kitu kinaendelea! Fikiria tu juu yake! Sawa, sasa nitaifanya kuwaambia. Kwanza yangu mwenyewe. Ninasumbuliwa bila shaka. Naam, mimi mwenyewe, nilirudi nyumbani kwangu. Hivyo? Kila kitu kote ni vizuri. Haki? Kila kitu kinasema ndiyo furaha, kama siku za ujana wangu, sio tu sawa! Niliharibu furaha yangu, nilizungumza. Hapa ni hofu, sawa? Kwa nini ninazungumzia juu yake hivyo ni furaha? Naam, baada ya yote, nyumbani ... Mimi, bila kuangalia mateso yangu yasiyoweza kushindwa, bado alikuwa na mzigo wa uzito wa kilos tano. Hiyo ndiyo. Ninaishi. Na badala yake, mateso ya mateso, lakini bado nioleeni. Juu yake, juu yake. Juu ya e! Oh! Oh! Je, si kuelewa nini! Oh! Na mimi siita jina lake kabisa, kwa sababu, kuolewa, nilibakia kwa heshima katika upendo. Siwezi kupiga kelele juu ya ulimwengu wote jina takatifu kwangu. Hakuna kucheka, pepo, huelewi chochote katika upendo, wewe ni monk. Nini? Naam, upendo, usio na aibu! Hiyo ni kitu. Lakini? Kama princess? O, ndugu, mbaya. Kwa kusikitisha, ndugu. Tulimwanya mfalme. Kutoka kwa hilo, aliosha, ni nini, mbuzi, huamini. Hii ni nini kinachotokana na upendo. Daktari anasema kwamba mfalme anaweza kufa, lakini hatutaki kuamini. Ingekuwa pia ya haki. Ndiyo, hakukuja hapa, hakukuja, unajua. Hunter alikuja, na kubeba hupotea haijulikani wapi. Inaonekana, msimamizi mkuu hakukosa kwetu sisi sote, ambalo liko duniani. Ndiyo, fikiria msimamizi sasa ndiye mkuu na Sileni kama pepo. Fedha, ndugu. Ni juu ya matajiri hayo, ambayo ni hofu tu. Nini anataka, basi hufanya. Mchawi sio mchawi, lakini kama hiyo. Naam, kabisa juu yake. Kuchukiza. Hunter? Hapana, si uwindaji. Kitabu kinajaribu kuandika juu ya nadharia ya uwindaji. Kitabu kinatoka lini? Haijulikani. Anachukua muda mfupi wakati wa kuchapisha, na kisha hupiga na marafiki na taaluma kwa sababu ya kila comma. Atasimamia uwindaji wa kifalme. Ndoa, kwa njia. Kwenye Freillan Princess, Amanda. Msichana alizaliwa. Inaitwa kuruka. Na mwanafunzi wa wawindaji kuolewa orinth. Wana mvulana. Inaitwa lengo. Hapa, ndugu. Mfalme anaumia, ni mgonjwa, na maisha huenda kwake! Unasema nini? Samaki ni ya bei nafuu hapa kuliko yako, na nyama ya nyama kwa bei moja. Nini? Mboga, ndugu, kama wewe na hakuwa na ndoto. Pumpkins kupita kwa familia maskini chini ya Cottage. Sawa na kuishi katika malenge, na kula. Na shukrani kwa hili, kottage muda mrefu unaishi ndani yake, inakuwa wasaa zaidi. Hapa, ndugu. Alijaribu na watermelons kuchukua, lakini wanaishi ndani yao. Naam, ndugu. Princess inakuja. Kwa kusikitisha, ndugu. Ndugu ndugu. Kesho wakati huu nisikilize. Oh-oh, oh, wagawaji wa biashara ...

Princess ni pamoja.

Hello, Princess!
Princess. Sawa, rafiki yangu mpendwa! Hatukuona bado? Na ilionekana kwangu kwamba nilikuwa nimekuambia kwamba nitakufa leo.
T r a kwa t na r sh na. Haiwezi kuwa! Huwezi kufa.
Princess. Ningependa kufurahi, lakini kila kitu kilichotokea kwamba pato lingine haipatikani. Ni vigumu kwangu kupumua, na kuangalia - ndivyo ninavyochoka. Mimi sionyeshe mtu yeyote, kwa sababu nilitumia kutoka kwa utoto, wakati ninapopiga, lakini wewe ni wako, sawa?
T r a kwa t na r Sh na kwa. Sitaki kukuamini.
Princess. Na bado! Kama kufa bila mkate, bila maji, bila hewa, kwa hiyo ninafa kwa sababu hakuna furaha, na ndivyo.
T r a kwa t na r sh na k. Wewe ni makosa!
Princess. Sio! Kama mtu anaelewa ghafla kile kinachopenda, mara moja nadhani wakati kifo kinakuja baada yake.
T r a kwa t na r sh na. Princess, si, tafadhali!
Princess. Najua kwamba ni huzuni, lakini utakuwa na huzuni zaidi ikiwa ninakuacha bila kusema malipo. Sasa nitaandika barua, nitaweka vitu, na wakati unakusanya marafiki hapa, kwenye mtaro. Na kisha nitakwenda na kusema kwaheri kwako. Sawa? (Huenda nje.)
T r a kwa t na r Sh na kwa. Hapa kuna huzuni, hiyo ni shida. Hapana, hapana, siamini kwamba inaweza kutokea! Yeye ni mzuri sana, hivyo mpole, sikufanya chochote nyembamba! Marafiki, marafiki zangu! Badala yake! Hapa! Princess wito! Marafiki, marafiki zangu!

Mmiliki na mhudumu ni pamoja.

Wewe? Hiyo ni furaha, hapa ni furaha! Na umenisikia?
Bwana. Nikasikia, kusikia!
T r a kwa t na r sh na k. Umekuwa karibu?
X o z y k a. Hapana, tuliketi nyumbani kwenye ukumbi. Lakini mume wangu ghafla akaruka juu, akasema: "Ni wakati, jina", kunichukua mikono yangu, kupigwa chini ya mawingu, na kutoka huko, haki kwako. Sawa, Emil!
T r a kwa t na r sh na k. Hello, hello, mpendwa wangu! Unajua kwamba tuna hapa! Tusaidie. Msimamizi akawa mkuu na haruhusu kubeba kwa princess maskini.
X o z y k a. Ah, hii sio msimamizi kabisa.
T r kwa t na r sh na k. Na nani?
X o z y k a. Sisi.
T r a kwa t na r sh na k. Siamini! Wewe ni kimya juu yako mwenyewe!
Bwana. Saluch! Unapotaka kuteka, kutisha, matumaini ya mwisho mzuri ambapo hakuna tena hakuna njia ya kurudi. Nilikuwa nimeharibiwa! Alitoa huru! Raskis hapa chini ya mitende. Alioa na anadhani sasa kwamba kila kitu duniani kinapaswa kwenda kwa ufanisi na vizuri. Ndiyo ndiyo! Hii sio basi basi mvulana hapa. Mimi!
T r a kwa t na r sh na k. Kwa nini?
Bwana. Na kisha, kwamba princess ni utulivu na kwa heshima kukutana na mwisho wake.
T r a kwa t na r sh na k. oh!
Bwana. Sio OKHAI!
T r kwa t na r sh na k. Na nini kama muujiza ...
Bwana. Je, nimewahi kufundisha kusimamia hoteli au kuweka uaminifu kupenda? Sio? Naam, huna kuthubutu kuniambia kuhusu miujiza. Miujiza ni chini ya sheria sawa na matukio mengine yote ya asili. Hakuna nguvu kama hiyo duniani ambayo inaweza kusaidia watoto maskini. Unataka nini? Kwa hiyo aligeuka kuwa beba mbele ya macho yetu na wawindaji angeipiga? Creek, Wazimu, aibu badala ya mwisho wa kusikitisha na utulivu? Ungependa hii?
T r a kwa t na r sh na k. Hapana.
Bwana. Naam, hebu tusizungumze juu yake.
T r kwa t na r sh na k. Na kama bado, mvulana ataenda hapa ...
Bwana. Naam, mimi si! Mito ya kimya kabisa kwa ombi langu inaangalia pwani na kumzuia njia, haifai kwa mchuzi. Milima ni kwamba kaya, lakini pia wale wanaovua kwa mawe na misitu ya kelele, kwenda kutoka doa, kuwa barabara yake. Sizungumzii juu ya vimbunga. Hizi ni radhi kubisha chini mtu kutoka njiani. Lakini sio wote. Haijalishi jinsi ni kunikataa, lakini niliamuru wachawi mabaya kufanya uovu. Kumwua tu kuruhusiwa.
X o z y k a. Na kuharibu afya yake.
Bwana. Na kila kitu kingine - kuruhusiwa. Na hapa vyura kubwa huharibu farasi wake, kuruka nje ya ambush. Miti ya vitu.
X o z y k a. Sio tu mabaya.
Bwana. Lakini lakini kubwa, kama nyuki. Na yeye huteswa na ndoto kwa kutisha, kwamba tu afya, kama kubeba yetu, inaweza kuwaangalia hadi mwisho, bila kuamka. Wachawi waovu wanajaribu bora, kwa sababu wao ni chini yetu, nzuri. Hapana Hapana! Kila kitu kitakuwa vizuri, kila kitu kitaisha kwa kusikitisha. Covi, wito marafiki wa kusema kwaheri kwa mfalme.
T r kwa t na r sh na. Marafiki, marafiki zangu!

Emilia, Waziri wa Kwanza, Orinthia, Amanda, mwanafunzi wa Hunter anaonekana.

Rafiki zangu...
Na mimi na mimi. Usiseme, sisi sote tuliposikia.
Bwana. Na wapi wawindaji?
Ch e n na. Akaenda kwa daktari kwa matone ya kupumzika. Inaogopa kupata mgonjwa kutokana na wasiwasi.
Na mimi na mimi. Ni funny, lakini siwezi kucheka. Unapopoteza marafiki mmoja, wengine kwa muda wa kusamehe kila mtu ... (sobs.)
Bwana. Madam, Madam! Tutashika kama watu wazima. Na katika mwisho wa kutisha kuna ukuu wake.
Na mimi na mimi. Nini?
Bwana. Wanalazimika kufikiri juu ya waathirika.
Na mimi na mimi. Ni nini? Ni aibu kuua mashujaa ili kugonga baridi na kuchochea tofauti. Siwezi kusimama. Hebu tuzungumze juu ya kitu kingine.
Bwana. Ndiyo, ndiyo, hebu. Ambapo ni mfalme maskini wapi? Crypt labda!
Na mimi na mimi. Katika kadi ya kucheza, kundi la zamani!
P e p katika y na n na kwa t. Mama, usiwe na! Hii ni mimi kulaumiwa kwa kila kitu. Waziri analazimika kuripoti ukweli wote, na niliogopa kumfadhaisha utukufu wake. Ni muhimu kufungua mfalme wa jicho!
Na mimi na mimi. Pia anaona kila kitu kikamilifu.
P e p katika y na n na kwa t. Hapana, hapana, hakuna kuona. Huyu ndiye msimamizi mkuu ni mbaya, na mfalme ni charm tu. Nilijitoa kiapo kwamba katika mkutano wa kwanza nitafunua Mwenye nguvu ya macho yangu. Naye mfalme atamwokoa binti yake, na kwa hiyo, na sisi sote!
Na mimi na mimi. Na ikiwa haijaokolewa?
P e p katika y na n na kwa t. Kisha niliasi, nimeivua!
Na mimi na mimi. Mfalme huenda hapa. Tenda. Siwezi kukucheka, Mheshimiwa Waziri wa Kwanza.

Pamoja na mfalme. Yeye ni furaha sana.

Hadi kuhusu r kuhusu l. Hello Hello! Nini asubuhi ya ajabu. Je, ni vitu gani kama princess? Hata hivyo, sihitaji kujibu, ninaelewa kwamba kila kitu ni salama.
P e p katika y na n na kwa t. Ufalme wako ...
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwaheri!
P e p katika y na n na kwa t. Ufalme wako, nisikilize.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Nataka kulala.
P e p katika y na n na kwa t. Ikiwa huwezi kumwokoa binti yako, basi ni nani atakayemwokoa? Native yako, binti yako pekee! Angalia nini kinachofanyika nasi! Fraudster, deteaugu mwenye kiburi bila moyo na akili alitekwa nguvu katika ufalme. Kila kitu, kila kitu hutumikia sasa moja - wizi wa mkoba wake. Kila mahali, cuzzers yake hutembea kila mahali na kuburudisha bales na bidhaa na bidhaa, bila kuangalia mahali. Wao hukatwa katika maandamano ya mazishi, kuacha ndoa, kujazwa na watoto, kusukuma watu wa zamani. Amri ya kuendesha msimamizi mkuu - na mfalme atakuwa rahisi kupumua, na harusi ya kutisha haitatishia mtu maskini. Ufalme wako! ..
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hakuna, hakuna kitu ninachoweza kufanya!
P e p katika y na n na kwa t. Kwa nini?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa sababu mimi hupungua, mpumbavu wewe ni mgonjwa! Vitabu vinahitaji kusoma na sio mahitaji kutoka kwa mfalme kwamba hawezi kufanya. Princess kufa? Naam, basi. Mara tu nitakapoona kwamba hofu hii inatishia jinsi ya kujiua. Sumu yangu imepikwa kwa muda mrefu. Mimi hivi karibuni nilijaribu potion hii kwenye mpenzi mmoja wa kadi. Charm ni nini. Ambao walikufa na hawakuona. Nini kupiga kelele? Nini cha wasiwasi juu yangu?
Na mimi na mimi. Hatuna wasiwasi juu yako, lakini kuhusu princess.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Je! Huna wasiwasi juu ya mfalme wako?
P e p katika y na n na kwa t. Ndiyo, Mheshimiwa wako.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Oh! Uliniitaje?
P e p katika y na n na kwa t. Mheshimiwa wako.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Mimi, wafalme wengi, waliitwa na jina la jumla? Kwa nini ni mpigano!
P e p katika y na n na kwa t. Ndiyo! Niliasi. Wewe, wewe, wewe si mkuu wa wafalme kabisa, na tu bora, na tu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Oh!
P e p katika y na n na kwa t. Walikula? Haha, nitakwenda hata zaidi. Masikio kuhusu utakatifu wako ni chumvi, ndiyo, ndiyo! Wewe si deserver yangu kabisa kwa heshima. Wewe ni ascetic rahisi!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Oh!
P e p katika y na n na kwa t. Ascetic!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Ai!
P e p katika y na n na kwa t. Hermit, lakini si takatifu.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Maji!
Na mimi na mimi. Usimpe maji, basi aisikilize kweli!
P e p katika y na n na kwa t. Papa wa heshima? Ha ha? Wewe si papa, si Baba, alielewa? Si Baba, na ndio!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Naam, pia ni! Mtekelezaji!
Na mimi na mimi. Yeye hatakuja, anafanya kazi katika gazeti la Waziri wa Msimamizi. Anaandika mashairi.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Waziri, msimamizi wa waziri! Hapa! Hukosea!

Msimamizi wa Waziri amejumuishwa. Anaendelea sasa imara imara. Anasema polepole, matangazo.

D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Lakini kwa nini? Kutoka kwa nini? Nani anajitahidi kuwashtaki utukufu wetu, shati la mvulana wetu, kama ninaiita, Kolka yetu?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wananipiga, tunaambiwa kukuendesha!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ni vibaya gani, kama ninavyoiita.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wananiogopa.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kuliko?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Wanasema kwamba mfalme atakufa.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Kutoka kwa nini?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kutoka kwa upendo, au kitu.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Hii, napenda kusema yasiyo na maana. Brad, kama ninaiita. Daktari wetu wa kawaida, yangu na mfalme, jana alichunguza tu mfalme na aliniambia kuhusu hali yake ya afya. Hakuna magonjwa ambayo yanafaa kutokana na upendo, mfalme hajagunduliwa. Hii ndiyo ya kwanza. Na pili, kuna magonjwa ya ajabu kutoka kwa upendo, kwa utani, kama mimi kuiita, na kabisa curable, kama huna kukimbia, bila shaka. Je, ni kifo hapa?
Hadi kuhusu r kuhusu l. Hapa unaona! Nilikuambia. Daktari ni bora kujua, katika hatari ya mfalme au la.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Daktari wa kichwa chake aliagizwa kwangu kwamba princess alikuwa karibu kupona. Ana tu homa ya kabla ya harusi, kama ninaiita.

Hunter anaendesha nje.

Kuhusu x o tn na. Bahati mbaya, bahati mbaya! Daktari aliokoka!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Kwa nini?
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Wewe ni uongo!
Oh x o tn na k. Hey, wewe! Ninapenda mawaziri, lakini ni heshima tu! Sumu? Mimi ni mtu wa sanaa, si watu rahisi! Mimi risasi bila Mishai!
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Ni hatia, alipata.
Hadi kuhusu r kuhusu l. Eleza, sema, Mheshimiwa Hunter! Ninakuomba!
Kuhusu x o tn na k. Mimi kusikia, utukufu wako. Ninakuja kwa daktari kwa matone ya kuhakikishia - na ghafla naona: vyumba vimezuiwa, masanduku yamefunguliwa, makabati hayana tupu, na kwenye meza. Hapa yeye ni!
Hadi kuhusu r kuhusu l. Usisite kunionyesha! Sitaki! Naogopa! Ni nini? Mtekelezaji aliondolewa, Gendarmes walichukuliwa, hofu. Nguruwe wewe na si kufunguliwa. Usisite kufuata mimi! Siisikiliza, siisikilizi, siisikilizi! (Running, funga masikio.)
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Mzee mfalme ...
Na mimi na mimi. Wenye umri na wewe.
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Acha chatter, kama ninaiita. Tafadhali onyesha alama, Mheshimiwa Hunter.
Na mimi na mimi. Soma sisi sote kwa sauti, Mheshimiwa Hunter.
Kuhusu x o tn na k. Suala. Yeye ni rahisi sana. (Inasoma.) Muujiza tu unaweza kuokoa princess. Ulikuwa na wasiwasi, na utanilaumu. Na daktari pia ni mtu, ana udhaifu wake, anataka kuishi. Farewell. Daktari. "
D m na n na kwa t r na t kuhusu r. Damn, kama hii sio njia. Daktari, Daktari! Kurudi sasa na kuanguka juu yake yote! Vividly! (Anakimbia.)

Princess inaonekana kwenye mtaro. Amevaa barabara.

Princess. Hapana, hapana, usiinue, usigusa mahali, marafiki zangu! Na wewe hapa, mchawi wangu, na wewe. Ni nzuri sana! Nini siku maalum! Kila kitu kinawezekana leo. Mambo ambayo nilifikiri kukosa ni ghafla mwenyewe. Nywele kwa utii ulipigwa wakati nilipokutana. Na kama mimi kuanza kukumbuka zamani, kumbukumbu tu furaha kuja kwangu. Maisha hupendeza kwa kurudi kwangu. Je, umesema kwamba nitakufa leo?
X o z y k a. Oh!
Princess. Ndiyo, ndiyo, ni ya kutisha zaidi kuliko nilivyofikiri. Kifo, inageuka, rude. Ndiyo, na dangle. Anakuja na mfuko mzima wa zana za kuchukiza zinazofanana na daktari. Huko yeye ameishi nyundo za jiwe za kijivu kwa ajili ya mshtuko, ndoano za kutu kwa kuvunja mioyo na zana mbaya zaidi ambazo hazitaki kuzungumza.
Na mimi na mimi. Unajuaje princess hii?
Princess. Kifo kilikuwa karibu sana kwamba kila kitu kinaonekana kwangu. Na pretty juu yake. Marafiki zangu, wawe na mimi hata ajabu kuliko daima. Usifikiri juu ya huzuni yako, lakini jaribu kuangaza dakika yangu ya mwisho.
E m na l b. Amri, Princess! Tutafanya kila kitu.
Princess. Sema nami kama hakuna kitu kilichotokea. Jaji, tabasamu. Eleza unachotaka. Ikiwa sikufikiri juu ya kile kilichotokea hivi karibuni na mimi. Orinthia, Amanda, je! Umeoa ndoa?
Na m na n d a. Si kama tulivyofikiri, lakini furaha.
Princess. Kila wakati?
O p na n t na mimi. Mara nyingi.
Princess. Je, wewe ni wake mzuri?
Kuhusu x o tn na k. Sana! Wawindaji wengine wanapasuka tu kutoka kwa wivu.
Princess. Hapana, waache wake kujibu wenyewe. Je, wewe ni wake nzuri?
Na m na n d a. Sijui mfalme. Nadhani wow. Lakini tu ninampenda mume wangu na mtoto hivyo anaogopa.
O p na n t na mimi. Na mimi pia.
Na m na n d a. Ni nini kinachotokea kwangu kwa bidii, haiwezekani kuweka akili.
O p na n t na mimi. Mimi pia.
Na m na n d a. Kwa muda mrefu tumeshangaa kwamba tulikuwa upumbavu, kupungua, uhuru usio na aibu, ambao wake halali wanapanga matukio kwa waume zao ...
O p na n t na mimi. Na sasa mwenye dhambi ni sawa.
Princess. Furaha! Ni kiasi gani ninapaswa kuishi, orodha ya kubadili hivyo! Na mimi sote tulikuwa tu, na tu. Maisha, Maisha ... Ni nani? (Kuangalia ndani ya kina cha bustani.)
Na mimi na mimi. Wewe ni nani, princess! Hakuna mtu huko.
Princess. Hatua, hatua! Sikiliza?
Kuhusu x o tn na k. Ni ... yeye?
Princess. Hapana, yeye ndiye!

Bear ni pamoja. Harakati ya jumla.

Wewe ... wewe ni kwangu?
Mimi na d katika e d Ndiyo. Hello! Kwa nini unalia?
Princess. Kutoka kwa furaha. Marafiki zangu ... wapi wote?
Mimi na d katika e d Niliingia jinsi walivyotoka kwenye tiptoe.
Princess. Naam, hiyo ni nzuri. Sasa nina siri, ambayo sikuweza hata kukuambia watu wa karibu zaidi. Wewe tu. Hapa yeye: Ninakupenda. Ndiyo ndiyo! Kweli Kweli! Kwa hiyo ninapenda kwamba kila kitu kinakusamehe. Unaweza kufanya kila kitu. Unataka kugeuka kuwa beba - nzuri. Hebu. Usiondoke tu. Siwezi kutoweka hapa peke yake. Kwa nini hamkuja kwa muda mrefu? Hapana, hapana, usijibu mimi, sihitaji, siuliza. Ikiwa haukuja, basi hawakuweza. Sijui wewe - unaona kile nilichokuwa smirny. Usiondoke tu.
Mimi na d katika e d Hapana hapana.
Princess. Baada yangu, kifo kilikuja leo.
Mimi na d katika e d Sio!
Princess. Kweli Kweli. Lakini mimi siogope kwake. Ninakuambia habari. Kila wakati, haraka kama kitu cha kusikitisha au tu cha ajabu, nilidhani: angekuja - na nitamwambia. Kwa nini hamkuenda kwa muda mrefu!
Mimi na d katika e d Hapana, hapana, nilitembea. Wakati wote ulitembea. Nilidhani tu kuhusu jambo moja: jinsi nitakavyokuja kwenu na kusema: "Msiwe na hasira. Kwa hiyo mimi. Sikuweza kamwe!" (Hugs princess.) Usiwe na hasira! Nimekuja!
Princess. Naam, hiyo ni nzuri. Ninafurahi sana kwamba siamini katika kifo au mlimani. Hasa sasa, unapokaribia karibu na mimi. Hakuna mtu aliyewahiribia mimi karibu sana. Na hakukukumbatia. Unanikumbatia kama una haki. Ninaipenda, kwa kweli kama hiyo. Sasa ninakukumbatia. Na hakuna mtu atakayeweza kukugusa. Hebu tuende, hebu tuende, nitakuonyesha chumba changu, ambako nililia sana, balcony ambayo niliiangalia, ikiwa unakwenda, vitabu mia moja kuhusu huzaa. Hebu tuende, hebu tuende.

Nenda, na mara moja huingia mhudumu.

X o z y k a. Mungu wangu, nini cha kufanya nini cha kufanya kwangu, maskini! Nilisikia, nimesimama hapa nyuma ya mti, kila neno la neno lao na kulia, kama nilikuwa katika mazishi. Hiyo ni jinsi gani! Watoto maskini, watoto maskini! Nini inaweza kuwa huzuni! Bibi na bwana harusi, ambao hawana mume na mke.

Mmiliki anajumuishwa.

Huzuni, kwa kweli?
Bwana. Kweli.
X o z y k a. Ninakupenda, sio hasira, lakini kwa nini, kwa nini ulianza yote haya!
Bwana. Kwa hiyo niliingia kwenye nuru. Siwezi kuacha, mpendwa wangu, mpendwa wangu. Nilitaka kuzungumza na wewe kuhusu upendo. Lakini mimi ni mchawi. Nami nikawachukua na kuwakusanya watu, wakawafukuza, nao wote wakaanza kuishi ili ukacheka na kulia. Hiyo ndivyo ninavyokupenda. Baadhi, hata hivyo, walifanya kazi vizuri, nyingine mbaya zaidi, lakini tayari nimeweza kutumika kwao. Usipoteze! Si maneno - watu. Hapa, kwa mfano, Emil na Emilia. Nilitumaini kwamba watawasaidia vijana, wakikumbuka huzuni zao za mwisho. Nao wakachukua na kuoa. Walichukua na kuolewa! Ha ha ha! Umefanya vizuri! Usivuka kwao. Walichukua na kuolewa, wapumbavu, ha ha ha! Walichukua na kuolewa!

Anakaa karibu na mkewe. Hukumbatia mabega yake. Anasema, akimwomba kimya, kama vile lulling.

Walichukua na kuoa, wapumbavu hivyo. Na amruhusu! Kulala, asili yangu, na kujiruhusu. Mimi, kwa bahati mbaya yangu, haikufa. Ninahitaji kuishi na kumtia milele. Kwa sasa - wewe ni pamoja nami, na nina pamoja nawe. Unaweza kwenda mambo kutoka kwa furaha. Wewe ni pamoja nami. Nipo nawe. Utukufu kwa vipaji, ambao wanataka kupenda, akijua kwamba mwisho utafika kila kitu. Utukufu kwa Madmen ambao wanaishi kama hawakuwa wa milele, "kifo wakati mwingine hutoka kutoka kwao. Anarudi, ha ha ha! Na ghafla huwezi kufa, lakini utageuka kuwa ivy, na unaweza kupata karibu nami, mpumbavu. Ha ha ha! (Kulia.) Na mimi, mpumbavu, tembea kwa mwaloni. Kwa uaminifu. Itakuwa na mimi. Hakuna mtu atakayekufa kwetu, na kila kitu kitamalizika salama. Ha ha ha! Na wewe ni hasira. Na wewe kusaga kwangu. Na mimi ni zuliwa. Kulala Unaamka - unatazama, na tayari umekuja kesho. Na huzuni zote zilikuwa jana. Kulala Kulala, asili.

Hunter ni pamoja na. Katika mikono yake ana bunduki. Mwanafunzi wake, Orinthia, Amanda, Emil, Emilia.

Grease, marafiki?
E m na l b. Ndiyo.
Bwana. Kaa chini. Tutaomboleza pamoja.
Na mimi na mimi. O, jinsi napenda kuingia katika nchi hizo za kushangaza ambazo zinaambiwa katika riwaya. Anga ni kijivu pale, mara nyingi huja mvua, upepo utakuwa katika mabomba. Na hakuna neno la opaque "ghafla." Huko, moja ifuatavyo kutoka kwa nyingine. Huko, watu, wanakuja nyumba isiyo ya kawaida, kukutana na kile walichokuwa wakisubiri, na kurudi, kupata nyumba yao kuepukika, na bado wanatembea juu ya hili, wasio na shukrani. Matukio yasiyo ya kawaida hutokea huko mara chache, kwamba watu hawatambui wakati wa kuja baada ya hatimaye. Kifo yenyewe inaonekana wazi pale. Hasa kifo cha watu wa watu wengine. Na hakuna wachawi, hakuna maajabu. Wavulana, kumbusu msichana, usigeuke kwenye beba, na ikiwa hugeuka, hakuna mtu anayefanya thamani hii. Dunia ya kushangaza, ulimwengu wa furaha ... Hata hivyo, nisamehe kwa ukweli kwamba ninajenga majumba ya ajabu.
Bwana. Ndiyo, ndiyo, hakuna haja, sio! Hebu tuchukue maisha kama hayo. Mvua mvua, lakini kuna miujiza, na mabadiliko ya kushangaza, na ndoto zenye kufariji. Ndiyo, ndiyo, ndoto zenye faraja. Kulala, usingizi, marafiki zangu. Spit. Hebu mduara wote kulala, na wapenzi wanasema malipo kwa kila mmoja.
P e p katika y na n na kwa t. Je, ni rahisi?
Bwana. Bila shaka.
P e p katika y na n na kwa t. Majukumu ya mahakama ...
Bwana. Kumalizika. Hakuna mtu ulimwenguni, isipokuwa kwa watoto wawili. Wanasema malipo kwa kila mmoja na hawaoni mtu yeyote karibu. Liwe liwalo. Kulala, usingizi, marafiki zangu. Spit. Kuamka - unatazama, tayari kuja kesho, na huzuni zote zilikuwa jana. Spit. (Hunter.) Na wewe si usingizi?
Kuhusu x o tn na k. Neno lilitoa. Mimi ... mzima! Swag kubeba!

Princess ni pamoja. Nyuma ya kubeba kwake.

Mimi na d katika e d Kwa nini ulikwenda ghafla kutoka kwangu?
Princess. Nilitisha.
Mimi na d katika e d Inatisha? Usiache, hebu turudi. Hebu tuende kwako.
Princess. Angalia: Kila mtu ghafla akalala. Na saa juu ya minara. Na Baba juu ya kiti cha enzi. Na msimamizi wa waziri karibu na keyhole. Sasa mchana, na karibu kimya, kama usiku wa manane. Kwa nini?
Mimi na d katika e d Kwa sababu nakupenda. Hebu tuende kwako.
Princess. Sisi ghafla tukaa peke yake duniani. Kusubiri, usiniumiza.
Mimi na d katika e d Sawa.
Princess. Hapana, hapana, msiwe na hasira. (Hugs kubeba.) Hebu iwe kama unataka. Mungu wangu, ni furaha gani, niliamua hivyo. Na mimi, mpumbavu, na hakuwa nadhani jinsi ilivyokuwa nzuri. Hebu iwe kama unataka. (Hugs na kumbusu.)

Giza kamili. Thunder. Muziki. Mwanga huangaza.
Princess na kubeba, kushikilia mikono, kuangalia kila mmoja.

Bwana. Angalia! Muujiza, muujiza! Alikaa mtu!

Remote, huzuni sana, hatua kwa hatua kupungua sauti ya vidokezo.

Ha ha ha! Sikiliza? Majani ya kifo juu ya farasi wake mweupe, mshangao unnolon bumping! Muujiza, muujiza! Mfalme alimbusu - na akaendelea kuwa mtu, na kifo kilichoondoka kutoka kwa wapenzi wenye furaha.
Kuhusu x o tn na k. Lakini nikaona, nikamwona akageuka kuwa beba!
Bwana. Naam, labda kwa sekunde chache, - kwa kila aina inaweza kutokea katika hali kama hiyo. Na nini kinachofuata? Angalia: Huyu ni mtu, mtu huenda njiani na bibi yake na anazungumza naye kimya. Upendo umemkosa sana kwamba hawezi kuwa kubeba zaidi. Tu charm kwamba mimi ni kwa mpumbavu. Ha ha ha! Hapana, sorry, mke wangu, lakini nina sasa hivi, sasa nitaanza kufanya kazi maajabu ya kutopasuka kutokana na nguvu nyingi. Muda! Hapa una vitunguu nje ya rangi ya hai! Mbili! Hapa una vidonda vya kittens hai! Usiwe na hasira, mke! Angalia: Pia wanafurahi na kucheza. Kitten Angora, Kitten ya Siamese na Kitten ya Siberia, na Tumble, kama ndugu wa asili, wakati wa likizo! Nzuri!
X o z y k a. Kwa hiyo ni hivyo, lakini itakuwa bora kama ulifanya kitu muhimu kwa wapenzi. Kwa mfano, kwa mfano, ingeweza kugeuka msimamizi katika panya.
Bwana. Fanya neema! (Kupunguzwa kwa mikono.)

Whistling, moshi, kusaga, squeak.

Tayari! Je, unasikia jinsi anavyo hasira na beeps chini ya ardhi? Nini kingine unavyoagiza?
X o z y k a. Ingekuwa nzuri kwa mfalme ... mbali. Hiyo itakuwa zawadi. Ondoa mtihani huo!
Bwana. Je, ni baba-mkwe! Ni ...
X o z y k a. Usipoteze kwenye likizo! Dhambi! Kugeuka, asili, mfalme katika ndege. Na sio kutisha, na haitakuwa na madhara kutoka kwake.
Bwana. Fanya neema! Nini?
X o z y k a. Katika hummingbird.
Bwana. Haifai.
X o z y k a. Basi basi - katika Soroka.
Bwana. Hii ni kitu kingine. (Kupunguzwa kwa mikono.)

Sparks ya mchuzi. Cloud ya uwazi, taja, inaruka kupitia bustani.

Ha ha ha! Yeye hawezi uwezo wake. Yeye hakugeuka kuwa ndege, lakini akayeyuka kama wingu, kama yeye hakuwa.
X o z y k a. Na ni nzuri. Lakini vipi kuhusu watoto? Hawatatuangalia. Binti! Tuambie hata ingawa!
Princess. Hello! Nimekuona leo, lakini inaonekana kwangu kwamba ilikuwa muda mrefu uliopita. Marafiki zangu, kijana huyu ni mke wangu.
Mimi na d katika e d Ni kweli, kweli safi!
Bwana. Tunaamini, tunaamini. Upendo, wapendana, na kila mtu wakati huo huo, usiwe na baridi, usiondoe - na utakuwa na furaha sana kwamba ni muujiza tu!

Nguvu ya upendo ni nzuri. Hii inaelezwa mara kwa mara katika maandiko ili watu kukumbuka na kuwa tayari kukutana naye. Upendo ni kwa kiasi kikubwa kichawi, kichawi. Hii ni nguvu inayoweza kubadilisha kila kitu. Na wakati huo huo, upendo ni hisia rahisi na ya asili, karibu ya kawaida. Na jina la kucheza Evgeny Schwartz "Muujiza wa kawaida" huripoti vizuri wazo hili. Kucheza hii imekuwa moja ya mwandishi maarufu zaidi katika kazi ya mwandishi, ndani yake inaingiliana na uandishi na hadithi ya hadithi. Mwandishi huongea juu ya upendo, juu ya nafsi ya mwanadamu na kuhusu ubinadamu kwa ujumla, kuonyesha haya yote kwa njia ya uzoefu na hisia. Wakati huo huo, haiwezekani kusema kwamba kucheza haifai kwa lazima, kuna mahali pa kutoroka, na kwa ukweli mkali wa maisha.

Wasomaji watatambua historia ya kijana wa kawaida ambaye alikuwa beba. Mchawi alimpeleka ndani ya mtu, lakini wakati huo huo hakumpa fursa ya kuwa na furaha. Mara tu msichana anapendwa na kubeba na kumbusu, atakuwa mnyama tena. Na mara moja princess iko katika upendo na yeye, lakini kubeba ni hofu kwamba busu yake itabadilika kila kitu. Hizi mbili zitabidi kupitia majaribio, kuondokana na hofu zao kabla ya kuelewa ni nini nguvu ya upendo. Upendo wa kweli una uwezo wa kufanya maajabu na kushindwa kila kitu.

Katika kucheza sisi si kuzungumza si tu juu ya upendo wa kifalme na beba. Mwandishi anaonyesha upendo wa mchawi kwa mkewe, ambaye anakubali kwa njia sawa na miaka mingi iliyopita. Upendo wa mfalme kwa binti yake umeonyeshwa. Na ni hisia hii ambayo inaigeuka nje ya mkurugenzi na mkurugenzi binafsi katika baba mzuri. Kucheza nzima huingizwa na upendo, anaacha hisia za kupendeza na zitakuwa za kuvutia na watu wazima, na watoto.

Kwenye tovuti yetu unaweza kushusha kitabu "Muujiza wa kawaida Schwartz Eugene Lvovich kwa bure na bila usajili katika fb2 format, RTF, EPUB, PDF, TXT, soma kitabu online au kununua kitabu katika duka la mtandaoni.

Manor katika Milima ya Carpathian. Hapa, kuolewa na kuamua kuwa kilichopozwa na kushiriki katika uchumi, mchawi fulani ameketi. Alimpenda mkewe na kumpa aahidi kuishi "kama kila kitu," lakini nafsi inauliza kitu kichawi, na mmiliki wa mali hawezi kuwekwa kutoka "pranks". Kwa hiyo sasa mhudumu huyo anafikiri kwamba mume alianza maajabu mapya. Inageuka kuwa wageni ngumu watakuja nyumbani.

Mvulana wa kwanza anaonekana. Katika swali la mhudumu, kama jina lake, anajibu: kubeba. Mchawi, akisema mkewe, ni nini hasa kwa sababu ya vijana na matukio ya kushangaza itaanza, ni kutambuliwa: miaka saba iliyopita aligeuka bea ya vijana alikutana na msitu. Mhudumu hawezi kuvumilia wakati "kwa ajili ya kujifurahisha kwake ni kuteswa na wanyama," na kumwomba mumewe amfanyie tena kijana na kutolewa huru. Inageuka kuwa inawezekana, lakini tu kama baadhi ya mfalme anapenda kijana na kumbusu, mwenyeji ni pole msichana asiyejulikana, aliogopa mchezo wa hatari kwamba mume wake alianza.

Wakati huo huo, sauti ya bomba, ambayo ilitangaza kuwasili kwa wageni wapya. Hii kupita nyuma ya mfalme ghafla alitaka kuingia katika mali. Mmiliki anaonya kwamba sasa wataona Kigiriki na Ugrelim. Hata hivyo, mfalme hakuwa na hatia na kwa heshima. Kweli, hivi karibuni atatambuliwa kuwa yeye ni despot, mbaya na isiyo na maana. Lakini vizazi kumi na viwili vya mababu ni lawama kwa hili ("monsters wote, moja kwa moja!"), Kwa sababu yao, kwa ajili ya asili Dobryak na wajanja, wakati mwingine hujenga vile hata kulia!

Baada ya jaribio lisilofanikiwa la kutibu majeshi kwa mfalme wa divai yenye sumu, akitangaza mkosaji wa hila yake ya mjomba aliyekufa, anasema kuwa mfalme, binti yake, hakuwa na urithi wa kutofautiana kwa familia ya kifahari, yeye ni mzuri na hata hupunguza ukatili wake mwenyewe hasira. Mmiliki anawapeleka mgeni kwa chumba kilichopangwa kwake.

Nyumba ni pamoja na princess na katika mlango inakabiliwa na kubeba. Huruma hutokea kati ya vijana. Princess haitumiwi kwa kushughulikia rahisi na ya moyo, yeye anapenda kuzungumza na kubeba.

Sauti ya mabomba yanasambazwa - retinue ya kifalme inakaribia. Mvulana na msichana hukimbia, wakiwa na mikono. "Sawa, kimbunga kilichotoka nje, upendo ulikuja!" - Anasema kusikia bibi yao bibi.

Kuonekana kwa mahakama. Wote: Waziri wa kwanza, na mwanamke wa kwanza wa Cavalier, na Frerils kwa Tremors wanaogopa na msimamizi wa waziri, ambaye, ambaye anajua jinsi ya kumpendeza mfalme katika kila kitu, alimshinda kabisa, na retinue inashikilia mwili mweusi . Msimamizi aliyeingia, akiangalia kwenye daftari, anahesabu mapato. Hekima mwenyeji, anasisitiza tarehe ya upendo bila maandamano yoyote, lakini, baada ya kujifunza kwamba mumewe ni mchawi na anaweza kumpeleka kwenye panya, anaomba msamaha, na hasira huvunja mahakamani yaliyotokea.

Wakati huo huo, chumba hiki ni pamoja na mfalme na mmiliki, basi mfalme na beba. Kutambua furaha juu ya uso wa binti yake, mfalme anaelewa kuwa sababu ya hii ni marafiki wapya. Yeye yuko tayari kuzingatia kijana huyo na kumchukua pamoja naye kwenye safari. Princess anakiri kwamba kijana huyo akawa rafiki yake bora, yuko tayari kumbusu. Lakini, ambaye ameelewa ni nani, kubeba ni hofu na kukata tamaa hutoka. Princess katika machafuko. Anatoka chumba. Mfalme atamfanyia mahakama, ikiwa hakuna hata mmoja wao anayeweza kumpa ushauri, jinsi ya kumsaidia mfalme. Mtekelezaji yuko tayari. Ghafla mlango unafungua, mfalme anaonekana kwenye kizingiti katika mavazi ya kiume, na upanga na bastola. Anafanya saddle farasi, anasema malipo kwa baba yake na kutoweka. Kusikia hitch hitch. Mfalme hukimbia baada ya kuamuru kustaafu kumfuata. "Naam, umeridhika?" - Bibi anauliza mumewe. "Sana!" - Anajibu.

Mmiliki wa "Emilia" mgahawa "Emilia" anakumbukwa kwa huzuni kwa huzuni, ambayo yeye mara moja alipenda na kwa heshima ambayo aliita taasisi yake. Bado ana ndoto ya kukutana naye. Mlango ni kugonga. Tavern inawapa wasafiri wa theluji - hii ni kuangalia kwa binti yake mfalme na retinue yake.

Wakati huo huo, princess ni katika nyumba hii. Alijificha na mvulana, alienda kwa wanafunzi kuishi hapa na wawindaji.

Wakati mwenye nyumba ya wageni anapanga wageni wake likizo, ni kubeba. Hali ya hewa, yeye hukutana na mfalme, lakini hakumtambui katika mavazi ya kiume. Anasema kwamba alikimbia na upendo kwa msichana, sawa na marafiki wapya na, kama inaonekana kwake, pia, alipenda ndani yake. Princess hufanya furaha ya kubeba. Mgogoro uliovunjika umekamilika na vita juu ya mapanga. Kufanya Lunge, kijana huyo anagonga kofia na mpinzani - braids kuanguka, masquerade imekwisha. Msichana anatukana juu ya kubeba na yuko tayari kufa, lakini kuthibitisha kwake kwamba hajali kwake. Bear anataka kukimbia tena. Lakini nyumba imeorodheshwa katika paa la paa, haiwezekani kwenda nje.

Wakati huo huo, mwenye nyumba ya wageni anagundua kwamba mwanamke wa kwanza wa Cavalier amepotea kwa Emilia. Maelezo na upatanisho hutokea. Mfalme anafurahi kuwa binti alipatikana, lakini, alipomwona huzuni, anadai kwamba mtu kutoka kwa heshima akaenda kumfariji. Wengi huanguka kwa msimamizi ambaye anaogopa sana kwamba mfalme atapiga risasi tu. Hata hivyo, anarudi hai na kwa kuongeza na habari zisizotarajiwa - binti wa kifalme aliamua kumuoa! Kubeba uwindaji mara moja hufanya kutoa safu mbili mara moja. Princess inaonekana katika mavazi ya harusi: Harusi kwa saa! Mvulana huyo anataka ruhusa ya kuzungumza naye peke yake na kufungua siri yake: Kwa mujibu wa mapenzi ya mchawi, atakuwa na kubeba, mara tu akimbusu, ndivyo sababu ya kukimbia kwake. Princess katika majani ya kukata tamaa.

Ghafla muziki unasikika, madirisha hupunjwa, hakuna theluji nyuma yao, lakini inakua glade. Mmiliki mzuri anavunja, lakini furaha yake inatoka haraka: muujiza uliotarajiwa haukutokea. "Je, huwezi kumbusu?! - Anauliza kubeba. - Hukumpenda msichana! "

Mmiliki anaacha. Nyuma ya madirisha tena theluji. Waliovunjika moyo kabisa, kubeba rufaa kwa wawindaji aliyeingia na swali, kama hakuwa na hamu ya kuua kubeba ya madini (alijivunia kuwa alikuwa na bears 99), kwa kuwa bado angepata princess, kumbusu na kugeuka mnyama. Baada ya kupiga kelele, wawindaji anakubaliana kuchukua faida ya "heshima" ya kijana.

Kupita mwaka. Mwalimu huyo aliolewa na Emily wake mpendwa. Kubeba kutoweka haijulikani kwa: Wizard inaelezea usiruhusu kwenda kwa mfalme. Na msichana kwa sababu ya upendo wa bahati mbaya na ni karibu kufa. Kwa heshima yote katika huzuni kubwa. Msimamizi tu, ingawa harusi haikufanyika, ikawa hata matajiri na hasira, na haamini katika kifo.

Mfalme anataka kusema kwaheri kwa marafiki na anauliza kuangaza dakika yake ya mwisho. Miongoni mwa wale waliopo na mmiliki na mhudumu. Katika kina cha bustani, hatua zinasikika - Bear bado imefika hapa! Princess anafurahi na anakubali kwamba anampenda na kumsamehe, basi ageuke kuwa beba, si tu kushoto. Anakumbatia na kumbusu kijana huyo. ("Utukufu kwa vipaji ambavyo vinapenda kupenda, kwa kujua kwamba mwisho utafika kwa haya yote," mchawi alisema mapema kidogo.) Sauti ya ngurumo, giza linafikia wakati, basi mwanga huangaza, na kila mtu anaona kwamba Bear alibaki mtu. Mchawi anafurahi: muujiza ulifanyika! Kwa furaha, anarudi msimamizi ambaye alichochea kila mtu katika panya na tayari kuunda miujiza mpya, "ili asipasuke kutokana na nguvu za ziada."

Kurudia

Evgeny Schwartz. Mambo ya nyakati ya maisha Bineshevich Evgeny Mikhailovich.

"Muujiza wa kawaida"

"Muujiza wa kawaida"

Wakati Evgeny Lvovich alikuwa mgonjwa, msanii wake favorite Erest Garin alijaribu kuweka "kubeba" katika studio-studio ya muigizaji wa filamu ...

Kucheza mwaka wa 1953 nia ya G. A. Tovstonogov, basi bado mkurugenzi mkuu wa Theater Leningrad. Leninsky Komsomol. Alimwita mwandishi na akasema kwamba alipenda kitendo cha kwanza, yeye anapenda chini na haipendi ya tatu kabisa. Isipokuwa ya matukio kadhaa. Aliomba kusikiliza maoni yake wakati wowote na mahali popote wakati na wapi zaidi kuliko Schwartz, nyumbani au katika ukumbi wa michezo. "Nilisikiliza maneno ya mtu mwenye nia, nia ya kweli ambaye anataka kucheza ili kuweka kama muziki ..." - Evgeny Lvovich aliandikwa tarehe 25 Desemba.

Utendaji basi haukufanyika. Katika rekodi za kupiga simu, Schwarz hana neno, kama mkutano wao ulikuwa, kwa nini Georgy Alexandrovich hakuweka kucheza. Yeye hakumtaja kwa barua.

Kidogo zaidi ya mwaka hupita, na elast Pavlovich Garin alichukua kwa ajili ya uundaji wa "kubeba". Wakubwa wa kucheza wa kucheza hawakupenda, lakini mkurugenzi na wasanii waliamua hata hivyo. Hiyo ni - kwa hatari yako mwenyewe. Na hatari ilikuwa sahihi.

Na Juni 16, 1955, Garin anajulisha mwandishi: "Dear Evgeny Lvovich! Hadi leo hakutaka kukuandikia. Niliogopa. Nilidhani siwezi kuvumilia mtihani, ambao uliulizwa. Sasa ninaandika. Wakati wa mchana, leo ilionyesha Baraza la Sanaa, Usimamizi na kwa kushangaza moja na nusu ya kubeba yako. Utendaji (mimi huita hivyo, kwa sababu kulikuwa na wasanii, miceanssen, taa, mavazi, ingawa amateur, lakini wakati mwingine kuelezea) shauku iliyopitishwa.

Halmashauri na Mkurugenzi waliamua kunipa kama wanasema, "Green Street". Naam, sijui kuhusu barabara na rangi zake, lakini najua kwamba tangu mazoezi ya Jumamosi utaendelea, na wote wanafanya kazi kwenye spectral itaendelea. Kwa wazi, utaingizwa katika mahusiano ya kisheria, kwa sababu, nadhani, Theatre nyingine haitaweza kuendelea.

Tulionyesha tendo lote la kwanza na pili kwa jambo la mwanamke wa mahakama na Emil pamoja. Majadiliano yalitoka, kama wanasema, kwa kiwango cha juu. Alibainisha kutenda bahati nzuri, nk.

Mazoezi yote yalitembea kwa msisimko mkubwa. Utendaji ulifanya timu yake ya kuzaa, nzuri sana na ya bidii. Ikiwa haikuwa ya likizo kwenye ukumbi wa michezo, napenda kumaliza mwezi mmoja baadaye, lakini ukumbi huo unaendelea likizo mwishoni mwa mwezi. Sasa tunaweka swali la si kuruhusu bers likizo ...

Unataka furaha. Pitia Hi Katerina Ivanovna. Hi's Hi, na sisi huzuni sana kwamba huwezi kusoma Don Quixote yako. Alikuwa hapa na mkurugenzi wa Kozintsev wa Shostakov. Yerast. "

Ham ni mke wa E. P. GARINA, Mkurugenzi wa Lokshina yake ya Alexandrovna.

Na bado - mwishoni mwa majira ya joto: "Sawa, wewe ni mpendwa wetu, mchawi wetu wa Evgeny Lvovich na mhudumu wapendwa Katerina Ivanovna. Nina haraka kukujulisha mazuri: jana alipokea ruhusa kutoka LITA. Sasa katika ukumbi wa michezo kila kitu kitakuwa kwenye udongo wa kisheria. Kweli, kabla ya kwamba kila kitu kilikwenda vizuri. Sheria ya kwanza tayari imeingia katika warsha, lakini ya pili na ya tatu ilikuwa nzuri katika michoro, na jinsi walivyofanya mpangilio, walionekana kuwa mbaya. Leo, tendo la pili tayari limerekebishwa na hufanya hisia nzuri. Nadhani, na kwa tendo la tatu hivi karibuni linasimama. Mnamo Agosti 12, kulingana na anwani yako ya griboedkanal, Theatre ilituma fedha (4840 r.) ... Lakini kwa sababu fulani, uhasibu ulikuwa upande wa pili na umetafsiriwa kuwa mwanamke. Kisha alikuwa na kutosha na kutuma telegram kwenye ofisi ya posta (nitaona kwa gharama gani), ambako niliandika kwamba wewe si Eugene Lvovna, lakini yeye.

Theatre yetu ni ziara katika Crimea, lakini wasanii ambao wanakuja kupiga risasi wanatarajia kuanzia mazoezi. Na unaweza kuanza katika nusu ya pili ya Oktoba, wakati watendaji wetu wa bearish watarudi kwa kuchapisha.

Tunatarajia kuona wakati wa kabla. Tunataka wewe furaha, afya, mafanikio. Wote kuwakaribisha wewe na upendo. Halesch hutuma hello.

Na muda mfupi kabla ya kwanza, Desemba, Schwartz alipokea telegram kutoka kwenye ukumbi wa michezo, ambayo ilisema kuwa ilikuwa ni lazima kuzalisha bango la utendaji, na "Usimamizi, Halmashauri ya Sanaa, Mkurugenzi" aliuliza kubadili jina "kubeba" kwa mwingine , kwa mfano, - "Hii ni muujiza tu". Evgeny Lvovich, hakufikiri tena, alitoa chaguo kadhaa za kuchagua: "Mchapishaji wa Merry", "mchawi wa unyenyekevu", "muujiza wa kawaida", "wazimu Borodach" na "mchawi wa Naughty". Majina minne ya watano, njia moja au nyingine ilizunguka karibu na mmiliki (mchawi), lakini kucheza haikuwa juu yake, lakini kuhusu upendo. Na maisha yaliyotolewa na wahusika wote wa kucheza, ikiwa ni pamoja na somo la mmiliki. Upendo kati ya kubeba na mfalme aligeuka kuwa na nguvu kuliko uchawi. Hii ilikuwa ni muujiza. Muujiza wa kawaida! Theater ni jina na unapendelea. Na Schwartz alikubaliana naye.

Nilikuwa na matukio yasiyotarajiwa na furaha zaidi. Ereni iliyowekwa kwenye ukumbi wa filamu ya filamu "Bear". Sasa inaitwa "muujiza wa kawaida" ... Ghafla Januari 13 siku - wito kutoka Moscow. Mazoezi ya jumla yamepitia mafanikio makubwa. Ripoti hii ya ERAST. Wito wa Frez usiku - sawa. 14th juu ya saa asubuhi tena wito. Utendaji ulionyeshwa kwa umma, lengo linalojulikana, linunuliwa na aina fulani ya shirika. Kabla ya kuanza - orchestra ya tanuri, kucheza. Kila mtu alikuwa akisubiri kushindwa. Na ghafla wasikilizaji walielewa kikamilifu kucheza. Mafanikio ni zaidi ... Ninafurahi sio mafanikio sana kama kutokuwepo kwa kushindwa. Hiyo ni maumivu. Mimi kubeba akili zote, kama kuchoma, haipiti kwa muda mrefu. Na sikuwa na kujifunza kuwa na mafanikio ...

Mara ya kwanza mimi sipo katika premiere yangu mwenyewe. Na sijisikia aina fulani ya huzuni maalum ... Naam, Moscow tena wito. Garin, kamili ya furaha, na ni furaha zaidi kamili. Kwa usahihi - furaha yake iliongoza ujasiri zaidi. Ereni ya kunywa na matukio ya kazi juu ya furaha ... na nilihisi hali ya kupendeza, ambayo hutokea nyuma ya matukio siku ya mafanikio. Na kufariji.

Premiere ilichezwa Januari 18, 1956. Msanii B. R. Erdman. Muundo wa Muziki V. A. Tchaikovsky na L. A. Rapot. Mmiliki alikuja K. Bartashevich, Hostess - N. Zoraskaya; Bear - V. Tikhonov, King - E. Garin, Princess - E. Nekrasov, Waziri Mkuu - G. Georgiu, Waziri wa Kwanza - A. Dobronravov, Emilia - V. Karavaeva, Emil - V. Avdyushko, Hunter - A. Pintus, Palach - Millar.

Na siku iliyofuata, Schwartz aliandika Garyan: "Mpendwa wake na Erest! Asante sana kwa simu zote. Kwa wote. Sikuweza hata kuwa na wakati wa wasiwasi - kabla ya kuwasikiliza ... ".

Mwishoni mwa Januari, Leonid Malyugin na Alexander Crona walitazama utendaji. Na kuangalia, kushirikiana na mwandishi kwa maoni yao. "Mpendwa Zhenya! - 23 aliandika Malyugin. "Niliondoka Saratov, na kwa hiyo sikuweza kuwa katika premiere ya kucheza yako." Nilifika na kukimbia kwenye kucheza ya kwanza. Awali ya yote, ukumbi huo ulikuwa kamili (ingawa ilikuwa Jumapili) kwamba wakati wetu ngumu - uhaba. Erdman alifanya scenery nzuri sana - mambo ya ndani ni nzuri, na tendo la mwisho ni kubwa sana. Garin alipatikana, kwa maoni yangu, ufunguo wa kulia wa kucheza - kazi, ya pekee sana; Inacheza kusikiliza vizuri sana. Labda si kila kitu kinakuja kwa mtazamaji - lakini hapa inategemea mtazamaji, ambaye tulilipa swan kwa muda mrefu, kwamba alikuwa amesahau tayari ladha ya mkate halisi. Lazima niseme kwamba sio wasanii wote wanaokuja mpango wa pili katika kucheza, ucheshi wake wa kifahari. Kuzungumza kwa uaminifu, Garin mwenyewe, ambaye anacheza vizuri, alielewa kucheza. Wengine - kama wanavyoweza, kuna picha zenye kuvutia, lakini yote haya ni sehemu ya picha ... Sheria ya tatu ilionekana kuwa dhaifu kuliko ya kwanza - katika kile, inaonekana kwangu, na wewe. Kwa kweli, kwa ujumla ni ya kuvutia na mpya. Ninakushukuru juu ya kuzaliwa kwa kucheza, ambayo ilikuwa na muda mrefu sana chini ya kiburi, napenda wewe afya ili uweze kukutafuta Moscow na kuona kila kitu kwa macho yako mwenyewe.

Moyo Hi ekaterina Ivanovna. "

Na siku mbili baadaye, 25, alituma barua na taji: "Rafiki mpendwa! Tafadhali kukubali pongezi zangu. Niliona jana kwenye ukumbi wa mwigizaji wa filamu ya kubeba yako. IT. sana Nzuri I. kushangaza wenye vipaji. Katika kazi ya Garina na Erdman mengi ya uongo, lakini bora ya kucheza yenyewe. Watu wanaelewa maandishi haya na ya kupendeza zaidi. Jambo la gharama kubwa ni kwamba niliona na kusikia - Wit, ambaye aliweza kuwa juu ya wit. Kucheza kucheza si kabichi, lakini falsafa. Hii sio ucheshi kati, kwa ujumla. Ikiwa haikuwa hivyo, mchezo hauwezi kuishi kwa premiere. Kwa kuwa umesoma, moja na nusu ya Sheria imepita, labda umri wa miaka nane. Na wakati huu, hakuna kitu kilichopita, halikutoka kwa mtindo, haukupoteza vitality. Badala yake, hata kinyume chake ... Ninaamini kwamba "kubeba" itakuwa na hatima ya furaha. Ni muhimu tu kurudi kwenye Sheria ya III. Ni chini ya mbili ya kwanza, na hii ni huruma. Aidha, hakuna kitu cha kuepukika au kisichoweza kutenganishwa. Kukukumbatia. Cron.

"Mpendwa Lenya, asante kwa barua ya kina na ya kirafiki. Baada yake, kucheza ikawa wazi kabisa kwangu. Kuhusu tendo la tatu wewe ni kweli haki. Napenda kukukumbusha tu kile chapek kinachosema kuhusu hili. Anaandika kuwa kwa maoni ya jumla Sheria ya kwanza daima ni bora kuliko ya pili, na ya tatu ni mbaya sana kwamba anataka kurekebisha Theatre ya Kicheki, - Kataa vitendo vyote vya tatu safi. Ninasema sio kuhalalisha, lakini kukumbuka kuwa shida hiyo hutokea katika familia bora.

Kwa ajili ya utendaji, ninaniita kutoka Moscow na kuwaambia wageni, na kuandika ujuzi. Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri, lakini nina hisia kwamba nitapata. Napenda kila kitu kitatokea kwa kimya kimya. Malipo nzuri! Je, mimi kusamehe kwa busara kama hiyo? Ninafungua magazeti kila wakati na hisia hiyo kwamba wao ni madini ... Ninaandika kitu, kwa ajili ya programu, badala ya buretto. Huko sikumwomba si kuangalia kwa maana ya wazi katika hadithi ya hadithi, kwa sababu yeye, yaani, hadithi ya hadithi haijaambiwa kujificha, lakini kufungua mawazo yake. Nilielezea na kwa nini katika watendaji wengine, karibu na "kawaida", kuna sifa za siku ya leo. Na kwa nini nyuso za karibu na "muujiza" zimeandikwa kwa njia tofauti. Kwa swali la jinsi watu kama vile wanavyoingia katika hadithi moja ya hadithi, akajibu: "Rahisi sana. Kama katika maisha. " Theatre haikuenda kuchapisha programu na ufafanuzi huu, lakini hata hivyo, watazamaji wengi wanashughulikiwa na kucheza na bila mwongozo. Hasa. Na bado nina kuridhika. Lakini kufungua gazeti ... nk.

Asante tena, rafiki mpendwa, kwa ajili ya ukaguzi. Mimi busu na tuma hello kwa familia nzima. "

Barua zote mbili ni sawa, wanasema juu ya kitu kimoja, wanarudiwa katika kitu fulani. Lakini hoja ambazo Schwartz husababisha kuhesabiwa haki na ni tabia nzuri sana. Kwa hiyo, jibu la taji litaonyesha vipande vya curious tu: "Mpendwa Alexander Aleksandrovich, shukrani kwa barua yako. Ninajihakikishia mara nyingi sana kwamba nilikumbuka karibu na moyo, na nitaandika jibu mara nyingi kwamba nadhani sikuwa mara ya kwanza kwangu.

Kuhusu tendo la tatu wewe labda ni sawa. Sijui yeye. Ereni kuna kitu kilichopangwa upya kitu fulani, kata kitu - nitaona na kisha nitaelewa. Lakini bila kujali hii, wasanii wanasema kuwa dhaifu katika kazi za muziki ni kawaida ya mwisho. Wanaiita: "Tatizo la fainali". Ni katika muziki! Ambapo kuna nadharia! Sisi ni nini, dhambi, kufanya nini? Mimi si haki. Ni mimi hivyo, kwa njia ya ...

(Na tena kuna hadithi kuhusu maandiko ya programu. - E. B.) ... Sijachapisha hili, na watazamaji wa fedha hasa walipangwa katika hadithi ya hadithi bila maelezo yangu. Ilieleweka kuwa katika busists na kwa wenye dhambi, na kwa watakatifu, unaweza kuchukua watu hai kwa uwiano sahihi, miguu, taa na vivuli. Hivyo Harshin alichukua kwa uchoraji "John Grozny kumwua mwanawe." Garin Hakuna mwandishi na si takwimu ya umma, lakini urefu wake na uso wake husaidia uchoraji kupata uaminifu. Ninaandika yote, kwa sababu ninasubiri kwamba mtu ataniondoa kujibu, ingawa ni kama hiyo.

Asante tena kwa barua ya upendo. Na sio tu upendo, lakini pia ni mbaya, njia yako maalum. Tumaini. Mimi busu wewe imara ...

Kutoka kwa barua hizo, kama yako, shinikizo linakuwa la kawaida. "

Evgeny Lvovich hakuwa na maoni yasiyo ya kuogopa. Miezi mingi baada ya kwanza, Mei 24, aliondoa nje ya sanduku lake la posta "Utamaduni wa Soviet", ambako aligundua mapitio ya Mikhail Zharov juu ya uwasilishaji wa thelathini wa utendaji, ambako haifai, lakini haifai kucheza , Kutokana na mafanikio ya utendaji wa aina isiyo ya kawaida na mipangilio ya talanta. " Aliandika kwamba "muujiza wa kawaida" katika repertoire ya ukumbi "huanzisha aina tofauti, neno safi la ubunifu ... ". Kwa kucheza yenyewe, "mgogoro wake, maadili yake, basi kuna maoni tofauti. Baadhi huwa na kusema kuwa mada haya yameandaliwa na kuendelezwa na mwandishi, kwamba, kwa kweli, mashujaa huongoza vikosi vya nje, mwamba, kwamba upendo kwao ni chanzo cha mateso ambayo hawapigani kwa furaha yao, na kila kitu haruhusiwi si kwa mahusiano ya mantiki na hisia, na kwa mujibu wa mapenzi mema ya mchawi. Labda kwa hukumu hizo na kuna sababu fulani. Mimi binafsi, mchawi inaonekana kuwa na ujasiri majeshi ya ubunifu ya watu Mwenye nguvu na Mwenye nguvu, Muumba ... "(alisisitiza na mimi). (Ninaona katika mabano, kwamba katika uwasilishaji huu, baadhi ya majukumu yalifanywa na wasanii wa muundo wa pili: M. Trojanovsky alifanya katika jukumu la Waziri wa 1, M. Glovsky, Emil - S. Golovanov: Lakini katika tathmini ya Utendaji wa M. Zharov hakukuwa na thamani).

Mtazamo wa mwandishi kwa ukaguzi huu unaonyesha jinsi Schwartz alikuwa amekasirika sana, hata hata katika udhalimu mdogo sana, hivyo aliitikia. Ukweli ni kwamba msanii wa watu wa USSR na asiyejulikana, ambayo anaelezea, msingi haukuelewa maana ya kile kinachotokea. Lakini hawa ni wao tatizo, Na si mwandishi. Hakuna "majeshi ya nje", wala "mwamba" huko. Hata mchawi yenyewe hawezi kuingilia tena (kubadilisha chochote) katika kile kinachotokea. Kubeba binafsianaamua hatima yake. Na upendo upendo. Upendo wa kibinadamu. Hii ni - muujiza! "Muujiza wa kawaida." Daima alishinda, katika michezo yote ya Schwartz, kama "mfalme wa uchi", "kivuli", "joka" au "muujiza wa kawaida." Mwisho na kulikuwa na Catherine Ivanovna, mkewe ambaye miaka mingi waliishi. Na kwa hakika katika mmiliki na mhudumu alikuwa kitu kutoka Schwarzov.

Lakini juu ya hatua ya tatu, alidhani kwa uzito. Nilijaribu chaguzi tofauti kwa mwisho. Bora, kwa maoni yake, kuingizwa katika maandishi ya kucheza. Aidha, "prolog" ilionekana katika kucheza, ambayo maana ya "muujiza" ilielezwa. Nini mwandishi alitaka kufanya katika programu. Kabla ya kuanza kwa utendaji, "mtu" alionekana kabla ya mapazia, ambayo iliwavutia watazamaji:

- "Muujiza wa kawaida" - jina la ajabu! Ikiwa muujiza una maana ya ajabu! Na kama kawaida si muujiza. Athari ni kwamba tutakuwa na hisia ya upendo. Mvulana na msichana huanguka kwa upendo na kila mmoja - kwa kawaida. Ugomvi - ambayo pia sio kawaida. Karibu kufa kutokana na upendo. Na hatimaye, nguvu ya hisia hufikia urefu huo, ambayo huanza kujenga maajabu halisi - ambayo ni ya kushangaza na kwa kawaida ...

"Mpendwa ham na ereni! - aliandika Evgeny Lvovich kwa Moscow nyuma mwezi Februari. - Ninatuma toleo jipya la Sheria ya Tatu. Wakati huu, kwa maoni yangu, bora. Kila kitu kiligeuka. Bear hufanya feats. Mfalme anamaliza jukumu. Hatima ya yeye ni wazi. Na kadhalika na kadhalika. Hata hivyo, uamuzi mwenyewe. Akimov anafanya chaguo hili. Maoni yangu ni: Chagua suala hili kwa tahadhari. Inapasuka sana utendaji ambao tayari umeenda na kuishi. Hata hivyo, uamuzi mwenyewe. Nikubusu. E. Schwartz yako.

Na Garin anamwambia Machi 7 siku ya kwanza, ishirini na tano, uwakilishi na ishirini na sita, posturnile, maonyesho: "Jana walicheza utendaji ishirini na sita. Kupitisha maadhimisho ya kwanza. Maonyesho mawili ya mwisho yalikuwa mtihani mkubwa kwa sisi. Utendaji wa 26 ulikuwa unaangalia kipofu, lakini kidogo, walikuwa wakishinda siku ya kimataifa ya kike. Kisha, wakati wa kwanza wa "muujiza" ulikwenda - jinsi maji katika kinywa alivyofunga - hakuna mmenyuko na tu katika nusu ya pili ya kitendo iliyeyuka na kuichukua moto.

Sisi, watendaji, kwanza tu kuchanganyikiwa, na jana, kuanzia robo ya pili ya mia moja, "muujiza" aliangalia wafanyakazi wa wilaya, pia, na heshima Machi 8. Na ingawa macho yao yatazama, lakini hata athari za kipofu hatukusubiri. Wafanyakazi wote wanaota ndoto rahisi, isiyo ya kawaida, hawaathiriwa na mtazamaji wowote wa ugonjwa. Faida ya achlags si kuacha.

Wakati huu, watazamaji wengi bora waliangalia utendaji na kuja na pongezi, kama vile: Zavadsky, slobodskaya, kijani,<нрзб>, Joto, nk na chini ya bora, lakini nzuri na shauku ... hivyo wakati wa kuendesha gari kwenye ngazi.

Napenda afya, msukumo. Wote hutuma hi na kukusubiri kazi nyingi ... ".

"Mpendwa ham na ereni!

Ni huruma sana kwamba siwezi kuja ishirini na kuelezea kwa maneno, kama ninakushukuru kwa mtazamo mzuri.

Uangalie kucheza kutoka kwenye kucheza, ambayo mimi mwenyewe hakuamini. Hiyo ni, sikuamini kwamba inaweza kuwekwa. Yeye ni kucheza kwake, aliipata. Alianza kumhubiri, kinyume na maoni ya mamlaka ya ukumbi wa michezo. Baada ya mtazamo wa kwanza, wakati ushauri wa kisanii ulionyeshwa kwenye ukumbi wa michezo, umeniita. Na uzalishaji uliletwa hadi mwisho! Nao wakamwita kutoka kwako. Mambo kama hayo hayakusahau. Na sasa tuliishi kwa utendaji wa thelathini. Asante, marafiki, kwa kila kitu.

Hakuna mtu ambaye, akizungumzia juu ya utendaji au kutuma mapitio na barua (na nilipokea zaidi kuliko wakati wowote katika maisha yangu yote, ikiwa ni pamoja na wageni) - hakuwa na sifa ya erasta. Ah Yeah sisi ni Ryazan! (Mama yangu anatoka huko).

Nitafanya kila kitu unachoweza kuja Juni, napenda kuja ishirini. Lakini Katerina Ivanovna alipata hofu hiyo wakati nilipokuwa mgonjwa kwamba sikuwa na ukatili wa kushindana naye. Na mimi, baada ya kuhamia Komarovo, bila kutarajia hakujisikia kuwa mbaya, bali kutishia. Sasa hii yote hupita.

Katika comedy, utendaji ni salama. Lakini mimi, fikiria, aliamua kuandika kitendo kingine cha tatu, ambacho kitaleta ...

Sawa kundi lote na pongezi, ikiwa barua inakuja utendaji wa thelathini. Hata hivyo, nitaendelea kutangaza ishirini. Mimi kumbusu tight. "

Mwaka wa 1956, Nikolai Pavlovich Akimov alirudi Theatre ya Comedy. Theatre alikufa. Hakukuwa na ada, na kwa hiyo hapakuwa na fedha kwa mishahara kwa wasanii. Kwa mambo mabaya, Akimov aliamua kuanza kuanza tena "kugeuka kwa hatari" J. Priestley, utendaji, iliyotolewa na G. M. Kozintsev mwaka wa 1939 na ambao walikuwa wamefurahia mafanikio makubwa katika wasikilizaji. Gregory Mikhailovich hakuwa na Leningrad. Wakati huo, alikuwa katika Crimea, ambako alicheza "Don Quixote". Alijifunza juu ya kuanza kwa utendaji wake kutoka kwa A. Beniaminov ambaye alikuja risasi. "Akimov sio tu hakuwa na kuzingatia ni muhimu kusubiri kuwasili kwangu, ili mimi mwenyewe kwa namna fulani kwenda juu yake," Kozintsev aliandika Julai 15 kwa kukata tamaa, Evgeny Lvovich, "lakini hakujua hata kuhusu hilo, kwa kuzingatia ni wazi , uundaji wangu wa mali ya incommary. Nadhani hacktur ya aibu, ambayo itatolewa. Kushauri nini cha kufanya katika kesi hiyo? .. "Lakini Akimov hakuwa na muda wa hili, ilikuwa ni lazima iwe kwa haraka, ilikuwa ni ya haraka sana kufanya kitu. Nikolai Pavlovich aliamua kuwa itakuwa upya. Na kwa ajili ya upya, alichagua "kugeuka kwa hatari", kwa sababu katika ukumbi wa michezo kulikuwa na wasanii wengi ambao walicheza ndani yake, na mji wa Florinsky, ambao walisaidia Kozintsev wakati wa uundaji. Wanaweza "kukumbuka" utendaji.

Julai 26, Schwartz alimjibu: "... rafiki yetu Nikolai Pavlovich na sikusema neno kuhusu upya huu. Aligundua juu yake kutoka kwa bango. Lakini! 1. Uvarova, mwanamke ni mkali sana na mwenye upendo kwa smold, anasema kuwa upya hufanyika kwa heshima na kwa huruma. 2. Kila kitu Maonyesho yaliwekwa na anglage. Kuna mazungumzo mengi katika jiji, na kila mtu anakuja na mema. "

Haikufikiria chaguo bora kwa ajili ya kuanza kwa "kugeuka kwa hatari" na kukataa Vera Smirnov. "Ili upya upya Theatre ya Leningrad na Akimov mwenyewe, hivyo hii ni" kivuli "cha Schwartz," alisisitiza, "mojawapo ya bora (mimi hata kufikiria - bora) ya mchezaji mwenye ujuzi na wa pekee. Rejesha tena hii "hadithi ya watu wazima," nilifurahia ujasiri na ujinga wa mwandishi katika masuala ya sanaa, kuhusiana na ukweli, kwa kweli na uongo katika maisha na katika sanaa. (...) hadithi ya fairy ya Schwartz ni kweli ya michezo ya kweli, ndani yake, kama katika maisha, kuna watu rahisi na maarufu, kuna upendo usio na kibinafsi na mahusiano ya faida, kuna mapambano ya maisha na kifo na kuchanganyikiwa tu, Kuna lyrics na ubinadamu wa kweli, kuna na nyembamba, mkali, kama sindano, irony, kuna parody mbaya ... Uhamisho katika ukumbi wa michezo ni mchanganyiko wa lyrics na satires, fiction ya ajabu zaidi na kisasa zaidi ya kawaida Maneno na vitu, vidokezo vya hila zaidi na vielelezo vya "vifaa vya" vyema "- masuala ya masuala ya juu ya wafungwa katika aina ya maandiko ya naive na ya kale zaidi ya hadithi ya hadithi, - kazi, kwa maoni yangu, ni ya kuvutia sana ..." (Theater . 1957. No. 1).

Kazi, bila shaka, ni ya kuvutia sana, lakini pia ni ngumu sana. Aidha, labda Akimov alionekana kuwa hakuwa na "vivuli". Ndiyo, na kulikuwa na kucheza mpya, na kupungua kwa Moscow, na ambayo inaonekana kuwa rahisi na sio papo hapo. Na toleo la pili la "kivuli" katika Theatre ya Akimov Comeld itaweka tu mwaka wa 1960.

Katika ukumbi wa michezo, premiere ya "muujiza wa kawaida" ulifanyika Aprili 30. Mkurugenzi na Uzoefu N. Akimova, Mkurugenzi P. Sukhanov, Mtunzi A. Zhematov. Wasanii L. Magurudumu (Prolog), A. Savostyanov (mmiliki), I. Zarubin (Bibi), V. Romanov (L. Leonidov), P. Sukhanov (King), P. Sukhanov (King), walichukuliwa katika utendaji . (Princess), V. USKOV (Waziri Mkuu), K. Zlobin (Waziri wa Kwanza), E. Uvarov (Emilia), N. Kharitonov (Emil), N. Trofimov (Hunter), T. Seshenevskaya (Mahakama ya Mahakama).

Wakati afya kuruhusiwa, Evgeny Lvovich alikuwa juu ya mazoezi ya ndani, na kisha katika mazoezi juu ya hatua.

Jana nilikuwa na premiere ya "muujiza wa kawaida" katika comedy. Niliona kucheza na siku moja kabla ya jana - kukimbia kwanza, mazoezi ya mwisho ya wazi. Jambo kubwa wakati watendaji wanaamini katika kucheza. Akimov ni maridadi na makini kuliko hapo awali. Na ukumbi unaniamini, ukumbi wa michezo, Akimov. Kwa utendaji huu wote - ishara ya furaha. Ishara ya kurudi kwa comedy ya zamani ... na utendaji ulipita vizuri, lakini sio bora. Akimov katika baadhi ya rabies ... Nilifurahi na watendaji wote kwenye chumba cha kulala huendesha. Na jinsi alikuja kwenye eneo hilo, ninahisi hofu na mvutano. Hata hivyo, umma wa jioni alisikiliza mvutano, alicheka sana, fomu isiyo ya kawaida haikusumbua mtu yeyote. Lakini kuna kitu kisicho na uwezo na mimi kwa kiasi hicho, na ndani yangu na mawazo yake kutoka kioo kisichovunjika, wazi sana, kukata na kuongezeka kabisa, na mwanga bila vivuli ambavyo vinapaswa kutokea. Na mimi ni mtu wa foggy ... lakini wakati mwingine kuna matarajio yasiyo wazi ya furaha. Ya kawaida kutoka kwa utoto hadi leo ...

Nilimpa nakala ya michezo ya miaka mitatu iliyopita. Anaweza kuiweka katika ukumbi wa michezo ya Lensovet, lakini hakuacha hili. Simama kimya, na nilielewa kuwa hakumpenda. Lakini katika Moscow mimi kuweka garin, kinyume na maoni ya uongozi, kuonyesha nusu ya kucheza, na kuwashawishi wapinzani. Akimov alirudi kwenye ukumbi wa michezo, na hapa - bado kwa shaka rahisi - aliamua. Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri. Lakini sio bora. Juu ya kucheza kama walikuwa na mavazi ya mgeni. Au juu ya mpangilio wa kucheza unakaa kama mavazi ya mtu mwingine. Lakini kulalamika dhambi. Bado ni salama ... Ni utulivu katika roho - ninahisi kwamba ninaishi ...

Mwaka wa 1965, katika studio ya kati ya filamu za watoto na vijana. Mheshimiwa Gorky "Muujiza wa kawaida" alivutiwa. Bila kuona utendaji wa E. Garin, ni vigumu kulinganisha na picha, lakini kwa kuzingatia ukweli kwamba nilikuwa tena na E. Garin (wakati huu - na H. Lokshina), na wasanii wengine walicheza ndani yake, Kutoka ambayo unaweza kudhani kuwa mimea hii yote kwenye mpango ilikuwa karibu na kila mmoja. V. Grishin, msanii I. Zakharov, waandishi wa habari sawa - V. Tchaikovsky na L. Rappoport akawa operator wa filamu. Kutupwa kulikuwa na: A. Konovsky (mwenyeji), N. Zorka (Bibi), E. Garin (King), G. Georgiu (Waziri Mkuu), A. Dobronravov (Waziri 1), V. Karavaeva (Emilia), V . Avdyushko (Testaire Emil), V. Bulletin (Hunter), Millar (Executioner). Katika majukumu ya kubeba vijana na kifalme, wanafunzi wa aina ya VGIka O. na N. Maximova nyota.

Ujasiri wa kawaida Uhai wa Boris Yermilovich Thomolav ulikuwa pamoja na maisha ya wenzao wa kizazi. Shule ya Tashkent, ambapo familia yake kutoka Baku ilihamia. Kisha, kwenye vocha ya Komsomol - ujenzi wa tashkent maarufu "Selmash". Wakati wa siku - kuchimba,

Muujiza Kama ufalme wa mchanganyiko wake wa kushangaza wa hofu na kicheko uligundua Danes kwa mshangao, filamu "mawimbi ya kukamata" hatimaye ilitupa blanketi pamoja nao. Kazi hizi mbili mfululizo zilikuwa, kulingana na Critic ya Kim Scott, kama mara mbili katika ndondi: pigo kwa misuli iliyopigwa na mara baada yake

Muujiza Unafanya nini wakati hutaki kuangalia ndani yako? Unaangalia karibu. Au tuseme, katika kesi yangu, juu. Siku zote nilipenda anga. Kwa mimi, daima imekuwa kubwa, badala ya dari ya kudumu. Kila siku ninaangalia utukufu wake - kwenye jua la lavender au

Muujiza wa kawaida, kwa ujumla alitambua fainali za furaha tu. Kutoka utoto, wakati alikataa kwa kiasi kikubwa kumaliza kitabu hicho, akidhani kwamba angeweza kumaliza huzuni. Mama alitumia katika madhumuni ya mafundisho: vigumu zhenya ameketi chakula, alianza

Muujiza wa kawaida ni muujiza! Wewe ni wetu! K. Stanislavsky "... kutoka kituo hicho kinachoongozwa na vyumba vya Romanov. Iligeuka kuwa namba ya bure tu, ndogo sana, na nikaanza ndani yake. Nimepata picha zako kutoka kwenye suti, zimeondoka na kuziweka meza, katika mkulima, kwenye meza

Muujiza Yudo kwenye moja ya vilima vidogo, ambavyo vinaenea karibu na meadow - kijiji cha kale cha Svyatogorya - kinasimama jiwe la Yudo. Si jiwe, lakini nyangumi. Imetolewa hapa miaka nane iliyopita kati ya mabwawa mengine ya suede, Izoisy Hill. Nilipata hii "nyangumi" in.

"Muujiza wa kawaida" Wakati Eugene Lvovich msanii wake favorite Erevast Garin alijaribu kuweka "kubeba" katika studio-studio ya mwigizaji wa filamu ... Piez mwaka 1953 nia ya G. A. Tovstonogov, basi bado mkurugenzi mkuu wa Theatre ya Leningrad. Leninsky.

Muujiza tayari umepita zaidi ya miezi mitatu, kama kesi ilipelekwa Moscow, na bado tunasubiri na bado ni hai. Sasa inaweza kutokea kila usiku. Na asubuhi sisi kuangalia kila mmoja, frowning, kijani, si macho imefungwa. Usiku mwingine ulipitishwa. Kuchukua haiwezekani tena. FINDA ON

Hisia ya kawaida ya hofu hivyo, mimi kuruka. Mbali na handcrame, ambayo itakuwa katika cabin yangu, kamera nyingine ya filamu imewekwa katika bomus. Lens chini. Kusisitiza kamera ya kamera ya motor imeanzishwa, na itatengeneza kuanguka kwa mabomu, mapumziko yao chini. MANUAL.

Siku ya ajabu ya jua siku ya jua. Sisi ni wanafunzi wa shule ya msingi, kwa kawaida kwa wakati huo wa kutofautiana: itakuwa mapumziko kutoka masomo mapema, katika kijani ya yadi ... lakini badala ya somo la kawaida leo - muujiza. Mvulana huyo ni Oleg - Nyeusi-haired na nyeusi-eyed. Anazungumzia

E.SH. Isaeva.

Katika maelezo yake ya aina ya nusu ya siku, ya kipindi cha awali cha biografia ya mwandishi wake, Evgeny Schwartz, Muumba wa baadaye wa uongo wa uongo, ajabu juu ya ukarimu wa hadithi za fantasy-fairy, kushoto mawazo yafuatayo: "... iliyobaki Pamoja na yeye mwenyewe, gari kwa ulimwengu, kama unamwona mara ya kwanza ... Angalia. Angalia. Angalia. "

Sio kwa bahati kwamba joka, kucheza kwa miaka ya vita, ilikuwa vigumu kuifanya, ambapo kutafakari kwa mwandishi kuhusu "fascism ya kawaida", ilianza katika "mfalme wazi" na kuendelea "kivuli". Hata hivyo, kuna kutabiriwa na mengi na katika hatima ya amani ya vita vya baada ya vita.

"Kisasa halisi ya kisasa ya Soviet inacheza," kushindwa kwa Schwarz aitwaye mkurugenzi wao wa kwanza, mkurugenzi mzuri Nikolai Akimov. Katika kielelezo cha makusudi cha maneno haya - "Kisasa husika" ... Hadithi za Fairy - zilijitokeza mali kuu ya Drama ya Schwartsev, ambayo huamua yote yake yote na asili.

Ni jinsi gani unyenyekevu, ufafanuzi usiobadilika katika usawa wa accents ya maadili na hata hata "hadithi za kale, za zamani za hadithi" na utafiti wa ulimwengu wa kiroho wa mtu wa kisasa, unaoonyesha matukio ya ajabu, hayatoshi tu juu ya tani nyeusi na nyeupe ?

Jibu la swali hili ni kwa njia yake mwenyewe, "Schwartsevsky" anaonyesha mchezaji mwenye furaha. Sio kutegemea kuidhinisha, alipendelea mchakato wa kujenga show ya kazi ndani yake. Kwa hiyo ufunuo wa "siri za uchawi" hutokea katika sehemu moja ya mapema ya Schwartz "Snow Malkia", ambapo katika hadithi ya hadithi, kama mshiriki, na wakati huo huo, Muumba alianzisha mwandishi wa habari mwenyewe.

Lakini ikiwa ugunduzi katika "Malkia wa theluji" ulifafanuliwa vizuri na V. Shklovsky kama "ya kushangaza-maonyesho", ujenzi sawa wa "muujiza wa kawaida" (mchawi alinunua hadithi ya hadithi - mmiliki - kati ya watendaji) huzaa kabisa maana tofauti ya kisanii. Uvuvi wa kucheza, hali ya lyricity na hata asili ya picha ya mmiliki inafanya uwezekano wa kuzingatia kucheza hii ya mwisho ya Schwartz kama mfano kamili zaidi na maneno ya kanuni zake za uumbaji.

Katika prologue kwa "miujiza ya kawaida" - labda, peke yake huko Schwartz ina ufafanuzi wa moja kwa moja wa malengo na kazi zake kwa mtazamaji - huamua jambo kuu ambalo hadithi ya Fairy inamvutia: "Hadithi ya hadithi haifai kujificha, lakini ili kufungua, sema kwa nguvu, kwa sauti kamili unayofikiri. "

Uhuru wa uongo, ambao ni sheria kali ya hadithi ya hadithi, alitoa msanii fursa ya kuleta kukamilika kwa mantiki, kufafanua hali, migogoro, mali ya binadamu. Katika "muujiza wa kawaida" - hii, kwa kweli, formula ya uwezo sana ya hadithi yoyote ya Fairy ya Schwartz - hasa huvutia "muujiza". "Oh, kama ningependa, - huinua mmoja wa mashujaa wa kucheza, Emilia, - kuingia katika nchi hizo za kushangaza ambazo zinaambiwa katika riwaya. Na hakuna silaha kama hiyo "ghafla." Huko, moja inapita nje ya nyingine ... Matukio yasiyo ya kawaida hutokea huko mara chache, kwamba watu wanajua wakati wanapokuja hatimaye.

Maendeleo yote ya hatua ya "muujiza wa kawaida" ni, kwa kweli, kuzungumza juu ya upendo, ambapo mzunguko mzima wa canonical kwa hadithi ya hadithi ya wahusika hutolewa. Huyu ndiye shujaa mdogo wa "asili ya kichawi" (kubeba akageuka kuwa mtu), na mfalme mzuri, na wasaidizi wa kichawi na wa kichawi - mmiliki na mwenyeji, mwenye nyumba ya nyumba na Emilia, mpendwa wake, ambaye amewahi kukutana naye Kuondoka kwa muda mrefu ... Huyu ndiye mpinzani wa jadi wa shujaa - msimamizi wa waziri, na mfalme anahitajika kwa kila hadithi ya hadithi.

Mpango wa michezo, unaosababishwa na motifs ya kawaida ya foltlore, centripetile: kila tabia (hadi wale ambao ni desturi ya kupiga simu, itakuwa, muafaka wa princess) huhusishwa wakati wa hadithi kuu, mstari wa princess na kubeba , na kwa ufanisi, pamoja na makundi yote ya ajabu, inaonyesha nafasi yake ya maisha, ufahamu wake - au kutokuelewana - "muujiza wa kawaida" wa upendo.

Hapa na microfilosophy ya kila mtu ya mfalme, ambayo na ya ajabu ingependa kushinikiza katika mfumo wa maisha ya kila siku - "wengine wanaishi - na hakuna! Tutafikiria - kubeba ... si ferret sawa ... Tungekuwa wamekumbwa, tumeachwa, "na wasiwasi usio na uhakika wa Waziri wa Msimamizi, kwa dhati si kuruhusu kuwepo kwa hisia zinazoelekea kawaida - kwa kawaida , ambayo ni ya kushangaza, na uaminifu wa kusikitisha kwa muujiza wao wa Emil na Emilia ...

Na hatimaye, katika historia ya princess na beba, kama utekelezaji wa njama ya mfano mzuri (kwa mtu - na tayari milele! - Bear hugeuka), wazo muhimu zaidi kwa mwandishi kuhusu kubadilisha, kufungua " Mtu kwa mwanadamu ", kweli nguvu ya kichawi ya hisia halisi. Aidha, inaonyeshwa kama ingekuwa zaidi ya shell ya kaya: princess na kubeba huko Schwartz hupunguzwa kwa mtu binafsi anayekubali na matone yoyote ya tabia. Inaonekana kwamba hii sio uwazi wa kawaida wa mashujaa mzuri kabisa, na kwa makusudi pana, kugeuka kuwa mfano wa generalization - mali, mashairi ya watu wa asili.

Hata hivyo, kucheza kwa Schwartz sio maana ya maonyesho ya maonyesho, hadithi katika kufungwa kwa masharti, sawa na, kusema, "watu watatu wa mafuta", Oleshi au hadithi za Marshak. Ukweli wake kwa sauti ambayo hadithi yake ya hadithi itaonekana kuwa katika asili yake ya uchawi na kidogo juu ya miujiza yake mwenyewe.

Kujenga ulimwengu wa ajabu wa ajabu, Schwartz wakati huo huo unaonyesha mkataba wake, udanganyifu, usio na usawa. Na katika ufahamu huu wa kina na mwandishi kiini cha aina, muundo wake wa ndani. Baada ya yote, hadithi ya Fairy ni, labda, jenasi pekee ya mantiki hufanya kazi, ambayo Mkataba unafanyika, zaidi ya hayo - inasisitiza. "Ufungaji juu ya Fiction" (Mfumo E. Pomerantseva), ishara hii muhimu ya genome ya hadithi ya hadithi, ikiwa ni pamoja na mwandishi wa hadithi, na wasikilizaji wanaonekana kutambua hadithi ya ajabu mapema.

Lakini kama katika hadithi ya watu kuhusu hii inawakumbusha mambo ya kutengeneza (imetolewa, kumalizika), sio kuhusiana na njama, kisha huko Schwartz, kawaida iliyoharibiwa imeanzishwa kwenye kitambaa cha kucheza. Uumbaji wa ulimwengu wa uchawi unakwenda moja kwa moja mbele ya macho yetu: mchawi wa ndoa na aliyepozwa, ambaye "huwezije kulisha ... kila kitu huchota kwa miujiza ...", huingiza moja ya pili na inaonekana kuwa ni muujiza kabisa usio na hatia - Inakuwa hatua ya nguvu - mfanyakazi wa kubeba akageuka ndani yake kwa wanadamu anaweza tu kusema busu "mfalme wa kwanza aliyeanguka". Na kwamba hadithi ya hadithi ni "Fold" ("na wimbo ni rafiki"), kulingana na mthali, haturuhusu sisi kusahau katika jukwaa. Lengo hili pia linatumia monologue ya emilia, na kutambuliwa kwa mmiliki - "Mimi ... Nilikusanya watu na kuwashutumu, na wote wakaanza kuishi ili ucheka na kulia."

Kwa maneno mengine, katika "muujiza wa kawaida", ya kawaida na imejengwa, na inafadhaika, kuunda hali hiyo ya maonyesho ya sherehe, mchezo wa kufurahisha, bila mambo ambayo ni vigumu kuwasilisha mtazamo wa leo wa hadithi ya hadithi (hebu tukumbuke Mavazi ya kisasa ya wahusika wa Vakhtangov "Princess Turandot").

Lakini, bila shaka, sio tu tamaa ya kusisitiza uwanja wa michezo katika hadithi ya hadithi, mpango wa kukodisha ulikuwa umeamua, kama ulivyotokea, katika hadithi za michezo ya maonyesho ya mtangulizi wa mbali wa Schwartz Carlo Gotszi, ambapo wahusika wa masks ya comedy, Kuingilia kati kwa njama kuu, mara nyingi ya kutisha, imeimarishwa na kufungua tabia yake ya ajabu.

Mchezo usiofaa unahusishwa sana na Schwartz na kucheza zaidi ya juu. Baada ya yote, hapa extravagania ya ajabu hugawanyika chini ya kichwa cha "maisha ya maisha", huharibu hisia halisi ya mwanadamu, kupanda nje ya mzunguko wa uchawi uliofungwa. Hii ni mfano wa juu wa "muujiza wa kawaida" mwishoni mwa kucheza, muujiza wa upendo, ambao wanaasi dhidi ya upungufu na nguvu ya kila kitu kilichopigwa - hivyo mchawi yenyewe imeshangaa: tazama! Muujiza, muujiza! Alikaa mtu.

Ufungu huo wa ulimwengu wa ajabu hufanya kucheza kwa Schwartz muundo wa wazi ambao ukweli unaweza kuonyeshwa sio tu katika generalization ya kikomo ya hadithi, na katika hata maelezo ya kaya. Uunganisho huo wa ndege mbalimbali za picha, weave ya hali halisi ya hadithi ya hadithi na hali halisi ya maisha, hesabu yao ya pamoja inajenga mazingira maalum kabisa ya Schwartsev, huamua kutofautiana kwa ndani, pekee.

Uchezaji wote umejaa hali mara moja kutambua: hivyo snipers ni kwa usahihi alitekwa ndani yao - na kwa mujibu wa sheria za hadithi za hadithi - phenomena maalumu kwetu, maisha ya maisha, wakati wa maisha ya maisha yetu ya kila siku.

Njia nzima ya Ufarisayo - na sawa na panacea ya utayari wake usiofaa kukubali kuonekana kwa kuwepo - toba ya Waziri wa Msimamizi inafunguliwa katika biashara fupi: "Kusahau kuhusu ujasiri wangu, / patter / mimi kufikiria Ni kosa mbaya. Mimi ni mtu mno sana. Ninatubu, kutubu, tafadhali fanya fursa ya kurekebisha kila kitu. "

Katika replica ya heshima ya heshima, kugusa moja ni fasta katika kiini cha tabia (mfalme. "Nyumba nzima ni nzuri sana, na upendo huo ambao nitaiondoa!") Au hali (mhudumu. "Masikini katika Upendo msichana kumbusu kijana, na yeye ghafla kugeuka katika wanyama wa mwitu? mmiliki. Kesi ni maisha, mke ").

Hata hivyo, kwa Schwartz wakati wa ukomavu, ugawaji wa kaya moja-dimensional ni mbali na jambo kuu. Labda tabia pekee ya aina hii katika "muujiza wa kawaida" ni wawindaji. Sehemu kubwa ya picha za Schwartsev hazijachoka tu kwa mchanganyiko wa mipango miwili - jadi fabulous na guessing kwa kila siku, malezi ya kila siku. Wao ni multi-layered, mbalimbali ghorofa. Hebu sema, mfalme - ni packed, kwa usahihi, jambo la kisaikolojia katika vyeti ya mwandishi yeye kama "ghorofa ya kawaida despot, sliced \u200b\u200bmfanyabiashara, deftly uwezo wa kuelezea kutofautiana kwa sababu ya kanuni"? Baada ya yote, Schwartz pia huwa juu ya kujitegemea kwa kujitetea, ambayo ni kimsingi kugeuka kwa kukusanyika na kujithamini, na - pana - juu ya kanuni ya tafsiri hiyo ya tabia katika maisha na maandiko (hivyo kipengele cha fasihi : "Mimi ni mtu anayesoma, mwenye ujasiri. Mwingine angeacha kutofautiana kwake kwa washirika wake, kwa bosi, kwa majirani. Na mimi ni sarafu kwa mababu, kama wafu. Hawajali, na kwa urahisi. "

"Mtazama / au msomaji / mtazamo wa Schwartz ni pamoja na muundo wa sanaa - kama hutokea katika mchakato wa kujenga hadithi ya fairy, daima kutofautiana kulingana na watazamaji. Kwa hiyo, kwamba wasomi wa hadithi za kucheza za schwartz, ambazo zinawawezesha kuzifananisha nao, ambazo hazijafanyika mara moja, na Theatre ya Epic B. Brecht, Drama ya Falsafa J. Anuly.

Lakini pia, kama sehemu ya Fairy Tazzle, Schwartz imeweza kupanga ratiba ya wahusika sio kabisa, kuepuka kisasa cha kisasa cha aina ya watu.

Kwa hiyo, kwa mfano, katika mashairi ya Schwartz huingia ndani ya favorite, mapokezi ya hadithi za hadithi ni kupigwa kwa utata na kweli na ya kufikiri, inayoonekana na iliyopo. Picha nyingi zinajengwa juu ya mgongano wa mali mbalimbali. Huyu ndiye Mfalme, ambaye hutumia hisia za Baba, basi Nesto ya Royal - urithi wa "vizazi kumi na mbili vya mababu - na viumbe vyote, moja kwa moja." Uunganisho wa oxymoron kwa kiwango cha maneno - na inakuwa kanuni ya msingi ya tabia yake ya hotuba: "Ikiwa nataka muziki na rangi, kama kukata mtu."

Uso katika mask ni nia ya kukata msalaba inayoongozana na picha ya Emilia: pia inajulikana kama Emily, basi mwanamke wa mahakama.

Na kipengele hicho cha classic cha njama ya ajabu, kama kurudi, inakuwa uwezekano wa kutaja historia ya shujaa wake sio katika hali ya sasa ya utulivu, lakini katika pointi ya awali na ya mwisho, umbali kati ya ambayo inajaza kwa urahisi.

Hii ni jinsi sio mabadiliko ya kichawi, na ya kusikitisha ya Emilia ya "kiburi, mpole" ndani ya mwanamke aliyepanuliwa, kwa haraka sana, lakini kwa njia yoyote haijulikani ya kila siku ya metamorphosis, ambayo ilifanya "kuongeza lychy" kujishusha na Msimamizi Mkuu wa Prince.

Sababu ya mabadiliko ya uchawi huamua na maendeleo ya hadithi kuu ya kucheza. Historia ya mmiliki wa wand ya uchawi huanza historia ya tabia kuu / katika toleo la awali la kucheza, liliitwa - "Bear katika upendo" /, inakaribia na mabadiliko yake ya ajabu: "Kuangalia: Huyu ni mtu, Mtu huenda njiani na bibi yake na anaongea kimya. Upendo hivyo kumkumbuka kwamba hawezi kuwa zaidi ya kubeba "na upatikanaji huu wa shujaa wa binadamu halisi hutokea tayari zaidi ya mfumo wa miujiza ya ajabu.

Hivyo irolizes Schwartz juu ya kawaida kusubiri makutano salama ya ajabu, ambapo muujiza lazima kukaa kila kitu: "Jinsi gani kuthubutu hover, kutisha, matumaini ya mwisho mzuri huko, ambapo hakuna mtu, hakuna njia nyuma ... kufanya Sio kuthubutu kuniambia kuhusu maajabu, miujiza ya chini kama sheria sawa na matukio mengine yote ya asili. "

Tale ya Schwartz / kama inavyoamua uhusiano wa aina ya hizi N. Akimov /, kama yoyote ya comedy ya juu, kusita kati ya miti miwili ya kihisia - furaha na huzuni. "Mwanzo wa Comedograph," mtafiti wa Drama E. Beyuli anasema - ni mateso; Furaha, kuwa lengo lake la mwisho, ni kushinda ajabu na kusisimua. " Makutano ya furaha ya "muujiza wa kawaida" sio masharti, hali hiyo inatanguliwa na hali ya ajabu, na haishangazi katika upendo katika kucheza kuongozana, kama tofauti tofauti ya hatima yao, wanandoa wawili - mmiliki na bibi na Emil na Emilia.

"Mwandishi mzuri" alikuwa, kwa kweli, msanii mwenye nguvu sana, maximalist anataka mashujaa wake. Kutambuliwa kwa Bear - "Ndiyo, mhudumu! Kuwa mtu halisi ni vigumu sana, "ni kwa kweli, epigraph kwa kazi nzima ya mwandishi, njia yake, mada ya mara kwa mara.

"Maadui watatufanya nini wakati mioyo yetu ni ya moto?" - Anasema mwandishi wa hadithi kutoka kwa malkia wa theluji.

Kwa ubinadamu wa kweli, Lancelot inapigana kati ya "roho zisizo na ngozi, kuogelea, kuoga, kuoga-na-na-bubu ..." ("joka"), yeye anatetea mwanasayansi ("kivuli").

Na katika idhini hii ya wakati rahisi, lakini isiyoweza kutumiwa ya mwanadamu - uhusiano wa kina wa hadithi za kucheza za Schwartz na hadithi ya hadithi, na pathos yake ya kiroho sio chini ya maadili ya maadili.

L-RA.: Matatizo ya ujuzi. Hero, njama, mtindo. - Tashkent, 1980. - № 628. - P. 32-39.

Maneno: Evgeny Schwartz, hadithi za ajabu za fairy, muujiza wa kawaida, upinzani kwa ajili ya kazi ya Evgeny Schwartz, upinzani juu ya hadithi za hadithi za Evgeny Schwartz, uchambuzi wa kucheza wa Evgeny Schwartz, kupakua upinzani, kupakua uchambuzi, kupakua kwa bure, Kirusi fasihi 20 v .