XX நூற்றாண்டின் அறுபதுகள். பேரழிவுகரமான போருக்குப் பின்னர் நாடு மீண்டுள்ளது. க்ருஷ்சேவ் கரை வெப்பமடைந்து மக்களை கொஞ்சம் உற்சாகப்படுத்தியது. ஆனால் சோவியத் மக்கள், காலில் பனியின் எடையை இன்னும் உணர்கிறார்கள், புதிய காற்றின் சுவாசத்திற்காக தாகம் அடைந்தனர். பின்னர் அது நடந்தது ...

ஒரு அதிசயத்திற்காக காத்திருக்கிறது

60 களின் முடிவில், மக்களால் ஏங்கப்பட்ட ஒன்று நடந்தது, அத்தகைய படைப்பாற்றலுக்கு ஆபத்தான காலங்களில் கூட மிகுந்த உற்சாகத்துடன் அரசியல் நகைச்சுவைகளை எழுதினார். நையாண்டி எப்போதும் மக்களுக்கு பிடித்த வகையாக இருந்து வருகிறது.

மக்கள் "ரொட்டி மற்றும் சர்க்கஸ்" விரும்பினர். ஆனால் அத்தகைய இல்லாத நிலையில், அவர்கள் வாசிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். படைப்பு இயல்புகள் நுட்பமாக சுற்றியுள்ள சூழ்நிலையை உணர்கின்றன. இந்த ஊமை வாசகரின் கோரிக்கையை அவர்கள் தெளிவாகக் கேட்டார்கள். ஆனால் அந்த நாட்களில் ஒருவரின் சொந்த பெயரில் நையாண்டி எழுதுவது மிகவும் விரும்பத்தகாத விளைவுகளால் நிறைந்திருந்ததால், எழுத்தாளர்கள் கோஸ்மா ப்ருட்கோவின் “ஆவிக்கு திரும்பினர்”.

இரண்டாவது வருகிறது

மறுபிறவி நடந்தது. ஒரு புதிய எழுத்தாளர் லிட்டெரதுர்னாயா கெஜட்டாவில் "பிறந்தார்". இயக்குனரும் நாடக ஆசிரியரும் எழுத்தாளரின் "தந்தை" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் உண்மையில், யூஜினுக்கு பல "தந்தைகள்" இருந்தனர்.

மார்க் கிரிகோரிவிச் எழுத்தாளருக்கு "பெற்றெடுத்தார்". இலக்கிய செய்தித்தாளான "கிளப்" 12 நாற்காலிகள் "முழுக் குழுவினரால் அவர்" வளர்க்கப்பட்டார் ".

நாவல் பிரபலமான பிறகு, "தந்தைகள்" கற்பனை எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினர்.

உயிரற்ற எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை

1936 ஆம் ஆண்டில், பரானி ரோக் நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பழைய கேடர் துணை ஊழியருக்கு நல்ல செய்தி கொண்டு வரப்பட்டது. அவரது இரண்டாவது பேரன் பிறந்தார். அவரது சகோதரர்-கலைஞரான ஷென்யாவின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஒருபோதும் அதிகமான எவ்ஜெனியேவ்ஸ் இல்லை.

அவர் ஒரு பிரபல எழுத்தாளரின் தாத்தாவாகிவிட்டார் என்பது அவருக்கு இன்னும் தெரியாது, ஆனால் அவரது மகிழ்ச்சி குறையவில்லை.

1954 ஆம் ஆண்டில், உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஷென்யா தனது சொந்த ஊரை விட்டு மாஸ்கோ செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவர் ஒரு எழுத்தாளராக வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். அவர் மூன்றரை வயதில் ஒரு கவிதையுடன் எழுதத் தொடங்கினார்:

“ஜன்னலில் ஒரு பானை இருக்கிறது. அதில் ஒரு மலர் மலர்ந்தது. ஜென்யாவும் ஒரு பூ போன்றது. மேலும் ஜென்யாவுக்கு ஒரு பானை உள்ளது. "

அத்தகைய திறமைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தை நான்கு முறை "தாக்கினார்", ஆனால் அது வெல்லமுடியாததாக மாறியது. வருங்கால எழுத்தாளர், அவர் வருத்தப்பட்டாலும், அதை விட்டுவிட விரும்பவில்லை. மாறாக, நான் என் பலத்தை சேகரித்து வேலை செய்யத் தொடங்கினேன். இரண்டு வாரங்களில் அவர் "நூற்றாண்டின் நாவல்" எழுதினார், அது அவரை பிரபலமாக்கியது. வேலைக்கு வெகுமதி கிடைத்தது. இந்த படைப்பு மிகவும் வெற்றிகரமாக மாறியது, அதற்காக எங்கள் எழுத்தாளர் நோபல் பரிசைப் பெற்றார்.

அவர் பயணம் செய்ய விரும்பினார். அவர் லக்ஸம்பேர்க்கிற்கு விஜயம் செய்தார், அங்கு அவர் உள்ளூர் எண்ணிக்கையை சந்தித்து தனது "புயல் நீரோடை" என்ற படைப்பை வழங்கினார். பிரபல சோவியத் எழுத்தாளருடனான சந்திப்பால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்ட எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேயையே நான் பார்த்தேன், அவர் "சாசன்ஸ் அண்ட் தி சீ" என்ற கட்டுரையை எழுதினார். பிரபல சோவியத் கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் யூஜின் மீது சிறிதும் ஈர்க்கப்படவில்லை, அவருடனான சந்திப்புகளைப் பற்றி எழுதினர்.

முன்மாதிரி பற்றி

எங்கள் ஹீரோவின் முன்மாதிரியாகக் கருதப்படும் கோஸ்மா ப்ருட்கோவ், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் நான்கு எழுத்தாளர்களின் கற்பனையின் விளைவாகும். - சகோதரர்கள் விளாடிமிர், அலெக்சாண்டர் மற்றும் அலெக்ஸி ஜெம்சுஜ்னிகோவ் மற்றும் அலெக்ஸி டால்ஸ்டாய்.

கோஸ்மா அவரது வார்த்தையில் மிகவும் கூர்மையானவர் மற்றும் பழமொழிகளில் தேர்ச்சி பெற்றவர். கட்டுக்கதைகள், நையாண்டி கவிதைகள் மற்றும் உரைநடை ஆகியவை அவரது பெயரில் வெளியிடப்பட்டன. பிரபலமான வெளிப்பாடுகள் அவரது பேனாவுக்கு காரணம்:

• “இதோ வேர்”;
• "வாழு மற்றும் கற்றுகொள்";
• "யாரும் மகத்தானதைத் தழுவ மாட்டார்கள்";
• மற்றும் பல.

லிட்டெரதுர்னயா கெஜட்டா பற்றி

செய்தித்தாள் 1929 இல் நிறுவப்பட்டது. எம். கார்க்கி கருத்தியல் தூண்டுதலாக இருந்தார்.

பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, "சோவியத் கலை" செய்தித்தாளுடன் ஒன்றிணைந்து, அது "இலக்கியம் மற்றும் கலை" என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. இருப்பினும், இது இவ்வளவு காலம் நீடிக்கவில்லை, 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முன்னாள் பெயர் திரும்பியது.

1967 இல் செய்தித்தாள் மாற்றப்பட்டது. இது நாட்டின் முதல் "தடிமனான" செய்தித்தாள் ஆனது - 16 பக்கங்கள். தலைப்பு மிகவும் பரந்ததாகிவிட்டது. இந்த வடிவமைப்பின் செய்தித்தாளை வாரத்திற்கு மூன்று முறை வெளியிடுவது மிகவும் கடினம், அது வாரந்தோறும் வெளியிடத் தொடங்கியது.

லோகோ ஏ.எஸ். இன் சுயவிவரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. புஷ்கின். பின்னர், நிறுவனர் எம். கார்க்கியின் படம் அதில் சேர்க்கப்பட்டது.

செய்தித்தாள் ஒரு உயர் அந்தஸ்தைப் பெற்றது, அதில் வெளியிடுவது மதிப்புமிக்கது. யூனியனின் அனைத்து முக்கிய எழுத்தாளர்களும் சில வெளிநாட்டு எழுத்தாளர்களும் தங்கள் கட்டுரைகளை அதில் வெளியிட்டனர்.

செய்தித்தாளின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று 12 நாற்காலிகள் கிளப் பிரிவு மற்றும் புயல் நீரோடை நாவல். 1970 இல் நிறுவப்பட்ட இந்த பிரிவில் வெளியிடப்பட்ட சிறந்த படைப்புகளுக்கு கோல்டன் கன்று பரிசு வழங்கப்பட்டது.

90 களின் முற்பகுதியில், ஒரு சுயாதீன வெளியீடாக மாறியதால், 1830 முதல் வெளியிடப்பட்ட எம்.எஸ். புஷ்கின் அதே பெயரின் செய்தித்தாளின் வாரிசாக செய்தித்தாள் தன்னை அறிவித்தது. லோகோவிலிருந்து எம். கார்க்கியின் படம் 14 ஆண்டுகளாக மறைந்துவிட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில் அது அதன் அசல் இடத்திற்குத் திரும்பியது.

நாவல் பற்றி

"புயல் நீரோடை" நாவல் செய்தித்தாளின் அழைப்பு அட்டையாக மாறியுள்ளது. அவர் நாடு தழுவிய புகழ் மற்றும் அன்பைக் கொண்டுவந்தார். ஒவ்வொரு இதழிலும் நாவலின் பகுதிகள் அச்சிடப்பட்டன. யெவ்ஜெனி சாசோனோவின் படைப்பாற்றலின் செயல்பாட்டில், நன்கு குறிவைக்கப்பட்ட நகைச்சுவைகளும் பழமொழிகளும் பிறந்தன, பின்னர் அது அனைவரின் உதடுகளிலும் மாறியது, மேலும் இந்த நாளுக்கு அன்பான மற்றும் பொருத்தமானது. அவற்றில் சில இங்கே:

• “ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன. அது இருட்டாகிக்கொண்டிருந்தது ... ";
• “வாழ்க்கை ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் விஷயம். அவர்கள் அதிலிருந்து இறக்கிறார்கள் ”;
• "ஒரு ஆசிரியர் ஒரு நிபுணர், அவர் நல்லதை மோசமாக அறிந்தவர், கெட்டதை நன்கு அறிவார்."

"புயல் நீரோடை" நாவல் "12 நாற்காலிகள் கிளப்" பத்தியின் கிரீடத்தில் ஒரு ரத்தினமாக மாறியுள்ளது. இது ஒரு சிறப்பு நிகழ்வு, பொது தணிக்கை நாட்களில் ஒரே ஒரு விற்பனை நிலையம். ஒரு வளைந்த கண்ணாடி, அதைப் பார்த்து, நீங்களே சிரிக்கலாம். சசோனோவ் எவ்ஜெனி மற்றும் லிடெரதுர்னயா கெஸெட்டா ஆகியவை மக்களுக்கு சுய-முரண்பாடு மற்றும் பேச்சு சுதந்திரத்தின் அடையாளங்களாக மாறியது, அவர்கள் விரும்பினர். மிதமான கூர்மையான நகைச்சுவைகளும், நன்கு நோக்கமாகக் கொண்ட பழமொழிகளும் சூடான கேக்குகளைப் போல மக்களிடையே சிதறடிக்கப்பட்டு உண்மையிலேயே பிரபலமடைந்தன. இந்த படைப்பும் அதன் எழுத்தாளரும் ஆரம்பத்தில் இருந்தே அனைவராலும் விரும்பப்பட்டனர், இன்னும் நினைவில் இருக்கிறார்கள்.

5 படிகள்: சரியான நேரத்தில் திருமணத்தை எவ்வாறு காப்பாற்றுவது

இலையுதிர்காலத்தின் வருகையுடன், சாம்பல் மேகங்கள் வானத்தில் மட்டுமல்ல, குடும்ப விஷயங்களிலும் கூடுகின்றன. உளவியலாளர்கள் எச்சரிக்கிறார்கள்: இலையுதிர்காலத்தில் அதிகமான தம்பதிகள் பிரிந்து செல்கிறார்கள், மக்கள் தங்களைத் தாங்களே மூழ்கடித்து, சுய தோண்டலில் ஈடுபடுகிறார்கள், எளிதில் மனச்சோர்வுக்கு ஆளாகிறார்கள் மற்றும் தனிமையின் ஒரு உருவமற்ற உணர்வில் கரைந்து போகிறார்கள். இலையுதிர் காலம் என்பது மனித ஆன்மாக்களை மட்டுமல்ல, அழிந்து வரும் திருமணங்களையும் காப்பாற்றும் நேரம் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

டாடியானா பங்கோவா

உறவுகளின் இந்தச் சட்டம் மாறாதது என்று பலர் கருதுகின்றனர். ஆர்வத்தையும் குடும்ப வாழ்க்கையையும் இணைக்க முடியுமா என்று கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம்.

நாம் அனைவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் அல்ல, முதல் ஓட்டத்திலேயே சரியான மதிப்பெண்ணை அடியுங்கள். தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், "நாங்கள் பள்ளியில் சந்தித்தபோது", நூறு ஆண்டுகள் ஒன்றாக மற்றும் குழந்தைகளின் முழு வீடு - எல்லாம் மிகவும் நல்லது. அவர்கள் சொல்வது போல், ஒருமுறை மற்றும் வாழ்க்கைக்கு.

நடந்து செல்லுங்கள், நடந்து செல்லுங்கள்

பெரும்பாலும் இந்த "ஒருமுறை" சற்று வித்தியாசமானது. உதாரணமாக, நீங்கள் ஒரு மனிதனை ஒரு வாரம் சந்தித்தீர்கள், ஆனால் ஐந்தாம் ஆண்டிற்கான இந்த அற்புதமான நாட்களை நீங்கள் ஏற்கனவே மறக்க முடியாது, பெரும்பாலும் இல்லை, இல்லை, ஆனால் "ஓ, இது எவ்வளவு அருமையாக இருந்தது - இப்போது இல்லை." நீங்கள் சோர்வாக பெருமூச்சு விட்டு, உங்கள் விரலால் அவரது உருவத்தை மூடுபனி கண்ணாடி மீது வரைந்தீர்கள் (அல்லது, எங்கள் யதார்த்தத்தில், அதைப் பார்க்கிறீர்கள்). நீங்கள் ஒரு சிறந்த மனிதனைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது, நீங்கள் அவருடன் இருப்பது சுவாரஸ்யமானது, நல்லது. ஆனால் அந்த "இளவரசன்" உண்மையில் ஆத்மாவில் மூழ்கினான்.

ஆண்கள் பல வகைகளில் வருகிறார்கள், அவர்களுக்குக் கீழும் வர வேண்டாம். சாத்தியமான பாதுகாவலர்கள், கோட்டைகள், சம்பாதிப்பவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் தந்தையர் ஆகியோரை நாம் காண்கிறோம். நாம் எதையும் காணாத மற்றவர்களும் இருக்கிறார்கள், இன்னும் துல்லியமாக, அவர்களுடன் எந்தவொரு கூட்டு எதிர்காலத்தையும் நாங்கள் கற்பனை செய்யவில்லை, ஆனால் நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாகவும் நல்லவர்களாகவும் இருக்கிறோம், இந்த சமரசமற்ற கூட்டு ஹேடோனிசத்தை நிறுத்த முடியாது. உண்மையில் என்ன நடக்கிறது?

முதல் காரணம்.உங்கள் கருத்துப்படி, குடும்ப வாழ்க்கைக்குத் தயாராக இருக்கும் ஒரு நபர், முதலில் பொறுப்புணர்வு, கட்டுப்பாடு, யதார்த்தத்தைப் பற்றிய பகுத்தறிவு உணர்வைக் கொண்டிருக்கிறார். இந்த குணங்கள் உண்மையில் மேசையில் பொறுப்பற்ற நடனம் மற்றும் சிரிப்பு மற்றும் நகரத்தின் நடுவில் நாணயங்களுக்கான நீரூற்றுக்குள் நுழைவதில்லை. எனவே, ஒருவர் பொதுவாக மற்றொன்றுக்கு குறுக்கிடுகிறார்.

இரண்டாவது காரணம்.உங்களுக்காக கணிக்க முடியாத அனிமேஷன் புரோகிராம்களை ஒழுங்குபடுத்தும் ஒரு மனிதன், உங்கள் இன்பத்திற்காக அவனது சொந்தத்தைப் போலவே விளைவைப் பெற விரும்பவில்லை. அவர் திருமண "அதிருப்தியை" சமாளிக்க முடியுமா என்பது ஒரு பெரிய கேள்வி.

தயார் எண் 1

மறுபுறம், சலிப்பு மற்றும் நீண்ட பிரசவம், சாதாரணமான ஆனால் நம்பிக்கையான பாராட்டுக்கள், காலையிலும் மாலையிலும் எஸ்எம்எஸ் அனைத்தும் ஒரு மனிதனுக்கு தீவிரமான நோக்கங்களைக் கொண்டிருப்பதற்கான நல்ல அறிகுறிகள்.

பொறுப்புள்ள மனிதர் எப்போதும் அவரைப் பற்றி மறந்துவிடாதபடி அழைப்பார், எழுதுவார். "இளவரசர்" அழைக்கவும் எழுதவும் மாட்டார், ஏனென்றால் நீங்கள் அவரைப் பற்றி ஏற்கனவே நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள், முதல் அழைப்பில் மகிழ்ச்சியுடன் விரைகிறீர்கள். பகல் அல்லது இரவின் எந்த நேரத்திலும். இருப்பினும், பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், மேலோட்டமான டேட்டிங்கைக் காட்டிலும் நோக்கமான ஹில்லிங்கில் இருந்து குறைவான உணர்வு உள்ளது. இதற்கும் காரணங்கள் உள்ளன.

முதல் காரணம்."காதல்" அல்லது "திருமணம்" திசையில் ஒரு கூட்டாளரைத் தேர்ந்தெடுப்பது குறிக்கோள்கள் மற்றும் வயதைப் பொறுத்தது. உதாரணமாக, இருபது வயதில், ஒரு பெண் அனுபவமின்மை மற்றும் அப்பாவியாக இருப்பதால் ஒரு உறவில் எதிர்கால வாய்ப்புகளை முழுமையாக மதிப்பிட முடியாது, மேலும் உண்மையான உணர்வுகளை எளிய பொழுதுபோக்கிலிருந்து வேறுபடுத்துவதற்கும். கூடுதலாக, இளம் வயதில், அருகிலுள்ள ஒவ்வொரு மனிதனும், பெண் கனவுகளின் மட்டத்தில், ஒரு வாழ்நாளின் அன்பாக நிலைநிறுத்தப்படுகிறான். நிதானமான கணக்கீட்டின் மட்டத்தில், இந்த வயதில் கணக்கீட்டில் இறுக்கமாக இருப்பதால், அது கிட்டத்தட்ட நிலைநிறுத்தப்படவில்லை. நீங்கள் நேரத்துடன் மட்டுமே நிறைய புரிந்து கொள்ள ஆரம்பிக்கிறீர்கள்.

இரண்டாவது காரணம்.வித்தியாசம் என்னவென்றால், வலுவான உணர்ச்சிகள், கட்டுப்பாடற்ற ஆர்வம் மற்றும் காதலில் விழுவது அற்புதம், ஆனால் அவர்கள் மீது வலுவான மற்றும் நீடித்த திருமணத்தை உருவாக்குவது எப்போதும் சாத்தியமில்லை. கூடுதலாக, காதலிப்பது மிக விரைவாக கடந்து செல்லும், மேலும் நீங்கள் நெருக்கமாகி ஒருவருக்கொருவர் குறைபாடுகள் மற்றும் தீமைகள் பற்றி அறிந்து கொள்வீர்கள்.

இணைக்க பல வழிகள்

நிச்சயமாக, பெண்கள் பெரும்பாலும் காதலுக்காக திருமணம் செய்கிறார்கள் என்பதை யாரும் மறுக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு திருமணம் அமைதியானதாக இருக்க, காதல் சற்று வித்தியாசமான ஒழுங்கின் உணர்வாக இருக்க வேண்டும். பகுத்தறிவு விஷயங்கள் மற்றும் முடிவுகளின் அடிப்படையில், இது நல்லிணக்கத்தை மட்டுமல்ல, தொழிற்சங்கத்தின் நீண்ட ஆயுளையும் உறுதி செய்கிறது. உங்கள் தலையால் உங்களை குளத்தில் தூக்கி எறிவது சாத்தியம் மற்றும் அவசியமானது, ஆனால் குடும்பத்திற்கு வரும்போது, ​​இன்னும் கொஞ்சம் கட்டுப்பாடாகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாகவும் இருப்பது நல்லது, இதனால் ஆரம்ப வேடிக்கையானது வாழ்க்கைத் துணையின் துயரமாகவும் தவறான புரிதலாகவும் மாறாது.

முறை ஒன்று.ஆரம்ப எண்ணம் ஒரு படம் மட்டுமே; ஒரு மனிதனின் திறன் என்ன என்பதை உண்மையாக அறிய நேரம் எடுக்கும். ஒரு அமைதியான காதலனின் விஷயத்தில், மற்றும் ஒரு பிரகாசமான ஆடம்பரத்துடன், பொறுமையாக இருங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் வளர்ச்சியைப் பாருங்கள்.

முறை இரண்டு.இக்கட்டான நிலை ஆண்பால் அல்ல, ஆனால் உங்கள் முடிவின்மை. உங்கள் ஆன்மா ஒரு சூறாவளி காதல் நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டால், ஒருவேளை உங்களுக்கு போதுமான அனுபவம் இல்லை. நீங்கள் ஒரு அமைதியான புகலிடத்தில் மறைக்க விரும்பினால், நீங்கள் ஓய்வு எடுக்க விரும்புகிறீர்கள். சில நேரங்களில் நாம் எதையாவது அனுமதிக்க உறவுகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

மெல்போர்ன் டச்சஸ் தனது மருமகளுக்கு பைரன் பிரபுவுடன் ஒரு கொந்தளிப்பான உறவு இருப்பதாகக் கூறியது சரிதான்.

இந்த பருவத்தில், பைரன் நம்பமுடியாத ஆதரவாக இருந்தார், நிலையங்கள், வாழ்க்கை அறைகள், பால்ரூம்கள், மற்றும் அவர்கள் சந்தித்தபோது, ​​அவர்கள் அவரைப் பற்றி மட்டுமே பேசினர். பரபரப்பான "சைல்ட் ஹரோல்ட் யாத்திரை" காரணமாக பல மோசமான சம்பவங்கள் மற்றும் வெளிப்படையான தவறான இரண்டு திருமணங்கள் கூட உலகின் கவனத்தை ஈர்த்தன. ஆனால் லேடி கரோலின் குறிப்பாக பைரனுக்கு வன்முறையில் பதிலளித்தார். அவள் திருமணமாகிவிட்டாள், அவளுடைய நடத்தை ஏற்கனவே ஏளனத்தை ஏற்படுத்தியது என்பதை மறந்து அவள் காதலில் குதித்தாள்.

லேடி கரோலினைச் சந்தித்த உடனேயே பைரன் மெல்போர்ன் ஹவுஸில் ஒரு வழக்கமானவராக ஆனார், அல்லது அதற்கு பதிலாக, அவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதிய பிறகு. செய்தி அநாமதேயமானது, ஆனால் புத்திசாலித்தனமாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் எழுதப்பட்டது, எனவே பைரனை விரும்பியது. இருப்பினும், இரண்டாவது கடிதத்தைப் பெற்றபோது அந்தக் கடிதம் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை. கரோலின் மீண்டும் தனது பெயரைக் கொடுக்கவில்லை, ஆனால் அவரது புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கவிதை பரிசைப் பாராட்டினார், மேலும் இலக்கியப் படிப்பை கைவிட வேண்டாம் என்று கெஞ்சினார்.

பைரன் சிரித்தார்: அவர் இதைச் செய்யப் போவதில்லை, இருப்பினும் அவர் தனது கவிதையை வெளியிடுவதற்கான பணத்தை மறுத்துவிட்டார், இன்பத்திற்காக பணம் பெறுவது அநாகரீகமானது என்று கருதினார். இன்னும் அவர் கடிதம் யார் என்று கண்டுபிடிக்க முயன்றார். இது எளிதானது என்று மாறியது, ரோஜர்ஸ் எளிதில் பரிந்துரைத்தார்:

லேடி கரோலின் லாம்ப், நீங்கள் விரும்பினால், நான் உங்களை அறிமுகப்படுத்துவேன்.

கவிஞர் தலையசைத்தார்:

இருக்கலாம்…

அந்தப் பெண்ணின் விசித்திரத்தைப் பற்றி, அவளுடைய குறிப்பிடத்தக்க மனம் மற்றும் சுய விருப்பத்தைப் பற்றி, பாத்திரத்தின் பதட்டம் அவளுடைய இயற்கையின் நல்ல குணங்களை மறுக்கிறது என்ற உண்மையைப் பற்றி அவர் நிறைய கேள்விப்பட்டிருந்தார். ஆனால் கவிஞரின் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், லேடி கரோலின் பொதுக் கூட்டத்தில் தனது கவனத்தைத் தேடவில்லை, ஆனால் தகவல்தொடர்புக்கு மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வழியைக் கண்டுபிடித்தார். அவர்கள் அவருக்கு நிறைய மற்றும் பெரும்பாலும், குறிப்பாக பெண்கள் எழுதியிருந்தாலும், கரோலின் செய்தி பைரனுக்கு மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபட்டதாகத் தோன்றியது.

விரைவில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர். இது அந்த பெண்மணி மற்றும் லார்ட் ஹாலண்டின் சித்திர அறையில் நடந்தது. கரோலின் மெல்லிய கையின் மீது சாய்ந்து, பைரன் அமைதியாக கேட்டார்:

ஆனால் இந்த சலுகை உங்களுக்கு முன்பு வழங்கப்பட்டது. நீங்கள் ஏன் மறுத்துவிட்டீர்கள் என்று நான் கேட்கலாமா?

கரோலின் சுத்தப்படுத்தப்பட்டது:

நீங்கள் பல ரசிகர்களால் சூழப்பட்டீர்கள்.

ஒரு புன்னகை அவரது அழகான உதடுகளைத் தொட்டது.

நான் பொதுவாக அவர்களை கவனிக்கவில்லை.

அதனால்தான் கூட்டத்தில் தொலைந்து போகாமல் இருக்க முயற்சித்தேன்.

உங்களால் அதை செய்ய முடியவில்லை, என் பெண்மணி. உங்கள் கடிதத்திற்கு பதிலளிக்க நான் உங்களை சந்திக்கலாமா?

கரோலின் மீண்டும் பறந்தார்:

ஆமாம் கண்டிப்பாக.

காலையில் அவள் சிறிது நேரம் வேதனைப்பட்டாள், பைரன் வந்துவிட்டதால், அவளை வீட்டிலேயே காணமுடியாது, அல்லது அதற்கு மாறாக, ஒரு பொருத்தமற்ற தொழிலில் அவளைக் கண்டுபிடிப்பான் என்ற அச்சத்திற்காக அவள் வழக்கமான காரியங்களைச் செய்யத் துணியவில்லை. ஆனால் பின்னர் அவள் மனதளவில் தன்னைப் பார்த்து சிரித்துக் கொண்டாள்: "அவர் அநேகமாக லண்டனின் பாதிப் பகுதிக்கு வருவதாக உறுதியளித்தார்!" - மற்றும் மணியை அடித்தது, அமேசானை சவாரி செய்ய எடுத்துச் செல்ல உத்தரவிட்டது.

இருப்பினும், என்னால் நீண்ட நேரம் பயணிக்க முடியவில்லை, ஏதோ என்னை வீட்டிற்கு அவசரப்படுத்தியது.

உண்மையில் - மெல்போர்ன் ஹவுஸின் முன் மண்டபத்தில் ஒரு வண்டி இருந்தது! இது பைரனா?! சிரமத்துடன் நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன், படிக்கட்டுகளில் விரைந்து செல்லவில்லை.

ஜார்ஜ், எங்களுக்கு விருந்தினர்கள் இருக்கிறார்களா?

ஆம், என் பெண், திரு. ரோஜர்ஸ் மற்றும் திரு. மூர்.

அவள் கிட்டத்தட்ட கத்தினாள்:

மற்றும் பைரன்?!

ஆனால் அவள் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டாள், கொஞ்சம் சிரித்தாள்.

கவிஞரின் நண்பர்கள் வாழ்க்கை அறையில் உட்கார்ந்து, எங்காவது அவசரமாக இருந்த வில்லியம் லாம்புடன் உரையாடலை நடத்தினர், ஏனென்றால் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்:

இங்கே கரோலின்! ஹனி, எங்கள் விருந்தினர்களை உரையாடலுடன் மகிழ்விப்பீர்கள், அவர்கள் ஏற்கனவே எனக்காக காத்திருக்கிறார்கள்.

ஆமாம் கண்டிப்பாக. - கரோலின் ஒரு முத்தத்திற்காக வழக்கம் போல் கன்னத்தைத் திருப்பினார், ரோஜர்ஸ் மற்றும் மூர் இந்த வீட்டில் வழக்கமான விருந்தினர்களாக இருந்தனர், எனவே அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு மகிழ்ச்சியான திருமணமான தம்பதியரை சித்தரிக்க முடிந்தது.

லாம் ஜோடியைப் பார்க்கும்போது, ​​ரோஜர்ஸ் சில சமயங்களில் ஆச்சரியப்பட்டார்: வில்லியம் மற்றும் கரோலினா ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்களா, அல்லது இது ஏற்கனவே இரத்தத்திலும் சதைகளிலும் நுழைந்து திருமணமான படுக்கையறையில் கூட விளையாடும் அளவுக்கு பழக்கமாகிவிட்டதா? இது முதல் போல் தெரிகிறது. ரோஜர்ஸ் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டார்கள் என்பதை அறிந்திருந்தனர், இல்லையென்றால் பரஸ்பர அன்பிலிருந்து அல்ல, பின்னர் உடன்படிக்கை மூலம், வில்லியம் நிச்சயமாக தனது பதற்றமான மனைவியை நேசிக்கிறார், கரோலினின் விரைவான பொழுதுபோக்கிற்காக மன்னிப்பார், அவர்கள் அனைவரும் அவருடைய ஒப்புதலுடன் நடப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார்கள்.

மனைவி வெளியேறினார், மற்றும் வாழ்க்கை அறையில் பைரனைப் பற்றி ஒரு உரையாடல் இருந்தது! அந்த பருவத்தில் அவர்கள் வேறு யாரையும் அல்லது வேறு எதையும் பற்றி பேசவில்லை.

கரோலின் உண்மையில் தனது பொழுதுபோக்கைப் பற்றி பேச விரும்பினாள், ஆனால் அவள் ஊசிகளிலும் ஊசிகளிலும் அமர்ந்தாள், ஏனென்றால் குதிரை சவாரிக்குப் பிறகு அவள் தன்னை ஒழுங்காக வைத்துக் கொள்ள விரும்பினாள். இருப்பினும், விருந்தினர்களை விட்டு வெளியேறுவது அசிங்கமாக இருந்தது. திடீரென்று…

பைரன் பிரபு!

இங்கே கரோலினா இன்னும் எதிர்க்க முடியவில்லை:

ஆ, உங்கள் நண்பரை ஒரு நிமிடம் பிஸியாக வைத்திருங்கள், நான் நடந்து சென்று என் நடைக்கு பிறகு கழுவுவேன்! என்னை தயவு செய்து மன்னியுங்கள்.

பைரன் வாழ்க்கை அறைக்குள் நுழைந்தபோது, ​​ஆச்சரியப்பட்டபோது, ​​அங்கே ஒரு அழகான தொகுப்பாளினி அல்ல, ஆனால் அவரது சொந்த நண்பர்கள், சிரிப்பால் மூச்சுத் திணறினர்.

மற்றும் லேடி கரோலின்? ..

இப்போது இருக்கும். உட்கார்ந்து காத்திருங்கள்!

கரோலின் மன்னிப்பு கேட்டு வாழ்க்கை அறைக்குத் திரும்பியபோது, ​​இந்த நேரத்தில் மூன்று நண்பர்களும் தன்னை விட்டு வெளியேற மாட்டார்கள் என்று ரகசியமாக கவலைப்பட்டபோது, ​​ரோஜர்ஸ் சிக்கிக்கொண்டார்.

நீங்கள் ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி, லார்ட் பைரன். லேடி கரோலின் எங்களுடன் இங்கே உட்கார்ந்திருந்தார், ஒரு அழுக்கு தந்திரம், ஆனால் உங்கள் வருகையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டவுடன், அவள் அழகை ஒழுங்காக வைக்க விரைந்தாள். மூரும் நானும் சிரமத்திற்கு ஆளாகவில்லை.

கரோலின் ரோஜர்ஸ் ஒரு சிஸ்லிங் தோற்றத்தை சுட்டுக் கொண்டார், அது மெல்போர்ன் ஹவுஸின் கதவுகளை எப்போதும் அரட்டைப் பெட்டியில் மூடுவதாக உறுதியளித்தது, மேலும் தன்னிச்சையாக இல்லாததற்கு மன்னிப்பு கோரியது:

மன்னிக்கவும், நான் சவாரி செய்தபின் அமேசானில் இருந்ததால் மாற்றுவதற்கு ஓய்வு பெற்றேன். ஆனால் மிஸ்டர் ரோஜர்ஸ் நியாயமில்லை, நான் ஒருபோதும் அழுக்கு தந்திரம் அல்ல!

ரோஜர்ஸ் அவள் கையை குனிந்தாள்.

தெய்வம், இதுபோன்ற தந்திரோபாயத்தால் நீங்கள் எனக்கு ஒரு வீட்டை மறுக்க மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்? மன்னிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

அடுத்த பார்வையாளர்களின் அறிவிப்பால் அவர்களுக்கு உதவியது. ரோஜர்ஸ் கேட்டார்:

நான் விடுப்பு எடுக்கலாமா?

மூர் அதே கேள்வியுடன் அவரைப் பின்தொடர்ந்தார். கரோலின் எரிச்சலில் உதட்டைக் கடித்தார்: பைரன் வெளியேறினால், அவர் மீண்டும் வருவாரா என்று யாருக்குத் தெரியும்? ஆனால் பைரன், தொகுப்பாளினியின் கைக்குச் சென்று, நண்பர்கள் ஏற்கனவே வாசலில் இருந்தார்கள், புதிய விருந்தினர்கள் இன்னும் நுழையவில்லை, அமைதியாக புகார் கூறினர்:

உங்களைச் சுற்றி ஒரு கூட்டமும் இருக்கிறது. நீங்கள் தனியாக இருக்கும்போது நான் வர முடியுமா?

இன்று எட்டு மணிக்கு.

அவர் உடன்பாட்டில் தலையைக் குனிந்தார்.

இப்போது கரோலின் ரோஜர்ஸ் மற்றும் மூரைப் பற்றி ஒரு கெடுதலையும் கொடுக்கவில்லை, ஆனால் அவளது தந்திரோபாயத்திற்கு தண்டனையாக, ரோஜர்ஸ் பைரனை மீண்டும் வருகை தரும்படி அழைத்து வர வேண்டும், மேலும் பொருத்தமான நேரத்தில்.

பைரன் எட்டு மணிக்கு வந்தார், ஆனால் பிஸ்கட் மற்றும் சோடாவைத் தவிர வேறு எதுவும் சாப்பிடவில்லை என்று கூறி, இரவு உணவை மறுத்துவிட்டார். கரோலினா உடனடியாக ஒன்றையும் மற்றொன்றையும் கொண்டுவர உத்தரவிட்டார், ஆனால் மீண்டும் ஒரு மறுப்பு தொடர்ந்து, விருந்தினர் ஏற்கனவே நிரம்பியிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் புரவலன்கள் சோர்வடையும் வரை காத்திருப்பார்கள்.

கரோலினா உடனடியாக இன்று காலை தான் பசியின்மை காரணமாக அவதிப்படுவதாக நடித்துள்ளார், உண்மையில் அவள் சாப்பிட இயலாமையால் அவதிப்பட்டு வந்தாள். அவள் வாயில் ஒரு லைகோரைஸ் லாலிபாப்பை எடுக்க முடிந்தது, அதில் திருப்தி அடைந்தாள். பின்னர், விருந்தினர் மறுத்த போதிலும் ஏழை பெண் தான் மேஜையில் உட்காரவில்லை என்று மகிழ்ச்சியடைந்தார். பெண்கள் மெல்லுவதைப் பார்க்க பைரனால் நிற்க முடியவில்லை, அவர்கள் இரால் மற்றும் ஷாம்பெயின் மட்டுமே உட்கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்.

ஏன் இப்படி ஒரு விசித்திரமான யோசனை, அவரால் பதிலளிக்க முடியவில்லை, ஆனால் பெண் தாடைகள் ஒரு மென்மையான ச ff ஃப்ளை கூட அரைக்கும் பார்வை அவருக்கு வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது.

"அவர் எப்படி மெல்லும் மனைவியைப் பார்ப்பார்?!" - கரோலினா மனதளவில் திகிலடைந்தார், ஆனால் காதலில் விழுந்த கவிஞர் நிச்சயமாக உணவை சாப்பிடுவதை விட தனது காதலி மற்றும் வெளிப்படையான "பாவங்களை" மன்னிப்பார் என்று உடனடியாக உறுதியளித்தார்.

அன்று மாலை, சமையல்காரர் ஒரு க்ரீம் ஒயின் சாஸில் கோழி துண்டுகளை வழங்கினார், மெல்லிய, கிட்டத்தட்ட வெளிப்படையான அப்பத்தை, மெல்லியதாக வெட்டப்பட்ட நாட்டு பன்றி இறைச்சி, ஆட்டுக்கறி சாப்ஸ், கிரீம் உடன் கோட், வெந்தயம் தெளிக்கப்பட்ட டிரவுட் மற்றும் தாராளமாக எலுமிச்சை சாறு, சால்மன் மூலிகைகள், பழங்கள் மற்றும் சிறிய கேக்குகள் - பாதாம், தேன் மற்றும் இலவங்கப்பட்டை ஆகியவற்றின் படுக்கையில் வெள்ளை ஒயின் சுண்டவைக்கப்படுகிறது.

ஆனால் லேடி லாம் எவ்வளவு பசியுடன் இருந்தாலும், சாப்பாட்டு அறையிலிருந்து விரைந்து செல்லும் மனதைக் கவரும் வாசனையையும், அவளது பசியையும் கவிஞனால் முழுமையாகக் கவர்ந்தாள், அவனுடன் தொடர்பு கொள்ள பட்டினி கிடந்தாள், ஆனால் அவளுக்கு என்ன தெரியாது? மெல்போர்ன் ஹவுஸில் வசிக்கும் மற்றவர்களுடன் செய்ய, மாலை எட்டு மணிக்கு எல்லாம் அவர்கள் வழக்கமாக ஒரு நேர்த்தியான நிறுவனத்தை வைத்திருந்தனர் மற்றும் இரால் மற்றும் ஷாம்பெயின் மட்டுமல்ல.

தீர்வு விரைவாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, பைரன் காலையில் வீட்டிற்குச் செல்ல விரும்பியிருப்பார், ஆனால் ஹோஸ்டஸ் விருந்தினர்களைக் கூட்டவில்லை. மேலும், அவரது எலுமிச்சை காரணமாக, பைரன் நடனமாடவில்லை மற்றும் ஒரு நடனத்தில், குறிப்பாக வால்ட்ஸில் நீராவி வட்டமிடுவதைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. வயதான பெண்களுடன் ஒதுங்கி உட்கார்ந்து, வேறொருவரின் அருளைப் பார்த்து, அமைதியாக துன்பப்படுவதால், அவர் தாங்கமுடியவில்லை.

ஆடம்பரமான இரவு உணவுகளுடன் பந்துகளையும் விருந்தினர்களையும் போற்றிய லேடி கரோலின் லாம் எல்லாவற்றையும் மறுத்துவிட்டார்! அடுத்த ஒன்பது மாதங்களுக்கு, மெல்போர்ன் ஹவுஸில் கிட்டத்தட்ட ஒரே விருந்தினர் லார்ட் பைரன், அவர் பதினொரு மணிக்கு வந்து கிட்டத்தட்ட நள்ளிரவுக்குப் பிறகு வெளியேறினார்! கரோலினுக்கும் கவிஞருக்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்புக்காக ஆடம்பரமான மெல்போர்ன் மாளிகையின் கதவுகள் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு முன்னால் மூடப்பட்டன, அவள் தனது சொந்த நண்பர்களைக் கூட பெறவில்லை - ரோஜர்ஸ் மற்றும் மூர்! பந்துகள் மற்றும் வரவேற்புகளுக்கு பிரபலமான மெல்போர்ன் ஹவுஸ் இப்போது மாலை நேரங்களில் இருட்டாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது.

முதல் மாலையில், பைரனைப் பார்த்ததும், அவருடனான உரையாடலில் ஈர்க்கப்பட்டதும், கரோலின் தனது கணவரிடம் செல்ல தைரியத்தைக் கண்டார். வில்லியம் லாம் நூலகத்தில் உட்கார்ந்து, ஒரு பெரிய வேட்டை ஆல்பத்தின் மூலம் சும்மா புரட்டினார்.

வில்லியம்…

ஆமாம் அன்பே…

பைரன் பிரபு இன்று மாலை முழுவதும் எங்களுடன் இருந்தார்.

எனக்கு தெரியும். உங்கள் உரையாடலில் நான் தலையிட விரும்பவில்லை, எனவே நான் நேராக நூலகத்திற்குச் சென்றேன்.

நாங்கள் மிக நீண்ட நேரம் பேசினோம் ...

ஆம், இது சுவாரஸ்யமாக இருந்ததா?

ஓ, ஆமாம், அவர் தனது குடும்பத்தின் மீது ஈர்க்கும் சாபத்தைப் பற்றி, கிழக்கு வழியாக தனது பயணத்தைப் பற்றி பேசினார் ...

கரோலின் பேசினாள், பேசினாள், கணவனை மறந்துவிட்டாள் போல ஒரு கணம் கழித்து அவள் கண்கள் பளிச்சிட்டன. வில்லியமுக்கு உதவ முடியவில்லை, ஆனால் அவரது மனைவி கவிஞரால் ஈர்க்கப்பட்டார் என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் அதில் எந்த தவறும் காணப்படவில்லை. பைரனும் அவரை விரும்பினார்.

வில்லியம், பைரன் பிரபுவுடன் நீங்கள் ஒரு முறையாவது பேச விரும்புகிறேன்.

லாம் நினைத்தார்: “ஒரு பிரபலமான கவிஞராக இருந்தாலும், ஒரு துணை இன்னொருவரை எப்படி காதலிக்கிறது என்பதைக் கவனிக்க? நிராகரி ", ஆனால் வேறுவிதமாக கூறினார்:

எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தால். ஆனால் எனக்கு கிழக்கை அதிகம் பிடிக்கவில்லை, பைரன் பிரபுவின் கதைகளை அவர் பார்வையிட்ட நாடுகளில் ஆண்களின் மேன்மையைப் பற்றி பெண்கள் ஏன் போற்றுகிறார்கள் என்று எனக்கு புரியவில்லை. அடிமைப் பெண்ணே, அது உங்களை கவர்ந்திழுக்கிறதா?

காதலில் இருக்கும் ஒரு பெண் அடிமையாக மாற தயாராக இருக்கிறாள்.

நான் அதைப் பார்க்க முடியும், ”வில்லியம் மென்மையாக முணுமுணுத்தான்.

வில்லியம், லார்ட் பைரன் காலையில் எங்களை சந்திக்க முடிவு செய்துள்ளார். நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்?

ஆனால் காலையில் நீங்கள் எப்போதும் பல விருந்தினர்களைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். ஏன் கேட்கிறீர்கள்? சுவாரஸ்யமான நபர்களுடன் தொடர்புகொள்வதை நான் எப்போதாவது தடைசெய்துள்ளேனா? வதந்திகள் மற்றும் மோசமான பேச்சுக்கு வழிவகுக்காமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

ஓ, இது? ஆனால் எங்கள் பெண்களை நீங்கள் அறிவீர்கள், எங்கள் வீட்டில் பைரன் பிரபுவின் சில தோற்றங்கள் அனைவருக்கும் அவர் என் காதலன் என்று நினைப்பதற்கு போதுமானதாக இருக்கும்.

இது அவர்கள் சொல்வதுதான் என்று லாம் ஏற்கனவே புரிந்துகொண்டார், மேலும், அது உண்மையாக இருக்கும். ஆனால் கரோலினா மிகவும் எளிதில் காதலித்தார், இதுவரை எந்த ஆபத்தும் முன்னறிவிக்கப்படவில்லை. இன்னும் அவர் தனது தாயுடன் கலந்தாலோசிக்க வேண்டும் என்று நினைத்தார்.

இந்த வதந்திகள் அகற்றப்படுவதற்காக உங்கள் உரையாடல்களின் போது நான் ஆஜராக முயற்சிப்பேன், ஆனால் நான் தலையிட விரும்பவில்லை, ஒருவேளை என் இருப்பு பைரன் பிரபுவை சங்கடப்படுத்தும்.

கரோலின் குழப்பமாக உணர்ந்தான். பைரனை முதன்முறையாகப் பார்த்தபோது, ​​இந்த அழகான வெளிர் முகம் அவளுடைய விதி என்று அவள் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினாள். இப்போது, ​​ஒரு முழு மாலை தகவல்தொடர்புக்குப் பிறகு, அந்த பெண் நாளைய சந்திப்பைத் தவிர வேறு எதையும் பற்றி யோசிக்க முடியாது என்று உணர்ந்தாள். அவள் மதிய உணவு இல்லாமல் இருந்ததை மறந்துவிட்டாள், இரவு உணவு சாப்பிடவில்லை, தன்னை ஆடை அணிவதற்கு அனுமதித்தாள், என்ன நடக்கிறது என்று கிட்டத்தட்ட புரியவில்லை. நான் நீண்ட நேரம் விழித்திருக்கிறேன், இருளில் வெறித்துப் பார்த்து, என் நினைவில் ஒரு செவிடன் குரலில் உச்சரிக்கப்படும் ஒவ்வொரு வார்த்தையும், எல்லாமே முக்கியமானதாகவும் அர்த்தமுள்ளதாகவும் தோன்றியது.

நிச்சயமாக, அத்தகைய நபரை யாருடனும் ஒப்பிட முடியாது, அவரால் மட்டுமே "சைல்ட் ஹரோல்ட்" எழுத முடியும், மேலும் பல அற்புதமான படைப்புகளை எழுதுவார். ஓ, அத்தகைய நபர் தனது வீட்டில் இருப்பது மட்டுமல்லாமல், ரகசிய உரையாடல்களுக்காக அவளைத் தேர்ந்தெடுத்ததும், அவரது நட்பில் அவளை மகிழ்வித்ததும் அவள் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி!

கரோலின் ஏழாவது சொர்க்கத்தில் இருந்தார்.

இறுதியாக தூக்கம் அவளது சோர்வடைந்த கண் இமைகளை மூடியபோது விடியல் ஜன்னல்களுக்கு வெளியே விடிந்தது. மிகக் குறைந்த தூக்கம் மட்டுமே இருந்தது, ஏனென்றால் பைரன் பிரபு பதினொரு மணிக்கு வருவதாக உறுதியளித்தார், இந்த நேரத்தில் அவள் தயாராக இருக்க வேண்டும், காலை உணவை உட்கொள்ள நேரம் இருக்க வேண்டும், அதனால் மெல்லும்போது அவளது தோற்றத்தால் அவமானப்படக்கூடாது. பைரனின் கோரிக்கைகள் கேலிக்குரியவை என்று கரோலினா நினைக்கவில்லை, வேறொருவரின் வீட்டில் அவர்களின் விதிமுறைகளை ஆணையிடுவது வழக்கம் அல்ல, ஒரு மேதை கவிஞருக்கு எல்லாம் சாத்தியம் என்று அவள் நம்பினாள்!

ஒரு பெண் மெல்லுவதைப் பார்க்க அவர் விரும்பவில்லை என்றால், அவர் காலையிலும் மாலையிலும் சாப்பிடுவார், அதனால் பைரனைத் தொந்தரவு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக, மெல்போர்ன் ஹவுஸில் உள்ள தனது சொந்த நண்பர்களைக் கூட அவர் விரும்பவில்லை, அதாவது மீதமுள்ளவர்கள் வாயிலிலிருந்து ஒரு திருப்பம் கொடுக்கப்பட்டது. பைரனுக்கு நடனம் பிடிக்காது, எனவே இந்த பருவத்தில் மெல்போர்ன் ஹவுஸில் அதிக பந்துகள் இருக்காது. கவிஞர் தனது நாட்களை ஏறக்குறைய தனிமையில் கழிக்க விரும்புகிறார், அதாவது அவளும் சத்தமில்லாத கட்சிகளையும் பார்வையாளர்களையும் மறுப்பார்.

கவரப்பட்ட கரோலினா எதற்கும் தயாராக இருந்தார், கவிஞர் மட்டுமே ஒவ்வொரு நாளும் தங்கள் வீட்டிற்கு வந்தால்!

மகிழ்ச்சியான மனைவி விருந்தினர்களை எவ்வாறு அகற்றுவது மற்றும் திட்டமிட்ட பந்துகளை ரத்து செய்வது என்று கண்டுபிடிக்கும் போது, ​​வில்லியம் லாம் தனது தாயுடன் கலந்தாலோசிக்க முடிவு செய்தார். அவர் ஒரு மாமாவின் மகன் அல்ல, ஆனால் அவர் தனது மனைவி கரோவை நன்கு புரிந்து கொண்டார் என்று அவர் சரியாக நம்பினார்.

மெல்போர்ன் டச்சஸ் பைரனை விட குறிப்பிடத்தக்க குறிப்பிடத்தக்க நபர் அல்ல, ஒரு சோகமான சோதனை இல்லாமல். இல்லை, லேடி எலிசபெத் தனது நண்பரான டச்சன்ஸ் ஆஃப் டெவன்ஷையரைப் போலல்லாமல், கவிதைகள் அல்லது உரைநடை கூட எழுதவில்லை, ஆனால் அவர் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான பெண்மணி, இது சில சமயங்களில் மிகப் பெரிய கவிதை திறமையை விட முக்கியமானது.

காலை வணக்கம் அன்பே.

லேடி எலிசபெத் இந்த மகனை அதிகம் காதலித்தார், அவர் லார்ட் எக்ரெமொன்ட் போல தோற்றமளித்தார், அத்தகைய அன்பைக் காட்ட தயங்கவில்லை. மெல்போர்ன் டியூக் இளையவரை விட மூத்த மகனுக்கான தனது விருப்பத்தை காண்பிப்பதில் சமமாக பேசினார். இருப்பினும், இது குடும்பம் இணக்கமாக வாழ்வதைத் தடுக்கவில்லை, பெரும்பாலும் எலிசபெத் லேடியின் பெண் ஞானத்திற்கு நன்றி. வெவ்வேறு காதலர்களிடமிருந்து குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்க முடிந்ததால், அவர் தனது கணவரிடமிருந்து மூத்தவரைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும், சந்ததியினரின் ஒற்றுமையைத் தவிர, யாரோடும் காதல் விவகாரம் இருப்பதாக யாரும் குற்றம் சாட்ட முடியாது, இருப்பினும் அனைவருக்கும் நன்றாகவே தெரியும் அத்தகைய உள்ளன.

இந்த வகையில், மெல்போர்ன் டச்சஸ் ஒரு பெண்ணின் மாதிரியாக கருதப்பட்டார். அவள் விரும்பியபடி நடந்துகொள்ளும் அளவுக்கு இலவசம், டச்சஸ் போதுமான புத்திசாலி, அதனால் இந்த நடத்தை கணவனுக்கோ சமூகத்துக்கோ அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தாது. அவரது பல காதல் விவகாரங்களைப் பற்றி அனைவருக்கும் தெரியும், தற்போதைய, மிகவும் மரியாதைக்குரிய, வயதில் கூட, ஆனால் இதற்காக லேடி மெல்போர்னை யாராலும் நிந்திக்க முடியவில்லை. அவர் தனது கணவரிடமிருந்து ஒரு வாரிசைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் அவர்களின் சொந்த தந்தையர் மற்ற குழந்தைகளின் தலைவிதியில் கணிசமான பங்கைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் தந்தைவழி அல்லது உதவியை விளம்பரப்படுத்தவில்லை.

மெல்போர்ன் டச்சஸ் ஒரு பெண் தன்னால் முடிந்ததைச் செய்ய முடியும் என்று நம்பினாள், ஆனால் அவளது பொழுதுபோக்குகளை திறமையாக மறைத்துக்கொள், அவளுடைய இளைய மருமகள் கரோலினுக்கு இது தெரியாது. வில்லியமின் மனைவியின் இதயத்தில் உள்ளவை அவளுடைய நாக்கில் உள்ளது.

லேடி எலிசபெத் அன்னாபெல்லுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்திருந்தால் அவருக்கு ஒரு சிறந்த வழிகாட்டியாக இருந்திருக்கலாம். கடைசி வருகையின் போது கூட, சர் மில்பேங்க் தனது மகளிடம் தனது அத்தைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு எடுப்பது புண்படுத்தாது என்று விளக்க முயன்றார், ஆனால் அன்னபெல்லா பிடிவாதமாக திணறினார்:

அறுபது வயதில் கூட தனது காதல் விவகாரங்களை மறைக்க வேண்டும் என்பதே ஒரு பெண்ணின் முக்கிய அக்கறை? எனக்கு சற்று வித்தியாசமான ஆர்வங்கள் உள்ளன, அப்பா.

இருப்பினும், லேடி எலிசபெத்தின் ஞானத்தை மறுக்க முடியாது.

வில்லியம் தனது புத்திசாலித்தனமான தாயிடம் ஆலோசனை பெறச் சென்றார்.

குட் மார்னிங், அம்மா. நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்?

எந்தவொரு விழாவும் இல்லாமல் சாட்சிகள் இல்லாமல் தாயும் மகனும் தொடர்பு கொண்டனர், இது அவர்களின் ஆன்மீக நெருக்கத்திற்கு சான்றாகும்.

என் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு மோசமாக இல்லை.

ஆ, கடவுளின் பொருட்டு! நீங்கள் அதைப் பற்றி பேச வேண்டுமா?

நான் இதயத்தில் இளமையாக இருக்கிறேன், அன்பே, ஆனால் என் உடல் இந்த உலகில் நீண்ட காலமாக வாழ்ந்து வருகிறது, அதை எனக்கு நினைவூட்டவில்லை. எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

நான் நன்றாக இருக்கிறேன். எங்களுக்கு ஒரு விருந்தினர் இருக்கிறார், உங்களுக்குத் தெரியுமா?

பைரன் பிரபு? உங்கள் அமைதியற்ற கரோவின் மற்றொரு காதல்.

அதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியுமா?

டச்சஸ் சிரித்தார்:

எங்கள் வீட்டில் யார் தங்கியிருக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாவிட்டால் நான் ஒரு மோசமான தொகுப்பாளினியாக இருப்பேன். பைரன் பிரபு உங்கள் கரோவிடம் தன்னைப் பற்றி மூன்றாவது நாளாகக் கூறி வருகிறார். நேற்று மற்றும் இன்று அவர் காலையில் இருந்து எங்களுடன் இருக்கிறார், அதற்கு முன்பு அவர் மாலையில் இருந்தார்.

வில்லியம் விருப்பமின்றி சிரித்தார்.

எல்லாவற்றையும் தெரிந்துகொள்ள நீங்கள் உண்மையிலேயே உங்கள் அறையை விட்டு வெளியேற வேண்டியதில்லை.

எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது, கரோலினா எனது நல்வாழ்வின் சாக்குப்போக்கில் இன்றிரவு ரத்துசெய்து, பைரன் பிரபு தனது தோற்றத்தால் என்னை உடனடி மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றியது போல் அதை அறிவித்தார்.

இதைப் பற்றி நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்களா?

டச்சஸ் சிரித்தார்.

நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஒரு நோய்க்குப் பிறகு விருந்தினர்களைப் பெறுவது கடினம், ஆனால் உங்கள் வெறித்தனமான மனைவி மற்ற எல்லா வரவேற்புகளையும் பந்துகளையும் ரத்துசெய்தால் நான் பயப்படுகிறேன், எனது கடினமான நிலைக்கு நீங்கள் இரங்கலை ஏற்க வேண்டும். எல்லோரும் நான் மோசமானவன் என்று ஏற்கனவே முடிவு செய்துள்ளேன், கேள்விகளைக் கொண்ட எத்தனை குறிப்புகளைப் பாருங்கள்.

மேஜையில் உண்மையில் ஒரு டஜன் தாள்கள் இருந்தன, மாலை வரவேற்பு ரத்து செய்யப்படுவதைப் பற்றி கவலைப்பட்டாள், டச்சஸின் அறிமுகமானவர்கள் அவளுடைய நல்வாழ்வைப் பற்றி விசாரிக்க வேண்டியது அவசியம்.

அதைச் செய்யத் துணிய வேண்டாம் என்று நான் காரோவிடம் கூறுவேன்! விருந்தினரின் காரணமாக வரவேற்பறையில் அவள் தோன்ற விரும்பவில்லை என்றால், அவன் அவனுடன் அவனது வாழ்க்கை அறையில் அமரட்டும்.

இல்லை, இல்லை, இதைப் பற்றி நீங்கள் எதுவும் சொல்லத் தேவையில்லை. நான் அதைப் பற்றி பேசுவதை வெறுக்கிறேன், ஆனால் உங்கள் மனைவி மீண்டும் ஒரு முறை காதலிக்கிறாள், அதை மறைக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை. வில்லியம், ஒருவரின் வரவேற்பறையில் அல்லது ஒரு பந்தில் செய்வதை விட, அவரது அறையில் அவரது கண்கள் பளபளப்பாக இருப்பது நல்லது. மூலம், பைரன் நடனமாடாததால், நடனம் காரணமாக இந்த மாலை துல்லியமாக ரத்து செய்யப்பட்டார்.

வில்லியம் அப்படியே கைகளை எறிந்தான்.

கரோவைப் பற்றி நான் என்ன செய்ய முடியும்? அவர்கள் அவளை வெறித்தனமாக அழைப்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

அவள் பைரனை காதலிப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. அவள் தனியாக இல்லை, கவிஞர் அன்னபெல்லாவை வசீகரிக்க முடிந்தால், ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை ...

பெல்? அப்படியா?

ஆம், இந்த அன்பின் காரணமாக என்ன செய்வது என்று ரால்ப் என்னுடன் ஆலோசிக்க வந்தார்.

அன்னபெல்லா தனது கவர்ச்சியை எதிர்க்க முடியாவிட்டாலும், காரோவின் காதல் ஆச்சரியப்படக்கூடாது.

தாயும் மகனும் மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தார்கள், தற்போதைய சூழ்நிலையைப் பற்றி கேலி செய்தார்கள், "பைரனை உங்களுடன் வைத்திருப்பது நல்லது" என்ற முடிவுக்கு வந்தார்கள், அதாவது வீட்டில், குறிப்பாக மெல்போர்ன் டச்சஸ் மற்றும் வில்லியம் இருவரும் அவரை விரும்பியதால்.

ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக, பைரன் மெல்போர்ன் மாளிகையில் ஒரு வழக்கமானவராக ஆனார், கரோலின் வாழ்க்கை அறையில் அல்லது லேடி மெல்போர்ன் அல்லது வில்லியமுடன் உரையாடல்களில் ஒவ்வொரு நாளும் பல மணிநேரங்கள் செலவிட்டார்.

பைரன் வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தார், லேடி கரோலினுடனான நீண்ட உரையாடலால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் வீட்டின் அருகே நிற்கும் வண்டிக்கு கவனம் செலுத்தவில்லை, எனவே தாமஸ் மூரின் குரலைக் கேட்ட அவர் திகைத்தார்:

கடைசியாக! இது நல்லதல்ல, நாங்கள் கிளப்புக்கு தாமதமாக வருவோம்!

சங்கம்? என்ன கிளப்?

என் கடவுளே! நியூஸ்டெட்டை வாங்குபவருடன் இன்று ஒரு சந்திப்பு இருப்பதை நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்களா?!

பைரன் கோபமடைந்தார், லேடி கரோலினா அவருக்கு அளித்த கவனத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் ஒரு கடினமான விதியைப் பற்றிய தனது சொந்த கதைகளால், குடும்ப தோட்டத்தின் விற்பனை தயாராகி வருவதை அவர் முற்றிலும் மறந்துவிட்டார் - திறனைத் தவிர அவர் விட்டுச் சென்ற ஒரே விஷயம் எழுத. இருப்பினும், அவர் அந்தக் கவிதையை அநாகரீகமாகக் கருதி பணம் எடுக்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் எதையாவது வாழ வேண்டும், கடனாளிகள் ஏற்கனவே வீட்டை முற்றுகையிட்டனர். நியூஸ்டெட் உண்மையில் விற்கப்பட வேண்டும், மேலும் வாங்குபவருடனான சந்திப்பை நீங்கள் தவறவிட முடியாது, கடினமான காலங்களில் அவற்றில் சில உள்ளன.

அவர்கள் தோட்டத்தை அதிக விலைக்கு ஏலத்தில் விற்க முயற்சி செய்யலாம் என்று ஹோப்ஹவுஸ் கூறினார், ஆனால் ரோஜர்ஸ் இதை சந்தேகித்தார், தவிர, ஏலம் விரைவில் நடைபெறப்போவதில்லை, ஆனால் இப்போது பணம் தேவைப்படுகிறது. வருங்கால வாங்குபவர் ஒரு வைப்புத்தொகையை செலுத்தினால், முதன்மைக் கடன்களை செலுத்தவும், கடனாளர்களை மறந்துவிடவும் முடியும்.

ஒரு அழகான மாளிகையில் ஒரு அழகான பெண்ணிடமிருந்து எவ்வளவு தூரம், யாருக்கு நிதி கவலைகள் புரிந்துகொள்ள முடியாதவை மற்றும் மிகவும் தொலைவில் உள்ளன! அந்த நேரத்தில், பைரன் கடுமையாகவும், எங்காவது பணம் பெற வேண்டிய அவசியத்தைப் பற்றியும் நினைவில் கொள்ளாமல், பணக்காரனாக மாற விரும்பினான்.

ஒரு நிமிடம், - அவர் ஏதாவது எழுத எண்ணி மேஜையில் அமர்ந்தார்.

அது என்ன? ஏற்கனவே எங்களுக்காகக் காத்திருக்கும்போது இன்னும் இரண்டு கவிதைகளை எழுதப் போகிறீர்களா?!

இல்லை, லேடி கரோலின் லாம் ஒரு குறிப்பு.

நீங்கள் அவளிடமிருந்து வந்தீர்களா? நீங்கள் மெல்போர்ன் மாளிகையில் இருப்பதாக வேலைக்காரன் கூறினார்.

ஆமாம், நான் அங்கு இருந்தேன், ஆனால் நான் திரும்பி வருவேன் என்று உறுதியளித்தேன், இப்போது என்னால் முடியாது. மேலும், ஒரு வேதனையான உரையாடலுக்குப் பிறகு, லேடி கரோலின் மனநிலையை கெடுக்க நான் விரும்பவில்லை. நான் இல்லாததை விளக்க வேண்டும்.

அவர் எழுதியவற்றில் விரைவாக மணல் தெளித்தார், பார்த்தார், மடித்து கடிதத்தை சீல் செய்தார்.

ஜான், இது லேடி கரோலின் மெல்போர்ன் ஹவுஸில் உள்ளது. அவசரமாக! மற்றும் ஆடை அணிந்து கொள்ளுங்கள்.

ஒரு நடைக்கு, என் ஆண்டவரா?

இல்லை, ஒரு வணிக கூட்டத்திற்கு, ”பைரன் பெருமூச்சு விட்டான்.

மூர் தனது நண்பனை ஆச்சரியத்துடன் பார்த்தார். அவர்கள் எதிர்பாராத விதமாக நண்பர்களானார்கள். பைரன் தனது கவிதை வரிகளில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, விளைவுகளைப் பற்றி முழுமையாக சிந்திக்காமல், அறிமுகமில்லாதவர்களையும் அந்நியர்களையும் புண்படுத்தாமல், பின்னர் மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனாலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை எதிரிகளை தனக்குத்தானே உருவாக்கிக் கொண்டார்.

தாமஸ் மூர் கிட்டத்தட்ட ஒருவரானார். கவிஞரின் தாக்குதலால் கோபமடைந்த அவர் பைரனுக்கு ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுத்து ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், ஆனால் கவிஞரின் கடிதம் லண்டனில் காணப்படவில்லை, அவர் தனது புகழ்பெற்ற பயணத்தில் கண்டத்திற்கு புறப்பட்டார்.

பைரன் திரும்பி வந்தபோது, ​​தாமஸ் மூர் அவருக்கு சவாலை நினைவூட்ட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருப்பதாக உணர்ந்தார், மேலும் அந்தக் கடிதத்திற்கு ஏன் பதிலளிக்கவில்லை என்று கவிஞரிடம் கேட்டார். இறைவன் அந்தக் கடிதத்தைக் கண்டுபிடித்து, மன்னிப்புக் கேட்க அல்லது தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக மூர் திரும்பத் திரும்ப சலுகையுடன் திறக்கப்படவில்லை. அந்த நேரத்தில் சந்தோஷமாக திருமணமாகி, இரத்தத்திற்காக தாகம் கொள்ளாத மூர், கோபம் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டதால், சண்டையை காலை உணவுடன் மாற்றவும், ரோஜர்ஸ் வீட்டிலும் பரிந்துரைத்தார்.

அதனால் அவர்கள் நண்பர்களானார்கள். ரோஜர்ஸ் தனது புதிய நண்பரின் கவிதையில் அனைவரையும் புகழ்ந்து பேசத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் அவரது சாகசங்களைப் பற்றிய கதைகளைச் சொல்லவும், கவிஞரின் நபர் மீது ஆர்வத்தைத் தூண்டினார். இப்போது அவர்கள் பைரனின் ஒரே உடைமைகளை விற்க தீவிரமாக உதவினார்கள் - நியூஸ்டெட் எஸ்டேட் மற்றும் பரம்பரை நிலங்கள்.

எஸ்டேட் ஒரு நல்ல வருமானத்தை ஈட்டவில்லை என்றாலும், நண்பர்கள் நியூஸ்டெட் விற்பனையை எதிர்த்தனர். அதை லாபம் ஈட்ட, நீங்கள் அங்கு சென்று வனாந்தரத்தில் விவசாயத்தில் ஈடுபட வேண்டும். பைரன் முதல் செய்ய முடியும், அவர் நீண்ட காலமாக தனிமையால் ஈர்க்கப்பட்டார், இரண்டாவது திட்டவட்டமாக இல்லை. கவிஞரைப் பொறுத்தவரை, தோட்டத்தின் விவகாரங்களில் ஈடுபடுவது சுரங்கங்களைக் குறிப்பிடுவதற்கு ஒப்பாகும். மேலாளர்கள் இதை நன்கு அறிந்திருந்தனர், எனவே, சோதனைகளுக்கு பயப்படாமல், அவர்கள் வெட்கமின்றி சும்மா இருக்கிறார்கள், தங்கள் சொந்த தேவைகளுக்கு மட்டுமே சம்பாதிக்கிறார்கள்.

இருப்பினும், நியூஸ்டெட்டை விற்பது ஆபத்தானது, ரோஜர்ஸ் எதிர்ப்பு வீணாகவில்லை. பைரன் தோட்டத்திற்கு உதவக்கூடிய கணிசமான நிதியைக் கூட விரைவாக செலவிடுவார் என்பதை அவர் நன்கு அறிந்திருந்தார், மேலும் புதியவற்றைப் பெற எங்கும் இல்லை.

ஆனால் ஒரு வாங்குபவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார், அவர் ஒரு இலட்சத்து நாற்பதாயிரம் பவுண்டுகளுக்கு தோட்டத்தை வாங்க ஒப்புக்கொண்டார் - ஒரு பெரிய தொகை, மேலும், இருபத்தைந்தாயிரம் பவுண்டுகள் வைப்புத்தொகையை வழங்குவதாக அவர் உறுதியளித்தார். பைரனுக்கு இருபத்தைந்தாயிரம், அவநம்பிக்கையான கடனாளியின் நிலையில், பரலோக மன்னா, மிக அவசரமான கடன்களை அடைக்க அவரை அனுமதித்தது, ஏனென்றால் கவிஞர் உடனடியாக குடும்ப தோட்டத்திற்கு விடைபெற ஒப்புக்கொண்டார்.

நீங்கள் உடனடியாக ஒரு பணக்கார பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும், இதனால் வரதட்சணை நியூஸ்டெட்டை காப்பாற்ற முடியும்!

பைரன் மூரைப் பார்த்து சிரித்தான்.

சில காடைகள் காலையிலிருந்து இரவு வரை என் காதுகளில் கிண்டல் செய்யும்?

ஆனால் உங்கள் லேடி கரோலின் ட்வீட்களைக் கேட்கிறீர்களா?

கவிஞர் பெருமூச்சு விட்டார்:

இது வேறு ...

நீங்கள் இப்போது ஒரு வாரமாக மெல்போர்ன் வீட்டில் காணாமல் போயிருக்கிறீர்கள், கரோலின் அனைத்து பந்துகளையும் வரவேற்புகளையும் ரத்து செய்துள்ளார், ரோஜர்ஸ் மற்றும் எனக்கும் முன்னால் கதவுகளை மூடிவிட்டார், நாங்கள் உங்கள் நண்பர்கள் என்பதை நன்கு அறிந்திருக்கிறோம். என்ன நடக்கிறது, ஜார்ஜ்? மெல்போர்ன் டச்சஸ் இதைப் பற்றி எப்படி உணருகிறார்? மற்றும் வில்லியம்?

ஆச்சரியம் ஆனால் நல்லது. நாங்கள் வில்லியம் லாம்புடன் கிட்டத்தட்ட நண்பர்களாகிவிட்டோம், அவர் சில சமயங்களில் வெளியில் இருந்து தோன்றுவதால் அவர் ஒரு பெரியவர் அல்ல. புத்திசாலி, வலிமையானவர், அவரது கரோலினாவைப் பற்றி இன்னும் பைத்தியம் மட்டுமே, எனவே அவரது எந்த தந்திரத்தையும் எதிர்க்க முடியாது.

நீங்களும் குறும்புக்காரரா? மூர் சிரித்தார்.

பைரன் தலையசைத்தார்.

இந்த பொழுதுபோக்கு எனக்கு பிடிக்கவில்லை. யாரும் அதை விரும்புவதில்லை. அது வலுவான ஒன்றாக வளரவில்லை என்பது போல ... லேடி கரோலினா ஒரு நபர். உங்களுக்காக விஷயங்களை கடினமாக்க வேண்டாம்.

எனக்கு மாயை இல்லை. லேடி காரோ நீண்ட காலமாக ஒருவரை காதலிக்க மிகவும் கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் சிக்கலானது, தவிர, நான் ஒரு பெண்ணை நீண்ட காலமாக தொடர்பு கொள்ளவில்லை. எளிமையான, கட்டுப்படாத ஊர்சுற்றலுக்கு அப்பால் ஒரு தொழிலைத் தொடங்குவது மதிப்புக்குரியது அல்ல.

கரோ? அவளை அப்படி அழைக்க அனுமதிக்கப்படுகிறீர்களா? வெகுதூரம் சென்றுவிட்டது ...

பைரன் சிரித்தார், ஆனால் சிரிப்பு திணறியது.

தலையிட வேண்டிய நேரம் இது என்று மூர் தனக்குத்தானே முடிவு செய்தார், ஆனால் முதலில் நியூஸ்டெட்டின் விற்பனை. கவிஞருக்கு மிகுந்த செல்வாக்கு செலுத்திய பைரனின் நீண்டகால நண்பர் ஹோப்ஹவுஸ் நாளை திரும்பி வருவது நல்லது, எதிர்கால சிக்கல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக கரோலினா லாமிலிருந்து விடுபட பைரனை நாம் சமாதானப்படுத்த முடியும். வெறித்தனமான கரோவுடன் கையாள்வது ஆபத்தானது ...

கரோலின் தலையை முற்றிலுமாக இழந்தாள், பைரனைத் தவிர வேறு யாரையும் அவளால் பேசவோ சிந்திக்கவோ முடியவில்லை. முதலில், வில்லியம் சிக்கிக்கொண்டார், ஆனால் விரைவில் அது எந்த எல்லைகளையும் கடக்கத் தொடங்கியது, லேடி லாம் தனது கணவரின் இருப்பு, அவரது கடமைகள், உலகின் கருத்துக்கள் ஆகியவற்றை மறந்துவிட்டதாகத் தோன்றியது ... ஒவ்வொரு நாளும் அவள் சிலைகளின் கதைகளை மணிக்கணக்கில் கேட்டுக்கொண்டாள் உலகில் உள்ள எல்லாவற்றையும் பற்றி: மூதாதையரின் சாபத்தைப் பற்றி, அவர் நேசித்த அனைவரின் மரணம் பற்றியும், அவரது பளிங்கு இதயம் பற்றியும், ஓரியண்டல் அழகிகள் மற்றும் கிழக்கில் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான உறவுகள், லண்டனுக்கு அசாதாரணமானது ...

அவர் விரும்பியதை விட அதிகம் பேசினார், நிச்சயமாக அவர் பெற்றதை விட அதிகமாக பேசினார். கரோலினா ஒரு சிறந்த கேட்பவள் என்பது தான், அவள், நிறுத்தாமல், அவனது வெளிறிய முகத்தைப் பார்த்து, கவனித்தாள், அவள் மூச்சைப் பிடித்தாள். லேடி லாம் அவரை சைல்ட் ஹரோல்ட் என்று கருதுகிறார் என்பதை பைரன் புரிந்து கொண்டார், எனவே அறியாமலே தனது ஹீரோவைப் போல இருக்க முயன்றார். அத்தகைய நன்றியுள்ள கேட்பவருக்கு இது எளிதானது என்று மாறியது.

ஆத்திரமடைந்த கரோலின் காதலித்தார், அவளுக்கு பைரன் உலகின் மிகச் சிறந்த மற்றும் மர்மமான நபர் என்பதில் சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை. அவர் அமைதியான, ஒதுக்கப்பட்ட வில்லியம் அல்லது வேறு யாரையும் போலல்லாமல் இருக்கிறார்! ஓ, அவள் வாழ்க்கையில் அத்தகைய ஒருவரை சந்திப்பது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டம், அவள் பைரனிலிருந்து எவ்வளவு தூரம் இருந்தாள்! அவள் எவ்வளவு ஆழமற்ற, முட்டாள், திறமையற்றவள், அவள் எவ்வளவு சலிப்பான வாழ்க்கை வாழ்ந்தாள்!

ஒரு வெறித்தனமான இதயம் அவளது மார்பில் துடிக்கிறது, அன்பையும் துன்பத்தையும் அனுபவிக்கும் ஒரு சிலைக்கு எப்படி விளக்குவது? கரோ தனது எஜமானி ஆக வேண்டும் என்று கனவு காணத் துணியவில்லை. பைரன் ஒரு கடவுள், அனைவரையும் காண்பிப்பதற்காக ஒரு குறுகிய கணம் மட்டுமே சொர்க்கத்திலிருந்து இறங்கினார், முதலில் அவளுக்கு, மற்றவர்கள் எவ்வளவு வெற்று மற்றும் பயனற்றவர்கள் என்று.

சிறிய வாழ்க்கை அறையில் உரையாடல்களில் வாரம் கடந்துவிட்டது, அங்கு கரோலின் தனது தெய்வத்தின் கதைகளைக் கேட்டார், அவரது உத்வேகத்தை பயமுறுத்தாதபடி சுவாசிக்க முயற்சிக்கவில்லை. மெல்போர்ன் ஹவுஸில் அனைத்து வரவேற்புகளும் ரத்து செய்யப்பட்டன, பந்துகள் மறக்கப்பட்டன, நண்பர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர், பைரனுக்கு மட்டுமே இந்த வீட்டிற்கு வர உரிமை இருந்தது. சத்தமில்லாத நிகழ்வுகளைத் தூண்டுவது வழக்கமாக கரோலினா தானே என்பதால், இதுவரை யாரும் மந்தமானதை எதிர்க்கவில்லை.

ஆனால் பந்துகள் மற்றும் வரவேற்புகள் மெல்போர்ன் ஹவுஸில் மட்டுமல்ல, மற்றவர்கள் பைரனுக்கும் லேடி கரோலினுக்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்புக்காக தங்கள் மாலைகளை ரத்து செய்ய விரும்பவில்லை, மேலும் மெல்போர்ன் மற்றும் பைரன் மற்ற வீடுகளுக்கு அழைப்புகளைப் பெற்றனர், லண்டனில் சீசன் தொடர்ந்தது.

ஒரு மாலை நேரத்தில், ஆத்திரமடைந்த அன்னபெல்லா கரோலினை அணுகினார். பைரன் இன்னும் வரவில்லை, கரோலின் குழப்பத்தில் கொஞ்சம் சுற்றிப் பார்த்தான். நடனத்திற்கு அழைத்த மூன்று இளைஞர்களை அவர் ஏற்கனவே மறுத்துவிட்டார்:

இல்லை, இல்லை, நான் நடனமாடவில்லை!

இதைக் கேட்ட அனைவரும் கேட்க விரும்பினர்: "எப்போது?", லண்டனில் வால்ட்ஸ் ஒரு பெரிய காதலனைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம் என்பதால், லேடி கரோலின் எப்போதும் உண்மையான மகிழ்ச்சியுடன் சுழன்றார். அன்னபெல்லாவால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, கேட்டார்:

எதோ நடந்து விட்டது? நீங்கள் எப்போதும் நடனமாடியிருக்கிறீர்கள் ...

கரோலின் சதித்திட்டமாக கிசுகிசுத்தார்:

வால்ட்ஸை நடனமாட வேண்டாம் என்று பைரனுக்கு அவள் உறுதியளித்தாள், ஒரு ஜோடியில் யாரோ ஒருவருடன் என்னைப் பார்ப்பது அவருக்கு விரும்பத்தகாதது.

பைரனைப் பற்றி பேச வாய்ப்பு கிடைத்ததில் அன்னபெல்லா மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

கரோலின், என் கவிதைகளைப் படிக்க பைரனிடம் கேட்க முடியுமா? அவர் தனது கருத்தை வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்தட்டும், ஒருவேளை நான் எழுதக்கூடாது?

வேறொரு இடத்திலும் வேறு நேரத்திலும் அன்னபெல்லா சொல்லியிருந்தால், காரோ கத்தினிருப்பார்:

நிச்சயமாக இல்லை! பைரனிடமிருந்து படிக்கக் கோருவது, இன்னும் அதிகமாக!

ஆனால் அந்த நேரத்தில் அவள் கவிஞரை வீட்டு வாசலில் கவனித்தாள், பெண்கள் வெறுமனே பைரனைத் தாக்குவார்கள் என்பதை உணர்ந்த அவள், அன்னபெல்லாவிலிருந்து சிறிய இலைகளை கிழித்து அவளது கையுறைக்குள் தள்ளினாள்:

நான் அதை அனுப்புவேன்!

கரோலின் தனது போட்டியாளர்களை ஒதுக்கித் தள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, பைரன் தான் நியூஸ்டெட்டுக்குச் செல்ல வேண்டியது அவசியம் என்று அறிவிக்க அவளிடம் சென்றார். ஏழை காரோவுக்கு இது ஒரு அடியாக இருந்தது, அதிர்ஷ்டவசமாக, மூர் வந்து தனது ஏழை இதயத்தில் தைலம் கொட்டினார், அடுத்த வாரம் வரை வாங்குபவர் எங்கும் செல்ல முடியாது என்று கூறினார்.

சலிப்பு ஏற்படாமல் இருக்க என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதற்கு உரையாடல் திரும்பியது. கரோலின் எல்லாவற்றையும் தனது சொந்த வழியில் புரிந்து கொண்டார், உடனடியாக தனது தனிமையை முடித்துவிட்டு பைரனை லண்டன் சமூகம் முழுவதும் அறிமுகப்படுத்துவதாக உறுதியளித்தார்:

காலை வரவேற்புகளில் இதைச் செய்வது எளிது. லண்டனின் சுவாரஸ்யமான அனைவரையும் மெல்போர்ன் மாளிகைக்கு அழைக்கிறேன்.

பைரன் கடுமையாக சிரித்தார்.

தியேட்டர் மேடையில் இருந்து என்னை நேராக காண்பிப்பது எளிதல்லவா?

ஓ, இல்லை, பைரன் ஆண்டவரே, உங்களுக்குக் காண்பிக்கும் எண்ணம் எனக்கு இல்லை! மாறாக, உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு தகுதியான அனைவரையும் சிறிய வரவேற்புகளுக்கு அழைக்கிறேன், புதிய நண்பர்களை நீங்களே தேர்வு செய்வீர்கள்.

பழையவை எனக்குப் போதுமானவை ... - சத்தமிட்ட வரவேற்புகளை விரும்பாத முணுமுணுத்த பைரன்.

அன்னபெல்லா, தூரத்திலிருந்து அவர்களைப் பார்த்து, வருத்தத்துடன் பெருமூச்சு விட்டாள், கரோலினா தனது கவிதைகள் வரை இல்லை என்பதை உணர்ந்தாள், ஆகவே பைரனுக்கு வரிகள் கிடைக்காது. அதை நானே தெரிவிக்க முடிவு செய்ய வேண்டியது அவசியம், ஆனாலும் அவை தெரிந்தவை ...

பைரன் ஒருவரின் கவிதைத் திறனைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று அவள் நினைக்கவில்லை.

கவிஞர் மிகவும் சங்கடமாக உணர்ந்தார். ஒருபுறம், அவர் அனைவரின் கவனத்தையும், வழிபாட்டையும் கூட விரும்பினார், மறுபுறம், அவர் தனிமையைப் பற்றி கனவு கண்டார், இருப்பினும், அவர் கிராமத்தில் இருந்தால் என்ன செய்வார் என்று உண்மையில் கற்பனை செய்யவில்லை, ஆண்டு முழுவதும் வேட்டையாடுவதும் நடப்பதும் சாத்தியமில்லை.

ஆனால் அது பைரனைத் தொந்தரவு செய்தது கூட அல்ல; அவர் குழப்பமடைந்தார்.

கரோலின் லாம் கவிஞருக்கு வெளிச்சத்துடன் பழகுவதற்கு உதவ முடிவு செய்தார், மேலும் அவர் நடனமாடவில்லை என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அனைத்து பந்துகளையும் நடன மாலைகளையும் ரத்துசெய்தார், அவற்றை காலை வரவேற்புகளுடன் மாற்றினார், அவை இப்போது அரச வரவேற்புகளைக் காட்டிலும் குறைவான மதிப்புமிக்கதாக கருதப்படவில்லை - பைரன் அவர்களுடன் கலந்து கொண்டார்! காலையில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிலர் மட்டுமே மெல்போர்ன் மாளிகையில் இருந்தனர், மேலும் தொகுப்பாளினி சமூகத்தை பன்முகப்படுத்த முயன்றார், இதனால் கவிஞர் முடிந்தவரை பலரைச் சந்தித்து, தனது அறிமுகமானவர்களிடையே யாரை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார், யார் இல்லை என்பதைத் தேர்வுசெய்ய முடியும். மெல்போர்ன் மாளிகைக்குச் செல்ல இன்னும் இரண்டாவது வாய்ப்புகள் இல்லை என்பதில் சந்தேகமில்லை.

கரோலின் கவலையை பைரன் விரும்பினார், அதே நேரத்தில் இந்த பெண் செய்த எல்லாவற்றையும் போலவே எடைபோட்டார். கவிஞர் கடமைப்பட்டிருப்பதை விரும்பவில்லை, அரிதாகவே நன்றியுடையவராக இருந்தார்.

இன்னும் இது முக்கிய விஷயம் அல்ல!

கரோலினாவைச் சுற்றி இருப்பது அவருக்கு ஏன் மிகவும் கடினம் என்று ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பைரன் ஆச்சரியப்பட்டார், எல்லாவற்றிலும் தயவுசெய்து தயவுசெய்து ஒருபோதும் மறுபடியும் படிக்காதவர் யார்? லேடி லாம் தெரிந்த அனைவருமே ஆச்சரியப்பட்டார்கள், கரோலின் தன்னைப் போல் தோற்றமளிக்கவில்லை, அவள் கீழ்ப்படிந்து, கீழ்ப்படிந்தாள், இது வில்லியமின் பிடிவாதமான மனைவிக்கு ஒருபோதும் கவனிக்கப்படவில்லை. கரோலினா பைத்தியம் என்று அவரது நண்பர்கள் அனைவரும் அவரிடம் சொன்னார்கள், அவளுடைய பொழுதுபோக்கு ஒரு வாரத்திற்கு மேல் நீடிக்கவில்லை, அவளால் எந்த நகைச்சுவையையும் தூக்கி எறிய முடிந்தது! அவர்கள் வெளிப்படையாக எச்சரித்தனர், ஆனால் பைரன் அவருக்கு முன்னால் முற்றிலும் மாறுபட்ட கரோலினாவைக் கண்டார் - கீழ்ப்படிதல், சாந்தமாக எந்த விமர்சனத்தையும் ஏற்றுக்கொண்டு எல்லாவற்றிலும் தயவுசெய்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார்.

எல்லாம் எளிமையானது - அவள் காதலித்தாள், அவளுடைய வாழ்க்கையில் முதல்முறையாக நிஜமாக இருந்தாள், ஆகவே தன் காதலனிடமிருந்து எந்தவொரு கண்டனத்தையும் சகித்துக்கொள்ளவும், அவன் கோரியதைச் செய்யவும் தயாராக இருந்தாள். பைரனுக்கு இது புரியவில்லை, அதே போல் நகைச்சுவையானது ஒரு வெறித்தனமான பெண்ணுடன் மோசமாக இருக்கிறது, மேலும் அதைவிட மயக்கத்தில் காதலிக்கும் கரோலினாவுடன்.

பைரன் மீண்டும் காதலித்தாரா? பின்னர் அவர் வெளிப்படையாகக் கூறினார், இல்லை, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், லேடி கரோலினாவில் ஒரு பெண்ணில் அவர் பாராட்டும் எதுவும் இல்லை, அவள் "அவருடைய வகை அல்ல."

கரோலின் மீது பைரன் நடந்துகொண்ட விதம் மிகவும் கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய விதம். ஆரம்பத்தில், கவிஞர் லேடி லாமின் மதச்சார்பற்ற தொடர்புகளை லண்டன் உயர் சமுதாயத்தின் மிகவும் மூடிய, மோசமான பகுதிக்குள் நுழைய பயன்படுத்தினார், அங்கு கரோலின் அவரை மகிழ்ச்சியுடன் அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் தனது சொந்த நற்பெயரை தியாகம் செய்தார்.

இரண்டாவதாக, அவர் ஒரு நண்பரின் நிலையில் இருக்கவில்லை, பிளேட்டோனிக் உறவுகளின் எல்லையைத் தாண்டி, அவரும் அவளும் அல்ல, நெருக்கத்தை வலியுறுத்தினார்கள், திடீரென்று அவர்கள் தனியாக பயணிக்கும் வண்டியில் அவரை உதட்டில் முத்தமிடுமாறு கேட்டார்கள். காதலித்த பெண் இன்னும் உணர்ந்த உணர்ச்சியுடன் கோரிக்கையை நிறைவேற்றத் துணியவில்லை, அவள் உதடுகளால் அவன் கன்னங்களைத் தொட்டாள்.

உதடுகளில், கரோ, உதடுகளில்!

பின்னர், அவர் தனது புரிதலில் அசிங்கமாக இருப்பதாகவும், அத்தகைய பெண்களை அவர் விரும்பவில்லை என்றும், கரோலினா மிகவும் மெல்லியதாகவும், மனக்கிளர்ச்சி கொண்டவராகவும் இருப்பதாகவும், அவளுக்கு ஒரு சிறுவயது உருவமும், மிகவும் விசித்திரமான தன்மையும் இருப்பதாகவும் அவர் பலமுறை கூறினார். ஏன் உறவுகளை மேலும் வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்? கரோலினா காதலிக்கிறாள் என்பதையும், அவனது வேண்டுகோளின் பேரில் எந்தவொரு எல்லைகளையும் கடக்க அவள் தயாராக இருக்கிறாள் என்பதையும் பைரனுக்கு உதவ முடியவில்லை, ஆனால் அவர் காதலிக்கும் ஒரு பெண்ணுடன் மட்டுமல்லாமல், அவரது கணவரிடமும் அர்த்தமுள்ள விதத்தில் செயல்படுகிறார் என்பதை அவர் புரிந்துகொண்டார். அவருக்கு, அவர் மதித்தார்.

அது அவருடைய பங்கில் என்ன இருந்தது: வேண்டுமென்றே அனைத்து தெய்வீக மற்றும் மனித விதிகளையும் மீறுதல், எல்லாமே அவருக்கு அனுமதிக்கப்படுகிறது என்பதை அவர் நிரூபிக்கும் முயற்சி, அவர் எந்த தார்மீகத் தேவைகளுக்கும் மேலானவர் என்பதை? பின்னர், அவர் மேலும் இரண்டு பெண்களைக் கொல்வார், எல்லாவற்றையும் தனக்கு சாத்தியம் என்பதை நிரூபிக்க துல்லியமாக முயற்சிக்கிறார். பொதுவாக, பைரன் பிரபு பல பெண்களின் விதிகளை அழித்தார், அவர் சந்தித்த எந்தவொரு பெண்களையும் விட தன்னை உயர்ந்தவர் என்று கருதினார்.

கரோலினா தனது காதலனை உதட்டில் முத்தமிட்டாள், நிறுத்த முடியவில்லை ... அவள் கணவனைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை, அவளுடைய சிலையைத் தவிர வேறு யாரையும் பற்றி அவளால் சிந்திக்க முடியவில்லை, ஆனால் பைரன் வில்லியமைப் பற்றி சிந்திக்க உதவ முடியவில்லை. இருப்பினும், தனது மனைவியை மயக்கிய அவர், எல்லாவற்றிற்கும் தன்னைத்தானே குற்றம் சாட்டவில்லை, ஆனால் கரோலினா. "ஒரு விபச்சார மனைவி" ... கரோ தனது வகையாக இல்லாவிட்டால் அவர் இதை ஏன் விரும்புகிறார்? தேவைப்பட்டால், அவர் யாருடனும் தூங்க முடியும், பிரபல கவிஞருக்கு மறுப்பு இல்லை. ஆனால் பைரன் கரோலின் வாழ்க்கையை அழிக்க தேர்வு செய்தார்.

அவர் கொடூரமானவர், சில சமயங்களில் தாங்கமுடியாத கொடுமை. ஒரு நபர், இன்னொருவருடனான தனது தவறை உணர்ந்து, இந்த தவறை தனக்கு ஒப்புக்கொள்ளக்கூட விரும்பாதபோது, ​​குற்றமற்றவனை அவனது அர்த்தத்திற்காக பழிவாங்கத் தொடங்கும் போது இது நிகழ்கிறது.

ஒரு விசித்திரமான பரிசு - ஒரு ரோஜா மற்றும் ஒரு கார்னேஷன்.

ஒரு கணத்திற்கும் மேலாக நீங்கள் எதையாவது எடுத்துச் செல்ல முடியாது என்பதை நான் அறிவேன். என்மீதுள்ள உங்கள் அன்பிலிருந்து குறைந்தபட்சம் ஒரு பூவையாவது பிழைக்கிறதா என்று பார்ப்போம்.

கரோலினா, ஆச்சரியத்தில், என்ன வாதிடுவது என்று கூட கண்டுபிடிக்கவில்லை, குறிப்பாக பைரன் பெண்களுடன் தன்னைச் சுற்றி வளைக்க முயன்றதால், கூட்டத்தை ஒதுக்கித் தள்ள மாட்டேன் என்பதை நன்கு அறிந்திருந்தார். காதலித்த பெண் ஒரு நேர்மையான கடிதத்துடன் பதிலளித்தார்.

"நான் ரோஜா அல்லது கார்னேஷன் அல்ல, நான் சூரியனைப் பின்தொடரும் சூரியகாந்தி. என்னால் வேறு யாரையும் பார்க்க முடியவில்லை, ஆனால் நீ ... "

பைரனுக்கு கோபம் வந்தது: "அவளுடைய ஈர்ப்பு யாருக்கு தேவை?!"

மறுபடியும் அவர் மிகவும் வசதியாக இல்லை என்று உணர்ந்தார், இருப்பினும் அவர் ஏன் புரிந்து கொள்ளவில்லை. கரோலினா நேர்மையானவள், அவள் அதை நேசித்தாள், அதை மறைக்கவில்லை, அவள் எந்த தியாகத்திற்கும், உலகத்தின் கருத்தை மிதிப்பதற்கும் தயாராக இருந்தாள், அவரா? வார்த்தைகளில், அவரது கவிதையில், மற்றவர்களின் கருத்துக்களிலிருந்து சுதந்திரமாகவும், இழிந்ததாகவும் இருப்பதால், உண்மையில் அவர் இழிந்தவராகவே இருந்தார். கரோலின் தான் கூட்டத்தின் கருத்தை இழிவுபடுத்த முடியும், பைரன் அவ்வாறு செய்யவில்லை. "இலவச" கவிஞர் தனது அமைதியற்ற எஜமானியை விட மிகவும் சுதந்திரமற்றவராக மாறினார்.

நீங்கள் உங்கள் கணவரை நேசிக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் என்னுடன் விளையாடுங்கள்!

யார் யாரை விளையாடுகிறார்கள் என்று அவள் கேட்டிருப்பாள், ஆனால் அதற்கு பதிலாக கரோலின் பைரனிடம் அன்பிலும் அவனுக்காக எதையும் செய்ய விருப்பத்திலும் சத்தியம் செய்தார்.

ஜார்ஜ், நான் என்ன ஆதாரம் கொடுக்க வேண்டும்?

ஆனால் அவர் ஒரு எலுமிச்சை காரணமாக தன்னை நேசிக்க முடியாது என்றும், எல்லோரையும் போலவே, குதித்து நடனமாட முடியாது என்றும், எனவே வெறுக்கப்படுவதாகவும் அவர் கடுமையாக கண்டித்தார்.

ஆனால் நான் இப்போது நடனமாடவில்லை. இது ஒரு பொருட்டல்ல, பரவாயில்லை.

நிச்சயமாக, என் கணவர் அதைக் கேட்டிருக்க மாட்டார்! அவர் ஹைபரியன், நான் அவரது பக்கத்திலேயே ஒரு சிறிய சத்யர்! சத்யர் மற்றும் அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை! இல்லையெனில் என்னை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்காதீர்கள்!

கரோலின் வேறு யாரையும் கவனிக்கவில்லை என்பதை தன் காதலனுக்கு எப்படி நிரூபிப்பது என்று யோசித்தாள். பைரன் இதை ஒரு தடையாக எடுத்து சிந்தித்து கத்த ஆரம்பித்தார்:

கடவுளே! வில்லியமை விட நீங்கள் என்னை அதிகம் நேசிக்கிறீர்கள் என்று சொல்ல விரும்பவில்லை! இதற்கு நீங்கள் பணம் கொடுப்பீர்கள், இந்த கைகளால் நான் உங்கள் அற்பமான பிடிவாதமான இதயத்தை கசக்கிவிடுவேன், அன்புக்கு இயலாது!

இது கொடூரமானது மற்றும் நியாயமற்றது, ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமான பெண் என்ன சொல்ல முடியும்? வெளியில் இருந்து என்ன நடக்கிறது என்பதை அவளால் பார்க்க முடிந்தால், பைரன் தன்னை நோக்கி எவ்வளவு நேர்மையற்றவள் என்பதை அவள் எளிதாகக் காண்பாள், அவனது இதயத்தில் அன்பின் தீப்பொறி இல்லை என்பதை உணர்ந்தாள், மாறாக வீணானது மற்றும் பெருமை தான் தீட்டியவனை அவமானப்படுத்தக் கோரியது இதயம், மரியாதை, நற்பெயர் ...

கரோலின் முதல்வரல்ல, கடைசியாக இல்லை, நொண்டி கவிஞனுக்காக ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பெண்கள் எல்லாவற்றையும் தியாகம் செய்வார்கள், பதிலுக்கு அவரது அவமதிப்பு மற்றும் சாபங்களை மட்டுமே பெறுவார்கள்.

"உன்னை விட அதிக திறமைகளைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணை நான் சந்திக்கவில்லை ... உங்கள் இதயம், என் ஏழை கரோ, ஒரு சிறிய எரிமலை போன்றது, கொதிக்கும் எரிமலைக்குழாயை வெளியேற்றும். ஆனால் இது இன்னும் கொஞ்சம் குளிராக மாற நான் விரும்பவில்லை ... நான் எப்போதும் உங்களை புத்திசாலி, மிகவும் கவர்ச்சிகரமான, மிகவும் கணிக்க முடியாத, மிகவும் திறந்த, ஆச்சரியமான, ஆபத்தான, அழகான உயிரினமாக கருதுகிறேன் ... எல்லா அழகிகளும் உங்களுக்கு அடுத்ததாக மங்கிவிடும் , ஏனென்றால் நீங்கள் சிறந்தவர் ... "

கடிதத்தின் வரிகள் கண்ணீரை மங்கச் செய்தன, கரோலினா எப்படி அழ முடியாது, தன் காதலியிடமிருந்து அத்தகைய செய்தியைப் படித்தாள்?

ஓ, பைரன்! ..

அவர் பொய் சொன்னபோது - பின்னர் அல்லது பின்னர்? நீங்கள் இல்லையென்றால், அத்தகைய வரிகளை எவ்வாறு எழுத முடியும்?! இது உண்மையுள்ளதாக இருந்தால், பின்னர் அவளை எப்படி உலகம் முழுவதும் எறிந்து, சிரிக்கும் பங்கை உருவாக்கி, துரோகம் செய்து, முதல் விரலை சுட்டிக்காட்ட முடியும்?

எப்படியிருந்தாலும், கரோலினாவுக்கு பழிவாங்க உரிமை உண்டு, அவள் பழிவாங்கினாள். ஆனால் இது இன்னும் தொலைவில் இருந்தது, லேடி கரோலின் நினைவகம் இல்லாமல் நேசித்தார் மற்றும் அவரது காதலரின் எழுதப்பட்ட மற்றும் பேசும் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் நம்பினார். இது ஒரு பொய் என்று அவள் எப்படி நினைக்க முடியும்?

கரோலினா தன்னை, முதல் கடிதத்தில், தனது நகைகள் அனைத்தையும் வழங்கினார் - குடும்பம் மற்றும் வில்லியம் நன்கொடை அளித்தவை, அவள் கவலைப்படவில்லை, முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், பைரன் பூமிக்குரிய கவலைகளால் துன்புறுத்தப்படவில்லை.

அவர் இந்த தியாகத்தையும் அவரது பொய்யையும் உணர்ந்தார், காட்டிக் கொடுக்கவும் விற்கவும் அவர் தயாராக இருப்பதை உணர்ந்தார், எனவே அவளை மேலும் மேலும் அவமானப்படுத்தினார்.

உணர்வுகள் அதிகமாக ஓடின ...

கரோலினா தனது கவிதைகளை பொறாமை அல்லது தவறான விருப்பத்திற்கு மாறாக மறைத்து விடுவார் என்று அன்னபெல்லா தவறாக பயந்தார். லேடி லாம் தனது காதலருக்கு ஒரு உறவினரின் அமைப்பைக் காட்டினார். கரோலின் மீண்டும் ஒரு முறை அவமானப்படுத்தும் வாய்ப்பை பைரன் படித்தார், இழக்கவில்லை:

உங்கள் உறவினருக்கு மறுக்க முடியாத திறமை இருக்கிறது, உங்களைப் போல அல்ல! அவள் விரும்பினால் அவள் ஒரு கவிஞனாக முடியும். இந்த தலையில் பல ஸ்மார்ட் எண்ணங்கள் உள்ளன.

அன்னபெல்லாவிடம் நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்? அவளை எப்போது சந்திக்க முடியும்?

என்னை சந்தி? "பைரனுக்கு தன்னைத் தவிர வேறு யாரையும் புகழ்ந்து பாடும் எண்ணம் இல்லை. அவர் பாப்பை ஒரு மேதை கவிஞராக அங்கீகரிக்கத் தயாராக இருந்தார், ஆனால் அவர் இப்போது உலகில் இல்லாததால் மட்டுமே. உயிருள்ள பைரன் மற்றும் பைரன் மட்டுமே, மீதமுள்ளவர்களுக்கு காகிதத்தை கெடுக்க உரிமை இல்லை! இன்னும் சில பெண். “இல்லை, வீழ்ந்த தேவதூதருக்கு அவள் மிகவும் நல்லவள், எனக்கு மிகவும் சரியானவள்.

என் உறவினரிடம் நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

நீங்கள் பொருத்தமாக இருப்பதைக் கூறுங்கள். எனக்கு கவலை இல்லை.

கணக்கீடு நுட்பமானது - கரோலினா தனது உறவினருக்கு பாராட்டு வார்த்தைகளை தெரிவிப்பார் என்பது சாத்தியமில்லை, பெண்கள் அத்தகைய குறிக்கோளுக்கு திறனைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அதாவது எப்போதும் அவரைக் குறை கூறுவது சாத்தியமாகும். ஆனால் கரோலினா புகழ்பெற்ற விமர்சனத்தை மறைக்கப் போவதில்லை, பைரன் அந்த வரியைப் படித்தார் என்று சந்தேகிக்கவில்லை, ஆனால் அதைப் புகழ்ந்தார், மாறாக தன்னைத் தானே தொந்தரவு செய்ய வேண்டும். உண்மை, இளம் கவிஞருக்கு உறுதியளிக்க முடியவில்லை, பைரன் கரோலினைப் பராமரிப்பதைப் பார்த்து அவள் சோர்வடைந்தாள், சர் மில்பேங்க் தனது மகளை மீண்டும் சிஹாமிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரைந்தார்.

இந்த சீசன் அன்னபெல்லா மில்பேங்கிற்கு நேரத்திற்கு முன்பே முடிந்தது. திருமணத்தில் தனது கையை கேட்டவர்களை அவர் மறுத்துவிட்டார், மேலும் பைரன் பிரபு ஆர்வமுள்ள கவிஞருக்கு கவனம் செலுத்த கவலைப்படவில்லை. நிச்சயமாக, அன்னபெல்லா ஒருபோதும் முட்டாள் கரோலின் சூழ்ச்சிகள் என்று ஒரு கணமும் சந்தேகிக்கவில்லை, டைரியில் நாளுக்கு நாள் லேடி லாம்பைக் கண்டிக்கும் உள்ளீடுகள் இருந்தன.

எல்லாவற்றிற்கும் கரோலின் தான் காரணம் என்று அன்னபெல்லா முழுமையாக நம்பினார், மேலும் பைரன் வேறொரு ஆணின் மனைவியுடனான தனது காதல் விவகாரத்திற்கு வருந்துகிறார், மேலும் அவரால் நிலைமையை சரிசெய்ய முடியவில்லை. கவிஞரைக் காப்பாற்றுவது தனது கிறிஸ்தவ கடமையாக அந்தப் பெண் கருதினார், ஆனால் அவர் தன்னார்வ மீட்பரை நோக்கி கூட பார்க்கவில்லை, அவர் அழிப்பவருடன் ஒரு புயல் காதல் தொடர்ந்தார். கரோலினா அல்ல பைரனை அழிக்கிறான் என்பது அன்னபெல்லாவுக்கு எப்படி தெரியும், ஆனால் அவன் அவள்தான்!

மில்பாங்க்ஸ் கிட்டத்தட்ட விடைபெறாமல் சீஹாமிற்குத் திரும்பினார், அது ஒரு விமானம் போன்றது, மற்றும் திரு மில்பேங்க் கோபமடைந்தார், இருப்பினும் அன்னபெல்லா லண்டன் சத்தம் மற்றும் லண்டன் வரைதல் அறைகளின் சும்மா உரையாடலில் சோர்வாக இருப்பதாக பகிரங்கமாக அறிவித்தார். இந்த பயங்கரமான பைரன் தனது மகளுக்கு கவனம் செலுத்துவார் என்று சர் ரால்ப் நீண்டகாலமாக நினைத்தார், மேலும் உரையாடல் அன்னாபெல்லுக்கு மிகவும் இனிமையானதாக தோன்றியிருக்கும்.

ஆனால் அவர் திரும்பி வருவதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார், ஏனென்றால் இந்த பருவத்தில் புதிய சலுகைகளுக்காக காத்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஆனால் அவரது மகள் இந்த லிபர்டைனுடன் ஒருவித கதையில் இறங்கலாம். சர் ரால்ப் பார்வையற்றவர் அல்ல, முட்டாள் அல்ல, கவிஞருக்கு தனது மருமகனின் மனைவியுடன் இருந்த விவகாரம் பற்றி அவர் நன்கு அறிந்திருந்தார், வில்லியம் மீது வருத்தப்பட்டார், அவரது சகோதரியைப் போலவே அவர் மற்றவர்களை விட அதிகமாக நேசித்தார், மேலும் அவரது மனைவியின் சிதறலில் கோபமடைந்தார்.

ஆகஸ்ட் ஃபோஸ்டரின் முன்மொழிவை அன்னபெல்லா ஏற்றுக்கொண்டிருக்கக்கூடாது, அமெரிக்காவில் பைரன் இல்லை, கவனமாக பெற்றோர்கள் தங்கள் மகள்களை விலக்கி வைக்க வேண்டும்? ஆனால் திரு மில்பேங்க் தன்னிடம் கோபமடைந்தார்: ஒரு கவிதையை சமாளிக்க இயலாமையால் தனது மகளை இதுவரை அனுப்புவது உண்மையில் தேவையா? சீஹாமில் பைரனும் இல்லை! இந்த விசித்திரமான கரோலினாவை விட அன்னபெல்லா மிகவும் புத்திசாலி, அவள் வெளியேற முடிவு செய்தாள்!

மிஸ்டர் மில்பாங்கின் எண்ணங்கள் அவரது முகத்தில் எழுதப்பட்டிருந்தன, அவர் எரிச்சலுடன் வீடு திரும்பிக்கொண்டிருந்த பெர்லின் சாலையின் கதவைத் தட்டினார்.

அன்னபெல்லா அது தான் என்று முடிவு செய்தார்:

ஏதாவது நடந்ததா அப்பா? இந்த புகைபிடித்த, நெரிசலான லண்டனை சீக்கிரம் விட்டுச் செல்ல நீங்களே விரும்பினீர்கள், அங்கு ஒரு நல்ல மனிதர் மக்கள் கூட்டத்தைக் கடந்து செல்ல முடியாது.

தந்தை தலையை ஆட்டினார்.

இல்லை, அன்னபெல்லா, நான் வேறு ஒன்றைப் பற்றி யோசிக்கிறேன். நாங்கள் புறப்படுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், நகரம் உண்மையில் ஒரு எச்சரிக்கை எறும்பு போல் தெரிகிறது, இது எனக்கு இல்லை.

மாறாக, ஒரு ஹார்னெட்டின் கூட்டில், யாரோ ஒரு கல்லை எறிந்தனர், உற்சாகமான திரள் யாரைத் தாக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.

மில்பேங்க் தனது மகளை பெருமையுடன் பார்த்தார், அதுதான் அவள்! இதை வேறு எந்தப் பெண்ணும் வைக்க முடியும்?

அதனால் ஏன் எரிச்சல்?

இந்த திரள். உங்கள் அன்பான பைரனிலும்! அவர் கரோலினை அழித்து வில்லியமின் நற்பெயருக்கு பெரும் சேதம் விளைவிப்பார். இவர்தான் தனது மனைவியை அமெரிக்காவுக்கு அழைத்துச் சென்றிருக்க வேண்டும்!

அன்னபெல்லா சுருக்கமாக முனகினார்.

நீங்கள் சொல்வது தவறு, அப்பா, கரோலின் நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் அழித்துவிடுவார். அமெரிக்காவுடன் நீங்கள் தவறு செய்தால், இந்த ஒல்லியான பூனை கப்பலில் இருந்து குதித்து மீண்டும் நீந்துகிறது.

திரு. மில்பேங்க் அன்னபெல்லாவின் குரலில் இருந்த கடுமையால் தாக்கப்பட்டார், அவரது மகள் கரோலின் மீது கோபப்படுவதில்லை என்று தெரிகிறது, அவள் உறவினரை வெறுத்தாள். அப்படியா? .. என் கடவுளே, பின்னர் அவர்களின் அன்னபெல்லா பகுத்தறிவின் உயரம், ஒரு ஆபத்தான ரைமரைக் காதலித்து வந்தால், அவள் சமூகத்தை விட்டு வெளியேற விரைந்தாள், அங்கு அவனைச் சந்திக்க முடியும்.

ஆனால் மகள் தொடர்ந்து வழிநடத்தும் அவரது ஆன்மாவின் இரட்சிப்பைப் பற்றி ஏன் பேச வேண்டும்?

சிறிது நேரம் அவர்கள் வில்லியமின் அமைதியற்ற மனைவியின் எலும்புகளைக் கழுவி, கணவனைப் பரிதாபப்படுத்தினர், திரு மில்பேங்க் தனது சொந்த மகளின் பகுத்தறிவில் ரகசியமாக மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

"ஆபத்தான" பைரன் மற்றும் "கரைக்கும்" கரோலினாவுக்கு இது எதுவும் தெரியாது, ஆனால் அவர்கள் வரவேற்புரைகள் மற்றும் வரைதல் அறைகளில் சரியாக என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதை அவர்களால் நன்கு யூகிக்க முடிந்தது. கரோலின் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை, உலகின் கருத்தை அவள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை, ஆனால் கவிஞர் கவலைப்பட்டார். ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அவரது கவிதை மற்றும் அரசியல் உரைகளில் (மற்றும் பைரன் பிரபு பாராளுமன்றத்தில் இரண்டு முறை மிகவும் கூர்மையாகவும் வெற்றிகரமாகவும் பேசியுள்ளார்), மதச்சார்பற்ற வாழ்க்கையில் அவர் வதந்தி மற்றும் வதந்திகளை அதிகம் நம்பியவராக மாறினார். பைரன் அவரைப் பற்றி அவர்கள் சொல்வதை வரவேற்புரைகளில் கவனிக்கிறார்.

இரண்டு சலூன்களும் குறிப்பாக பைரன் பிரபுவுக்கு கவர்ச்சிகரமானவை. அங்கு, கரோலினாவுடனான தினசரி தகவல்தொடர்புகளிலிருந்து சற்று குளிர்ந்த அவர், ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் மகிழ்ச்சியுடன் வந்தார். ஒன்று லேடி ஜெர்சியின் சித்திர அறை, மற்றொன்று மெல்போர்ன் ஹவுஸ், ஆனால் கரோலின் சித்திர அறை அல்ல, ஆனால் அவரது மாமியார் மெல்போர்னின் டச்சஸ் எலிசபெத். மேலும், லேடி எலிசபெத் பைரன் தான் தனது இதயத்தின் ரகசியங்களைத் தெரிவிக்கவும், கரோலின் பற்றி அவளுடன் ஆலோசிக்கவும் தொடங்கினார்.

இது அவரது எஜமானி தொடர்பாக குறிப்பாக அவமரியாதைக்குரியது மற்றும் டச்சஸ் கூட கொடூரமானது. வில்லியம் லாம் லேடி எலிசபெத்தின் மகன் என்பதையும், தனது மகன் ஏமாற்றப்படுவதைக் கேட்க அவள் கொஞ்சம் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறாள் என்பதையும் பைரன் சிந்திக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் மெல்போர்ன் டச்சஸ் ஒரு விதிவிலக்கான புத்திசாலி மற்றும் தந்திரோபாய பெண்மணி, கவிஞரின் நம்பிக்கைக்குரிய மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், இது அதன் சொந்த வசதியைக் கொண்டுள்ளது என்று நம்பினார். முதலாவதாக, என்ன நடக்கிறது என்பதை அவள் அறிந்திருப்பாள், இரண்டாவதாக, அவள் வேறொருவரை விட சிறந்தவள்.

இந்த அசாதாரண நட்பை எல்லோரும் கவனித்தனர், ஆனால் அதைக் கண்டிக்கவில்லை, மாறாக, மெல்போர்னின் லேடி அமைதியான பகுத்தறிவு மற்றும் பைரனின் களியாட்டத்தை மீண்டும் பாராட்டினர்:

ஆ, இந்த கவிஞர்கள்! ..

மறுநாள் மாலை, லேடி பிளெசிங்டன் பைரனின் காதில் சாய்ந்தார்.

அதை நேர்மையாக ஒப்புக் கொள்ளுங்கள், லேடி கரோலினிடமிருந்து சந்தேகத்தைத் திசைதிருப்ப லேடி மெல்போர்னுடன் நீங்கள் நண்பர்களா?

அவர் கொஞ்சம் இறுக்கமாக சிரித்தார்:

ஓ இல்லை! மெல்போர்ன் லேடி என் இதயத்தைத் தொட்டாள், அவள் கொஞ்சம் இளமையாக இருந்தால், அவள் என் தலையை எளிதில் திருப்புவாள்.

பைரன் பிரபு, இது லேடி எலிசபெத்தின் பாராட்டு என்றால், கொஞ்சம் விஷத்துடன். அவள் கண்ணியத்தின் எல்லைகளை மீறவில்லை என்றாலும், அவள் வயதை அதிகம் கருதுவதில்லை. அவரது மருமகளைப் போலல்லாமல், லேடி கரோலின்!

உரையாடல் ஆபத்தானது, பைரன் அதை வேறொருவருக்கு மாற்ற விரைந்தார். லேடி பிளெசிங்டன் எலிசபெத் மெல்போர்ன் அல்ல, அவர் எந்த மனித பலவீனத்தையும் புரிந்து கொண்டதாகத் தெரிகிறது, மேலும் ஒழுக்க விதிகளை பின்பற்றினால் அவர்களை எளிதில் மன்னிப்பார்.

மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, பைரன் கரோலினுடன் இதைப் பற்றி உரையாடினார்.

உங்கள் மாமியாரைப் போல நீங்கள் ஏன் செயல்பட முடியாது?

நியாயமான மற்றும் தந்திரோபாய. ஒரு உதாரணத்தை எடுக்க யாரோ ஒருவர் இருக்கிறார்.

கரோலின் கண்களில் தடைசெய்யப்படாத கண்ணீர் பிரகாசித்தது:

ஜார்ஜ், நீங்களே என்னை என் மனதில் இருந்து விரட்டியடித்தால் நான் எப்படி நியாயமாக இருக்க முடியும்? முதலில், உங்கள் சந்தேகங்கள் மற்றும் கோரிக்கைகளால் நீங்கள் என்னை பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறீர்கள், நீங்கள் நினைத்துப்பார்க்க முடியாத ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களையும் சபதங்களையும் அடைகிறீர்கள், பின்னர் நீங்கள் என்னை நிந்திக்கிறீர்கள்.

இது உண்மைதான், ஏனென்றால், வில்லியமின் மீது வெறித்தனமாக பொறாமை கொண்ட பைரன், கரோலினாவிடம் எப்போதுமே கோரியது, அவள் தன் கணவனை விட தன்னை நேசிக்கிறாள், எந்த தியாகத்திற்கும் அவள் தயாராக இல்லை என்று சபதம் செய்கிறாள். எளிய சந்திப்புகளும் துரோகங்களும் அவருக்குப் போதுமானதாக இல்லை, பைரன் கரோலினாவை வில்லியமின் உருவத்தை மிதிக்க முயற்சிப்பதாகத் தோன்றியது! வில்லியம் தானே கவிஞரை ஆடம்பரமான மயில் என்று கருதினார், பாராளுமன்றத்தில் மோசமான குரலில் கத்தக்கூடியவர் மட்டுமே.

இது பயங்கரமானது, ஏனென்றால் பைரனுக்கும் வில்லியம் லாம்பிற்கும் கரோலினாவின் உணர்வுகள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை. அவர் தனது கணவரை ஒரு சமமான, நட்பான அன்பால் மதித்து நேசித்தார், அத்தகைய உணர்வுகள் நீண்ட காலமாகவும் சமமாகவும் எரியக்கூடும், இது அமைதியான மற்றும் சுய-ஆட்டுக்குட்டியை மிகவும் பொருத்தமாக இருந்தது. பைரனைப் பொறுத்தவரை, கரோலினா நீண்ட காலம் நீடிக்க முடியாத ஒரு உணர்ச்சியால் எரிந்தது, உணர்ச்சிவசப்பட்ட பெண்களின் வாழ்க்கையில் நிகழும் வெடிப்புகளில் அவர் ஒருவராக இருக்கிறார், பெரும்பாலும் அவர்களை அழிக்கிறார். ஜார்ஜ் ஒரு பெண்ணை அழிப்பதைக் கண்டார், ஆனால் அவர் அவர்களுடனான உறவை அவளிடம் வைத்தார், தனக்கு மட்டுமல்ல.

நீங்கள் எனக்கு சோர்வாக இருப்பதால் நீங்கள் புறப்படுகிறீர்களா?

இதில் சில உண்மை இருந்தது, ஆனால் பைரனுக்கு விஷயங்களைத் தீர்த்துக் கொள்ள முடியவில்லை, மேலும் எதையாவது ஒப்புக்கொள்வதற்கு, எல்லாவற்றையும் தானே முடித்துக்கொள்வதை அவர் விரும்பினார். கரோலின் லாம் மட்டும் ஒரு பெண்மணி அல்ல, அவளுக்குள் ஒரு எரிமலை உணர்ச்சியை எழுப்பியதால், பைரன் வெளியேறுவான். அவளுக்கு முன்பும் பின்பும் இதுபோன்ற பல இருந்தன. ஒரே வித்தியாசம் என்னவென்றால், லேடி கரோலினா லாம் தன்னை மிகவும் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டார், அவள் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்வதை நிறுத்திவிட்டாள், அவள் பைரனின் அன்பை நம்பினாள், அவனைப் போலவே எல்லாவற்றிற்கும் தன்னைத்தானே குற்றம் சாட்டினாள்.

அவர் என்மீது வைத்திருக்கும் அன்பைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறார், ஏனென்றால் நான் மிகவும் அழகாக இல்லை!

அது உண்மைதான், ஆனால் முழு உண்மையும் இல்லை. அனைத்து லேடி கரோலின் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.

உங்கள் தோட்டத்தில் எவ்வளவு காலம் இருப்பீர்கள்? நான் உங்களுடன் வரலாமா?

நீ பைத்தியம்! - முதலில், பைரன் கரோலின் கைகளைத் தூக்கி எறிந்தார், ஆனால் உடனடியாக இந்த பெண் உண்மையில் நியூஸ்டெட்டைப் பின்தொடரலாம் என்று நினைத்தார், ஏற்கனவே மெதுவாக விளக்கினார்: - நான் வியாபாரத்தில் இருக்கிறேன், உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும். கூடுதலாக, உரையாடல்களுக்கு நீங்கள் புதிய உணவைக் கொடுக்கக்கூடாது, அவற்றில் ஏற்கனவே போதுமானவை உள்ளன.

நான் தவிர இறந்துவிடுவேன்.

எனக்கு எழுதுங்கள், நான் உங்களுக்கு எழுதுவேன் ...

எனக்கு உங்கள் அன்பு தேவை - அப்படியா? கேட்டி பைரன்

என் சூறாவளி காதல்

என் சூறாவளி காதல்

என் காதலனுடன் புயல் சந்திப்புகளை நான் கனவு கண்டேன், அவனுடைய தொடர்பை நான் விரும்பினேன், என் கணவனை விட கடுமையான பாலியல் உணர்ச்சிகளை விரும்பினேன்; சமூக விதிமுறைகளை மீறி, சாகசத்தை மீண்டும் என் வாழ்க்கையில் கொண்டு வர விரும்பினேன். அவர் என்னை ஒரு சாகச-அன்பான, பாலியல் கவர்ச்சியான, இளம் மற்றும் அழகான (நான் முப்பதுக்கு மேல்), புத்திசாலி, நன்கு பேசும் பெண் மற்றும் ஒவ்வொரு அர்த்தத்திலும் ஒரு விரும்பத்தக்க பெண்ணாக பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். நான் பரிபூரணமாக இருக்க முயற்சித்தேன், அவனுடைய (முக்கியமாக பாலியல்) தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய முயற்சித்தேன், அவனுடன் தொடர்பு கொள்ள எப்போதும் தயாராக இருக்க வேண்டும், நரம்புகள் இல்லாமல் எந்தவொரு சிரமத்தையும் தீர்க்க. துரோகத்தை மறைக்க, நான் என் கணவரை ஏமாற்றும் முகத்திரையில் மூடினேன். நிராகரிக்கப்படுவேன் என்று நான் பயந்தேன், என் காதலனின் ஒவ்வொரு தேவையையும் பூர்த்தி செய்வதாக நடித்து இந்த பயத்தை எதிர்த்துப் போராடினேன். அவரது இதயத்திற்கு ஒரே ஒரு வழி எனக்குத் தெரியும் - அவர் என்னைப் பார்க்க விரும்பிய விதமாக இருக்க வேண்டும். இது ஒரு மந்திர லேபல் போஷனாக மாறியது. நான் அவரது இதயத்தை வெல்லவில்லை. சாராம்சத்தில், இவை அனைத்தும் அவரை என்னிடமிருந்து தள்ளிவிட்டன.

அப்போது எனக்கு என்னைப் பிடிக்கவில்லை; எனது சொந்த எதிர்பார்ப்புகளுக்கு நான் பிணைக்கைதியாக ஆனேன். என் கணவரை ஏமாற்றுவது ஒரு வகையான நம்பிக்கை மற்றும் நம்பகத்தன்மை, பாதுகாப்பு, நான் உணர்ந்தேன். நான் என் சுயமரியாதையை குறைத்தபோது என்னைக் காட்டிக் கொடுத்தேன். நான் எல்லா நேரத்திலும் குற்ற உணர்ச்சியை உணர்ந்தேன். அவள் தொடர்ந்து தன் எல்லைகளைத் தாண்டி அதற்காக தன்னைத் தானே தண்டித்துக் கொண்டாள். நான் தற்போது வாழவில்லை; விஷயங்கள் எப்போதும் வித்தியாசமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் எப்போதும் விரும்பினேன். என் கணவர் வனப்பகுதியாகவும், கவர்ச்சியாகவும் - என் காதலனைப் போலவும், என் காதலனாகவும் - அதிக மந்தமான மற்றும் நம்பகமான - ஒரு கணவரைப் போல இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

நான் எவ்வளவு தீவிரமாக அன்பையும் ஒப்புதலையும் நாடுகிறேன் என்பதை உணர்ந்ததிலிருந்து, என் வாழ்க்கை மிகவும் வியத்தகு முறையில் மாறத் தொடங்கியது. திடீரென்று என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடிந்ததை விட அதிக அன்பு இருந்தது. என் காதலன் எங்கள் உறவை முறித்துக் கொண்டபோது, ​​இறுதியில் நான் எனக்கு மட்டுமே சொந்தமானவன் என்பதை உணர்ந்தேன். மக்களுடனான எனது உறவுகள் எல்லா மட்டங்களிலும் மேம்பட்டுள்ளன.

என் கணவரின் சுயநலத்திற்காக நான் எப்போதும் கோபப்படுகிறேன்; அத்தகைய எண்ணம் இப்போது எனக்கு ஏற்பட்டால், நான் உடனடியாக அதை கேள்வி கேட்கிறேன். எந்தவொரு சுய கட்டுப்பாடும் இல்லாமல் அவரைக் கண்டிக்க நான் விரும்புகிறேன் - கோபமடைந்த குழந்தை இவ்வாறு கண்டிக்கிறது, பின்னர் ஒவ்வொரு சிந்தனையையும் ஆராய்ந்து அவை ஒவ்வொன்றையும் செய்யுங்கள். தலைகீழ்.அவர் யார் என்பதற்கான வாய்ப்பை அவருக்கு வழங்க விரும்புகிறேன், அவரை மாற்ற விரும்பவில்லை. அவரிடம் “இல்லை” என்று சொல்வதும், என்னைப் பற்றி குற்ற உணர்வை ஏற்படுத்துவதும் எனக்கு மிகவும் எளிதாகிவிட்டது.

காதல் என்னிடமிருந்து வருகிறது என்பதை இப்போது நான் அறிவேன். ஒவ்வொரு கணமும் அது என்ன என்பதற்கு மதிப்புமிக்கது, மேலும் என் கோபமான அல்லது வேதனையான எண்ணங்கள் கூட இன்னும் ஆழமாக உள்ளே பார்க்க எனக்கு உதவுகின்றன. உதாரணமாக, நான் நினைத்தேன்: என் கணவர் குறைவாக பயணம் செய்ய வேண்டும்; இப்போது அவர் வீட்டில் தங்கியிருப்பது மற்றும் அவர் புறப்படுவது இரண்டையும் நான் ரசிக்கிறேன். அவரது நாட்டம் அவருடைய வணிகமாகும், அது என் இதயத்தில் காணப்படும் மகிழ்ச்சியைத் அரிதாகவே தொடுகிறது.

இப்போது என்னை அவமதிக்கலாம், குற்றம் சாட்டலாம், புறக்கணிக்கலாம், திட்டலாம் (எனக்கு டீனேஜ் குழந்தைகள் உள்ளனர்), என் உள் அமைதி கிளறாது. எனது சொந்த எண்ணங்களை நான் கேள்வி கேட்கும் வரை, நான் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்க முடியும்.