நகைச்சுவையில் உருவமும் குணாதிசயமும் டார்ட்சோவாவால் விரும்பப்படுகிறது, வறுமை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் வேலையின் ஒரு துணை அல்ல. கவிதையில் மித்யா வறுமை என்பது ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் இசையமைப்பின் துணை அல்ல வறுமை என்பது மித்யாவின் ஹீரோக்களின் மறைக்கப்பட்ட பண்பு அல்ல

பாத்திரங்கள்

கோர்டே கார்பிச் டார்ட்சோவ், பணக்கார வியாபாரி.

பெலகேயா எகோரோவ்னா, அவரது மனைவி.

லியுபோவ் கோர்டீவ்னா, அவர்களின் மகள்.

நாங்கள் Karpych Tortsov ஐ விரும்புகிறோம், அவரது சகோதரர், வீணடித்தார்.

ஆப்பிரிக்க சாவிச் கோர்சுனோவ், உற்பத்தியாளர்.

மித்யா, எழுத்தர் டார்ட்சோவா.

யாஷா குஸ்லின், டோர்ட்சோவின் மருமகன்.

க்ரிஷா ரஸ்லியுல்யேவ், இளம் வணிகர், பணக்கார தந்தையின் மகன்.

அன்னா இவனோவ்னா, இளம் விதவை.

மாஷா; லிசா, லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் நண்பர்கள்.

யெகோருஷ்கா, சிறுவன், டார்ட்சோவின் தொலைதூர உறவினர்.

அரினா, ஆயா லியுபோவ் கோர்டீவ்னா.

விருந்தினர்கள், விருந்தினர்கள், வேலைக்காரர்கள், மம்மர்கள் மற்றும் பலர்.

இந்த நடவடிக்கை கிறிஸ்மஸ் நேரத்தில், கவுண்டி நகரத்தில், வணிகர் டார்ட்சோவின் வீட்டில் நடைபெறுகிறது.

ஒரு சிறிய எழுத்தர் அறை; பின்புற சுவரில் ஒரு கதவு உள்ளது, இடது மூலையில் ஒரு படுக்கை, வலதுபுறம் ஒரு அலமாரி; இடது சுவரில் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது, ஜன்னலுக்கு அருகில் ஒரு மேசை, மேஜையில் ஒரு நாற்காலி; வலது சுவருக்கு அருகில் ஒரு மேசை மற்றும் ஒரு மர மலம்; படுக்கைக்கு அருகில் ஒரு கிடார்; மேஜை மற்றும் மேசையில் புத்தகங்கள் மற்றும் காகிதங்கள்.

நிகழ்வு முதலில்

மித்யா அறையை மேலும் கீழும் நகர்த்துகிறார்; யெகோருஷ்கா ஒரு ஸ்டூலில் அமர்ந்து "போவா கொரோலெவிச்" படிக்கிறார்.

யெகோருஷ்கா(படிக்கிறான்)."எனது இறையாண்மையுள்ள தந்தை, புகழ்பெற்ற மற்றும் துணிச்சலான ராஜா, கிரிபிட் வெர்சோலோவிச், இப்போது அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள எனக்கு தைரியம் இல்லை, ஏனென்றால் நான் இளமையில் இருந்தபோது, ​​கிவிடன் என்னை கவர்ந்தார்."

மித்யா. என்ன, யெகோருஷ்கா, எங்கள் வீடுகள்?

யெகோருஷ்கா(தவறு செய்யாமல் இருக்க, அவர் படிக்கும் இடத்தை கிள்ளுகிறார்).யாரும் இல்லை; சவாரி செய்ய விட்டு. வீட்டில் தனியாக கோர்டே கார்பிச். (படிக்கிறான்.)கிரிபிட் வெர்சோலோவிச் தனது மகளிடம் சொன்னது இதுதான் ..." (ஒரு விரலை சுட்டிக்காட்டுகிறது.)அவ்வளவு கோபம் தான் அந்த பிரச்சனை! நான் ஏற்கனவே விட்டுவிட்டேன் - எல்லாம் சத்தியம். (படிக்கிறான்.)"பின்னர் அழகான மிலிட்ரிசா கிர்பிடியேவ்னா, தனது வேலைக்காரன் லிச்சார்டாவை அழைத்தார் ..."

மித்யா. அவர் யார் மீது கோபம்?

யெகோருஷ்கா(மீண்டும் கிள்ளுகிறது).என் மாமாவுக்கு, லியுபிம் கார்பிச்சிற்கு. இரண்டாவது விடுமுறையில், மாமா லியுபிம் கார்பிச் எங்களுடன் உணவருந்தினார், இரவு உணவில் டிப்ஸியாக இருந்தார், மேலும் வெவ்வேறு முழங்கால்களை வீசத் தொடங்கினார், ஆனால் அது அபத்தமானது. நான் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன், ஏனென்றால் அது வலிக்கிறது, என்னால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, நான் சிரிப்புடன் உருண்டேன், என்னைப் பார்ப்பது எல்லாமே. மாமா கோர்டே கார்பிச் இதை ஒரு அவமானமாகவும் அறியாமைக்காகவும் எடுத்துக் கொண்டார், அவர் மீது கோபமடைந்து அவரை விரட்டினார். மாமா லியுபிம் கார்பிச் அதை பழிவாங்கும் விதமாக எடுத்துக்கொண்டு அவருடன் சண்டையிட்டார், பிச்சைக்காரர்களுடன் சென்று கதீட்ரலில் நின்றார். மாமா கோர்டே கார்பிச் கூறுகிறார்: வெட்கப்படுகிறேன், அவர் கூறுகிறார், முழு நகரத்திற்கும். ஆம், இப்போது அவர் கண்மூடித்தனமாக அனைவரின் மீதும் கோபப்படுகிறார், யார் கையால் திரும்புகிறார்கள். (படிக்கிறான்.)"எங்கள் ஆலங்கட்டியின் கீழ் அடியெடுத்து வைக்கும் நோக்கத்துடன்."

மித்யா(ஜன்னல் வெளியே பார்த்து).எங்களுடையது வந்துவிட்டது போலும்... அப்படியே! பெலகேயா யெகோரோவ்னா, லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மற்றும் அவர்களுடன் விருந்தினர்கள்.

யெகோருஷ்கா(கதையை தன் பாக்கெட்டில் மறைத்துக் கொள்கிறான்).மாடிக்கு ஓடு. (வெளியேறுகிறது.)

நிகழ்வு இரண்டு

மித்யா(ஒன்று).ஏக மனச்சோர்வு, ஆண்டவரே!... தெருவில் விடுமுறை, வீட்டில் உள்ள அனைவருக்கும் விடுமுறை, நீங்கள் நான்கு சுவர்களுக்குள் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்!... நான் அனைவருக்கும் அந்நியன், உறவினர்கள் அல்லது தெரிந்தவர்கள் இல்லை!... பின்னர் இருக்கிறது ... ஓ, ஆம்! வேலைக்கு உட்காருவது நல்லது, ஒருவேளை ஏக்கம் கடந்து போகும். (மேசையில் அமர்ந்து யோசித்து, பிறகு பாடுகிறார்.)

அதன் அழகை விவரிக்க முடியாது!

கருப்பு புருவங்கள், தொங்கிய கண்களுடன்.

ஆம், ஒரு திருப்பத்துடன். நேற்றையதைப் போல, கைக்குட்டையால் மூடப்பட்ட ஒரு சேபிள் கோட்டில், அவர் வெகுஜனத்திலிருந்து வருகிறார், எனவே இது ... ஆ! ... நான் அப்படி நினைக்கிறேன், அத்தகைய அழகு கற்பனை செய்யப்படவில்லை! (நினைக்கிறார், பிறகு பாடுகிறார்.)

இந்த அழகு எங்கிருந்து வந்தது...

எப்படி, வேலை இங்கே நினைவுக்கு வரும்! அவளை நினைத்திருக்கலாமே!... என் உள்ளம் துக்கத்தில் தவித்தது. ஓ, நீ, துக்கம்-துக்கம்! ... (அவர் தனது கைகளால் முகத்தை மூடிக்கொண்டு அமைதியாக அமர்ந்திருக்கிறார்.)

பெலகேயா எகோரோவ்னா குளிர்கால ஆடைகளை அணிந்து, வாசலில் நிற்கிறார்.

நிகழ்வு மூன்று

மித்யா மற்றும் பெலகேயா யெகோரோவ்னா.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. மித்யா, மிடென்கா!

மித்யா. உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

பெலகேயா எகோரோவ்னா. மாலையில் எங்களிடம் வாருங்கள், அன்பே. பெண்களுடன் விளையாடுங்கள், பாடல்களைப் பாடுங்கள்.

மித்யா. மிக்க நன்றி. அதை என் முதல் கடமையாகக் கருதுகிறேன் சார்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. ஆபீஸ்ல தனியா உட்கார என்ன வேணும்! மிகவும் வேடிக்கையாக இல்லை! நீங்கள் உள்ளே வருகிறீர்களா, இல்லையா? பெருமையான கார்பிச் வீட்டில் இருக்க மாட்டார்.

மித்யா. சரி, நான் உள்ளே வருகிறேன்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மீண்டும் புறப்படுவார் ... ஆம், அவர் அங்கு, இதற்கு, தனது சொந்தத்திற்கு புறப்படுவார் ... அது எப்படி? ...

மித்யா. ஆப்பிரிக்க சாவிச்சிடம், ஐயா?

பெலகேயா எகோரோவ்னா. ஆம் ஆம்! இங்கே அது திணிக்கப்பட்டது, கடவுள் என்னை மன்னியுங்கள்!

மித்யா(ஒரு நாற்காலியைப் பிடித்துக் கொண்டு).உட்கார், பெலகேயா யெகோரோவ்னா.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. ஐயோ நேரமில்லை. சரி, நான் கொஞ்சம் சத்தியம் செய்கிறேன். (உட்காருகிறார்.)அப்போ போய் பாரு... இப்படி ஒரு துரதிஷ்டம்! சரி!... எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் n□-போகும் வகையில் நண்பர்களானார்கள். ஆம்! இதோ விஷயம்! எதற்காக? அது என்ன வந்தது? கருணைக்காகச் சொல்! அவர் ஒரு வன்முறை மற்றும் குடிகாரன், ஒரு ஆப்பிரிக்க சாவிச் ... ஆம்!

மித்யா. கோர்டே கார்பிச் ஆப்ரிக்கன் சாவிச்சுடன் சில வியாபாரம் செய்திருக்கலாம்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. என்ன தொழில்! வியாபாரம் இல்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர், ஆப்பிரிக்க சாவிச், எல்லோரும் அக்ளிசினுடன் குடிக்கிறார்கள். அங்கு அவருக்கு டைலெக்டர் தொழிற்சாலையில் அக்லிசின் உள்ளது - அவர்கள் குடிக்கிறார்கள் ... ஆம்! மேலும் நம்முடையது அவர்களுடன் ஒரு தடயமும் இல்லை. அவருடன் பேச முடியுமா! அவனுடைய பெருமைக்கு மட்டுமே மதிப்பு! என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர்களுடன் பழகுவதற்கு யாரும் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார், எல்லாம், அவர் கூறுகிறார், நீங்கள் பாஸ்டர்ட், எல்லாம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், விவசாயிகள், அவர்கள் ஒரு விவசாயியாக வாழ்கிறார்கள்; மேலும் அவர், மாஸ்கோவிலிருந்து வந்தவர், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மாஸ்கோவில் ... பணக்காரர். மேலும் அவருக்கு என்ன ஆனது? ஏன், திடீரென்று, என் அன்பே, திடீரென்று! ஆனாலும், அவனுக்கு ஒரு மனம் இருந்தது. சரி, நாம் வாழ்ந்தோம், நிச்சயமாக, ஆடம்பரமாக அல்ல, ஆனால் ஒரே மாதிரியாக, கடவுள் அனைவரையும் தடைசெய்யும் விதத்தில்; ஆனால் கடந்த ஆண்டு அவர் ஒரு பயணத்திற்கு சென்றார், ஆனால் அவர் ஒருவரிடமிருந்து பொறுப்பேற்றார். நான் அதை ஏற்றுக்கொண்டேன், நான் அதை ஏற்றுக்கொண்டேன், அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள் ... இவை அனைத்தையும் நான் ஏற்றுக்கொண்டேன். இப்போது எங்கள் ரஷ்யர்கள் அனைவரும் அவருக்கு நல்லவர்கள் அல்ல; நான் ஒரு விஷயத்துடன் பழகுகிறேன் - நான் நிகழ்காலத்தில் வாழ விரும்புகிறேன், ஃபேஷனில் ஈடுபட விரும்புகிறேன். ஆம், ஆம்!... ஒரு தொப்பியை அணியுங்கள்! அச்சச்சோ! சரி, அவனுடன் போ! ஆம்! நான் முன்பு குடிக்கவில்லை ... உண்மையில் ... ஒருபோதும், ஆனால் இப்போது அவர்கள் ஆப்பிரிக்கருடன் குடிக்கிறார்கள்! நான் குடிபோதையில் இருக்கிறேன், அவர் குடித்திருக்க வேண்டும் (தலையை சுட்டிக்காட்டி)மற்றும் குழப்பமடைந்தார். (அமைதி.)அவரைக் குழப்புவது எதிரி என்று நினைக்கிறேன்! எப்படியோ ஒரு மனம் இல்லை! ... சரி, அவர் இளமையாக இருந்தால்: ஒரு இளம் ஒரு ஆடை அணிய வேண்டும், மற்றும் அனைத்து முகஸ்துதி; பின்னர், அறுபதுக்கு கீழ், அன்பே, அறுபதுக்கு கீழ்! சரி! உங்களுடைய மற்றும் தற்போதைய ஃபேஷன், ஒவ்வொரு நாளும் மாறுகிறது என்று நான் அவரிடம் சொல்கிறேன், ஆனால் எங்கள் ரஷ்ய வழக்கம் பழங்காலத்திலிருந்தே வாழ்கிறது! வயதானவர்கள் எங்களை விட முட்டாள்கள் இல்லை. ஆமாம், நீங்கள் அவருடன் பேசாத வரை, அவருடைய சொந்த, என் அன்பே, ஒரு குளிர் குணம்.

மித்யா. நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்! கண்டிப்பான நபர்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. லியுபோச்ச்கா இப்போது தனது தற்போதைய நேரத்தில் இருக்கிறார், அவளுக்கு இடமளிக்கப்பட வேண்டும், ஆனால் அவர் ஒரு விஷயத்துடன் பழகுகிறார்: அவளுக்கு சமமானவர் இல்லை ... இல்லை, இல்லை!

மித்யா. கோர்டே கார்பிச் மாஸ்கோவில் உள்ள லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை நாடு கடத்த விரும்பலாம்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. அவர் மனதில் என்ன இருக்கிறது என்று யாருக்குத் தெரியும். அவர் ஒரு மிருகத்தைப் போல இருக்கிறார், அவர் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல மாட்டார், நான் ஒரு தாய் இல்லை என்பது போல ... ஆம், உண்மையில் ... நான் அவரிடம் எதுவும் சொல்லத் துணியவில்லை; உங்கள் துயரத்தைப் பற்றி அந்நியரிடம் பேசாவிட்டால், அழுங்கள், உங்கள் ஆன்மாவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அவ்வளவுதான். (உயர்கிறது.)வா, மிடென்கா.

மித்யா. நான் வரேன் சார்.

குஸ்லின் நுழைகிறார்.

நிகழ்வு நான்கு

அதே மற்றும் குஸ்லின்.

பெலகேயா எகோரோவ்னா. இதோ இன்னொரு பெரிய பையன்! வா, யாஷெங்கா, பெண்களுடன் மாடிக்கு பாடல்களைப் பாடுங்கள், நீங்கள் ஒரு மாஸ்டர், ஆனால் ஒரு கிதாரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் ஆசிரியரான "வறுமை ஒரு துணை அல்ல" என்ற படைப்பில், மித்யா ஒரு நேர்மறையான மற்றும் வாழ்க்கை ஹீரோவால் புண்படுத்தப்பட்டவர். அவர் சுதந்திரத்தை நேசிக்கும் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமையை மதிக்கும் ஒரு நபராக காட்டப்படுகிறார். கதையின் தொடக்கத்திலிருந்தே, மித்யா ஒரு ஏழை வேலைக்காரன், பணக்கார குடும்பங்களில் ஒன்றில், அதாவது கோர்டே கார்போவிச் தலைமையிலான டார்ட்சோவ் குடும்பத்தில் ஒரு எழுத்தர் என்பது தெளிவாகிறது. குறைந்த வருமானம் மற்றும் அந்தஸ்து காரணமாக, மித்யாவால் தனி அபார்ட்மெண்ட் வாங்க முடியவில்லை. எனவே, அவர் கோர்டே கார்போவிச்சுடன் ஒரே வீட்டில் வசிக்கிறார். வேறொரு வேலையைக் கண்டுபிடிக்க வாய்ப்பு இல்லாததால், மித்யா தொடர்ந்து அவமானத்தையும் கொடுமைப்படுத்துதலையும் அனுபவிக்கிறார். வேறொரு இடத்தில் வேலை செய்ய, ஒரு ஏழை எழுத்தருக்கு இல்லாத அறிமுகம் மற்றும் இணைப்புகள் உங்களுக்கு இருக்க வேண்டும்.

ஏழைகள் வெற்று இடமாக நடத்தப்படுவது மட்டுமின்றி, அவர்களின் உழைப்புக்கான ஊதியமும், தொடர்ந்து அவமானப்படுத்தப்படுவதும் அற்பமானது. ஆனால் மித்யாவுக்கு வேறு வழியில்லை, ஏனென்றால் அவர் தனது தாயின் நலனுக்காக இதையெல்லாம் செய்கிறார், அதனால் அவள் வசதியாக இருப்பாள், எதுவும் தேவையில்லை. அதனால், அவர்களின் உழைப்புக்கும், பல வருட பொறுமைக்கும் கிடைத்த சொற்பக் கூலி அம்மாவின் பராமரிப்பிற்குச் செல்கிறது. அவமானத்தையும் ஏழ்மையையும் தானே சகித்துக் கொள்வது நல்லது, ஆனால் அவரது தாயார் நிறைவாகவும் அமைதியாகவும் இருப்பார் என்று கூறினார்.

குஸ்லினிடம் தனது உணர்வுகளைப் பற்றி உரையாடிய மித்யாவுக்கு என்ன நினைப்பது என்று தெரியவில்லை, ஏனெனில் குஸ்லின் அண்ணாவிடம் இதைப் பற்றி கூறினார். பையன் வெறுமனே நேரத்தையும் சக்தியையும் வீணாக்கக்கூடாது என்பதில் எல்லோரும் உறுதியாக இருந்தபோதிலும், அண்ணா இன்னும் தோழர்களை தனிப்பட்ட முறையில் சந்திப்பதில் வயதாகிவிட்டார். லியுபாவுடன் தனித்து விடப்பட்ட மித்யா, அவளும் அவனைக் காதலிக்கிறாள் என்பதை அறிந்துகொள்கிறாள், ஆனால் இந்த உறவுக்கு அனுமதி வழங்க தன் தந்தை ஒருபோதும் சம்மதிக்க மாட்டார் என்பதையும் அறிந்தாள். நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலையில் தன்னைக் கண்டுகொண்ட மித்யா எல்லாவற்றையும் கைவிட்டு தன் தாயிடம் செல்ல முடிவு செய்கிறாள். ஆனால் விரைவில், கோர்டே தனது மகளை ஒரு வயதான இறந்த மனிதனுக்கு திருமணம் செய்ய முடிவு செய்கிறார் - கோர்ஷுனோவ். இதை அறிந்ததும், நம் ஹீரோ முற்றிலும் சோர்வடைந்து, கோர்டியின் மகளை அவருடன் ஓடிப்போகச் செய்கிறார். ஆனால் லியூபா இதை செய்ய முடியாது, ஏனென்றால் அவள் பண்டைய மரபுகளை மீற விரும்பவில்லை மற்றும் அவளுடைய தந்தையை புண்படுத்த விரும்பவில்லை. கோர்டேயாவின் சகோதரரால் நிலைமை காப்பாற்றப்படுகிறது, அவர் கோர்ஷனை அவரது உண்மையான வடிவத்தில் காட்டுகிறார், மேலும் தந்தை கோர்ஷனை ஆத்திரத்தில் விரட்டுகிறார். இறுதியில், கோர்டி, தயக்கத்துடன், ஆனால் இன்னும் மித்யா மற்றும் லியுபோவின் திருமணத்தை ஆசீர்வதிக்கிறார் மற்றும் மாஸ்கோ இதுவரை கண்டிராத மிக அழகான திருமணத்தை உறுதியளிக்கிறார்.

மித்யா ஒரு குமாஸ்தா, பழைய ஷேபி ஃபிராக் கோட் அணிந்து, தோற்றத்தில் மட்டும் பிச்சைக்காரன், பணத்தில் மட்டும். இது மிகவும் அன்பான, அனுதாபமுள்ள, அன்பான ஹீரோ, தன்னலமற்ற யாருக்கும் உதவ தயாராக இருக்கிறார். அவருக்கு அதிக அறிவு இருக்கக்கூடாது, ஆனால் அவர் சுய கல்வியில் ஈடுபட்டுள்ளார், இது அவரது விருப்பத்தையும் விடாமுயற்சியையும் காட்டுகிறது. சுதந்திரத்திற்கான அன்பும் கனிவான இதயமும் எந்த பனியையும் உருக்கி, எந்த அவமானங்களையும் அநீதியையும் எதிர்க்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.

கலவை மித்யாவின் உருவம் மற்றும் பண்புகள்

இலக்கிய மாலை ஒன்றில், செர்னிஷெவ்ஸ்கி பொதுமக்களிடம் உறுதியாக அறிவித்தார் A.N இன் நகைச்சுவை. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி "ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்பை விட உயர்ந்தவர்", ஏனெனில் இது மனித சாரத்தின் போலி யதார்த்தத்தை வழங்கவில்லை.

இளம் ஏழைத் தொழிலாளியான மித்யாவும் இதே போன்ற தீர்ப்புகளை எதிர்கொண்டார். இந்த இளைஞன் தனது மகிழ்ச்சியற்ற மற்றும் மோசமான வாழ்க்கையைப் பற்றி புலம்புவதில் இருந்து நகைச்சுவை தொடங்குகிறது.

டார்ட்சோவின் வீட்டில் அவருக்கு உறவினர்கள் அல்லது நண்பர்கள் இல்லை, மேலும் அவரது வயதான தாய்க்கு கவனிப்பும் வசதியும் தேவை.

ஆனால் பிரச்சினையின் வேர் உரிமையாளரின் மகளுக்கு சமூக ரீதியாக சமமற்ற அன்பில் உள்ளது. தனக்கு வாழ்வாதாரம் இல்லாததால், குடும்பத்தை கட்டியெழுப்ப முடியாது என்பதை மித்யா நன்றாக புரிந்துகொள்கிறார். வெளியேற வழி இல்லை என்று தோன்றியது, ஆனால் மித்யா விரக்தியடையவில்லை, ஆனால் விதியின் கதவுகளைத் தொடர்ந்து தட்டினாள், அதனால் அவள் அவனை எதிர்கொள்ளத் திரும்பினாள்.

அவர் சுய கல்வியில் ஈடுபட்டுள்ளார், அதாவது, அவர் கவிதை எழுதுகிறார், நிறைய படிக்கிறார், ஏனென்றால் அவர் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை ஈர்க்க விரும்புகிறார். பணக்கார நில உரிமையாளர்கள் மற்றும் வணிகர்கள் இத்தகைய நடவடிக்கைகளில் கவலைப்படுவதில்லை, எனவே அவர்கள் படிப்படியாக ஆன்மீக ரீதியில் இறந்துவிடுகிறார்கள் என்பது கவனிக்கத்தக்கது.

நகைச்சுவையில் பல ஹீரோக்கள் மித்யாவை ஒரு கனிவான, அனுதாபமுள்ள நபராகப் பேசுகிறார்கள், அவர் தனது தாயின் வாழ்க்கையை வாய்ப்பாக விட்டுவிடவில்லை, அவரே கஷ்டங்களை அனுபவிக்கிறார், ஆனால் அவர் தனது தாய்க்கு உதவுவார்.

பையனின் ஒரு தனித்துவமான அம்சம் நன்றியுணர்வு: அவரது வளர்ப்பிற்காக அவரது தாய்க்கு, உரிமையாளரின் மனைவிக்கு. அவர் ஆரோக்கியத்திற்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார், ஏனென்றால் அவர் தனது திறன்களின் வரம்புகளை புரிந்துகொள்கிறார்.

டோர்ட்சோவின் தரப்பில் அவமானம் இருந்தபோதிலும், மித்யா ஒரு நபரின் உள்ளார்ந்த தரத்தை இழக்கவில்லை - சுதந்திரமாக இருக்க. நில உரிமையாளரின் மகளின் தலைவிதியைப் பற்றிய தனது கருத்தை அவர் தைரியமாக வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் நடைமுறையில் உள்ள ஸ்டீரியோடைப்களையும் உடைக்கிறார். ஒரு எளிய பையன் ஒரு நவீன குடும்பத்தின் அடித்தளத்தை அமைப்பதாகக் கூறலாம், அங்கு சம பாகங்களில் முடிவெடுக்கும் உரிமை அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் விழுகிறது.

தார்மீக அம்சங்களில் வறுமையை எதிர்கொள்வதில் செல்வத்தின் சீரற்ற தன்மை பற்றிய கருத்தை ஆசிரியர் மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார். மித்யா தனது காதலியை ஆச்சரியப்படுத்த விரும்புகிறார், எனவே அவர் கவிதைகளை எழுதுகிறார் அல்லது தேர்ந்தெடுக்கிறார், இது ஒரு நில உரிமையாளரின் அதிகாரத்திற்கு உட்பட்டது.

இதன் விளைவாக, "வறுமை" அதன் திறமையான திறனில் "செல்வத்தை" வென்றது. கண்டிப்பான நில உரிமையாளர் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் இரண்டு அன்பான இதயங்கள் ஒரு குடும்பத்தில் ஒன்றிணைகின்றன. ஏற்கனவே இந்த குடும்பத்தில், முன்னுரிமை மார்பில் உள்ள ரூபிள் எண்ணிக்கையாக இருக்காது, ஆனால் நேர்மையான மற்றும் நம்பகமான உறவுகள்.

சில சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள்

என் கருத்துப்படி, ஒப்லோமோவின் வாழ்க்கையின் சோகம் அவர் இந்த உலகத்திற்கு பொருந்தாததில் உள்ளது. விந்தை போதும், ஆனால் அவர் ஒரு வகையில் கூடுதல் நபர், மிகவும் அமைதியற்றவர் மற்றும் இணைக்கப்படவில்லை

• நமது காலத்தின் ஹீரோ நாவலில் மனித ஆன்மாவின் வரலாறு

  ஒரு நபரின் உண்மையான முகத்தை வாசகரிடம் கொண்டு செல்வதே எழுத்தாளரின் முக்கிய குறிக்கோள். கிரிகோரி இவனோவிச் பெச்சோரின், ஒரு சுவாரஸ்யமான பாத்திரம், அவர் மிகவும் படித்தவர், புத்திசாலி, ஆனால் அனைவருக்கும் அவர்களின் குறைபாடுகள் உள்ளன, மேலும் அவர் விதிவிலக்கல்ல, மேலும் அவருக்கு சொந்த தீமைகள் உள்ளன.

கட்டுரை மெனு:

அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவையான "வறுமை ஒரு துணை அல்ல" நடவடிக்கை கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் ஒரு கவுண்டி நகரத்தில், வணிகர் டோர்ட்சோவின் வீட்டில் நடைபெறுகிறது.

ஒன்று செயல்படுங்கள்

வாசகர் ஒரு சிறிய, அடக்கமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட எழுத்தரின் அறையில் இருப்பதைக் காண்கிறார். மித்யா என்ற குமாஸ்தா அறையை சுற்றி வருகிறார். சிறுவன் யெகோருஷ்கா, வணிகரின் தொலைதூர உறவினர், வீட்டின் உரிமையாளர், ஒரு ஸ்டூலில் அமர்ந்திருக்கிறார். ஜென்டில்மேன்கள் வீட்டில் இருக்கிறார்களா என்று மித்யா பையனிடம் கேட்டாள். அதற்கு யெகோருஷ்கா, புத்தகத்திலிருந்து மேலே பார்த்து, எல்லோரும் சவாரிக்கு கிளம்பிவிட்டதாகவும், கோர்டே கார்பிச் மட்டுமே வீட்டில் இருப்பதாகவும் - வணிகர் தானே, மோசமான மனநிலையில் வருகிறார். அவரது கோபத்திற்கு காரணம் அவரது சகோதரர் லியுபிம் கார்பிச், அவர் விருந்தினர்களுக்கு முன்னால் குடிபோதையில் பேசுவதன் மூலம் அவரை அவமானப்படுத்தினார், பின்னர் பிச்சைக்காரர்களுடன் தேவாலயத்தின் கீழ் நின்றார். வணிகர் தனது சகோதரனை நகரம் முழுவதும் அவமானப்படுத்தியதாகக் குற்றம் சாட்டுகிறார், மேலும் அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைவரின் மீதும் தனது கோபத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த நேரத்தில், ஒரு வண்டி மேலே செல்கிறது. அதில் வணிகரின் மனைவி பெலகேயா யெகோரோவ்னா, மகள் லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மற்றும் விருந்தினர்கள் உள்ளனர். யெகோருஷ்கா குடும்பத்தின் வருகையைப் பற்றி மாமாவுக்குத் தெரிவிக்க ஓடினார்.

தனியாக விட்டுவிட்டு, உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் இல்லாத அவரது துயரமான தனிமையான வாழ்க்கையைப் பற்றி மித்யா புகார் கூறுகிறார். சோகத்தை அகற்ற, அந்த இளைஞன் வேலைக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறான். ஆனால் அவரது எண்ணங்கள் இன்னும் தொலைவில் உள்ளன. அவர் கனவில் பெருமூச்சு விடுகிறார், ஒரு குறிப்பிட்ட அழகான பெண்ணின் கண்கள் அவரை பாடல்களைப் பாடவும் கவிதைகளைப் படிக்கவும் தூண்டியது.

இந்த நேரத்தில், வீட்டின் எஜமானி பெலகேயா யெகோரோவ்னா அவரது அறைக்குள் நுழைகிறார். அவள் மித்யாவை மாலையில் பார்க்க அழைக்கிறாள், அவன் எல்லா நேரத்திலும் தனியாக உட்காருவது மதிப்புக்குரியது அல்ல என்று கூறுகிறாள். அன்று மாலை கோர்டே கார்பிச் விலகிவிடுவார் என்றும் அந்தப் பெண் கசப்புடன் தெரிவிக்கிறார். அவள் கணவனின் புதிய தோழர் ஆப்பிரிக்க சாவிக்கை உண்மையில் விரும்பவில்லை. வணிகரின் மனைவியின் கூற்றுப்படி, இந்த தயாரிப்பாளருடனான நட்பு அவரது கணவரின் மனதை முற்றிலும் மறைத்தது. முதலாவதாக, அவர் நிறைய குடிக்கத் தொடங்கினார், இரண்டாவதாக, மாஸ்கோவிலிருந்து புதிய ஃபேஷன் போக்குகளை தனது மனைவி மீது சுமத்தத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் ஒரு தொப்பியை அணிய வேண்டும் என்று கோரினார். இந்த மாகாண நகரத்தில் தனது குடும்பத்திற்கு சமமானவர்கள் யாரும் இல்லை என்ற முடிவுக்கு வணிகர் வந்தார், மேலும் அவர் தனது மகளுக்கு ஒரு ஜோடியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. கோர்டே கார்பிச் தனது மகளை மாஸ்கோவிற்கு திருமணம் செய்ய விரும்புவதாக மித்யா கருதுகிறார்.

வணிகர் டார்ட்சோவின் மருமகன் யாஷா குஸ்லின் தோற்றத்தால் அவர்களின் உரையாடல் குறுக்கிடப்படுகிறது. பெலகேயா யெகோரோவ்னா மாலையில் சிறுமிகளுடன் பாடல்களைப் பாட அவரை மாடிக்கு அழைக்கிறார், மேலும் தன்னுடன் ஒரு கிதார் எடுக்கச் சொன்னார். அதன் பிறகு, வணிகர் ஓய்வெடுக்க ஓய்வு பெறுகிறார்.

மித்யா, மனச்சோர்வடைந்த நிலையில், யாஷாவிடம் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை தீவிரமாக காதலித்ததாகவும், அதனால் பேராசையுள்ள மற்றும் சண்டையிடும் வணிகரின் சேவையை விட்டுவிடவில்லை என்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார். யாஷா தனது நண்பருக்கு தனது இந்த அன்பை முற்றிலும் மறந்துவிடுவது நல்லது என்று பதிலளித்தார். ஏனெனில் அவர் செல்வத்தைப் பொறுத்தவரை எந்த வகையிலும் வணிகரின் மகளுக்குச் சமமானவர் அல்ல. மித்யா பெருமூச்சு விட்டு வேலையில் இறங்கினாள்.

ஒரு கவலையற்ற மற்றும் மகிழ்ச்சியான பையன் க்ரிஷா ரஸ்லியுல்யேவ், ஒரு பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் வணிகர், இளைஞர்களுக்கு அறைக்குள் நுழைகிறார். க்ரிஷா தனது தோழர்களிடம் தனது பைகளில் எவ்வளவு பணம் சத்தமிடுகிறார் என்பதைப் பற்றி பெருமையாகக் கூறுகிறார், மேலும் ஒரு புதிய துருத்தியையும் காட்டுகிறார். மித்யா மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறார், ஆனால் இளம் வணிகர் அவரை சோகமாக இருக்க வேண்டாம் என்று வற்புறுத்தி தோளில் தள்ளுகிறார். இதன் விளைவாக, மூவரும் கிதார் மற்றும் துருத்தியுடன் சில பாடலைப் பாட அமர்ந்தனர்.

திடீரென்று, கோபமடைந்த வணிகர் டார்ட்சோவ் அறைக்குள் வெடித்தார். அறைக்கு வெளியே ஒரு பீர் ஹவுஸின் சாயலை உருவாக்கியதற்காக அவர் இளைஞர்களைக் கத்துகிறார், அதில் பாடல்கள் ஒலிக்கின்றன. மேலும், அவரது கோபம் மோசமாக உடை அணிந்திருக்கும் மித்யா மீது திரும்புகிறது. விருந்தாளிகளுக்கு முன்னால் அவரை அவமதிப்பதாக வணிகர் அவரை நிந்திக்கிறார், இந்த வடிவத்தில் மாடிக்கு அறிவித்தார். மித்யா தனது சம்பளத்தை நோயுற்ற வயதான தாய்க்கு அனுப்புவதாக சாக்குப்போக்கு கூறுகிறார். ஆனால் இது கோர்டே கார்பிச்சைத் தொடவில்லை. இந்த மூன்று இளைஞர்களும் அறிவில்லாதவர்கள், கேவலமாக பார்க்கிறார்கள், ஒரே மாதிரி பேசுகிறார்கள் என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். இழிவான பார்வையில் தோழர்களை அளந்த பிறகு, வணிகர் வெளியேறுகிறார்.

வீட்டின் உரிமையாளர் வெளியேறிய பிறகு, பெண்கள் அறைக்குள் இறங்குகிறார்கள்: லியுபோவ் கோர்டீவ்னா, அவரது நண்பர்கள் லிசா மற்றும் மாஷா, அதே போல் குஸ்லின் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு காணும் இளம் விதவை அன்னா இவனோவ்னா. இளைஞர்கள் நகைச்சுவைகளையும் பர்ப்களையும் பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள், மேலும் குஸ்லின் அந்த இளம் விதவையின் காதில் மித்யாவின் வியாபாரியின் மகளின் உணர்வுகளைப் பற்றி கிசுகிசுக்கிறார். சிறிது நேர உரையாடலுக்குப் பிறகு, மித்யாவைத் தவிர அனைத்து இளைஞர்களும் பாடவும் நடனமாடவும் மாடிக்குச் செல்லப் போகிறார்கள். பிறகு வருவேன் என்று மித்யா கூறினாள். அனைவரையும் அறைக்கு வெளியே அனுமதித்த அண்ணா இவனோவ்னா, லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் முகத்தில் கதவை சாமர்த்தியமாக மூடி, அவர்களை மித்யாவுடன் தனியாக விட்டுவிடுகிறார்.

மித்யா அந்தப் பெண்ணுக்கு ஒரு நாற்காலியைக் கொடுத்து, அவளுக்காக அவர் எழுதிய கவிதைகளைப் படிக்க அனுமதி கேட்கிறார். இந்தக் கவிதைகள் காதலும் சோகமும் நிறைந்தவை. லியுபோவ் கோர்டீவ்னா அவர்கள் சொல்வதை கவனமாகக் கேட்கிறார், அதன் பிறகு அவளும் அவருக்கு ஒரு செய்தியை எழுதுவேன் என்று கூறுகிறாள், ஆனால் வசனத்தில் அல்ல. காகிதம், பேனா எடுத்து எதையோ எழுதுகிறாள். அதன்பின் மித்யாவிடம் அந்த பேப்பரை அவன் தன் முன் படிக்கமாட்டான் என்ற உறுதிமொழியை எடுத்துக் கொடுத்தாள். பெண் எழுந்து அந்த இளைஞனை மாடிக்கு முழு நிறுவனத்திற்கும் அழைக்கிறாள். அவர் உடனடியாக ஒப்புக்கொள்கிறார். வெளியேறி, லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தனது மாமா லியுபிம் கார்பிச்சிடம் ஓடுகிறார்.

லியுபிம் கார்பிச் மித்யாவிடம் தங்குமிடம் கேட்கிறார், அவரது சகோதரர் அவரை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். அவனுடைய பிரச்சனைகள் அனைத்தும் குடிப்பழக்கத்தால் வந்தவை என்று பையனிடம் ஒப்புக்கொள்கிறான். பின்னர் அவர் மாஸ்கோவில் தனது தந்தையின் செல்வத்தில் தனது பகுதியை எவ்வாறு வீணடித்தார், பின்னர் நீண்ட நேரம் பிச்சை எடுத்து தெருவில் பணம் சம்பாதித்தார், ஒரு எருமை உருவத்தை எவ்வாறு செய்தார் என்பதை நினைவுபடுத்துகிறார். காலப்போக்கில், லியுபிம் கார்பிச்சின் ஆன்மா இந்த வாழ்க்கை முறையைத் தாங்க முடியவில்லை, மேலும் அவர் தனது சகோதரரிடம் உதவி கேட்க வந்தார். கோர்டே கார்பிச் அவரைப் பெற்றார், உயர் சமூகத்தின் முன் அவரை அவமதிப்பதாக புகார் கூறினார், அதில் வணிகர் இப்போது சுழல்கிறார். பின்னர் அவர் அந்த ஏழையை வீட்டை விட்டு முற்றிலுமாக வெளியேற்றினார். மித்யா குடிகாரன் மீது இரக்கம் கொள்கிறாள், அவனுடைய அலுவலகத்தில் இரவைக் கழிக்க அனுமதிக்கிறாள், மேலும் குடிக்கக் கொஞ்சம் பணத்தையும் கொடுக்கிறாள். அறையை விட்டு வெளியேறிய இளைஞன், நடுங்கும் கைகளுடன், லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவிடமிருந்து ஒரு குறிப்பை தனது பாக்கெட்டிலிருந்து எடுக்கிறான். அந்த குறிப்பில், “நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன். லியுபோவ் டார்ட்சோவா. அந்த இளைஞன் குழப்பத்துடன் ஓடுகிறான்.

செயல் இரண்டு

டார்ட்சோவ்ஸ் வாழ்க்கை அறையில் நிகழ்வுகள் தொடர்கின்றன. லியுபோவ் கோர்டீவ்னா, அன்னா இவனோவ்னாவிடம், மித்யாவின் அமைதியான, தனிமையான மனநிலைக்காக அவள் எவ்வளவு அன்பாக நேசிக்கிறாள் என்று கூறுகிறார். ஒரு நண்பர் வியாபாரியின் மகளை மனக்கிளர்ச்சியான செயல்களுக்கு எதிராக எச்சரித்து, அந்த இளைஞனை நன்றாகப் பார்க்கும்படி அறிவுறுத்துகிறார். திடீரென்று படிக்கட்டுகளில் காலடிச் சத்தம் கேட்கிறது. அன்னா இவனோவ்னா இது மித்யா என்று கருதி, லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை தனியாக விட்டுவிட்டு, அவருடன் தனியாக பேசலாம்.

விதவை தவறாக நினைக்கவில்லை, அது உண்மையில் மித்யா. அவர் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவிடம் அவரது குறிப்பை எவ்வாறு புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அவள் கேலி செய்கிறாளா என்று கேட்டார். அந்த வார்த்தைகளை உண்மையாக எழுதியதாக அந்த பெண் பதிலளித்தார். காதலர்கள் அணைத்துக்கொண்டு அடுத்து என்ன செய்வது என்று யோசிக்கிறார்கள்.

மித்யா கோர்டே கார்பிச்சிடம் சென்று, அவரது காலில் விழுந்து, அவர்களின் உணர்வுகளை ஆசீர்வதிக்குமாறு கேட்கிறார். இந்த தொழிற்சங்கத்தை தனது தந்தை ஏற்றுக்கொள்வார் என்று சிறுமி சந்தேகிக்கிறாள். இளைஞர்கள் காலடிச் சத்தங்களைக் கேட்கிறார்கள், அந்த பெண் அந்த இளைஞனைப் போகச் சொல்கிறாள், அவள் பின்னர் நிறுவனத்தில் சேருவேன் என்று உறுதியளித்தாள். மித்யா வெளியேறினாள். வணிகரின் மகள் அரினாவின் ஆயா அறைக்குள் நுழைகிறார்.

இருட்டில் அலைந்து திரிந்து தன் தாயிடம் அனுப்பியதற்காக கிழவி தன் மாணவனைக் கண்டிக்கிறாள். சிறுமி வெளியேறிய பிறகு, யெகோருஷ்கா அறைக்குள் நுழைகிறாள்.

அரினா அவனிடம் பக்கத்து பெண்களை பாடல்கள் பாட அழைக்கச் சொல்கிறாள். சிறுவன் வரவிருக்கும் வேடிக்கையைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்து விருந்தினர்களை அழைப்பதைத் தவிர்க்கிறான். பெலகேயா எகோரோவ்னா அரினாவின் அறைக்குள் நுழைகிறார். விருந்தினர்களுக்கு விருந்து ஏற்பாடு செய்யும்படி ஆயாவிடம் கேட்டு, இளைஞர்களை வாழ்க்கை அறைக்கு அழைக்கிறார்.

வேடிக்கை தொடங்குகிறது, வாழ்க்கை அறையில் இளைஞர்களைத் தவிர, வயதான பெண்கள், பெலகேயா யெகோரோவ்னாவின் நண்பர்கள், அவர்கள் சோபாவில் அமர்ந்து, இளைஞர்களைப் பார்த்து, அவர்களின் இளமைக் காலத்தின் வேடிக்கையை நினைவில் கொள்கிறார்கள். அரினா மேசையை அமைக்கிறார். விருந்தினர்கள் மது அருந்துவது மற்றும் பாடல்களுடன் நடனமாடுவது மேலும் மேலும் வேடிக்கையாகிறது. மம்மர்கள் வந்திருப்பதாக பழைய ஆயா தெரிவிக்கிறார், வீட்டின் தொகுப்பாளினி அவர்களை உள்ளே அனுமதிக்கும்படி கட்டளையிடுகிறார்.

எல்லோரும் நடிப்பைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், அரினா கலைஞர்களை நடத்துகிறார். இந்த நேரத்தில், மித்யா லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் அருகில் நின்று, அவள் காதில் ஏதோ கிசுகிசுத்து அவளை முத்தமிட்டாள். இதை ரஸ்லியுல்யேவ் கவனிக்கிறார். வியாபாரியிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிடுவேன் என்று மிரட்டுகிறார். அவரே ஒரு பெண்ணை கவரப் போகிறார் என்று மாறிவிடும். ஒரு பணக்கார இளைஞன் மித்யாவை கிண்டல் செய்கிறான், அவனுக்கு ஒரு வணிகரின் மகளை மனைவியாகப் பெற வாய்ப்பில்லை என்று கூறுகிறான்.

இந்த நேரத்தில், கதவு தட்டும் சத்தம். கதவைத் திறந்த அரினா, வாசலில் இருக்கும் உரிமையாளரைப் பார்க்கிறாள். அவர் தனியாக வரவில்லை, ஆனால் ஆப்பிரிக்கன் சவிச் கோர்ஷுனோவ் உடன் வந்தார். மம்மர்களைக் கண்டு வியாபாரிக்குக் கோபம் வருகிறது. அவர் அவர்களை வெளியேற்றிவிட்டு, ஒரு முக்கியமான பெருநகர ஜென்டில்மேன் முன் தன்னை அவமதித்துவிட்டதாக தனது மனைவியிடம் அமைதியாக கிசுகிசுக்கிறார். வணிகர் அறையில் தான் பார்த்ததை தனது நண்பரிடம் நியாயப்படுத்துகிறார், மேலும் அனைவரையும் வெளியேற்றுமாறு தனது மனைவியிடம் கூறுகிறார். மறுபுறம், ஆப்பிரிக்க சாவிக், சிறுமிகளை தங்கி அவர்களுக்காக பாடும்படி கேட்கிறார். கோர்டே கார்பிச் எல்லாவற்றிலும் உற்பத்தியாளருடன் உடன்படுகிறார், மேலும் சிறந்த ஷாம்பெயின் மேசையில் கொண்டு வரப்பட வேண்டும் என்றும், சிறந்த விளைவுக்காக புதிய தளபாடங்கள் கொண்ட அறையில் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி வைக்க வேண்டும் என்றும் கோருகிறார். பெலகேயா எகோரோவ்னாவின் விருந்தினர்கள் வணிகரின் வீட்டை விட்டு அவசரமாக வெளியேறுகிறார்கள்.

கோர்ஷுனோவ் ஒரு மகிழ்ச்சியான மனநிலையில் வந்து அங்கு இருக்கும் அனைத்து பெண்களும் அவரை முத்தமிட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார், அவர் லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மீது குறிப்பாக வெறித்தனமாக இருக்கிறார்.

வியாபாரியின் உத்தரவின் பேரில், பெண்கள் பழைய உற்பத்தியாளரை முத்தமிடுகிறார்கள், டார்ட்சோவ் மித்யாவை அணுகி, அவரது பற்கள் வழியாக அவரிடம் கேட்கிறார்: "நீங்கள் ஏன் இருக்கிறீர்கள்? இது உங்களுக்கு சொந்தமான இடமா? உயரமான மாளிகைகளுக்குள் காகம் பறந்தது!

அதன் பிறகு, ரஸ்லியுல்யேவ், குஸ்லின் மற்றும் மித்யா வெளியேறுகிறார்கள்.

கோர்ஷுனோவ் லியுபோவ் கோடீவ்னாவை அவர் மிகவும் நேசிப்பதால் அவளுக்கு ஒரு பரிசைக் கொண்டு வந்ததாகத் தெரிவிக்கிறார். அவர் பார்வையாளர்களுக்கு வைர மோதிரம் மற்றும் காதணிகளைக் காட்டுகிறார். ஆப்பிரிக்க சாவிச் அவள் அவனை காதலிக்கவில்லை என்றால், அவள் நிச்சயமாக அவனை நேசிப்பாள், ஏனென்றால் அவன் இன்னும் வயதாகவில்லை மற்றும் மிகவும் பணக்காரனாக இல்லை. சிறுமி வெட்கப்பட்டு நகைகளை அவனிடம் திருப்பிக் கொடுக்கிறாள், அவளுடைய தாயிடம் செல்ல முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய தந்தை அவளை இருக்கச் சொல்கிறார். ஒரு நிமிடம் கழித்து, பெலகேயா யெகோரோவ்னா, அரினா மற்றும் யெகோருஷ்கா மது மற்றும் கண்ணாடிகளுடன் அறைக்குள் நுழைகிறார்கள்.

கோர்ஷுனோவ் மற்றும் டோர்ட்சோவ் ஆகியோர் ஆப்ரிக்கன் சாவிச் மற்றும் லியுபோவ் கோர்டீவ்னா ஆகியோருக்கு இடையேயான திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டதாக பார்வையாளர்களுக்கு அறிவிக்கின்றனர். மற்றவற்றுடன், வணிகர் மாஸ்கோவில் வாழப் போகிறார். வணிகரின் மகள் அத்தகைய செய்தியால் திகிலடைகிறாள், அவள் தன் தந்தையின் காலில் விழுந்து, காதல் இல்லாமல் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டாம் என்று கெஞ்சுகிறாள். ஆனால் டார்ட்சோவ் பிடிவாதமாக இருக்கிறார். பெண் அவனது விருப்பத்திற்கு அடிபணிகிறாள். ஆண்கள் அடுத்த அறையில் ஒயின் குடிக்கச் செல்கிறார்கள், லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தனது தாயின் கைகளில் அழுது கொண்டிருக்கிறாள், அவளுடைய நண்பர்கள் சூழப்பட்டுள்ளனர்.

சட்டம் மூன்று

விலையுயர்ந்த தளபாடங்கள் மற்றும் பாத்திரங்களுடன் அடர்த்தியாக நிரம்பிய வீட்டின் எஜமானியின் அலுவலகத்திற்கு ஆசிரியர் எங்களை அழைத்துச் செல்கிறார். லியுபோவ் கோடீவ்னா அவர்கள் அனைவரிடமிருந்தும் எவ்வளவு விரைவாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார் என்று வயதான ஆயா அரினா புலம்புகிறார். அந்த பெண் தன் மாணவனுக்கு அத்தகைய விதியை விரும்பவில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் அவளுக்கு ஒரு வெளிநாட்டு இளவரசனை கனவு கண்டாள். பெலகேயா எகோரோவ்னா வீட்டு வேலைகளை கவனித்துக்கொள்ள ஆயாவை அனுப்புகிறார், அவள் சோபாவில் சோர்வுடன் மூழ்கினாள்.

அன்னா இவனோவ்னா அவளிடம் நுழைகிறார். தேநீர் பரிமாறும் போது ஆண்களுக்கு பரிமாறும்படி வியாபாரி அவளிடம் கேட்கிறார். இந்த நேரத்தில், மித்யா அவர்களுடன் இணைகிறார். இளைஞன் மிகவும் சோகமாக இருக்கிறான். அவர் கண்களில் கண்ணீருடன், அவர் தன்னைப் பற்றிய அன்பான அணுகுமுறைக்கு தொகுப்பாளினிக்கு நன்றி தெரிவித்தார், மேலும் அவர் தனது தாயாருக்காகப் புறப்படுவதாகவும், பெரும்பாலும், என்றென்றும் இருப்பதாகவும் தெரிவிக்கிறார். அந்தப் பெண் அவனுடைய முடிவைக் கண்டு வியந்தாலும், அதை நிதானமாக ஏற்றுக்கொள்கிறாள். லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவிடம் விடைபெறுவதற்கான வாய்ப்பை மித்யா கேட்கிறார். அன்னா இவனோவ்னா அந்தப் பெண்ணை அழைக்கச் செல்கிறார். பெலகேயா யெகோரோவ்னா தன் தலையில் விழுந்த துயரத்தைப் பற்றி மித்யாவிடம் புகார் கூறுகிறார். தனது மகளின் எதிர்கால மகிழ்ச்சி குறித்த பெண்ணின் அச்சத்தை மித்யா அன்புடன் ஆதரிக்கிறார். இளைஞன், கண்ணீரை அடக்க முடியாமல், வணிகரின் மனைவியிடம் லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மீதான தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்கிறான். இந்த நேரத்தில், பெண் தானே தோன்றுகிறாள். மித்யா அவளிடம் விடைபெற்றாள். அம்மா அவர்களை முத்தமிட அனுமதிக்கிறார், அதன் பிறகு அவர்கள் இருவரும் அழுகிறார்கள். மித்யா அந்த பெண்ணை தன்னுடன் அவனது தாயிடம் ஓடி ரகசியமாக திருமணம் செய்து கொள்ள அழைக்கிறாள். பெலகேயா யெகோரோவ்னா அல்லது லியுபோவ் கோர்டீவ்னா இதற்கு உடன்படவில்லை. தந்தையின் ஆசீர்வாதம் இல்லாமல் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன் என்றும் அவரது விருப்பத்திற்கு அடிபணிய வேண்டும் என்றும் சிறுமி கூறுகிறாள். அதன் பிறகு, துரதிர்ஷ்டவசமான காதலன் தலைவணங்கி வெளியேறுகிறான்.

வியாபாரியின் மனைவி தன் மகள் மீது பரிதாபப்படுகிறாள், தனக்காகத் தயார்படுத்தப்பட்ட விதியைப் பற்றி புலம்புகிறாள். அவர்களின் உரையாடலில் கோர்சுனோவ் குறுக்கிடுகிறார். தன்னை மணமகளுடன் தனியாக விட்டுவிடுமாறு அந்தப் பெண்ணிடம் கேட்கிறான். தாய் வெளியேறிய பிறகு, ஆப்பிரிக்கன் சாவிச் நீண்ட காலமாக அந்தப் பெண்ணுக்கு ஒன்றாக வாழ்வதற்கான வாய்ப்புகள், மாஸ்கோவில் எத்தனை பரிசுகளைப் பெறுவார் என்பதை விவரிக்கிறார். இளைஞனை விட வயதான கணவனை நேசிப்பது ஏன் அதிக லாபம் என்று வாதிடுகிறார்.

கோர்டே கார்பிச் அவர்களுடன் இணைகிறார். வணிகர் அமர்ந்து, தலைநகரில் அவர் என்ன ஒரு நாகரீகமான மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட வாழ்க்கையை நடத்துவார் என்று உரக்கக் கனவு காணத் தொடங்குகிறார், இப்போது பின்னர் அவர் அத்தகைய வாழ்க்கைக்காக உருவாக்கப்பட்டதை கோர்ஷுனோவ் உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்று கோருகிறார். உற்பத்தியாளர் அவருடன் உடனடியாக உடன்படுகிறார். இந்த நேரத்தில், யெகோருஷ்கா உள்ளே நுழைந்து, சிரிப்பை அடக்கிக் கொள்ளாமல், லியுபிம் கார்பிச் வீட்டில் ரவுடியாக இருப்பதாகத் தெரிவிக்கிறார். டார்ட்சோவ் தனது சகோதரனை சமாதானப்படுத்த அவசரமாக வெளியேறினார்.

லிசா, மாஷா மற்றும் ரஸ்லியுல்யேவ் மணமகனும், மணமகளும் இணைகிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் லியுபிம் கார்பிச்சின் குறும்புகளால் திகிலடைந்துள்ளனர். விரைவில் லூபிம் தோன்றினார். மாஸ்கோவில் தனது வாழ்நாளில் கோர்ஷுனோவ் தனது அழிவுக்கு பங்களித்ததாக அவர் குற்றம் சாட்டத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவரது மருமகளுக்கு ஒரு மில்லியன் முந்நூறாயிரம் ரூபிள் மீட்கும் தொகையைக் கோருகிறார். ஆப்ரிக்கன் சாவிக் முழுச் சூழலையும் கண்டு மகிழ்ந்தார். கோர்டே கார்பிச் வாழ்க்கை அறையில் தோன்றி தனது சகோதரனை வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறார். கோர்ஷுனோவ் அவரை விரட்ட வேண்டாம் என்று கேட்கிறார், குடிகாரனைப் பார்த்து இன்னும் சிரிப்பார் என்று நம்புகிறார். ஆனால் லியுபிம் அவரை அவமதிப்பு மற்றும் அழுக்கு செயல்கள் மற்றும் உற்பத்தியாளர் தனது முன்னாள் மனைவியை தனது பொறாமையால் கொன்றார் என்று குற்றம் சாட்டத் தொடங்குகிறார். தன் மகளை ஆப்ரிக்கன் சாவிச்சிற்கு கொடுக்க வேண்டாம் என்று தன் சகோதரனை கெஞ்சுகிறான். இந்த பேச்சுகள் கோர்ஷுனோவின் நரம்புகளில் விழுகின்றன, அவர் லியுபிம் கார்பிச்சை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று கோருகிறார். புறப்படுவதற்கு முன், குடிகாரன் கோர்ஷுனோவ் மீது இன்னும் சில பார்ப்களை வீசுகிறான்.

ஆப்பிரிக்க சாவிச் அத்தகைய சிகிச்சையில் கோபமடைந்தார், மேலும் அனைத்து விருந்தினர்களுக்கும் முன்பாக வணிகர் அவரை வணங்க வேண்டும் என்று அறிவிக்கிறார், இதனால் அவர் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை தனது மனைவியாக எடுத்துக் கொண்டார். தாம் யாரிடமும் தலைவணங்கப் போவதில்லை என்றும், தான் விரும்பியவருக்குத் தன் மகளைக் கொடுப்பேன் என்றும் வணிகர் பதிலளித்தார். கோர்ஷுனோவ் சிரித்துக் கொண்டே, டார்ட்சோவ் நாளை ஓடி வந்து அவனிடம் மன்னிப்பு கேட்பான் என்று உறுதியளிக்கிறார். வியாபாரி வெறிபிடிக்கிறான். இந்த நேரத்தில் மித்யா உள்ளே நுழைகிறாள். டார்ட்சோவ் அந்த இளைஞனைப் பார்த்து, தனது மகளை அவருக்குத் திருமணம் செய்து வைப்பதாகக் கூறுகிறார். கோர்ஷுனோவ் இன்னும் கோர்டே கார்பிச்சை நம்பவில்லை மற்றும் திமிர்பிடித்த காற்றுடன் வெளியேறுகிறார்.

பெலகேயா யெகோரோவ்னா தனது கணவரிடம் அவர் என்ன அர்த்தம் என்று கேட்கிறார். தயாரிப்பாளரின் நடத்தையில் இன்னும் கோபமடைந்த அந்த மனிதன், அவள் எல்லாவற்றையும் சரியாகக் கேட்டதாகக் கத்துகிறான், மேலும், கோர்ஷுனோவை மீறி, அவர் தனது மகளை மித்யாவுக்கு நாளை திருமணம் செய்து கொள்வார். பார்வையாளர்கள் அனைவரும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். அந்த இளைஞன் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை கையால் பிடித்து அவளது தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்கிறான். கோபத்தால் அல்ல, பரஸ்பர அன்பினால் அவளைத் தனக்குத் திருமணம் செய்து கொடுக்கச் சொல்கிறான். பையனின் இந்த நடத்தை விரைவான மனநிலையுடைய வணிகரையும் கோபப்படுத்துகிறது. மித்யா தான் யாருடன் பேசுகிறாள் என்பதை முற்றிலும் மறந்துவிட்டதாகவும், வியாபாரியின் மகள் தனக்கு இணை இல்லை என்றும் அவர் கத்துகிறார். இந்த நேரத்தில், இந்த முழு காட்சியையும் பார்க்கும் விருந்தினர்களின் கூட்டத்தில் லியுபிம் கார்பிச் கசக்கிறார்.
வணிகர் மித்யாவின் வாதங்களைக் கேட்க விரும்பவில்லை, பின்னர் அவரது மகளும் மனைவியும் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள். Lyubim Karpych அவர்களுடன் கூட்டத்திலிருந்து இணைகிறார். அண்ணன் இன்னும் வீட்டில் இருப்பதால் வியாபாரி ஆத்திரமடைந்தார். லியுபிம் தனது நடத்தையால் கோர்ஷுனோவை சுத்தமான தண்ணீருக்கு அழைத்து வந்து, லியுபாஷாவை திருமணத்தில் மகிழ்ச்சியற்ற நிலையில் இருந்து காப்பாற்றினார். அவரது நெருப்புப் பேச்சின் தொடர்ச்சியாக, குடிகாரன் மண்டியிட்டு, தன் மகளை மித்யாவுக்குக் கொடுக்கும்படி தன் சகோதரனிடம் கெஞ்சுகிறான். கனிவான இளைஞன் தன்னை, கரைந்தவனைக் குளிரில் உறைய விடமாட்டான் என்று அவன் நம்புகிறான்: “தம்பி! என் கண்ணீர் வானத்தை எட்டும்! அவர் எவ்வளவு ஏழை! ஓ, நான் ஏழையாக இருந்தால், நான் ஒரு மனிதனாக இருப்பேன். வறுமை ஒரு துணை அல்ல".

இந்த வார்த்தைகள் வணிகரின் இதயத்தைத் தொடுகின்றன. அவர் அவருக்கு உதவுகிறார் மற்றும் அவரது மூளையை சரியாக வைத்ததற்கு நன்றி. மேலும், வணிகர் லியுபாஷா மற்றும் மித்யாவை அரவணைத்து, அவர்களை திருமணத்திற்கு ஆசீர்வதிக்கிறார். குஸ்லின் வணிகரிடம் ஓடி, இப்போது அன்னா இவனோவ்னாவை திருமணம் செய்ய முடியுமா என்று கேட்கிறார். கோர்டே கார்பிச் உடனடியாக ஒப்புக்கொள்கிறார். இப்போது அவர் ஒரு வித்தியாசமான நபராக இருப்பதால், அவர்கள் எதை வேண்டுமானாலும் கேட்கும்படி மனிதன் அனைவரையும் ஊக்குவிக்கிறான்.
ரஸ்லியுல்யேவ் மித்யாவிடம் வந்து, தோளில் தட்டி, வரவிருக்கும் திருமணத்திற்கு அவரை மனதார வாழ்த்துகிறார்.

மகிழ்ச்சியான பெலகேயா யெகோரோவ்னா கூடியிருந்த சிறுமிகளை மகிழ்ச்சியான பாடலைப் பாடச் சொல்கிறார். லியுபிம் கார்பிச் முன்முயற்சி எடுக்கிறார், எல்லோரும் பாடுகிறார்கள்:

"நாங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டோம் ...
எங்கள் கைகள் அறைகின்றன
ஒரு சதி பெண்ணாக இருக்க வேண்டும்
ஒரு பெண் மாலை இருக்க வேண்டும்.

விடுமுறை நாட்களில். டார்ட்சோவின் எழுத்தரான மித்யா, ஒரு ஏழை இளைஞன், அவனது எஜமானரின் மகள் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவை காதலிக்கிறான். டார்ட்சோவின் நல்ல குணமுள்ள மனைவி, பெலகேயா எகோரோவ்னா, விடுமுறையை முன்னிட்டு, இளம் பெண்களுக்கு - அவரது மகள் மற்றும் அவரது நண்பர்களுக்கு ஒரு விருந்து நடத்த முடிவு செய்கிறார். அவர் அங்குள்ள தோழர்களையும் அழைக்கிறார் - மித்யா, மருமகன் யாஷா குஸ்லின் மற்றும் அவர்களது நண்பர், வணிகரின் மகன் க்ரிஷா ரஸ்லியுல்யேவ்.

வறுமை ஒரு துணை அல்ல. நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட நடிப்பு A.N. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி (1969)

விருந்துக்கு முன், பெலகேயா யெகோரோவ்னா மித்யாவின் அலுவலக அறைக்குள் நுழைந்து தனது கணவரைப் பற்றி புகார் கூறுகிறார். Gordey Karpych சமீபத்தில் ஒரு செல்வந்தர் வருகை தரும் மாஸ்கோ உற்பத்தியாளர் Afrikan Savich Korshunov உடன் நட்பு கொண்டார். வெளிநாட்டில் உள்ள அனைத்தையும் இந்த கலகக்கார காதலன் டார்ட்சோவை வெளிநாட்டு பழக்கவழக்கங்களுக்கு அடிமையாக்கினான். கோர்டே கார்பிச், தனது சொந்த எளிய தோற்றம் இருந்தபோதிலும், "ரஷ்ய வழக்கத்தை" நிந்திக்கத் தொடங்கினார், மேலும் "ஆண்கள் மட்டுமே" தங்கள் நகரத்தில் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் ஐரோப்பிய கலாச்சாரம் மற்றும் பாணியில் எதையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை.

பெலகேயா யெகோரோவ்னா வெளியேறும்போது, ​​​​யாஷா குஸ்லின் மித்யாவின் அறையில் தோன்றுகிறார். லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் மீது அவர் பேரார்வம் கொண்டதாக மித்யா பெருமூச்சுடன் அவரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்த நம்பிக்கையற்ற உணர்வை மறந்துவிடுமாறு யாஷா அறிவுறுத்துகிறார்: பணக்காரர் டார்ட்சோவ் தனது மகளை ஒரு ஏழைக்கு திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார். கூடுதலாக, கோர்டே கார்பிச் ஒரு சிறந்த மனநிலை கொண்ட மனிதர். யாஷா, அவரது மருமகன், கொடுங்கோன்மை காரணமாக, அவர் இளம் விதவையான அன்னா இவனோவ்னாவை திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்கவில்லை.

யாஷா மற்றும் மித்யாவின் நண்பர் வருகிறார் - வணிகரின் மகன் க்ரிஷா ரஸ்லியுல்யேவ், ஒரு விளையாட்டுத்தனமான ரேக். கோல்ட்சோவின் நாட்டுப்புறக் கவிதையின் உணர்வில் அவர்கள் மூவரும் கிட்டாருடன் சேர்ந்து ஒரு சோகமான பாடலை வாசித்தனர். வீட்டிற்கு வந்த கோர்டே கார்பிச், அவர்கள் இந்த ஆக்கிரமிப்பைச் செய்வதைக் கண்டு - அவர்களைத் திட்டுகிறார்: ஏன் "ஒரு விவசாயியைப் போல கத்துகிறீர்கள்". ஒரு பணக்கார தந்தையின் முன்னிலையில், அவர் ஒரு நாகரீகமான ஐரோப்பிய ஆடையை அல்ல, ரஷ்ய ஜிபூனை அணிந்திருப்பதற்காக அவர் ரஸ்லியுல்யாவை திட்டுகிறார்.

டார்ட்சோவ் வெளியேறும்போது, ​​​​பெண்கள் பையன்களைப் பிடிக்கிறார்கள்: லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தனது நண்பர்களான மாஷா மற்றும் லிசா மற்றும் விதவை அன்னா இவனோவ்னாவுடன், யாஷா குஸ்லின் காதலிக்கிறார். அவர்கள் தோழர்களின் பாடல்களைக் கேட்டு மகிழ்கிறார்கள். பின்னர் துடுக்கான மற்றும் விளையாட்டுத்தனமான அன்னா இவனோவ்னா அனைவரையும் அழைத்துச் செல்கிறார், அவளுக்குப் பின்னால் கதவைச் சாத்துகிறார், இதனால் மித்யாவும் லியூபாவும் அறையில் தனியாக இருக்கிறார்கள்.

மித்யா, கிளர்ச்சியில், லியுபோவ் கோர்டேவ்னாவை தன்னுடன் சிறிது நேரம் உட்காருமாறு கெஞ்சுகிறார். உடைந்த குரலில், அவர் ஒரு சிவப்பு கன்னியை நம்பிக்கையின்றி காதலித்த ஒரு பையனைப் பற்றிய தனது சொந்த கவிதையின் சில வரிகளை அவளுக்கு வாசித்தார். அதைக் கேட்டு, முகம் மலர்ந்த லியூபா, ஒரு தாள், பேனாவைக் கேட்டு, எதையாவது எழுதிவிட்டு, மடிந்த தாளை மித்யாவிடம் கொடுத்தாள், அவள் சென்ற பிறகுதான் படிக்க வேண்டும் என்ற வற்புறுத்தலுடன்.

லியுபா கதவைத் தாண்டிச் செல்கிறார், கோர்டே கார்பிச்சின் சகோதரர் லியுபிம் டார்ட்சோவ் மித்யாவிற்குள் நுழைகிறார். ஒரு காலத்தில், கோர்டே தனது தந்தையின் பரம்பரையிலிருந்து ஒரு வர்த்தக நிறுவனத்தைப் பெற்றார், மேலும் லியூபிம் பணம் மற்றும் பில்களைப் பெற்றார். லியுபிம் மாஸ்கோவிற்குச் சென்று அங்கு ஆப்பிரிக்க கோர்ஷுனோவுடன் நட்பு கொண்டார் - இதன் மூலம், அவர் சமீபத்தில் கோர்டியின் நம்பிக்கையில் தன்னைத் தேய்த்துக் கொண்டார். கோர்ஷுனோவின் மோசமான செல்வாக்கின் கீழ், லியூபிம் மாஸ்கோவில் குடித்துவிட்டு விரைவாக தனது தலைநகரை வீணடித்தார். இயற்கையால், ஒரு மகிழ்ச்சியான ஜோக்கர், அவர் நகரத்தை சுற்றி நடக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் பஃபூனரி மூலம் மதுவிற்காக கோபெக்குகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் தனது சொந்த நகரத்திற்கு, தனது சகோதரரிடம் திரும்பினார், ஆனால் அவர் அவரை இரக்கமின்றி ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் தயக்கத்துடன் அவ்வப்போது உதவத் தொடங்கினார்.

இப்போது லியுபிம் மீண்டும் கோர்டேயுடன் சண்டையிட்டு மித்யாவை இரவைக் கழிக்கச் சொல்கிறார். இரக்கமுள்ள இளைஞன் அவனை உள்ளே அனுமதித்து படுக்கையில் படுக்க வைக்கிறான், அவன் லியூபாவின் குறிப்பை விரித்து மூச்சுத் திணறலுடன் வாசிக்கிறான்: “நானும் உன்னை நேசிக்கிறேன். லியுபோவ் டார்ட்சோவா.

"வறுமை ஒரு துணை அல்ல", சட்டம் 2 - சுருக்கம்

மித்யாவும் லியுபாவும் தற்செயலாக தனியாக சந்தித்து, ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் அன்பை வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவர்கள் நாளை கோர்டே கார்பிச்சிற்கு ஒன்றாகச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், அவருடைய காலில் விழுந்து திருமணத்திற்கு ஆசீர்வாதம் கேட்கிறார்கள்.

மாலையில், சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் பெலகேயா யெகோரோவ்னா ஏற்பாடு செய்த வீட்டில் கூட்டங்கள் தொடங்குகின்றன. லியுபோவ் கோர்டீவ்னா, மாஷா, லிசா, அன்னா இவனோவ்னா, மித்யா, யாஷா குஸ்லின் மற்றும் ரஸ்லியுல்யேவ் ஆகியோர் கூடுகிறார்கள். ஆயா அரினா, பெலகேயா மற்றும் அவரால் அழைக்கப்பட்ட இரண்டு பழக்கமான வயதான பெண்கள் இளைஞர்களைப் போற்றுகிறார்கள்.

அரினா விருந்தினர்களுக்கு கண்ணாடிகள் மற்றும் சிற்றுண்டிகளைக் கொண்டு வருகிறார். சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் நடனமாடுகிறார்கள். ஒரு தட்டில் வழக்கமான கிறிஸ்துமஸ் கணிப்பு தொடங்குகிறது: இந்த ஆண்டு திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டிய பெண்களில் யார்.

தெருவில் இருந்து அவர்கள் ஒரு கரடி மற்றும் ஒரு ஆட்டுடன் மம்மர்களை கொண்டு வருகிறார்கள். அவர்கள் பாடி, விளையாடி விருந்தினர்களை மகிழ்விக்கிறார்கள். ஆனால் பின்னர் கோர்டே கார்பிச் மற்றும் ஆப்ரிக்கன் சாவிச் கோர்ஷுனோவ் உள்ளே வருகிறார்கள்.

டார்ட்சோவ் தனது மனைவி மம்மர்களுடன் "விவசாய முறையில்" விருந்து நடத்தியதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. "நான் உங்களிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்: உங்கள் இடத்தில் மாலை போட விரும்பினால், இசைக்கலைஞர்களை அழைக்கவும், அது முழு வடிவமாக இருக்கும்." கோர்டே கார்பிச் கோர்ஷுனோவிடம் மன்னிப்பு கேட்க விரைகிறார்: "நீங்கள், ஆப்பிரிக்க சாவிச், எங்கள் கல்வியின் பற்றாக்குறை பற்றி இதிலிருந்து முடிக்க வேண்டாம்." மடீராவுடன் மதுபானங்களுக்கு பதிலாக, அவர்கள் பரிமாற வேண்டும் என்று கோர்டே கட்டளையிடுகிறார் ஷாம்பெயின்ஆம் சீக்கிரம் விளைவுவாழ்க்கை அறையில் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி, அங்கு ஒரு புதிய நெபெல்.

வயதான கோர்ஷுனோவ், சிரித்துக்கொண்டே, இளம் பெண்களை முத்தமிட ஏறுகிறார். பின்னர் அவர் லியூபாவைச் சுற்றித் திரும்பி, அவள் கையை முத்தமிட்டு, அவளுக்கான பரிசுகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்: காதணிகள் மற்றும் வைரங்களுடன் ஒரு மோதிரம். லியுபா வெறுப்புடன் ஒதுங்குகிறார், ஆனால் கோர்ஷுனோவ் வெட்கப்படாமல், வற்புறுத்துகிறார்: “நான் விரும்புகிறேன் மற்றும் நான், நான் ஒரு நல்ல, மகிழ்ச்சியான நபர், ஹே, ஹே, ஹே... எனக்கு வயதாகிவிட்டாலும் பரவாயில்லை. ஆனால் நீங்கள் தங்கத்தில் நடப்பீர்கள். என்னிடம் நிறைய பணம் இருக்கிறது!”

கோர்டே கார்பிச், ஷாம்பெயின் அவிழ்த்துவிட்டு, சத்தமாக அறிவிக்கிறார்: அவர் லியூபாவை ஆப்பிரிக்க சாவிச்சுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் "அறியாமை மட்டுமே இருப்பதால்" தனது நகரத்திலிருந்து ஒரு புதிய மருமகனுக்கு மாஸ்கோவிற்கு செல்ல விரும்புகிறார்.

பெலகேயா யெகோரோவ்னா திகிலடைகிறாள். லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தனது தந்தையை அணுகுகிறார்: “தியாதெங்கா! உங்கள் விருப்பத்தை மீறி நான் ஒரு அடி கூட எடுக்க மாட்டேன். ஆனால் என் மீது இரக்கம் காட்டுங்கள், என் இளமையைக் கெடுக்காதே!..." எனினும், கொடுங்கோலன் டார்ட்சோவ் தனது வார்த்தையைத் திரும்பப் பெறமாட்டேன் என்று அறிவிக்கிறார்.

"வறுமை ஒரு துணை அல்ல", சட்டம் 3 - சுருக்கம்

டார்ட்சோவ்ஸ் வீடு முழுவதும் விரக்தி நிலவுகிறது. சோபாவில் சோபாவில் அமர்ந்திருக்கும் பெலகேயா யெகோரோவ்னாவிடம் மித்யா வருகிறார்: இன்றிரவு நகரத்தை விட்டு தனது தாயிடம் செல்ல முடிவு செய்ததாக அவரிடம் சொல்ல. "என் விருப்பம் இல்லை, மித்யா, அத்தகைய நபருக்காக நான் ஏதாவது கொடுப்பேன்!" - பெலகேயா யெகோரோவ்னா சோகமாக கூறுகிறார்.

லியூபாவும் மித்யாவிடம் விடைபெற வருகிறாள். கண்ணீருடன், அவர்கள் இருவரும் பரஸ்பர அன்பில் பெலகேயா எகோரோவ்னாவிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மித்யா, விரக்தியில், இந்த இரவு, கோர்டேயிடமிருந்து ரகசியமாக, லியூபாவை அவளது தாய் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று அங்கு திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். ஆனால் லியூபா "தன் தந்தைக்கு எதிராக செல்ல" துணியவில்லை - பின்னர் மக்களிடமிருந்து அவதூறுகளைக் கேட்கவும்.

மித்யா வேதனையுடன் வெளியேறுகிறாள். அவருக்குப் பதிலாக, கோர்ஷுனோவ் கதவைத் தட்டி, பெலகேயா யெகோரோவ்னாவை யாருடனும் பேச அனுமதிக்குமாறு கேட்கிறார்.

அவர் அந்தப் பெண்ணை வற்புறுத்தத் தொடங்குகிறார்: “இளம் கணவர் உங்களை அன்பிற்காக பாராட்ட மாட்டார். நீங்கள் இல்லாமல் எல்லோரும் அவரை நேசிப்பார்கள், ஆனால் வயதானவர் அன்பானவர். வயதானவர் அன்பிற்கான பரிசு மற்றும் தங்கம் இரண்டையும் ஆறுதல்படுத்துவார் ... "

"உங்கள் முன்னாள் மனைவி ... இறந்தவர், உங்களை நேசித்தாரா?" லூபா கேட்கிறார். கோர்ஷுனோவ் தனது மனைவி தன்னை அவமரியாதை செய்ததாக கோபத்துடன் சொல்லத் தொடங்குகிறார், இருப்பினும் அவர் அவளை வறுமையிலிருந்து வெளியேற்றி உறவினர்களுடன் தனது சொந்த செலவில் வைத்திருந்தார். “அப்போது நானும் அவளுடன் கெட்டவனானேன்: நான் யாரை விரும்புகிறேனோ, அவன் உலகில் வாழ்வது நல்லது; நான் யாரை நேசிக்கவில்லையோ, என்னைக் குறை கூறாதே! ஒரு செயலை விட ஒரு வார்த்தை மற்றும் ஒரு பார்வையுடன் நான் அங்கு வருவேன்; நான் கடந்து செல்கிறேன்… நான் ஒரு மனிதனை ஓய்வெடுக்க விடமாட்டேன்!"

கோர்டே கார்பிச் உள்ளே நுழைகிறார், ஒரு வேலைக்காரன் வெள்ளித் தட்டில் ஷாம்பெயின் எடுத்துச் செல்கிறான். மாஸ்கோவிலிருந்து பிரத்யேகமாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட ஒருவரை தனது வீட்டில் பணியமர்த்தினாலும், அந்த ஊரில் யாரும் அவரைப் பாராட்ட முடியாது என்று கோர்ஷுனோவிடம் புகார் கூறுகிறார். பணியாள்"நூல் கையுறைகளில்." "ஓ, நான் மாஸ்கோவில் அல்லது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வாழ்ந்தால், நான் அனைத்து ஃபேஷன்களையும் பின்பற்றுவேன். எனது மூலதனம் எவ்வளவு போதுமானதாக இருக்கும், நான் என்னை கைவிட மாட்டேன்!

சிறுவன் எகோருஷ்கா திடீரென்று கோர்டே கார்பிச்சிற்கு சிரிப்புடன் தனது சகோதரர் லியுபிம் வீட்டில் தோன்றியதாகத் தெரிவிக்கிறார் - மிகவும் குடிபோதையில், "பல்வேறு வேடிக்கையான விஷயங்களை விட்டுவிடுகிறார்."

முழு வீடும் லூபிமுக்கு ஓடுகிறது. கோர்ஷுனோவ் உள்ளே நுழைவதைப் பார்த்து, அவர் கத்துகிறார்: “ஆ, நண்பா! ஆயிரம் வருடங்களில் ஒரு நாளும் பார்த்ததில்லை!

கோர்சுனோவ் குழப்பமடைந்தார். "நீங்களும் நானும் மாஸ்கோவில் எப்படி நடந்தோம், உணவகத்தில் இருந்து பாதாள அறைக்கு பறந்தோம் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? லியுபிம் அவனை நோக்கி சிரிப்புடன் கத்துகிறான். "ஆனால், ஒரு பையுடன் என்னை உலகம் சுற்றி வர அனுமதித்தது யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா?" இப்போது பழைய கடனை அடைத்துவிட்டு, உங்கள் மருமகளுக்கு ஒரு மில்லியன் முந்நூறாயிரம் செலுத்துங்கள், நான் அதை மலிவாகக் கொடுக்க மாட்டேன்!

லியுபிம் கோர்டியிடம் திரும்புகிறார்: “உங்கள் மகளை யாருக்குக் கொடுக்கிறீர்கள்? நீங்கள் நேர்மையான வணிகராக இருந்தால், நேர்மையற்ற ஒருவருடன் பழகாதீர்கள்.

"அவரை ஓட்டுங்கள்!" கோர்டேயா கோர்ஷுனோவ் என்று கத்துகிறார். "நான் சுத்தமாக உடை அணியவில்லை," லியுபிம் கத்துகிறார், "என் மனசாட்சியில் மிகவும் சுத்தமாக இருக்கிறேன். நான் கோர்ஷுனோவ் அல்ல: நான் ஏழைகளைக் கொள்ளையடிக்கவில்லை, என் மனைவியை பொறாமையால் சித்திரவதை செய்யவில்லை, உன்னைப் போல, இயற்கையின் அசுரன்!

கோர்ஷுனோவ், பயங்கரமான கோபத்தில், கோர்டே கார்பிச்சிடம் திரும்புகிறார்: “எனவே, உங்கள் வீட்டில் அத்தகைய ஒழுங்கு உள்ளது! நான், அவர் கூறுகிறார், மாஸ்கோவிற்கு செல்வேன், அவர்கள் என்னை இங்கே புரிந்து கொள்ளவில்லை. ஆம், மாஸ்கோவில் அவர்கள் உங்களைப் போன்ற முட்டாள்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள். இல்லை, இப்போது நீங்கள் என்னிடம் வந்து கும்பிடுங்கள், அதனால் நான் உங்கள் மகளை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

சமோதுர் கோர்டே உடனடியாக கொதிக்கிறார்: “ஆம், இந்த வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, நான் உன்னை அறிய விரும்பவில்லை. என் மகளுக்கு பெரிய வரதட்சணை உள்ளது, அவளை யாராவது அழைத்துச் செல்வார்கள். நான் யாருக்கு வேண்டுமோ, அதற்குத் தருகிறேன்!”

அவர் சுற்றிப் பார்க்கிறார் - தற்செயலாக மித்யாவைப் பார்க்கிறார். “ஆனால் நான் அதை மிட்காவிடம் தருகிறேன், உன்னை வெறுக்க! ஆம், நீங்கள் பார்த்திராத அத்தகைய திருமணத்தை நான் கேட்பேன்: நான் மாஸ்கோவிலிருந்து இசைக்கலைஞர்களை எழுதுவேன், நான் நான்கு வண்டிகளில் தனியாக செல்வேன்!

கோர்ஷுனோவ் ஆத்திரத்தில் வெளியேறினார். மித்யா லியூபாவைக் கைப்பிடித்து தன் தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்கிறார்: “அப்படியானால் எங்களை ஆசீர்வதியுங்கள் கோர்டே கார்பிச். நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் அன்பு".

கோர்டே நினைவு கூர்ந்தார்: "நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த சந்தர்ப்பத்தில் மகிழ்ச்சியடைந்தீர்கள்! அவள் பணத்தால் அவன் முகஸ்துதி அடைந்தானா?" "என் மகிழ்ச்சியை நீங்கள் விரும்பினால், அன்பே," அவள் தந்தை மற்றும் லியூபா, "என்னை மித்யாவிடம் கொடுங்கள்" என்று வற்புறுத்துகிறார்கள்.

"மித்யாவிற்கு லியுபுஷ்காவை கொடுங்கள்," லியுபிம் வருகிறார். நீங்கள் மனிதனா அல்லது மிருகமா? மித்யா அன்பானவர், எனக்கும் ஒரு மூலை கொடுப்பார். வயசான எனக்குக் குளிரில் பிச்சை எடுப்பது கஷ்டம், பிறகு அதைக் குடிப்பது. மித்யா ஏழை என்று பார்க்காதே. வறுமை ஒரு துணை அல்ல".

கோர்டே கார்பிச் கண்ணீருடன் லியுபிமை அணைத்துக்கொள்கிறார்: "சரி, சகோதரரே, என்னை மனதிற்கு சுட்டிக்காட்டியதற்கு நன்றி, இல்லையெனில் நான் முற்றிலும் பைத்தியமாக இருந்தேன்." அவர் மித்யா மற்றும் லியூபாவை ஆசீர்வதிக்கிறார். ஒரு வசதியான தருணத்தைப் பார்த்து, யாஷா குஸ்லின் வந்து, அண்ணா இவனோவ்னாவைக் கையால் பிடித்துக் கொண்டார்: "எங்களையும் ஆசீர்வதியுங்கள், மாமா!" மகிழ்ச்சியில் பெருமிதம் கொண்டு அவர்களுக்கும் ஆசிகளை வழங்குகிறார்.

"சரி, இப்போது நாங்கள் நடனமாடுவோம், உங்கள் தொப்பியை வைத்திருங்கள்" என்று அண்ணா இவனோவ்னா கூச்சலிடுகிறார். லியுபிம் கார்பிச் ஒரு மகிழ்ச்சியான பாடலைப் பாடுகிறார், எல்லோரும் மேலே இழுக்கிறார்கள்.

ஏ. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் மற்ற நாடகங்களின் சுருக்கங்களையும் பார்க்கவும்:

ஒரு பாரம்பரிய வணிகச் சூழலின் மனதில் ஒரு புதிய ஐரோப்பிய கலாச்சாரத்தின் ஒளிவிலகலுடன் ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான நாடு தழுவிய வேரூன்றிய கலாச்சாரத்தின் வியத்தகு மோதல் வறுமை இல்லை துணை (1854) நகைச்சுவையின் மையமாக உள்ளது. இந்த மோதல்தான் நாடகத்தின் சதித்திட்டத்தின் தானியத்தை உருவாக்குகிறது, காதல் வரி மற்றும் டார்ட்சோவ் சகோதரர்களின் உறவு உட்பட மற்ற அனைத்து சதி மையக்கருத்துகளையும் வரைவது போல. இங்குள்ள பண்டைய ரஷ்ய அன்றாட கலாச்சாரம் துல்லியமாக நாடு தழுவியதாக தோன்றுகிறது. ஒரு தலைமுறை அல்லது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பெரும்பாலும் விவசாயிகளாக இருந்த நவீன ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி வணிகர்களுக்கு அவள் நேற்றைய நாள். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, இந்த வாழ்க்கை பிரகாசமானது, அழகியது மற்றும் மிகவும் கவிதையானது, மேலும் நாடக ஆசிரியர் இதை கலை ரீதியாக நிரூபிக்க எல்லா வழிகளிலும் பாடுபடுகிறார். மகிழ்ச்சியான, ஆத்மார்த்தமான பழைய பாடல்கள், கிறிஸ்துமஸ் விளையாட்டுகள் மற்றும் சடங்குகள், நாட்டுப்புறக் கதைகளுடன் தொடர்புடைய கோல்ட்சோவின் கவிதைப் படைப்பு, இது லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மீதான காதல் பற்றி மித்யா இயற்றிய பாடல்களுக்கு ஒரு மாதிரியாக செயல்படுகிறது - ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவையில் இவை அனைத்தும் செயல்திறனை உயிர்ப்பிக்கவும் அலங்கரிக்கவும் ஒரு வழிமுறையாக இல்லை. இது ஒரு கலைப் படம் தேசிய கலாச்சாரம்,அபத்தத்தை எதிர்த்து, இருண்ட குட்டி கொடுங்கோலர்கள் மற்றும் வேட்டையாடுபவர்களின் மனதில் சிதைந்து, மேற்குலகின் அன்றாட கலாச்சாரத்தின் உருவம் ரஷ்யாவிற்கு கடன் வாங்கப்பட்டது. ஆனால் இது துல்லியமாக ஆணாதிக்க கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை. அத்தகைய உறவின் மிக முக்கியமான மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான அறிகுறி மனித சமூகத்தின் உணர்வு, வலுவான பரஸ்பர அன்பு மற்றும் அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் இடையேயான தொடர்பு - குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் இருவரும். கோர்டே மற்றும் கோர்ஷுனோவ் தவிர அனைத்து நகைச்சுவை நடிகர்களும் இந்த பண்டைய கலாச்சாரத்திற்கு ஆதரவாகவும் ஆதரவாகவும் செயல்படுகிறார்கள்.

ஆயினும்கூட, இந்த ஆணாதிக்க முட்டாள்தனம் காலாவதியானது, அதன் அனைத்து வசீகரத்திற்கும், ஓரளவு அருங்காட்சியகம் போன்றது என்பதை நாடகம் தெளிவாகக் காட்டுகிறது. இது நாடகத்திற்கான மிக முக்கியமான கலை மையக்கருத்தில் வெளிப்படுகிறது. விடுமுறை. ஆணாதிக்க முட்டாள்தனத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும், அத்தகைய உறவுகள் அன்றாட வாழ்க்கை அல்ல, ஆனால் ஒரு விடுமுறை, அதாவது. வழக்கமான வாழ்க்கை முறையிலிருந்து, அன்றாட வாழ்க்கைப் போக்கிலிருந்து மகிழ்ச்சியான பின்வாங்கல். தொகுப்பாளினி கூறுகிறார்: "கிறிஸ்துமஸ் - நான் என் மகளை மகிழ்விக்க விரும்புகிறேன்"; மித்யா, லியுபிமை இரவைக் கழிக்க விடாமல், "விடுமுறைகள் - அலுவலகம் காலியாக உள்ளது" என்று கூறி இந்த சாத்தியத்தை விளக்குகிறார்.

அனைத்து கதாபாத்திரங்களும், ஒரு வகையான விளையாட்டில் நுழைகின்றன, ஒருவித மகிழ்ச்சியான நடிப்பில் பங்கேற்கின்றன, அதன் உடையக்கூடிய கவர்ச்சியானது நவீன யதார்த்தத்தின் ஊடுருவலால் உடனடியாக உடைக்கப்படுகிறது - உரிமையாளர் கோர்டே டார்ட்சோவின் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் முரட்டுத்தனமான முணுமுணுப்பு. அவர் தோன்றியவுடன், பாடல்கள் அமைதியாகிவிடுகின்றன, சமத்துவமும் வேடிக்கையும் மறைந்துவிடும் (பார்க்க d. I, yavl. 7; d. II, yavl. 7).

ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தில் விடுமுறைக்கும் அன்றாட வாழ்க்கைக்கும் இடையிலான தொடர்பு, எழுத்தாளரின் பார்வையில், நாடக ஆசிரியரின் சமகால வணிக வாழ்க்கையில் இருக்கும் அதே ஆணாதிக்க வாழ்க்கையின் ஆணாதிக்க வாழ்க்கையின் வடிவங்களின் இலட்சியத்தின் விகிதத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. இங்கு ஆணாதிக்க உறவுகள் பணத்தின் தாக்கத்தாலும், நாகரீகத்தின் கவர்ச்சியாலும் சிதைக்கப்படுகின்றன.

பணத்தின் மையக்கருத்து, லியுபிமின் கூற்றுப்படி, "முட்டாள்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்", ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகங்களுக்கு பாரம்பரியமானது. இந்த நோக்கம் "வறுமை ஒரு துணை அல்ல" நகைச்சுவையில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகவும் உள்ளது. மிகப்பெரிய நிலைத்தன்மையுடன், இது ஒரு காதல் சதித்திட்டத்தில் உணரப்படுகிறது, ஆனால் இது லியூபிமின் வரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. "ஃபேஷன் ஆவேசம்" என்பது கோர்டியின் உருவத்தின் ஒரு வகையான லீட்மோடிஃப் ஆகும்.

கோர்டே, மோலியரின் நகைச்சுவை "த டிரேட்ஸ்மேன் இன் தி நோபிலிட்டி"யின் ஹீரோ ஜோர்டெய்னுடன் ஒப்பிடப்பட்டார். உள்நாட்டு கோர்டியின் அனைத்து பிரச்சனைகளுக்கும் முக்கிய காரணம், யாருடைய தலைவிதியை அவர் எதேச்சதிகாரமாக கட்டுப்படுத்துகிறார், "எங்களுக்கு ஒரு முஜிக் இருந்தது" என்பதை அவர்கள் மறக்கச் செய்ய வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பமும், "நிகழ்காலத்தில் வாழ வேண்டும், ஃபேஷனில் ஈடுபட வேண்டும்" என்ற எண்ணமும் ஆகும். நாயகனின் பெயர் அவன் பெருமையால் வெல்லப்பட்டதை தெளிவாகக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் மனைவியும் கணவனின் பெருமையைக் குறிப்பிடுகிறாள். அவரது முழு வீடும் பழைய நாட்களில் வாழ்கிறது, பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறையுடன் உறுதியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ரஷ்ய உடையை மட்டுமல்ல, தேசிய பழக்கவழக்கங்களையும் (கிறிஸ்துமஸ் விளையாட்டுகள், மம்மர்கள், நாட்டுப்புற பாடல்கள்) பாராட்டுகிறது. கோர்டே தனது மனைவியிடம் கோருகிறார்: "உங்கள் இடத்தில் மாலை போட விரும்பினால், இசைக்கலைஞர்களை அழைக்கவும், அது அதன் அனைத்து வடிவத்திலும் இருக்கும்"; விருந்தினர்கள், அவரது கருத்துப்படி, வழக்கமான மதுபானங்கள் மற்றும் மடீராவுடன் அல்ல, ஆனால் ஷாம்பெயின் போன்றவற்றுடன் நடத்தப்பட வேண்டும்.

கோர்டேயின் நடத்தை "நாகரிக" நவீன உற்பத்தியாளர் ஆஃப்ரிக்கன் சாவிச் கோர்ஷுனோவ் அவரை சோதனையில் அறிமுகப்படுத்துகிறார் என்பதன் மூலம் விளக்கப்படுகிறது.

நாடகத்தின் படங்களின் அமைப்பில், கோர்டே தனது வறிய சகோதரர் லியூபிம் டார்ட்சோவின் உருவத்துடன் கூட முரண்படுகிறார். காதலில் இருக்கும் ஒரு ஜோடி, அவரது மகள் லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மற்றும் ஏழை எழுத்தர் மித்யா ஆகியோரின் இணைவுக்கான வழியில் அவர் முக்கிய தடையாக செயல்படுகிறார், அதன் தலைவிதி இறுதியில் லியூபிம் மூலம் ஏற்பாடு செய்யப்படும்.

கோர்டே தனது மகளின் மகிழ்ச்சியை எதிர்ப்பதற்கான முக்கிய காரணம், அவளை கோர்ஷுனோவ் என்ற பெயரில் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும், மாஸ்கோவிற்குச் செல்ல வேண்டும், அங்கு அவர் "ஒவ்வொரு நாகரீகத்தையும் பின்பற்றுவார்.<...>எவ்வளவு போதுமானதாக இருக்கும்<...>மூலதனம்." "நாகரிகத்தின்" சோதனைகளால் மேகமூட்டப்பட்ட அவரது மனதில், அவரது மகள் கோர்ஷுனோவுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்ற வலுவான நம்பிக்கை உள்ளது, ஏனெனில் மாஸ்கோவில் அவள் "ஒரு ஆண்டவனைப் போல வாழ்வாள், வண்டிகளில் சவாரி செய்வாள்"; "நாகரிக", "பிரபுத்துவ" வாழ்க்கையின் நகைச்சுவையான சிதைந்த வெளிப்புற அறிகுறிகளை ஏற்றுக்கொண்ட கோர்டே, எல்லா குடும்பங்களின் மீதும் தனது முழுமையான அதிகாரத்தின் சட்டபூர்வமான தன்மை பற்றிய ஆணாதிக்க கருத்துக்களை அப்படியே வைத்திருந்தார் - அவரது மனைவி முதல் எழுத்தர்கள் வரை, முழு மற்றும் ஒரே பற்றி. மகளின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும் தந்தையின் உரிமை. இருப்பினும், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி மற்றும் நாடகத்தின் மற்ற ஹீரோக்களின் கூற்றுப்படி, கோர்டே இந்த உரிமையை இழந்தார்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெற்றோர்கள் கடவுளுக்கு முன்பாக குழந்தைகளுக்கு பொறுப்பு, மற்றும் ஒரு தந்தை, விருப்பம், சுயநலம் அல்லது விருப்பம் காரணமாக தனது மகளை அழிக்கக்கூடாது. கோர்ஷுனோவைப் பற்றி சில கதாபாத்திரங்கள் சொல்வது போல், தனது முதல் மனைவியை சித்திரவதை செய்த ஒரு தீய முதியவரை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். கோர்டே மற்றும் ஆணாதிக்க உலகின் மற்றொரு அசைக்க முடியாத கட்டளையை மீறுகிறார், அவர் சகோதரர் லியுபிமை புண்படுத்தும் போது, ​​அவர் வேலை மற்றும் தங்குமிடம் கேட்க வந்த அவரது களியாட்டத்திற்கு வருந்தினார். குலத்தின் தலைவர் மற்றும் வணிகர் வணிகம் தனது குறைந்த அதிர்ஷ்டம் கொண்ட உறவினர்களை ஆதரிக்க வேண்டும், ஒரு சகோதரனை புண்படுத்துவது சாத்தியமற்றது.

"ரஷ்ய ஜோர்டெய்னை" தனது அசிங்கமான, மற்றவர்களுக்கு ஆபத்தான, ஆனால் அதே நேரத்தில் நகைச்சுவையான நடத்தையின் அனைத்து அசிங்கங்களிலும் காட்டுவது, ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அவருக்கு நுண்ணறிவுக்கான பாதையைத் தடுக்கவில்லை. அவரது சகோதரர் லியூபிமின் உதவியுடன், அவர் தனது மகளை கிட்டத்தட்ட கொன்றார் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார், மேலும் இதை பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொள்கிறார்: “சரி, சகோதரரே, எனக்கு அறிவுறுத்தியதற்கு நன்றி, இல்லையெனில் நான் முற்றிலும் பைத்தியம் பிடித்தேன். இப்படி ஒரு அழுகிய கற்பனை எப்படி என் தலையில் நுழைந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

Poverty is Not a Vice என்ற நகைச்சுவையில், மித்யா மற்றும் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் சிறந்த காதல், அதன் சாராம்சத்தில் ஆணாதிக்கமானது, கோர்டேயின் இருண்ட கட்டுப்பாடற்ற கொடுங்கோன்மையுடன் மோதுகிறது, இது ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, பெற்றோரின் யோசனையின் சிதைவு மற்றும் மோசமான தன்மை மட்டுமே. அதிகாரம், அது ஒரு கேலிக்கூத்து. குழந்தைகளுக்கான பெற்றோரின் ஆணாதிக்கமாக புரிந்து கொள்ளப்பட்ட கடமையின் முக்கிய கட்டளையான அடிப்படைக் கொள்கையை, தனது காதலியின் தாய்க்கு நினைவூட்டுவது மித்யா தான் என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல: “நீங்கள் ஏன் ஒரு பெண்ணின் வயதைக் கைப்பற்றி, உங்களை அடிமைப்படுத்துகிறீர்கள்? இது பாவம் இல்லையா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தேநீர், அதற்கு நீங்கள் கடவுளுக்கு பதில் சொல்ல வேண்டும். லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் தலைவிதி அவரது அறிவு மற்றும் ஒப்புதல் இல்லாமல் தீர்மானிக்கப்பட்டது என்பதற்காக அல்ல, ஆனால் ஒரு மோசமான, கொடூரமான, பயங்கரமான நபர் தனது கணவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்பதற்காக மித்யா நிந்திக்கிறார். லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தனது தந்தையின் விருப்பத்தை மீறுவதற்கான வாய்ப்பைப் பற்றி கூட நினைக்கவில்லை, அவளுக்கு அடிபணியத் தயாராக இருக்கிறார், வரவிருக்கும் திருமணத்தை கீழ்ப்படிதலின் சாதனையாக, ஒரு தியாகமாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். மகள் தன் தந்தையிடம் அவள் சொல்வதைக் கேட்கவும், அவளுடைய விருப்பத்தைப் பின்பற்றவும் கேட்காதது மிகவும் சிறப்பியல்பு, விரக்தியில் அவள் அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறாள்: “தியாதெங்கா! என் வாழ்நாள் முழுவதும் என் துரதிர்ஷ்டம் வேண்டாம்!.. உங்கள் மனதை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள்!..» இதையெல்லாம் வைத்து, லியுபோவ் கோர்டீவ்னா ஒரு வகையான தைரியத்தை மறுக்க முடியாது. ஒரு முடிவை எடுத்த பிறகு, அவள் உறுதியைக் காட்டுகிறாள், அவளுடைய துன்பத்தின் காட்சியால் யாரையும் துன்புறுத்த விரும்பவில்லை. பெலகேயா யெகோரோவ்னா, அவளிடம் அனுதாபம் காட்ட முயற்சிக்கும்போது, ​​​​மித்யாவைப் புகழ்ந்து பரிதாபப்படுகையில், லியுபோவ் கோர்டீவ்னா அவளை தீர்க்கமாக நிறுத்துகிறார்: "சரி, அம்மா, என்ன நினைக்க வேண்டும், சாத்தியமற்றது, உங்களை மட்டுமே சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்."

லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் நடத்தையில் அடிமைத்தனமான கீழ்ப்படிதலை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி காண்கிறார், அவளுடைய தந்தையின் விருப்பத்தை மீறினால் சிறுமிக்கு காத்திருக்கும் கஷ்டங்களைப் பற்றிய பயம் மிகவும் குறைவு. இக்கடமை அவளது சூழலில் விளங்குவதால், நாயகி தார்மீகக் கடமையின் சிந்தனையால் பின்வாங்கப்படுகிறாள்; "நான் அவருக்கு அடிபணிய வேண்டும், ஒரு பெண்ணின் எங்கள் பங்கு இதுதான். எனவே, அறிய, இது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும், எனவே இது காலங்காலமாக நிறுவப்பட்டது. என் தந்தைக்கு எதிராக நான் செல்ல விரும்பவில்லை, அதனால் மக்கள் என்னைப் பற்றி பேசக்கூடாது, முன்மாதிரியாக இருக்கக்கூடாது. இதன் மூலம் நான் என் இதயத்தை உடைத்திருக்கலாம், ஆனால் குறைந்தபட்சம் நான் சட்டத்தின்படி வாழ்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும், யாரும் என் கண்களில் சிரிக்கத் துணியவில்லை. லியுபோவ் கோர்டீவ்னா ஒரு வலுவான மற்றும் முழு நபர். மித்யா மீதான அவளது காதல் நேர்மையானது, தீவிரமானது மற்றும் ஒருவித வயது வந்தோருடன் சாயமானது, ஏழை மற்றும் சார்ந்திருக்கும் நபருக்கு தாய்வழி பரிதாபம். “ஓ, அனுஷ்கா, நான் அவரை எப்படி நேசிக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால்!<...>பையன் ஒரு நல்லவன் ... வலிக்கிறது, அவன் என் இதயத்திற்கு, மிகவும் அமைதியாகவும் துக்கமாகவும் இருக்கிறான்.

மித்யா மற்றும் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் காதல் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியால் கவிதையாக்கப்பட்டுள்ளது, அது மக்களிடையே புரிந்து கொள்ளப்பட்டபடி, உண்மையான அன்பின் முழுமையான வெளிப்பாடாக அவருக்குத் தோன்றுகிறது. காதலர்களின் உறவு எப்பொழுதும் நாட்டுப்புற பாடல் வரிகளுடன் ஒரு லெட்மோடிஃப் போல இருப்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. லியுபோவ் கோர்டீவ்னா குறிப்பாக நாட்டுப்புறக் கதைகளின் உறுப்புடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டவர் மற்றும் தொடர்புபடுத்தப்பட்டவர். அவரது ஆளுமையின் கிடங்கிற்கு இணங்க, கதாநாயகியின் பேச்சு லாகோனிக் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் அனைத்தும் முற்றிலும் நாட்டுப்புற, விவசாய பாணியில் கண்டிப்பாக நிலைநிறுத்தப்படுகின்றன. மித்யாவின் பேச்சின் கிடங்கில் எழுத்தர் தெரிந்தால், “கோஸ்டினோட்வோர்ஸ்காயா வீரம்” என்ற திருப்பங்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் அவளுக்குள் ஊடுருவினால், லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் பேச்சு அத்தகைய தொடுதல் இல்லாதது.

லியுபோவ் கோர்டீவ்னா தானே பாடுவதில்லை, அவரது உரையில் பாடல்களின் மேற்கோள்கள் எதுவும் இல்லை, அவர் கொஞ்சம் உலர்ந்தவர் மற்றும் தெளிவான கவிதை படங்கள் இல்லை. ஆனால் மறுபுறம், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தில் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் முழு விதியும் மற்ற ஹீரோக்களால் "பாடப்பட்டது". மித்யாவுடனான அவரது உறவின் அனைத்து திருப்பங்களும், அவரது வருங்கால கணவருடன், அவரது பெற்றோருடன் காதல் பாடல் வரிகள் மற்றும் திருமண விழாவின் பாடல்கள் மூலம் கருத்து தெரிவிக்கப்படுகிறது. எனவே, லியுபோவ் கோர்டீவ்னா ஒரு பாடல் கதாநாயகி மற்றும் மிகவும் கவிதை என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது. நகைச்சுவையின் அனைத்து ஹீரோக்களிலும் அவர் மக்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமானவர். மித்யா அடுத்த படியில் நிற்கிறார்; அவரது தோற்றத்தில், லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவைப் போலவே, ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கிக்கு ஆழ்ந்த அனுதாபமுள்ள நாட்டுப்புறக் கொள்கைகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. நாடக ஆசிரியர் மித்யாவின் கருணையை வலியுறுத்துகிறார், இது லியூபிமிற்கான அவரது அனுதாபத்தில், முடிந்தவரை அவருக்கு உதவுவதற்கான விருப்பத்தில் மிகவும் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. மித்யா ஒரு அற்புதமான, தன்னலமற்ற மகன். அவர் மோசமாக உடை அணிந்துள்ளார் என்று கோர்டேயின் நிந்தைக்கு, மித்யா பதிலளித்தார்: "என்னை நன்றாக விடுங்கள், நான் அதை சகித்துக்கொள்வேன், ஆனால் என் அம்மாவுக்கு எதுவும் தேவையில்லை."

ஆணாதிக்க ஒழுக்கத்தின்படி, மித்யா பெரியவர்களை மதிக்கிறார். லியுபிமுடன் "அவமானத்தில்" இருக்கும் பெலகேயா எகோரோவ்னாவை அவர் அன்பான மனநிலையுடன் நடத்துகிறார். இதன் விளைவாக, மித்யாவின் மரியாதை ஆர்வமற்றது மற்றும் எந்த நன்மைகள் பற்றிய கருத்துக்களுடன் எந்த வகையிலும் இணைக்கப்படவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, எடையும் சக்தியும் உள்ளவர்களிடம் போட்கலியுசினின் மரியாதை, இது சார்ந்திருப்பவர்களிடம் அவரது வெட்கமற்ற முரட்டுத்தனத்துடன் மிகவும் வேறுபட்டது. அவர் மீது அல்லது அவருக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். ஒடுக்கப்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் மித்யாவிடம் அனுதாபம் காட்டுவதும், அவருடைய இரக்கம் மற்றும் அவரது நல்ல மனப்பான்மையின் நேர்மை ஆகியவற்றை நம்புவதும் சிறப்பியல்பு. பெலகேயா யெகோரோவ்னா, தனது மகள் நிச்சயதார்த்தமாகிவிட்டதாகவும், மித்யாவுடன் பிரிந்து செல்ல வேண்டும் என்றும் வருந்துகிறார், இளைஞர்கள் தங்கள் திருமணத்திற்கு கோர்டே கார்பிச்சின் சம்மதத்தைக் கோருவதற்கான நிறைவேறாத நம்பிக்கையைப் பற்றி பேசுகிறார்: “நன்றாக இருக்கும்! நான் வயதாகும்போது அதை விரும்புவேன். பையன் மிகவும் எளிமையானவன், இதயத்தில் மென்மையானவன், வயதான பெண்ணான என்னை அவன் விரும்புவான். கடைசி செயலில், லியூபிம், தனது மகளை மித்யாவுடன் திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு தனது சகோதரரை வற்புறுத்தி, கேட்கிறார்: “உங்கள் மீதும் லுபிம் டோர்ட்சோவ் மீதும் இரக்கம் காட்டுங்கள்!<...>சகோதரரே, மித்யாவுக்கு லியுபுஷ்காவைக் கொடுங்கள் - அவர் எனக்கு ஒரு மூலையைத் தருவார்.<...>எனக்கு வேலை தருவார்கள்; என்னிடம் இருக்கும்

ஒரு பானை முட்டைக்கோஸ் சூப்."

கோர்டே கார்பிச்சின் அவதூறுகளையும் துஷ்பிரயோகங்களையும் மித்யா பொறுமையாகத் தாங்குகிறார். அதே நேரத்தில், உரிமையாளரைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையில் அடிமைத்தனம் அல்லது முகஸ்துதியின் தடயமும் இல்லை. அவர் கண்ணியமானவர், அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை.

மித்யா ஆர்வமின்றி மற்றும் தன்னலமின்றி கோர்டேயாவின் மகளை நேசிக்கிறார். லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் வரவிருக்கும் திருமணத்தைப் பற்றி பெலகேயா யெகோரோவ்னாவுடனான அவரது உரையாடல் அவர் விரக்தியில் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, அவருடைய காதலி என்றென்றும் அவரை இழந்துவிட்டதால் மட்டுமல்ல, அவர்கள் ஒரு தீய, பயங்கரமான முதியவரைக் கேட்டதால். வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது முக்கிய கருத்துக்களில், அவரது அடிப்படை தார்மீக நம்பிக்கைகளில், மித்யா ஆணாதிக்க உலகின் ஒரு மனிதர் என்றாலும், புதிய காலத்தின் செல்வாக்கின் காரணமாக சில அம்சங்கள் அவரிடம் ஏற்கனவே தெரியும். மித்யாவின் பேச்சுக்கு நாங்கள் ஏற்கனவே ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கவனம் செலுத்தியுள்ளோம், இது அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட சமூக அடுக்கைச் சேர்ந்தவர் என்பதற்கு சாட்சியமளிக்கிறது - ஒரு நாட்டுப்புற அடிப்படையை "கல்வி", சில நகர்ப்புற பளபளப்பு, "நல்ல தொனி" போன்ற அறிகுறிகளுடன் இணைக்கும் ஒரு சிறப்பு எழுத்தர் மொழி. கலாச்சாரமற்ற வணிகச் சூழலின் மனம். பேச்சு, அது போலவே, அவரது தொழிலைக் குறிக்கிறது மற்றும் அவரை கோர்டி டார்ட்சோவுடன் இணைக்கிறது. புதிய காலத்தின் செல்வாக்கின் காரணமாக மித்யா லியுபிம் டார்ட்சோவுடன் நெருக்கமாகக் கொண்டுவரப்படுகிறார், இது நிச்சயமாக ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கிக்கு ஒரு நேர்மறையான அம்சமாகும் - இது வார்த்தையின் உண்மையான அர்த்தத்தில் கல்விக்கான நேர்மையான ஆர்வமற்ற ஏக்கம், கவிதைக்கான ஏக்கம், ஒரு புத்தகத்திற்கு. கோல்ட்சோவின் கவிதைகள் மித்யாவை இந்தப் பண்பாட்டிற்கு அறிமுகப்படுத்துகின்றன என்பது மிகவும் நம்பத்தகுந்ததாகும். முதல் செயலில் கோல்ட்சோவைப் பற்றிய உரையாடல் எபிசோடிக் என்று தோன்றுகிறது, இருப்பினும் மிகவும் முக்கியமானது: கோல்ட்சோவின் கவிதை இளம் வணிகர்களின் சூழலில் ஊடுருவுகிறது. ஹீரோக்களுக்கு கோல்ட்சோவ் அவர்களின் உணர்வுகளை "சரியாக விவரிக்கிறார்" என்று தெரிகிறது. எவ்வாறாயினும், அவர் "சரியாக விவரிக்கிறார்" என்பது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் உணர்வுகளை உருவாக்குகிறார், கற்பிக்கிறார் என்பது எங்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிகிறது: இந்த உரையாடலுக்குப் பிறகு மித்யா உடனடியாக ஒரு பாடலை இயற்றியதாக அறிக்கை செய்வது ஒன்றும் இல்லை. இது லியுபோவ் கோர்டீவ்னா மீதான அவரது சொந்த அன்பைப் பற்றிய பாடல், இது மித்யாவும் அவரது நண்பர்களும் கோல்ட்சோவோ கவிதையின் செல்வாக்கின் கீழ் மிகவும் துல்லியமாக புரிந்துகொள்கிறார்கள். நகைச்சுவையில், மணமகளின் தந்தையின் விருப்பம் காதலிப்பவர்களின் வழியில் முக்கிய தடையாக மாறும். இந்த நோக்கம் முற்றிலும் பாரம்பரியமானது என்று தோன்றுகிறது: காதலர்களின் நாடகம் சமூக, சொத்து சமத்துவமின்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆரம்பத்தில், நடவடிக்கை இந்த திசையில் உருவாகிறது. இப்படித்தான் மித்யா விஷயங்களின் நிலையைப் புரிந்துகொள்கிறார். லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவுக்காக இயற்றப்பட்ட கவிதைகளில், அவர் எழுதுகிறார்: "வீணாக பையன் தனது இதயத்தை அழிக்கிறான், / பையன் ஒரு சீரற்ற பெண்ணை நேசிக்கிறான்." யாஷா குஸ்லின் தனது நண்பரின் இந்த அன்பை ஒரு துரதிர்ஷ்டம் என்று கருதுகிறார், நிச்சயமாக நம்பமுடியாத ஒன்று: “சிறந்தது, மித்யா, அதை உங்கள் தலையில் இருந்து அகற்றவும். இந்த வழக்கு ஒருபோதும் நடக்காது, ஒருபோதும் உற்சாகமடையாது.<...>இங்கே அண்ணா இவனோவ்னா எனக்கு சமம்: அவளுக்கு எதுவும் இல்லை, என்னிடம் எதுவும் இல்லை, அப்போதும் கூட என் மாமா என்னை திருமணம் செய்ய உத்தரவிடவில்லை. மேலும் நீங்கள் சிந்திக்க எதுவும் இல்லை." திருமணம் சாத்தியமற்றது என்பதற்கான உந்துதல், நாம் பார்ப்பது போல், முற்றிலும் பணமானது.

ஆனால் ஏற்கனவே இரண்டாவது செயலில், ஒரு புதிய நிழல் தோன்றுகிறது, நாடகத்தின் காதல் சதித்திட்டத்தை முக்கிய மோதலுடன் இணைக்கும் ஒரு மையக்கருத்து - அசல், ஆணாதிக்க வாழ்க்கை முறை மற்றும் "ஃபேஷன் கவர்ச்சி" ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான போராட்டம். கோர்டே தனது மகளை கோர்ஷுனோவுக்கு திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான முடிவை அறிவித்து, அதற்கான காரணங்களையும் கூறுகிறார்: விஷயம் மணமகனின் செல்வத்தில் இல்லை, ஆனால் அவர் வாழ விரும்பும் தலைநகரில் தனது மனிதனை வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற கோர்டியின் விருப்பத்தில் உள்ளது. மற்றும் "எல்லா நாகரிகங்களையும் பின்பற்றவும்." "எல்லா நாகரீகங்களையும் பின்பற்றி" தனது "மாமா ஒரு விவசாயி" என்பதை மறந்துவிட வேண்டும் என்ற ஆர்வத்தில் தீப்பிடித்த கோர்டே, அது போலவே, தனது "வாழ்க்கையில் முரட்டுத்தனத்தை" இழந்து, மிகவும் பாதுகாப்பற்றதாக உணரத் தொடங்குகிறார், தொடர்ந்து பயப்படுகிறார். ஒரு தவறு மற்றும், அத்தகைய நிலையில் உள்ள எந்தவொரு நபரைப் போலவே, விரைவாக உள்நாட்டைச் சார்ந்து, அனைத்து வகையான தாக்கங்களுக்கும் வசதியான பொருளாக மாறும். அவரது சத்தமில்லாத ஆனால் ஒழுங்கற்ற செயல்பாடு இருந்தபோதிலும், கோர்டே கார்பிச் ஒரு செயலற்ற உருவம், மற்றவர்களின் கைகளில் ஒரு பொம்மை. கோர்டேக்கான போராட்டம் நாடகத்தின் முக்கிய மோதலின் சதித்திட்டத்தை உருவாக்குகிறது, இது கோர்ஷுனோவ் மற்றும் லியுபிம் டார்ட்சோவ் இடையேயான மோதலின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. காதலிக்கும் ஒரு ஜோடியின் கதையும் இந்த கதையில் கோர்டியின் நடத்தையும் நாடகத்தின் இரண்டு முக்கிய எதிரிகளுக்கு இடையிலான மோதலுக்கு ஒரு சந்தர்ப்பமாக மாறும், கோர்ஷுனோவ் இங்கே ஒரு சுயநல ஆர்வமுள்ள நபராக, ஹீரோவின் போட்டியாளராக செயல்படுகிறார்- காதலன், மற்றும் லுபிம் டார்ட்சோவ் நீதியின் ஆர்வமற்ற பாதுகாவலராக.

கோர்ஷுனோவின் படம் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியால் மிகவும் சுவாரஸ்யமான முறையில், மிகவும் சிறப்பான முறையில் எழுதப்பட்டது. நடிகர்களுக்கு அது எப்படித் தோன்றுகிறது என்பதுதான் முக்கியம். கோர்டே கார்பிச்சின் "மறுபிறப்புக்கு" கோர்ஷுனோவ் முக்கிய குற்றவாளியாக பெலகேயா எகோரோவ்னா கருதுகிறார். இந்த புரிதல், அது போலவே, ஹீரோ சித்தரிக்கப்பட்ட விதத்தில் உணரப்படுகிறது. கோர்ஷுனோவ் ஒரு தீய மேதை, கோர்டேயின் அரக்கன், மேலும் சித்தரிக்கப்பட்ட சூழலின் அகராதிக்கு நெருக்கமான சொற்களைப் பயன்படுத்தினால், அவர் ஒரு எதிரி, அசுத்தமான, கோர்டேயைக் குழப்பும் ஒரு முரைன். "எதிரிதான் அவனைக் குழப்புகிறது என்று நான் ஏற்கனவே நினைக்கிறேன்!" - கோர்டியின் மனைவி புகார். "எதிரி" என்ற வார்த்தையின் சிறப்பு அர்த்தம், பழைய ரஷ்ய மொழியின் சிறப்பியல்பு, சிறப்பியல்பு: எதிரி பிசாசு, சோதனையாளர்.

இங்கே, ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி பண்டைய சொற்பொழிவு அர்த்தத்தை புதுப்பித்து இரண்டு அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்: கோர்ஷுனோவ் ஒரு பிரகாசமான தொடக்கத்தின் எதிரி, நாடகத்தின் அனைத்து நேர்மறையான கதாபாத்திரங்களின் எதிரி மற்றும் வெறுமனே டார்ட்சோவ் குடும்பத்தின் எதிரி: கோர்ஷுனோவுடன் லியுபோவ் கோர்டீவ்னாவின் திருமணம் தெளிவாக உள்ளது. அது அவளுக்கு மட்டுமல்ல - குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எவருக்கும் நல்லது அல்ல. இந்த ஹீரோக்கள் (விதிவிலக்கு ஒருவர் நேசிப்பவர்) கோர்ஷுனோவ் அசுத்தமாக கருதப்படுகிறார்கள். ஏலியன் மற்றும் ஓரளவு புரிந்துகொள்ள முடியாதது, ஆனால் வெளிப்படையாக பழைய வாழ்க்கை முறைக்கு விரோதமானது, ஆரம்பம் மர்மமான, மர்மமானதாக வழங்கப்படுகிறது. ஆஃப்ரிக்கன் சாவிச் கோர்ஷுனோவின் பெயர் ஒரு பெயர் அல்ல, ஆனால் சில அலைந்து திரிபவர்களால் வழங்கப்பட்ட புனைப்பெயர், வெள்ளை அராபியாவின் பிரச்சனைகளுக்காக காத்திருக்கிறது.

இந்த பயங்கரமான மர்மத்தின் ஒளிவட்டம் லியூபிமை விரட்டுகிறது. அவரது விதியில், கோர்ஷுனோவ் ஒரு "சோதனையாளர்" பாத்திரத்தில் நடித்தார். ஆனால் இந்த கதையில், கோர்ஷுனோவ் அனைத்து மர்மங்களையும் இழந்தார், லியூபிம் அவரை ஒரு மோசடி செய்பவர் என்று நிதானமாக மதிப்பிடுகிறார், வேண்டுமென்றே வணிகரின் மகனை அழித்தார், அவர் ஒரு பரம்பரையைப் பெற்று ஒரு களியாட்டத்திற்குச் சென்றார் - லியுபிம் தனது இளமை பருவத்தில். உண்மையில், லியுபிமின் கதையில் "சோதனையாளர்" கோர்ஷுனோவ் வெறுமனே ஒரு திருடனாக மாறுகிறார்.

கோர்ஷுனோவ் மீதான லியூபிமின் வெற்றி நகைச்சுவையின் அனைத்து ஹீரோக்களின் தலைவிதியிலும் ஒரு திருப்புமுனையாக மாறும். மற்றும் உள்ளே நாடகத்தின் கட்டுமானம் லியூபிம் டார்ட்சோவின் பாத்திரத்தின் முக்கிய தன்மையை தெளிவாக வெளிப்படுத்தியது: அவர் தனது சொந்த விருப்பத்தால் இருண்ட, தலையற்ற சகோதரர் கோர்டே உட்பட அனைவரையும் காப்பாற்றுகிறார்.

கருத்தில், நடிகர்களின் அமைப்பில் லியூபிமின் நிலைப்பாடு "பணக்கார வணிகர்" கோர்டே தொடர்பாக துல்லியமாக தீர்மானிக்கப்படுகிறது. லியுபிமைப் பற்றி கூறப்பட்டது: "... வீணாக்கப்பட்ட அவரது சகோதரர்." கதாபாத்திரங்களின் மாறுபட்ட தொடர்பும் பெயர்களின் சொற்பொருளால் வலியுறுத்தப்படுகிறது. அதன் சதித்திட்டத்தின்படி, லியுபிமின் கதை (அவரே அதைப் பற்றி ஒரு மோனோலோக்கில் கூறுகிறார்) ஊதாரி மகனைப் பற்றிய சற்றே மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட உவமை. ஒரு ஆணாதிக்க குடும்பத்தின் பராமரிப்பிலிருந்து தப்பித்து, தனது சொந்த விருப்பத்தின்படி வாழ வேண்டும் என்று கனவு கண்ட ஒரு இளைஞனின் பரிதாபகரமான சாகசங்களைப் பற்றி சொல்லும் இந்த சதி, ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, இது நீண்ட காலமாக தொடர்புடைய மோதலை வெளிப்படுத்தியது. நேரம். இருப்பினும், லியூபிமின் தலைவிதியில், இந்த மோதல் சிறப்பியல்பு மாற்றங்களுக்கு உட்படுகிறது. நற்செய்தி உவமையின் சமரச முடிவிற்குப் பதிலாக, நேர் எதிரான ஒன்று உள்ளது. முதலில், இது பாரம்பரியமாக உருவாகிறது: ஊதாரி மகன் "வட்டங்களில்" சுற்றிச் செல்கிறார், நாடகத்தில் - உணவகங்களில் பொழுதுபோக்கு ("... ஸ்பை ஜி போல்கா!" - லியுபிம் தன்னை மேற்கோள் காட்டுகிறார்) மற்றும் திரையரங்குகளுக்கு வருகை தருகிறார். உல்லாசமாகச் சென்ற ஒரு வணிகருக்கு, இது இன்னும் அதே வரிசையில் நிற்கிறது. இளைஞனின் அழிவுக்குப் பிறகு அந்த இளைஞனை விட்டுச் சென்ற நண்பர்களின் பாரம்பரிய மையக்கருத்தும் உள்ளது, அதில் அவர்களும் அவரது செலவில் பங்கேற்றனர். இந்த நவீனமயமாக்கப்பட்ட உவமையின் முடிவு முற்றிலும் வேறுபட்டது, நற்செய்தி கதை மற்றும் அதன் பண்டைய ரஷ்ய மாறுபாடுகளுக்கு நேர்மாறானது, அங்கு தந்தை திறந்த கைகளுடன் மனந்திரும்பும் மகனைச் சந்திக்கிறார், அவர் வறுமை மற்றும் அவமானத்தின் உச்ச வரம்புகளை அடைந்து, தனது விருப்பத்தின்படி வாழ்கிறார். ஆணாதிக்க குடும்பத்தின் சொர்க்கத்திற்கு திரும்ப வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். கோர்டே (இங்கே தனது தந்தைக்கு பதிலாக) தனது சகோதரனைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறார், மேலும் அவருடன் பொதுவான எதையும் கொண்டிருக்க விரும்பவில்லை.

உவமையிலிருந்து இன்னும் முக்கியமான வேறுபாடு லியூபிமின் உருவத்தின் சாராம்சம். நற்செய்தி உவமையில், தேடல்களின் வட்டம் மூடுகிறது, ஹீரோ தனது அசல் நிலைக்குத் திரும்புகிறார், அலைந்து திரிந்த அனுபவம் அவரை எந்த வகையிலும் வளப்படுத்தவில்லை, ஆனால் ஆணாதிக்க இருப்பின் மதிப்பை மட்டுமே உறுதிப்படுத்தியது. லியூபிம் இன்னும் தனது அலைந்து திரிவதை "அறிவியல்", கசப்பான, ஆனால் வளப்படுத்துவதாக கருதுகிறார் ("... முட்டாள்களுக்கு அறிவியல் தேவை"). லியூபிமுக்கு இடையிலான அடிப்படை வேறுபாடு, அவரது சதி பாத்திரத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, வெளிப்படையானது: ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தில், லியுபிம் மட்டுமே உண்மையான "புதிய" நபர். அவர் நாட்டுப்புற ஒழுக்கத்தின் மிக முக்கியமான அம்சங்களை (கருணை, கண்ணியம், மற்றவர்களுக்கு உதவ ஆசை மற்றும் மக்கள் மீது அன்பு) தக்கவைத்துக்கொண்டது மட்டுமல்லாமல், அவரது ஆளுமை, தனித்துவம், ஆணாதிக்க உணர்வுக்கு தெரியாத சொத்து ஆகியவற்றின் உணர்வால் வளப்படுத்தப்பட்டார். லுபிம், மேடையில் எழுத்தாளர் மற்றும் பார்வையாளர்களின் பிரதிநிதிகள் என்று அழைக்கப்படும் ஹீரோக்களின் வகையைச் சேர்ந்தவர், உண்மையை வெளிப்படுத்தும் ஹீரோக்கள். Neschastlivtsev உடன் சேர்ந்து, ரஷ்ய மேடையில் சாட்ஸ்கியின் நேரடி வாரிசாக நாங்கள் விரும்புகிறோம் (நிச்சயமாக, அமைப்பு அடிப்படையில் அல்ல, ஆனால் அதன் கலை செயல்பாடு மற்றும் ஓரளவிற்கு, மற்றவற்றுடன் அதன் நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில். நடிகர்கள்). உண்மையைப் பிரகடனப்படுத்தும் ஹீரோவின் உருவ அமைப்பு மற்றும் பேச்சு ஒலியில் மாற்றம் காலத்தின் அறிகுறிகளில் ஒன்றாகும்: நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், இதுபோன்ற பல "வீரமற்ற" ஹீரோக்கள் தோன்றி, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உண்மைகளை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். (cf. தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் குற்றம் மற்றும் தண்டனையில் மர்மெலடோவ், நெக்ராசோவின் பல பாத்திரங்கள்) .

உண்மையான ஆணாதிக்க கலாச்சாரம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கதாபாத்திரங்களின் பாதுகாவலராக சதித்திட்டத்தில் செயல்படும் லியூபிம் வித்தியாசமாக இருக்கிறார். அதன் தோற்றம் நவீன ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி நகர்ப்புற கலாச்சாரத்துடனான தொடர்பால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அவருக்கு மட்டுமே ஒரு குறிப்பிட்ட அறிவுத் திறன் உள்ளது. எனவே, அவர் அடிக்கடி வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளை பயன்படுத்துகிறார், கடந்து, முரண்பாடாக, ஆனால் எப்போதும் பொருத்தமானது. சகாப்தத்தின் நாடக கலாச்சாரம் அவரது பேச்சு மற்றும் நடத்தையில் பிரதிபலித்தது (பிரபலமான தொகுப்பிலிருந்து மேற்கோள்கள்). நகர்ப்புற வட்டார மொழியின் கூறுகள் ஏராளமான பழமொழிகள், பழமொழிகள், நாட்டுப்புற புத்திசாலித்தனத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இடங்களில் அவரது மோனோலாக்ஸ் சொர்க்கக் காட்சிகளை ஒத்திருக்கிறது (பார்க்க டி. III, யாவல். 10). இருப்பினும், இவை அனைத்தும் துல்லியமாக அவரது பேச்சு தோற்றத்தின் கூறுகள், பேச்சில் முக்கியமான சேர்த்தல்கள், இதன் அடிப்படையானது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு மஸ்கோவியின் வாழும், ஆனால் முற்றிலும் சரியான மற்றும் சுதந்திரமான மொழியாகும். கலாச்சாரத்திற்கு மட்டுமே ஈர்க்கப்பட்ட இளம் ஹீரோ மித்யாவுடன் ஒப்பிடுகையில் இது குறிப்பாக கவனிக்கத்தக்கது: லியுபிமின் பேச்சு சுதந்திரமாகவும் இயல்பாகவும் பாய்கிறது - மித்யா கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார், வார்த்தைகளை எடுக்கிறார், எழுத்தரின் பணிவுடன் எளிமையான மற்றும் நேர்மையான பேச்சில் தலையிடுகிறார்.

"மறந்த" காதல் நாடகத்தில் மிகவும் விவேகமான ஹீரோ, அவர் தனது சகோதரனின் உன்னதமான கூற்றுக்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார், இருண்ட மக்கள் மீது பணத்தின் ஆபத்தான சக்தியைப் புரிந்துகொள்கிறார், அடக்கமான மற்றும் நேர்மையான மித்யாவைப் பாராட்டுகிறார், அவருடைய மருமகளின் உண்மையான மகிழ்ச்சியைப் பார்க்கிறார், மேலும் அவருக்குத் தெரியும். ஒரு பயங்கரமான விதியிலிருந்து அவளை எப்படி காப்பாற்றுவது. நாடகத்தின் மகிழ்ச்சியான கண்டனத்துடன் முழு இறுதிப் போட்டியும் லியூபிம் மூலம் கடிகார வேலைப்பாடு போல கருத்தரிக்கப்பட்டது, திட்டமிடப்பட்டது மற்றும் விளையாடப்பட்டது. அவரது திட்டம் கோர்ஷுனோவ் மற்றும் சகோதரர் கோர்டே இருவரின் இயல்பு பற்றிய துல்லியமான புரிதலை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

இவ்வாறு, உண்மையை வெளிப்படுத்தும் ஒரு பாத்திரம், வில்லனை அம்பலப்படுத்துகிறது, "வாழ்க்கையில் முரட்டுத்தனத்தை" இழந்த தனது சகோதரனை அறிவுறுத்துகிறது மற்றும் காதலர்களை மகிழ்ச்சியுடன் இணைக்கிறது - லியுபிம் டார்ட்சோவ். அத்தகைய செயலில், நிகழ்வுகளின் வளர்ச்சியில் ஒரு நேர்மறையான ஹீரோவின் தீர்க்கமான பங்கு ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியில் ஒரு அரிதான நிகழ்வு என்று ஒருவர் கூறலாம்.

இந்த ஹீரோ தனது சமகாலத்தவர்களிடம் தனது கலைப் புதுமையால் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். மதிப்பீடுகள் தீவிர நிராகரிப்பு (“வறுமை ஒரு துணை அல்ல, குடிப்பழக்கம் ஒரு நல்லொழுக்கம் அல்ல” - சிறந்த நடிகரான எம்.எஸ். ஷ்செப்கின் மற்றும் விமர்சகர்களால் மீண்டும் மீண்டும் கூறப்படும் ஒரு புத்திசாலித்தனம்) ஆலின் உற்சாகமான வரிகள் வரை. கிரிகோரிவ் உரைநடை (கட்டுரைகள்) மற்றும் வசனங்களில் கூட லியுபிம் டார்ட்சோவுக்கு அர்ப்பணித்தார்.

லியுபிம் டோர்ட்சோவ் விரைவில் ரஷ்ய நடிகர்களின் மிகவும் பிரபலமான "டூர்" பாத்திரமாக ஆனார், கலாச்சார நினைவகத்தில் நுழைந்தார், மேலும் அவரது பெயர் ஒரு பொதுவான அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது ("தவறானது", "அசமாதமானது", உண்மையைப் பிரசங்கித்து வெற்றிகரமாக பாதுகாக்கும் ஒரு ஹீரோ. பலவீனமான).