หนังเรื่อง Godzilla เข้าฉายปีไหน? สื่อต่างประเทศเกี่ยวกับรัสเซียและไม่เพียงเท่านั้น

เรากำลังเริ่มต้นคอลัมน์ใหม่ "ตัวละคร" ซึ่งเราจะพูดถึงข้อเท็จจริงจริงจากชีวิตของตัวละครที่ไม่จริงในโลกของภาพยนตร์และเกมคอมพิวเตอร์

หกสิบปีที่แล้ว จากการทดสอบระเบิดไฮโดรเจน ยักษ์ที่ยังมีมิติที่มองไม่เห็นได้เหยียบย่ำโลก หลังจากทำให้ประเทศเลือดเย็นที่สุดในโลกสั่นสะเทือน Nature's Wrath ได้จัดการระเบิดทำลายล้าง ทำลายญี่ปุ่น และบังคับให้มนุษยชาติต้องคำนึงถึงผลที่ตามมาจากการกระทำของตน ตามปกติแล้ว มนุษยชาติไม่ได้รับรู้อะไรเลย และผู้ที่อาศัยอยู่ในยุคก่อนประวัติศาสตร์จะถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง ชื่อของเขาคือก็อตซิล่า - ราชาแห่งสัตว์ประหลาด

การปรากฏตัวครั้งแรกของไดโนเสาร์กลายพันธุ์ที่น่ากลัวเกิดขึ้นในปี 1954 เมื่อภาพยนตร์เรื่อง "Godzilla" ออกฉาย (ในญี่ปุ่น สัตว์ประหลาดชื่อ Gojira) ชื่อของสัตว์ประหลาดนั้นไม่ได้ถูกตั้งชื่อ มันประกอบด้วยคำสองคำ: Gorira (กอริลลา) และ Kujira (ปลาวาฬ) ในขั้นต้น สัตว์ประหลาดนั้นดูไม่เหมือนตัวแรกหรือตัวที่สอง แต่อย่างใดคล้ายกับ (และคล้ายกับ) ไดโนเสาร์ในชีวิตจริง - เตโกซอรัส แม้ว่าในฐานะผู้รักซากดึกดำบรรพ์ฉันสามารถรับรองกับคุณได้ว่าแม้ที่นี่มีความคล้ายคลึงกันเล็กน้อย - หัวเล็กสันเขาด้านหลังและมี "สมอง" ที่สองในบริเวณอุ้งเชิงกราน นอกจากนี้ เตโกซอรัสยังเดินสี่ขา และจิ้งจกโบราณของเราเดินด้วยสองขาอย่างภาคภูมิใจ แต่เราพูดนอกเรื่อง ... ความลับทั้งหมดของชื่อสัตว์ประหลาดคือชื่อเล่นดังกล่าวถูกสวมใส่โดยพนักงานคนหนึ่งของสตูดิโอ Toho ซึ่งเปิดตัวภาพยนตร์เกี่ยวกับจิ้งจก ดังนั้น Godzilla จึงไม่ใช่วาฬ ไม่ใช่เจ้าคณะ และไม่ได้ทำงานในสตูดิโอภาพยนตร์ แล้วเขาเป็นใคร?

แกลลอรี่ก็อตซิลล่า

สิ่งมีชีวิตในแบบของเขาในญี่ปุ่นเรียกว่า Kaiju ซึ่งแปลว่า "สัตว์ประหลาด" มีการผลิตภาพยนตร์ทั้งสาขาที่ผลิตภาพยนตร์ไคจู จากตัวแทนที่รุนแรงที่สุด Pacific Rim, Monstro และ Godzilla ปี 2014 สามารถสังเกตได้ ตามเนื้อเรื่องของภาพแรก Godzilla เป็นไดโนเสาร์ที่รอดตายซึ่งจำศีลมานานหลายศตวรรษที่ด้านล่างของมหาสมุทร การทดสอบระเบิดไฮโดรเจนไม่เพียงปลุกสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวเท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดการกลายพันธุ์อีกด้วย เป็นผลให้ Godzilla มีการเติบโตถึง 100 เมตร (ในภาพยนตร์ปี 2014 นี่เป็นเครื่องหมายบันทึก โดยทั่วไปการเติบโตเปลี่ยนไปในแต่ละภาพยนตร์) เริ่มกินรังสีและเรียนรู้ที่จะรวมพลังการทำลายล้างในยอดหลัง ซึ่งเขาปล่อยด้วยการยิงลำแสงพลังมหาศาลจากปากของเขา - Atomic Breath

ความก้าวร้าวของเขาที่มีต่อญี่ปุ่นนั้นไม่ชัดเจนนัก แต่เนื่องจากว่า Godzilla เป็นไดโนเสาร์กลายพันธุ์ที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นหลังจากจำศีลมาหลายศตวรรษ มันจึงค่อนข้างสมเหตุสมผล ฉันยังประหม่าและตะโกนเมื่อฉันนอนไม่พอ

พูดถึงกรี๊ด. ในปี 1954 เสียงร้องของ Godzilla ดังขึ้นเป็นครั้งแรกและต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งใน "ชิปส์" มงกุฎ เสียงกรีดร้องของแมว เสียงร้องของเด็ก เสียงลั่นดังเอี๊ยดของโลหะ ที่ผู้ชมไม่ได้ยินในการเรียกร้องอันน่าสลดใจให้ไปต่อสู้หรือร้องไห้เพื่อชัยชนะ แต่ในความเป็นจริง ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าง่ายกว่ามาก "เสียงโห่ร้อง" กระตุ้นโดยเครื่องสาย เช่น ดับเบิลเบส เมื่อมีคนเอามือที่สวมถุงมือหนังทับสาย

ภาพยนตร์ Godzilla แบ่งออกเป็นสามยุค:

โชว่า (2497-2518)

ภาพยนตร์สี่เรื่องที่สามารถบันทึกได้ในยุคนี้: สามเรื่องแรกและเรื่องใหญ่-ครอสโอเวอร์

ก็อตซิล่า (1954)

การปรากฏตัวครั้งแรกที่มืดมนที่สุดและรุนแรงที่สุดของ Godzilla แม้ว่าจะอยู่ในภาพขาวดำ แต่ก็มีช่วงเวลาที่เจ็บปวด ดราม่า และเปรียบเทียบที่น่าเศร้ากับอาวุธนิวเคลียร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกและก่อให้เกิดแฟรนไชส์อมตะ

ก็อตซิล่าโจมตีอีกครั้ง (1955)

ประการที่สองมีความโดดเด่นสำหรับความจริงที่ว่าเขาสร้างโครงร่างของภาพยนตร์ Kaiju: การเผชิญหน้าของสัตว์ประหลาดสองตัว ก็อดซิลล่ามีศัตรู และการเผชิญหน้ากับเขาสัญญาว่าจะทำลายเมืองต่างๆ นอกจากนี้ในภาพยนตร์เรื่องที่สองยังปรากฏ "ไข่อีสเตอร์" - การทำลายเจดีย์ ในอนาคตจะถูกทำลายลงในหนังแทบทุกเรื่อง

คิงคอง ปะทะ ก๊อตซิล่า (1962)

ใช่! 2 สัตว์ประหลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ MCU พบกันในภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน! แต่เพื่อไม่ให้ King Kong ถูก Monster King กิน เขาต้องอัพเกรด ในขั้นต้น การเติบโตของคิงคองเพียงแปดเมตร สิ่งนี้ได้รับการแก้ไขโดยการป้อน Kong ให้มีขนาดเท่ากับ Godzilla

จากนั้นก็มีภาพยนตร์ชุดหนึ่งซึ่งตามกฎแล้วเรียกว่า "Godzilla vs...." หรือ "... vs. Godzilla" แทนที่จะเป็นจุดไข่ปลา ชื่อของคู่ต่อสู้อีกคนกลับถูกแทรก เราไม่คุ้นเคย แต่เป็นที่นิยมมากในญี่ปุ่น Motra เดียวกัน (ผีเสื้อยักษ์ ผู้พิทักษ์โลก) มีภาพยนตร์เป็นของตัวเองก่อนที่จะพบกับจิ้งจกโบราณ ภาพยนตร์ส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นโครงเรื่องบ้าๆบอ ๆ การนำเสนอภาพที่ทำให้เคลิบเคลิ้มและความเพ้อของผู้ป่วย

ทำลายมอนสเตอร์ (1968)

สิ้นสุดยุคอย่างยิ่งใหญ่ ผู้สร้างรวบรวมสัตว์ประหลาดทั้งหมดที่ Godzilla เคยต่อสู้ด้วยและต่อต้าน "กลุ่มดาวลูกไก่" ซึ่งเป็นศัตรูที่ทรงพลังที่สุด - King Ghidorah สามหัว

ยุคนี้อาจสิ้นสุดลง แต่มีภาพยนตร์อีกสองสามเรื่องที่กลายเป็นเรื่องธรรมดา เมื่อดูพวกเขา คุณจะพบว่า Godzilla:

- สามารถหัวเราะและพูด "ภาษาสัตว์ประหลาด" ได้

- เต้นตลกมาก

- พ่อเลี้ยงเดี่ยวที่น่าสัมผัสแม้จะเซาะร่อง

- เดินทางไปในอวกาศ

สามารถบินถอยหลังในท่าทารกในครรภ์ได้โดยใช้ Atomic Breath เป็นแรงขับ

ก็อดซิลล่าเล่นโดยนักแสดงสดในชุดยางที่มีความสยองขวัญหลายระดับ แม้ว่าบทบาทจะยิ่งใหญ่ แต่ก็ยากอย่างเหลือเชื่อ เครื่องแต่งกายไม่ได้จัดให้มีการระบายอากาศ (เนื่องจากความอับชื้นและความร้อนภายในนักแสดงจึงเป็นลม) "หน้าต่าง" การดูใด ๆ (ทุกฉากเล่นเกือบสุ่มสี่สุ่มห้า) และค่อนข้างหนักและไม่สบายใจ

เฮเซ (พ.ศ. 2527-2538)

หลังจากเก้าปีแห่งความสงบและเงียบสงบ สัตว์ประหลาดกลับมาแล้ว! ยุคนี้ปฏิเสธคำเพ้อเจ้อของคนบ้าที่ถ่ายทำในยุคแรก เหลือไว้แต่ภาพยนตร์เรื่องแรกของปี 1954 เท่านั้นที่เป็นที่ยอมรับ

การกลับมาของก็อตซิล่า (1984)

โดยการคืนพระราชาสู่หน้าจอ ผู้สร้างกลับสู่สภาพเดิม - ก็อตซิลล่าชั่วร้าย เขาไม่มีคู่แข่ง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเหยียบย่ำผู้คน เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในยุคนั้นที่เข้าฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศของอเมริกา

ก็อตซิลล่า ปะทะ คิงกิโดราห์ (1991)

ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจเพราะอธิบายลักษณะที่ปรากฏของ Godzilla นอกจากนี้ ศัตรูอีกครั้งกลายเป็น King Ghidorah ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้หลักของ Godzilla เนื้อเรื่องได้รับการออกแบบในรูปแบบของนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีการเดินทางข้ามเวลาและชาวอเมริกันที่ชั่วร้าย

ก็อตซิล่ากับอวกาศก็อตซิลล่า (1994)

ตัวอย่างคลาสสิกของ "Evil Reflection" เซลล์ของ Godzilla ตกลงสู่อวกาศและตกผลึกในหลุมดำ จากนั้น "Evil Copy" ก็คลานออกมา

ก็อตซิล่า vs พิฆาต (1995)

ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของยุคเฮเซและการสิ้นสุดของแฟรนไชส์โดยรวม (แม้ว่าโทโฮไม่ได้ตั้งใจจะหยุดการผลิตภาพยนตร์ในซีรีส์ มันเป็นเรื่องของการตลาด) คู่แข่งที่น่ากลัวที่สุด เหตุการณ์ที่น่าทึ่งที่สุด และความตาย "สุดท้าย" ของยักษ์อันเป็นที่รักของใครหลายคน

ในยุคนี้เราเรียนรู้ว่า:

หัวใจของ Godzilla คือเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ความร้อนที่สูงเกินไปของเขาทำให้ Godzilla ตาย

- ลูกชายของ Godzilla เกือบตายจากการต่อสู้กับ Destroyer;

มินิลลาเป็นบุตรของก๊อตซิล่า

- Godzilla ในยุคก่อนประวัติศาสตร์คือ Godzillasaurus จิ้งจกนักล่าที่ไม่มีขนาดมหึมาและไม่ยิง ก็อตซิลลาซอรัสเป็นไดโนเสาร์ตัวจริง แต่นอกเหนือจากชื่อแล้ว มันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชาติหน้าในภาพยนตร์ พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกันและญี่ปุ่นสามารถนอนหลับได้ดี

— Godzilla นั้นคล่องแคล่วกว่าอยู่แล้ว แต่ก็ยังเป็นนักแสดงสดในชุดสูท สเปเชียลเอฟเฟกต์ดีขึ้น (ในตอนนั้น)

ในช่วงพักระหว่างยุคต่างๆ คนโลภชาวอเมริกันตัดสินใจเอาอุ้งเท้าไว้บนตัวป้อน และผู้กำกับโรแลนด์ เอ็มเมอริช ยิง ...

ก็อตซิล่า (1998)

ความอับอายที่ทำให้แฟน ๆ ซีรีส์ญี่ปุ่นถุยน้ำลาย ความพยายามที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสมจริงและเปลี่ยนจิ้งจก "นิวเคลียร์" ยุคก่อนประวัติศาสตร์ให้กลายเป็นอีกัวน่าที่รก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องน่าสมเพชมากมาย ฌอง เรโนหนึ่งคนและนักแสดงที่ไม่ดีหลายคน การฟักไข่ด้วยคอมพิวเตอร์เป็นเกล็ด และกลุ่มนักเวโลซิแรพเตอร์ที่ถูกขโมยมาจากจูราสสิคพาร์ค ในญี่ปุ่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลว และนี่ก็ชัดเจนมาก Emmerich ต้องการสร้างภาคต่อ แต่สตูดิโอ Toho เพื่อความสุขที่ยิ่งใหญ่ของแฟน ๆ ซึ่งกลัวความจริงข้อนี้จึงได้เอาสิทธิ์ในแฟรนไชส์ไป แม้ว่าจะยังคงมีข้อดีข้อเสียอยู่บ้าง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงผลักดันสำหรับยุคใหม่ และการกลับมาของ Wrath of Nature ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลา

สหัสวรรษ/ชินเซ (2542-2547)

ยุคสุดท้ายของภาพยนตร์ Godzilla ของญี่ปุ่นในตอนนี้ เพื่อเป็นการตอบโต้ ฮอลลีวูดจำเป็นต้องถ่ายทำบางสิ่งที่แสดงให้เห็นพลังที่แท้จริงของสัตว์ประหลาด และจริงจังและน่ากลัวมากขึ้น

ก็อตซิลล่า: สหัสวรรษ (1999)

นิยายวิทยาศาสตร์มากกว่านั้น Godzilla กลับเป็นแอนตี้ฮีโร่อีกครั้ง ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำลายและทำลาย นอกจากนี้ เขามีความสามารถในการงอกใหม่ มีคู่แข่งรายอื่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ Millenian และ Orga

โดยทั่วไปแล้ว ยุคนั้นเป็นการเผชิญหน้าที่คุ้นเคยกับมอนสเตอร์ที่คุ้นเคยอยู่แล้ว คุณภาพได้รับการปรับปรุง มีการเพิ่มกราฟิกคอมพิวเตอร์ที่น่ากลัวและช่วงเวลาที่น่าทึ่ง ซีรีส์เริ่มมอดและถึงเวลาหยุดมันอย่างสมบูรณ์ ...

ก็อตซิล่า: ไฟนอลวอร์ส (2004)

เป็นเวลา 50 ปีแล้วตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉาย อายุที่เหมาะสมและถึงเวลาที่ราชาแห่งสัตว์ประหลาดได้พักผ่อน แต่ก่อนหน้านั้น คุณต้องเอาชีวิตรอดจากการสังหารสัตว์ประหลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตั้งแต่ DestroyallMonsters! คู่แข่งที่โด่งดังที่สุด คู่ต่อสู้ และสัตว์ประหลาดใหม่ ๆ ที่ไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์มาเป็นเวลานานมาบรรจบกันบนหน้าจอเดียว เพื่อเป็นการยกย่องในตอนจบ Godzilla ไม่ได้พ่ายแพ้หรือถูกฆ่า แต่ไปทะเลกับลูกชายของเขาเพื่อการพักผ่อนที่สมควรได้รับ

ในยุคนี้เราเรียนรู้ว่า:

- "Godzilla" ของอเมริกา (ที่จริงแล้วเรียกง่ายๆ ว่า Zilla) มีอยู่จริง แต่เขาเป็นคู่แข่งที่อ่อนแอที่สุดของ Godzilla ในปัจจุบัน แพ้สมรภูมิซิดนีย์ในเวลาไม่นาน ไม่สามารถรักษา Atomic Breath ได้เพียงดวงเดียว

- ในภาพยนตร์ของยุคนี้มีการอ้างอิงถึงภาพยนตร์ที่ผ่านมาเป็นจำนวนมากอีกครั้งเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการ

- แม้จะผ่านมา 50 ปีแล้ว Godzilla ก็ยังแสดงสดโดยนักแสดง

การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้ผ่านไปแล้ว และเป็นเวลา 10 ปีที่ Godzilla ถูกลืมเลือน แต่ราชาแห่งสัตว์ประหลาดจะไม่มีวันหลับใหลตลอดไป!

อายุในตำนาน? (2014-…)

ก็อตซิล่า (2014)

การเปิดตัวซีรีส์อเมริกันอีกครั้งโดยสตูดิโอ Legendary Pictures และการกลับมาของ Godzilla ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในความคิดของฉัน สูงเกือบ 110 เมตร มวล 90 ตัน - อสูรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างแท้จริง ครั้งนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ และที่สำคัญที่สุดคือคล้ายกับภาพยนตร์เรื่องแรกเกี่ยวกับ Godzilla - บทบาทสำคัญให้กับผู้คนและ Godzilla เป็นเพียงผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่ก้าวร้าว แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำสิ่งดีๆ มากมายจากทั้งซีรีส์ไปด้วย: มีคู่แข่งยักษ์ใหญ่ แต่ภาพลักษณ์ของ King of the Monsters ก็นำมาจากซีรีส์คลาสสิกและไม่ได้ประดิษฐ์ขึ้นจากหัว และการหายใจแบบปรมาณูไม่ได้หายไปไหน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการ ซึ่งหมายความว่ายุคใหม่กำลังถือกำเนิดขึ้น และอีก 60 ปีต่อมา Godzilla ยังมีชีวิตอยู่และพร้อมที่จะออกล่า!

Sergey Khokhlin

ป.ล. Godzilla ญี่ปุ่นมีดาวของตัวเองใน Hollywood Walk of Fame

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคมในบ็อกซ์ออฟฟิศของรัสเซียและในวันที่ 16 พฤษภาคมในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่อง "Godzilla" ที่กำกับโดย Gareth Edwards เริ่มต้นขึ้น นี่เป็นภาพวาดครั้งที่ 29 เกี่ยวกับสัตว์ประหลาดในตำนานของญี่ปุ่น ความสนใจในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าปีนี้เป็นการครบรอบ 60 ปีของการปรากฎตัวบนหน้าจอในปี 1954 ของสัตว์ประหลาดโกจิระ

ร่างกายของ Godzilla ทำงานอย่างไร? นิวยอร์กจะรอดจากการโจมตีของเขาหรือไม่? กองทัพสหรัฐจะตอบสนองต่อการปรากฏตัวของสัตว์ประหลาดอย่างไร? ใครจะเป็นผู้ได้รับชัยชนะจากการต่อสู้ระหว่าง Godzilla กับมังกร Smaug? ทำไมแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นถึงเรียก Godzilla ตัวใหม่ว่า "อ้วน"? - สองสามวันก่อนรอบปฐมทัศน์ที่รอคอยมานาน สื่อทั่วโลกเขียนเกี่ยวกับทุกแง่มุมของชีวิตกิ้งก่ายักษ์

ชีววิทยาสัตว์ประหลาด

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Godzilla ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก มันเติบโตขึ้น 60 เมตร และได้รับ 150,000 ตัน ตอนนี้มันเป็นสัตว์ประหลาดที่สูงเท่ากับอาคาร 30 ชั้นที่มีน้ำหนักมากกว่าเรือสำราญ เพื่อความสนุกสนาน นิตยสาร Popular Mechanics ขอให้นักวิทยาศาสตร์ช่วยทำความเข้าใจชีววิทยาของสัตว์ประหลาด

หลังจากศึกษาของเล่น Godzilla ปี 2014 อย่างถี่ถ้วนและใช้สูตรที่พัฒนาโดยนักบรรพชีวินวิทยาเพื่อกำหนดมวลของไดโนเสาร์สองเท้า ผู้เขียนได้ข้อสรุปว่ามวลของ Godzilla อยู่ที่ 164,000 ตัน สำหรับการเปรียบเทียบ ไดโนเสาร์ที่หนักที่สุดที่วิทยาศาสตร์รู้จัก - อาร์เจนติโนซอรัส - มีน้ำหนักเพียง 100 ตัน และแตกต่างจากสัตว์ประหลาดญี่ปุ่น กระจายน้ำหนักนี้บนอุ้งเท้าทั้งสี่

อัตราการเผาผลาญของ Godzilla อยู่ที่ประมาณ 1.4 เมกะวัตต์ต่อวัน ซึ่งประมาณเท่ากับพลังของกังหันสกรูขนาดใหญ่ เมื่อ Godzilla ออกอาละวาด - ยิงเฮลิคอปเตอร์ ทำลายอาคาร ต่อสู้กับ Mothra - ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 37 mW พลังงานจำนวนนี้จะเพียงพอสำหรับเมืองที่มีประชากร 3 พันคน

โหลดกระดูกของ Godzilla นั้นหนักกว่าโครงกระดูกของ Tyrannosaurus rex ประมาณ 20 เท่า ดังนั้นความแข็งแกร่งของกระดูกของมันจึงควรเทียบได้กับของโลหะผสมไททาเนียม ความต้านทานแรงดึงเฉลี่ยของกระดูกคือ 150 เมกะปาสกาล แต่กระดูกของก็อดซิลล่าสามารถทนต่อ 300 MPa ทั้งหมด - บันทึกความดันเดียวกันที่ฐานของเปลือกโลกที่ความลึก 60 ไมล์ใต้ดิน

ในเวลาเดียวกัน หนังจระเข้ของ Godzilla อาจเสริมด้วย osteoderms ซึ่งเป็นกระบวนการสร้างกระดูกที่แข็งแกร่งซึ่งคล้ายกับจดหมายลูกโซ่ ซึ่งช่วยให้ร่างกายเย็นลง

ก็อตซิล่า vs สม็อก

ในช่วงชีวิตของเขา Godzilla ต่อสู้กับสัตว์ประหลาดมากมาย ตั้งแต่ผีเสื้อยักษ์ Mothra ไปจนถึง King Kong ผู้เขียนบล็อก Speakeasy ที่ The Wall Street Journal ตัดสินใจเปรียบเทียบ Kaijiu ของญี่ปุ่นกับมังกร Smaug เพื่อค้นหาว่าสัตว์ประหลาดตัวใดจะได้รับชัยชนะจากการต่อสู้

ผู้เขียนได้รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญสองคน กรณีของ Godzilla สร้างขึ้นโดย Greg Picard เจ้าของและบรรณาธิการของแฟนไซต์ godzilla-movies.com ผลประโยชน์ของ Smaug ได้รับการปกป้องโดยบรรณาธิการข่าวของเว็บไซต์แฟนไซต์ theonering.net ภายใต้ชื่อเล่นว่า Demosthenes เพื่อความสะดวกและเป็นกลางมากขึ้น จึงตัดสินใจเปรียบเทียบสัตว์ประหลาดทั้งสองตามประเภท

ขนาดและความแข็งแกร่ง

ขนาดของ Godzilla เปลี่ยนจากฟิล์มเป็นฟิล์ม: ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ส่วนสูงของเขาไม่เกิน 50 ม. แต่ในปี 2014 เขากระโดดได้สูงกว่า 160 ม. เขามีพลังมหาศาลต่างกันไป ตัวอย่างเช่น เขาโยนคู่ต่อสู้ที่มีน้ำหนัก 30,000 ตันได้อย่างง่ายดาย เหนือศีรษะของเขา ผู้เขียน The Hobbit, John R.R. โทลคีนไม่ได้ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับขนาดของสม็อก โดยรายงานเพียงว่าในความตายของเขา เขาได้ทำลายเมืองเลคทาวน์ไปอย่างสิ้นเชิง “สม็อกอาจมีขนาดใหญ่พอที่จะทำลายเมืองเลคทาวน์ แต่ Godzilla มักจะทำลายการรวมตัวของเมืองใหญ่ ๆ ลงกับพื้น” นักข่าวตั้งข้อสังเกตและมอบชัยชนะให้กับ Godzilla ในการเสนอชื่อนี้

ลมหายใจไฟ

พูดตรงๆ ก็คือ Godzilla ไม่ได้พ่นไฟ แต่จะยิงลำแสงอะตอมสีน้ำเงินซึ่งวัสดุที่แข็งแรงที่สุดไม่สามารถต้านทานได้ และลำแสงความร้อนสีแดง สำหรับ Smaug การเผาทุกอย่างเป็นแถวเป็นความหมายของชีวิตของมังกร อย่างที่คุณทราบ มังกรนั้นคงกระพันต่ออุณหภูมิที่สูง แต่เปลวไฟของสม็อกก็ไม่น่าจะสร้างความเสียหายร้ายแรงต่อก็อตซิลล่าได้เช่นกัน วาด.

เทคนิคและทักษะการต่อสู้

Godzilla ค่อยๆ พัฒนาทักษะการต่อสู้ของมนุษย์ และเริ่มโจมตีอย่างรุนแรงด้วยอุ้งเท้าหน้าของเขา นอกจากนี้ เขายังสามารถทำให้เกิดคลื่นระเบิดอันทรงพลัง ซึ่งเรียกว่า "ชีพจรนิวเคลียร์" สำหรับ Smaug มันคงเป็นเรื่องโง่สำหรับเขาที่จะต่อสู้ประชิดตัวเมื่อเขาสามารถวนรอบศัตรูและเผาเขา โดยทั่วไปแล้ว คลังแสงของ Godzilla นั้นน่าประทับใจกว่า ผู้เชี่ยวชาญสรุป

เสน่ห์และความเฉลียวฉลาด

ความสามารถพิเศษของ Godzilla เปลี่ยนแปลงไปตามเจตนาของผู้กำกับ: เมื่อเขาแสดงพลังแห่งธรรมชาติ บุคลิกของเขาจะมองเห็นได้น้อยลง แต่เมื่อเขาทำหน้าที่เป็นตัวละครหลัก เขาจะกลายเป็นผู้พิทักษ์ที่กระตือรือร้นในบ้านของเขาซึ่งไม่มีใครหยุดได้ ความสามารถพิเศษและสติปัญญาเป็นจุดแข็งหลักของสม็อก ในหนังสือ เขาเกือบจะควบคุมตนเองของบิลโบจนเกือบล้นหลามด้วยอำนาจแม่เหล็กของเขาเอง ดังนั้นในรอบนี้ ผู้ยิ่งใหญ่ในสม็อกปีศาจของเขาจึงชนะ

รุ่นที่ดีที่สุด

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของ Picard มาจากยุค Heisei (1984-1995): "สเปเชียลเอฟเฟกต์ในภาพยนตร์เหล่านั้นดีกว่า ดังนั้นการโจมตีของ Godzilla ทั้งหมดจึงน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น" ในภาพยนตร์ของปีเตอร์ แจ็คสัน มังกรไม่ฉลาดพอ ดังนั้นเดโมสเทเนสจึงชอบหนังสือของโทลคีน ซึ่งสติปัญญาของสม็อกสร้างสมดุลระหว่างความแข็งแกร่งและความเย่อหยิ่งของเขา “เกราะของฉันแข็งแกร่งกว่าเกราะสิบเท่า ฟันของฉันเปรียบเสมือนดาบ กรงเล็บของฉันเปรียบเสมือนหอก หางพุ่งราวกับสายฟ้า ปีกของฉันบินด้วยความเร็วราวกับพายุเฮอริเคน ลมหายใจของฉันคือความตาย!” มังกรกล่าวในหนังสือ สม็อกชนะในหมวดหมู่นี้ น่ารักเหมือนก็อตซิลล่า

ผลกระทบต่อวัฒนธรรม

Picard กล่าวว่า Godzilla ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ร้ายแรงของยุคนิวเคลียร์: "เขารวบรวมความโกรธแค้นของธรรมชาติและเป็นการเตือนใจว่ามนุษยชาติไม่สามารถควบคุมหรือหยุดพลังของมันได้" ผู้เชี่ยวชาญต่างชื่นชอบ Godzilla มากกว่าที่นี่ โดยไม่ละเลยความสำคัญทางวัฒนธรรมของ Smaug

คำตัดสินสุดท้าย

สม็อกไม่เหมาะกับ Godzilla Picard รับรอง: "ก็อดซิลล่าแข็งแกร่งขึ้นจากอาวุธนิวเคลียร์เท่านั้น เขาคงกระพันต่อกองกำลังใด ๆ ที่โจมตีเขาและจัดการกับสัตว์ประหลาดจำนวนมากที่ใหญ่กว่าและทรงพลังกว่า Smaug ได้อย่างรวดเร็ว ฉันจะเดิมพันกับ Godzilla เสมอ"

“ฉันไม่รู้เกี่ยวกับไคจูมากนัก แต่เท่าที่ฉันเข้าใจ การต่อสู้กับสัตว์ประหลาดแบบคลาสสิกมักจะจบลงด้วยการเสมอกัน บางทีอาจเป็นเช่นนี้ และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะมีโอกาสจัดการรีแมตช์” เดมอสเทเนสเชื่อ .

“ก็อตซิลล่าตัวใหญ่เกินไป แข็งแกร่งเกินไป และทนทานเกินไป ก็อตซิลล่าชนะ” ผู้เขียนบล็อกกล่าว

ถ้าก็อตซิล่าโจมตีนิวยอร์ก

ในขณะเดียวกัน เมืองนิวยอร์กอ้างว่ามหานครนี้ค่อนข้างสามารถต้านทานการโจมตีของมอนสเตอร์ที่ทำลายล้างได้

"เมื่อพิจารณาถึงความเป็นไปได้นี้ เราจะถามคำถามว่า 'การโจมตีของ Godzilla จะสร้างความเสียหายได้มากแค่ไหน'" โจเซฟ บรูโน หัวหน้าฝ่ายจัดการเหตุฉุกเฉินกล่าวกับ New York Daily News "แน่นอนว่าจะมีไฟไหม้ ระเบิด เสียชีวิต การทำลาย การอุดตัน การพังทลายของสะพานและอุโมงค์ ถนนขัดข้อง ปัญหาด้านพลังงาน และตะกอนบางส่วน เราสามารถจัดการกับปัญหาดังกล่าวได้ ยกเว้นตะกอน”

หลังเหตุการณ์ 9/11 และพายุเฮอริเคนไอรีนและแซนดี้ โปรโตคอลได้รับการพัฒนาในนิวยอร์กซิตี้สำหรับหายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่ว่าจะเกิดจากสัตว์เลื้อยคลานในทะเลที่สมมติขึ้น ลิงยักษ์ ผู้รุกรานจากต่างดาว หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติที่แท้จริง

"ในกรณีที่มีการโจมตี Godzilla เราจะพิจารณาอพยพพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การคุกคาม" บรูโน่กล่าว "เขาเป็นเด็กโต แต่เขาไม่สามารถครอบคลุมทั้งเมืองได้"

นักวิเคราะห์ประกันภัยปฏิเสธที่จะคำนวณความเสียหายโดยประมาณจากการปรากฏตัวของ Godzilla ในนิวยอร์ก อย่างไรก็ตาม ผลการศึกษาโดย The Hollywood Reporter ในปี 2012 พบว่าการต่อสู้ครั้งสุดท้ายใน The Avengers จะทำให้เมืองต้องเสียเงิน 160,000 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 2 เท่าของการโจมตี 9/11

นิวยอร์กคือนิวยอร์ก และชาวอเมริกันจะพยายามตีกลับ เครื่องบินรบจะถูกยกขึ้นไปในอากาศจากฐานทัพในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และกองกำลัง National Guard จะถูกดึงขึ้นไปที่เกิดเหตุทันที อย่างไรก็ตาม แฟนหนังทั่วโลกเข้าใจดีว่า กองทัพบกต่อ Godzilla นั้นไร้อำนาจ

สิ่งนี้ชัดเจนในปี 1955 เมื่อภาพยนตร์เรื่องที่สองเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดญี่ปุ่น Gigantis the Fire Monster ได้รับการปล่อยตัว ผู้จัดจำหน่ายสนับสนุนให้เจ้าของโรงละครยืมบาซูก้าจากคลังอาวุธในท้องถิ่นและแขวนไว้บนโปสเตอร์ขนาดใหญ่ในล็อบบี้ที่เขียนว่า "อาวุธนี้ไม่เหมาะกับ Gigantis!"

กองทัพอากาศสหรัฐจะสามารถขับไล่การโจมตีของ Godzilla ได้หรือไม่?

เมื่อพูดถึง Godzilla คำถามก็ผุดขึ้นมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: กองทัพจะมีปฏิกิริยาอย่างไรหากสัตว์ประหลาดโจมตี? นิตยสาร Air & Space ตอบคำถามนี้ถึงเจ้าหน้าที่ทหารของฐานทัพอากาศ Kadena ในญี่ปุ่น

“คาเดน่าคือกุญแจสู่ภูมิภาคแปซิฟิก เนื่องจากจุดยืนเชิงกลยุทธ์ของเรา เราจึงสามารถตอบสนองต่อภัยคุกคามต่างๆ ได้ที่นี่ รวมถึงการปรากฏตัวของ Godzilla ถ้าเขาตัดสินใจที่จะปรากฏตัวในญี่ปุ่น ซึ่งผมคิดว่าไม่เว้น” จ่าสิบเอก Jason Edwards กล่าวกับผู้สื่อข่าวจากฝ่ายประชาสัมพันธ์

มาร์ก เฮอร์มานน์ ทหารอากาศอาวุโส ระบุว่า การโจมตี Godzilla จะต้องใช้เครื่องบินรบ F-15 เกือบทั้งหมดที่มีอยู่ในฐานทัพอากาศ และบางทีอาจเป็นเฮลิคอปเตอร์โจมตีของ Cobra: “ฉันจะใช้เฮลิคอปเตอร์สี่ลำ รวมเป็นปืนกลแปดกระบอก กระสุนนัดละ 600 นัด ไม่น่าจะมีผลอะไร"

“ฉันคิดว่า Godzilla คาดว่าจะมีการโจมตีทางอากาศ ดังนั้นเราต้องการเซกเวย์และหนังสติ๊ก 4,000 นัดเพื่อทำให้ประหลาดใจ” เอ็ดเวิร์ดพูดติดตลก

“ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดจะมาจากลมหายใจปรมาณูของเขา เราจะต้องบินในชุดป้องกันอันตราย สิ่งนี้จะลดการทำงาน การมองเห็น ความคล่องแคล่วและอื่น ๆ ของเรา สำหรับความสามารถที่ยอดเยี่ยมของเขา เรามักจะไม่ได้เข้าใกล้ขนาดนั้น ... และถ้าเขาลงไปใต้น้ำ ให้กองทัพเรือจัดการเถอะ” เฮอร์มันน์หัวเราะ

Godzilla อ้วนขึ้นหรือเปล่า?

ผู้ชมชาวอเมริกันต่างรอคอย Godzilla เวอร์ชั่นฮอลลีวูดเรื่องใหม่อย่างใจจดใจจ่อ แต่แฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นของแฟรนไชส์เรื่องนี้เชื่อว่าสัตว์ประหลาดตัวนี้สามารถลดน้ำหนักได้ เพื่อทำความเข้าใจว่าทำไม Godzilla ตัวใหม่จึงถูกเรียกว่า "อ้วน" นักข่าว Luc Villapas ของ International Business Times ได้ติดตามวิวัฒนาการของ Kaiju ในตำนานตั้งแต่ปี 1954 ถึง 2014

Godzilla จากภาพยนตร์เรื่องแรกในปี 1954 เป็นยักษ์ที่เหมือนไดโนเสาร์ที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นหลังจากการระเบิดของนิวเคลียร์ เมื่อเทียบกับ Godzilla 2014 เขาดูผอมลง โดยเฉพาะบริเวณลำตัวส่วนบนและคอ ขนาดของสัตว์ประหลาดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งภาพยนตร์เรื่อง "King Kong vs. Godzilla" ในปี 2505 ซึ่งสัตว์ประหลาดที่อ้วนกว่าเล็กน้อยต่อสู้กับกอริลลายักษ์ ระหว่างปีพ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2510 Godzilla ลดน้ำหนักอีกครั้ง: คอบางลงและยาวขึ้น แต่ส่วนล่างของลำตัวยังคงน้ำหนักเดิมไว้ เกือบตลอดช่วงทศวรรษ 1970 สัตว์ประหลาดตัวนี้สามารถรักษารูปลักษณ์ที่เพรียวบางได้

จากนั้นในภาพยนตร์เรื่อง Godzilla ปี 1984 หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Return of Godzilla เขาก็เข้มขึ้น ดุดัน และมีกล้ามมากขึ้น

Godzilla จากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดย Roland Emmerich ซึ่งถ่ายทำในปี 1998 นั้นแตกต่างอย่างมากจากรุ่นก่อน เขากลายเป็นเหมือนอีกัวน่าและเริ่มเคลื่อนไหวทั้งสี่ขนานกับพื้น ความแตกต่างมีความสำคัญมากจนสตูดิโอของญี่ปุ่น Toho ตัดสินใจปฏิบัติต่อเขาเหมือนเป็นสัตว์ประหลาดที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อตัวละคร Zilla อีกหนึ่งปีต่อมาในภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง "Godzilla: Millennium" สัตว์ประหลาดกลับคืนสู่รูปลักษณ์คลาสสิก

เมื่อฟุตเทจและตัวอย่างสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ปรากฏขึ้น ผู้เยี่ยมชมฟอรัมยอดนิยม 2ch.net ของญี่ปุ่นวิจารณ์ว่า Godzilla ตัวใหม่มีขนาดเต็มและใหญ่เกินไป ในฐานะนักข่าวของพอร์ทัล Image and Games Network รายงาน American Godzilla ถูกเรียกว่า "แคลอรีมอนสเตอร์" และ "Godzilla deluxe"

ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่เห็นด้วยโดยพื้นฐานแล้ว “ถูกต้อง เพราะความคิดเห็นเหล่านี้ สัตว์ประหลาดพัฒนาความซับซ้อนเกี่ยวกับวิธีที่พวกมันออกมาในรูปถ่าย และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขากลายเป็นปีศาจร้าย” ผู้กำกับแกเร็ธ เอ็ดเวิร์ดส์กล่าว

“เรารู้สึกว่า Godzilla ของเราเป็นสิ่งที่ควรจะเป็นจริงๆ และเราจะไม่ขอให้เขาลดน้ำหนัก แม้กระทั่งเดินบนพรมแดง” โปรดิวเซอร์ Thomas Tull กล่าวเสริม “เขามีกิจกรรมทางกายที่ดี” นักแสดง เคน วาตานาเบะ ปิดหัวข้อ

ก็อตซิล่า- สัตว์ประหลาดญี่ปุ่นที่ชาวอเมริกันตื่นขึ้นอย่างแท้จริงและเปรียบเปรย: ผู้บุกเบิกภาพยนตร์เรื่องแรกคือภาพยนตร์เรื่อง "The Monster from a Depth of 20,000 Fathoms" (USA, 1953) ตามเรื่องราวของ Ray Bradbury ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่นเดียวกับใน "Godzilla" เรื่องแรก สัตว์ประหลาดมีชีวิตขึ้นจากการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ จำเป็นต้องพูด ญี่ปุ่นหลังสงครามมีความอ่อนไหวเป็นพิเศษต่อปัญหานิวเคลียร์
และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2497 ชาวประมงญี่ปุ่น 23 คนได้รับรังสีปริมาณมากโดยบังเอิญว่ายเข้าไปในบริเวณที่ทำการทดสอบระเบิดไฮโดรเจนของอเมริกา เป็นกรณีนี้ซึ่งมีเสียงสะท้อนกว้างซึ่งเป็นแรงผลักดันในการสร้าง "Godzilla" ตัวแรกซึ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อเก้าเดือนหลังจากการทดสอบที่โชคร้าย

1954 "ก๊อตซิล่า"
Godzilla จิ้งจกยุคก่อนประวัติศาสตร์ได้เกิดใหม่หลังจากทดสอบระเบิดไฮโดรเจน มันปล่อยรังสี ปล่อยรังสีปรมาณูออกจากปากของมัน และทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้า อาวุธไม่มีอำนาจต่อเขา ในท้ายที่สุด ผู้ประดิษฐ์สารทำลายล้างลึกลับ เสียสละตัวเอง ลงไปในขุมนรกและทำลายสัตว์ประหลาด

ในอีกด้านหนึ่ง Godzilla ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังทำลายล้างที่มนุษย์ตั้งใจหรือไม่ตั้งใจสำหรับชาวญี่ปุ่น ในทางกลับกัน ก็อดซิลล่าเป็นตัวเป็นตนของพลังธรรมชาติที่น่าเกรงขาม ซึ่งญี่ปุ่นต้องทนทุกข์ทรมานมาแต่ไหนแต่ไร

1955 “ก็อตซิล่าโจมตีอีกแล้ว”
ในภาพยนตร์เรื่องที่สองแล้ว เราเห็นสูตร "Godzilla Against ... " ซึ่งเป็นเรื่องปกติในอนาคต: ที่นี่เขาถูกต่อต้านโดยกิ้งก่ายักษ์อีกตัวหนึ่ง - Anguirus หลังจากเอาชนะเขาได้ Godzilla ก็ออกจากญี่ปุ่นไปปรากฏตัวที่ไหนสักแห่งทางตอนเหนือบนเกาะที่มีภูเขาปกคลุมด้วยน้ำแข็งในเวลาต่อมา การบินทหารฝังเขาทั้งเป็นอยู่ใต้น้ำแข็ง
ภาพยนตร์สองเรื่องแรกซึ่งเป็นภาพยนตร์ขาวดำในปี 1954 และ 1955 มีความเกี่ยวข้องอย่างชัดเจนกับความทรงจำของสงครามและระเบิดนิวเคลียร์ครั้งล่าสุด แต่ความน่าสะพรึงกลัวของอดีตค่อยๆ หายไป และชีวิตที่สงบสุขใหม่ก็เต็มไปด้วยรอยประทับของวัฒนธรรมอเมริกันที่เห็นได้ชัดเจน

1962 "คิงคอง VS ก๊อตซิล่า"
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Godzilla ถูกพาไปพร้อมกับ King Kong ในต่างประเทศ ต่อจากนี้ไป โปรดิวเซอร์ต่างวางเดิมพันกับผู้ชมในวงกว้าง: พร้อมกับการปรากฏตัวของสีในเฟรม ภาพยนตร์เกี่ยวกับ Godzilla จะนุ่มนวลและสนุกสนานมากขึ้น

ฉากที่คิงคอง "ป้อน" ก็อตซิล่าในยุค 2000 กลายเป็นมีม

1964 "ก็อตซิล่า ปะทะ มอธร่า"
พายุไต้ฝุ่นพัดไข่ของมอธรามอธรายักษ์ขึ้นฝั่ง ในไม่ช้าก็อตซิล่าก็โผล่ออกมาจากทะเล แล้วมอธราเองก็บินเข้าไปสู้รบกับจิ้งจกซึ่งบุกรุกลูกหลานของเธอ ในการดวลครั้งนี้ Mothra เสียชีวิต แต่ตัวอ่อนของเธอทำให้ไดโนเสาร์เคลื่อนที่ไม่ได้ด้วยใยเหนียว ในตอนจบ Godzilla ที่พ่ายแพ้ก็ตกลงสู่มหาสมุทร
จักรวาลของ Toho มีประชากรหนาแน่นและมีรายละเอียดมาก - สตูดิโอได้เปิดตัวภาพยนตร์หลายเรื่องที่อุทิศให้กับสัตว์ประหลาดยักษ์ตัวอื่นๆ ต่อมาบางคนกลายเป็นตัวละครใน Godzillaad: Rodan, Mothra, Manda, Varan เป็นต้น ตรงกันข้ามกับคนอื่น ๆ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เกี่ยวกับ Godzilla และเติบโตขึ้นมาในบทบาทเดี่ยว

1964 "กิโดราห์ สัตว์ประหลาดสามหัว"
เริ่มต้นด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ มหากาพย์ญี่ปุ่นเกี่ยวกับไดโนเสาร์ปรมาณูได้รับการเสริมด้วยภาพสะท้อนในหัวข้อการเข้าสู่ยุคอวกาศของมนุษยชาติ ที่นี่เป็นครั้งแรกที่ Godzilla ปรากฏตัวในบทบาทเชิงบวกอย่างชัดเจน ปกป้องโลกจากมังกรสามหัวจากต่างดาว Ghidorah ผู้ซึ่งได้ทำลาย Venus มาถึงดาวของเราแล้ว ที่นี่เป็นครั้งแรกที่มีการสร้างพันธมิตรของสัตว์ประหลาดบนโลกซึ่งต่อต้านเอเลี่ยน: Godzilla, Rodan และ Mothra (ตัวอ่อน)

1965 "ก็อตซิล่า ปะทะ มอนสเตอร์ซีโร่"
ส่วนหนึ่งของการกระทำเกิดขึ้นในอวกาศ: นักบินอวกาศไปที่ Planet X ซึ่งพวกเขาค้นพบอารยธรรมขั้นสูงที่ขอให้พวกเขายืมสัตว์ประหลาดดิน Godzilla และ Rodan เพื่อต่อสู้กับ Monster Zero (King Ghidorah) ในพื้นที่
Earthlings ซึ่งดึงดูดโดยการรักษามะเร็งที่สัญญาไว้เห็นด้วย

1966 "ก็อตซิล่า VS สัตว์ประหลาดแห่งท้องทะเล"ท่ามกลางสงครามเย็น Godzilla ต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ เขาตื่นขึ้นมาบนเกาะซึ่งเป็นที่ตั้งขององค์กรก่อการร้ายไม้ไผ่แดง ผู้ก่อการร้ายเชื่อฟังสัตว์ประหลาดอีกตัวหนึ่ง: กุ้งเอบิระยักษ์ ซึ่งแน่นอนว่า Godzilla จะต้องต่อสู้
หากในตอนแรก Godzilla ไม่ได้ก่อให้เกิดอะไรนอกจากความกลัวและความเกลียดชัง แล้วในภาพยนตร์เรื่อง "Godzilla vs. Monster Zero" จิ้งจกขนาดใหญ่ก็กลายเป็นบวกบ้าง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ การปรากฏตัวของก็อตซิลล่ายังทำให้เกิดรอยยิ้มที่ค่อนข้างสนุกสนานจากการเข้าใจว่ามีบางสิ่งที่คุ้นเคยและเป็นที่รักอย่างมากบนหน้าจอของคุณ

1967 "บุตรแห่งก๊อตซิล่า"
การกระทำเกิดขึ้นบนเกาะห่างไกล ก็อตซิลล่าปกป้องลูกชายของเขาที่จู่ๆ ก็ถูกพบจากสัตว์ประหลาดตัวอื่นๆ และสอนทักษะของก็อตซิลล่าให้เขา จากการทดลองของนักวิทยาศาสตร์ ทำให้เกาะนี้เต็มไปด้วยหิมะและน้ำแข็งมากมาย Godzilla และ Minilla (ลูกชาย) จำศีล

1968 "ทำลายมอนสเตอร์ทั้งหมด"
การดำเนินการจะเกิดขึ้นในอนาคต: 1999 สัตว์ประหลาดบนโลกทั้งหมด รวมทั้ง Godzilla อาศัยอยู่บนเกาะสำรองที่จัดสรรไว้สำหรับพวกมัน ซึ่งพวกมันได้รับการคุ้มครองและศึกษา อย่างไรก็ตาม มนุษย์ต่างดาวที่ร้ายกาจจับซอมบี้เป็นซอมบี้และส่งพวกมันไปทำลายเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในท้ายที่สุด สัตว์ประหลาดก็เป็นอิสระจากการควบคุม และนักบินอวกาศชาวญี่ปุ่นจัดการทำลายเอเลี่ยนด้วยอาวุธของพวกเขาเอง

1969 "ก็อตซิล่า มินิลล่า กาบาร่า โจมตีมอนสเตอร์ทั้งหมด"

นี่คือภาพยนตร์เด็กที่สุดในมหากาพย์ และตัวละครหลักที่นี่ไม่ใช่ Godzilla แต่เป็นนักเรียนมัธยมต้น Ichiro Miki เขาอาศัยอยู่ในสองโลก - โลกแห่งความจริงและโลกแฟนตาซีที่สัตว์ประหลาดอาศัยอยู่ ในท้ายที่สุด ความรู้ที่อิจิโรได้รับจากสัตว์ประหลาดในฝันช่วยให้เด็กชายขจัดความกลัวและความยากลำบากในชีวิตจริง

1971 "ก็อตซิล่า ปะทะ ฮาโดระ"

กรีนพีซก่อตั้งขึ้นในปี 2514 และในภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับ Godzilla ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมตามจิตวิญญาณแห่งยุคนั้น มนุษย์ต่างดาวขนาดจิ๋วของ Hedor ที่กินขยะของโลก เติบโตเป็นสัตว์ทะเลขนาดใหญ่ที่มีพิษ เขาถูกต่อต้านโดย Godzilla จุดอ่อนของ Hadora คือเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากน้ำ มนุษย์ด้วยความช่วยเหลือของ Godzilla เอาชนะเฮโดราห์ด้วยการทำให้แห้ง
มนุษย์ต่างดาวจากเนบิวลาที่อยู่ห่างไกลในกลุ่มดาวนายพราน Hadora ถูกนำมายังโลกโดยดาวหางที่ผ่านไป สามารถเผากรด ต้านทานรังสี และคานอะตอมของ Godzilla

1972 "ก๊อตซิล่า ปะทะ จิแกน"

มนุษย์ต่างดาวจากดาวเคราะห์ที่กำลังจะตายต้องการพิชิตโลก พวกเขากำลังเตรียมการมาของไซบอร์กอวกาศ Gigan และราชามังกร Ghidorah ที่จะทำลายมนุษยชาติ แต่สัตว์ประหลาดบนโลกก็อดซิลล่าและแองกิรัสรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ

1973 "ก็อตซิล่ากับเมกาลอน"
ผู้อยู่อาศัยในอารยธรรมใต้น้ำของ Sitopia ซึ่งตื่นตระหนกกับการทดสอบนิวเคลียร์ในมหาสมุทร ได้ส่ง Megalon เทพเจ้าที่เหมือนแมลงของพวกเขาขึ้นสู่ผิวน้ำเพื่อทำลายมนุษยชาติ Godzilla และหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์ Jet Jaguar ต่อสู้กับ Megalon เช่นเดียวกับ Gigan ไซบอร์กอวกาศที่มาช่วยเขา

1974 "ก็อตซิล่า ปะทะ เมชาก็อดซิลล่า"
สัตว์ประหลาดโผล่ออกมาจากปล่องภูเขาไฟฟูจิยามะ ซึ่งตอนแรกเข้าใจผิดว่าเป็นก็อตซิล่า แต่เขาฆ่าแองกิรัส พันธมิตรเก่าแก่ของ Godzilla และทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้า สร้างความตื่นตระหนก ในไม่ช้าก็อดซิลล่าตัวจริงจะปรากฏขึ้น ปรากฎว่าผู้แอบอ้างเป็นหุ่นยนต์ Mechagodzilla ปลอมตัวที่สร้างขึ้นโดยเผ่าพันธุ์ของมนุษย์ต่างดาวคล้ายลิง การต่อสู้หลักเกิดขึ้นในโอกินาว่า ที่ซึ่งก็อตซิลล่าได้รับความช่วยเหลือจากเทพโบราณที่ตื่นขึ้น - คิงซีซาร์
หุ่นยนต์ที่เหมือนก็อตซิลล่ากลายเป็นคู่ต่อสู้ที่สมบูรณ์แบบสำหรับก็อตซิลล่าที่รวบรวมพลังแห่งธรรมชาติ ในอนาคตจะต้องได้พบกันอีกมากกว่าหนึ่งครั้ง

1975 "ความสยดสยองของเมคาก็อดซิลล่า"
ที่นี่ Mechagodzilla ปรากฏขึ้นอีกครั้ง เช่นเดียวกับ Titanosaurus (มีความคล้ายคลึงเล็กน้อยกับไดโนเสาร์จริงๆ ที่มีชื่อเดียวกัน) - ทั้งคู่ถูกใช้โดยเอเลี่ยนที่เหมือนวานรตัวเดียวกันเพื่อทำให้มนุษย์ตกเป็นทาส อันเป็นผลมาจากความล้มเหลวของภาพยนตร์เรื่องนี้ในบ็อกซ์ออฟฟิศของญี่ปุ่น Godzilla ได้ลางานโดยไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลาเกือบเก้าปี

ความสูงของ Godzilla เปลี่ยนไปอย่างไร?
ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของ Godzilla ถูกแบ่งออกเป็นสามช่วงเวลา: Showa (1954-1975), Heisei (1984-1995) และ Millennium (1999-2004) พวกเขาถูกแยกออกจากกันไม่เพียงแค่ช่วงพักในการผลิตและการเปลี่ยนแปลงในผู้กำกับเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างในการตีความภาพลักษณ์ของ Godzilla โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสูงของเขา
ในภาพยนตร์ภาคแรก ลักษณะของตัวละครจะเปลี่ยนไปบ้าง แต่ส่วนสูงและน้ำหนักของสัตว์ประหลาดยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: 50 เมตรและ 20,000 ตัน ในช่วงที่สองความสูงของ Godzilla จะเพิ่มขึ้นเป็น 80 จากนั้นเป็น 100 เมตร ในตอนต้นของช่วงที่สาม การแสดงจะกลับไปเกือบเท่าต้นฉบับ แต่จากนั้นจากภาพยนตร์หนึ่งไปอีกเรื่องหนึ่ง Godzilla ก็เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว และกลับมาถึง 100 เมตรอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของมหากาพย์จนถึงปัจจุบัน ในช่วงที่สาม การปรากฏตัวของ Godzilla เปลี่ยนแปลงบ่อยที่สุด

1984 "ก๊อตซิล่า"
การเริ่มต้นใหม่ของ Godzilliad ทำให้สัตว์ประหลาดกลับสู่ความโหดร้ายดั้งเดิม ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งออกฉายในวันครบรอบ 30 ปีของแฟรนไชส์นี้ ดึงดูดเฉพาะเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องแรกเท่านั้น โดยไม่สนใจบริบททั้งหมดที่เติบโตขึ้นในภายหลัง ก็อตซิล่าทำลายโตเกียวอีกครั้ง ในตอนจบ เขาถูกล่อเข้าไปในปล่องภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่

แม้จะมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี แต่ในภาพยนตร์ญี่ปุ่นทุกเรื่องบทบาทของก็อตซิลล่าก็เล่นโดยชายในชุดสูท หุ่นกระบอก หรือหุ่นยนต์ แต่เริ่มตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 การประมวลผลด้วยคอมพิวเตอร์ทำให้ภาพยนตร์มีความสมจริงมากขึ้น

หลังจากที่ Godzilla โจมตีเรือดำน้ำนิวเคลียร์ของโซเวียต ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีบทพูดคนเดียวที่ยอดเยี่ยม!

1989 "ก็อตซิล่า ปะทะ บิโอลันเต"
นักพันธุศาสตร์ชาวญี่ปุ่นข้ามเซลล์ Godzilla ด้วยดอกกุหลาบ ลูกผสมที่เกิดขึ้นได้เติบโตขึ้นเป็นขนาดมหึมา - ตอนนี้มันเป็นสัตว์ประหลาด Biollante
แต่ Godzilla ที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นก็ก่อให้เกิดอันตรายต่อมนุษยชาติเช่นกัน ผลลัพธ์ของการต่อสู้: Godzilla ที่อ่อนล้าลงสู่ก้นบึ้ง และ Biollante หมุนรอบโลกในรูปของดอกกุหลาบแห่งจักรวาลขนาดใหญ่

1991 "ก็อตซิล่า ปะทะ คิงกิโดราห์"
ต้องขอบคุณความสนใจของผู้คนจากอนาคตที่เดินทางไปมาในไทม์แมชชีน ญี่ปุ่นถูกคุกคามโดยราชามังกรสามเศียร Ghidorah ถ้าไม่ใช่สำหรับ Godzilla มนุษยชาติก็จะไม่เดือดร้อน แต่โตเกียวกลับถูกทำลายลงอีกครั้ง และตอนนี้เราต้องหยุดก็อตซิล่าเสียที เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ไซบอร์ก Mechagidor ถูกส่งมาจากอนาคต เมื่อต่อสู้กันแล้วยักษ์ใหญ่ก็ลงไปที่ด้านล่าง ผลของการต่อสู้ไม่ชัดเจน

1992 "Godzilla vs. Mothra: การต่อสู้เพื่อโลก"
ก็อตซิลล่าต้องเผชิญกับผีเสื้อยักษ์สองตัว: มอธราและบัตตรา Mothra เป็นเทพผู้พิทักษ์ของโลกในขณะที่ Battra เป็นลูกหลานที่ชั่วร้ายของนักวิทยาศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ครั้งหนึ่งก่อนน้ำท่วม Mothra เอาชนะ Battra แต่ตอนนี้พวกเขาได้ตื่นขึ้นอีกครั้ง Battra โจมตีญี่ปุ่น Mothra และ Godzilla ก็มาถึงในไม่ช้า ทั้งสามเริ่มต่อสู้กันเอง

1993 "ก็อตซิล่า ปะทะ เมชาก็อดซิลล่า 2"
ซากของเมฮากิดอร่าซึ่งเอาชนะภาพยนตร์เมื่อสองเรื่องก่อนถูกยกขึ้นจากด้านล่าง
ในการต่อสู้กับ Godzilla ต่อไป ได้มีการสร้าง Mechagodzilla ควบคุมโดยนักบิน 120 เมตร

1994 "ก็อตซิล่ากับอวกาศก็อตซิล่า"
เซลล์ของ Godzilla ถูกนำขึ้นสู่อวกาศ ผ่านหลุมดำ และให้กำเนิดสัตว์ประหลาดอวกาศที่เข้าใกล้โลก
ในขณะเดียวกัน ในญี่ปุ่น หุ่นยนต์ต่อสู้ขนาดใหญ่ Moguer ได้ถูกสร้างขึ้น เป้าหมายของเขาคือการทำลายก็อตซิล่า แต่ Godzilla มีแผนอื่น

1995 "ก็อตซิล่า VS พิฆาต"
ก็อตซิล่าโจมตีฮ่องกง หัวใจของเขาคือเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ซึ่งกำลังจะระเบิดจากความร้อนสูงเกินไป ในขณะเดียวกัน Destroyer สัตว์ประหลาดที่ชั่วร้ายก็ก่อตัวขึ้นจากจุลินทรีย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์
The Destroyer สังหารลูกชายของ Godzilla Godzilla เอาชนะ Destroyer ได้ แต่เขาได้เกิดใหม่ครั้งแล้วครั้งเล่า หลังจากชัยชนะครั้งสุดท้าย Godzilla ยังคงละลายจากความร้อนสูงเกินไป และลูกชายของ Godzilla ก็ฟื้นคืนชีพโดยได้รับพลังจากพ่อของเขา
Godzilla vs. Destroyer จบซีรีส์ Heisei ซึ่งเริ่มในปี 1984 Toho ไม่ได้วางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์ Godzilla จนถึงปี 2004 (ครบรอบ 50 ปีของแฟรนไชส์) อย่างไรก็ตาม แผนเหล่านี้ต้องได้รับการแก้ไขหลังจากการเปิดตัว Godzilla ของ Roland Emmerich

1998 "ก๊อตซิล่า"
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของอเมริกาเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดญี่ปุ่น แน่นอนว่า Godzilla ไม่ได้ทำลายโตเกียว แต่เป็นนิวยอร์ก กองทัพสหรัฐฯ ตามปกติในภาพยนตร์อเมริกัน ประสบความสำเร็จในการกำจัดสัตว์ประหลาด
แม้จะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ ผู้ชื่นชอบ Godzilla ของญี่ปุ่นรู้สึกขุ่นเคืองเป็นพิเศษ ทั้งหมดนี้เป็นเหตุผลที่บริษัทภาพยนตร์ Toho เปิดตัววงจร Godzilliad ใหม่ในอีกหนึ่งปีต่อมา

1999 "ก็อตซิล่า: สหัสวรรษ"
Godzilla ฟื้นคืนชีพอีกครั้ง บุกญี่ปุ่น ทำลายโรงไฟฟ้า เขาจึงชาร์จพลัง ในขณะเดียวกัน ก้อนหินที่มาจากต่างดาวก็โผล่ออกมาจากมหาสมุทร หลังจากนั้นเธอก็ออกบินและโจมตีก็อตซิลล่าจากอากาศ กลายเป็นจานบินเอเลี่ยน
เธอเชื่อมต่อกับซูเปอร์คอมพิวเตอร์ในโตเกียวและเริ่มดาวน์โหลดข้อมูล เป้าหมายของมนุษย์ต่างดาวคือการเปลี่ยนชั้นบรรยากาศของโลก หลังจากได้รับตัวอย่างเซลล์ของ Godzilla พวกเขาก็สร้างสัตว์ประหลาด Orga หลังจากทำลายจานและ Orga แล้ว Godzilla ยังคงทำลายโตเกียวต่อไป

2000 "ก็อตซิล่า ปะทะ เมก้ากิรัส"
หลุมดำที่สร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ทำให้เกิดความโค้งของกาลอวกาศ เนื่องจากมีแมลงปอยุคก่อนประวัติศาสตร์ยาว 1 เมตรเข้ามาอยู่ในปัจจุบัน
พวกเขาถ่ายโอนพลังงานสำรองไปยังมดลูกขนาดใหญ่ - Megagirus ซึ่งอยู่ที่ด้านล่างของมหาสมุทร Megaguirus ออกตัวและโจมตี Godzilla ที่สามารถเอาชนะ Mega Dragonfly ได้ นักวิทยาศาสตร์ยิงหลุมดำที่ Godzilla

2001 "ก็อตซิล่า มอธรา คิงกิโดราห์: สัตว์ประหลาดโจมตี"
ก็อดซิลล่าเอาชนะบารากอนได้อย่างต่อเนื่อง จากนั้นมอธราและกิโดราห์ หลังจากนั้นกองทัพก็ฆ่าก็อตซิล่า ด้วยความทุกข์ทรมาน เขาฉีกตัวเองออกจากกัน แต่หัวใจอันยิ่งใหญ่ของเขายังคงเต้นอยู่ที่ก้นมหาสมุทร

2002 "ก็อตซิล่า ปะทะ เมชาก็อดซิลล่า 3"
จากโครงกระดูกของ Godzilla ตัวแรกที่ถูกฆ่าในปี 1954 นักวิทยาศาสตร์และกองทัพได้สร้างไซบอร์ก Kiryu (Mechagodzilla ตัวใหม่) หุ่นยนต์จะต้องเอาชนะสัตว์ประหลาดในตำนาน

2003 "ก็อตซิล่า มอธร่า เมชาก็อดซิลล่า: กอบกู้โตเกียว"
คิริวได้รับการฟื้นฟู และก็อตซิลล่าได้ฟื้นคืนชีพที่ก้นมหาสมุทรอีกครั้ง ในเวลาเดียวกัน Mothra บุกน่านฟ้าของญี่ปุ่น เธอเรียกร้องให้ผู้คนทำลาย Kiryu โดยสัญญาว่าตัวเธอเองจะปกป้องพวกเขาจาก Godzilla

2004 "ก็อตซิล่า: ไฟนอลวอร์"
เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกถูกโจมตีโดยสัตว์ประหลาดที่ถูกควบคุมโดยเอเลี่ยน พวกเขาถูกต่อต้านโดย Earth Defense Forces (หน่วยพิเศษเพื่อต่อสู้กับสัตว์ประหลาด) และ Godzilla ซึ่งพลังของเอเลี่ยนไม่ได้ใช้
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นในเรื่องความจริงที่ว่าสัตว์ประหลาดเกือบทั้งหมดของจักรวาล Toho ปรากฏในนั้น ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์และล้มเหลวในการชดใช้งบประมาณ 19.5 ล้านดอลลาร์ซึ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมาสำหรับภาพยนตร์ Godzilla ของญี่ปุ่น

2016 "ก็อตซิล่า: การเกิดใหม่"
เป็นครั้งที่สองหลังจากความพยายามอันน่าสังเวชของฮอลลีวูดในการสร้างสตูดิโอ Godzilla เวอร์ชันอเมริกา ญี่ปุ่น และ Toho ถูกบังคับให้รื้อฟื้นราชาแห่งสัตว์ประหลาดอย่างแท้จริง ฟื้นฟูภาพลักษณ์ของเขาในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ มีการตัดสินใจที่จะทำให้การรีบูตครั้งถัดไปของแฟรนไชส์มีความชัดเจน กล้าหาญ และเกือบจะมีอำนาจ เชิญชวนฮิเดอากิ อันโนะ (ผู้สร้างซีรีส์ Neon Genesis Evangelion)
ปรากฎว่าในโลกสมัยใหม่ของภาพยนตร์เรียกว่าคำว่า "อาร์ตบัสเตอร์" ซึ่งรวมเอาความคิดของผู้เขียนที่ลึกซึ้งและชัดเจนเข้ากับเอฟเฟกต์พิเศษมากมายที่เกิดขึ้นในเฟรมและขนาดโดยรวมของภาพ ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งแฟน ๆ ของผู้กำกับและคนที่ไม่คุ้นเคยกับงานของเขาควรจะพอใจ ยิ่งไปกว่านั้น บางทีแม้แต่ในหมู่ผู้ที่ไม่ชอบกิจกรรมอนิเมะของเขาอย่างชัดเจน ก็ควรพบอุทานอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาพไคจูตัวใหม่

ไดโนเสาร์ก็อตซิลล่าตัวอะไร
คำว่า "Godzilla" เป็นภาษาญี่ปุ่นแบบละติน "Gojira" ซึ่งในทางกลับกันเป็นลูกผสมของคำว่า "gorira" (กอริลลา) และ "kujira" (ปลาวาฬ)
ดังนั้นชื่อจึงสะท้อนถึงพลังอันดุร้ายของลิงขนาดใหญ่และต้นกำเนิดทางทะเลของสัตว์ประหลาด แม้ว่าลูกหลานของสตูดิโอภาพยนตร์ญี่ปุ่น Toho จะชวนให้นึกถึงจิ้งจกยักษ์ ไดโนเสาร์ มากกว่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กล่าวถึง

Tatopoulos สืบสวนร่องรอยของสัตว์ประหลาดลึกลับในปานามาและสถานที่อื่น ๆ หลังจากนั้นก็เห็นได้ชัดว่ามันค่อยๆเข้าใกล้สหรัฐอเมริกา

สัตว์ประหลาดโผล่ออกมาจากน้ำใกล้กับตลาดปลาฟุลตันในนิวยอร์ก และกลายเป็นจิ้งจกอีกัวน่าขนาดยักษ์สูงหลายสิบเมตร มีหนามแหลมสามแถวที่ด้านหลังและสามารถเคลื่อนไหวด้วยขาหลังสองขา จิ้งจกโจมตีแมนฮัตตัน สร้างความหายนะและความตาย อพยพประชากรในแมนฮัตตันอย่างเร่งด่วน และความพยายามที่จะต่อต้านก็อตซิลล่าโดยกองกำลังของกองทัพอเมริกัน

Nick Tatopoulos กลายเป็นหัวหน้าผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับ Godzilla และเสนอที่จะหลอกล่อเขาด้วยปลาจำนวนมาก อุบายได้ผลและก็อตซิลล่าออกมาจากที่ซ่อน อย่างไรก็ตาม กองทัพประเมินมอนสเตอร์ตัวนี้ต่ำไป Godzilla หลบหนีจากการล้อม ทำลายรถถังหนึ่งคัน รถจี๊ป 2 คัน และเฮลิคอปเตอร์ 3 ลำ จากนั้นจึงหายตัวไปจากกระสุนและกระสุนอย่างคล่องแคล่ว Tatopoulos พยายามหาตัวอย่างเลือดของ Godzilla หลังจากตรวจสอบพบว่า Godzilla เป็นกระเทย ซึ่งหมายความว่าเขาสามารถคูณได้ทุกเมื่อ เขาล้มเหลวในการเก็บข่าวที่น่าตื่นเต้นนี้จากนักข่าวและนักข่าวที่แพร่หลาย และนิคก็ถูกถอดออกจากการศึกษาเรื่อง Godzilla ในขณะเดียวกัน การต่อสู้อีกครั้งเกิดขึ้นระหว่างก็อตซิลล่ากับกองทัพ ซึ่งก็อตซิลล่าได้รับแรงกระแทกจากกระสุนปืน ทหารตัดสินใจว่าเขาตายแล้วและหยุดการโจมตี

แต่แล้ว Philippe Roche เจ้าหน้าที่ข่าวกรองชาวฝรั่งเศสก็เริ่มแสดงกิจกรรมที่วนเวียนอยู่รอบๆ นิคและทีมวิจัยตลอดเวลา เขาต้องการกำจัดก็อตซิลล่าและรังของเขา Philippe และ Nick ร่วมมือกันและทีมตัวแทนชาวฝรั่งเศสไปค้นหารังของ Godzilla ในสถานีรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก ตามมาด้วยนักข่าว Audrey Timmons (อดีตแฟนสาวของ Nick) และตากล้อง Victor Palotti ที่ต้องการผลิตเนื้อหาที่น่าตื่นเต้นสำหรับช่อง WIDF

ขณะสำรวจรถไฟใต้ดิน ทีมงานพบอุโมงค์ที่พาพวกเขาไปยังเมดิสัน สแควร์ การ์เดน ที่ซึ่งพวกเขาค้นพบไข่กว่า 200 ฟองของก็อตซิลล่า ในไม่ช้าลูกที่ยาว 3 เมตรก็เริ่มฟักออกมาจากพวกมัน Nick, Philip, Victor และ Audrey ติดต่อกองทัพอากาศสหรัฐฯและแจ้งที่ตั้งของรังของ Godzilla ไม่นานนักสู้ F/A-18 ก็มาถึงและทำลายรัง

แต่แล้ว Godzilla ที่หายจากอาการช็อกได้กลับมา (ยังมีชีวิตอยู่) และเริ่มไล่ตาม Philip, Nick, Audrey และ Victor ในขณะที่เขาเข้าใจว่าพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของลูกหลานของเขา เหล่าวายร้ายผู้กล้าหาญพยายามล่อให้ Godzilla ไปที่สะพานบรูคลิน ที่ซึ่งทหารกำลังรอเขาอยู่ แต่ Godzilla มาถึงที่นั่นก่อนพวกเขาและเตรียมการซุ่มโจมตี เมื่อรถกับนิคและเพื่อนๆ เข้าไปในสะพาน ก๊อตซิล่าก็รีบเข้ามาคว้ารถด้วยขากรรไกรอันมหึมาของเขา ในระหว่างการต่อสู้ที่ตึงเครียด นิคและเพื่อนๆ ของเขาสามารถหลบหนีจากปากของ Godzilla และเดินทางต่อไปได้ ก็อตซิลล่าไล่ตามพวกมัน บังเอิญไปพันกับสายเคเบิลโลหะ และสิ่งนี้ทำให้เขาไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ตามปกติ นักบินทหารใช้โอกาสนี้บินขึ้นไปหา Godzilla ด้วยเครื่องบินรบ F / A-18 และยิงขีปนาวุธใส่เขา ก็อตซิล่าตายจากบาดแผลของเขา ชาวนิวยอร์กทุกคนเฉลิมฉลองชัยชนะเหนือ Godzilla

ในเฟรมสุดท้ายของภาพยนตร์ จะเห็นได้ว่าไข่ Godzilla ตัวหนึ่งยังมีชีวิตอยู่ และเหตุการณ์ในซีรีย์อนิเมชั่นเรื่อง "Godzilla" ก็เริ่มขึ้น

หล่อ

• แมทธิว บรอเดอริค - นิค ทาโทปูลอส
• ฌอง เรโน - Philippe Rocher
• มาเรีย ปิติลโล - ออเดรย์ ทิมมอนส์
• แฮงค์ อาซาเรีย - Victor Palotti
• เควิน ดันน์ - พันเอกฮิกส์
• ไมเคิล เลอร์เนอร์ - นายกเทศมนตรีอีเบิร์ต
• ดั๊กเมธี - จ่าโอนีล
• แฮร์รี่ เชียร์เรอร์ - Charles Kaman
• มัลคอล์ม เดนาร์ - ดร.เมนเดล คราเวน

รางวัลและรางวัล

• - U.S. Academy of Science Fiction and Horror Film Saturn Award for Special Effects.
• - รางวัล American Association of Sound Engineers Golden Reel สาขาตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม
• - รางวัล Golden Raspberry สองรางวัล (ภาพยนตร์รีเมคที่แย่ที่สุด นักแสดงสมทบที่แย่ที่สุด) และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Raspberry อีก 3 รางวัลสำหรับผู้กำกับ บทภาพยนตร์ และภาพยนตร์ที่แย่ที่สุด

ดนตรี

ซาวด์แทร็กถูกบันทึกสำหรับภาพยนตร์เกี่ยวกับ Godzilla ซึ่งรวมถึงเพลงประกอบและเพลงประกอบหลายสิบเพลงในการสร้างโดยนักแต่งเพลง David Arnold, แร็ปเปอร์ Puff Daddy, Jamiroquai และคนอื่น ๆ เข้ามามีส่วนร่วม ได้รับการปล่อยตัวออกมาในรูปแบบเทปเสียงและซีดีในช่วงระยะเวลาหนึ่งหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย

Godzilla: อัลบั้ม / 1998

1. "ฮีโร่" - The Wallflowers
2. "มากับฉัน"

2014 เป็นเวลา 60 ปีแล้วที่สัตว์ประหลาดที่น่าตื่นเต้นและโด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ปรากฏบนหน้าจอของโลก ตั้งแต่นั้นมา ก็อตซิล่าได้กลายเป็นปรากฏการณ์วัฒนธรรมป๊อปที่โดดเด่นที่เด็กทุกคนรู้จัก ได้รับดาวของตัวเองใน Hollywood Walk of Fame เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้กำกับหลายสิบคนสร้างภาพยนตร์สัตว์ประหลาดของตัวเอง และกลายเป็นสัญลักษณ์ของพลังการทำลายล้างของธรรมชาติ การลงโทษมนุษยชาติ สำหรับทัศนคติที่ไม่สุภาพต่อสิ่งแวดล้อม

อย่างไรก็ตาม Godzilla ไม่ใช่วิธีที่เรารู้จักเขาเสมอไป ในช่วงประวัติศาสตร์อันยาวนาน สัตว์ประหลาดที่ทำลายล้างสามารถเป็นทั้งศัตรูและผู้ปกป้องโลก ต่อสู้กับสัตว์ประหลาดอื่น ๆ หลายสิบตัว และได้รับอวตารของญี่ปุ่นจำนวน 28 ร่าง ซึ่งแต่ละอันเขาปรากฏตัวในรูปใหม่ มันเริ่มต้นที่ไหน?

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2497 ที่บิกินี่อะทอลล์ในมหาสมุทรแปซิฟิก สหรัฐอเมริกาได้ทำการทดสอบอุปกรณ์ระเบิดแสนสาหัสที่เรียกว่า Castle Bravo ซึ่งกลายเป็นการทดสอบที่ทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์ของอเมริกา การระเบิดที่มีความจุ 15 เมกะตันทำให้เกิดการปนเปื้อนของรังสีในสิ่งแวดล้อม รวมถึงเรือประมงญี่ปุ่น 856 ลำที่มีลูกเรือทั้งหมดประมาณ 20,000 คนที่ได้รับรังสีในระดับต่างๆ ในญี่ปุ่น คดีที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเรือลากอวน "Fukuryu Maru" ในช่วงเวลาของการทดสอบ เรืออยู่ห่างจากอะทอลล์ 170 กม. ในทางเทคนิคในเขตปลอดภัย แต่พลังของการระเบิดนิวเคลียร์ที่เกิดขึ้นนั้นสูงกว่าที่คำนวณได้ 2.5 เท่า ฝุ่นกัมมันตภาพรังสีที่ตกลงบนเรือลากอวนทำให้เกิดการเจ็บป่วยจากรังสีอย่างรุนแรงในลูกเรือทุกคน ซึ่งแต่ละคนได้รับปริมาณรังสีประมาณ 300 เรินต์เกน พิการอย่างร้ายแรงเมื่อมาถึงญี่ปุ่น และผู้ดำเนินการวิทยุของเรือเสียชีวิตหกเดือนหลังจากติดเชื้อ เหตุการณ์นี้กลายเป็นโอกาสของการประท้วงต่อต้านนิวเคลียร์ครั้งใหญ่และการประท้วงอื่นๆ ทั้งในประเทศญี่ปุ่นและทั่วโลก

Tomoyuki Tanaka หลายปีต่อมาล้อมรอบด้วยลูกสมุนของเขา

เหตุการณ์ Fukuryu-Maru ไม่ได้ผ่านพ้นไปซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้อำนวยการสร้าง บริษัท ภาพยนตร์ญี่ปุ่น Toho "Castle Bravo" กลายเป็นของชาวญี่ปุ่นเหมือนกับเมืองฮิโรชิมาที่สอง ทำให้เกิดความกลัวที่ดับไปแล้วเกี่ยวกับพลังอาวุธนิวเคลียร์ที่ควบคุมไม่ได้และคาดเดาไม่ได้จากส่วนลึกของจิตใจมนุษย์ ทานากะตัดสินใจใช้ประโยชน์จากการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานขนาดยักษ์ที่อยู่เฉยๆ มาหลายล้านปี และถูกปลุกให้ตื่นขึ้นจากการระเบิดของนิวเคลียร์ ต่อมาในปี 1985 ทานากะกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ว่า “ในสมัยนั้น ชาวญี่ปุ่นประสบกับความน่าสะพรึงกลัวของความเป็นไปได้ที่จะเกิดการปนเปื้อนของรังสีอย่างแท้จริง และความกลัวนี้เองที่ทำให้ก็อตซิลลามีขอบเขตเช่นนั้น จากจุดเริ่มต้นของการสร้าง สัตว์ประหลาดเป็นสัญลักษณ์ของการแก้แค้นของธรรมชาติต่อมนุษยชาติ

ทานากะและเพื่อนร่วมงานได้รับแรงบันดาลใจจากเทพนิยายของชาติเท่านั้น แต่ยังมาจากภาพยนตร์สยองขวัญอเมริกันด้วย โดยเฉพาะหลังจากดูเทปคลาสสิกของ Eugene Lurie "สัตว์ร้ายจาก 20,000 ฟาทอม"ทีมผู้สร้างตัดสินใจว่าสัตว์ประหลาดจะเหมือนไดโนเสาร์ แทนที่จะเป็นความคิดดั้งเดิมที่จะข้ามกอริลลา (กอริลลา) และปลาวาฬ (คุจิระ) เนื่องจากสัตว์ประหลาดได้ชื่อมา - โกจิระ. ที่น่าสนใจ ก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย ผู้เชี่ยวชาญด้านสเปเชียลเอฟเฟกต์เกิดไอเดียที่สุดยอดมาก เช่น การทำให้ Godzilla เป็นปลาหมึกยักษ์และเรียกมันว่า Oodako หรือกอริลลายักษ์ที่มีหัวเมฆนิวเคลียร์รูปเห็ด ในท้ายที่สุด หลังจากคำแนะนำมากมาย สัตว์ประหลาดจากส่วนลึกของมหาสมุทรก็ได้รูปร่างหน้าตาของจิ้งจกจูราสสิก - ก็อดซิลล่ากลายเป็นส่วนผสมของไทแรนโนซอรัสเร็กซ์ที่อันตรายถึงตายและสเตโกซอรัสที่กินพืชเป็นอาหาร ด้วยความสามารถของมังกรพ่นไฟ มันเป็นภาพนี้ที่กลายเป็นบัญญัติ

ในชุดก็อตซิล่า

อย่างไรก็ตาม มันไม่ง่ายเลยที่จะรวบรวมสัตว์ประหลาดที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยจิตใจชาวญี่ปุ่นที่มีความซับซ้อนบนหน้าจอ ไม่มีคอมพิวเตอร์กราฟิกในปี 1950 และเทคนิคเดียวที่รู้จักในการถ่ายภาพเหลื่อมเวลาที่ใช้โดยเฉพาะในฮอลลีวูดที่มีชื่อเสียง "คิงคอง"พ.ศ. 2476 มีราคาแพงมากและใช้เวลาในการถ่ายทำนานเกินไป แม้ว่าผู้กำกับสเปเชียลเอฟเฟกต์ Eiji Tsuburaiya จะเป็นแฟนตัวยงของวิธีนี้ แต่ด้วยเหตุผลด้านเศรษฐกิจ เขาต้องใช้วิธีการดั้งเดิมที่สุด - ใส่สตั๊นต์แมนในชุด Godzilla แล้วปล่อยให้เขาเดินไปรอบ ๆ โมเดลจิ๋วของโตเกียว อย่างไรก็ตาม แม้แต่วิธีการง่ายๆ ที่ดูเหมือนทำให้ทีมผู้สร้างมีปัญหามากมาย น้ำหนักของชุดไดโนเสาร์ที่ออกแบบคือ 91 กิโลกรัม ซึ่งทำให้ไม่เหมาะกับการเคลื่อนไหว นอกจากนี้ มันร้อนและอบอ้าวอย่างมากในชุดสูท ซึ่งเกี่ยวข้องกับศิลปิน Haruo Nakajima ซึ่งเล่นในภาพยนตร์เกี่ยวกับ Godzilla อีกสิบเรื่องในเวลาต่อมา ไม่สามารถอยู่ในนั้นได้นานกว่าสามนาทีเพื่อหลีกเลี่ยงการสำลัก ปวดหัวต่างหากคือหัวของสัตว์ประหลาด เพื่อให้ Godzilla มีความเป็นธรรมชาติและดูน่ากลัวอย่างน้อย ดวงตาและปากของสัตว์ประหลาดนั้นถูกควบคุมโดยสายสามเส้นที่ลากลงมาที่ด้านหลังของชุด เป็นเรื่องตลกที่สตูดิโอ Toho ได้ซื้อฟิล์มขาวดำแทนสีเพื่อถ่ายภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม เป็นเพราะเหตุนี้เองที่ในบางฉาก ผู้ชมไม่เห็นสายเสริมของชุดสูท และการโจมตีทำลายล้างของสัตว์ประหลาดในโตเกียวก็มืดมนและสมจริงยิ่งขึ้น เสียงคำรามอันโด่งดังของ Godzilla ซึ่งกลายเป็นจุดเด่นของทั้งซีรีส์ ถูกสร้างขึ้นโดยนักแต่งเพลง Akira Ifukube โดยใช้ถุงมือหนังหนา ๆ ซึ่งเขาวิ่งไปตามสายของดับเบิลเบส เสียงที่บันทึกไว้ซึ่งเอฟเฟกต์เสียงสะท้อนถูกซ้อนทับ (กระบวนการของการลดทอนเสียงทีละน้อยในระหว่างการสะท้อนหลายครั้ง) ยังคงกระตุ้นความรู้สึกกลัวสัตว์และความคาดหวังของภัยคุกคามที่จะเกิดขึ้น

เนื้อเรื่องของ Godzilla เกือบถูกยืมมาจากเทปที่กล่าวถึงแล้ว "The Beast from a Depth of 20,000 Fathoms" เช่นเดียวกับในนิยายอเมริกัน Godzilla ตื่นจากการหลับใหลอันยาวนานอันเป็นผลมาจากการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของอเมริกาในมหาสมุทรแปซิฟิก และเริ่มทำลายหมู่บ้านใกล้เคียง หลังจากนั้นเขาก็เปลี่ยนมาเป็นเมืองใหญ่ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่กล่าวถึงการต่อต้านสงครามที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการทำลายล้างของอาวุธนิวเคลียร์ที่บรรดาชาติมหาอำนาจชั้นนำของโลกนำไปใช้ เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นซึ่งพ่ายแพ้อย่างยับเยินในสงครามโลกครั้งที่ 2 และประสบกับความน่าสะพรึงกลัวของระเบิดปรมาณู เราสามารถเข้าใจได้ว่าทำไมเรื่องราวของสัตว์ทะเลที่โผล่ขึ้นมาจากเบื้องลึกเพื่อล้างแค้นมนุษยชาติจึงได้รับเสียงก้องกังวานในแผ่นดิน ของอาทิตย์อุทัย. "Godzilla" เตือนผู้ชมชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับฝันร้ายที่ประเทศของพวกเขาเพิ่งประสบเมื่อ 9 ปีที่แล้ว ซึ่งสตูดิโอของ Toho และผู้กำกับได้อะไรมากมายในตอนแรก อย่างไรก็ตาม บ็อกซ์ออฟฟิศที่ยอดเยี่ยมในขณะนั้น (มากกว่า 2 ล้านเหรียญ) และคำวิจารณ์เชิงบวกที่ปรากฏขึ้นในอีกไม่กี่ปีต่อมาก็ทำหน้าที่ของตนได้ Godzilla - การเปรียบเทียบที่ทรงพลังของความวิตกกังวลหลังสงครามไม่เพียง แต่สำหรับคนญี่ปุ่นเท่านั้น แต่สำหรับมนุษยชาติทั้งหมด - ได้รับสถานะเป็นราชาแห่งสัตว์ประหลาดและอนุญาตให้สตูดิโอเปิดตัวแฟรนไชส์ที่ดำเนินมายาวนานซึ่งยังคงสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมมาจนถึงทุกวันนี้ กับความสำเร็จที่แตกต่างกัน

ในปีพ.ศ. 2499 ผู้ผลิตฮอลลีวูดที่แพร่หลายได้ตัดสินใจที่จะทำซ้ำความสำเร็จของญี่ปุ่น พวกเขาซื้อลิขสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของอเมริกา และตัดสินใจตัดต่อเรื่องราวเล็กน้อยสำหรับผู้ชมชาวตะวันตก มีการเพิ่มฉากใหม่ลงในภาพโดยมีส่วนร่วมของนักข่าวชาวอเมริกันที่รายงานเกี่ยวกับสัตว์ประหลาด ภาพเก่าหลายภาพถูกลบออกรวมถึงฉากสุดท้ายที่มีชื่อเสียงซึ่ง Yamane นักบรรพชีวินวิทยาเตือนว่า: “ถ้ามนุษยชาติไม่หยุดทดลองอาวุธนิวเคลียร์ที่ไหนสักแห่งใน โลกจะมีก็อตซิล่าตัวใหม่” เวอร์ชันอัปเดตที่เรียกว่า “ก็อตซิล่า ราชาแห่งสัตว์ประหลาด!”ประสบความสำเร็จในการแสดงตัวเองในโรงภาพยนตร์อเมริกัน แต่จิตวิญญาณการต่อต้านสงครามของภาพยนตร์ญี่ปุ่นได้สูญหายไปโดยสิ้นเชิง ที่จริงแล้ว สิ่งเดียวที่ควรค่าแก่การขอบคุณฮอลลีวูดคือการทำให้ลัทธิ Godzilla เป็นที่นิยม เพราะหลังจากรอบปฐมทัศน์ของอเมริกาที่คนทั้งโลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับสัตว์ประหลาดตัวใหม่

โปสเตอร์หนังก็อตซิลล่าเรื่องแรก

การปรากฏตัวเพิ่มเติมของ Godzilla บนหน้าจอขนาดใหญ่แม้ว่าพวกเขาจะถูกสร้างขึ้นในญี่ปุ่นโดยทีมงานของภาพยนตร์ต้นฉบับ แต่น่าเสียดายที่ไม่มีคำกล่าวของผู้รักความสงบที่เทปแรกมีอยู่อีกต่อไป อคติตามธรรมชาติต่อภาพยนตร์เพื่อความบันเทิงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากประสบความสำเร็จในฝั่งตะวันตก ผู้ชมเบื่อกับการอุปมาทางทหาร และสตูดิโอ Toho เพื่อความสนุกสนานของสาธารณชน เผชิญหน้ากับผู้สูงศักดิ์ kaiju กับคู่แข่งรายใหม่และรายใหม่ ภาคต่อ 27 ภาคต่อมา ซึ่งก็อตซิลล่าแสดงท่าทีที่เท่าเทียมกันทั้งในฐานะภัยคุกคามจากนิวเคลียร์และเป็นวีรบุรุษของชาติที่กอบกู้มนุษยชาติจากผู้รุกรานในอวกาศ มักจะแบ่งออกเป็นสามช่วงเวลา: โชวะ (พ.ศ. 2497-2518) - ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงที่มีคนมากที่สุด มีการถ่ายทำภาคต่อที่ประสบความสำเร็จ Heisei (1984-1995) และ Shinsei (1999-2004) หรือ Millennium ในแต่ละช่วงเวลาเหล่านี้ Godzilla ได้ต่อสู้กับศัตรูที่ไม่สามารถจินตนาการได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แค่อ่านชื่อภาคต่อหลายๆ ภาคก็พอแล้ว ( "ก็อตซิล่า ปะทะ มอธร่า", "ก็อตซิล่า ปะทะ บิโอลันเต", "ก็อตซิล่า มอธรา คิงกิโดราห์: สัตว์ประหลาดโจมตี") เพื่อทำความเข้าใจนโยบายสตูดิโอของ Toho - ใหญ่ขึ้น สูงขึ้น แข็งแกร่งขึ้น แต่ละช่วงเวลาใหม่ละเลยการจุติของ Godzilla ก่อนหน้านี้ทั้งหมด และใช้ภาพยนตร์ดั้งเดิมปี 1954 เป็นพื้นฐาน เพียงเพื่อโยนสัตว์ประหลาดผู้ยิ่งใหญ่เข้าสู่การต่อสู้กับสัตว์ประหลาดศัตรูตัวใหม่

ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับ Godzilla จึงกลายเป็นภาพยนตร์แอคชั่นคุณภาพต่ำเกี่ยวกับการต่อสู้กับสัตว์ประหลาดอย่างรวดเร็ว ทำลายโตเกียวครั้งแล้วครั้งเล่า ไม่น่าแปลกใจเลยที่สตูดิโอได้หยุดพักระหว่างช่วงเวลาที่น่าประทับใจ เพื่อให้ผู้ชมมีเวลาพักจากการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่และคิดถึงสัตว์ประหลาดตัวเก่าอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในปี 1992 ชาวอเมริกันตัดสินใจที่จะปรับเปลี่ยนความปั่นป่วนของภาคต่อที่ไร้รสชาตินี้ และสร้างภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่แท้จริงด้วยอักษรตัวใหญ่ เนื่องจากเนื้อหาสำหรับเรื่องนี้มีความเหมาะสมมากกว่า ชาวญี่ปุ่นวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับ Godzilla บนแผ่นดินอเมริกาเมื่อต้นทศวรรษ 1980 แต่แล้วบริษัทฮอลลีวูดก็ไม่กล้าที่จะออกเงินทุนสำหรับโครงการดังกล่าวในความเห็นของพวกเขา ซึ่งเป็นโครงการที่น่าสงสัย ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ชาวญี่ปุ่นเสนอข้อเสนอซ้ำ ซึ่งได้รับการตอบรับจากบริษัทภาพยนตร์ TriStar ที่ Sony เป็นเจ้าของ และในปี 1992 ได้มีการซื้อสิทธิ์ในการสร้าง Godzilla เวอร์ชันอเมริกา นอกเหนือจากสิทธิ์แล้ว ผู้ผลิต TriStar ยังได้รับคำสั่งจาก Toho Studios เพื่อให้แน่ใจว่าภาพยนตร์ Godzilla ไตรภาคภาคใหม่ (ตามที่ตั้งใจไว้เดิม) ยังคงเป็นความจริงตามเจตนารมณ์ของภาพยนตร์ญี่ปุ่น กล่าวคือ มีแนวคิดในการเตือนเกี่ยวกับการใช้อาวุธนิวเคลียร์ และเทคโนโลยีที่ไม่สามารถควบคุมได้ ฮอลลีวูดไม่สนใจ ผู้กำกับได้รับแต่งตั้งให้เป็นชาวเดนมาร์กซึ่งสามารถถ่ายทำภาพยนตร์ได้ Jan de Bont เขียนบทที่ Godzilla สร้างขึ้นโดยจิตใจของมนุษย์ต่างดาวและต้องช่วยโลกจากการถูกโจมตีโดย Griffin ยักษ์ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกับจิตวิญญาณของบทประพันธ์ล่าสุดของสัตว์ประหลาดญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ฝ่ายบริหารของ Sony ยังคงไม่พอใจกับงบประมาณที่ท่วมท้น และภาพยนตร์เรื่อง "ญี่ปุ่น" ถูกปกปิดไว้ ตอนนั้นเองที่สตูดิโอ Toho เองได้เสนอผู้สมัครสำหรับตำแหน่งผู้สร้างรีเมค ภาพยนตร์เรื่องที่แล้วของพวกเขาทำได้ดีในญี่ปุ่น ซึ่งทำให้โปรดิวเซอร์ชาวญี่ปุ่นตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการร่วมงานกับพวกเขาอีกครั้ง เอ็มเมอริชและเดฟลินตกลงกันโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาจะได้รับอิสระเต็มที่จากกองถ่าย เรารู้อะไรจากมัน: งี่เง่าและเสียงดังอย่างไม่น่าเชื่อ รวบรวมไว้อย่างดีจากทั่วโลก แต่ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศของอเมริกา นอกจากนี้ ยังถูกแฟน ๆ ดุและเหยียบย่ำในสิ่งสกปรกโดยนักวิจารณ์ภาพยนตร์ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังไม่เพียงพอ หลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว Toho ตัดสินใจที่จะไม่รวม American Godzilla ไว้ในวิหารแพนธีออนอย่างเป็นทางการของสัตว์ประหลาด แต่ปล่อยให้มันเป็นสัตว์ประหลาดปลอมดั้งเดิมภายใต้ชื่อ Zilla

อีกัวน่ารกจากภาพยนตร์ของเอ็มเมอริช

ความล้มเหลวอันน่าสะพรึงกลัวเช่นนี้ แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับผู้ผลิตภาพยนตร์ แต่ก็มีเหตุผลที่ดี ในความพยายามที่จะจินตนาการถึงสัตว์ประหลาดญี่ปุ่น Emmerich ได้ก้าวไปไกลกว่าเดิมโดยไม่ได้ให้เวอร์ชั่นใหม่ของ Godzilla มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แทนที่จะเป็นจิ้งจกตระหง่านจริง ๆ แล้วเป็นสิ่งมีชีวิตที่เหมือนพระเจ้าซึ่งแสดงถึงพลังของธรรมชาติที่โกรธแค้นมีการเสนออีกัวน่ารกที่กลายพันธุ์ให้กับผู้ชมซึ่งดึงดูดโดยสัญชาตญาณของสัตว์อย่างสุ่มสี่สุ่มห้าไม่กระตือรือร้นที่จะล้างแค้นมนุษยชาติสำหรับบาป แต่เพียงเพื่อค้นหา ที่สำหรับทำรังและเลี้ยงลูกของมัน นั่นคือเหตุผลที่ ก๊อตซิลล่าไม่ได้ถูกกีดกันจากความสูงส่งของเขาเท่านั้น แต่ยังไม่ถึงกับยิงรังสีความร้อนที่น่ากลัว Godzilla มองบนหน้าจอว่าไม่มีอะไรมากไปกว่าสัตว์ร้ายที่โกรธแค้นที่บังเอิญข้ามถนนไปหาผู้คน มันทำให้การอุทิศภาพยนตร์ของ Emmerich ให้กับความทรงจำของโปรดิวเซอร์ชาวญี่ปุ่นในตำนาน Tomoyuki Tanaka (ซึ่งเสียชีวิตในปี 1997) ซึ่งเป็นคนเดียวกับที่สร้างภาพลักษณ์ที่เป็นที่ยอมรับของสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์ปี 1954 ดูสนุกสนานและน่าละอายยิ่งขึ้นไปอีก

ในปี 2547 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 50 ปีของราชาแห่งสัตว์ประหลาด Toho ได้เปิดตัวภาพยนตร์ Godzilla เรื่องล่าสุดจนถึงปัจจุบัน "ก็อตซิล่า: ไฟนอลวอร์"ยุติช่วงที่สามของภาพยนตร์เกี่ยวกับจิ้งจกเหมือนไดโนเสาร์ ชาวญี่ปุ่นกำลังหยุดพักอีกครั้งและแผนใหม่กำลังก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆในฮอลลีวูดเพื่อสร้างภาพของตัวเองด้วยการมีส่วนร่วมของสัตว์ประหลาดยอดนิยม ในเดือนมีนาคม 2010 Legendary Pictures ได้รับสิทธิ์และประกาศโครงการอย่างเป็นทางการ ผู้มาใหม่รุ่นเยาว์นั่งบนเก้าอี้ผู้กำกับโดยประกาศทันทีว่า Godzilla สำหรับเขาคือตัวตนของธรรมชาติซึ่งนำการลงโทษมาสู่มนุษยชาติที่สมควรได้รับ ยังคงหวังว่า การสอนโดยประสบการณ์อันขมขื่นของ Roland Emmerich ผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะมาถึงจะไม่สร้างวงล้อใหม่ แต่จะนำเสนอภาพคุณภาพสูงที่สอดคล้องกับจิตวิญญาณของภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างเต็มที่ และตัดสินโดยตัวอย่าง เรากำลังรอคอยการกลับมาของหนึ่งในสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง