รับใช้หัวจามรีที่เป็นแบบอย่าง Nikolai Nekrasov "ที่อาศัยอยู่ในรัสเซีย"
มีสุภาพบุรุษที่ต่ำต้อย
เขาซื้อหมู่บ้านเพื่อรับสินบน
อาศัยอยู่ในนั้นโดยไม่หยุดพักเป็นเวลาสามสิบสามปี
เขาออกนอกลู่นอกทางดื่มน้ำขม
โลภขี้เหนียวไม่ผูกมิตรกับขุนนาง
ฉันไปหาพี่สาวเพื่อดื่มน้ำชาเท่านั้น
แม้แต่กับญาติพี่น้องไม่เพียง แต่กับชาวนาเท่านั้น
นาย Polivanov โหดร้าย;
ลูกสาวแต่งงานกับสามีของสัตบุรุษ
เขาแส้ - ทั้งสองไล่ไปอย่างเปลือยเปล่าในฟันของผู้รับใช้ที่เป็นแบบอย่างยาโคบผู้ซื่อสัตย์เขาทุบตีเขาด้วยส้นเท้าขณะเดิน
คนเป็นทาส - บางครั้งสุนัขที่แท้จริง: การลงโทษที่หนักกว่า
สุภาพบุรุษที่รักพวกเขามาก
ยาโคบปรากฏตัวเช่นนี้ตั้งแต่เยาว์วัย
มีเพียงยาโคบเท่านั้นที่มีความสุข:
โปรดดูแลสุภาพบุรุษโปรดดูแล
ใช่หลานชายหนุ่มที่จะแกว่ง
ดังนั้นทั้งสองจึงมีชีวิตอยู่จนถึงวัยชรา
ขาของนายเริ่มเหี่ยวเฉา
ไปรับการรักษา แต่ขากลับไม่มีชีวิต ...
เต็มไปด้วยความฟินเอาใจและร้อง! ตาใสแก้มแดงมืออวบขาวเหมือนน้ำตาลใช่โต้งเท้า!
โปรดทราบว่าเจ้าของที่ดินนอนอยู่ใต้เสื้อคลุมของเขา
ขอสาปแช่งส่วนแบ่งที่ขมขื่น
เจคอบกับนาย: เพื่อนและพี่ชาย
นายกำลังเรียกยาคอฟผู้ซื่อสัตย์
เราใช้เวลาฤดูหนาวและฤดูร้อนด้วยกัน
พวกเขาเล่นไพ่มากขึ้น
เราไปปัดเป่าความเบื่อหน่ายให้พี่สาว
สิบสองไมล์ในวันที่ดี
ยาคอฟจะพาเขาออกไปเองวางเขาลง
เขาจะพาน้องสาวไปเที่ยวระยะยาว
เขาจะช่วยหญิงชราไปที่นั่น
ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ดีกินดี - ในขณะนี้ ...
หลานชายของ Yakov, Grisha,
เท้าของบาริน: "ฉันอยากแต่งงาน!"
- "เจ้าสาวคือใคร" - "เจ้าสาว - อริชา".
เจ้านายตอบว่า: "ฉันจะขับคุณไปที่โลงศพ!"
เขาคิดกับตัวเองโดยมองไปที่ Arisha:
“ ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้นที่จะแหงนขา!”
ไม่ว่าลุงจะถามหาหลานชาย
นายของคู่แข่งในการรับสมัครแพ้
ทำให้ผู้รับใช้ที่เป็นแบบอย่างขุ่นเคืองใจอย่างยิ่งยาโคบผู้ซื่อสัตย์
บาริน - ทาสทำคนโง่!
ฉันล้างคนตาย ... มันน่าอึดอัดถ้าไม่มีเจคอบ
ใครรับใช้ - คนโง่คนขี้โกง!
ความโกรธเดือดดาลมานานในทุกคน
โชคดีมีกรณี: หยาบคายเอาออก!
เจ้านายถามแล้วสุนัขก็สาบานว่าสองสัปดาห์ผ่านไป
ทันใดนั้นผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาก็กลับมา ... สิ่งแรกคือการก้มหัวให้กับพื้น
น่าเสียดายสำหรับเขาที่คุณเห็นเขากลายเป็นคนไร้ขา:
ใครจะยอมทำตามได้
“ อย่าจำ แต่การกระทำที่โหดร้าย
ฉันจะแบกกางเขนไปที่หลุมศพ! "
เจ้าของที่ดินนอนอยู่ใต้เสื้อคลุมอีกครั้ง
ยาโคบนั่งแทบเท้าอีกครั้ง
อีกครั้งเจ้าของที่ดินเรียกเขาว่าพี่ชาย
“ ทำไมคุณหน้าบึ้งยะชา” - "กวน!"
มีเชื้อราจำนวนมากติดอยู่บนเกลียว
พวกเขาเล่นไพ่เมานกนางนวล
เทเชอร์รี่ราสเบอร์รี่ลงในเครื่องดื่ม
ต่างก็มารวมตัวกันเพื่อสนุกสนานกับพี่สาว
เจ้าของที่ดินสูบบุหรี่ไร้กังวล
ฉันดีใจที่ได้เห็นแสงแดดที่ชัดเจนและเขียวขจี
ยาโคบบูดบึ้งเขาพูดอย่างไม่เต็มใจ
สายบังเหียนของยาโคบสั่นสะท้าน
รับบัพติศมา. “ ข้าขออำนาจที่ไม่สะอาด! -
กระซิบ: "พัง!" (ศัตรูโกงเขา)
พวกเขากำลังจะไป ... ทางด้านขวาเป็นสลัมในป่า
ชื่อของเธอตั้งแต่สมัยโบราณ: หุบเหวปีศาจ;
ยาโคบหันหลังและขับรถไปตามหุบเหว
เจ้านายผงะ: "คุณอยู่ที่ไหนคุณอยู่ที่ไหน"
ยาโคบไม่สักคำ เราขับรถไปทีละก้าว
หลายคำกริยา; ไม่ใช่ถนน - ปัญหา!
หลุมไม้ที่ตายแล้ว; วิ่งไปตามหุบเหว
สายน้ำในฤดูใบไม้ผลิต้นไม้ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ ...
ม้าได้กลายเป็น - และไม่ใช่อีกก้าวหนึ่ง
ต้นสนยื่นออกมาเหมือนกำแพงอยู่ข้างหน้า
ยาโคบไม่มองนายที่น่าสงสาร
เขาเริ่มปลดเปลื้องม้า
ยัชผู้ซื่อสัตย์ตัวสั่นหน้าซีด
เจ้าของที่ดินจึงเริ่มขอทาน
ยาคอฟฟังคำสัญญา - และหยาบคาย
ความชั่วร้ายหัวเราะ: "พบฆาตกร!
ฉันจะทำให้มือของฉันสกปรกจากการฆาตกรรม
ไม่ต้องตาย!”
ยาโคบดึงต้นสนสูง
บังเหียนที่อยู่ด้านบนทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น
เขาข้ามตัวเองมองไปที่ดวงอาทิตย์
มุ่งหน้าเข้าไปในบ่วง - และลดขาลง! ..
อะไรคือความปรารถนาของพระเจ้า! แขวน
เจคอบอยู่เหนือผู้เป็นนายโยกไปมาอย่างไม่เป็นจังหวะ
นายรีบร้องไห้กรีดร้อง
ก้องหนึ่งตอบ!
ยืดหัวออกเสียงของฉันเครียด
บาริน - กรี๊ดไร้สาระ!
หุบเหวปีศาจถูกห่อหุ้มด้วยผ้าห่อศพ
ตอนกลางคืนมีน้ำค้างมาก
คุณไม่สามารถมองเห็นได้! มี แต่นกฮูกที่ลนลาน
โลกกำลังสยายปีก
คุณสามารถได้ยินเสียงม้าเคี้ยวใบไม้
เสียงระฆังดังอย่างเงียบ ๆ
เหมือนเหล็กหล่อพอดี - มันไหม้
ดวงตากลมโตสดใสของใครบางคน
นกกำลังบินอย่างดุเดือด
ได้ยินพวกเขาตั้งรกรากอยู่ใกล้ ๆ
นกกาตัวนั้นคดเคี้ยวอยู่เหนือยาโคบเพียงลำพัง
ชู! มีมากถึงร้อยคน!
ไปแล้วสุภาพบุรุษขู่ด้วยไม้ค้ำ!
ช่างเป็นความปรารถนาของพระเจ้า! นายนอนอยู่ในหุบเหวตลอดทั้งคืน
ขับรถออกไปพร้อมกับเสียงครวญครางของนกและหมาป่า
ในตอนเช้านายพรานเห็นเขา
เจ้านายกลับบ้านคร่ำครวญ:
“ ฉันเป็นคนบาปคนบาป! ประหารฉัน!”
ท่านจะเป็นข้ารับใช้ที่เป็นแบบอย่างยาโคบผู้ซื่อสัตย์จำไว้จนถึงวันพิพากษา!
"บาปบุญคุณโทษ" ก็ได้ยิน
จากทุกด้าน - ขอโทษสำหรับเจคอบ
ใช่น่าขนลุกสำหรับนาย -
เขายอมประหารอะไร!”
- โอ้! โอ้! คุณเคยได้ยินหรือยัง
สองหรือสามเรื่องนี้น่ากลัว
และโต้เถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง
เรื่องใครบาปที่สุด.
คนหนึ่งกล่าวว่า: เจ้าของโรงแรม
อีกคนหนึ่งกล่าวว่า: เจ้าของบ้าน
และคนที่สามคือผู้ชาย
มันคือ Ignatius Prokhorov
มีส่วนร่วมในการขนส่ง
ดีและเจริญรุ่งเรือง
ผู้ชายไม่ได้คุยเฉยๆ
เขาได้เห็นทุกชนิด
เดินทางมาแล้วทั่วทุกจังหวัด
และตลอดไป
คุณควรฟังเขา
อย่างไรก็ตามวาลากิ
โกรธมากก็ไม่ให้
อิกพูดคำว่า
โดยเฉพาะ Klim Yakovlev
Cursed: "เจ้ามันโง่! .. "
- "และคุณคงจะได้ฟังมาก่อน ... "
- "คุณเป็นคนโง่ ... " - "และพวกคุณทุกคน
ฉันเห็นว่าคุณโง่! -
ใส่คำหยาบในทันใด
Eremin พี่ชายของพ่อค้า
ที่ซื้อจากชาวนา
ไม่ว่าจะรองเท้าอะไรก็ตาม
ไม่ว่าจะเป็นลูกวัวหรือลิงกอนเบอร์รี่
และที่สำคัญที่สุด - ต้นแบบ
ดักจับโอกาส
เมื่อมีการเก็บภาษี
และทรัพย์สินคือ Vakhlak
มันเปิดตัวภายใต้ค้อน -
พวกเขาเริ่มการโต้เถียง
และพวกเขาทำไม่ถูก!
ใครบาปที่สุด? คิด!”
-“ แล้วใครล่ะ? พูด!”
- "เป็นที่รู้กันว่าใคร: โจร!"
และ Klim ตอบเขาว่า:
“ คุณไม่ใช่ทาส
มีการลดลงอย่างมาก
ไม่อยู่บนศีรษะล้านของคุณ!
ยัดโมชนู: ดูเหมือน
โจรมีอยู่ทั่วไป
Robbery เป็นบทความพิเศษ
การปล้นไม่มีผลอะไรเลย!”
- "Rogue for Rogue
เข้าร่วมแล้ว! " - ปรัชญ์กล่าวว่า
และ Lavigne - ควบม้าไปหาเขา!
"อธิษฐาน!" - และในฟันของ prasol
"ลาก่อนท้อง!" -
และปราโซลในการฟันของอวาลันเช่.
“ เอ๊ยสู้! ทำได้ดี! "
ชาวนาแยกจากกัน
ไม่มีใครให้กำลังใจ
ไม่มีใครถอดมันออกจากกัน
ฝนกระหน่ำลงมาเหมือนลูกเห็บ:
- ฉันจะฆ่า! เขียนถึงพ่อแม่ของคุณ!
- "ฉันจะฆ่า! โทรหาพระ!”
มันจึงจบลงที่ prasola
Klim บีบมือของเขาเหมือนห่วง
อีกคนหนึ่งคว้าผม
และโค้งด้วยคำว่ากราบ
พ่อค้าอยู่แทบเท้าของเขา
"อืมบาสต้า!" - ประโซลกล่าว
Klim ปล่อยตัวผู้กระทำความผิด
ผู้ทำร้ายนั่งลงบนท่อนไม้
ผ้าคลุมไหล่ลายตารางกว้าง
ฉันเช็ดมันออกและพูดว่า:
"คุณชนะ! ไม่น่าแปลกใจเหรอ?
ไม่เกี่ยวไม่ไถ - ไปไหนมาไหน
ตามตำแหน่ง Konovalskaya
จะไม่ทำงานให้เข้มแข็งได้อย่างไร "
(ชาวนาหัวเราะ)
- "คุณไม่ต้องการเหรอ?" -
Klim กล่าวอย่างเร่าร้อน
“ คุณคิดว่าไม่? มาลองกัน! "
พ่อค้าถอดชูก้าอย่างระมัดระวัง
และเขาก็ถ่มน้ำลายใส่มือ
“ เพื่อเปิดริมฝีปากแห่งความบาป
ถึงคราวที่ต้องฟัง!
และฉันจะสร้างสันติภาพกับคุณ! " -
ทันใดนั้น Ionushka ก็อุทานว่า
ฟังในความเงียบตลอดทั้งเย็น
ถอนหายใจและรับบัพติศมา
ตั๊กแตนตำข้าว
พ่อค้าดีใจ; Klim Yakovlev
เขาเงียบ นั่งลง
ความเงียบลดลง
หัวข้อบทเรียน ความหมายเชิงอุดมคติของเรื่องราวเกี่ยวกับคนบาป
วัตถุประสงค์ของบทเรียน: แสดงให้เห็นว่าบทกวีแก้ไขปัญหาของเส้นทางสู่อิสรภาพและความสุขอย่างไร วิธีที่กวีให้ความไม่พอใจที่คลุมเครือในหมู่ผู้คนถึงความเฉียบแหลมและพลังของเสียงสะท้อนทางสังคม
ระหว่างเรียน
ไม่เชื่อฟังโง่
ต้องการพลังที่เป็นมิตร
I. ตรวจการบ้าน
1. บอกว่าคำถามหลักได้รับการแก้ไขอย่างไรในบทกวี: ใครสนุก ... ในรัสเซีย?
2. บอกว่าชาวนาประเภทใดที่แสดงในบทกวีเพราะเหตุใด?
3. ความเข้าใจในความสุขและความสุขเปลี่ยนไปอย่างไรในหมู่ชาวนาผู้แสวงหาความจริง?
4. การทดสอบความรู้เกี่ยวกับบทกวี "มาตุภูมิ" ด้วยหัวใจ
II. ทำงานในส่วนสุดท้ายของ "งานเลี้ยงเพื่อคนทั้งโลก"
ดังนั้นเราสามารถพูดได้ว่าการปฏิรูปทำให้ "ชาวนาที่ถูกปลดปล่อย" อยู่ในสภาพยากจนและขาดสิทธิ ในขณะเดียวกันก็มีส่วนกระตุ้นให้ประชาชนตื่นตัวในตนเอง Nekrasov โน้มน้าวผู้อ่านว่ามีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ภาพของ“ ความสุข” และการโต้เถียงกันเกี่ยวกับความสุขการพบปะกับเจ้าของที่ดินทำให้เกิดความคิดเกี่ยวกับความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงชีวิตอย่างสิ้นเชิงเพื่อให้ความสุขของผู้คนกลายเป็นไปได้
งาน.
เล่าบทสั้น ๆ : "เกี่ยวกับผู้รับใช้ที่เป็นแบบอย่าง - ยาโคบผู้ซื่อสัตย์" "เกี่ยวกับคนบาปใหญ่สองคน" "บาปของชาวนา" และสรุปว่าอะไรที่รวมบทเหล่านี้เข้าด้วยกัน
(ตำนานเหล่านี้รวมเข้าด้วยกันตามรูปแบบของบาปบารินโปลิวานอฟโหดร้ายมากในการปฏิบัติต่อทุกคนถึงกับต้องตาย "เหมือนหมา" ยาคอฟผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาโจรคูเดยาร์เป็น "สัตว์ร้าย" ที่หลั่ง เลือดของคริสเตียนผู้ซื่อสัตย์จำนวนมาก Head Gleb "ทำลาย" วิญญาณชาวนาแปดพันคนตัวละครหลักแต่ละคนของเรื่องเหล่านี้ทำบาปร้ายแรง)
N. A. Nekrasov คัดค้านอย่างจริงจังต่อการห้ามโดยเซ็นเซอร์ของเรื่องราว "เกี่ยวกับผู้รับใช้ที่เป็นแบบอย่าง - ยาคอฟผู้ซื่อสัตย์" ต่อหัวหน้าแผนกข่าว V. V. Grigoriev: Yakov สิ่งที่เขาเรียกร้องภายใต้การคุกคามของการจับกุมหนังสือฉันไม่สามารถ - บทกวีจะหมดความหมาย "
- เหตุใด Nekrasov จึงให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากขนาดนี้เขาไม่เคยต้องการ "โยน" มันออกจากเนื้อหาของบทกวี
(ทั้งสามเรื่องเชื่อมโยงกันด้วยหัวข้อเดียวของบาปแม้แต่ทาสจากชีวิตที่ยากลำบากความอัปยศอดสูก็สามารถประท้วงได้)
III การวิเคราะห์เรื่องราว
- เหตุใด Nekrasov จึงเรียกยาคอฟว่าทาสว่า "เป็นแบบอย่างและซื่อสัตย์"?
- เหตุใดความขัดแย้งระหว่างเจ้าของที่ดินกับชาวนาจึงเกิดขึ้นและได้รับการแก้ไขอย่างไร?
(เรื่องราวแสดงให้เห็นภาพระยะใกล้ 2 คน - นายโปลิวานอฟและยาคอฟผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาเจ้าของบ้านเป็นคน "โลภ" "ขี้เหนียว" "โหดร้าย"
ในฟันของผู้รับใช้โดยประมาณ
ยาโคบผู้ซื่อสัตย์
เขาเป่าเหมือนส้นเท้า
เกี่ยวกับยาคอฟ "ผู้ซื่อสัตย์" ผู้รับใช้ของเจ้าของที่ดิน Polivanov มีการกล่าวไว้ดังนี้:
คนที่มียศศักดิ์ -
สุนัขจริงบางครั้ง:
ยิ่งลงโทษหนัก
สุภาพบุรุษที่รักพวกเขามาก
ยาโคบปรากฏตัวเช่นนี้ตั้งแต่เยาว์วัย
มีเพียงยาโคบเท่านั้นที่มีความสุข:
ดูแลสุภาพบุรุษโปรดดูแล ...
ก่อนหน้าเราเป็นทาสโดยสมัครใจชาวนาที่อุทิศตนอย่างไร้ค่าเพื่อเจ้านายของเขาผู้ซึ่งสูญเสียศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขา แต่แม้แต่สิ่งมีชีวิตตัวนี้ก็ไม่สามารถทนต่อคำดูถูกของ Polivanov ได้ - การกดขี่ข่มเหงของเจ้าของที่ดินนั้นโหดร้ายเหลือเกิน การวาดภาพปรมาจารย์ Polivanov และทาส Yakov ในการปะทะกันโดยตรงของเขาผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งที่มีอยู่ระหว่างเจ้าของที่ดินและชาวนาไม่สามารถแก้ไขได้ "อย่างสันติ" ตามมโนธรรม:
ไม่ว่าลุงจะถามหาหลานชายอย่างไร
นายของคู่แข่งในการรับสมัครแพ้
ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าชาวนากำลังแก้แค้นนายเมื่อทาสยาคอฟ "เมา" และ "ล้างคนตาย":
…มันน่าอึดอัดถ้าไม่มีเจคอบ
ใครรับใช้ - คนโง่คนขี้โกง!
ความโกรธ - ที่ต้มมานานในทุกคน
โชคดีมีกรณี: หยาบคายเอาออก!
ยาคอฟมาพร้อมกับการแก้แค้นที่เลวร้ายโหดร้าย: เขาฆ่าตัวตายต่อหน้าเจ้าของที่ดิน การประท้วงของยาคอฟทำให้เจ้าของที่ดินตระหนักถึงบาปของเขา:
เจ้านายกลับบ้านคร่ำครวญ:
“ ฉันเป็นคนบาปคนบาป! ประหารฉัน!)
“ เกี่ยวกับคนบาปใหญ่สองคน”
- ทำไมผู้อาวุโสถึงตัดสินใจบอกความลับของเขากับแพน?
(ตำนานกล่าวถึงโจร Kudeyar และ Pan Glukhovsky Kudeyar ผู้ซึ่งทำบาปร้ายแรงปลุกจิตสำนึกของเขาเขาสำนึกผิดและพระเจ้าทรงแสดงหนทางสู่ความรอด:
ผู้อาวุโสในการละหมาด
นักบุญบางคนปรากฏตัวขึ้น
แม่น้ำ: "ไม่ใช่โดยปราศจากความรอบคอบของพระเจ้า
คุณเลือกไม้โอ๊คที่มีอายุมาก
ด้วยมีดเล่มเดียวกับที่เขาปล้น
ตัดมันทิ้งด้วยมือเดียวกัน! "
เขาบอกความลับของเขาในบทเรียนแก่คนบาป)
- คำตอบของแพนเป็นพยานถึงอะไร?
(อิทธิพลทางศีลธรรมกลับกลายเป็นไร้ผลสติรู้สึกผิดชอบของกระทะยังคงหูหนวกต่อเสียงเรียกของผู้อาวุโสในทางกลับกันกระทะผู้สูงศักดิ์กล่าวถึงคำสอนต่อไปนี้:
คุณต้องมีชีวิตอยู่แก่กว่าในความคิดของฉัน:
ฉันทำลายทาสไปกี่คน
ฉันทรมานทรมานและแขวนคอ
และฉันจะดูว่าฉันนอนหลับ!
คำพูดเหล่านี้ทำให้ผู้อาวุโสโกรธเกรี้ยวและเขาฆ่า Pan Glukhovsky)
- อะไรที่ผลักดันให้โจรกลับใจมาสู่การกระทำนี้?
(ความโกรธในจิตวิญญาณของคนบาปเกิดจากความเห็นอกเห็นใจชาวนาเหล่านั้นที่ทนต่อการกลั่นแกล้งอย่างโหดร้ายของ Pan Glukhovsky)
ในตำนานนี้เช่นเดียวกับในเรื่องราวเกี่ยวกับยาคอฟธีมของการเยาะเย้ยที่โหดร้ายของชาวนาฟังขึ้นอีกครั้ง แต่วิธีการแก้ปัญหาที่แตกต่างกัน ถ้ายาคอฟไม่ต้องการ“ จับมือสังหาร” ผู้อาวุโสก็ฆ่าแพนกลูคอฟสกี และเป็นที่แน่นอนสำหรับการสังหารการตอบโต้ต่อทรราชผู้กดขี่ประชาชนเขาได้รับการปลดบาป:
แค่กระทะเปื้อนเลือด
เขาวางหัวบนอาน
ต้นไม้ใหญ่ล้มลง
เสียงสะท้อนสั่นสะเทือนไปทั้งป่า
ต้นไม้ล้มกลิ้งลงมา
กับพระภาระบาป!
- ความหมายเชิงอุดมคติของตำนานคืออะไร?
(คนบาปที่กลับใจพบความรอดของเขาโดยใช้เส้นทางของการขอร้องเพื่อประชาชนการแก้แค้นต่อทรราชได้รับการยืนยันว่าเป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ในการแก้ไขความขัดแย้งที่ไม่สามารถลงรอยกันระหว่างประชาชนและผู้กดขี่ได้ตำนานยืนยันสิทธิทางศีลธรรมของประชาชน เพื่อลงโทษศัตรูคูเดยาร์ได้รับการอภัยบาปทั้งหมดสำหรับการสังหารผู้กดขี่ประชาชนที่โหดร้าย)
“ ชาวนาบาป”
- ใครคือฮีโร่ของเรื่อง? เรื่องนี้แตกต่างจากเรื่องแรกอย่างไร?
(ก่อนหน้าเราอีกครั้งเป็นวีรบุรุษคนเดียวกัน - เจ้านายและชาวนา แต่ไม่เหมือนกับสองเรื่องแรกที่นี่เจ้านายได้ทำความดี:
ตั้งแต่โซ่เฆี่ยนไปจนถึงอิสรภาพ
แปดพันวิญญาณถูกปลดปล่อย!
และคนของประชาชน - Gleb ผู้ใหญ่บ้าน - ทรยศเพื่อนร่วมชาติของเขาทำลายวิญญาณชาวนาแปดพันคน หลังจากการตายของพลเรือเอกญาติห่าง ๆ ของเขา:
เขาชิมทุกอย่างให้เขา
ภูเขาทองคำแจกฟรี ...
Gleb - เขาโลภ - ถูกล่อลวง:
พินัยกรรมถูกเผา!
ประเด็นของความสัมพันธ์ระหว่างผู้ถูกกดขี่และผู้กดขี่มีให้ได้ยินอีกครั้ง แต่ก็ทำให้เกิดปัญหาความบาปของชาวนาขึ้นแล้ว ผู้ใหญ่บ้าน Gleb ด้วยความโลภเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองถึงวาระที่เพื่อนร่วมชาติของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการเป็นทาสกลายเป็นผู้กระทำความผิดของความเศร้าโศกของประชาชน)
บาปของการทรยศต่อผลประโยชน์ของคนในชาวนานั้นกลับกลายเป็นบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ไม่ใช่เพื่อบรรลุ "เสรีภาพ" แต่เป็นการ "ตรากตรำตลอดกาล" ให้กับประชาชนตราบใดที่ยังมีคนทรยศอยู่ท่ามกลางพวกเขาและทัศนคติที่อดทนต่อพวกเขา:
โอ้มนุษย์! ชาย! คุณเป็นตัวร้ายของทั้งหมด
และเพื่อสิ่งนั้นคุณจะต้องทนทุกข์ตลอดไป!
IV. สรุปบทเรียน. ข้อค้นพบ
ทั้งสามเรื่องมีปัญหาร่วมกันอย่างหนึ่งคือจะปลดโซ่ทาสและการกดขี่ได้อย่างไร?
Nekrasov หันไปนับถือศาสนาคริสต์ เนื่องจากสำหรับชาวนา -“ การพิพากษาของพระเจ้า” เป็นการแสดงให้เห็นถึงความยุติธรรมทางศีลธรรมสูงสุด จากมุมมองของ“ การพิพากษาของพระเจ้า” แพนเป็นคนบาปที่ยิ่งใหญ่กว่าคูเดยาร์และการตอบโต้ต่อเขาเป็นการชดใช้บาปทั้งหมด นี่คือวิธีที่บทกวียืนยันความศักดิ์สิทธิ์ของการต่อสู้กับผู้กดขี่ นั่นคือเหตุผลที่เรื่องราวในหัวข้อที่รุนแรงที่สุดในยุคของเรานำโดย "The Humble Mantis" ของ Ionushka นั่นคือเหตุผลที่เราพบคำมากมายจากการใช้ทางศาสนาในตำนาน: ลอร์ดคนบาปความรอบคอบของพระเจ้าพระสงฆ์นักบุญการกล่าวถึงอาราม Solovetsky บิดาของ Pitirim Nekrasov ให้ความสำคัญกับจริยธรรมของคริสเตียนซึ่งแตกต่างจากคริสตจักรอย่างเป็นทางการ เขาไม่เรียกร้องให้ให้อภัยศัตรูอยู่ในความกลัวและยอมจำนน แต่อวยพรให้มนุษย์โกรธที่เกิดจากความสงสารและเห็นใจผู้ถูกกดขี่
ดังนั้นเมื่อเข้าใจความสามัคคีภายในของทั้งสามเรื่องเราจึงเห็นว่าในใจกลางของบทกวีปัญหาของยุคสมัย - คำถามเกี่ยวกับวิถีชีวิตชาวนาที่นำไปสู่อิสรภาพและความสุข
การบ้าน
2. เตรียมความพร้อมสำหรับการทดสอบ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของครู)
3. งานส่วนบุคคล: เตรียมข้อความ "Grisha Dobrosklonov คือใคร"
มีสุภาพบุรุษที่ต่ำต้อย
เขาซื้อหมู่บ้านด้วยสินบน
อาศัยอยู่ในนั้นโดยไม่หยุดพัก
สามสิบสามปี
เขาออกนอกลู่นอกทางคลำดื่มขม
โลภขี้เหนียวไม่เป็นมิตร
กับขุนนาง
ฉันไปดูน้องสาวของฉันเพื่อหานกนางนวลเท่านั้น
แม้จะอยู่กับครอบครัวไม่เพียง
กับชาวนา
นาย Polivanov โหดร้าย;
ลูกสาวแต่งงานกับสามีของสัตบุรุษ
ฉันยัดมันออกมา - ฉันขับรถทั้งคู่ให้เปลือยเปล่า
ในฟันของผู้รับใช้โดยประมาณ
ยาโคบผู้ซื่อสัตย์
เขาเป่าเหมือนส้นเท้า
คนที่มียศศักดิ์ -
สุนัขจริงบางครั้ง:
ยิ่งลงโทษหนัก
สุภาพบุรุษที่รักพวกเขามาก
ยาโคบปรากฏตัวเช่นนี้ตั้งแต่เยาว์วัย
มีเพียงยาโคบเท่านั้นที่มีความสุข:
โปรดดูแลสุภาพบุรุษโปรดดูแล
ใช่หลานชายหนุ่มที่จะแกว่ง
ดังนั้นทั้งสองจึงมีชีวิตอยู่จนถึงวัยชรา
ขาของนายเริ่มเหี่ยวเฉา
ไปรับการรักษา แต่ขากลับไม่มีชีวิต ...
จัดเต็มเอาใจสายแซ่บ!
ตาใส
แก้มมีสีแดง
มืออวบขาวราวกับน้ำตาล
ใช่ที่เท้าของฉัน - ห่วง!
โปรดทราบว่าเจ้าของที่ดินนอนอยู่ใต้เสื้อคลุมของเขา
ขอสาปแช่งส่วนแบ่งที่ขมขื่น
เจคอบกับนาย: เพื่อนและพี่ชาย
นายกำลังเรียกยาคอฟผู้ซื่อสัตย์
เราใช้เวลาฤดูหนาวและฤดูร้อนด้วยกัน
พวกเขาเล่นไพ่มากขึ้น
เราไปปัดเป่าความเบื่อหน่ายให้พี่สาว
สิบสองคำกริยาในวันที่ดี
ยาคอฟจะพาเขาออกไปเองวางเขาลง
เขาจะพาน้องสาวไปเที่ยวระยะยาว
เขาจะช่วยหญิงชราไปที่นั่น
ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ดีกินดี - ในขณะนี้ ...
หลานชายของ Yakov, Grisha,
เท้าของบาริน: "ฉันอยากแต่งงาน!"
- เจ้าสาวคือใคร? - "เจ้าสาว -
เจ้านายตอบ: - ฉันจะขับคุณเข้าไปในโลงศพ! -
เขาคิดกับตัวเองโดยมองไปที่ Arisha:
“ ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้นที่จะแหงนขา!”
ไม่ว่าลุงจะถามหาหลานชาย
นายของคู่แข่งในการรับสมัครแพ้
ขุ่นเคืองอย่างยิ่งต่อข้าแผ่นดินที่เป็นแบบอย่าง
ยาโคบผู้ซื่อสัตย์
บาริน - ทาสทำคนโง่!
ฉันล้างคนตาย ... มันน่าอึดอัดถ้าไม่มียาคอฟ
ใครรับใช้ - คนโง่คนขี้โกง!
ความโกรธเดือดดาลมานานในทุกคน
โชคดีมีกรณี: หยาบคายเอาออก!
นายท่านก็ถามแล้วคนที่น่ารำคาญก็สาบาน
สองสัปดาห์ผ่านไป
ทันใดนั้นผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาก็กลับมา ...
สิ่งแรกคือการก้มหัวให้กับพื้น
น่าเสียดายสำหรับเขาที่คุณเห็นเขากลายเป็นคนไร้ขา:
ใครจะยอมทำตามได้
“ อย่าจำ แต่การกระทำที่โหดร้าย
ฉันจะแบกกางเขนไปที่หลุมศพ! "
เจ้าของที่ดินนอนอยู่ใต้เสื้อคลุมอีกครั้ง
ยาโคบนั่งแทบเท้าอีกครั้ง
อีกครั้งเจ้าของที่ดินเรียกเขาว่าพี่ชาย
- คุณทำหน้าบึ้งอะไรยะชา? - "กวน!"
เห็ดจำนวนมากถูกพันไว้บนเชือก
พวกเขาเล่นไพ่เมานกนางนวล
เทเชอร์รี่ราสเบอร์รี่ลงในเครื่องดื่ม
ต่างก็มารวมตัวกันเพื่อสนุกสนานกับพี่สาว
เจ้าของที่ดินสูบบุหรี่ไร้กังวล
ฉันดีใจที่ได้เห็นแสงแดดที่ชัดเจนและเขียวขจี
ยาโคบบูดบึ้งเขาพูดอย่างไม่เต็มใจ
สายบังเหียนของยาโคบสั่นสะท้าน
รับบัพติศมา: "ช่วยฉันด้วยอำนาจที่ไม่สะอาด!"
กระซิบ: "พัง!" (ศัตรูโกงเขา)
พวกเขากำลังจะไป ... ทางขวาคือสลัมในป่า
ชื่อของเธอตั้งแต่สมัยโบราณ: หุบเหวปีศาจ;
ยาโคบหันหลังและขับรถไปตามหุบเหว
อาจารย์ผงะ: - คุณอยู่ที่ไหนคุณอยู่ที่ไหน? -
ยาโคบไม่สักคำ เราขับรถไปทีละก้าว
หลายคำกริยา; ไม่ใช่ถนน - ปัญหา!
หลุมไม้ตาย; วิ่งไปตามหุบเหว
สายน้ำในฤดูใบไม้ผลิต้นไม้ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ ...
ต้นสนยื่นออกมาเหมือนกำแพงอยู่ข้างหน้า
ยาโคบไม่มองนายที่น่าสงสาร
เขาเริ่มปลดเปลื้องม้า
ยัชผู้ซื่อสัตย์ตัวสั่นหน้าซีด
เจ้าของที่ดินจึงเริ่มขอทาน
ยาคอฟฟังคำสัญญา - และหยาบคาย
ความชั่วร้ายหัวเราะ:“ พบฆาตกร!
ฉันจะทำให้มือของฉันสกปรกจากการฆาตกรรม
ไม่ต้องตาย!”
ยาโคบดึงต้นสนสูง
บังเหียนที่อยู่ด้านบนทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น
เขาข้ามตัวเองมองไปที่ดวงอาทิตย์
มุ่งหน้าเข้าไปในบ่วง - และลดขาลง! ..
อะไรคือความปรารถนาของพระเจ้า! แขวน
เจคอบอยู่เหนือผู้เป็นนายโยกไปมาอย่างไม่เป็นจังหวะ
นายรีบร้องไห้กรีดร้อง
ก้องหนึ่งตอบ!
บาริน - กรี๊ดไร้สาระ!
หุบเหวปีศาจถูกห่อหุ้มด้วยผ้าห่อศพ
ตอนกลางคืนมีน้ำค้างมาก
คุณไม่เห็น! มี แต่นกฮูกที่ลนลาน
โลกกำลังสยายปีก
คุณสามารถได้ยินเสียงม้าเคี้ยวใบไม้
เสียงระฆังดังอย่างเงียบ ๆ
เหมือนเหล็กหล่อพอดี - มันไหม้
ดวงตากลมโตสดใสของใครบางคน
นกกำลังบินอย่างดุเดือด
คุณสามารถได้ยินพวกเขาอาศัยอยู่ใกล้ ๆ
กาที่อยู่เหนือยาโคบคดอยู่คนเดียว
ชู! มีมากถึงร้อยคน!
หายไปสุภาพบุรุษขู่ด้วยไม้ค้ำ
อะไรคือความปรารถนาของพระเจ้า!
นายนอนอยู่ในหุบเหวทั้งคืน
ขับรถออกไปพร้อมกับเสียงครวญครางของนกและหมาป่า
ในตอนเช้านายพรานเห็นเขา
นายกลับบ้านคร่ำครวญ:
- ฉันเป็นคนบาปคนบาป! ประหารฉัน! -
คุณจะเป็นข้าแผ่นดินที่เป็นแบบอย่าง
ยาโคบผู้ซื่อสัตย์
จำไว้จนถึงวันพิพากษา!
"บาปบุญคุณโทษ" ก็ได้ยิน
จากทุกด้าน - ขอโทษสำหรับเจคอบ
ใช่น่าขนลุกสำหรับนาย -
เขายอมประหารอะไร!”
- ขออภัย! .. - ฟังมากขึ้น
สองหรือสามเรื่องนี้น่ากลัว
และโต้เถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง
เรื่องใครบาปที่สุด?
คนหนึ่งกล่าวว่า: เจ้าของโรงแรม
อีกคนหนึ่งกล่าวว่า: เจ้าของบ้าน
และคนที่สามคือผู้ชาย
มันคือ Ignatius Prokhorov
มีส่วนร่วมในการขนส่ง
ดีและเจริญรุ่งเรือง
ผู้ชายไม่ได้คุยเฉยๆ
เขาได้เห็นทุกชนิด
เดินทางมาแล้วทั่วทุกจังหวัด
และกว้างไกล
คุณควรฟังเขา
อย่างไรก็ตามวาลากิ
โกรธมากก็ไม่ให้
ไม่สนใจคำที่จะเปล่งออกมา
โดยเฉพาะ Klim Yakovlev
Cursed: "เจ้ามันโง่! .. "
- และคุณคงเคยฟังมาก่อน ... -
“ นายมันโง่ ... ”
- และพวกคุณทุกคน
ฉันเห็นว่าคุณโง่! -
ใส่คำหยาบในทันใด
Eremin พี่ชายของพ่อค้า
ที่ซื้อจากชาวนา
ไม่ว่าจะรองเท้าอะไรก็ตาม
ไม่ว่าจะเป็นลูกวัวหรือลิงกอนเบอร์รี่
และที่สำคัญที่สุด - ต้นแบบ
ดักจับโอกาส
เมื่อมีการเก็บภาษี
และทรัพย์สินคือ Vakhlak
มันเปิดตัวภายใต้ค้อน
พวกเขาเริ่มการโต้เถียง
และพวกเขาทำไม่ถูก!
ใครบาปที่สุด? คิด! -
“ แล้วใครล่ะ? พูด!”
- เป็นที่รู้กันว่าใคร: โจร! -
และ Klim ตอบเขาว่า:
“ คุณไม่ใช่ทาส
มีการลดลงอย่างมาก
ไม่อยู่บนศีรษะล้านของคุณ!
ยัดโมชนู: ดูเหมือน
โจรมีอยู่ทั่วไป
Robbery เป็นบทความพิเศษ
การปล้นไม่มีผลอะไรเลย!”
- Rogue for Rogue
เข้าร่วมแล้ว! - ปรัชญ์กล่าวว่า
และ Lavigne - ควบม้าไปหาเขา!
"อธิษฐาน!" - และในฟันของ prasol
- ลาก่อนท้อง! -
และปราโซลในการฟันของอวาลันเช่.
“ สู้ ๆ ! ทำได้ดี! "
ชาวนาแยกจากกัน
ไม่มีใครให้กำลังใจ
ไม่มีใครถอดมันออกจากกัน
ฝนกระหน่ำลงมาเหมือนลูกเห็บ:
- ฉันจะฆ่า! เขียนถึงพ่อแม่ของคุณ! -
“ ฉันจะฆ่า! โทรหาพระ!”
มันจึงจบลงที่ prasola
Klim บีบมือของเขาเหมือนห่วง
อีกคนหนึ่งคว้าผม
และโค้งด้วยคำว่ากราบ
พ่อค้าอยู่แทบเท้าของเขา
- อืมบาสต้า! - ประโซลกล่าว
Klim ปล่อยตัวผู้กระทำความผิด
ผู้ทำร้ายนั่งลงบนท่อนไม้
ผ้าคลุมไหล่ลายตารางกว้าง
ฉันเช็ดมันออกและพูดว่า:
- คุณชนะ! และสงสัย?
ไม่เกี่ยวไม่ไถ - ไปไหนมาไหน
ตามตำแหน่ง Konovalsky
จะไม่ทำงานให้แข็งแรงได้อย่างไร? -
(ชาวนาหัวเราะ)
“ คุณต้องการหรือยัง -
Klim กล่าวอย่างเร่าร้อน
- คุณคิดว่าไม่? มาลองกัน! -
พ่อค้าถอดชูก้าอย่างระมัดระวัง
และเขาก็ถ่มน้ำลายใส่มือ
“ เพื่อเปิดริมฝีปากแห่งความบาป
ถึงคราวที่ต้องฟัง!
และฉันจะสร้างสันติภาพกับคุณ! " -
ทันใดนั้น Ionushka ก็อุทานว่า
ฟังในความเงียบตลอดทั้งเย็น
ถอนหายใจและรับบัพติศมา
ตั๊กแตนตำข้าว
พ่อค้าดีใจ; Klim Yakovlev
เขาเงียบ นั่งลง
ความเงียบลดลง
จรจัดจรจัด
เจอมาเยอะแล้ว
สำหรับคนในรัสเซีย
อย่าเกี่ยวอย่าหว่าน - ให้อาหาร
จากยุ้งฉางทั่วไป
สิ่งที่เลี้ยงหนูตัวเล็ก
และโฮสต์มากมายนับไม่ถ้วน:
ชาวนาอยู่ประจำ
เธอชื่อโคก
แจ้งให้ประชาชนทราบ
ทั้งหมู่บ้าน
ขอทานในฤดูใบไม้ร่วง
ในฐานะธุรกิจที่ทำกำไร
ไป: ในมโนธรรมของผู้คน
ติดอยู่กับการแก้ปัญหา
อะไรคือความโชคร้ายที่นี่
กว่าคำโกหก - พวกเขาได้รับการบริการ
แม้ว่าจะมีกรณี
ว่าคนพเนจรจะเป็นอย่างไร
ขโมย; สิ่งที่ผู้หญิงมี
สำหรับโพรโฟราของ Athonite
สำหรับ "น้ำตาของพระแม่มารี"
ผู้แสวงบุญจะล่อเส้นด้าย
เขาเองก็ไม่เคยไป
มีชายชราคนหนึ่งร้องเพลงที่ยอดเยี่ยม
ทำให้หัวใจของผู้คนหลงใหล
ด้วยความยินยอมของมารดา
ในหมู่บ้าน Steep Zavodi
เพื่อการร้องเพลงอันศักดิ์สิทธิ์
เริ่มสอนเด็กผู้หญิง
ทุกฤดูหนาวสาว ๆ จะเป็นสีแดง
พวกเขาขังตัวเองอยู่ในโรงนากับเขา
การร้องเพลงมาจากไหน
และเสียงหัวเราะและเสียงกรีดร้องบ่อยขึ้น
อย่างไรก็ตามมันจบลงอย่างไร?
เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะร้องเพลง
และเขาทำให้ทุกคนสับสน
มีปรมาจารย์ที่ยอดเยี่ยม
เพื่อปรับให้เข้ากับผู้หญิง:
ก่อนอื่นผ่านผู้หญิง
มีให้สำหรับหญิงสาว
แล้วให้เจ้าของที่ดิน.
ดีดกุญแจรอบสนาม
เดินรอบต้นแบบ
ถ่มน้ำลายใส่หน้าชาวนา
หญิงชราผู้เคร่งศาสนา
งอเป็นเขาราม! ..
แต่เขาเห็นในคนพเนจรเดียวกัน
และด้านหน้า
คน. ใครเป็นผู้สร้างคริสตจักร?
ใครคือวงการสงฆ์
เติมเต็มขอบ?
ไม่ทำประโยชน์อื่นใด
และไม่เห็นความชั่วร้ายอยู่ข้างหลังเขา
คุณจะไม่เข้าใจเป็นอย่างอื่น
คุ้นเคยกับชาว Fomushka:
Verigi สองปอนด์
คาดเข็มขัดรอบตัว
ในฤดูหนาวและฤดูร้อนเท้าเปล่า
หม่ำไม่เข้าใจ
และมีชีวิตอยู่ - มีชีวิตเหมือนพระเจ้า:
กระดานและหินอยู่ในหัว
และอาหารก็คือขนมปัง
ยอดเยี่ยมและน่าจดจำสำหรับเขา
ผู้เชื่อเก่า Kropilnikov
ชายชราที่มีทั้งชีวิต
ตอนนี้จะแล้วคุก
มาที่หมู่บ้าน Usolovo:
ตำหนิฆราวาสด้วยความไม่เคารพพระเจ้า
เรียกป่าทึบ
ดูแลตัวเอง. สแตนโนวอย
เกิดขึ้นที่นี่รับฟังทุกสิ่ง:
"เพื่อสอบปากคำเพื่อนของคุณ!"
เขาเหมือนกันกับเขา:
- คุณเป็นศัตรูของพระคริสต์ผู้ต่อต้านพระคริสต์
ผู้สื่อสาร! - Sotsky ผู้ใหญ่บ้าน
พวกเขากระพริบตาที่ชายชรา:
"เฮ้ส่ง!" ไม่ฟัง!
พวกเขาจับเขาเข้าคุก
และเขาตำหนิเจ้านาย
และยืนอยู่บนรถเข็น
Usolovtsam ตะโกน:
- วิบัติจงหายวายป่วง!
ถูกฉีกออก - คุณจะเปลือยเปล่า
พวกเขาทุบตีคุณด้วยไม้แท่งแส้
คุณจะถูกทุบตีด้วยแท่งเหล็ก! ..
Usolovtsy รับบัพติศมา
หัวหน้าเอาชนะผู้ประกาศ:
“ คุณจะจำได้ไหม anathema,
ผู้พิพากษาแห่งเยรูซาเล็ม! "
ที่ผู้ชายที่คนส่งของ
บังเหียนหลุดจากความหวาดผวา
และผมยืนอยู่บนสุด!
และเหมือนบาปทหาร
ทีมงานออกมาในตอนเช้า:
ใน Ustoy หมู่บ้าน nedalnoe
ทหารก็มา
สอบสวน! ความสงบ! -
วิตก! โดยดาวเทียม
Usolovtsy ยังได้รับ:
คำทำนายของปากร้าย
เกือบจะถึงจุดที่ไม่เป็นจริง
จะไม่ลืม
โดยชาว Euphrosyne
แม่หม้าย Posad:
ในฐานะผู้ส่งสารของพระเจ้า
หญิงชราปรากฏขึ้น
ในปีอหิวาตกโรค;
ฝังรักษาคนจรจัด
กับคนป่วย. เกือบจะสวดมนต์
ผู้หญิงชาวนากับเธอ ...
น็อคแขกไม่รู้จัก!
คุณเป็นใครกันแน่
เข้าประตูหมู่บ้าน
เคาะ! ไม่น่าสงสัย
ชาวนาพื้นเมือง
ความคิดไม่เกิดขึ้นในตัวเขา
พอคนเราพอ
เมื่อเห็นคนแปลกหน้า
น่าสมเพชและขี้อาย:
จะไม่โกนอะไร?
และผู้หญิงคือ radekhonki
ในฤดูหนาวก่อนลูชีน่า
ครอบครัวกำลังนั่งทำงาน
และคนพเนจรพูดว่า
เขาอาบไอน้ำในโรงอาบน้ำแล้ว
หูด้วยช้อนของคุณเอง
ด้วยมือให้พร
เขาจิบของเขาเติม
แก้วเดินผ่านเส้นเลือด
สุนทรพจน์ไหลเหมือนสายน้ำ
ทุกอย่างดูเหมือนจะหยุดนิ่งในกระท่อม:
ชายชราผู้ซ่อมรองเท้าเล็ก ๆ
เขาทิ้งมันไว้แทบเท้า
รถรับส่งไม่ได้หยุดนิ่งเป็นเวลานาน
คนงานฟัง
ที่ทอผ้า;
แช่แข็งแล้วบนหนาม
นิ้วก้อยที่ Evgenyushka
ลูกสาวคนโตของเจ้าของ
ตุ่มสูง
และหญิงสาวไม่ได้ยิน
เลือดทิ่มแทงแค่ไหน
เย็บลงไปที่เท้า
นั่ง - รูม่านตาขยาย
เธอกางมือ ...
พวกห้อยหัว
อย่าขยับบนเตียง:
แมวน้ำง่วงแค่ไหน
บนน้ำแข็งลอยอยู่เหนือ Arkhangelsk
นอนคว่ำ
ไม่มีใบหน้าให้เห็นถูกปกคลุม
เส้นที่สืบเชื้อสายมา
ผม - ไม่จำเป็นต้องพูด
ว่ามีสีเหลือง
รอ! คนพเนจรเร็ว ๆ นี้
จะบอกความจริงของ Athos
เหมือนเติร์กกบฏ
ทรงขับพระลงทะเล
พระเดินอย่างเชื่อฟังแค่ไหน
และเสียชีวิตเป็นร้อย -
ได้ยินเสียงกระซิบแห่งความหวาดกลัว
คุณจะเห็นแถวของความกลัว
น้ำตานองหน้า!
นาทีที่น่ากลัวมาถึงแล้ว -
และปฏิคมตัวเอง
หม้อแกนขลาด
กลิ้งออกจากหัวเข่าของฉัน
แมวของ Vaska อยู่ในการแจ้งเตือน -
แล้วกระโดดไปที่แกนหมุน!
ในเวลาอื่นก็จะเป็น
Vaska ฉลาด
แล้วพวกเขาก็ไม่สังเกตเห็น
ในฐานะที่เขาเป็นคนที่ว่องไว
ฉันสัมผัสแกนหมุน
ฉันกระโดดขึ้นไปได้อย่างไร
และวิธีการรีด
จนกว่าฉันจะคลายออก
กระทู้แน่น!
ใครได้เห็นเป็นอย่างไรไปฟังกัน
จากการเยี่ยมเยียนของเขา
ครอบครัวชาวนา
เข้าใจว่าไม่ได้ผล
ไม่ใช่การดูแลนิรันดร์
ไม่ใช่แอกของการเป็นทาสที่ยาวนาน
ไม่ใช่ตามผับเอง
มากขึ้นสำหรับคนรัสเซีย
ไม่มีการกำหนดขีด จำกัด :
เบื้องหน้าเขาเป็นเส้นทางกว้าง
เมื่อมีการเปลี่ยนคนไถนา
ทุ่งนาเป็นที่ดินเก่า
เศษชิ้นส่วนในป่านอก
เขาพยายามไถนา
ที่นี่มีงานเพียงพอ
แต่ลายเส้นเป็นแบบใหม่
ให้โดยไม่ต้องปฏิสนธิ
การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์
ดินดังกล่าวเป็นสิ่งที่ดี -
จิตวิญญาณของคนรัสเซีย ...
โอหว่าน! มา! ..
โยนาห์ (aka Lyapushkin)
งานเลี้ยงว. ลักษณ์
ฉันไปเยี่ยมมานานแล้ว
ไม่เพียง แต่พวกเขาไม่ได้ดูหมิ่น
ชาวนาเป็นคนพเนจรของพระเจ้า
และพวกเขาก็ทะเลาะกัน
ใครจะเป็นคนแรกที่พักพิงเขา
ในขณะที่ข้อพิพาทของพวกเขา Lyapushkin
ไม่ได้ยุติมัน:
"เฮ้! ผู้หญิง! เอาออก
ไอคอน! " ผู้หญิงหามมันออกมา
ก่อนทุกไอคอน
โยนาห์ก้มหน้า:
“ อย่าเถียง! งานของพระเจ้า
Kotor จะดูรักใคร่กันมากขึ้น
เพื่อสิ่งนั้นและฉันจะไป! "
และบ่อยครั้งสำหรับคนที่ยากจนที่สุด
Ionushka เดินเป็นไอคอน
ไปยังกระท่อมที่ยากจนที่สุด
และสำหรับกระท่อมนั้นพิเศษ
ความเคารพ: ผู้หญิงกำลังวิ่ง
ด้วยนอตกระทะ
ไปที่กระท่อมนั้น. เต็มถ้วย
โดยพระคุณของ Ionushka
มันกลายเป็น.
อย่างเงียบ ๆ และไม่เร่งรีบ
Ionushka เล่าเรื่อง
"เกี่ยวกับคนบาปสองคน"
บัพติศมาด้วยความกระตือรือร้น
เกี่ยวกับคนบาปใหญ่สองคน
มาอธิษฐานต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า
เราจะประกาศความจริงในสมัยโบราณ
ฉันบอกมันกับฉันใน Solovki
พระพ่อปิติริม.
มีโจรสิบสองคน
มี Kudeyar-ataman
โจรทะลักเข้ามามาก
เลือดของคริสเตียนที่ซื่อสัตย์
ทรัพย์สมบัติมากมายถูกปล้น
เราอาศัยอยู่ในป่าทึบ
ผู้นำ Kudeyar จากใกล้เคียฟ
ฉันเอาความงามออกมา
ในช่วงบ่ายฉันรู้สึกสนุกกับคนรัก
ในเวลากลางคืนเขาบุก
ทันใดนั้นโจรใจร้าย
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปลุกจิตสำนึก
ความฝันบินหายไป ป่วย
การเมาสุราการฆาตกรรมการโจรกรรม
เงาของผู้ถูกสังหารปรากฏขึ้น
โฮสต์ทั้งหมด - คุณไม่สามารถนับได้!
ต่อสู้เป็นเวลานานต่อต้าน
แด่พระเจ้าสัตว์ร้าย - มนุษย์
ศีรษะปลิวหลุดจากคนรัก
และ esaul ก็เห็น
ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคนร้ายมีอำนาจเหนือกว่า
เขาไล่แก๊งของเขาออกไป
ให้ทรัพย์สินในคริสตจักร
เขาฝังมีดไว้ใต้พุ่มไม้
และอธิษฐานเผื่อบาป
ไปที่สุสานศักดิ์สิทธิ์
พเนจรสวดมนต์กลับใจ
มันจะไม่ง่ายไปกว่านี้สำหรับเขา
ชายชราแต่งกายเหมือนพระ
คนบาปกลับบ้าน
อาศัยอยู่ใต้เรือนยอดที่เก่าแก่ที่สุด
ต้นโอ๊กในสลัมป่า
ทั้งกลางวันและกลางคืนของผู้ทรงอำนาจ
เขาอธิษฐาน: ยกโทษบาป!
ให้ร่างกายของคุณทรมาน
ให้ฉันช่วยวิญญาณของฉันเท่านั้น!
พระเจ้าสงสารในความรอด
เขาแสดงให้เห็นทางไปยังสคีนิก
ผู้อาวุโสในการละหมาด
นักบุญบางคนปรากฏตัวขึ้น
แม่น้ำ: "ไม่ใช่โดยปราศจากความรอบคอบของพระเจ้า
คุณเลือกต้นโอ๊กที่มีอายุมาก
ด้วยมีดเล่มเดียวกับที่ปล้น
ตัดมันออกด้วยมือเดียวกัน!
จะมีผลงานที่ยิ่งใหญ่
จะมีรางวัลสำหรับงานนี้
ต้นไม้เพิ่งถล่ม -
โซ่แห่งบาปจะหลุด”
ฤาษีวัดสัตว์ประหลาด:
โอ๊ค - เส้นรอบวงสามเส้นรอบตัว!
ฉันไปทำงานด้วยการอธิษฐาน
ตัดด้วยมีดสีแดงเข้ม
ตัดต้นไม้ที่มีความยืดหยุ่น
ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า
หลายปีผ่านไป - ก้าวหน้า
ค่อยๆก้าวไปข้างหน้า
เขาจะทำอย่างไรกับยักษ์
คนที่อ่อนแอและป่วย?
ที่นี่ต้องการกองกำลังเหล็ก
เราไม่ต้องการความแก่!
ความสงสัยคืบคลานเข้ามาในหัวใจ
ตัดและได้ยินคำว่า:
"เฮ้ชายชราคุณกำลังทำอะไร"
ฉันข้ามตัวเองไปก่อน
เขามอง - และ Pan Glukhovsky
เขาเห็นม้าเกรย์ฮาวด์
กระทะรวยสูงส่ง
คนแรกในทิศทางนั้น
โหดร้ายน่ากลัวมากมาย
ชายชราได้ยินเรื่องของแพน
และเป็นบทเรียนแก่คนบาป
เขาบอกความลับของเขา
แพนหัวเราะเบา ๆ :“ ความรอด
ฉันไม่ได้ดื่มชามานานแล้ว
ในโลกนี้ฉันให้เกียรติผู้หญิงคนหนึ่งเท่านั้น
ทองเกียรติยศและไวน์
คุณต้องมีชีวิตอยู่แก่กว่าในความคิดของฉัน:
ฉันทำลายทาสไปกี่คน
ฉันทรมานทรมานและแขวนคอ
และฉันจะได้ดูว่าฉันนอนหลับ! "
ปาฏิหาริย์กับฤาษีกลายเป็น:
รู้สึกโกรธเกรี้ยว
ฉันรีบไปที่ Pan Glukhovsky
มีดแทงใจดำ!
แค่กระทะเปื้อนเลือด
ฉันวางหัวของฉันไว้บนอาน
ต้นไม้ขนาดใหญ่ล้มลง
เสียงสะท้อนสั่นสะเทือนไปทั้งป่า
ต้นไม้ล้มกลิ้ง
กับพระผู้มีภาระบาป! ..
มหาบริสุทธิ์แห่งพระผู้สร้างทุกหนทุกแห่ง
วันนี้และตลอดไปและตลอดไป
โยนาห์เสร็จ; รับบัพติศมา;
ประชาชนเงียบ ทันใดนั้น prasola
เสียงร้องไห้โกรธดังออกมา:
- เฮ้คุณป้าง่วง!
พาราสดสตีม!
“ คุณไม่สามารถไปถึงเรือข้ามฟากได้
ถึงอาทิตย์! ผู้ให้บริการ
และในตอนบ่ายพวกเขาเฉลิมฉลองคนขี้ขลาด
เรือเฟอร์รี่ของพวกเขาบางเฉียบ
รอ! เกี่ยวกับ Kudeyar ... "
- เรือเฟอร์รี่! เหล้ารัม! เหล้ารัม! -
หายไปเล่นซอกับรถเข็น
วัวถูกผูกไว้กับเธอ -
เขาเตะเธอ;
ไก่ร้องอยู่ในนั้น
เขาบอกพวกเขาว่า: - คนโง่! เจี๊ยบ! -
ลูกวัวห้อยอยู่ในนั้น -
น่องยังได้เลย
บนดาวบนหน้าผาก.
วางม้าของ Savras
ด้วยแส้ - และย้ายไปที่แม่น้ำโวลก้า
เดือนแล่นไปบนถนน
เงาดังกล่าวน่าขบขัน
วิ่งถัดจาก prasol
บนแถบดวงจันทร์!
“ คุณคิดจบแล้วเริ่มต่อสู้หรือยัง?
และเพื่อโต้แย้ง - เขาเห็น - ไม่มีอะไร -
Vlas สังเกตเห็น - โอ้พระผู้เป็นเจ้า!
บาปใหญ่ของไฮโซ! "
- เยี่ยมมาก แต่ทั้งหมดจะไม่ใช่เขา
ต่อต้านบาปของชาวนา -
อีกครั้ง Ignatius Prokhorov
ฉันทนไม่ได้ - เขาพูด
Klim spat:“ เอ๊คมันใจร้อนจัง!
ใครกับอะไรและเห็บของเรา
สาวน้อยพื้นเมือง
หวานกว่า ... ดีบอกฉัน
นี่มันบาปใหญ่อะไรกัน "
บาปของชาวนา
Ammiral-widower เดินทะเล
เขาเดินทะเลขับเรือ
ที่ Achakov เขาต่อสู้กับเติร์ก
แพ้เขา
และจักรพรรดินีให้เขา
แปดพันวิญญาณที่จะได้รับรางวัล
อยู่ในมรดกเดียวกันหรือไม่
Ammiral-widower หมดอายุขัย
และเขาส่งมอบความตาย
กอดผู้อาวุโสหีบทองคำ
“ เฮ้คุณผู้ใหญ่บ้าน! ดูแลหน้าอก!
ความประสงค์ของฉันถูกเก็บรักษาไว้ในเขา:
ตั้งแต่โซ่เฆี่ยนไปจนถึงอิสรภาพ
แปดพันวิญญาณถูกปลดปล่อย!”
แอมมิรัล - พ่อม่ายนอนอยู่บนโต๊ะ ...
ญาติห่าง ๆ กำลังกลิ้งไปฝัง ...
ฝังลืม! โทรหาผู้ใหญ่บ้าน
และเริ่มพูดอ้อมค้อมกับเขา
เขาเรียนรู้ทุกอย่างสัญญากับเขา
ขุนเขาทองคำแจกฟรี ...
Gleb - เขาโลภ - ถูกล่อลวง:
พินัยกรรมถูกเผา!
หลายทศวรรษจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
ผู้ร้ายแปดพันวิญญาณได้รับความปลอดภัย
กับครอบครัวกับชนเผ่า; อะไรกับคน!
อะไรกับคน! ด้วยหินในน้ำ!
พระเจ้าให้อภัยทุกสิ่ง แต่บาปของยูดาห์
ไม่ได้รับการอภัย.
โอ้มนุษย์! ชาย! คุณเป็นตัวร้ายของทั้งหมด
และเพื่อสิ่งนั้นคุณจะต้องทนทุกข์ตลอดไป!
โกรธเกรี้ยว
อิกเนเชียสพูดจบ
ฝูงชนกระโดดไปที่เท้าของพวกเขา
ได้ยินเสียงถอนหายใจ:
“ นี่คือบาปของชาวนา!
และเป็นบาปมหันต์แน่นอน!”
- และแน่นอน: เราทำงานหนักตลอดไป
โอ้โห! .. - ผู้ใหญ่บ้านพูดเองว่า
ฆ่าอีกครั้งให้ดีที่สุด
Vlas ไม่ใช่ผู้ศรัทธา
และในไม่ช้าก็ยอมจำนน
เมื่อฉันโศกเศร้าก็จงมีความสุข
“ บาปใหญ่! บาปใหญ่!” -
คลิมสะท้อนเศร้า
บริเวณด้านหน้าของแม่น้ำโวลก้า
สว่างไสวด้วยดวงจันทร์
เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน.
คนภาคภูมิใจหายไปแล้ว
ด้วยการเดินที่มั่นใจ
Vahlaki ยังคงอยู่
ใครกินไม่พอ
จิบไม่เค็ม
ซึ่งแทนนาย
โวลอสต์จะสู้
หิวข้าวตัวไหนมาเคาะ
ภัยคุกคาม: ภัยแล้งยาวนาน
แล้วก็มีจุดบกพร่อง!
ซึ่ง prasol-burning
หั่นราคาโม้
เหยื่อของพวกมันยาก
น้ำมันดิน, วาลักฉีก, -
จะตัดตำหนิ:
“ ทำไมต้องจ่ายเงินให้คุณเยอะ ๆ ?
คุณมีสินค้าที่ยังไม่ได้ซื้อ
คุณกำลังจมอยู่ในดวงอาทิตย์
เรซิ่นเหมือนสน! "
คนจนลดลงอีกครั้ง
สู่ก้นเหวลึก
เงียบลงกลายเป็นคนอวดรู้
นอนบนท้องของพวกเขา
เรานอนคิด
และทันใดนั้นพวกเขาก็เริ่มร้องเพลง ช้า,
เมื่อเมฆเข้าใกล้
คำพูดที่ไพเราะไหลออกมา
ดังนั้นเพลงจึงถูกแร็ป
ที่ผู้แสวงบุญของเราทันที
กล่าวถึงเธอ:
หิว
มีชายคนหนึ่ง -
Sways
มีชายคนหนึ่ง -
หายใจไม่ออก!
จากเปลือกไม้ของเขา
ไม่ม้วน
ปัญหาที่รอคอย
เหนื่อย.
เข้มกว่าใบหน้า
กระจก
ไม่เห็น
เมา.
ไป - พัฟ
เขาเดินและนอน
มาที่นั่น
ที่ข้าวไรย์ส่งเสียงดัง
ไอดอลกลายเป็นอย่างไร
บนแถบ
“ ตื่นเถิดสุก
แม่ไร๊!
ฉันเป็นคนไถนาของคุณ
พันกรรัชก้า!
ฉันจะกินเสื่อ
ภูเขา
ฉันจะกินชีสเค้ก
โต๊ะใหญ่!
{!LANG-e47291300efd02446964b336414a458d!}
{!LANG-358ca021022b609816310cc64413837f!}
{!LANG-43ad1d519f6d3069f8d1ddf5a8f0c0b7!}
{!LANG-5aee5c34d4de6f3bdd831bf7aaeecaab!}
{!LANG-f3f3c52ac2b9bba02d2f0a1b185907ac!}
{!LANG-55f8e72d8a689bf04badb4082b095714!}
{!LANG-d37454e63a27f44c3e5cfd2440b8108a!}
{!LANG-a8cfe9b63222137a50d47450fe9ae2ec!}
{!LANG-039a46101600e4ae2f840b737ddf4616!}
{!LANG-9e2176d5eef4dbf2d9db932085c8b038!}
{!LANG-23abc240e34d0d37db10aa0e067e5be6!}
{!LANG-36073d81ee56c9055a38f31025236012!}
{!LANG-3401ce9ab4d34bf050facc554366e32a!}
{!LANG-d41e27c6818d189834dbee5d22a5b0da!}
{!LANG-a8064be993aec566e1a3f51d8bb520bd!}
{!LANG-3234b1807f7e58503f5a2daac02c022c!}
{!LANG-459a0b4de6bab0d7590d1dbcd5b6748a!}
{!LANG-641b094ec304e5351154ac569c9604d4!}
{!LANG-927c6f30b577c32b14761270444e67e4!}
{!LANG-3ec3d6132f0c38e92b158203976d6af9!}
{!LANG-bb23edfc6b7fd3e9d27cf1308e43b012!}
{!LANG-8560ce0d1df0781c6c9862a813bceb51!}
{!LANG-cd323ce1fc64df8d0c2a5b89199a6f48!}
{!LANG-30a5344b40ed0fa82daea21ef8cd98b9!}
{!LANG-413991ba452d62a67b3cd5e52acb56e4!}
{!LANG-a8df00466c954c0d7cda17b475875491!}
{!LANG-1dff596c59d9a82eed83a1442e84e5d4!}
{!LANG-4fffe7f3e98675b31dffcbf3894452b0!}
{!LANG-efe793ea412a0060a62337296b22dad5!}
{!LANG-b76b2f5af94c7cf9485660f8c1c03d45!}
{!LANG-f54bf7e1e728c7c1bd6a03a3f8f8187f!}
{!LANG-1d5294db0de1ca9b8913ab4e7b2af231!}
{!LANG-46b790b911a433139091f8d40622c26e!}
{!LANG-f681cf614786bd488a937d4f43438366!}
{!LANG-f2a6e168079f2f5dc6d85a15d1ecb7cc!}
{!LANG-38c69d775e12991957880a298a486764!}
{!LANG-fde1ed33eb3e6c6129ee509d9c778872!}
{!LANG-cb00f9a6ce3dea8a4feafcaf504638de!}
{!LANG-43c41a3ac797d045cb5866e0b4a278fa!}
{!LANG-875edbe7e904a1cca20605486f1c6a3e!}
{!LANG-27b32a1447fdfc78e59550f134705ae8!}
{!LANG-ef26c80e66c847e4fa09c61c2804057c!}
{!LANG-d94172be77e00a5689cc708cb74ade52!}
{!LANG-652851f817ed8a53fbfe0bb66ff44802!}
{!LANG-be401e35bfc7414169a82df417aaec44!}
{!LANG-f276581d5600da872510a387cd984a11!}
{!LANG-1a0b1c286e3e461d0ccf47275491589f!}
{!LANG-9d81c3097c2350373178190cec41da1b!}
{!LANG-a288089f4bb91ef6f5dc7c2629953cfb!}
{!LANG-19d30676aea5652bab85830ad04f7045!}
{!LANG-d60ecd3a8ab2ef5f881508dd0827561c!}
{!LANG-08ee5aaa4c4f89e112c9bf99be02709e!}
{!LANG-f1dee28b132533d2e7a3651393cda362!}
{!LANG-206b9b03bd445017564821aa97263613!}
{!LANG-f69df403a16e5cde274e2224cbc81461!}
{!LANG-e22a198cc7d3a7b91d419598949fa0b5!}
{!LANG-01d942b5c781afbc44c6b0b086592df8!}
{!LANG-8806af12f22639a15bb873f68b8e61dc!}
{!LANG-fafff4d436c9f14465ae91eacac0f985!}
{!LANG-e65b495d1d5014e078c429522ba3381e!}
{!LANG-7f32c6651dc519bb8c29be81d39dcab2!}
{!LANG-82936d106bfbe2ff6b844f364be40a72!}
{!LANG-aaf253fdfa94f772973565706cc44a06!}
{!LANG-92e9a37fc7ddc8ece830a40d890d169b!}
{!LANG-0beb10dbab03a90ffdafd56a31d46f7a!}
{!LANG-fa227d32962b69169d049ed19118aa1d!}
{!LANG-05874c5fb54658fbeaec8c0395f7e051!}
{!LANG-c889f0f53bf44328b96c187ec63b6409!}
{!LANG-1095f31e3e5371b9ef892bd8879c02ce!}
{!LANG-f0c32deda5023e7820836ef88064c471!}
{!LANG-515398dc4c4afc01640c78475bd09352!}
{!LANG-e1366a4a1afca8983fefaea4e96fe4f6!}
{!LANG-b9e1996e9e1672620cfefc8c4b93c6d2!}
{!LANG-f562ff87c7e8961fc8bac4e4a1433230!}
{!LANG-d7e232c0555011dd2f90c56e7b43167b!}
{!LANG-7c35339f37c9bee757dfab95f4d7775d!}
{!LANG-0b02a82faed274ea26c6c20025785b61!}
{!LANG-1afbc01253eead6001101bed7b414ce1!}
{!LANG-83ec78f6c0aeec0aa3acebec50a0a64e!}
{!LANG-2dfa18416159c9e1c2c4ebc7b84e86ff!}
{!LANG-489ba0e23dd4e624a10db21cd0777307!}
{!LANG-e804152f2cea67baf63fb6e97552ef95!}
{!LANG-f39169e36e8663c4c26bb76d21441b3a!}
{!LANG-8c5a92266fd865fba07dde9c8b833363!}
{!LANG-7dfdbc215e229294d1d540943772760e!}
{!LANG-8c4605e6822e0c33c9fecd528ce0e4fa!}
{!LANG-8fe0613cc1f5c086b40156bf022c916d!}
{!LANG-32f9dc740cb5f6b6f03c6d3d1d286e4c!}
{!LANG-e118bd8cd556488ce3dd90dd40f036f9!}
{!LANG-6a7cb08f7c213bd930af569166889401!}
{!LANG-47f788007e3949abc5cf551e3938a36f!}
{!LANG-3a218c37adcda32433dbd03ba0d702fb!}
{!LANG-baea1bbadbfd7e208cf5f688254acf78!}
{!LANG-5b2632f545b3e5d7f3313a5df1906f43!}
{!LANG-e0f7ccf0f131c24ccf8d93ffccccb456!}
{!LANG-a6fdc42227654d7ccb48096f0ba70ac0!}
{!LANG-d288d56de721de91c1581e7cb355409e!}
{!LANG-60c63e90e32d1c15c7c9b6cc59d45964!}
{!LANG-356d7ab02265b346a84ddf54f71b5d75!}
{!LANG-864e44074c91d5cacf6c563e40507a7b!}
{!LANG-786c7a948f98c4549f586a4a8ddc5c41!}
{!LANG-df2205e94b8b7d123eb80d8f136bb888!}
{!LANG-b1305263413ac4630c915340b2144336!}
{!LANG-8da8b307019d7b816c291ca836fc297b!}
{!LANG-87e8028a85c8be735f8e9b46cac95e58!}
{!LANG-0ba87ab723905850651ad77c0b4b1cd5!}
{!LANG-92f545c691b5c969fa880c889a9b129b!}
{!LANG-0da86e625fe04d82e5af456ddff74c23!}
{!LANG-956c9f6b8a6770c0deb95c5b7560cc08!}
{!LANG-9f54fb8a857c953b38cd3d647399ec1c!}
{!LANG-aecec8b3a2dbb3543e910cecac35d3af!}
{!LANG-44eceb1b2f73e4f5c08cc31a0b0e5347!}
{!LANG-1c1fbcb640522fa9544ec7cb9b0b6bbc!}
{!LANG-9748b915290f2de36977af26dc15cef3!}
{!LANG-c3cf28a93018de1a16864ae6e0e1e8c2!}
{!LANG-0a8c95e64a0173e036075d072556aa85!}
{!LANG-c3b9688fdd3d4b355f207f9fdf2f1827!}
{!LANG-5ba4ba3a4860c300f734dc340b6c5d19!}
{!LANG-67dd7eaf4d571f4db0c1f9c42c5e5adc!}
{!LANG-350368356115725e189d569fa7c84b36!}
{!LANG-3d14e6f1895d05c62fcfb9e2c235f536!}
{!LANG-46e13f7b2cc33afe609bfe435db98d5d!}
{!LANG-a757172f8e9203169136c0b7e765d16f!}
{!LANG-6029a835e9bef195386a177a342c18ca!}
{!LANG-85476d2e04820abd2bfca38fa84a9866!}
{!LANG-ffdd2e2295180176f31b753b03cac771!}
{!LANG-b5f220cd5fb2874f80ac55c8058e4812!}
{!LANG-91856c5923ca34f8fdf3a80e186c204e!}
{!LANG-59dbad4535539d91180ec6e52a71b6da!}
{!LANG-b7cfda52e55532aea8e4889fe740c33f!}
{!LANG-c2905fd759695922bf7e2aa4a0d6083b!}
{!LANG-3ccf73b10739bbba59e5e7e655c8b038!}
{!LANG-f22a17f7f7aa60df67e468c1da32b3a0!}
{!LANG-cd735bcc3abfa2636409a70a6ba773e8!}
{!LANG-f7be29d6f38bbbd9d390161e80734fda!}
{!LANG-942984aa8d2efbbd03f11f4705d3638a!}
{!LANG-0f4a89a36379a7c976347009d4dc8cdf!}
{!LANG-e13007ac61a48cd4579635963c982861!}
{!LANG-87fe0b58837712e4e958b77f2c914dc9!}
{!LANG-bf52cadd8e53baabc211c2d09738efd3!}
{!LANG-6149e6bc70fff439b32768e416547ba8!}
{!LANG-fba58b3d718c81cf2ab46befa916dd96!}
{!LANG-6a3bb28d4f253b9c00950a5f4031d193!}
{!LANG-c74e1c8bcf078abc95189ce5a2e2eecd!}
{!LANG-e720fcd3362a7d0deb483b987ee4fed2!}
{!LANG-a3c7173e1e0982c94ec319cbc439b0bc!}
{!LANG-1ac438ba43f2c2c3afd3c127bf84882f!}
{!LANG-c4c300c00cf6c50f35599b7d45024cbf!}
{!LANG-ac7f9e5181cdc1f79b79fadfa86a2f40!}
{!LANG-53379ca0633d17ee537ddbc74f01873a!}
{!LANG-723e07a4a5490fadee8d0e362da52c39!}
{!LANG-7ca1f434b5133f20b99c6366cd4feed3!}
{!LANG-8a58e6047078fa6bfbca39a9e076b757!}
{!LANG-e76255bd8b0823adefcd13f129a5bcb6!}
{!LANG-e0a85723451bb358d81aadca5081154c!}
{!LANG-211724b2830794ca7c9cfee7279d0919!}
{!LANG-a8c5f66719e1edd79d8e3b4bf8c2b0c1!}
{!LANG-a1f6fa8c538ce5ce55e1ee121096568a!}
{!LANG-7a65f810eaf185f21bead24aab7024cb!}
{!LANG-5cb5517392fc8e806f2204dbf3945237!}
{!LANG-755c8de03da173b76e23c240b1686cec!}
{!LANG-d1c42371767b40ce73e5349f551447b4!}
{!LANG-bb7e821459f40bcfe23ff5f1e0660d3e!}
{!LANG-6687daa10c389c86f5ae2b549b4a0318!}
{!LANG-34335356036b449d1597bd782cfe8ab2!}
{!LANG-2767b84b308a06319eb664537458d371!}
{!LANG-cefd495cbb90a17657fae207f6ec1398!}
{!LANG-8ad80b867a0476a81adb03532442ed20!}
{!LANG-9d218c1b4dfdef0287068bb29b301730!}
{!LANG-93566a8114d233afad156745e8776999!}
{!LANG-66a1c348850f9573e45a10c32e1d0f15!}
{!LANG-022691bf7d6dce38c307e89aa3b2e049!}
{!LANG-18e73a8a546cf5034ef511f8eca721ce!}
{!LANG-d710955c46dd78eea4c39b3c2cbeb329!}
{!LANG-3262cd585e135444a13351d3e591bfa4!}
{!LANG-b60df2c8ea473bab20e9b92b417c72e8!}
{!LANG-7d65659543e940da4b90450b51fe6aa3!}
{!LANG-83f1a1757b702c6038115e31bfa490ba!}
{!LANG-a2527c4b0d9100d3839b7450668e5ca3!}
{!LANG-14b7a40e49c9c8d4f0a82a5654b4eb18!}
{!LANG-7c8895b7bd2e2fb5ccb0d6243925fa8b!}
{!LANG-5ebf95f36c61bdaf73c12e631d8abf2d!}
{!LANG-9c6ff970ac40e8fcbfaec320e1aad02e!}
{!LANG-2d0b650b95f1108e9c44945ba182d024!}
{!LANG-26760af2b25596f5b5cab0127449ffa9!}
{!LANG-e5a4f98b915582ee641b56ebba93f340!}
{!LANG-b9ad61937ccb6ea78699e96177efd774!}
{!LANG-310292bf88a4fbe42c8399d8afd57173!}
{!LANG-79f796bb20e0fd5f0e6044f13223e9f5!}
{!LANG-54b9cc089c2f694b844b33fcb9aef00d!}
{!LANG-f0aadd35a7bc9b38c14d13eab6174fd3!}
{!LANG-ba1730a6319f42659b8f9bbff12c8da2!}
{!LANG-ffe5476aeec53cd696c716b6688d7130!}
{!LANG-e842c208ec42deb00b5ee80020f92703!}
{!LANG-4872e5fd3accc2c5865eecb874e7c230!}
{!LANG-b3af5771626f6f198eb6746292681c26!}
{!LANG-c31f943479f5128f0c7289d935ba946f!}
{!LANG-0aef03ae5f2b19dbebc3f0b5d680c76b!}
{!LANG-bb87b7a25af8c3bea04044792b582e76!}
{!LANG-67507d471f7592e48f622f7cd62ed1a9!}
{!LANG-81fe64244a99538c139911f8c10f36b7!}
{!LANG-29ad10f7103c8a28ffa2ffba4a863bb6!}
{!LANG-7252638b3b0a57c95860b58234ae3dee!}
{!LANG-396c979335406a53fca54d2238b93df9!}
{!LANG-0c26e2e5b13e33778a55380c8ccc89a2!}
{!LANG-0f18866ea4d20535c1d84b1ce9d80224!}
{!LANG-45abc50902d2ac857366bd7bbdb433a9!}
{!LANG-2987290e8ba86c4f9a34faeb1389fdb2!}
{!LANG-4c3f35011d21a9b46c1e2032a27a2e4a!}
{!LANG-1177e7924f63886abdaef4476571952b!}
{!LANG-f1d088b4f87a34d95e7c1200feed82f8!}
{!LANG-ad2b604cd349c82bf06b3fe0625bc404!}
{!LANG-051d14601916af922d35e20a30582111!}
{!LANG-cafab42056fcbbc2bfede434d5021d0b!}
{!LANG-539db639587e072021e2662b672451a3!}
{!LANG-c83b0ad1e402c0c36e460bf8a4c76400!}
{!LANG-fb57bf997ef23f0a9175968a98b9c70a!}
{!LANG-e0d58534fa03413f238ad6f27277343a!}
{!LANG-9e6611333587bf99a94a49e0676148b5!}
{!LANG-a2c31b19d644e775e179439e7d6a9fd8!}
{!LANG-6309230191619a620c69a6555a4f7b3c!}
{!LANG-9b580ecf79900ceb62ce76b166553605!}
{!LANG-89c76b0dae48fc6138365889f27d1885!}
{!LANG-f0c13f39f23870986ef83a6d7db80137!}
{!LANG-2c6ebc9bad41d8ec74dedf2c58487d78!}
{!LANG-9747cfcca5e51516321b0c4e6961f5ab!}
{!LANG-7d70e96b935f42fd9e68ce2b636dc8fa!}
{!LANG-c49abb75606bb8d6227d0dc5b3fc5915!}
{!LANG-fec2dad4a762a3bc73d4e8d4dd34f14d!}
{!LANG-3663e44143caed1949df0e608fe584e5!}
{!LANG-c83b3dd83849bae8b5cb6359fd436d92!}
{!LANG-da823f885a07b1128b496c40eb24876c!}
{!LANG-26bb7e58c191f1525033e1b498a51f2a!}
{!LANG-878f36646e175f8235518f9d3574f90b!}
{!LANG-77c756b7e88854fa7bb7bc73777d880f!}
{!LANG-b1ca38f940d478a7ded305843a1df8b2!}
{!LANG-e0b425b05aa4599f945fab6c35eddba5!}
{!LANG-51bf0e7c025c8365a6b07b0daaa8483d!}
{!LANG-3b5d2a8a79331b89daf016755c2de8d5!}
{!LANG-3ef81371b16d013155d193dc435962b1!}
{!LANG-e24c97be61075042cd3caf8610d760b1!}
{!LANG-b43005ea3a9dae668cd9da926c5835de!}
{!LANG-608655536ba2ae2d31b414b7d51d3399!}
{!LANG-9b6e89b33ae4c1e76f2d64aeb272cc81!}
{!LANG-a8565cfac9825c3160a00de60627e448!}
{!LANG-81dc7c67de97b8dbe71dfe18534f65ec!}
{!LANG-7ec53a1e4eecf1a4a951b09eb4f1c9a1!}
{!LANG-3ac57b2949882b64de63d28fcd4ac83e!}
{!LANG-1df1eff9f94feb69d3e4cb7f9ef7655c!}
{!LANG-69ef62b942682ea32ad2411bae4590d9!}
{!LANG-d6dedb1984189cf1c74b321549e9e93b!}
{!LANG-1c4dd5af6c0c37046fe6d3454aaefea7!}
{!LANG-fbf774042cd55ab56757acd0a9f8123b!}
{!LANG-2b3d1695bf18a1ddb45f595a519c3591!}
{!LANG-7ec53a1e4eecf1a4a951b09eb4f1c9a1!}
{!LANG-8f58acb1aa9f8e0803a4356d9079a091!}
{!LANG-716f5632b0d2b349a049ee0e35e7e09f!}
{!LANG-b4edf290f1d8edf802b4d92c0f7c6cc5!}
{!LANG-6e852d10d601132b7373972b2c268e81!}
{!LANG-df1b8b37c22853f7fe35552a32fc1b2d!}
{!LANG-f22d12bd38adc93846efc21ee8210637!}
{!LANG-1be9b506662995b266f982727bb3dcff!}
{!LANG-2fe3a9300d216ffc627ad63d127d6f92!}
{!LANG-ed1144cc6e82bd1752ba2796d6f7c315!}
{!LANG-3add820579f5a7bcec3acc18fbd66651!}
{!LANG-0ae27379f29560b7bb386685228eefb9!}
{!LANG-0f21c9dd27af24f07d2e279a751feee4!}
{!LANG-21970de277651fb903e29e60463d9b34!}
{!LANG-8cc881e2396d81e35a9d07d7dbed20aa!}
{!LANG-d31022e52571861c8889b9ba613fc80e!}
{!LANG-32da421a458e6a50300092b66580088c!}
{!LANG-bca8179ff2b6648f69d75f33d94b6c29!}
{!LANG-7ec53a1e4eecf1a4a951b09eb4f1c9a1!}
{!LANG-8f58acb1aa9f8e0803a4356d9079a091!}
{!LANG-716f5632b0d2b349a049ee0e35e7e09f!}
{!LANG-b4edf290f1d8edf802b4d92c0f7c6cc5!}
{!LANG-03ee8b138eeed3a24b45f59483180d2d!}
{!LANG-00ef04dda8ffccc828010e203f9d9b01!}
{!LANG-5b517fd986853aa309a65ceaa74b5bf0!}
{!LANG-4eba01852f827315991c915bad827b96!}
{!LANG-a85930aa391c141777564740135aef0e!}
{!LANG-6dfe4902f8a6e756e0e80fccdb5d2f8e!}
{!LANG-53d3b14253d4c21b980de37a550767b9!}
{!LANG-480d796649738ee243bea25b061a0b81!}
{!LANG-4236329ddfd491c4db119066a0dd9450!}
{!LANG-6f21751ccfa1a8b2051d427f2ce620a1!}
{!LANG-8c60af1a992dbc4b8b7f35e04696934e!}
{!LANG-c3178677903916abcef1bf507f2fea38!}
{!LANG-3fb5c3439e00574a939e238cb2813687!}
{!LANG-fbe484d2c76c8f45596b23d50e543d29!}
{!LANG-7ec53a1e4eecf1a4a951b09eb4f1c9a1!}
{!LANG-3ac57b2949882b64de63d28fcd4ac83e!}
{!LANG-1df1eff9f94feb69d3e4cb7f9ef7655c!}
{!LANG-69ef62b942682ea32ad2411bae4590d9!}
{!LANG-48b03500811d76905a69735e26eb71cb!}
{!LANG-9df28c21cc73b71542dbc060c3898225!}
{!LANG-f8e422ccda4f596f262b8bc64049f6e3!}
{!LANG-08fae916d5cd089f0c012ce9a7a87154!}
{!LANG-1a0f9cb13e667a031e59e3b13a7903b7!}
{!LANG-2e76ec923f00b98252fced8a646cdfa0!}
{!LANG-d1eeff857f9f5f8c6208175841aefd22!}
{!LANG-ffdf82b13db642d98a07595c69a11ed4!}
{!LANG-0aa6fa6ca69aebea465b2cbb58090336!}
{!LANG-1775a39bc10e43abe047203b46391665!}
{!LANG-c80979fd2d049cb53569862ec742ecd5!}
{!LANG-2ff7a00540ea294f49b71ab1f57f043a!}
{!LANG-142040438142138f3baf6c7f4ac0012b!}
{!LANG-0d2c1e327a9bdf71f5e24b9faf09596d!}
{!LANG-89a52a027dddc8394fbb0cc74949acb8!}
{!LANG-0b036561cf3e238246a7ae0bdf1cecb5!}
{!LANG-8a55461d15146becd770610b82662fcf!}
{!LANG-dcfef896991c90aeeb4415e4ed6817db!}
{!LANG-26792e81e904f09ceea05ddf923390e2!}
{!LANG-df9ab4b8f089ba637574a6ec0c7c4335!}
{!LANG-3b60f17877919dea453d809d2a1aa5fc!}
{!LANG-bc150284cf69af3da1eec6509ca10b2b!}
{!LANG-442dc4119cfd39fee129540d79cff2f6!}
{!LANG-644421207e02e3e4939b72c46323befa!}
{!LANG-fe650845e6ff1115f5be3dc2b6ce278d!}
{!LANG-2e5136b0018ea8db368a3ab9689f0423!}
{!LANG-d6dedb1984189cf1c74b321549e9e93b!}
{!LANG-1c4dd5af6c0c37046fe6d3454aaefea7!}
{!LANG-fbf774042cd55ab56757acd0a9f8123b!}
{!LANG-e213494b964961706c1408ca4c0a5b02!}
{!LANG-209db13540a78f33dca5477024960031!}
{!LANG-bd83c43b25358ab404a23246d799a419!}
{!LANG-ec6d1fa74ecb8dac4d4ef24b9c2eecf1!}
{!LANG-2bbc9b53fc583a349f18d7d27c0ba26d!}
{!LANG-37c3301a5a5048250963c2abced432b6!}
{!LANG-639dee652ca577883581191834cb770e!}
{!LANG-f808cb48b63344f1d2153beac70246bb!}
{!LANG-35c7fd8f60cecd2aba502ffb9da36e77!}
{!LANG-4915dbc9a0fad22aa446ca0abde7989b!}
{!LANG-ebfa82f2557439d720f6260001a0faab!}
{!LANG-42aff01905f71e7fbde2bf832ea4781c!}
{!LANG-d38b86f4b19283987473217aef008894!}
{!LANG-21230a877b537b4cb2dc42317eee7be0!}
{!LANG-a466c748fa6ec760024313d75a4b666e!}
{!LANG-3ebbc2d94811c0c7ee682904bb0ab7af!}
{!LANG-468b8fdc87567173a4a518a5c4e04410!}
{!LANG-319ceec27c8408ade34efb3c1e8ca347!}
{!LANG-75aaee2c2d1f05f25ecf3b2f2b3a60b9!}
{!LANG-c3536eb197b0544ce07719f10577f6f5!}
{!LANG-9dbabd4edc30b5454e1b988561addf25!}
{!LANG-50f22f2c10944f3eb2a45cd52b059abc!}
{!LANG-c2a12e99d254cd897ec212f696649cfd!}
{!LANG-491fea08307b6e3bb5e36b321401c4c7!}
{!LANG-5c6bf9e7947dba622b3fdcf36ad6e4c8!}
{!LANG-17b7b684bbf6f4c0c259abcdf21ab8f1!}
{!LANG-e1881c6b71cc4babf4f41be828f310c2!}
{!LANG-30db424a4022112928e4630aee590aee!}
{!LANG-82b11878a89b95ac4e804ba85c031623!}
{!LANG-259bef1a2ac0bd8e6c61b72e0bd696dc!}
{!LANG-bccdb666d4430d008d01c578f834db57!}
{!LANG-2334fdb12492493df84b7a6ecf15caaf!}
{!LANG-263e1be1f1390d1275259a49874db5cb!}
{!LANG-9edbdd6a6bd1fbd12a8e95d3c618abbd!}
{!LANG-c0769a9855e038527ae9726cbbf4ac54!}
{!LANG-7ede12f450398f66bbad1413465dcc8b!}
{!LANG-29eb221b9c6aba797c5687937116a845!}
{!LANG-e76c6df9a986572fe20013beb15f631c!}
{!LANG-1f1fa55d079bcae7fbd29e4a6be535b4!}
{!LANG-345048e9aa528a22d98858b535fdcfe3!}
{!LANG-8f41a79c5b1b5c216abb004e1bbac06d!}
{!LANG-0690d05c3df1357378edf621be866351!}
{!LANG-4dd8761fb8e23fb0808bee30b4320cfb!}
{!LANG-7e8a568cf04ea05e95855ed62eba6b3c!}
{!LANG-4195787c45a849e07ce049f841e41047!}
{!LANG-2070971d3d6bd60b10c54bdf1158a9f5!}
{!LANG-c3c7e7e170df5544b8284a7f9e4d6a26!}
{!LANG-60be80ccf85d245bcf863b9f6d1378bd!}
{!LANG-47294fb12fdb26d74aa2c0f77d4a96b2!}
{!LANG-e06834a8e5264c63da261a39608813c5!}
{!LANG-9c9184ac2c631c22514877880463a7ef!}
{!LANG-fda8eaa23458d655c268e97b70f59d42!}
{!LANG-bbc39d6e7c2fff33aa644f5fab07f126!}
{!LANG-8643ef017492bb4690777d2505e983b7!}
{!LANG-92519a498f5fcbf43b63736e7105f285!}
{!LANG-9eec01ea27b37912f92d3e0deb4dfe41!}
{!LANG-c0ac084c86ea1a6b3aaf1ba67fd71019!}
{!LANG-77b89c44e809ad2b9ec890ff69c77749!}
{!LANG-58af1ce6fe954194a74806e14572b936!}
{!LANG-253f3adc925b3390e9aeb439c83f4773!}
{!LANG-c6505ad092f4f36015f747e7353eb799!}
{!LANG-aeea4deda942883f2989f6f204472ae6!}
{!LANG-f488daa04089c9f061b2c650e0a9c9d2!}
{!LANG-24ec09ef6d14fcd4b1340b2abe80f436!}
{!LANG-e177d6431752b89904db9b635249e619!}
{!LANG-07797338e574126d0ef15dc933fcce7a!}
{!LANG-ab3b580e78591c9480f9c17f588865ef!}
{!LANG-e230516ee522b7cf29b7abf0b0b0c983!}
{!LANG-686fca7cd4274ddabc74efb7b0e92e19!}
{!LANG-523ca03c1bfa9cbd59c596ddfb03edae!}
{!LANG-4c1a6777c0063e79416f1519bfc93431!}
{!LANG-3ed659b57181f5248c81445fac5e94e4!}
{!LANG-14a78917b0c3c0848c14b134e3c4dc93!}
{!LANG-7df9908376a4efb89166b5759d94eb85!}
{!LANG-521435fd5c0bb07fc146fd56daf56500!}
{!LANG-503c3c92fbcfb486b2d01d04a8b900cc!}
{!LANG-08e8a57cef2d5ad29a8a2d1ac64d78aa!}
{!LANG-e9b112dbb3974ffc817456bc60e80e39!}
{!LANG-01dc95b2e8540d6c80ba6be342ba196a!}
{!LANG-e177d6431752b89904db9b635249e619!}
{!LANG-07797338e574126d0ef15dc933fcce7a!}
{!LANG-ab3b580e78591c9480f9c17f588865ef!}
{!LANG-e230516ee522b7cf29b7abf0b0b0c983!}
{!LANG-a9d859088bec0dba5cbd67b9d9028a08!}
{!LANG-65f63f70d8a3c407f1390d9302c6a8f9!}
{!LANG-984d870414f8ba6f3fdba42705ff02dd!}
{!LANG-b9d8e522893731227a13d44eef4b3657!}
{!LANG-ee39bd5534ce4421d72ec7e98b4d76b0!}
{!LANG-7b075b1716d964bb4ab2ba3bcc1afcfe!}
{!LANG-117e8a1cebf08bd9bdb090cdd6c588d5!}
{!LANG-55ab064e2632466df64ec639d4c59721!}
{!LANG-98fb9f35e81659c46f3bce3b2b628306!}
{!LANG-1df6c1eff8ee743ce1f285a46a668cce!}
{!LANG-b044cf10603994f4b57b7849708c46c6!}
{!LANG-051eb651cdb70a1c1a649df08c6cec08!}
{!LANG-2d91cf62849f5db4d110d5c1363a476b!}
{!LANG-6f0c3e7a7cff8b85e73b677219b3cfcd!}
{!LANG-b1d2bc552b1c05a22eb718d57762377a!}
{!LANG-6f32ccf3201ca01c33bc66e2e165f935!}
{!LANG-f022488822b3cfecd87e846f45a55810!}
{!LANG-0e2ced35ebfa2a86e68bf804942b9b0c!}
{!LANG-44ad6500e2f46fab64d9533badf56b84!}
{!LANG-10d637b7fa98198ccb6d90a752ec6e31!}
{!LANG-6e6fd883cc097a4107c526eefb55e55f!}
{!LANG-67da81c950fd45c08c45c4504e1ba964!}
{!LANG-53fe364677a3c418c7fe8979714340b4!}
{!LANG-e52150047ce4602f69100e130ddfae71!}
{!LANG-a64dd005c8e0c29a64f18bdce46d2c7f!}
{!LANG-92112bb2ec25e50d5e0511f9e65843e3!}
{!LANG-9d20a09a2145dcd387053a5312e51984!}
{!LANG-fd8acf26361bbca53ad229919c2104fd!}
{!LANG-976f44bc754bb854cf72e505d87972db!}
{!LANG-829aeeed44c84508ff0f5ba6d5ea31a5!}
{!LANG-cef8b29b0320d69d0a67aab30dfd2fae!}
{!LANG-a2d7ed0dcc028afc88d891acf41fe0eb!}
{!LANG-01d1ca433ff49f1da66d965ad1e8ecd7!}
{!LANG-fff1c667bb1a73970d996bdaf57ceded!}
{!LANG-4bf0382dd5058d4de1702f5ceea8459a!}
{!LANG-50bc144af4351b6d1a91066f91505f91!}
{!LANG-f984f186d6752e9d36f1a841a74cf70d!}
{!LANG-6f7b2b727e9b44d1a30ff3592986de1f!}
{!LANG-42166de7290e80704f43e9b608626792!}
{!LANG-d93e71eb5ae5a18b95db858de8be53b9!}
{!LANG-ff4d4a8efaa2d8173cd3cabdc24c66b1!}
{!LANG-f520c9b393bc231d00817b17b6b229e8!}
{!LANG-eb33606fee0abbb59ebe1d2b830817f1!}
{!LANG-f506f0dfa6a9b835d28c60dee4ff4d86!}
{!LANG-0ab1b6d660a6de0622a45effa0e07b33!}
{!LANG-618879349ca7515298b1c6f935e1116e!}
{!LANG-4724252e804c1383ed58fa7c0702a426!}
{!LANG-d8e299a7e0aee5fccdbab4472c0c25cd!}
{!LANG-634b9181f327b301cfe4fb92944eaa78!}
{!LANG-392c1332195fdae9cb8188cf0cf78bba!}
{!LANG-497e8ddfde1639bd1b3b18f9395e3959!}
{!LANG-3c8874ec1210d6f74a383d25597669e3!}
{!LANG-a11ac6139d6342e9aba06cc491d4f41a!}
{!LANG-9fe9817c7af5759ccd37285d543e2dbd!}
{!LANG-86356f0dc9256fa0e3a7292eaed9edcc!}
{!LANG-47287e439847724c5410560743b0c1ca!}
{!LANG-7c6ac3bfa287b95489ad71398ec40667!}
{!LANG-76a6d98023e37876fec846063f203647!}
{!LANG-4ca60f27c2b973a04dadc60c7c9fbf43!}
{!LANG-ac9d6d97553b22bf69e3b1afe4e16c48!}
{!LANG-f175e0d4cac8332bc17aa02ab96ef8ff!}
{!LANG-422d6061763df4c4dc3b23044c4abd82!}
{!LANG-356c262a03063ec0a6c9bc3ff42a4a05!}
{!LANG-d4a9a9498f0b66ba473efb4c8a5a18b5!}
{!LANG-576684b10edd42d4e9d8abae05e86f4d!}
{!LANG-4c2f8fca27555bb11e429fb293d47c63!}
{!LANG-b9e36813b415f6817b420d1ed8de8c67!}
{!LANG-f71fb5850685e231a20b1d94e643a268!}
{!LANG-7582345ba779886094b7ebb3b0c13127!}
{!LANG-670920ea5f6037c02cf8143822ebee94!}
{!LANG-c644c62def65e730a7dea6f832628931!}
{!LANG-e6537790d8e5f377f99428a7b20f2952!}
{!LANG-a15d7915f69b0770ac054d50fac489d0!}
{!LANG-0174ee620cd84caa562c8afe054ae003!}
{!LANG-6e1a2e738d1c52110cd16b3ea95a8e23!}
{!LANG-b705fd60990fbe3862988d1a2209918b!}
{!LANG-9f8b9e4320a007f5cfccefbde9b5239e!}
{!LANG-32444b2fd1bc41cdf172580a0da25d7b!}
{!LANG-1e50f24986bd48d92b32514ea96afd99!}
{!LANG-5599e3ad9f2bce2572aa616be5d9659a!}
{!LANG-8e6e39bdf9752231b9a19c0c5590aa6b!}
{!LANG-497977703364b29a620f79798986faa4!}
{!LANG-943fe8ea49dfc7fb25f04fb83ea53f8a!}
{!LANG-52c582240102414cb301978317b5c0c7!}
{!LANG-4245d69d5f1fa43955c01967f174a023!}
{!LANG-f92f7e5934304465df27df41e6f6d1b0!}
{!LANG-c0db0ed79567b05182c7569603321f1f!}
{!LANG-c43f4254c546771c7ae3ccd3595c8bb5!}
{!LANG-ee14d980f01df4337749cd93ccc0effd!}
{!LANG-d6806c71205abd7cc0da7b9806504c30!}
{!LANG-6e92f524b3bad76919ec069ecc19f1f3!}
{!LANG-b8d93cb099013529f9731ccef08e53ee!}
{!LANG-ca8bb28da8c816ebff2d9f80e2db0949!}
{!LANG-64391e202c36b621511650f1caef3fad!}
{!LANG-ea5cc74544c39457e13533a9a292c9fc!}
{!LANG-103071a83bb2d7995fa9bec143a29675!}
{!LANG-49e44877307da48a4a2eb3fe497aa46d!}
{!LANG-44b0e26b7fac0a08c53bdff347228e5c!}
{!LANG-6bfee4bbbd2f09545072de9fb098ff52!}
{!LANG-0ef94d082d80345c519a27535589a031!}
{!LANG-01c73d39ff6b575b6c2ec95202debccf!}
{!LANG-3dc8700bac447e833e76898ec980a374!}
{!LANG-5573f6f7313f349e3344dcc4c8896395!}
{!LANG-9f05fb86b12775c4dc132f12127ad1db!}
{!LANG-7f23de40d9ba28813287571b64555c3d!}
{!LANG-2ba3d8dc9615f73d14867fa93358e3ab!}
{!LANG-b323e31c5ee906158a71fce0d4d997d3!}
{!LANG-289dd0556d7e38387e49abeee4003672!}
{!LANG-c107aaade9def89900042a100a04c495!}
{!LANG-a6261a6c34b4a26d73e2ff1114bcf824!}
{!LANG-260c6a34f6ff99229f1fd9f5be7ead50!}
{!LANG-eca686dd055db793c3b5f4a04035bd92!}
{!LANG-62189d1d1bd6491dc96fe8be724c7245!}
{!LANG-b846391aca7b7facbd2ed384aeaec2c3!}
{!LANG-e7ba400282c7ac47471a1116e1a9cd4b!}
{!LANG-f558a518b4ea9c447405df585ef615a0!}
{!LANG-d6b0e17481f57cbc2c744bb57f855fd5!}
{!LANG-80f6a6599030cad4aad6ffeef3cecce1!}
{!LANG-c890fbcd3204fff69045c7146e3049ff!}
{!LANG-adf0ef11a6263ff166fd982ab1d5178b!}
{!LANG-c695b3279755da37e3f1cb15f19472d5!}
{!LANG-cba69f02d98c9a7fdd3bafa941a11353!}
{!LANG-71261c271d9364267846a2efb14e507b!}
{!LANG-df85a86b47e88e133285022667a909c4!}
{!LANG-5bc8d4e398a0809b91b1b77126cb88db!}
{!LANG-da04a345331da60a90bc5bdaef9785ff!}
{!LANG-6a69fd8f0e130ee911c66ca6861a0149!}
{!LANG-a22d0023e874cd89120cccdafcbe06df!}
{!LANG-6132090157b126e03a705270a9cb47ae!}
{!LANG-47c77cf47d9e509c12943741aacda236!}
{!LANG-7a4d3c9dccd7947de54d5e344c4d8542!}
{!LANG-8f5f550957f9e95842f47d8a930d9f4b!}
{!LANG-9059507eff86d0ad750882485fdf8084!}
{!LANG-b448a81e833977f24e8effce3f444dfd!}
{!LANG-b4318999f5452b53a0eafa6d3fcfd955!}
{!LANG-7410b526187eb42ea5d8d5be71859a0b!}
{!LANG-682439c161f69874d69d3973fcc6fb14!}
{!LANG-f8fd4f7fa59b26a85929f0259d27a7bf!}
{!LANG-03d25e138a4090763d8a064450bef702!}
{!LANG-09219efdf057b7bb6a346015701def34!}
{!LANG-0e0662c888b34d7ea2c7db400674e632!}
{!LANG-ed547a2a5049c5369e8da3eaf96187f4!}
{!LANG-7373bab6418c151680a8bfcad227854c!}
{!LANG-5d00942c639f5cc27c207c79ff949295!}
{!LANG-954f7f9a7bfdc318af3110a6991eee1b!}
{!LANG-c1d9053e681ea00bdbe7b241056181ec!}
{!LANG-8c61f37464ad1cded55a68ddb348bfff!}
{!LANG-4be363427c987e0ecc13fedf58eb49a3!}
{!LANG-0b4522a62410313484f69cda7632f933!}
{!LANG-715af034da8f81db692338b4037bb734!}
{!LANG-105b055519dd8e75d9d8f416ff16b672!}
{!LANG-fd8b3bf168dc84690bdcead852f3e46d!}
{!LANG-4a36de4e23546a5cd5d72f06af89f63f!}
{!LANG-7c415035a7eec12f11d52d46cb62b0cf!}
{!LANG-d156312cd6cada42d61bc5e3767a9875!}
{!LANG-ab3870795300b62804241d651d5c2236!}
{!LANG-100a04f0abd94d85c8e4c97a28a92771!}
{!LANG-dfd99d2bfea9e8b88c99964fe7c89368!}
{!LANG-9da46be0ec6f3e74558a1ee9cfffe467!}
{!LANG-43495b6c27925ca67ba982b6284c7cfb!}
{!LANG-0c92fdf57be19fb319131657160fdfcd!}
{!LANG-e0178b1430ac83a7692a00eedccb2188!}
{!LANG-52dddc9611e9958621cd5f18c1758fb9!}
{!LANG-99b15053aef35a673b5c3371a1826cf8!}
{!LANG-b4f28523659efc536b98de58e4e965df!}
{!LANG-a0cac2ff586a6a73ec6ffb5820a3b1fd!}
{!LANG-8983ad15447c63443ae6fa3668768a30!}
{!LANG-485eecdd15b5511602a94eeadfcab948!}
{!LANG-1b343ab6899b9016b04792d3d5f6b5d7!}
{!LANG-dc83a8d868e9bf3f6ca6d1711d036d86!}
{!LANG-b0a65384d6267104a20904be71a8aa1a!}
{!LANG-594f289bfb83dd334f82728406159068!}
{!LANG-0649384900b3e8838401ae5513fede13!}
{!LANG-a809d37d63c74058b940e7f3033a93cc!}
{!LANG-2ab00ce4f92c4f5d203e6695eba57676!}
{!LANG-1b3c5f96f7e0ddfee392a1f569359410!}
{!LANG-aff6bc50e4160bd1fc3f8ab94f02994a!}
{!LANG-043b3b083aa30c10c7b6909864209dee!}
{!LANG-993945f621071739e15d8117ccf31eb1!}
{!LANG-f24791df5edfe72f372993a9c2b5872f!}
{!LANG-e9a86230dbc49ac4c511d70a45977e77!}
{!LANG-8d9c99e7d44a9e9d2c634d599d773c05!}
{!LANG-d7aff82beeed2f5939b76715f8ddf709!}
{!LANG-d0fb27a81f7ef18184243a6d5c2b02c2!}
{!LANG-a5fcd00b06ddf24557e5e449e1974ac5!}
{!LANG-c53aef8ac119a6943b906bd7b0ee0434!}
{!LANG-54769439fffe88a4b652dd66acb8d8f2!}
{!LANG-e78c56ddee5c66ee3c6e22a6325235d8!}
{!LANG-2ea0727210dec467368c53db16273a2f!}
{!LANG-975f9846336b705fc3bdea7c530b7fcc!}
{!LANG-6a113c70dd8fb68bfe580f10bdabcfe5!}
{!LANG-cc01c39b14b9655525e6f74191e643c6!}
{!LANG-2338c55a198e060136e7fc152bfab4e0!}
{!LANG-1fdb8a9ad83b3e6dfe26c44431bddd4f!}
{!LANG-cdbf04b7b688e70c9e2b99c2f1f20004!}
{!LANG-dbe24a854eaac0020de9de85ea00e608!}
{!LANG-e64446e7b07fc59104f6f3a754b7fec8!}
{!LANG-c4b9c0019f96e19d8db2263ae8ed2cda!}
{!LANG-8b6d4e1766ae478ce6c132a116c9bb9a!}
{!LANG-1ebd3d6778b1bf6fd3ce7700a0f388ac!}
{!LANG-1234b823c9625b2aed98574a46523f55!}
{!LANG-8ee2b7516ff537f38e53bfbbf742a7ed!}
{!LANG-6c9fb7784a1183d789b5f255449531d8!}
{!LANG-b0b7d0ec41833ef77da12a50d1dd9339!}
{!LANG-97ae2b953eb9d2c7aa037f40323df74e!}
{!LANG-11921bf29876546414e7271fcf298555!}
{!LANG-8980d9eb2e118bd5040fca6b87118722!}
{!LANG-d58165f3551e6eff1128b4618ec4efc5!}
{!LANG-33b17916cfcb52aadb361ac732076bc8!}
{!LANG-8265e0b25af0eca720d82dff7f74fddc!}
{!LANG-ae9a3a09df7413e12f26be45fdd80ef1!}
{!LANG-3d7b4632e2801d623fd9890936f59829!}
{!LANG-c95e6176c190bbe69ef0d7a0e1e88d9d!}
{!LANG-c2f98d2483b89f80ec8e70aa98faabf4!}
{!LANG-b512ef012d51e47f30a1e2ea531700b9!}
{!LANG-35604793a687f32d9ad88ff664b9ed8f!}
{!LANG-2a648e09631bf94200d4bb21e84ca6d0!}
{!LANG-d547af524586031f7c0b7eb197efc702!}
{!LANG-2ccc9bcb67029b7204e6e1699e048744!}
{!LANG-25e8e18f2761546d85a9f5f2d240347c!}
{!LANG-2b55ee7f4c488d08ee45f4c575863cd7!}
{!LANG-ead05ed5dfa2b1540a8661f0df1a473d!}
{!LANG-dae02f0e93ae95fdcf9f892a1011a842!}
{!LANG-ddc08625c28995c3e4813c287bdb83a0!}
{!LANG-61107caa46a0dc9148ad1808559b193b!}
{!LANG-a2beabc16eb765069a5ba0fac6af43db!}
{!LANG-6d0e5cabaea7b3e8907a51c0c8294097!}
{!LANG-73905bf39abbb83fbb8997b8526e69a2!}
{!LANG-f8b9240646ad4e95e54b0c4f29125c3c!}
{!LANG-8dcab7bf1cc447015192efbdd85a1970!}
{!LANG-803fbfd0f5d24bead0bf1734320aa5a8!}
{!LANG-e879d020984b41eadb311a186e9fafab!}
{!LANG-ff705052ad64c40afa722b8232c1d8ae!}
{!LANG-7008283ef632e2bc7f76ce6ca3b9b7ef!}
{!LANG-579e785445923568942459e6a7496a4a!}
{!LANG-c0f6fb81f30e4e6ae72cd9867c451d81!}
{!LANG-83878c7c9f0b5c13b7d818fdd388e807!}
{!LANG-5573bdd868b2d094b56a9d5a28982690!}
{!LANG-27986ec0d828452fe1f36968cf681117!}
{!LANG-1933c5d1fc99d224ae235847e1f01134!}
{!LANG-c977985cc6b6e3d3ae4336dfac5e6727!}
{!LANG-89eef2c6cead2b6b724f7d0034f6e103!}
{!LANG-b2e26b762d987b9fffdbace5d67fd663!}
{!LANG-5e97a684c9f55860552959f4b161cd89!}
{!LANG-2512005d9ccd9d8882636eb3c3354efc!}
{!LANG-6dbd8f64186637259771f95cbe97d73e!}
{!LANG-70c0b069ce7e47d62d9ae7828a64caf3!}
{!LANG-4c5c06450bcad5059dfc74f5e3c73b38!}
{!LANG-a8a2d39d3480c81cce817ade3d12f6f6!}
{!LANG-90a0ad09569ec4954c53f789aa51cbbf!}
{!LANG-d8e3233a74550e4abb4b7a2920e69da0!}
{!LANG-09ceab540c568e256db0b63dd6a2d4ff!}
{!LANG-82c110d8986381eb013d54149817b807!}
{!LANG-eda36e62c4e7afd531bd0b479c0f2a18!}
{!LANG-578bb4f3030c3be16aa8c4559df309d9!}
{!LANG-390ac231c1ed28ac277f817a26ffd028!}
{!LANG-c311df18d4797f945f69144a5808c258!}
{!LANG-0729a29a0603aae87a8ff37d48ef4c5e!}
{!LANG-387b125abfaba36a3c9c238e363817a9!}
{!LANG-fa6d3a77f3865cd0848c081ac68ea141!}
{!LANG-d158e45e081279e03d42d0113c54bd79!}
{!LANG-4d54c07da4526445431269a01decab1e!}
{!LANG-333afa4394fa327da0093318aa68224f!}
{!LANG-0de95be1cdcec6a3c6cb620e0e3eb292!}
{!LANG-c751a2d965f9d06d99c91a63d99a4f7f!}
{!LANG-867b150dc2ff97e3b6f36204f9b377af!}
{!LANG-1160e9b1e96be6a41fdbe53fc983d31a!}
{!LANG-104a2bace1d1750c250bbce365af510d!}
{!LANG-b114da690ec45ec76309eba5068bcd7a!}
{!LANG-e714a0332451c90df1e6b8a2aabc5513!}
{!LANG-f53943ca63de83aef78a60169b941d40!}
{!LANG-0ea71ef793ced2c10eeb2b0cc72682c3!}
{!LANG-647de614282249389bb269b42ca518c2!}
{!LANG-b8459e51eb1314739181bed18b365d06!}
{!LANG-3de286f4f3759eaf5670ff56ddc053b1!}
{!LANG-40d19124cb8da04ba8a992ca9c46bb16!}
{!LANG-9265ca1d67f1eb232e0cb40e034385b3!}
{!LANG-79f6a97fecca06e143e49703c0a8464b!}
{!LANG-189ce8637ad48ac10f5a0199b5b1c4db!}
{!LANG-74b96a31e42d4e695085db220915acf0!}
{!LANG-f22410986421de4720035e681a05c386!}
{!LANG-25609b275231677e6cba795f6136382b!}
{!LANG-75cd5ad383e53bd7b48d018472ce1767!}
{!LANG-0f185c5e56cc388e1b5dbf152f08fd0c!}
{!LANG-7dbcd633748918d039bf32f1541bcedf!}
{!LANG-228c646b6f2c7efbe0ae6721ecc12485!}
{!LANG-be5ccd4a44c5c4e97587b06714c2e502!}
{!LANG-a173b914fd93f865021647f332a380e9!}
{!LANG-b8a35d03e411c599d91ecef1ecf241e8!}
{!LANG-0b94e0b446a77de2ae6b24bffa4cfba5!}
{!LANG-0e4ec9d7f149c4bce24a47a9de41d759!}
{!LANG-1656bc45e1a50f000d5cbc1ba824585f!}
{!LANG-5c16f563d718a7f25037c8920fd687fe!}
{!LANG-6af0d4d33fccf6d90b6675fdfe53d1e7!}
{!LANG-14b850e1f3ab48e044ca3fcb6dd749d8!}
{!LANG-3bba35f4a717d0b88478d633417c0660!}
{!LANG-66bb3e515ce20807297a4e78911f9ed2!}
{!LANG-eac980bcf9d0c5b2353657dcc2d8e157!}
{!LANG-7e16b9225bb2f5e5d794891f1fa01826!}
{!LANG-8aced1351ead7d296a8baa51d6d9a7e2!}
{!LANG-277290ebae6b036bada3f62dd5bc18bc!}
{!LANG-372d0dfd2aece96e859e468687564fcf!}
{!LANG-a24d8cf939517850f1c88f32289b0088!}
{!LANG-63b6a988723aee47c8813919c1d4e502!}
{!LANG-3e9b99bcaa59aad8244243272f420293!}
{!LANG-bed4a830dfa35118273b46ab1a829cd7!}
{!LANG-70e1c171fc26eaa6b942ee415b35d486!}
{!LANG-f5190ad3b6df807177562c26efbea084!}
{!LANG-357b5bd4e02a23b5112035361e7aab4b!}
{!LANG-08eb4e52b0c771462cacb21208df3cc1!}
{!LANG-1156b312d87af2560567b952f9e41002!}
{!LANG-c8b1005074743da637bf0c176bc89a45!}
{!LANG-0a8758f4c463915419a3b9f92c858227!}
{!LANG-828889fba5d3e4b23c775433b138c719!}
{!LANG-15f80d02df8f0b0b70d45d7cae5b02de!}
{!LANG-cd9218ec80fc1ee89aa70c619481c062!}
{!LANG-ace339ab5c01e0d9167cb59321464427!}
{!LANG-a43c6c34c7781c2ea734ed2d7fe56919!}
{!LANG-f059ea28cb4b8bc17e150d072e8cadc3!}
{!LANG-1540a1cf52671dc6b49836d01009ba88!}
{!LANG-4257fccac022fc7abb38e5ca0060b96e!}
{!LANG-85695f22f994550f7900c0e953ec5b9c!}
{!LANG-f8ea21b2cd0548d284c2a9e4898b788a!}
{!LANG-a7d819aa67fedc304a425256c275db4e!}
{!LANG-29d2a9adb1d012a8a41be0e0f71ad857!}
{!LANG-df2593ab2a7e1cd3e4ba5cf3ee9308ed!}
{!LANG-d7cd191d490336ff2e3fc3dac26b43f7!}
{!LANG-a74409c83eb6f9c2ac45a283d9102f3f!}
{!LANG-9a3ec634dddfa46dc51d0910838d0fd6!}
{!LANG-991d3bfead12b321f97ade8094b6120b!}
{!LANG-7afcfc3e4572000cda7341514f1969da!}
{!LANG-9ae09e23cb0031706c0d48914317fd9f!}
{!LANG-386e7773741e34ac317f1ab8adab06da!}
{!LANG-6c1d724a4e403d3102d71e97872a609c!}
{!LANG-c77daaeb558aac97339a1020ff1b6344!}
{!LANG-0d0ff07299cbf3ec28dd0b679378e034!}
{!LANG-5e661d128eb1b66b8b8754b12474b338!}
{!LANG-c6e439d6535db7505b98990683767cbd!}
{!LANG-a1276b88ecd6f275b790d0343a6fb82c!}
{!LANG-8de8700c5c57fa61c49507e02e61ef22!}
{!LANG-3f090293c574beb8a6182effa8ae9283!}
{!LANG-c4e1d562363d930228943b9b840b397a!}
{!LANG-21f657d497a6f8cb3e2cf1e006fc1003!}
{!LANG-01245417ac0879dbab9d81c52d95684b!}
{!LANG-b87a08e50481074d4dd9eb3dab9b056a!}
{!LANG-7447f9c4cf39e717ed2da41f3b23ab76!}
{!LANG-1e2cc5f35fe0bb442c0e2bfb50e28f19!}
{!LANG-1692cf1d70dcac0e3de92be62e39b120!}
{!LANG-f300ae27a17cf00401783bd292c0f6a7!}
{!LANG-c4dd4086d60b96d70841d7e08a9128a7!}
{!LANG-85695f22f994550f7900c0e953ec5b9c!}
{!LANG-f8ea21b2cd0548d284c2a9e4898b788a!}
{!LANG-3b1fbdedd919b098f0d81e27ed10d318!}
{!LANG-3af8dca78b1cbaa82141f69064dd39f9!}
{!LANG-3766c195bcfce0e8ece31348e855e832!}
{!LANG-246c3aabf9d7a301afa9dfca04150761!}
{!LANG-dcec11363d223a7b33bd098d1e76c89d!}
{!LANG-2f58f272fcb8eab0883c6fb06822b294!}
{!LANG-c0d52ac287f5b3588011fac6f73edde9!}
{!LANG-d1912731a7069e0469f09689fb156d20!}
{!LANG-013ac9ee2abe1065fc389d69365cad48!}
{!LANG-e594487738b5d4d6e3d72b319edc259a!}
{!LANG-586009d3f0963f048f0336d7a7780250!}
{!LANG-5c88a68aa888645b67cd9ff002e57c52!}
{!LANG-80f6b7c3b78ffc25f17492ba50a1cda2!}
{!LANG-3400125fbc1d2bcaf3d3722e932cc891!}
{!LANG-9c0553be60803ac3e2b3e7e692f60166!}
{!LANG-20d49497d0d44c29d3a3b1911e92fb0d!}
{!LANG-c407cb8688cd145d566d428fc53d162b!}
{!LANG-82a2f0bdd9b3aefbb686aac3e22dff0c!}
{!LANG-5d00d65a28b3c47daba1e7dc1257ba68!}
{!LANG-bed3db8bc1b399941283496c39223f09!}
{!LANG-baad03ad76096ae7676b880f54283207!}
{!LANG-887dbb24fed0f18202c052b6223d4e31!}
{!LANG-269ba316aba50a18f86b3ca33b235a19!}
{!LANG-0bbb39298ae2089a48187f1fc0b3f62a!}
{!LANG-d863bd67231e99d322055507da04ca41!}
{!LANG-c38d8223863f3db22f89026aba76fc42!}
{!LANG-fe41245f71d1ebf18581f6c33705edf4!}
{!LANG-83aa6e5304de650976831609f39766a3!}
{!LANG-e7df706e86a82c7987ef3ff394ba0fa7!}
{!LANG-f6cca71c32db268f95f0abf59a80e573!}
{!LANG-c21e45e8499d13b5bcf4bb78d8fdbeba!}
{!LANG-ac89109ed0dbfd80f88f503594d01906!}
{!LANG-0f89e60337ac4307ad40cd32d9791ac1!}
{!LANG-56fe34fef0904a2ca3531d645d830ba0!}
{!LANG-a85cf7e3abb452f2334583e124a46048!}
{!LANG-95c0bd7048c62670d472cbfd9a2da400!}
{!LANG-faaf62863e89f4482d0102180e910e82!}
{!LANG-9a0cc7cba7eaeb394694e6bf06c37629!}
{!LANG-598c7b4b72a1cd2b7b41dc65e4e78c58!}
{!LANG-e5bb7aa79c63bece2ca21b2e732e06c7!}
{!LANG-f55a3cec00105ca1928ce376b2a878cc!}
{!LANG-5fb0a5663aaf887b41f90a4a153ebc32!}
{!LANG-d81de78436c2e890e85a6a0d0fa6c3a8!}
{!LANG-aaed8453e175d1f87fa643ea1d2f9050!}
{!LANG-e25a20918a51a96c33a2299e8df87e76!}
{!LANG-250a11f9157f39b28b695c6bd73f54c0!}
{!LANG-818e8ae4f4b324bf341c11531b285a64!}
{!LANG-6e2e3029c0458df9b3c6f35cae5dcff1!}
{!LANG-8acc27733df19b14cd01b7bfde9355a5!}
{!LANG-00be804cffa720778006c59ba7d3b1e1!}
{!LANG-487b6dcfe8c34ea17eb3b5254a1642f1!}
{!LANG-1ef4d0c902617cc1606326f8f68bfe12!}
{!LANG-66d8034a458686fc3086a35a2dcb62de!}
{!LANG-08e95cfcc8e27d048bd37eb1f587242f!}
{!LANG-3940ceb416920efb9541086604241c42!}
{!LANG-690ca372bcd62867d6cf983fb6913628!}
{!LANG-54dcc411b77d8a954ccc83d2b5195c87!}
{!LANG-d1c6885fb01780f8c084a2933e033122!}
{!LANG-f0ae60396fcc71f1ab91702d7e157760!}
{!LANG-cbebe3f26032380fa5174dabf2553a12!}
{!LANG-d06e8cc8a5d75cecee4fc97f9caaff21!}
{!LANG-7af67c45e41654c2ad24156b813d413d!}
{!LANG-1c2578f1ed25bd35056b6c1ce4497080!}
{!LANG-7fa1a898f000d446773bd1b41527570c!}
{!LANG-ad10bafeee5b7e255021f2e0eb81642e!}
{!LANG-91a930c674f870d8e5c6872bb25e0deb!}
{!LANG-351b0b28ae95571c4cae968a27d5abe1!}
{!LANG-5fa647c56aa394ac5755125915e50f70!}
{!LANG-8e49d7a07b90eb9956c07537c5e30033!}
{!LANG-feafb2d577513a2ef99ac6c4d046c38d!}
{!LANG-075f57d65493e309f38cd94af219cff2!}
{!LANG-dede5b9acba9f2ec5ce82521dd08fe4b!}
{!LANG-6f5fbf5b3ef021b0983870e7bb87bc56!}
{!LANG-9edc92adaef9bb759f7681705e445f24!}
{!LANG-5b6084a05ab0bc7383bf26329c48f24f!}
{!LANG-afa316f9a9288a1d5d7b2282c02a4408!}
{!LANG-5d0a641f8b1434f1d9099f20c47e3ada!}
{!LANG-e910919a99c6f6a67575cfb73a119732!}
{!LANG-9cbc66ea3195d1bb84fc54d606e8aa8e!}
{!LANG-8614c59ede665cb3ce2e523bc2b19851!}
{!LANG-d85540b425e31aca36cb03e4f2da3cec!}
{!LANG-4a9994e2fe68b169396ccd4cf8b35d72!}
{!LANG-d33dd78fdf6c176d19684398228f0aaf!}
{!LANG-73b14e436fa28cab52d9454e21312209!}
{!LANG-2d447632020db04d6948fb74485841f6!}
{!LANG-f418cf5e70552eff011a39380bd841bc!}
{!LANG-c89f981f9bccef0fb414335d93a46876!}
{!LANG-2fe852859f1bc5c254eacc7eb757ad6e!}
{!LANG-7e133bfd6a181b6594ffbd5b8cbaf4e2!}
{!LANG-7a800a7db9fec46d3500452052ce563a!}
{!LANG-91ff371f3ff19fb28c7170baabfee898!}
{!LANG-d345801fe611ff30b63142268ce7e757!}
{!LANG-831229da155ea73339614284b7b4f00d!}
{!LANG-d3f1358148591f9598beb8a5801e81a6!}
{!LANG-8d2224bcf24bc9a1935b4e69a4397b46!}
{!LANG-1bf1b25d0cd7bc333237dd67ef5737b3!}
{!LANG-0a4c001ee790e264c14ecf8bb83e2c36!}
{!LANG-0d3437e69387bd852ded6a26819685d7!}
{!LANG-32039c59b71e6f86c79ea707d3b7bfa8!}
{!LANG-abaccbcd0d7c4ba4ffd58458ca642a44!}
{!LANG-5a94d70ab4a35886a8a5c1e8eb6c0e2f!}
{!LANG-eb40a05dcf849b566efafff815a9de73!}
{!LANG-9cf1ed0310982798eeb3de33c5b1628c!}
{!LANG-12d8f06b647fce8bc3c5bbe5a5e9d6cd!}
{!LANG-d18bbfafc30253e54cda439e0fd650eb!}
{!LANG-4a9941169fa66f086eb3f2db6f3537f1!}
{!LANG-e4d45eeff48f53e7b88faaef4cf35ddc!}
{!LANG-c3937f5653d11e2d5b065c89a5c72ea1!}
{!LANG-5914aaf7fc745c235e2792fd6a8c84d0!}
{!LANG-e752e1f4adb78ce245ef1c6a94799386!}
{!LANG-05e5ce4ea9682ec0f983e71a86503701!}
{!LANG-da69e860fb5111c07135757a11a15468!}
{!LANG-96659a2548cf9eb9369f20a3fb410840!}
{!LANG-5d0c7ddf604c5303ee84db5dd31bcce8!}
{!LANG-0227ea38f1e72d0a057cac95fe4977d5!}
{!LANG-16e35608aa2256503b26ae284be047d1!}
{!LANG-a533e40323d4d8411bb59e81d7e20eb8!}
{!LANG-19d4c02c2837781e64c28ca280102648!}
{!LANG-e3e52bca08fc1403ed2ad8d7cb137390!}
{!LANG-4b1d0247518704d980bcfef97e736308!}
{!LANG-731a92c3f3ef5ce652966b8664ccbc5a!}
{!LANG-1b815e5dec5d5d9bca1ece4fdc4f7b4f!}
เขาเป่าเหมือนส้นเท้า
{!LANG-3e86a4b942f229049fce7b29becb0ada!}
{!LANG-a181764f1a77f0fa3ab7bf1af4228ed1!}
สุนัขจริงบางครั้ง:
ยิ่งลงโทษหนัก
สุภาพบุรุษที่รักพวกเขามาก
{!LANG-6d5e383df102b9b978408e43b68ac8d9!}
มีเพียงยาโคบเท่านั้นที่มีความสุข:
{!LANG-62d7e3f36027d32ff0b78b3a4d8e5108!}
{!LANG-74713d8f6ff63924e7dfdf4a88d79040!}
{!LANG-75a4a80c46bfaa5f8726bfcfa0bd21f6!}
{!LANG-800cb58fe2bb12b09572cea32d811e7a!}
{!LANG-646976e65275d2eaa8455726e934efbf!}
{!LANG-377eec52b0d366e22edb4aa41406f30b!}
{!LANG-91d86bd1503a59dc922c4ee1adbff840!}
{!LANG-2c6194224e3a22240a3eed2511a01263!}
{!LANG-d5d9b7e8d548db33e58059712a4196f6!}
{!LANG-88cdc0c5a777a3d11ac8ecc55ec51dde!}
{!LANG-891d97c9402bf5ec5dbafcdc94c2e2dd!}
{!LANG-1785afb3ea130703b05b6ff786094b5c!}
{!LANG-ef0ce24f7daf0e6b110c0bfc321c7498!}
{!LANG-5e09ee521b1aab658b0f053ada74f258!}
{!LANG-593d7d8cfe6e028732f644e941d6390f!}
{!LANG-9f1f325ced19919e958275f1fb6a6b36!}
{!LANG-d78a4bdc844ba38b0f2effe15f6f10e1!}
{!LANG-06b9e0b9131ce39558b3fba011623e75!}
วัตถุประสงค์ของบทเรียน: {!LANG-0b4e81eabc9a26bd89f6d4fe6534bd80!}
ระหว่างเรียน
{!LANG-195cb422de137beb862ae8030ea65a08!}
{!LANG-8fd382aecdb5b1d5db50b360012928a1!}
{!LANG-32f8e0bb6944a6efe8b1351b72b8facc!}{!LANG-2781bddcc0b05e3b36ade7999015dd5e!}
{!LANG-67f70b40324ed59c71bd8b218a9cea54!}
{!LANG-1aa290c05f82d0225fe4d946024c73d2!}
{!LANG-313dcd500a5084b827181d28af623ecb!}
{!LANG-b2d7fbc37ae7043e5f9c7cad773c3033!}
II. ทำงานในส่วนสุดท้ายของ "งานเลี้ยงเพื่อคนทั้งโลก"
{!LANG-d902f310f5d311d00fc52190d6c9ea43!}
งาน.
{!LANG-ffc4331adfe51a676940e5f0840dfb49!}
(ตำนานเหล่านี้รวมเข้าด้วยกันตามรูปแบบของบาปบารินโปลิวานอฟโหดร้ายมากในการปฏิบัติต่อทุกคนถึงกับต้องตาย "เหมือนหมา" ยาคอฟผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาโจรคูเดยาร์เป็น "สัตว์ร้าย" ที่หลั่ง เลือดของคริสเตียนผู้ซื่อสัตย์จำนวนมาก Head Gleb "ทำลาย" วิญญาณชาวนาแปดพันคนตัวละครหลักแต่ละคนของเรื่องเหล่านี้ทำบาปร้ายแรง)
{!LANG-74fb6c38d2c6d46e3ec18b34b4e1ab75!}
{!LANG-12bc4e5ca40d23e56186e3ab5bf09ce5!}
(ทั้งสามเรื่องเชื่อมโยงกันด้วยหัวข้อเดียวของบาปแม้แต่ทาสจากชีวิตที่ยากลำบากความอัปยศอดสูก็สามารถประท้วงได้)
{!LANG-a1fc28e93d05786ad8b9a70505b960a0!}
{!LANG-50d119b93f22b52becef1f34837626f7!}
{!LANG-a4f9f97feca06088aaa769e1957a2a42!}
(เรื่องราวแสดงให้เห็นภาพระยะใกล้ 2 คน - นายโปลิวานอฟและยาคอฟผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาเจ้าของบ้านเป็นคน "โลภ" "ขี้เหนียว" "โหดร้าย"
{!LANG-cbef8a6d987d3d238e60870c5e36eb50!}
ยาโคบผู้ซื่อสัตย์
เขาเป่าเหมือนส้นเท้า
เกี่ยวกับยาคอฟ "ผู้ซื่อสัตย์" ผู้รับใช้ของเจ้าของที่ดิน Polivanov มีการกล่าวไว้ดังนี้:
{!LANG-b3e49001ff60f8c21e234e73e3d6781d!}
สุนัขจริงบางครั้ง:
ยิ่งลงโทษหนัก
สุภาพบุรุษที่รักพวกเขามาก
ยาโคบปรากฏตัวเช่นนี้ตั้งแต่เยาว์วัย
มีเพียงยาโคบเท่านั้นที่มีความสุข:
{!LANG-57b3d373c789f96fa1235c6f8c3cfe39!}
ก่อนหน้าเราเป็นทาสโดยสมัครใจชาวนาที่อุทิศตนอย่างไร้ค่าเพื่อเจ้านายของเขาผู้ซึ่งสูญเสียศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขา แต่แม้แต่สิ่งมีชีวิตตัวนี้ก็ไม่สามารถทนต่อคำดูถูกของ Polivanov ได้ - การกดขี่ข่มเหงของเจ้าของที่ดินนั้นโหดร้ายเหลือเกิน การวาดภาพปรมาจารย์ Polivanov และทาส Yakov ในการปะทะกันโดยตรงของเขาผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งที่มีอยู่ระหว่างเจ้าของที่ดินและชาวนาไม่สามารถแก้ไขได้ "อย่างสันติ" ตามมโนธรรม:
ไม่ว่าลุงจะถามหาหลานชาย
นายของคู่แข่งในการรับสมัครแพ้
ผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าชาวนากำลังแก้แค้นนายเมื่อทาสยาคอฟ "เมา" และ "ล้างคนตาย":
{!LANG-df91740c663bda31888443c339c04505!}
{!LANG-100d42a9834cc1a585e46ed5dbd94163!}
{!LANG-67f67f43513e4399b11e77747aacbf5a!}
โชคดีมีกรณี: หยาบคายเอาออก!
ยาคอฟมาพร้อมกับการแก้แค้นที่เลวร้ายโหดร้าย: เขาฆ่าตัวตายต่อหน้าเจ้าของที่ดิน การประท้วงของยาคอฟทำให้เจ้าของที่ดินตระหนักถึงบาปของเขา:
นายกลับบ้านคร่ำครวญ:
{!LANG-915d9bbbe176a982172c4d6fcad67a3b!}
“ เกี่ยวกับคนบาปใหญ่สองคน”
{!LANG-b7b453212d50ce17724fe2a780a1bc35!}
(ตำนานกล่าวถึงโจร Kudeyar และ Pan Glukhovsky Kudeyar ผู้ซึ่งทำบาปร้ายแรงปลุกจิตสำนึกของเขาเขาสำนึกผิดและพระเจ้าทรงแสดงหนทางสู่ความรอด:
ผู้อาวุโสในการละหมาด
นักบุญบางคนปรากฏตัวขึ้น
แม่น้ำ: "ไม่ใช่โดยปราศจากความรอบคอบของพระเจ้า
คุณเลือกต้นโอ๊กที่มีอายุมาก
ด้วยมีดเล่มเดียวกับที่ปล้น
{!LANG-9f0783fdbefef549d03d1a16b657cfea!}
เขาบอกความลับของเขาในบทเรียนแก่คนบาป)
{!LANG-dbef4ee72fdebca29ca435c7038b3a20!}
{!LANG-84f7b47f56de12806d91670b30485b74!}
คุณต้องมีชีวิตอยู่แก่กว่าในความคิดของฉัน:
ฉันทำลายทาสไปกี่คน
ฉันทรมานทรมานและแขวนคอ
{!LANG-4644a4667fb1cb0547272fe7e52b9ac5!}
คำพูดเหล่านี้ทำให้ผู้อาวุโสโกรธเกรี้ยวและเขาฆ่า Pan Glukhovsky)
{!LANG-1b4929ee19e4e21b3d7893f0ed58a846!}
(ความโกรธในจิตวิญญาณของคนบาปเกิดจากความเห็นอกเห็นใจชาวนาเหล่านั้นที่ทนต่อการกลั่นแกล้งอย่างโหดร้ายของ Pan Glukhovsky)
{!LANG-6a1cc8ba6fc9072e8fe0000738650b81!}
แค่กระทะเปื้อนเลือด
{!LANG-c8e99f40bfa9d7be165eb4417741cca8!}
ต้นไม้ขนาดใหญ่ล้มลง
เสียงสะท้อนสั่นสะเทือนไปทั้งป่า
ต้นไม้ล้มกลิ้ง
{!LANG-c70e4607b3b3137e15776e60f6b3ad53!}
{!LANG-0fd5c01de68d21d51be9b822ce4c004c!}
(คนบาปที่กลับใจพบความรอดของเขาโดยใช้เส้นทางของการขอร้องเพื่อประชาชนการแก้แค้นต่อทรราชได้รับการยืนยันว่าเป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ในการแก้ไขความขัดแย้งที่ไม่สามารถลงรอยกันระหว่างประชาชนและผู้กดขี่ได้ตำนานยืนยันสิทธิทางศีลธรรมของประชาชน เพื่อลงโทษศัตรูคูเดยาร์ได้รับการอภัยบาปทั้งหมดสำหรับการสังหารผู้กดขี่ประชาชนที่โหดร้าย)
“ ชาวนาบาป”
{!LANG-59766d22fdf2758061778469b6f6f0ca!}
(ก่อนหน้าเราอีกครั้งเป็นวีรบุรุษคนเดียวกัน - เจ้านายและชาวนา แต่ไม่เหมือนกับสองเรื่องแรกที่นี่เจ้านายได้ทำความดี:
ตั้งแต่โซ่เฆี่ยนไปจนถึงอิสรภาพ
{!LANG-b0f39416d633d614bc79fe557174780a!}
และคนของประชาชน - Gleb ผู้ใหญ่บ้าน - ทรยศเพื่อนร่วมชาติของเขาทำลายวิญญาณชาวนาแปดพันคน หลังจากการตายของพลเรือเอกญาติห่าง ๆ ของเขา:
{!LANG-272d612e4cd52c8cd0c8b89f0c759358!}
{!LANG-90ff4b2097afd0d80cb4ce431619a297!}
{!LANG-b573af144d61984bbb72ee65487d4785!}
{!LANG-c9f7f7b123175af854a1e1624b47c2ae!}
ประเด็นของความสัมพันธ์ระหว่างผู้ถูกกดขี่และผู้กดขี่มีให้ได้ยินอีกครั้ง แต่ก็ทำให้เกิดปัญหาความบาปของชาวนาขึ้นแล้ว ผู้ใหญ่บ้าน Gleb ด้วยความโลภเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองถึงวาระที่เพื่อนร่วมชาติของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการเป็นทาสกลายเป็นผู้กระทำความผิดของความเศร้าโศกของประชาชน)
{!LANG-aae251d1d8481319a431d7b41ce5d21e!}
{!LANG-272c24f23ab48ce64d2e33bb490b2f51!}
และเพื่อสิ่งนั้นคุณจะต้องทนทุกข์ตลอดไป!
{!LANG-0950de4f7b17cf153474c2c0b8c24a5c!}{!LANG-1b4a3a8a48a358b14d512b2c9a356ef4!}
{!LANG-1f5a702cbff577b1dd79890fadbb6fc2!}
{!LANG-3860203704eb378a85897cc431b707e2!}
{!LANG-5264b577e8351792dfe3f8154f91459c!}
{!LANG-c08fbf3e2064a8e1ab4618bcccfa4199!}การบ้าน
{!LANG-be03fb892ed372b282a589f911d880e7!}
3. งานส่วนบุคคล:{!LANG-b21e76242e5dd674a0cc12867952a497!}