วันที่ 13 พฤศจิกายน 2017 เวลา 19.00 น. ใน Hall of Church Councils of the Cathedral of Christ the Saviour โครงการอนุสรณ์ที่ไม่เหมือนใคร“ Voices of memory / Voci della memoria อุทิศตนเพื่อเหยื่อผู้บริสุทธิ์ในศตวรรษที่แล้ว” ซึ่งจะรวบรวมนักดนตรีรัสเซียอิตาลีและอาร์เมเนียที่ดีที่สุด

ผู้จัดคอนเสิร์ตคือมูลนิธิเพื่อความช่วยเหลือเพื่อการฟื้นฟูคณะนักร้องประสานเสียง Synodal โดยการสนับสนุนของกรมนโยบายแห่งชาติและความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาคของเมืองมอสโก งานนี้จะเป็นไปในลักษณะการกุศลและรายได้จากการขายตั๋วจะนำไปบูรณะอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมโบราณของมอสโก - โบสถ์ Life-Giving Trinity ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในอดีตซึ่งตั้งชื่อตามพี่น้อง Bakhrushin บนผนังซึ่งมีเศษชิ้นส่วน ของภาพวาดที่เป็นเอกลักษณ์โดย VM วาสเน็ตซอฟ

บทสวดศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซียและอาร์เมเนียตลอดจนดนตรีของนิโคลาปิโอวานีนักแต่งเพลงและผู้ควบคุมวงดนตรีชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในยุคของเราจะแสดงโดยวงดนตรีรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ วงประสานเสียงประสานเสียงแห่งมอสโกและวงดุริยางค์ทหารส่วนกลางของกระทรวงกลาโหม ของสหพันธรัฐรัสเซีย

ผลงานทั้งหมดที่รวมอยู่ในโปรแกรมเป็นช่วงเวลาหนึ่งซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสาระสำคัญความหวังและความทุกข์ทรมานของผู้คนมากมาย ศตวรรษที่ยี่สิบที่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมและความหายนะในระดับที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ นักดนตรีและผู้จัดโครงการอุทิศการแสดงของพวกเขาให้กับเหยื่อของสงครามระบอบการเมืองความขัดแย้งทางชาติพันธุ์เหยื่อผู้บริสุทธิ์ทั้งหมด

การมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตของสองกลุ่มมืออาชีพที่มีเวทีทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเป็นสัญลักษณ์ - นักร้องประสานเสียงหลักของรัสเซียและวงออเคสตราหลักของกองทัพรัสเซียจะรวมตัวกันในความพยายามสร้างสรรค์เพื่อแสดงความรำลึกถึงเหยื่อผู้บริสุทธิ์และเตือนอีกครั้งในอนาคต คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงความทุกข์ใหม่ ๆ ศิลปะและโดยเฉพาะอย่างยิ่งดนตรีเป็นหนึ่งในภาษาสากลที่ไม่ต้องการการแปลและสามารถแทรกซึมเข้าไปในหัวใจทุกคนและรวมผู้คนที่มีมุมมองและความเชื่อที่หลากหลาย การรวมกันและการปรองดองเป็นเป้าหมายหลักของนิกายทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันดังนั้นขั้นตอนสำหรับโครงการนี้คือมหาวิหารของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูศาสนจักรหลังจากหลายทศวรรษแห่งการข่มเหงศรัทธา

โบราณและสมัยใหม่ของสงฆ์และทางโลก - โปรแกรมของคอนเสิร์ตประกอบด้วยวิธีที่จะถ่ายทอดความหลากหลายและความสวยงามของโลกแห่งความเป็นจริงและโลกแห่งจิตวิญญาณเพื่อค้นหาจุดที่สัมพันธ์กันระหว่างวัฒนธรรมสตริงที่สอดคล้องกับทุกจิตวิญญาณ ร่วมกับดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของนักประพันธ์สมัยใหม่เสียงสวดมนต์โบราณจะดังขึ้นพร้อมกับเสียงอันน่าทึ่งของอาร์เมเนียดูดุคเพื่อความสวยงามและความลึกซึ้งของมันที่เกี่ยวข้องกับหลักการของพระเจ้า

ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ดนตรีของ duduk ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ เป็นครั้งแรกที่คอนเสิร์ตจะมีบทสวดของนักเขียนจิตวิญญาณและกวีชื่อดัง VA Alfeeva "Angels Cry" และ "Hosanna in the Highest" ส่วนทางจิตวิญญาณของโปรแกรมจบลงด้วย oratorio Stabat Mater อันงดงามแห่ง Metropolitan Hilarion นักแต่งเพลงในคริสตจักรร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเช่นเดียวกับเสียงของแม่มนุษย์ที่ทุกข์ทรมานทุกคนสวดอ้อนวอนของเธอสู่สวรรค์

ส่วนที่สองของโปรแกรมอุทิศให้กับวัฒนธรรมอิตาลี ทุกคนที่มาชมคอนเสิร์ตจะมีโอกาสพิเศษที่จะได้ฟังผลงานของนิโคลาปิโอวานีนักประพันธ์ที่น่าสนใจที่สุดคนหนึ่งในอิตาลีในการตีความของผู้เขียน Nicola Piovani จบการศึกษาจาก Milan Conservatory อันทรงเกียรติซึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม Giuseppe Verdi ปรมาจารย์ด้านดนตรีละครและภาพยนตร์ผู้แต่งเพลงซิมโฟนีและห้องแชมเบอร์นิโคลาปิโอวานีเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากผลงานเพลงของเขาในภาพยนตร์ไททันส์ของภาพยนตร์อิตาลี - เฟเดริโกเฟลลินี, โรแบร์โตเบนิญนีและ พี่น้อง Paolo และ Vittorio Taviani เขาได้ประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์มากกว่า 130 เพลง ความสามารถของอาจารย์ได้รับรางวัลที่สำคัญที่สุดรวมถึงลำดับอักษรและอักษรของฝรั่งเศสและรางวัลออสการ์สาขาดนตรีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Life is Beautiful ภาพวาดนี้โดย Roberto Benigni กลายเป็นหนึ่งในภาพวาดที่ระลึกที่ดีที่สุดที่อุทิศให้กับเหยื่อผู้บริสุทธิ์ในยุคนั้น - นักโทษจากค่ายกักกัน - และได้รับรางวัลภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุด: สามรางวัลออสการ์, สถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอังกฤษ, รางวัลซีซาร์ , เทศกาลภาพยนตร์ Grand Jury of Cannes เพื่อเป็นเกียรติแก่การเยี่ยมชมของมาเอสโตรนิทรรศการศิลปะของโรงเรียนการบินทางอากาศอิตาลีของ Art Academy ที่ตั้งชื่อตาม A. สโตรกานอฟ.

Voices of Memory เป็นโครงการรัสเซีย - อิตาลีโครงการที่สองที่จัดขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของ Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate และ Cardinal Paul Poupard Foundation รายการก่อนหน้านี้ - "Classics and Jazz in Search of Harmony" - จัดขึ้นเมื่อสองปีก่อนใน Great Hall of the Moscow Conservatory: Moscow Synodal Choir และนักแสดงดนตรีแจ๊สชาวอิตาลีชื่อดัง F. Kafiso และ F. Budzurro นำเสนอรอบปฐมทัศน์โลกของ คอนเสิร์ตลึกลับ "Road to Kitezh" และผลงานของนักดนตรีแจ๊สเอง เช่นเดียวกับการผสมผสานประเพณีการแสดงดนตรีคลาสสิกแจ๊สรัสเซียและอิตาลีเข้าด้วยกันแนวคิดในการผสมผสานวัฒนธรรมที่แตกต่างกันจะทำให้ได้รับความนิยมอีกครั้งในคอนเสิร์ตที่กำลังจะมาถึง

บทสวดทางจิตวิญญาณของรัสเซียและอาร์เมเนียจะดำเนินการโดยกลุ่มชาวรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด - คณะประสานเสียงมอสโกซินโนดัลและวงดุริยางค์ทหารส่วนกลางของกระทรวงกลาโหมสหพันธรัฐรัสเซีย

ศตวรรษที่ยี่สิบที่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมและความหายนะในระดับที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ นักดนตรีและผู้จัดโครงการอุทิศการแสดงของพวกเขาให้กับเหยื่อของสงครามระบอบการเมืองความขัดแย้งทางชาติพันธุ์เหยื่อผู้บริสุทธิ์ทั้งหมด

การมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตของสองกลุ่มมืออาชีพที่มีเวทีทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเป็นสัญลักษณ์ - นักร้องประสานเสียงหลักของรัสเซียและวงออเคสตราหลักของกองทัพรัสเซียจะรวมตัวกันในความพยายามสร้างสรรค์เพื่อแสดงความรำลึกถึงเหยื่อผู้บริสุทธิ์และเตือนอีกครั้งในอนาคต คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงความทุกข์ใหม่ ๆ ศิลปะและโดยเฉพาะอย่างยิ่งดนตรีเป็นหนึ่งในภาษาสากลที่ไม่ต้องการการแปลและสามารถแทรกซึมเข้าไปในหัวใจทุกคนและรวมผู้คนที่มีมุมมองและความเชื่อที่หลากหลาย การรวมกันและการปรองดองเป็นเป้าหมายหลักของนิกายทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันดังนั้นขั้นตอนสำหรับโครงการนี้คือมหาวิหารของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูศาสนจักรหลังจากหลายทศวรรษแห่งการข่มเหงศรัทธา

โบราณและสมัยใหม่ของสงฆ์และฆราวาส - โปรแกรมของคอนเสิร์ตประกอบด้วยวิธีที่จะถ่ายทอดความหลากหลายและความงามของโลกแห่งความจริงและจิตวิญญาณซึ่งสอดคล้องกับทุกจิตวิญญาณ ร่วมกับดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของนักประพันธ์สมัยใหม่เสียงสวดมนต์โบราณจะดังขึ้นพร้อมกับเสียงอันน่าทึ่งของอาร์เมเนียดูดุคเพื่อความสวยงามและความลึกซึ้งของมันที่เกี่ยวข้องกับหลักการของพระเจ้า ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่ดนตรีของ duduk จะได้รับการยกย่องจาก UNESCO ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ในคอนเสิร์ตเป็นครั้งแรกจะมีการแสดงบทสวดของนักเขียนจิตวิญญาณและกวีชื่อดัง VA Alfeeva "Angels cry" และ "Hosanna in the สูงสุด" จุดสุดยอดของรายการคือ oratorio Stabat Mater ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Metropolitan Hilarion นักแต่งเพลงในคริสตจักรร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเช่นเดียวกับเสียงของแม่มนุษย์ที่ทุกข์ทรมานทุกคนที่สวดอ้อนวอนของเธอสู่สวรรค์

งานนี้จะเป็นไปในลักษณะการกุศลและรายได้จากการขายตั๋วจะนำไปบูรณะอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมโบราณของมอสโก - โบสถ์ Life-Giving Trinity ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในอดีตซึ่งตั้งชื่อตามพี่น้อง Bakhrushin บนผนังซึ่งมีเศษชิ้นส่วน ของภาพวาดที่เป็นเอกลักษณ์โดย VM วาสเน็ตซอฟ

ดนตรีของ Metropolitan Hilarion of Volokolamsk และผลงานอื่น ๆ ของนักเขียนร่วมสมัยได้รับการแสดงโดยกลุ่มนักร้องประสานเสียงชาวรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด - คณะประสานเสียงมอสโกซินโนดัลภายใต้การดูแลของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย Alexei Puzakov และวงดุริยางค์ทหารส่วนกลางของกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซีย ภายใต้การดูแลของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซียศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐดาเกสถาน Sergei Durygin

คอนเสิร์ตนี้จัดโดยมูลนิธิเพื่อความช่วยเหลือเพื่อการฟื้นฟูคณะประสานเสียงซินโนดอลโดยการสนับสนุนของกรมนโยบายแห่งชาติและความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาคของเมืองมอสโก

เหตุการณ์นี้เป็นไปในลักษณะการกุศลรายได้จากการขายตั๋วไปบูรณะอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมโบราณของมอสโก - โบสถ์ Life-Giving Trinity ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในอดีตซึ่งตั้งชื่อตามพี่น้อง Bakhrushin บนผนังซึ่งมีเศษชิ้นส่วนที่ไม่เหมือนใคร ภาพวาดโดย VM วาสเน็ตซอฟ

ดนตรีสามารถพูดในภาษาสากลสร้างความปรองดองให้กับประเทศและผู้คนและมอบความรักให้กับชีวิตและโลกรอบตัวเรา โปรแกรมการแสดงดนตรีในช่วงค่ำนั้นจัดทำขึ้นเพื่อมอบให้กับผู้จากไป แต่ในขณะเดียวกันก็เพื่อถ่ายทอดความหลากหลายความสว่างและความสวยงามของโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อรวมผู้คนเข้าด้วยแรงกระตุ้นทางจิตวิญญาณที่สดใส ศตวรรษที่ยี่สิบที่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมและความหายนะในระดับที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนได้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เหยื่อของสงครามระบอบการเมืองความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ตลอดจนเหยื่อผู้บริสุทธิ์ทั้งหมดเตือนคนรุ่นหลังให้ป้องกันความทุกข์ใหม่ เมื่อระลึกถึงพวกเขาเรามุ่งมั่นเพื่อความสว่าง

ภายในกรอบของคอนเสิร์ตการแต่งเพลงของนักแต่งเพลงในคริสตจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - Dmitry Bortnyansky - "บอกฉันทีพระเจ้าการตายของฉัน" และ Metropolitan Hilarion of Volokolamsk - การแสดง oratorio Stabat Mater ที่ยิ่งใหญ่ พร้อมกับดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซียเสียงสวดมนต์โบราณดังขึ้นพร้อมกับเสียงที่น่าทึ่งของ Armenian duduk เพื่อความสวยงามและความลึกซึ้งของมันที่เกี่ยวข้องกับหลักการของพระเจ้า เสียงของเครื่องดนตรีโบราณในมือของ Roman Stepanyan นั้นสอดประสานกันอย่างเป็นธรรมชาติกับเสียงของ Naira Asatryan ศิลปินเดี่ยวชื่อดังผู้ซึ่งขับร้องบทเพลงอาร์เมเนียโบราณ

ในคอนเสิร์ตครั้งแรกมีการแสดงดนตรีประกอบบทของนักเขียนจิตวิญญาณและกวีชื่อดัง Valeria Anatolyevna Alfeeva - "Angels cry" และ "Hosanna in the สูงสุด" โดดเด่นในความจริงใจและความงามของรูปแบบ Evgenia Kuznetsova ศิลปินเดี่ยวที่มีชื่อเสียงเป็นผู้แสดงบทสวด ผู้แต่งเพลงคือ Andrey Pakin และ Sergey Kiselev

รำลึกถึงการจากไปก่อนวัยอันควรวงดุริยางค์ทหารกลางของกระทรวงกลาโหมแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้แสดงดนตรีเพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าผู้ควบคุมการทหารของรัสเซียศิลปินประชาชนของสหพันธรัฐรัสเซียวาเลอรีคาลิลอฟและศิลปินผู้มีเกียรติของรัสเซียคอนสแตนตินมายออฟผู้ซึ่ง เป็นผู้นำของวงดนตรีที่ตั้งชื่อตาม VI A.V. Alexandrov เพื่อนและหุ้นส่วนของ Moscow Synodal Choir