เพลงประกอบละครชื่ออะไรครับ เพลงมาม่ามีอา! Anastasia Makeeva เปิดตัวครั้งแรกใน MAMMA MIA

บ้าน / นอกใจภรรยา

ละครเพลง "Mamma Mia!"

ยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา ที่จุดสูงสุดของความนิยม ABBA กลุ่มสวีเดน เพลงของวงคือการพัฒนาทางดนตรีอย่างแท้จริง ซื่อสัตย์และจริงใจอย่างไม่น่าเชื่อ - พวกเขามีเสียงพิเศษ การแสดงละครของบทกวีทำให้สามารถสร้างการแสดงที่แท้จริงได้ ละครเพลง "Mamma Mia" กลายเป็นหนึ่งในการแสดงลัทธิที่เปลี่ยนความคิดเห็นของ วัฒนธรรมป๊อป. ในหน้านี้คุณสามารถอ่าน ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ, ประวัติการสร้าง, สรุปและผลงานการแสดงดนตรียอดนิยม

ตัวละคร

คำอธิบาย

ดอนน่า

แม่บ้านในคาโลเคริ แม่ของโซฟี

โซฟี

เจ้าสาว ลูกสาวของดอนน่า

ท้องฟ้า

โซฟี คู่หมั้นสุดหล่อ

แฮร์รี่ ไบรท์

อดีตคนรักของดอนน่า พ่อที่เป็นไปได้ของโซฟี

Bill Andersen

แซม คาร์ไมเคิล

โรซี่

เพื่อนเก่า

ทันย่า

เศรษฐีสหาย

พริกไทย Petros ชาวเมือง

สรุป

โรงเตี๊ยมบนเกาะกรีกกำลังเตรียมงานที่ยอดเยี่ยม - งานแต่งงานของ Sophie Sheridan และ Skye สาวเชื่อว่าพิธีต้องเป็นไปตามประเพณี ในความฝันของเธอ มีภาพวาดว่าเธอเดินอย่างไรในชุดเดรสสีขาวราวกับหิมะ พ่อของเธอพาเธอไปตามทางเดิน สิ่งเดียวคือ เด็กสาวไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อที่แท้จริงของเธอ ดอนน่า แม่ของเธอ เลี้ยงลูกสาวด้วยตัวเองโดยไม่มีใครช่วยเหลือ เธอไม่เคยเล่าเรื่องเกี่ยวกับการพบพ่อของเด็กผู้หญิงคนนั้น เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเด็ก

โซฟีไม่ยอมแพ้ในการตามหาพ่อของเธอ เธอไปเจอไดอารี่ที่ดอนน่าเก็บไว้หนึ่งปีก่อนเกิด ปรากฎว่าเธอได้พบกับชายสามคนพร้อมกัน ส่งผลให้เด็กสาวคนหนึ่งส่งคำเชิญไปงานแต่งงานกับคนเหล่านี้โดยไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการกระทำของเธอกับแม่ของเธอ

สองสามวันก่อนงานเฉลิมฉลอง อดีต Donnas มาถึงเกาะแบบสามคนจนกว่าพวกเขาจะรู้ว่ามีเซอร์ไพรส์อะไรรอพวกเขาอยู่ โซฟีคุยกับทุกคนอยู่นาน พยายามค้นหาความจริง แต่เธอไม่ออกมา ในขณะเดียวกัน Donna สงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติ เมื่อเธอร้องเพลงกับแฟนสาวในงานปาร์ตี้สละโสด เธอสบตากับพ่อทั้งสามคนที่เป็นไปได้ ดอนน่ากำลังสับสน

วันพิธีก็มาถึง โซฟีถูกแม่ของเธอพาไปตามทางเดิน สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคือสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิด ดอนน่าสารภาพว่าเธอไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อของลูกสาวเธอ โซฟีขอบคุณทุกคนที่มาร่วมงานและขอโทษด้วยเพราะเธอไม่อยากแต่งงานตอนนี้ เธอเชิญสกายเดินทางไปทั่วโลกก่อนที่จะดำเนินการตามขั้นตอนที่รับผิดชอบ เจ้าบ่าวไม่อารมณ์เสียและตกลงตามข้อเสนอ ดอนน่าถูกแฟนเก่าคนหนึ่งเสนอให้ และเธอก็ตอบว่าใช่ ทุกอย่างจบลงแล้ว จบด้วยดี!

รูปถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

  • ศิลปินเดี่ยว Anni-Frid Lingstad สนับสนุนการผลิตรายการที่มีชื่อเสียง
  • ในปี 2008 ได้มีการดัดแปลงภาพยนตร์ในสตอกโฮล์มซึ่งมี วงดนตรีในตำนาน. ควรสังเกตว่านักแสดงทุกคนร้องเพลงด้วยตัวเอง สิ่งเดียวคือภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงน้อยกว่าละครเพลง
  • รุ่นแรกของชื่อเรียกว่า "Summer Night in the City"
  • เครเมอร์ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างผลงานละครเพลง " แมว โดย Andrew Lloyd Weber ซึ่งเธอร่วมงานมาหลายปี
  • มีการดัดแปลงภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักซึ่งผู้เข้าร่วมในการผลิตได้รับการถ่ายทำ
  • เนื่องจาก แปลงเริ่มต้นมีการเสนอเรื่องราวความรักอันน่าทึ่ง เช่นเดียวกับอัตชีวประวัติของวง แต่พวกเขาถูกปฏิเสธโดยสมาชิกของทีมสวีเดนทันที
  • เพลง "Dancing Queen" เวอร์ชันที่ช้ากว่าถูกใช้เป็นงานแต่งงาน
  • วันที่ของรอบปฐมทัศน์ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ ท้ายที่สุดเมื่อวันที่ 6 เมษายน 25 ปีที่แล้วกลุ่มสามารถเป็นที่หนึ่งในการประกวดเพลงยูโรวิชัน
  • อันที่จริงเกาะที่วีรบุรุษอาศัยอยู่นั้นเป็นเรื่องสมมติ
  • การถ่ายทำเกิดขึ้นในลอนดอนและกรีซ
  • ที่บรอดเวย์ การแสดงปิดตัวลงในปี 2015 หลังจากดำเนินมา 14 ปี นี่เป็นหนึ่งในการแสดงที่ยาวที่สุดในแง่ของเวลาในการผลิต


  • โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเพลงประกอบฉากเพลง “Summer เมืองกลางคืน". มันควรจะฟังทันทีหลังจากบทนำ แต่มีการตัดสินใจว่าจะไม่รวมหมายเลขนี้ไว้ในโปรแกรม อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งของงานสามารถได้ยินก่อนเสียงร้อง "ชัยชนะกับคนที่ถูกต้อง" และโดยทั่วไปในส่วนของดอนน่า
  • Mamma Mia ทำรายได้เกือบ 2 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลกนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2542
  • ชื่อของละครเพลงมาจากเพลงที่ทำให้วงมีชื่อเสียง
  • การแสดงสามารถพัฒนาได้ด้วย Bjorn Ulvaeus และ Benny Anderson ซึ่งเป็นผู้เขียนเพลงฮิตของกลุ่ม
  • การผลิตกลายเป็นบันทึกสำหรับการเยี่ยมชมตลอดเวลาที่มีผู้ชมมากกว่า 60 ล้านคนดูการแสดง
  • ในภาพยนตร์เสียงถูกบันทึกโดยตรงบน ชุดฟิล์มซึ่งหาได้ยากในโรงหนัง ปกติแล้วเสียงจะถูกบันทึกในสตูดิโอในภายหลัง

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง


ความคิดที่จะสร้างเช่น การแสดงดนตรีอิงจากเพลงยอดนิยม กลุ่ม ABBAมีต้นกำเนิดมาจากหญิงสาวชาวอังกฤษชื่อ Judy Kramer ในช่วงต้นทศวรรษ 70 เธอทำงานร่วมกับแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์และทิม ไรซ์

ในระหว่างการสร้างละคร "หมากรุก" ซึ่งดนตรีแต่งโดยนักดนตรีจากกลุ่ม ABBA คือ Benny Anderson และ Bjorn Ulvaeus พวกเขาได้พบและเป็นเพื่อนกันที่นั่น หลังจากคบกันมาหลายปี จูดี้เริ่มสนใจงานของกลุ่มอย่างจริงจัง เธอตัดสินใจว่าเพลงของพวกเขาจะต้องได้รับการแก้ไขในวัฒนธรรมโดยการสร้างละครเพลง

ต้องมากับ เรื่องราวที่น่าสนใจและรับ ตัวเลขดนตรี. ด้วยแนวคิดดังกล่าว เธอจึงหันไปหาบียอร์น ซึ่งเขาตอบว่าหากแนวคิดและบทน่าสนใจจริงๆ เขาจะเข้าร่วมในกระบวนการนี้

โชคดีที่บทกวีและเพลงของเพลงมี พื้นฐานการแสดงละครและละครที่ชัดเจน จูดี้พบโครงการใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ แต่พวกเขาถูกปฏิเสธ สมาชิกของกลุ่มค่อยๆหมดความสนใจในความคิดสร้างสรรค์ของตนเองและการสร้างการแสดงดังกล่าวดูเหมือนไร้สติสำหรับพวกเขา จนกระทั่งออกอัลบั้ม Golden Hits ซึ่งขายได้หลายล้านเล่มในทันที สิ่งนี้ทำให้ทีมงานพอใจและตัดสินใจเริ่มทำงาน เธอหันไปหานักเขียนบทโทรทัศน์และนักเขียนบทละครที่เก่งที่สุดในยุคของเรา แคทเธอรีน จอห์นสัน พบผู้หญิงอย่างรวดเร็ว ภาษาร่วมกัน. เป็นผลให้ไม่ช้าเธอก็เสนอทางเลือกที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

ในปี 2541 ได้มีการประกาศใช้ชื่อสุดท้าย การคัดเลือกนักแสดงและศิลปินเดี่ยวเริ่มต้นขึ้น ความต้องการสูง: เสียงป๊อปที่ยอดเยี่ยม ข้อมูลการออกแบบท่าเต้นที่ดีและความสามารถในการแสดง

สำหรับรอบปฐมทัศน์พบนักออกแบบท่าเต้นที่ยอดเยี่ยมซึ่งชื่อ Phyllida Lloyd เธอไม่เห็นด้วยกับการแสดงละครเวทีในทันที เนื่องจากเธอสงสัยเกี่ยวกับศิลปะประเภทนี้มาก กิจกรรมหลักของเธอคือโอเปร่าและละคร แต่หลังจากคุยกับจูดี้แล้ว เธอก็ยังตัดสินใจมีส่วนร่วมโดยตรง

Bjorn มีบทบาทสำคัญในการสร้าง เขาไม่เพียงแก้ไขเนื้อเพลงเท่านั้น แต่ยังร่วมกับ Martin Cociu ได้สร้างการจัดเรียงเพลงฮิตใหม่อย่างสมบูรณ์

โรงละคร Prince of Wales ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่แสดงรอบปฐมทัศน์ เวทีนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแก้ปัญหาทางเทคนิคทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนฉาก การจัดแสง และอุปกรณ์ดนตรี ยิ่งกว่านั้นหลังจากได้รับการต้อนรับอย่างเย็นชาของละคร "หมากรุก" ก็ตัดสินใจที่จะทดสอบ "Mamma Mia" เป็นครั้งแรกบนเวทีที่เล็กกว่าและหลังจากนั้นก็เปิดตัวบรอดเวย์เท่านั้น


มีการตัดสินใจที่จะตกแต่งการแสดงด้วยเฉดสีฟ้าและสีขาวเพื่อเน้นบรรยากาศแบบกรีก สคริปต์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับวันที่ออกฉายรอบปฐมทัศน์

ในวันเปิดตัวมีเต็มบ้านและทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ระดับสูง. กลุ่ม ABBA ได้รับชื่อเสียงและการยอมรับ

ชื่อเสียงนำกลุ่มมาสู่ชัยชนะในปี 2518 ด้วยเพลง "วอเตอร์ลู" แม้กระทั่งหลายปีต่อมา มีคนไม่กี่คนที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับกลุ่มนี้เลย และไม่น่าแปลกใจเพราะทีมบันทึกจำนวนนับไม่ถ้วน! ความรักที่มีต่อวงดนตรีถูกเรียกว่า "ABBA mania" และแพร่กระจายไปทั่วโลก! ยอดขายกว่า 350 ล้านอัลบั้ม ABBA. แม้ว่ากลุ่มจะหยุดกิจกรรมเมื่อเกือบ 25 ปีที่แล้ว แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีดาราเพลงป๊อปคนไหนที่ได้รับความนิยมใกล้เคียงกับวงดนตรีในตำนาน

เกี่ยวกับแนวคิดในการแต่งเพลงตามเพลงของวง ABBAโปรดิวเซอร์ Judy Kramer ทำงานมา 10 ปีแล้ว ในปี 1995 Judy ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการจากนักประพันธ์เพลง Benny Anderson และ Bjorn Ulvaeus ให้เริ่มทำงานเกี่ยวกับการสร้างบทละคร ผลที่ได้คือความตลกขบขันที่ทันสมัย ​​แดกดัน และโรแมนติก เนื้อเรื่องประกอบด้วยสองบรรทัดหลัก: เรื่องราวความรักและความสัมพันธ์ของคนสองรุ่น รอบปฐมทัศน์โลกเกิดขึ้นในลอนดอนในปี 2542 การแสดงซึ่งแสดงเป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน ญี่ปุ่น ดัตช์ เกาหลี สเปน และสวีเดน ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องทั่วโลก

อธิบายความสำเร็จของละครเพลงได้ง่ายๆ โครงเรื่องคือ การผสมผสานของสถานการณ์ตลกที่เน้นเสียงดนตรีที่ร่าเริง ABBA, เครื่องแต่งกายดั้งเดิมและบทสนทนาที่เฉียบแหลมของตัวละคร 22 เพลงฮิตในการแสดงมืออาชีพไร้ที่ติ ได้แก่ "Dancing Queen", "Money Money Money", "Take a Chance on Me", "The Winner Takes It All", "Mamma Mia!" ฮีโร่ - คนธรรมดาการแสดงเป็นที่เข้าใจและน่าสนใจสำหรับผู้ชมโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติและอาชีพ ทุกวัน มีผู้คนมากกว่า 18,000 คนทั่วโลกมาเยี่ยมชมละครเพลง การแสดงนี้จัดแสดงใน 140 เมืองตลอดเวลา มากกว่า 27 ล้าน - ทั้งหมดผู้ชมทั่วโลกที่เข้าร่วมการแสดงดนตรี

เนื้อเรื่องของ Mamma Mia!

เด็กสาว โซฟีกำลังจะแต่งงานและอยากจะ งานแต่งงานผ่านกฎเกณฑ์ทั้งหมด เธอฝันที่จะเชิญพ่อของเธอไปงานแต่งงานเพื่อพาเธอไปตามทางเดิน แต่เธอไม่รู้ว่าเขาเป็นใครเพราะแม่ของเธอ ดอนน่าไม่เคยพูดถึงเขา โชคดี โซฟีพบไดอารี่ของแม่ซึ่งเธออธิบายความสัมพันธ์กับชายสามคน ที่นี่ โซฟีและตัดสินใจส่งคำเชิญให้ทั้งสามคน! และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดเริ่มเกิดขึ้นเมื่อทุกคนมางานแต่งงาน ...

รอบปฐมทัศน์: 25.09.2008

ระยะเวลา: 1:48

ละครเพลงที่น่าตื่นเต้นเนื้อเรื่อง ดาราดังฮอลลีวูด. เหตุการณ์เกิดขึ้นบนเกาะสวรรค์ ซึ่งกำลังเตรียมการสำหรับงานแต่งงานของสาวน้อยโซฟี ตลอดชีวิตของเธอเธออาศัยอยู่กับ Donna แม่ของเธอเท่านั้นและตัดสินใจเชิญพ่อของเธอเข้าร่วมพิธีแต่งงาน เขาเป็นใคร ยังไม่รู้ เธอมีผู้สมัคร 3 คน เธอเชิญทุกคนมางานปาร์ตี้ เธอทำสิ่งนี้อย่างลับๆ จากแม่ของเธอ และเมื่อเธอรู้ เธอก็จะสับสน! ดอนน่าเองก็ไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อของลูกสาวของเธอ แต่เธอไม่อยากทำให้ผู้สมัครทั้งสามผิดหวัง! " "

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:

  • ภาพยนตร์เรื่องนี้...
  • การถ่ายทำเกิดขึ้นในลอนดอนและกรีซ
  • Bill Nighy ควรจะเล่นชื่อ Bill แต่ก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่ม นักแสดงออกจากโครงการ สถานที่ของเขาถูก Stellan Skarsgård ยึดครอง
  • ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการดัดแปลงละครเพลงชื่อเดียวกันโดยอิงจากเพลงดังของ กลุ่มสวีเดน ABBA ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากทั่วโลก
  • นี่คือการเปิดตัวของ Phyllida Lloyd ในโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ ก่อนหน้านั้นเธอทำงานด้านการผลิตละครและรายการโทรทัศน์
  • บทภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดย Katherine Johnson หนึ่งในผู้สร้างละครเพลงต้นฉบับ
  • รอบปฐมทัศน์ของ "Mamma MIA!" ในสตอกโฮล์ม สมาชิกทั้งสี่ของวงในตำนานได้มาเยือน - Anni-Frid Lingstad, Agnetha Faltskog, Benny Andersson และ Bjorn Ulvaeus
  • ตามที่ Meryl Streep เธอใฝ่ฝันที่จะร้องเพลงจากโรงเรียน ดังนั้นเธอจึงตกลงที่จะเข้าร่วมเกือบจะในทันที การได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศของเพลง ABBA สำหรับเธอ เปรียบเสมือนการได้กลับไปบ้านเก่าอันเป็นที่รัก
  • ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างภาพยนตร์และละครเพลงคือจำนวนเพลงของ ABBA ในละครมี 22 เรื่อง มีแค่ 19 เรื่องในหนัง
  • Mandy Moore, Amanda Bynes, Rachel McAdams, Amy Rossum ได้รับการพิจารณาให้รับบท Sophie
  • ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำสองเวอร์ชัน - หนึ่งเรื่องกับนักแสดงละครเพลง เรื่องที่สอง - กับดาราภาพยนตร์
  • สมาชิก ABBA โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ Bjorn Ulvaeus และ Benny Anderson ได้บันทึกเนื้อหาที่เป็นบรรเลงของเพลงและแนะนำ Martin Lowe ผู้กำกับเพลงของโปรดิวเซอร์
  • นักแสดงจากการผลิตละครเพลงเรื่อง "MAMMA MIA!" ของสวีเดนได้รับเชิญให้เป็นคณะนักร้องประสานเสียง
  • ในตอนต้นของภาพยนตร์ ธงสวีเดนสามารถเห็นได้บนเรือยอทช์ของตัวละครของสเตลลัน สการ์สการ์ด นี่คือการอ้างอิงถึงข้อเท็จจริงที่ว่ากลุ่ม ABBA ซึ่งอิงตามเพลงที่ใช้แสดงละครเพลงนั้นมาจากสวีเดน
  • เสียงสำหรับ ฉากดนตรีบันทึกโดยตรงในกองถ่ายระหว่างถ่ายและไม่ใช่ตามปกติในสตูดิโอหลังจากถ่ายทำ
  • ในระหว่างการแสดงเพลง "Dancing Queen" (0:37:56) Benny Andersson ปรากฏตัวในภาพยนตร์และในตอนจบระหว่างการแสดงของ "Waterloo" (1:39:09) ใน บริษัท เทพเจ้ากรีกบียอร์น อุลวาอุสปรากฏตัว สมาชิกของกลุ่ม ABBA
  • ในละครเพลงเรื่อง Bill Anderson ที่เล่นโดย Skarskard ใช้นามสกุล Austin
มาม่ามีอา!
มาม่ามีอา!

โปสเตอร์ดนตรีที่โรงละคร Prince of Wales ในลอนดอน
ประเภท ดนตรี
ขึ้นอยู่กับ เพลง ABBA
และบทโดย Katherine Johnson (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย
ผู้เขียน Bjorn Ulvaeus
Benny Andersson
นักแต่งเพลง Bjorn Ulvaeus
Benny Andersson
บริษัท littlestar
ประเทศ บริเตนใหญ่
ภาษา ภาษาอังกฤษ
ปี 1999
โปรดักชั่น ลอนดอน
โตรอนโต
บอสตัน
นิวยอร์ก
ทัวร์ออสเตรเลีย
อเมริกันทัวร์
ลาสเวกัส
อูเทรคต์
มาดริด
แอนต์เวิร์ป
มอสโก
แมนเชสเตอร์
บาร์เซโลน่า
2008 อิสตันบูล
ออสโล
2009 เม็กซิโกซิตี้
ภาพยนตร์ปี 2008
มอสโก (ซ้ำ)
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
หลอดเลือดดำ

คำอธิบาย

มีการผลิตการแสดง 11 รายการ: เครื่องเขียน 8 ชิ้น (ฮัมบูร์ก, ลาสเวกัส, ลอนดอน, มาดริด, นิวยอร์ก, โอซาก้า, สตอกโฮล์ม, ) และมือถือ 2 เครื่อง (ทัวร์สหรัฐอเมริกาและทัวร์ต่างประเทศ) [ ]

รอบปฐมทัศน์ของดนตรีรัสเซียเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2549 บนเวทีของมอสโกพาเลซแห่งเยาวชน (MDM) ไป 8 ครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลาสองฤดูกาล ใน 20 เดือน มีการแสดงมากกว่า 700 รายการซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 600,000 คนเข้าร่วม วันที่ปิดกำหนดไว้คือวันที่ 30 เมษายน 2551 แต่ตามคำร้องขอของผู้ชม Mamma Mia การแสดงได้ขยายไปจนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม 2551 ละครเพลงประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ธุรกิจการแสดงของรัสเซีย, การสร้างสถิติสำหรับคอลเลกชันและความนิยม

หลังจากผ่านไป 4.5 ปี หลังจากแสดงละครเพลงอีกสามเรื่อง การแสดง Mamma Mia ที่ MDM ก็กลับมาแสดงอีกครั้งในวันที่ 27 ตุลาคม 2012 นักแสดงเก่าบางคนกลับมาสู่การผลิตในปี 2012 (Elena Charkviani และ Natalya Koretskaya เป็น Donna, Andrey Klyuev เป็น Sam, Andrey Birin เป็น Sky, Dmitry Golovin เป็น Pepper, Vladimir Khalturin เป็น Bill, Elvina Mukhutdinova เป็น Rosie) ในขณะที่ศิลปินใหม่หลายคนปรากฏตัว (Anastasia Makeeva เป็น Donna, Antonina Berezka และ Maria Ivashchenko เป็น Sophie, Vadim Michman และ Kirill Zaporizhsky เป็น Skye, Maxim Zausalin และ Igor Portnoy เป็น Harry, Eteri Berashvili เป็น Rosie)

เมื่อวันที่ 14-16 มีนาคม 2556 มีการแสดงพิเศษด้วยนักแสดง "ทองคำ" ซึ่งนอกเหนือจาก Elena Charkviani และ Andrey Klyuev แล้ว Natalia Bystrova ยังได้รับเชิญผู้เล่นบทบาทของโซฟีในปี 2549-2551 "ดีที่สุด โซฟีในโลก” ตามสมาชิกของกลุ่ม ABBA นอกจากนี้ Natalia ยังเล่นการแสดงหลายครั้งในเดือนเมษายน

ตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคมถึง 16 พฤศจิกายน 2556 ละครเพลงได้แสดงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนเวที Music Hall

พล็อต

พระราชบัญญัติ 1

การดำเนินการเกิดขึ้นบนเกาะ Skopelos ของกรีกซึ่งมีร้านเหล้าตั้งอยู่ ดำเนินการโดย Donna Sheridan ผู้มีอำนาจเหนือกว่าและเรียกร้องความสนใจ โซฟี ลูกสาววัย 20 ปีของเธอแอบส่งคำเชิญไปงานแต่งงานของเธอตอนดึกให้ชายสามคน: Sam Carmichael, Harry Bright และ Bill Austin ( ฝันของฉัน). ในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง Ali และ Lisa เพื่อนของเธอมาถึงซึ่ง Sophie เปิดเผยความลับ: เมื่อเธอกำลังจะแต่งงานกับ Sky คนรักของเธอ เธอฝันว่าพิธีจะเกิดขึ้นตามกฎทั้งหมดและด้วยเหตุนี้เธอจึงขาด สิ่งที่เล็กที่สุด - พ่อคนเดียวกันของเธอถูกพาไปที่แท่นบูชาซึ่งเป็นปัญหาอย่างแท้จริงเนื่องจากโซฟีไม่มีพ่อ 20 ปีที่แล้ว ดอนน่า ตัวเองไม่เท่าไหร่ โตกว่าลูกสาวให้กำเนิดเธอนอกสมรส และโซฟีตอบคำถามทุกข้อเพียงข้อเดียว พ่อของเธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย เพราะพวกเขาแยกทางกันมานานก่อนที่ดอนน่าจะรู้ว่าเธอท้อง แต่โดยบังเอิญ โซฟีพบไดอารี่ของดอนน่า ซึ่งเธอเก็บไว้ในปีที่เกิดของเธอ และพบว่าเธอมีนิยายสามเล่มที่อาจนำไปสู่การเกิดของโซฟี - กับแซม บิล และแฮร์รี่ โซฟีพบคนเหล่านี้และส่งคำเชิญงานแต่งงานให้พวกเขา แต่เธอเขียนคำเชิญในนามของแม่ของเธอ เธอไม่บอกดอนน่าเอง ( ที่รักที่รัก).

ในทางกลับกัน ดอนน่าเองก็เชิญลูกสาวของเพื่อนนักสู้เก่าของเธอ - ทันย่าและโรซี่ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นนักร้องสนับสนุนในกลุ่มเพลงป๊อปของพวกเขา ดอนน่าและไดนามอส มาที่งานแต่งงาน พวกเขาไม่มีลูกต่างจากดอนน่า แต่ทันย่ามีการแต่งงานสามครั้งและโชคลาภนับล้าน และโรซี่ยังไม่ได้แต่งงานเลย แต่เธอยังคงร่าเริงและเป็นกันเอง ในขณะเดียวกันก็เห็นได้ชัดว่า ธุรกิจโรงแรมดอนน่ากำลังจะผ่านไปไม่มากที่สุด เวลาที่ดีขึ้น (เงิน เงิน เงิน). ต่อมาในวันนั้น แซม (สถาปนิกชาวอเมริกัน) แฮร์รี่ (นายธนาคารชาวอังกฤษ) และบิล (นักธรรมชาติวิทยาชาวออสเตรเลีย) ก็มาถึงเช่นกัน โซฟีกล่อมพวกเขาไม่ให้บอกดอนน่าว่าเธอเชิญพวกเขามา ขอบคุณสำหรับเพลงนะคะ). ดอนน่าประหลาดใจที่เห็นเธอ อดีตคู่รัก (Mamma Mia) และทิ้งไปด้วยน้ำตา เธอร้องไห้อธิบายสถานการณ์ให้ทันย่าและโรซี่ฟัง แล้วพวกเขาก็เป็นกำลังใจให้ ( Chiquitita) พยายามเกลี้ยกล่อม Donna ว่าเธอยังคงเป็นเหมือนในวัยเยาว์ ( ราชินีแห่งการเต้น).

โซฟีสับสน: เธอคาดว่าจะจำพ่อของเธอได้ทันทีที่เธอเห็นเขา ซึ่งไม่เกิดขึ้น เธอพยายามบอก Sky ว่าเธอรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ ซึ่ง Sky บอกกับเธอว่าเขาจะเป็นคนเดียวที่เธอต้องการ ( แค่ให้ความรักกับฉัน). ที่งานปาร์ตี้สละโสดของโซฟี ดอนน่าและไดนามอสสวมชุดเก่า ตัดสินใจเขย่าชุดเก่าและร้องเพลง ( สุดยอดคณะ). แซม บิล และแฮร์รี่บังเอิญเดินเข้าไปในงานปาร์ตี้ และแขกก็เกลี้ยกล่อมให้อยู่ต่อ ( ให้! ให้! ให้! (ฉันเจอผู้ชาย)). โซฟีเรียก "พ่อ" ทีละคนเพื่อพูดคุย จากนั้นจึงเปิดเผยรายละเอียดที่น่าสนใจ ปรากฎว่าบิลมีป้าชาวกรีกผู้ล่วงลับไปแล้วซึ่งหลังจากกำเนิดของโซฟีพาดอนน่าไปหาพยาบาลของเธอและด้วยความกตัญญูกตเวทีมอบเงินทั้งหมดของเธอให้กับเธอซึ่งดอนน่าสร้างโรงเตี๊ยม แต่เป็นแผนของโรงเตี๊ยม ถูกวาดโดยแฮร์รี่ในคราวเดียวเพื่อความสนุกสนาน

ในที่สุด เมื่อทั้งสามคนรู้ว่าโซฟีไม่มีพ่อ ก็นึกขึ้นได้ว่าหนึ่งในนั้นอาจเป็นพ่อคนนั้น แม้ว่าโซฟีจะขอให้พวกเขาไม่บอกดอนน่าอะไรเลย ( เกมอะไรเนี่ย) อาสาสมัครทั้งสามคนนำโซฟีไปที่แท่นบูชา โซฟีสับสนและอารมณ์เสียมาก โซฟีออกจากงานปาร์ตี้ ( Voulez-vous).

องก์ 2

โซฟีฝันร้ายที่บีล แซม และแฮร์รี่ต่อสู้เพื่อสิทธิ์นำเธอไปที่แท่นบูชา ( ฉันถูกไฟคลอก). โซฟีอารมณ์เสียและดอนน่า สมมติว่าโซฟีต้องการยกเลิกงานแต่งงาน จึงเสนอให้จัดการรายละเอียดทั้งหมด ในการตอบโต้ โซฟีรู้สึกขุ่นเคืองและรายงานว่าลูกๆ ของเธอตาม อย่างน้อย,จะไม่โตเป็นกำพร้าพ่อ. เมื่อเธอออกจากห้อง แซมมาถึงเพื่อคุยกับดอนน่าเกี่ยวกับโซฟี แต่ดอนน่าไม่อยากฟัง ( บางคน). ในอีกด้านหนึ่ง เธอเกลียดแซม เพราะเขามีเรื่องกับเธอ หมั้นแล้ว เพราะพวกเขาเกือบจะเลิกรากับเรื่องอื้อฉาว แต่ตอนนี้เธอยอมรับว่ารักเขามากที่สุดในบรรดาสามคน หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ยอมรับว่าอยากจะลองรื้อฟื้นรักเก่า ( เอสโอเอส).

ที่ชายหาด แฮร์รี่ถามทันย่าว่าปกติแล้วพ่อของเจ้าสาวควรทำอะไรในงานแต่งงานของลูกสาว ทันย่าอธิบายว่าพ่อของเธอให้เงินมา หลังจากนั้น Pepper ชายหนุ่มที่ทำงานในร้านเหล้าของ Donna พยายามจะขับรถไปหาเธอ แต่เธอก็ปฏิเสธเขา ( ถ้าแม่ไม่รังเกียจ). สกายพบว่าเหตุใดโซฟีจึงเชิญทั้งสามคน และไม่พอใจที่เธอไม่ปล่อยให้เขาทำตามแผน กล่าวหาว่าเธอเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน ในความเห็นของเขา เธอจัดงานแต่งเพียงเพื่อดูว่าใครเป็นพ่อของเธอ หลังจากนั้นแซมมาหาโซฟีและพยายามให้คำแนะนำเกี่ยวกับพ่อโดยอธิบายการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขา ( รู้ทุกอย่างรู้จักเรา) แต่โซฟีไม่สบายใจ แฮร์รี่มาที่ดอนน่าและเสนอที่จะจ่ายค่าจัดงานแต่งงานทั้งหมด หลังจากนั้นพวกเขาก็หวนคิดถึงความรักของพวกเขา ( ฤดูร้อนนี้). โซฟีมาหาดอนน่าและขอให้ช่วยแต่งตัว ชุดแต่งงาน. ในระหว่างนี้ โซฟีได้ค้นพบความจริงที่น่าเศร้า: คุณยายของเธอปฏิเสธ Donna เมื่อเธอรู้เรื่องเที่ยวบิน ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Donna และลูกสาวของเธอตั้งรกรากในกรีซ และถึงแม้ว่าดอนน่าจะบอกว่าเธอไม่เสียใจเลยที่ทุกอย่างกลายเป็นแบบนี้ โซฟีถูกบังคับให้ยอมรับว่าไม่ว่าใครก็ตามที่เป็นบิดาผู้ให้กำเนิดของเธอ เขาไม่ได้ทำอะไรเพื่อเธออย่างที่ดอนน่าทำและตัดสินใจ: ไปที่แท่นบูชาของเธอ นำเอก ( ห่างหายจากฉันไปอีกครั้ง).

แซมมาถึงและพยายามจะคุยกับดอนน่าอีกครั้ง แต่เธอไม่ต้องการพบเขาและขอไป เขาปฏิเสธซึ่ง Donna เตือนเขาว่าเขาหักอกเธอมากแค่ไหน ( ใครชนะก็ถูก). ปรากฎว่าพวกเขายังคงรักกันมาก แม้ว่าจะขัดกับวิจารณญาณที่ดีกว่าของดอนน่า โรซี่กำลังเตรียมการขั้นสุดท้ายที่โรงเตี๊ยม (งานแต่งงานจะจัดขึ้นที่โรงเตี๊ยม) เมื่อบิลอารมณ์เสียมาถึง เมื่อรู้ว่าดอนน่าจะพาโซฟีไปที่แท่นบูชา เขาบอกว่าเขาอยู่คนเดียวตลอดเวลา แต่เขาสนใจโรซี่ซึ่งสนับสนุนให้เขาทบทวนมุมมองของเขาเกี่ยวกับชีวิต ( ทดสอบฉัน). เมื่อแขกมาถึง ดอนน่าก็พาโซฟีไปตามทางเดิน แต่ก่อนที่นักบวชจะมีโอกาสเริ่มพิธี ดอนน่าสารภาพต่อหน้าที่ชุมนุมของพ่อของโซฟี และถึงแม้ว่าโซฟีเองก็ยอมรับว่าเธอรู้เรื่องนี้ ซึ่งเธอได้เชิญทรินิตี้มา แต่เธอก็ได้เรียนรู้ความจริงที่ไม่คาดฝันอีกอย่างหนึ่ง: ดอนน่าเองก็ไม่รู้ว่าพวกเขาคนไหนเป็นพ่อของเธอ - ช่วงเวลาระหว่างนวนิยายนั้นสั้นมากจนไม่สามารถค้นพบได้ ผู้เข้าร่วมเรื่องทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าความผูกพันของพ่อไม่สำคัญ เนื่องจากโซฟีรักทั้งสามคน และพวกเขาเองก็มีความสุขที่ได้เป็นพ่อของเธออย่างน้อยหนึ่งในสาม สุดท้าย แฮร์รี่ ซึ่งมักพูดถึง "อีกครึ่ง" ของเขาตลอดรายการ ยอมรับว่าเป็นผู้ชาย

ทันใดนั้น โซฟีหยุดงานแต่งงานและยอมรับว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะแต่งงาน แซมใช้โอกาสและสารภาพกับดอนน่าว่าเขาตกหลุมรักเธอเมื่อ 20 ปีก่อนและยุติการหมั้นหมาย เขากลับมาที่กรีซ แต่พบว่าดอนน่ามีความสัมพันธ์กับคนอื่นอยู่แล้ว (กับบิล) หลังจากนั้นเขายังคงแต่งงานกับคู่หมั้นคนเดิมของเขา มีลูก แต่ในที่สุดก็หย่าร้างกัน ดอนน่าให้อภัยเขา อื้อหือออออออออออออออออออออ). ในตอนจบ แซมและดอนน่าแต่งงาน ส่วนโซฟีกับสกายไปทัวร์รอบโลก ( ฝันของฉัน) .

© 2022 skudelnica.ru -- ความรัก การทรยศ จิตวิทยา การหย่าร้าง ความรู้สึก การทะเลาะวิวาท