ภาพ Olya Meshcherskaya การวิเคราะห์งานของ Bunin เรื่อง Light Breathing

ชีวิตของคนเราสั้นมากไม่เกินหนึ่งศตวรรษบ่อยครั้ง แต่น่ารังเกียจยิ่งกว่าเมื่อพวกเขาตายตั้งแต่ยังเด็ก ภาพและลักษณะของ Olya Meshcherskaya ในเรื่อง "Light Breath" ของ Bunin พร้อมคำพูดเป็นตัวอย่างของชะตากรรมที่น่าเศร้าของสาวงามจากตระกูลขุนนางที่ร่ำรวย

การปรากฏตัวของ Olya นั้นน่าทึ่งมาก ตอนแรกเธอเป็นเด็กนักเรียนธรรมดา ๆ เด็กนักเรียนที่มีความสุขจากตระกูลขุนนางที่ร่ำรวยนั้นค่อนข้างน่ารัก สาวขี้เล่นขี้เล่น

“ ... เริ่มรุ่งเรืองพัฒนาแบบก้าวกระโดด”

Olya อายุสิบสี่ปีเป็นสาวเอวบางแล้วเห็นหน้าอกชัดเจน รูปร่างสามารถสรุปได้ในคำเดียว - เสน่ห์ ตอนอายุสิบห้า:

"ฉันเป็นที่รู้จักในฐานะความงามอยู่แล้ว"

Olya มีคุณสมบัติพิเศษ: เธอไม่ได้นิสัยเสีย:

"คราบหมึกที่นิ้วผมกระเซิงที่ปิดหัวเข่าหลุดขณะวิ่ง"

หญิงสาวเอาชนะด้วยความจริงใจและน่ารักความน่าดึงดูดและความเป็นเอกเทศ เธอมีผมที่ดีซึ่งอนุญาตให้มีทรงผมที่สดใส หัวที่ซุกสวยงามน่าอิจฉา

ผู้เขียนไม่เปิดเผยความรู้สึกนี้ในหมู่คนรอบข้าง แต่เป็นในกลุ่มผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า เห็นได้ชัดว่าอาจารย์ใหญ่ของโรงยิมเป็นเรื่องน่าเศร้าเพียงใดที่ได้เห็นสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงต่อหน้าเธอและเธอไม่เคยมี สตรีผู้สูงศักดิ์ Meshcherskaya รู้วิธีปฏิบัติตัว:

"... นั่งลงอย่างเบาและสง่างามที่สุดเท่าที่จะทำได้"

การเคลื่อนไหวทำให้เธอแตกต่างจากฝูงชนเด็กนักเรียนมักจะอยู่ในสายตาเธอชอบมันและกลายเป็นอุดมคติที่จะติดตาม

หญิงสาวหลงใหลในการอ่าน เธอพบในหนังสือของพ่อว่าผู้หญิงที่แท้จริงควรเป็นอย่างไร จากคำอธิบาย Olya ได้สร้างอุดมคติของเธอซึ่งเธอปรารถนาที่จะ:

“ ตาเดือดด้วยเรซิ่น ... ขนตาดกดำเหมือนกลางคืน ... ขาเล็ก ... อกใหญ่พอประมาณ ... ลาดไหล่ ... ”.

แต่หญิงสาวจับคุณภาพหลักของความงาม - หายใจสะดวก Olya ถามเพื่อนของเธอเพื่อดูว่าเธอหายใจแบบนั้นหรือไม่

ทัศนคติที่ไร้กังวลต่อชีวิตและโลกรอบตัวเปรียบได้กับลมที่พัดปกคลุมโลกและความหลงใหลของมนุษย์ สาว

"... ขี้เล่นและประมาทมากกับคำสั่งของเธอ ... "

พวกเขาทำ. ด้วยความเป็นธรรมชาติไร้เดียงสาความจริงใจและความเปิดเผยของเธอ Olya จึงเป็นที่รักของเพื่อนร่วมงานและนักเรียนมัธยมต้นโดยเฉพาะนักเรียนชั้นม. 1

แฟน ๆ ล้อมรอบความงามเธอชอบมันเธอเริ่มเล่นกับชะตากรรมของผู้ชาย: เด็กนักเรียน Shenshin เจ้าหน้าที่คอซแซค Shenshin พยายามฆ่าตัวตายเจ้าหน้าที่โกรธฆ่า Olya ในมุมมองของฝูงชน

“ ... เจ้าหน้าที่บอกผู้ตรวจสอบว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขาอยู่ใกล้ชิดกับเขาสาบานว่าจะเป็นภรรยาของเขา ... ”

Olya แค่ล้อเลียนผู้ชาย ทำไม Meshcherskaya ถึงมีทัศนคติต่อเพศตรงข้าม? สาเหตุอาจมาจากการที่เธอกลายเป็นผู้หญิงเร็วไม่ใช่เพราะความปรารถนาของเธอ แต่เป็นเพราะความตั้งใจของสถานการณ์และการปลดปล่อยที่มากเกินไป Malyutin วัย 56 ปีใช้พละกำลังและเข้าครอบครองความงาม จากความใกล้ชิดครั้งแรกยังคงมีเพียงความรู้สึกรังเกียจ:

“ ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียว ... ฉันรู้สึกขยะแขยงเขามากจนไม่สามารถรอดได้

หญิงสาวเขียนทุกสิ่งที่เธอประสบ ไดอารี่พิสูจน์ให้เห็นว่าความประมาทภายนอกเป็นเพียงเปลือกนอก ในความเป็นจริง Olya เป็นคนที่มีความคิดและองค์รวม เธอประเมินสิ่งที่เกิดขึ้นตระหนักว่าชีวิตของเธอสิ้นสุดลงแล้วและเริ่มทำตัวราวกับว่าทุกช่วงเวลาเป็นช่วงสุดท้าย:

"... ฤดูหนาวที่แล้ว Olya Meshcherskaya สนุกสุดเหวี่ยงไปกับความสนุก ... "

เขาทิ้งชีวิตที่มีความสุขปล่อย "ลมหายใจอันแผ่วเบา" เพื่อทำให้ชีวิตรอบตัวสดชื่นขจัดโศกนาฏกรรมและการดูถูก ลมหายใจสุดท้ายของเด็กนักเรียนหยุดยาวต่อหน้าต่อตาผู้อ่าน รู้สึกเหมือนมีเมฆปกคลุมจิตวิญญาณทำให้ห่างไกลจากปัญหาทางโลก คุณต้องใช้ชีวิตด้วยใจที่เปิดกว้างลมหายใจที่สะอาดและศรัทธาในตอนจบที่มีความสุข

Sergey Zenkin การแลกเปลี่ยนภาพบุคคล (Bunin หายใจเบา ๆ)

Sergey Zenkin (มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์หัวหน้านักวิจัยสถาบันวิจัยด้านมนุษยธรรมระดับสูงดุษฎีบัณฑิต) [ป้องกันอีเมล]

UDC: 821.161.1 + 801.73 + 82.0

คำอธิบายประกอบ:

ภาพสองภาพปรากฏในเรื่องสั้น "Light Breathing" ของ Bunin ซึ่งเป็นภาพเหมือนของซาร์และรูปถ่ายหลุมฝังศพของวีรบุรุษของเรื่อง ภาพทั้งสองมีส่วนเกี่ยวข้องกับพล็อตเรื่องและเป็นเป้าหมายของการทำให้ศักดิ์สิทธิ์

คำสำคัญ: Bunin, "Light Breathing", ภาพภายในที่ตายแล้ว, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ของภาพ

Sergey Zenkin (Russian State University for the Huma-nities; ศาสตราจารย์วิจัยสถาบัน Advan-ced Studies in the Humanities; Doctor of Sciences) [ป้องกันอีเมล]

UDC: 821.161.1 + 801.73 + 82.0

บทคัดย่อ:

โนเวลลาของ Bunin หายใจเบา ๆ มีภาพที่เป็นภาพ 2 ภาพ ได้แก่ ภาพวาดของซาร์และภาพหลุมศพของนางเอกของเรื่อง ภาพทั้งสองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเล่าเรื่องและเป็นเป้าหมายของการทำให้ศักดิ์สิทธิ์

คำสำคัญ: Bunin, หายใจเบา ๆ, ภาพทางจิตวิญญาณ, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ของภาพ

ในตอนนี้หนังสือเรียนนวนิยายโดย I.A. Bunin Light Breath (1916) มีสิ่งประดิษฐ์ที่มองเห็นได้ 2 ชิ้นและกำลังทำงานอยู่ภาพวาดและรูปถ่าย - ภาพพระราชวงศ์ในห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่ของโรงยิมซึ่งนางเอกของเรื่องนี้ชื่อ Olya Meshcherskaya ถูกเรียกบนพรมและภาพเหมือนของ Olya Meshcherskaya บนหลุมฝังศพที่กางเขนหลังจากการตายของเธอ ภาพทั้งสองสามารถเข้าถึงการรับรู้ของผู้อ่านไม่เพียง แต่ยังรวมถึงตัวละครในเรื่องด้วยซึ่งรวมอยู่ในขอบฟ้าของประสบการณ์และการกระทำของพวกเขา: intradiegeticภาพภายในการบรรยายที่เป็นของโลกในจินตนาการของเรื่องราวและมีส่วนร่วมในการพัฒนา

มีการอธิบายสั้น ๆ ในข้อความ ดังนั้นภาพเหมือนของจักรพรรดิจึงถูกกล่าวถึงสองครั้งโดยใช้คำเพียงไม่กี่คำ:“ อาจารย์ใหญ่, อ่อนเยาว์ แต่มีผมหงอก, นั่งถักนิตติ้งในมือที่โต๊ะเขียนหนังสืออย่างใจเย็น ภายใต้พระบรมฉายาลักษณ์"(หน้า 329) และ:" เธอ [Olya] มอง ที่ซาร์หนุ่มวาดเต็มความสูงท่ามกลางห้องโถงที่สวยงาม ..."(น. 330). อย่างไรก็ตามเขามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาฉากอย่างมาก จุดประสงค์มาตรฐานของภาพเหมือนของซาร์ในสำนักงานผู้บังคับบัญชาคือการชำระล้างอำนาจที่ถูกต้องตามกฎหมายรวมถึงหน้าที่ตามปกติในการปราบปรามเรื่องเพศซึ่งเป็นสัญกรณ์ที่อาจารย์ใหญ่มอบให้กับเด็กนักเรียน ในแง่ของเอิร์นสต์คันโตโรวิชนี่คือ "ร่างของกษัตริย์" ในอุดมคติที่สองซึ่งวางอยู่เหนือหัวของข้าราชการตัวจริง [คันโตโรวิช 2014] อย่างไรก็ตามในการเล่าเรื่องของ Bunin ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในเชิงสัญลักษณ์ของบุคคลทั้งสองนี้ถูกละเมิดและความตั้งใจของ Olya Meshcherskaya ก็ถูกเชื่อมโยงเข้ากับช่องว่างระหว่างพวกเขา แท้จริงแล้วกษัตริย์และเจ้านายเป็นบุคคลต่างเพศ ยิ่งไปกว่านั้นในรูปลักษณ์หลังคุณสมบัติของผู้หญิงในบ้านได้รับการสังเกตเป็นพิเศษ - ในขณะที่รอการมาถึงของนักเรียนที่มีความผิดเจ้านายกำลังทำงานเย็บปักถักร้อยถักนิตติ้งและไม่ศึกษาเอกสารใด ๆ เนื่องจากเหมาะสมกับผู้ดูแลระบบ ความสัมพันธ์เชิงสัญลักษณ์ของเธอกับซาร์ส่งผ่านจากรูปแบบทางการเมืองไปสู่รูปแบบครอบครัว: สิ่งเหล่านี้คือ "พ่อแม่" พ่อและแม่ของหญิงสาวที่เธอใช้เข้าเป็นพันธมิตรกับ "พ่อ" กับ "แม่"; การสมรู้ร่วมคิดอย่างลับๆกับจักรพรรดิในภาพเหมือนจะทำให้เธอมีความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับหัวหน้าที่แท้จริงของโรงยิม สามเหลี่ยม Oedipus ถูกสร้างขึ้นในเวอร์ชั่นผู้หญิงตามที่ A.K. Zholkovsky ด้วยความยินดีอย่างประหลาดที่ Olya รู้สึกได้จากที่ทำงานซึ่งเธอถูกตำหนิจริง ๆ มีคนเดาว่า“ ไม่ได้ขัดแย้งกับเจ้านายมากนักในฐานะเรื่องชู้สาว<…> "ซาร์หนุ่ม" "[Zholkovsky 1992: 143]. อันที่จริงคำว่า "หนุ่ม" ใช้กับชายคนนี้ในการโต้เถียงระหว่างผู้หญิงสองคนเรื่องเพศก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เขามีกามารมณ์ และผู้อ่านแต่ละคนร่วมสมัยของ Bunin ผู้ซึ่งจำลักษณะใบหน้าที่ถูกต้องของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ของรัสเซียต้องนึกถึงอีกนัยหนึ่งคือฉายาโดยนัย "... และสวยงาม" แน่นอนว่าเขาจะฟังดูคุ้นเคยที่ไม่สามารถยอมรับได้ในความสัมพันธ์กับคนที่เกิดเดือนสิงหาคมมากที่สุดซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงถูกเซ็นเซอร์ในข้อความ แต่นางเอกของนวนิยายเรื่องนี้มองไปที่ซาร์ในแบบที่คุ้นเคย

Il. 1. เอิร์นสลิปการ์ต. พระราชพิธี
ภาพเหมือนของ Nicholas II (State
พิพิธภัณฑ์สงวน Tsarskoe Selo)

Il. 2. อิลยาเรพิน ภาพพระราชพิธี
Nicholas II (พิพิธภัณฑ์รัสเซีย)

การเกี้ยวพาราสีทันทีของเธอไม่ได้แสดงออกด้วยท่าทางใด ๆ มันเป็นเพียงการแสดงโดยพลวัตของมุมมองของเธอเท่านั้น เจ้าของการศึกษาเริ่มการสนทนา“ โดยไม่ละสายตาจากการถักไหมพรม” (หน้า 329) ในขณะที่ Olya มอง“ เธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอ” (น. 329) จากนั้นหญิงสาวเองก็ลดสายตาลงในขณะที่เจ้านายยกพวกเขา:“ ... และดึงด้ายและพันลูกบอลบนพื้นเคลือบเงาซึ่งเมชเชอร์สกายามองด้วยความอยากรู้อยากเห็นแล้วเงยหน้าขึ้น” (น. 329) ในที่สุด Olya Meshcherskaya ก็เงยหน้าขึ้น - แต่มองไม่เห็นใบหน้าของเจ้านายอีกต่อไป แต่ตอนนี้สูงกว่าตอนนี้ "ที่ซาร์หนุ่ม" ตอนนี้ "ในขณะที่พรากจากกันในนมของเจ้านายผมหยักศกอย่างเรียบร้อย" (น. 330) คู่สนทนาทั้งสองไม่สามารถพบกับการจ้องมองของพวกเขาได้และในเกมภาพนี้ร่างของเจ้านายจะหายไปถูกแทนที่ด้วยลูกบอลใต้เท้าของเธอในเชิงอภิปรัชญาหรือมีผมของเธอพรากจากกัน ระหว่างพวกเขาการจ้องมองของ Olya ข้ามไปอย่างรวดเร็วโดยยังคงรีบไปที่ภาพเหมือนของราชาซึ่งหญิงสาวคนนั้นละสายตาจากเจ้านาย ภาพเหมือนแขวนอยู่เหนือศีรษะของอาจารย์ใหญ่และมีภาพซาร์ปรากฏอยู่เต็มความสูงนั่นคือเพื่อที่จะมองเข้าไปที่ใบหน้าของเขา Olya ต้องเงยหน้าขึ้นสูงและบางทีอาจถึงกับโยนศีรษะของเธอไปด้านหลังสิ่งนี้ให้ความคิดเกี่ยวกับความกว้างของการมองเห็น โดยทั่วไปการจ้องมองที่เลื่อนออกไปและไม่ได้โฟกัสเช่นนี้อาจเป็นลักษณะของการรับรู้ภาพที่แฝงเร้นโดยตัวละครในการเล่าเรื่อง: การเคลื่อนไหวของการจ้องมองนั้นเปรียบได้กับการเคลื่อนไหวของเรื่องราวและตัวมันเองก็ผลักมันออกไป

ผลงานภาพวาดซึ่งมีสำเนาปรากฏใน Light Breath ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยนักเขียนและให้ยืมตัวเองเพื่อระบุตัวตน จากภาพที่มีชื่อเสียงมากมายของ Nicholas II คำอธิบาย Bunin ตรงกับภาพพระราชพิธีของ Ernst Lipgart มากที่สุด (พ.ศ. 2443 ปัจจุบันอยู่ใน Tsarskoye Selo State Museum-Reserve (รูปที่ 1)); บนใบหน้าของซาร์แม้ว่าจะไม่ได้แสดงในระยะใกล้ แต่ก็ถูกไฮไลต์อย่างสดใสและสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าเขามองเราอย่างไร“ ชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีการแสดงออกใด ๆ บนใบหน้าของเขา” นั่นคือ Olya Meshcherskaya แสดงสีหน้าของเขาด้วยโหงวเฮ้งของเธอเอง แสงจ้าที่สาดเข้ามาในห้องโถงในภาพผ่านหน้าต่างทำให้ผืนผ้าใบบนผนังเป็นหน้าต่างที่เปิดกว้างออกไปด้านนอกในฤดูหนาวที่“ เต็มไปด้วยหิมะแดดจัดและหนาวจัด” (น. 329) และการเปิดพื้นที่ปิดของสำนักงานรัฐบาล พื้นที่เปิดออกไม่เพียง แต่มองเห็นเท่านั้น แต่ยังเปิดกว้างในเชิงอภิปรัชญาด้วย: ท่ามกลางโลกสมมติที่มีเงื่อนไขของโนเวลลา (เมืองรัสเซียที่ไม่มีชื่อทิวทัศน์โดยเฉลี่ยของชีวิตในต่างจังหวัด) ทางออกเปิดสู่โลกแห่งความเป็นจริงที่ไม่มีเงื่อนไขซึ่งมีภาพเหมือนของจักรพรรดิผู้ครองราชย์ซึ่งวาดโดยจิตรกรเฉพาะ เช่นเดียวกับเศษหนังสือพิมพ์เมื่อวานที่วางลงบนพื้นผิวของภาพวาดโดยศิลปินเปรี้ยวจี๊ดภาพที่มองเห็นนี้กลายเป็น จริงที่สุด องค์ประกอบของข้อความ Bunin

สำหรับการจัดเรียงตัวละครในเรื่องนั้นจำเป็นอย่างยิ่งที่กษัตริย์จะปรากฏเป็น หนุ่ม ผู้ชายบน เก่า ในแง่หนึ่งภาพเหมือนและความเป็นคู่ระหว่างวัยดังกล่าวทำให้เกิดความไม่แน่นอนในโครงสร้างของ "ครอบครัว" ที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งให้พลังในโรงยิม ("แม่" ที่มีผมสีเทาดูแก่กว่า "พ่อ" มาก) และในทางกลับกันนอกสิ่งนี้แล้ว ฉากนี้มีความสัมพันธ์กับความอ่อนเยาว์ที่คลุมเครือของคนรักตัวจริงของ Olya และพี่ชายของเจ้านายของเธอ - Alexei Mikhailovich Malyutin เป็นหนุ่มหล่อ (“ เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ” (น. 331)) มีล้อเลียน Malyutin คู่ลด - คนรักอีกคนของ Olya เจ้าหน้าที่คอซแซค "หน้าตาน่าเกลียดและน่ารัก" (หน้า 330) ซึ่งเธอล้อเลียนโดยการรายงานเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับ Malyutin แต่ในตอนของการสนทนาของเธอกับเจ้านาย Malyutin ตัวเองผู้ล่อลวงผู้เยาว์ในจังหวัดถูกนำเสนอโดยปริยายว่าเป็นฐานสองเท่าของจักรพรรดิในอุดมคติ การแข่งขันโดยปริยายของสุภาพบุรุษทั้งสองนี้เป็นตัวกำหนดความสับสนทางศีลธรรมของฉากทั้งหมด: ปกป้องสิทธิของเธอที่มีต่อผู้ใหญ่พฤติกรรม "หญิง" นางเอกไม่เพียง แต่จีบ "พ่อ" ที่เป็นสัญลักษณ์อย่างสง่างาม แต่ยังแบล็กเมล์ "แม่" ที่แท้จริงพร้อมกับความลับที่น่าอับอายของพี่ชายของเธอด้วย การใช้สำนวนของ Lev Vygotsky [Vygotsky 1986: 183-205] เราสามารถพูดได้ว่า "ลมหายใจเบา ๆ " ของหญิงสาวและ "โลกีย์" ของชีวิตในเขตกำลังปะทะกันอย่างชัดเจนในความขัดแย้ง

นอกจากนี้ภาพหลุมศพของ Olya Meshcherskaya ยังมีการอธิบายไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วนในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ว่า“ เหรียญพอร์ซเลนนูนค่อนข้างใหญ่ฝังอยู่ในไม้กางเขนและในเหรียญนั้นเป็นภาพเด็กนักเรียนที่มีดวงตาที่เบิกบานและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์” (น. 328) เช่นเดียวกับภาพเหมือนของจักรพรรดิภาพนั้นได้รับความสำคัญไม่ได้มาจากการลงรายละเอียดของภาพที่เป็นเอกภาพ แต่มาจากเรื่องราวของประสบการณ์และพฤติกรรมของผู้อื่นที่เกี่ยวข้องกับเขา ก่อนอื่นเรากำลังพูดถึง Olya Meshcherskaya หญิงสาวผู้มีระดับที่“ ทุกวันอาทิตย์” (น. 332) และ“ ทุกวันหยุด” (น. 332) ไปเยี่ยมหลุมศพของเธอและมีการอธิบายหลุมฝังศพของเธอเป็นครั้งที่สองว่า“ พวงหรีดกองนี้ต้นโอ๊ก ข้าม! เป็นไปได้ไหมว่าเบื้องล่างของเขาคือคนที่ดวงตาเปล่งประกายอย่างไร้ที่ติจากเหรียญเครื่องเคลือบนูนบนไม้กางเขน ... ” (น. 332) ความซ้ำซากจำเจขององค์ประกอบหลายประการในส่วนแรกคำอธิบายของ "ผู้เขียน" นั้นชัดเจน นั่นคือแม้จะเน้นย้ำถึงความไร้เดียงสาและการฝันกลางวัน แต่ผู้หญิงที่มีระดับก็ค่อนข้างคล้ายกับผู้บรรยายหรืออย่างน้อยก็คุ้นเคยกับเขาพวกเขาจดบันทึกรายละเอียดเดียวกันและอธิบายคำเดียวกัน ต้องขอบคุณกลไกของการพูดทางอ้อมและทางตรงที่ไม่ถูกต้องสองคนนี้ - ผู้บรรยายและตัวละครชาย + หญิงอีกคู่หนึ่ง - ร่วมกันปรับใช้เครือข่ายการรับรู้และความสัมพันธ์ทางจิตซึ่งมีภาพเหมือนของพระเอก - นิ ในจินตนาการของหญิงสาวนักเรียนผู้ล่วงลับของเธอซึ่งในช่วงชีวิตของเธอดูเหมือนจะไม่ทำให้เกิดความรู้สึกพิเศษในตัวเธอ“ ทำให้เธอหลงใหลด้วยความฝันใหม่” (น. 332); ก่อนที่พี่ชายของเธอจะถูกฆ่าตายในสงครามเด็กผู้หญิงคนนี้จะกลายเป็น "ฉัน" คนที่สองของเธอซึ่งเป็นสัญลักษณ์ในอุดมคติซึ่งในกรณีนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงพลัง แต่เป็นความรักที่ไม่สนใจ ภาพที่มองเห็นของ Olya (ภาพเหมือนบนไม้กางเขน) ก่อให้เกิดการเชื่อมโยงทางสายตาประการแรกคือ“ ใบหน้าซีดเซียวของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้” (หน้า 333) - ภาพประดิษฐ์ในภาพถ่ายดูสดใส“ เป็นอมตะ” มากกว่า“ ใบหน้า” ที่แท้จริงของผู้ตาย ภาพนั้นเหมือนจริงกว่าความเป็นจริงอีกครั้งจากนั้นก็เป็นแผนผังที่ชัดเจน แต่เป็นภาพที่เห็นได้ชัดเจนของเพื่อนในโรงยิมของเธอ "Subbotina ตัวอวบอ้วน" (หน้า 333) Zholkovsky แสดงให้เห็นว่าบทกวีของรายละเอียดเฉพาะที่อยู่เบื้องหน้าในงานเรื่องสั้นของ Bunin เป็นอย่างไร ในกรณีนี้จะนำไปสู่การสั่นไหวของแรงจูงใจในการมองเห็นที่สัมพันธ์กัน (เช่นเดียวกับการได้ยิน - นี่คือเสียงกระดิ่งของลมในพวงหรีดลายครามบนหลุมศพซึ่งกล่าวถึงหลายครั้งในข้อความ) ซึ่งบดบังรูปลักษณ์ที่สำคัญของนางเอกโดยการคาดการณ์เชิงเปรียบเทียบและเชิงเปรียบเทียบส่วนตัวของเธอ - บางครั้งก็เป็นภาพเหมือนหลุมศพ จากนั้นใบหน้าในโลงศพแล้วก็เป็นคนแปลกหน้าซึ่งไม่เหมือนร่างเพื่อนของเธอ ไม่จำเป็นสำหรับพล็อตข้อความเกี่ยวกับร่างกายของเด็กนักเรียนหญิง Subbotina ที่ไม่ปรากฏตัวในเรื่องนี้อีกต่อไปถูกซ้อนทับบนภาพบุคคลพื้นฐานและร่วมกับแรงจูงใจทางภาพอื่น ๆ สร้างแบบเดียวกันเช่นเดียวกับในฉากกับเจ้านายพลวัตของการเลื่อนอย่างรวดเร็วในกรณีนี้คือจิต

เช่นเดียวกับภาพเหมือนของจักรพรรดิและแข็งแกร่งกว่าเขาภาพที่ฝังศพของ Olya Meshcherskaya นั้นถูกทำให้ศักดิ์สิทธิ์ หากพระบรมฉายาลักษณ์มีความศักดิ์สิทธิ์โดยปริยายเท่านั้นเนื่องจากประเพณีทั่วไปของวัฒนธรรมทางการเมืองของรัสเซีย (การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ของอธิปไตยยังคงปรากฏให้เห็นในภาพของเลนิน / เลขาธิการทั่วไป / ประธานาธิบดีประดับสำนักงานของเจ้าหน้าที่) ภาพบนไม้กางเขนจะถูกศักดิ์สิทธิ์ในความเป็นจริงโดยตรงในเรื่องราว สถานะพิเศษของมันได้รับการรับรองไม่เพียง แต่ในการประชุมทางศาสนาเท่านั้น - การเคารพคนตายและการชำระดินแดนสุสานให้บริสุทธิ์ - แต่ยังรวมถึงลัทธิส่วนตัวที่สุภาพสตรีชั้นเรียนรายล้อมหลุมศพของ Olya ด้วย นอกจากนี้ความศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ที่นี่เป็นเพียงการกำหนดที่แน่นอน แต่ยังแผ่ขยายออกไปในการบรรยายและเวลาตามปฏิทิน เป็นที่ทราบกันดีว่า "Light Breath" เป็นหนึ่งในสิ่งที่เรียกว่า "เรื่องสั้นอีสเตอร์" โดย Bunin: เรื่องราวนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์ "Russkoe Slovo" เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. วัน” (น. 332) ตามธรรมเนียมการเยี่ยมหลุมศพปัสกาที่ยอมรับในรัสเซีย ตรงกับปฏิทินของคริสตจักรจริงเส้นทางของเธอยังถูกทำเครื่องหมายด้วยวัตถุและสัญลักษณ์ทางศาสนาเธอเดินไป มหาวิหาร ถนนชายผ่าน อารามเข้าสู่สุสานผ่านประตูด้านบนที่เขียนไว้ การพักตัวของพระมารดาของพระเจ้า"(น. 332) และสุดท้ายก็นั่งลงตรงหน้า ข้าม ที่หลุมฝังศพ

Dormition of the Mother of God เป็นภาพที่ศักดิ์สิทธิ์อีกภาพหนึ่ง แต่มีการกล่าวถึงค่อนข้างคล่องไม่ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาพล็อตเรื่องและลดลงเหลือเพียงชื่อเดียวโดยอ้างถึงรหัสภาพวาดไอคอนของโบสถ์ ในทางตรงกันข้ามทั้งสองคนเป็นคนที่มีความกระตือรือร้นกระตือรือร้นในการเล่าเรื่องและโดยทั่วไปแล้วภาพศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ใช่ของคริสตจักรไม่ได้ลดความหมายของนวนิยายเรื่องนี้ให้เป็นความงดงามในเทศกาลอย่างไม่น่าสงสัย ถ่ายแยกกันทั้งภาพเหมือนของซาร์หรือภาพเหมือนของ Olya ไม่เกี่ยวกับศาสนา แต่เมื่อรวมเข้าด้วยกันแล้วพวกเขาสอดคล้องกับกระบวนทัศน์ของคริสเตียน: ผู้มีอำนาจในภาพพระราชพิธีนั้นคล้ายกับพระบิดาที่มีอำนาจทุกอย่างในขณะที่ Olya Meshcherskaya เสียชีวิตอย่างรุนแรง (และเกือบจะตายด้วยความสมัครใจ: เธอยั่วยุฆาตกรของเธอเอง) และจากนั้น "เป็นอมตะ" ก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในจินตนาการของผู้เชี่ยวชาญที่สูงส่งเปรียบได้กับลูกชายของพระเจ้าซึ่งรวมอยู่ในโครงสร้างครอบครัวที่เป็นสัญลักษณ์อีกอย่างหนึ่ง หากเราคำนึงถึงว่าพ่อของซาร์ในตอนที่มีชะตากรรมของเขาในช่วงเวลาหนึ่งเปลี่ยนจากร่างที่มีอำนาจเป็นภาพที่น่าดึงดูดใจเป้าหมายของเกมเจ้าชู้และภาวะ hypostasis บนโลกที่แท้จริงของเขาซึ่งเป็นหัวหน้าแม่ที่อดกลั้นจะต้องอับอายแล้ว ความหมายของพล็อตทั้งหมดคือการทำให้เป็นกลางการทำให้อำนาจของ "ผู้ปกครอง" อ่อนแอลง: การตัดต่อองค์ประกอบซึ่งวิเคราะห์โดย Vygotsky ในยุคของเขาแทนที่พลังนี้ด้วยพลังแห่งความรักที่นุ่มนวลของดอกไม้ทะเลอายุน้อยและผู้ประสบภัยมากกว่าแฟนเก่าของเขา สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่หนักและมั่นคงในวัตถุที่มั่นคงช่วยให้แสงสว่างเกิดขึ้นจากผลกระทบของบรรยากาศ (หนาวลม)

อย่างไรก็ตามความสะดวกนี้มีราคาสูง Bunin ตีความประเพณีของคริสเตียนว่าเป็นวันหยุดแห่งการปลดปล่อยไม่เพียง แต่จากอำนาจทางโลกและจากเนื้อหนังเท่านั้น แต่ยังมาจากรูปแบบโดยทั่วไปด้วย ในฉากสุดท้ายของเรื่องร่างที่มีชีวิตของนางเอกจะถูกแทนที่ด้วยภาพจากนั้นจึงสูญเสียการมองเห็นโดยสิ้นเชิง การหายตัวไปครั้งสุดท้ายนี้เป็นชะตากรรมดั้งเดิมของภาพแฝงในการบรรยายโดยสมมุติซึ่งมักจะสูญหายหรือถูกทำลายโดยเปลี่ยนจากวัตถุที่เป็นทางการเป็นวัตถุไร้รูปแบบ (ศาสนาคริสต์สามารถตีความในเชิงบวกได้ว่าเป็น "วิญญาณ") [Zenkin 2013] ในขณะที่พูดคุยกับเพื่อนของเธอ Olya Meshcherskaya มักจะแสดงรายการและละทิ้งรายละเอียดของรูปลักษณ์ของเธอที่มีลักษณะตาม "หนังสือเก่า ๆ ตลก ๆ " ที่เธออ่าน (หน้า 333) ผู้หญิงสวย - ดวงตาขนตาเอว ฯลฯ ดังนั้นในตอนท้าย ในที่สุดก็อาศัยอยู่กับช่วงเวลาหลักที่ไม่ใช่ภาพ "การหายใจเบา ๆ " หลังจากความตายตัวเธอเองถูกระบุด้วยลมหายใจนี้และสลายไปในอากาศที่ไม่มีรูปร่าง:“ ตอนนี้ลมหายใจที่แผ่วเบานี้ได้กระจายไปในโลกอีกครั้งในท้องฟ้าที่มีเมฆมากท่ามกลางลมในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเหน็บ” (น. ที่นี่มีการพูดคุยแบบข้ามเนื้อหากับรุ่นก่อนที่สำคัญสำหรับ Bunin - Flaubert ซึ่งอธิบายถึงการตายของนางเอก Emma Bovary ในทำนองเดียวกัน:“ ... และ Charles ก็เพ้อฝันว่าเธอแผ่ออกมาจากตัวเองผสมกับทุกสิ่งรอบตัวซ่อนตัวอยู่ในความเงียบ ในเวลากลางคืนท่ามกลางลมที่พัดผ่านและกลิ่นอับชื้นลอยขึ้นมาจากแม่น้ำ” [Flaubert 1947: 170] ไม่เพียง แต่แรงจูงใจที่เฉพาะเจาะจงนี้เกิดขึ้นพร้อมกับ "Madame Bovary" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงโครงเรื่องทั่วไป - เรื่องราวของชีวิตและความตายของหญิงสาวชาวต่างจังหวัดที่เสเพล แต่มีเสน่ห์ด้วยสายตาที่สวยงามที่มีชีวิตชีวาซึ่งหลังจากการตายของเธอกลายเป็นเป้าหมายของลัทธิจากภายนอก ผู้ชื่นชมผู้บริสุทธิ์ของเธอ (สำหรับ Flaubert นี่คือ Charles Bovary) Bunin ใช้การตีความทางศาสนาของการสลายตัวของความตายไม่เพียง แต่กับคนที่มีชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพมรณะของเขาด้วยในวลีสุดท้ายนวนิยายเรื่องนี้หายไปและถูกดูดซับโดยธรรมชาติทั้ง Olya Meshcherskaya และรูปถ่ายศพของเธอ แทนที่จะเป็นอนุสรณ์สถานแห่งความตายชั่วนิรันดร์ภาพที่มองเห็นนั้นกลับถูกยกเลิกและกระจัดกระจายไปในสายลมราวกับขี้เถ้าหนึ่งกำมือ นอกเหนือจากกรอบของเรื่องและความตั้งใจของผู้เขียนยังเป็นอีกกระบวนการแห่งความตายและเอนโทรปีที่โหดร้ายกว่าที่ Bu-ni-nu ยังไม่รู้จักในปีพ. ศ. 2459: นี่คือการปฏิวัติที่จะเกิดขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมาจะสังหารจักรพรรดิที่หล่อเหลาทำลายภาพบุคคลส่วนใหญ่และ เป็นไปได้มากว่าเขาจะไม่เก็บเครื่องเคลือบดินเผาที่เปราะบางไว้บนหลุมศพของหญิงสาวในเขตและอาจเป็นหลุมศพ ประวัติศาสตร์ยังคงมีวรรณกรรมอยู่เหนือหัวของนักเขียน

ภาพสองภาพใน "Light Breath" ซึ่งเรื่องราวมีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันและต้องขอบคุณทัศนคติของตัวละครที่มีต่อพวกเขาปิดท้ายด้วยความหมายที่ซับซ้อนของความรักอำนาจและความตายก่อให้เกิดจุดที่เน้นในโลกแห่งจินตนาการของเขาดึงดูดความสนใจของทั้งผู้อ่านและนักแสดง บุคคล. การแลกเปลี่ยนสายตาระหว่าง Olya Meshcherskaya และซาร์ในภาพยังคงดำเนินต่อไปในการแลกเปลี่ยนมุมมองระหว่าง Olya Meshcherskaya ในรูปถ่ายกับผู้หญิงสุดเท่ของเธอ: ภาพบุคคลทั้งสองแลกเปลี่ยนสายตาซึ่งกันและกันผ่านข้อความของนวนิยายเรื่องนี้ จากมุมมองทางทฤษฎีพวกเขาสามารถใช้เป็นตัวอย่างของตัวดึงดูดภาพในข้อความวรรณกรรม

บรรณานุกรม / เอกสารอ้างอิง

[Bunin 1970] - Bunin I.A.รายการโปรด / บทนำ ศิลปะ. L. Krutikova M .: วรรณคดีศิลป์, 1970

(Bunin I.A.Izbrannoe / เอ็ด. โดย L. Krutikova มอสโก, 1970)

[Bunin 2552] - Bunin I.A.ผลงานที่รวบรวม: จำนวน 9 เล่ม / Comp. และเข้า ศิลปะ. I. Vladimirova ความคิดเห็น A. Baboreko T. 4.M .: Terra - Book Club, 2552

(Bunin I.A. Sobranie sochineniy: In 9 vols. / เอ็ด. โดย I. Vladimirov และ A. Baboreko ฉบับ. 4. มอสโก, 2009. )

[Vygotsky 1986] - Vygotsky L.S.จิตวิทยาศิลปะ / คำนำ. อ. Leontyev ความคิดเห็น แอล. Vygotsky และ Viach Ivanova มอสโก: ศิลปะ 1986

(Vygotsky L.S.Psikhologiya iskusstva / Ed. โดย A.N. Leont'ev และ Vyach. อีวานอฟ. มอสโก, 1986. )

[Zholkovsky 1992] - Zholkovsky A.K.หลงฝัน: จากประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของรัสเซีย M .: นักเขียนโซเวียต, 1992

(Zholkovsky A.K.Bluzhdayushchie sny: Iz istorii russkogo modernizma. มอสโก, 1992. )

[Zenkin 2013] - Zenkin S.N.ภาพที่น่าสนใจในเรื่องราวมหัศจรรย์ // A.M. P .: ในความทรงจำของ A.M. เปสโควา / เอ็ด. A. Bodrova, S. Zenkin, E. Lyamina, N. Mazur, V. Milchina และ N. Speranskaya M .: RGGU, 2013. S. 384-395

(Zenkin S.N. Intradiegeticheskiy obraz v fantasti-ches-kom rasskaze // A.M.P .: Pamyati A.M. เปสโควา / เอ็ด. โดย A. Bodrova, S. Zenkin, E. Lyamin-a, N.Ma-zur, V. Mil'china และ N. Speranskaya มอสโก, 2013. หน้า 384-395.)

[คันโตโรวิช 2014] - คันโตโรวิชอีสองร่างของกษัตริย์: การศึกษาเทววิทยาการเมืองยุคกลาง / ต่อ. จากอังกฤษ ม. Boytsova และ A.Yu. เซเรจิน่า. มอสโก: Gaidar Institute, 2014

(คันโตโรวิคซ์ E.H.The King's Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology. มอสโก, 2014 - ในรัส)

[ฟลอเบิร์ต 2490] - Flaubert G. ผลงานที่เลือก / ต่อ. กับฝรั่งเศส อ. รมย์. M .: OGIZ, 2490

(Flaubert G. Izbrannye sochineniya มอสโคว์ 2490 - ในรัส)

[ยัมโพลสกี้ 2547] - ยัมโพลสกี้เอ็มบี. สรีรวิทยาของสัญลักษณ์ หนังสือ. 1: การกลับมาของ Leviathan มอสโก: การทบทวนวรรณกรรมใหม่ 2004

(เอี่ยมพลสกีเอ็มบี.Fiziologiya simvolicheskogo. ฉบับ. 1: Vozvrashchenie Leviafana มอสโก, 2004. )

พุธ ข้อพิจารณาของมิคาอิลยัมโพลสกีเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของจักรพรรดิในฐานะปัจจัยการจัดระเบียบในพื้นที่แห่งอำนาจในวัฒนธรรมยุโรปใหม่: [Yampolsky 2004]

พ่อแม่ที่แท้จริงของเธอถูกกล่าวถึงในเรื่องนี้โดยอ้อมในคำพูดของเจ้านายเท่านั้น: "... คุณทำลายพ่อแม่ของคุณด้วยรองเท้ายี่สิบรูเบิล" (หน้า 330) จากนั้นก็พูดในไดอารี่ของ Olya อย่างคล่องแคล่ว , ฉันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว” (น. 331) หน้าที่ทั้งหมดของพวกเขาคือการลดทอนทางธรรม, เจ๊งและไม่อยู่, ทิ้งลูกสาวไว้ท่ามกลางคนแปลกหน้า, ด้วยความเมตตาของพ่อแม่ทดแทนและญาติที่น่าสงสัยของพวกเขา

นอกจากนี้ยังมีภาพบุคคลอื่นที่มีองค์ประกอบคล้ายกันซึ่งวาดโดย Ilya Repin ในปีพ. ศ. 2439 (ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์รัสเซีย (รูปที่ 2)) จักรพรรดิที่นั่นอายุน้อยกว่า (อายุ 28 ปี) และเป็นภาพใน "ห้องโถงที่ยอดเยี่ยม" ที่เติบโตเต็มที่ในขณะที่ลิปการ์ตมีอายุ 32 ปีและร่างนั้นถูกตัดออกด้วยกรอบที่ระดับหัวเข่า อย่างไรก็ตามในภาพวาดของ Repin ซาร์ไม่ได้มีท่าทางที่ห้าวหาญและใบหน้าของเขาก็เขียนไม่ค่อยชัดเจน ภาพวาดเหมือนจริงนี้จะไม่เหมาะกับการใช้เพื่อการศึกษาอย่างเป็นทางการและเพื่อความสนใจในกามของเด็กนักเรียนหญิงที่“ ขี้เล่น” (น. 328)

โหมดการแสดงภาพนี้แตกต่างจากโหมดคลาสสิกซึ่งภาพสามารถทำได้ กรอบเพื่อตกแต่งภายนอกด้วยสิ่งของอุปกรณ์ประกอบฉากจริง (ตัวอย่างเช่นในภาพพาโนรามาของศตวรรษที่ 19) ภาพจะถูกนำมาใช้ที่นี่ (ยิ่งไปกว่านั้น“ จากภายใน” ความเป็นจริงที่น่ากลัวและไม่ใช่ภาพประกอบภายนอกที่รวมอยู่ในหนังสือ) ไม่ใช่ในเนื้อหา แต่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นข้อความ มันเป็นของจริงมากกว่า "กรอบ" ของมันเอง

เรื่องราวของ Bunin ถูกเขียนขึ้นในปี 1916 และไวยากรณ์ที่นำเสนออยู่ในกรอบการบรรยายของเขาทำให้ชัดเจนว่าเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมา ดังนั้นภาพวาดของ "ซาร์หนุ่ม" จึงถูกวาดขึ้นไม่น้อยกว่า 15 ปีก่อนพวกเขา ระยะห่างชั่วขณะนี้สามารถบ่งบอกได้ด้วยวัยชราของเจ้านายซึ่งครั้งหนึ่งเคยแขวนภาพนี้ไว้ในห้องทำงานของเธอและไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ตั้งแต่นั้นมา

“ ... เราเรียกมันว่ามดลูกและที่นั่นฉันเรียกว่าการหายใจเบา ๆ ” - คำพูดเหล่านี้ของ Bunin ถูกบันทึกไว้ใน“ Grasse Diary” โดย G.N. Kuznetsova [Bunin 2552: 291] (อรรถกถาโดย A. Saakyants)

การจ้องมองผู้ชายของผู้บรรยายนั้นแสดงออกมาอย่างชัดเจนเช่นในคำอธิบายเสน่ห์ของ Olya รุ่นเยาว์ คู่เพศสองเพศ - กษัตริย์ / เจ้านายและผู้บรรยาย / หญิงชั้นเรียน - มีความเท่าเทียมกันทางโครงสร้าง: ในทั้งสองคู่ผู้หญิงมีอยู่ในความเป็นจริงที่ตายแล้วและผู้ชายไม่อยู่อยู่อีกด้านหนึ่งของกรอบภาพ / การบรรยายเช่นใบหน้าที่เป็นภาพหรือเสียงพากย์ หน้าที่ของทั้งสองคู่ก็ใกล้เคียงกันเช่นการควบคุมและจัดสรรโลกให้เหมาะสม (นัยยะหรือภาพ)

ความคลุมเครืออีกประการหนึ่งของอายุหญิงสาวที่มีระดับเรียกว่า "หญิงสาววัยกลางคน" (น. 332) และสูตรนี้ใช้แทน "สาวใช้เก่า" มาตรฐานก็เท่ากับว่า "ซาร์สาว": อันที่จริงแล้วทั้งคู่ ครั้งหนึ่ง เด็ก ... คำจำกัดความตามสมัยนิยมของ "เด็กผู้หญิง" สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะของ Olya Meshcherskaya ("เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อ ... " (หน้า 329)) และเข้ากับกระบวนทัศน์เชิงศัพท์ของการพูดคุยกับเจ้านายของเธอ ("คุณไม่ใช่ผู้หญิงอีกต่อไป ... แต่ไม่ใช่ผู้หญิงเหมือนกัน ... " (หน้า 330)) เป็น "สาว" เท่ ผู้หญิง“ ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ” (น. 332) เปรียบได้กับเด็กนักเรียน“ ตัวเล็ก” ในแง่อายุที่เหนือกว่าเธอด้วยความเป็นผู้หญิง (เรื่องเพศ)

เขาเป็นคนแรกที่ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างภาพบุคคลทั้งสองใน "Light Breath" และหน้าที่ร่วมกันของพวกเขาสิ่งเหล่านี้คือ "ภาพบุคคลที่ฟื้นคืนชีพสองภาพ" (ความหลากหลายโดยทั่วไปของภาพภายในที่ตายแล้วในวรรณกรรมแนวโรแมนติก) ซึ่ง "แม้จะมีกรอบ จำกัด มากมาย" แยกออกจากภาพเหล่านี้ให้กลายเป็นความจริงที่น่ากลัว [Zholkovsky 1992: 141-142]. ลางสังหรณ์ของกระบวนการนี้ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในตัวละครของ "Light Breath" - นักฆ่าของนางเอกซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่คอซแซค " plebeian สายพันธุ์ที่ไม่มีอย่างแน่นอน ไม่เกี่ยวอะไรกับวงกลมนั้นซึ่ง Olya Meshcherskaya เป็นของ” (น. 330) ตอนนี้เมื่อมองย้อนหลังไปที่โลกที่น่ากลัวของโนเวลลาอาชญากรรมของเขาถูกอ่านว่าเป็นสัญญาณของการลุกฮือของชนชั้นล่างทางสังคมที่ใกล้เข้ามาซึ่ง Bunin จะบรรยายด้วยความสยองขวัญใน "Cursed Days" (การสังเกตของ Alexandra Urakova ซึ่งฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการอ่านข้อความของฉันอย่างมีวิจารณญาณ)

ภาพของ Olya Meshcherskaya ในเรื่องราวของ Ivan Bunin “ หายใจง่าย” -เรียงความเกี่ยวกับวรรณกรรมของ Danil Rudoy กวีชาวรัสเซียสมัยใหม่

Olya Meshcherskaya

ฉันอ่านลมหายใจเบา ๆ ในฤดูร้อนปี 2004 ในเวลานั้นผลงานของ Ivan Bunin เป็นงานที่น่าสนใจสำหรับฉันมากเนื่องจากฉันคิดว่าผลงานของเขาเป็นมาตรฐานของวรรณกรรมที่สง่างามและจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อน หายใจง่าย เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา. Nikolai Gumilyov กล่าวว่าเกณฑ์ที่ถูกต้องที่สุดสำหรับคุณภาพของบทกวีคือความปรารถนาที่จะเป็นผู้แต่ง เสร็จแล้ว หายใจง่ายฉันรู้สึกเสียใจจริงๆที่เรื่องนี้ไม่ได้เขียนโดยฉัน

ตัวละครหลักของเรื่องคือการหายใจเบา ๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณและเด็กนักเรียน Olya Meshcherskaya เป็นเด็กนักเรียนสาวสวยที่ได้รับการสนับสนุน จากมุมมองของรูปแบบเรื่องราวนั้นน่าสนใจเพราะความหมายของชื่อถูกเปิดเผยต่อผู้อ่านในตอนท้ายเท่านั้นหลังจากการตายของ Meshcherskaya

Olya Meshcherskaya เป็นเด็กนักเรียนที่สวยงามร่าเริงและ ... เบา พฤติกรรมของเธอไม่เป็นทางการมากจนคำว่า "ง่าย" ควรมีความหมายเหมือนกัน ในตอนต้นของเรื่องการหายใจเบา ๆ สามารถอธิบายได้ว่าเป็นความรู้สึกของตัวเองที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของโลกรอบข้าง Olya Meshcherskaya ไม่สนใจว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับเธอ - สำหรับเธอสิ่งที่เธอต้องการเท่านั้นที่สำคัญ ดังนั้นเธอจึงไม่ใส่ใจกับจุดหมึกบนนิ้วของเธอหรือเลอะเสื้อผ้าหรือสิ่งเล็กน้อยอื่น ๆ ที่ดูดซับคนแปลกหน้า อาจารย์ใหญ่ของโรงยิมซึ่งมีคำพูดที่เชื่อถือได้ Meshcherskaya ต้องฟังด้วยความมั่นคงที่น่าอิจฉาคือหนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตามเนื่องจากความเฉื่อยของเธอเอง Meshcherskaya ดูหมิ่นโดยสัญชาตญาณเธอจึงไม่สามารถสร้างความสับสนให้กับลูกศิษย์ที่ดื้อรั้นและบังคับให้เธอเปลี่ยนศรัทธาในตัวเอง

นี่คือความเป็นอิสระภายในที่ก่อให้เกิดความสะดวกสบายของ Meshcherskaya เหตุผลที่ทำให้ Olya โด่งดังในฐานะเพื่อนและในฐานะเด็กผู้หญิงนั้นอยู่ที่ความเป็นธรรมชาติของเธอ แต่ Olya ยังเด็กและไม่เข้าใจความพิเศษของธรรมชาติของเธอโดยไร้เดียงสาคาดหวังจากผู้อื่นด้วยความตั้งใจเดียวกันกับที่เธอใฝ่หา

หายใจสะดวก: แตกหัก

Ivan Bunin วุฒิภาวะ

การพบกันของ Olya Meshcherskaya กับ Malyutin เป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของเธอเมื่อความศักดิ์สิทธิ์อันเจ็บปวดเข้ามา ในสมุดบันทึกของเธออธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้น Meshcherskaya พูดคำว่า "I" ซ้ำสิบเจ็ดครั้ง " ฉันไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไงฉันเสียสติไปฉันไม่เคยคิดว่าฉันเป็นแบบนั้น!” (Ivan Bunin.“ Light Breathing”) ความใกล้ชิดกับผู้ชายทำให้ Olya กลายเป็นผู้หญิงในแง่ที่แท้จริงทำให้เธอรู้สึกใหม่ในตัวเอง

ตอนเย็นกับ Malyutin ไม่ได้เปลี่ยนเพียงสิ่งเดียวใน Meshchersky - สิ่งที่จะนำไปสู่ความตายของเธอความเชื่อมั่นที่ใจง่ายนี้ว่าทุกชีวิตคือเกม นี่เป็นกรณีก่อนหน้านี้ - ด้วยเกรดต่ำกว่าที่รักเธอมากกับเพื่อน ๆ ของเธอที่โรงยิมซึ่งรักเธอมากขึ้น - ตอนนี้จะเป็นเช่นนั้น แต่ตอนนี้เกมแห่งความรักจะกลายเป็นโรงละครโดยสูญเสียมรดกทั้งหมด เพื่อหันหัวของคนโง่เขลาและหลอกลวงเขาในช่วงเวลาสุดท้ายบนชานชาลาสถานี - นี่คืออะไร ไม่ดีเหรอ? ใครไม่ตกหลุมรักและสาบานตอนอายุสิบเจ็ด? แต่เจ้าหน้าที่ฆ่า Olya ตัดลมหายใจเบา ๆ ของชีวิตเธอด้วยนัดเดียว การกระทำของเขาเป็นการจลาจลและในบางแง่ก็เท่ากับเป็นการฆ่าตัวตาย ไม่ใช่ว่าเขา plebeian และ น่าเกลียด... Meshcherskaya เล่นกับทั้งชีวิตของเขาทำให้เขามีความหวังถึงความสุขซึ่งเขาแทบไม่กล้าที่จะฝันถึงและทำให้เขาขาดความหวังนี้อย่างโหดร้าย - และด้วยอนาคตที่ทนได้

ตอนจบทิ้งความประทับใจอย่างหนัก Meshcherskaya ซึ่งเป็นตัวเป็นตนของการหายใจเบา ๆ ตาย; ลมปราณแตกกระจายและยังไม่ชัดเจนว่าจะกลับมาเกิดอีกครั้งเมื่อใด การตายของ Olya ไม่ยุติธรรม: เธอจ่ายเงินเพื่อเป็นแรงบันดาลใจซึ่งไม่ได้เป็นเช่นนั้น ชั่วร้าย เจตนา: เท่านั้น นิสัยเสีย... อนิจจา Meshcherskaya ไม่มีเวลาทำความเข้าใจว่าการหายใจเบาคืออะไรซึ่งจะเห็นได้ชัดในบทสนทนาขั้นสุดท้ายกับ Subbotina การเสียชีวิตของเธอเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ดังนั้นไม้โอ๊คที่หนักและเรียบบนหลุมศพของเธอจึงดูเป็นสัญลักษณ์โดยเฉพาะ และมีกี่คนที่เหลืออยู่ในโลกที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของโลกภายนอกโดยสิ้นเชิงและปราศจากความสว่างและความจริงใจภายในอย่างสิ้นเชิง? นางเท่คนเดิม. มาเป็น Olya Meshcherskaya สิ่งประดิษฐ์ของเธอในช่วงชีวิตของเธอคนวัยกลางคนคนนี้จะสามารถเปลี่ยนชีวิตของเธอได้อย่างแน่นอนและบางทีอาจจะมีความสุขด้วยการปลูกฝังลมหายใจเบา ๆ ในจิตวิญญาณของเธอซึ่ง Olya มอบให้เธอ

สำหรับผู้คนเช่น Meshcherskaya โลกจะรักษาไว้แม้ว่ามันจะฟังดูอวดดี การหายใจเบา ๆ ไม่เพียง แต่ให้ความเข้มแข็งแก่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนชีวิตทั้งชีวิตโดยบังคับให้คนอื่น ๆ มีความเท่าเทียมกับมาตรฐานใหม่ อย่างไรก็ตามลมหายใจที่แผ่วเบาก็ไม่สามารถป้องกันได้และหากแรงบันดาลใจของมันฆ่าตัวเองก็จะไม่มีอะไรเหลืออยู่เลยนอกจากไม้กางเขนและลมหนาวที่น่าเศร้า

OLGA Meshcherskaya เป็นนางเอกของ IA Bunin เรื่อง "Easy Breathing" (1916) เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเนื้อหาในหนังสือพิมพ์: เจ้าหน้าที่ยิงเด็กนักเรียน ในเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดานี้ Bunin ได้จับภาพของหญิงสาวที่เป็นธรรมชาติและผ่อนคลายอย่างแท้จริงซึ่งเข้าสู่โลกของผู้ใหญ่ แต่เช้าและง่ายดาย โอ. ม. - เด็กหญิงอายุสิบหกปีซึ่งผู้เขียนเขียนว่า "เธอไม่ได้โดดเด่นในชุดพละสีน้ำตาล แต่อย่างใด" ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ความสวยงาม แต่เป็นอิสระจากภายในสิ่งที่ผิดปกติและผิดปกติสำหรับบุคคลในวัยและเพศของเธอ เสน่ห์ของภาพอยู่ที่ความจริงที่ว่า O.M. ไม่คิดถึงชีวิตของเขาเอง เธอใช้ชีวิตอย่างเต็มกำลังโดยปราศจากความกลัวและความระมัดระวัง Bunin เองเคยกล่าวไว้ว่า“ เราเรียกมันว่ามดลูกและที่นั่นฉันเรียกว่าการหายใจเบา ๆ ความไร้เดียงสาและความสว่างเช่นนี้ในทุกสิ่งความอวดดีและในความตายคือ“ การหายใจเบา ๆ ”“ ไม่คิด” โอ. ม. เธอไม่มีทั้งเสน่ห์ที่ขี้เกียจของผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่หรือความสามารถของมนุษย์เธอมีเพียงอิสรภาพและความเป็นอยู่ที่ไม่ถูก จำกัด ด้วยความเหมาะสมและยังมีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่หาได้ยากสำหรับอายุของเธอซึ่งเธอกวาดล้างคำตำหนิของอาจารย์ใหญ่และข่าวลือทั้งหมดเกี่ยวกับชื่อของเธอ โอ. ม. - บุคลิกภาพคือความจริงในชีวิตของเขา

นักจิตวิทยา LSVygotsky เน้นเป็นพิเศษเกี่ยวกับความขัดแย้งในความรักของนางเอกในเรื่องนี้โดยเน้นย้ำว่ามันเป็นความเหลาะแหละที่ "ทำให้เธอหลงทาง" KG Paustovsky แย้งว่า "นี่ไม่ใช่เรื่องราว แต่เป็นความเข้าใจชีวิตตัวเองด้วยความกังวลใจและความรักการสะท้อนความเศร้าและความสงบของนักเขียน - ตัวอย่างของความงามของหญิงสาว" Kucherovsky เชื่อว่านี่ไม่ใช่แค่ "ตัวอย่างของความงามแบบเด็กผู้หญิง" แต่เป็นสิ่งที่บ่งบอกถึง "ชนชั้นสูง" ทางจิตวิญญาณของชีวิตซึ่งตรงข้ามกับพลังเดรัจฉานของ "plebeianism"

• - ดู Meschera ...

  มอสโก (สารานุกรม)

• - MESCHERSKAYA Ekaterina Nikolaevna ลูกสาวคนโตของ N.M. Karamzin ตั้งแต่ปี 1828 - ภรรยาของเจ้าชาย P. I. Meshchersky ...

  สารานุกรม Lermontov

• - ที่ราบลุ่ม Meshcherskaya Meschera ใจกลางส่วนหนึ่งของยุโรปตะวันออก ที่ราบ ...

  สารานุกรมภูมิศาสตร์

• - ซม ....

  สารานุกรมภูมิศาสตร์

• - ซม ....

  สารานุกรมภูมิศาสตร์

• - เจ้าอาวาสองค์ที่ 1. และผู้ก่อตั้ง Anosina Borisoglebsky mon มอสโก ep., สกุล. 18 กุมภาพันธ์ 2317 ตันเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2366 ...
• - กวี 1860-1870 ข. 1841 ลูกสาวเป็นที่รู้จัก พ่อพันธุ์แม่พันธุ์ S. I. Malkova ...

  สารานุกรมชีวประวัติเล่มใหญ่

• สารานุกรมชีวประวัติเล่มใหญ่

• สารานุกรมชีวประวัติเล่มใหญ่

• - คอมพ์ "จุดเริ่มต้นของการสะกดคำ" ...

  สารานุกรมชีวประวัติเล่มใหญ่

• - นี Vsevolozhskaya คอมพ์ และแปล วิญญาณ - ศีลธรรม โบรชัวร์ คล่องแคล่ว คัมภีร์ไบเบิล. สังเกตการณ์ภรรยาของวินาทีสำคัญข. 19 พฤศจิกายน 2318 † 4 ต.ค. พ.ศ. 2391 ...

  สารานุกรมชีวประวัติเล่มใหญ่

• - เจ้าหญิง - นักเขียน nee Vsevolozhskaya เธอมีส่วนร่วมในการรวบรวมและแปลโบรชัวร์ต่างๆที่จัดพิมพ์โดยสมาคมพระคัมภีร์ในทศวรรษที่ 1920 และ 1930 และมีจุดมุ่งหมายเพื่อการอ่านที่จรรโลง

  พจนานุกรมชีวประวัติ

• - นักเขียนในช่วงทศวรรษที่ 30 เธอเป็นประธานคณะกรรมการคุ้มครองผู้หญิงของเรือนจำในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ...
• - กวี บทกวีของเธอหลายเล่มยังคงเป็นต้นฉบับส่วนบทอื่น ๆ ได้รับการตีพิมพ์ในต่างประเทศ ...

  พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron

• - นักเขียนต้นศตวรรษที่ 19 เธอเป็นผู้สนับสนุนสังคมในพระคัมภีร์ไบเบิลอย่างกระตือรือร้นและด้วยจุดประสงค์ที่จะเผยแพร่ความคิดเธอจึงเขียนแปลและดัดแปลงหนังสือและโบรชัวร์จำนวนมากเพื่อจรรโลงใจและจิตวิญญาณ ...

  พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron

• - Meshcherskaya \\ n "...

  พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย

"OLGA Meshcherskaya" ในหนังสือ

Olga Meshcherskaya aka Guest Publisher's บทนำเกี่ยวกับนวนิยายโดย Lily Enden

Olga Meshcherskaya aka Guest Publisher's บทนำเกี่ยวกับนวนิยายโดย Lily Enden นวนิยายเรื่องนี้ถูกพบในคลังเอกสารของครอบครัวในรังครอบครัวของเราซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 101 กม. เมื่อถึงเวลานั้นคนรุ่นเก่าทั้งหมดของครอบครัวใหญ่และผิดปกติที่เกิดยังคง

Glama-Meshcherskaya (nee A.O. Barysheva) Alexandra Yakovlevna (1859-1942)