ผู้ตรวจสอบเวลาแอ็คชั่นตลก ลักษณะของสตรอเบอรี่จาก "จเรตำรวจ" (N.V.

พล็อตที่แนะนำโดยพุชกินกลายเป็นเหตุผลให้โกกอลรวบรวม "ทุกสิ่งที่เลวร้ายในรัสเซีย" ในการเล่นครั้งเดียวและความสยองขวัญก็ปรากฏให้เห็นได้ชัดเจนผ่านความตลกขบขันในความผิดพลาดของเขา

ความคิดเห็น: Lev Oborin

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

เมืองเคาน์ตีในถิ่นทุรกันดารของรัสเซียกำลังหวาดผวากับข่าวของผู้สอบบัญชี - เจ้าหน้าที่ที่กำลังจะลงมาตรวจสอบ ผู้บังคับบัญชาท้องถิ่นติดหล่มในการโจรกรรมและการติดสินบนทำให้ Khlestakov ผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจสำหรับผู้สอบบัญชี - คราดหนุ่มที่สิ้นหวังซึ่งหยุดอยู่ในเมืองระหว่างทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หลังจากเข้าใจบทบาทใหม่ของเขาแล้ว Khlestakov ก็ทิ้งคนโง่ทั้งเมือง ตามคำจำกัดความในภายหลังของ Gogol ใน The Inspector General เขาตัดสินใจที่จะ“ รวบรวมทุกสิ่งที่เลวร้ายในรัสเซียไว้ในที่เดียวซึ่งฉันรู้แล้วความอยุติธรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในสถานที่เหล่านั้นและในกรณีที่ความยุติธรรมเป็นสิ่งที่จำเป็นที่สุดสำหรับบุคคลและสำหรับหนึ่ง หัวเราะเยาะทุกสิ่งในคราวเดียว " “ จเรตำรวจ” เป็นคำล้อเลียน แต่“ ทุกอย่างเลวร้าย” ในบทละครไม่เพียง แต่ทำให้คุณหัวเราะเท่านั้น แต่ยังสร้างโลกในแง่ร้ายที่แทบจะเป็นนรกอีกด้วย ก่อนหน้าเราเป็นหนังตลกเรื่องแรกของรัสเซียซึ่งสภาพแวดล้อมมีความสำคัญไม่น้อยไปกว่าตัวละครและเนื้อเรื่อง

Nikolay Gogol ภาพพิมพ์หินหลังจากวาดโดย Emmanuil Dmitriev-Mamonov 1852 ปี

ภาพ ullstein bild / Getty

เขียนเมื่อไหร่?

ข้อมูลแรกเกี่ยวกับงาน "The Inspector General" ย้อนกลับไปเมื่อต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2378 (ในขณะเดียวกันโกกอลก็เริ่มทำงานเรื่อง "วิญญาณมรณะ") เมื่อต้นเดือนธันวาคมโกกอลเริ่มเห็นด้วยกับรอบปฐมทัศน์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกซึ่งหมายความว่าโดยรวมฉบับแรกของผู้ตรวจการทั่วไปพร้อมแล้วในเวลานั้น โกกอลครุ่นคิดถึงเวอร์ชั่นใหม่ของหนังตลกเป็นเวลาหลายปีและในที่สุดก็ได้รับบทในปี 1842 - อ่านได้แล้ววันนี้

เล่นอะไรกัน! ทุกคนได้รับ แต่ฉันได้รับมากที่สุด

มันเขียนยังไง?

"ตัวตรวจสอบ" มีองค์ประกอบของวงแหวนที่เรียบง่ายซึ่งง่ายต่อการแยกแยะจุดเริ่มต้นจุดสุดยอดและจุดหักเห เมื่อทำงานกับข้อความ Gogol มักจะตัดสิ่งที่ไม่จำเป็นทั้งหมดออกไปซึ่งอาจทำให้การดำเนินการช้าลง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ข้อความเต็มไปด้วยรายละเอียดที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการกระทำ แต่วาดภาพบรรยากาศของเมืองในมณฑลสร้างเอฟเฟกต์ที่ไร้สาระและบางครั้งก็น่ากลัว ความกลัวเป็นอารมณ์ที่ครอบงำ ตลก 1 หนังตลกของ Mann Yu. V. Gogol เรื่อง The Inspector General. M .: เครื่องดูดควัน ไฟ 2509 น. 39-40 ⁠ ซึ่งในขณะเดียวกันก็ยังคง "สนุกกว่าปีศาจ" สาเหตุหลักมาจากภาษาที่มีสีสันซ้ำซ้อนและเป็นคำพังเพยในเวลาเดียวกันประกอบไปด้วยภาษาพื้นถิ่นและความหยาบคายไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดที่จะล้อเลียน (เช่นในคำอธิบายความรักของ Khlestakov หรือในคำพูดคนเดียวของ Osip) หลายคนตำหนิ "จเรตำรวจ" เพราะใกล้ชิดกับแนวตลกซึ่งถูกมองว่าต่ำในลำดับชั้นวรรณกรรม Gogol นำเสนอลักษณะที่ตลกขบขันอย่างแท้จริงเช่นการเคลื่อนไหวที่น่าอึดอัดของตัวละคร บทพูดคนเดียวของผู้ตรวจการทั่วไปยังมีผลกระทบที่น่าขบขัน: ทั้งการโกหกของ Khlestakov และความสิ้นหวังของผู้ว่าการรัฐกำลังได้รับแรงผลักดันเช่นเดียวกับในละครเพลง แต่ผลกระทบเดียวกันในตอนจบทำให้ "จเรตำรวจ" จากหนังตลกกลายเป็นโศกนาฏกรรม

Oleg Dmitriev และ Valentina Danilova การแกะสลัก "Gogol อ่านผู้ตรวจราชการถึงนักเขียนและศิลปินของโรงละคร Maly" ปีพ.ศ. 2495

เช่นเดียวกับงานละครในยุคนั้น "ผู้ตรวจการทั่วไป" ต้องผ่านหน่วยงานเซ็นเซอร์หลายแห่ง แต่ข้อความนี้เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจและสิ่งนี้ก่อให้เกิดข่าวลือ (ตามที่ปรากฎในภายหลังซึ่งได้รับการยอมรับอย่างดี) เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในชะตากรรมของการเล่นของจักรพรรดิ - นิโคลัสที่ 1 รอบปฐมทัศน์ของปีเตอร์สเบิร์กเกิดขึ้นที่โรงละคร Alexandrinsky 19 เมษายน 2379 มอสโก - ที่โรงละคร Maly ในวันที่ 25 พฤษภาคม ฉบับหนังสือแยกต่างหากได้รับการตีพิมพ์ในวันรอบปฐมทัศน์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่โรงพิมพ์ของ A.Plyushar

อะไรที่มีอิทธิพลต่อเธอ?

นักแสดงตลกชาวรัสเซียคนสำคัญก่อนหน้าโกกอลคือเดนิสฟอนวิซินและโกกอลกำลังจะเหนือกว่า "จัตวา" และ "ผู้เยาว์" ตั้งแต่แรกเริ่ม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอิทธิพลที่มีต่อ "ผู้ตรวจสอบ" โดย "Woe from Wit" ของ Griboyedov และคอเมดี้ "กล่าวหา" ในทศวรรษที่ผ่านมา: "Judicial name days" โดย Ivan Sokolov, "Yabeda" โดย Vasily Kapnist, สองบทละครโดย Grigory Kvitka-Osnovyanenko ("Noble Election" และอาจเป็นที่รู้จักของ Gogol ในต้นฉบับและเรื่องตลกใกล้ตัวเรื่อง "A Visitor from the Capital หรือ Bustle in a District Town") และอื่น ๆ นวัตกรรมที่เห็นได้ชัดของจเรตำรวจคือโกกอลไม่เพียง แต่สร้างภาษาใหม่ที่ยอดเยี่ยมและเป็นคำพังเพยเท่านั้น แต่ยังละทิ้งทัศนคติทางศีลธรรมของลัทธิคลาสสิก: ในผู้ตรวจการทั่วไปคุณธรรมไม่ประสบความสำเร็จ ที่มาของพล็อตเรื่อง "The Inspector General" เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่บอกกับ Gogol โดย Pushkin แต่มีหลายกรณีที่คล้ายคลึงกัน โดยทั่วไปพล็อตเรื่องดังกล่าวเป็นเรื่องตลกของความผิดพลาดซึ่งบุคคลหนึ่งเข้าใจผิดว่าเป็นอีกคนหนึ่ง ทั้งเชกสเปียร์และโมลิแยร์ทำงานในประเภทนี้และย้อนกลับไปสู่คอเมดี้ของ Plautus

เธอได้รับอย่างไร?

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2379 โกกอลอ่านเรื่องตลกที่บ้านของ Vasily Zhukovsky คำตอบของการอ่านตอนนี้แล้วก็คือ "เสียงหัวเราะที่วุ่นวาย" "ทุกคนหัวเราะด้วยจิตใจที่ดี" และพุชกิน "หัวเราะด้วยเสียง" การเล่นในแวดวงนี้ไม่ได้มีเพียงแค่บารอนเอกอร์โรเซนเท่านั้นที่เรียกมันว่า นักแสดงหลายคนของ Alexandrinsky Theatre ไม่เข้าใจการแสดงเช่นกัน:“ นี่คืออะไร? นี่มันหนังตลกเหรอ” อย่างไรก็ตามเรื่องนี้การฉายรอบปฐมทัศน์ของ The Inspector General ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกประสบความสำเร็จอย่างมาก มีบทวิจารณ์ที่รู้จักกันดีของ Nicholas I:“ เล่นอะไรกัน! ทุกคนได้รับ แต่ฉันได้รับมันมากกว่าใคร " อย่างไรก็ตาม Gogol ถือว่าการผลิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นหายนะ: โดยเฉพาะเขาไม่ชอบการเล่นของ Nikolai Dyur (Khlestakov) และความเบลอของฉากสุดท้ายที่เงียบ

เช่นเดียวกับรอบปฐมทัศน์ที่มีชื่อเสียงหลายคนผู้ตรวจราชการได้ทำร้ายประชาชนที่มีความหมายดี แม้จะมีบทวิจารณ์มากมายนักวิจารณ์หัวโบราณคนแรกของ Thaddeus Bulgarin กล่าวหาว่านักเขียน "ใส่ร้ายรัสเซีย"; ตำหนิโกกอลที่ไม่มีฮีโร่ที่ "ดี" ราวกับว่าเป็นการตอบสนองต่อความไม่พอใจนี้ Prince Dmitry Tsitsianov นักเขียนบทละครมือสมัครเล่นเพียงสามเดือนหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของบทละครของ Gogol ได้นำเสนอภาคต่อของ The Real Inspector ในนั้นผู้ตรวจสอบบัญชีที่แท้จริงได้ถอดนายกเทศมนตรีออกจากตำแหน่ง (และแต่งงานกับลูกสาวของเขาด้วย) ส่ง Khlestakov ไปรับราชการทหารลงโทษเจ้าหน้าที่ที่ขโมย สารวัตรตัวจริงไม่ประสบความสำเร็จและเล่นได้เพียงหกครั้ง

เกี่ยวกับการต้อนรับที่มอบให้กับ "จเรตำรวจ" โกกอลเขียนบทละครแยกต่างหาก - "การตระเวนแสดงละครหลังจากการนำเสนอเรื่องตลกเรื่องใหม่"

Dmitry Kardovsky แขกรับเชิญ ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

คำวิจารณ์ในภายหลัง (Vissarion Belinsky อเล็กซานเดอร์เฮอร์เซน) มอบหมายให้ "จเรตำรวจ" เป็นหลักในเชิงเสียดสีกล่าวหาแม้กระทั่งความหมายของการปฏิวัติ ข้อดีด้านสุนทรียศาสตร์ของบทละครปรากฏขึ้นอีกครั้งในการวิจารณ์ในศตวรรษที่ 20 "ผู้ตรวจการทั่วไป" ไม่เคยหายไปจากละครของรัสเซียเป็นเวลานาน (และเป็นเวลานานในการพิมพ์ครั้งแรกแม้จะมีอยู่ในครั้งที่สองก็ตาม) มีการจัดฉากในต่างประเทศมากกว่าหนึ่งครั้งและถ่ายทำในยุคโซเวียต ตำแหน่งของบทละครหลักของ Gogol ในหลักวรรณกรรมของรัสเซียนั้นไม่สั่นคลอนข้อความของผู้ตรวจการทั่วไปได้แพร่กระจายไปยังสุภาษิตที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน (เช่นการติดสินบนจากเจ้าหน้าที่ยังคงเรียกว่า "ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์") และภาพเสียดสียังคงเป็นที่รู้จักในปัจจุบัน

ใครก็ตามแม้เพียงนาทีเดียวถ้าไม่ถึงสองสามนาที Khlestakov เคยหรือกำลังทำอยู่ แต่โดยธรรมชาติเขาไม่ต้องการยอมรับสิ่งนี้ เขาชอบที่จะหัวเราะเยาะเย้ยความจริงนี้ แต่แน่นอนว่าเป็นเพียงผิวหนังของคนอื่นเท่านั้นไม่ใช่ในตัวเขาเอง

เป็นความจริงหรือไม่ที่พล็อตเรื่อง "จเรตำรวจ" แนะนำให้โกกอลพุชกิน

ใช่. ถ้าเรารู้จากคำพูดของโกกอลเท่านั้นว่าแนวคิดเรื่องวิญญาณตายก็ถูกนำเสนอโดยพุชกินเช่นกันดังนั้นในกรณีของผู้ตรวจการทั่วไปหลักฐานเอกสารก็ถูกเก็บรักษาไว้ ประการแรกนี่คือจดหมายที่โกกอลถึงพุชกินลงวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2378 ซึ่งเขาแจ้งเกี่ยวกับการเริ่มงานเรื่อง "Dead Souls" และขอให้ส่ง "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เป็นเรื่องตลกหรือไม่ตลกของรัสเซีย แต่หมดจด" สำหรับภาพยนตร์ตลกห้าเรื่อง (มีแนวโน้มว่า ว่ามันจะออกมา "สนุกกว่าปีศาจ") และประการที่สองร่างคร่าวๆของพุชกิน: "คริสปินมาที่ Gubernia เพื่องานแฟร์ - เขาถูกเข้าใจผิดว่า ... ผู้ว่าการ [ator] เป็นคนโง่ที่ซื่อสัตย์ - Gub [ภรรยาของหัวหน้า] จีบเขา - Crispin กำลังจีบลูกสาวของเขา ". Crispin (อย่างถูกต้องมากขึ้น - Crispen) เป็นพระเอกของบทละครเสียดสีโดย Alain-Rene Lesage "Crispen - คู่ปรับของเจ้านายของเขา" แต่พุชกินมอบชื่อนี้ให้กับเพื่อนของเขา Pavel Svinin ซึ่งได้รับการวางตัวเป็นเจ้าหน้าที่คนสำคัญใน Bessarabia อย่างไรก็ตามพุชกินเองถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สอบบัญชีเมื่อเขาเดินทางไปทั่วรัสเซียรวบรวมเอกสารสำหรับ "History of Pugachev" เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยประเภทนี้อีกมากมายที่แพร่กระจายอยู่ในสังคมในเวลานั้นและเป็นที่รู้จักของโกกอลอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้นดังที่ Yuri Mann ชี้ให้เห็นคุณค่าหลักของสภาพุชกินคือการที่เขาดึงความสนใจของโกกอล“ ไปที่ผลงานสร้างสรรค์ของพล็อตเรื่องและแนะนำการเปลี่ยนเฉพาะบางอย่าง ล่าสุด " 2 แมนน์ยูวีโกกอล เล่มสอง: ที่ด้านบน พ.ศ. 2378-2488. ม.: RGGU, 2555. 19. ⁠ ... อย่างไรก็ตามเป็นไปได้ว่าโกกอลได้ยินเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับผู้ตรวจการที่ถูกกล่าวหาจากพุชกินก่อนจดหมายของวันที่ 7 ตุลาคม โดยทั่วไปแล้ววลาดิเมียร์นาโบคอฟเชื่อว่า“ โกกอลซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวของบทละครเก่า ๆ ตั้งแต่เขาเข้ามามีส่วนร่วมในละครโรงเรียนสมัครเล่น (บทละครที่แปลเป็นภาษารัสเซียอย่างปานกลางจากสามหรือสี่ภาษา) สามารถทำได้อย่างง่ายดายโดยไม่มีคำใบ้ พุชกิน & 3 Nabokov V.V. การบรรยายวรรณคดีรัสเซีย M .: เนซาวิซิมายากาเซตา, 2542. S. 57-58 ⁠ ... ในประวัติศาสตร์รัสเซียมีนักผจญภัยรุ่นเยาว์ตัวจริงมากพอที่หลอกแม้กระทั่งขุนนาง ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือ Roman Medoks ซึ่ง Yuri Lotman เปรียบเทียบ Khlestakov

ใน The Inspector General พุชกินพูดถึง Khlestakov อย่างไม่เป็นทางการ:“ ด้วยความเป็นมิตรกับพุชกิน บางครั้งฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "อืมพี่พุชกิน?" - "ใช่พี่ชาย" เขาตอบมันเกิดขึ้น "เพราะอย่างใดทุกอย่าง ... " ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม " ในฉบับร่างของผู้ตรวจการทั่วไปพุชกินได้รับพื้นที่มากขึ้น - Khlestakov บอกกับผู้หญิงว่า“ พุชกินแปลก ๆ อย่างไร”:“ ... ก่อนที่เขาจะยืนอยู่ในแก้วเหล้ารัมที่มีชื่อเสียงที่สุดหนึ่งขวดรูเบิลหนึ่งร้อยรูเบิลซึ่งเก็บไว้สำหรับจักรพรรดิออสเตรียคนหนึ่งเท่านั้น - จากนั้น ทันทีที่เขาเริ่มเขียนปากกามีเพียง tr ... tr ... tr ... "

ศิลปินที่ไม่รู้จัก. ภาพเหมือนของ Alexander Pushkin และ Nikolai Gogol ไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 19

ภาพวิจิตรศิลป์ / ภาพมรดก / Getty

"จเรตำรวจ" จัดองค์ประกอบอย่างไร?

ภายนอก "ตัวตรวจสอบ" ยังคงรักษาโครงสร้างแบบคลาสสิก ไตรลักษณ์ของสถานที่เวลาและการกระทำ กฎการละครของยุคคลาสสิก: เหตุการณ์ในการเล่นเกิดขึ้นในวันเดียวกันในที่เดียวการเล่นมีพล็อตหลักเรื่องเดียว ⁠ แต่โกกอลทำลายไตรลักษณ์นี้เช่นบังคับให้ Khlestakov ที่ตื่นขึ้นมาคิดว่าความใกล้ชิดของเขากับผู้ว่าการรัฐเกิดขึ้นเมื่อวานนี้ (ในทางที่แปลกคนรับใช้มีความเชื่อร่วมกัน Osip) 4 Zakharov KM Riddles of the art time of the "Inspector General" // Bulletin of KSU im. บน. Nekrasov 2558. ครั้งที่ 1. ส. 72-74. ⁠ ... การกระทำที่หนึ่งและที่ห้าเป็นกรอบสำหรับการเล่น พวกเขาไม่มีตัวละครชื่อเรื่อง (ถ้าเราถือว่า Khlestakov เป็นเช่นนั้นและไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตัวจริงที่มีใบสั่งยาลับ) พวกเขาเปิดเผยในสภาพที่คล้ายกัน: จุดเริ่มต้นและตอนจบของการเล่นเกิดขึ้นที่บ้านของผู้ว่าการและเนื้อหาทางอารมณ์ของฉากเหล่านี้มีความแตกต่างกันมากขึ้นเพราะมันกลายเป็นเท็จในระหว่างการเล่น และการพัฒนาที่ถูกกล่าวหาของการกระทำ (สิ่งที่ไม่ถูกต้องถูกนำไปใช้สำหรับผู้สอบบัญชี) และการปฏิเสธ (แทนที่จะเป็นการจับคู่ที่มีความสุขและการยกระดับ - ความหายนะ) จุดสุดยอดของการเล่นอยู่ตรงกลางในฉากที่สาม: นี่เป็นฉากแห่งการโกหกซึ่ง Khlestakov บังเอิญจัดการด้วยน้ำเสียงที่ทำให้เจ้าหน้าที่ของเมืองต้องตกตะลึง ความสยองขวัญนี้ตรงกันข้ามกับการพูดพล่อยไร้ระเบียบของ Khlestakov เป็นลางสังหรณ์ของการล่มสลายครั้งสุดท้ายในฉากเงียบ

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

ใครคือตัวละครหลักของจเรตำรวจ?

หากลองคิดดูผู้สอบบัญชีจะไม่ปรากฏใน "ผู้ตรวจสอบ" เลย Khlestakov ถือได้ว่าเป็นผู้ตรวจสอบบัญชีในแง่ที่น่าขันเท่านั้นแม้ว่าในตอนท้ายของบทละครเขาจะคุ้นเคยกับบทบาทของ“ เจ้าหน้าที่รายใหญ่จากเมืองหลวงอย่างน่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้น สินบน " 5 ความสมจริงของ Gukovsky G.A Gogol ม.; L .: GIHL, 1959 หน้า 437 ⁠ ... สำหรับผู้ชมที่รู้เกี่ยวกับการปลอมแปลงของ Khlestakov ผู้ตรวจสอบบัญชีตลอดการเล่นนั้นเป็นเพียงการขาด

โกกอลถือว่า Khlestakov เป็นตัวละครหลักของหนังตลกและรู้สึกรำคาญเพราะนักแสดงที่ไม่ดึงบทบาทนี้ออกมาการเล่นจึงควรเรียกว่า "ผู้ว่าราชการจังหวัด" 6 Lotman Yu M. ที่โรงเรียนคำกวี: พุชกิน Lermontov. โกกอล M .: การศึกษา, 2531. ส. 293. ⁠ ... ใน Khlestakov สำหรับ Gogol ความเป็นสากลมีความสำคัญ: "ใครก็ตามแม้เพียงนาทีเดียวถ้าไม่ใช่สักสองสามนาทีก็ถูกหรือกำลังกระทำโดย Khlestakov แต่โดยธรรมชาติแล้วเขาไม่เพียง แต่ต้องการยอมรับเท่านั้น เขาชอบที่จะหัวเราะเยาะเย้ยความจริงนี้ แต่แน่นอนว่าเป็นเพียงผิวหนังของคนอื่นไม่ใช่ในตัวเขาเอง และเจ้าหน้าที่พิทักษ์ที่ฉลาดบางครั้งก็จะกลายเป็น Khlestakov และบางครั้งรัฐบุรุษก็จะกลายเป็น Khlestakov ... "ด้วยความไม่พอใจที่มากขึ้นเขาจึงรับรู้ถึงความล้มเหลวของบทบาทนี้:" ดังนั้นใน Khlestakov ของฉันไม่มีอะไรให้เห็นเลยจริงๆเหรอ? เขาเป็นเพียงหน้าซีดเผือดและฉันก็มีนิสัยหยิ่งผยองชั่วขณะคิดว่าสักวันหนึ่งนักแสดงที่มีความสามารถมากมายจะขอบคุณฉันสำหรับการเผชิญหน้ากับการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันสองสามครั้งซึ่งทำให้เขามีโอกาสแสดงความสามารถที่หลากหลาย และตอนนี้ Khlestakov ออกมาในฐานะเด็ก ๆ และไม่มีนัยสำคัญ! มันยากและมีพิษและน่ารำคาญ”

แต่อย่างน้อยผู้ว่าการรัฐก็สำคัญพอ ๆ กับ Khlestakov เป็นที่น่าสังเกตว่าในการผลิตภาพยนตร์ตลกเรื่องแรกบทบาทของผู้ว่าการรัฐได้รับความไว้วางใจให้เป็นนักแสดงชั้นนำที่มีประสบการณ์มากที่สุดในกลุ่มเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโก: Ivan Sosnitsky และ Mikhail Shchepkin มีประเพณีที่จะกลับไปที่ Belinsky เพื่อพิจารณาผู้ว่าการรัฐเป็นตัวละครหลักในละครไม่ใช่เพียงเพราะเวลาทั้งหมดที่ใช้บนเวทีและจำนวนคำพูดทั้งหมด A. N. Shchuplov นึกถึงการสังเกตเกอเธ่ตามที่โรงละครเป็นแบบจำลองของจักรวาลที่มีนรกสวรรค์และโลกเป็นของตัวเองใช้หลักการนี้กับ "ผู้ตรวจการทั่วไป" นายกเทศมนตรีกลายเป็นพระเจ้าของอำเภอเมือง: "เขาพูดถึงบาป (" ไม่มีใครที่ไม่มีบาปเบื้องหลังเขา "); ประเมินการกระทำของมนุษย์ ("แน่นอนอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้พัง"); ตรวจสอบการปฏิบัติตามลำดับชั้นของ "เทวดา" ของเขา (ถึง Quarterly: "เขาให้ผ้าอาร์ชินสองผืนสำหรับเครื่องแบบของคุณและคุณก็ดึงออกทั้งชิ้นดูสิ! คุณไม่ได้ยึดตามอันดับ!"); ให้ความรู้แก่กองทัพของเขา ("ฉันจะผูกปมพวกคุณทุกคน! ฉันจะลบพวกคุณทั้งหมดด้วยแป้ง แต่จะเอาซับในหมวก!") " ในเรื่องนี้เราสามารถเพิ่มเติมได้ว่าผู้ว่าการรัฐ (ซึ่ง Gogol ให้คำจำกัดความว่า“ เป็นคนฉลาดมากในแบบของเขา”) โดยทั่วไปตระหนักดีถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองเขารู้ดีว่าห่านกำลังเดินอยู่ในห้องทำงานของผู้พิพากษา ของครูเขาทำหน้าแย่มากที่นักโทษไม่ได้รับเสบียงและใกล้รั้วเก่ามีขยะทุกประเภทกองอยู่บนเกวียนสี่สิบคัน การ์ตูนคือความรู้เกี่ยวกับความห่วงใยของเขาที่มีต่อเมืองนี้มี จำกัด หากเป็นเทพเจ้าในท้องถิ่นแสดงว่าไม่มีการใช้งานแม้ว่าจะเป็นคำพูดที่น่าเกรงขาม (จำพฤติกรรมของเขาในตอนต้นของการแสดงครั้งที่ห้า)

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

Dmitry Kardovsky ผู้ว่าราชการจังหวัด. ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

Khlestakov ดูเหมือนพระเอกของนิยายโกงหรือไม่?

แม้ว่าคลังแสงของ Khlestakov จะมีกลอุบายของนักเลงวรรณกรรมคลาสสิกมากมาย - ตั้งแต่การติดพันผู้หญิงสองคนในเวลาเดียวกันไปจนถึงการขอเงินภายใต้ข้ออ้างที่เป็นไปได้ - ความแตกต่างหลักของเขาจากพระเอกของนวนิยายโกง (ปิคาโร) จาก Picaro ภาษาสเปน - โกงเจ้าเล่ห์ นักผจญภัยจอมโกงที่โกงการค้า ตัวเอกของ picaresque เป็นนวนิยายโกงซึ่งเป็นประเภทที่เกิดขึ้นในวรรณคดีสเปนในศตวรรษที่ 16 ⁠ ในความจริงที่ว่าการผจญภัยไม่ได้เกิดขึ้นกับเขา โครงการ พิคาเรสก์ ประเภทวรรณกรรมที่พัฒนาในสเปนในศตวรรษที่ 16 เรื่องราวการผจญภัยและกลอุบายของฮีโร่จอมโกง (picaro) Picaresque ไปไกลกว่าวรรณกรรมของ New Time ซึ่งเป็นการแก้ไขประเภทเช่นใคร ๆ ก็เรียก "The Adventures of Huckleberry Finn" โดย Mark Twain หรือ "The Twelve Chairs" โดย Ilf และ Petrov ⁠ แทนที่โครงร่างของความขบขันของข้อผิดพลาดด้วยหลักการของ qui pro quo (นั่นคือ "ใครแทนใคร" - นี่คือวิธีที่พวกเขาเรียกสถานการณ์ในโรงละครเมื่อฮีโร่คนหนึ่งเข้าใจผิดว่าเป็นอีกคนหนึ่ง) เป็นที่น่าสนใจว่ากลอุบายของ Khlestakov จะยังคงรับใช้นักเลงวรรณกรรมของคนรุ่นต่อไป: ตอนที่มี "The Union of Sword and Ploughshare" ใน "Twelve Chairs" ตามฉากรับการเยี่ยมชมในการแสดงครั้งที่สี่ของ Gogol; Nikesha และ Vladya ในตอนนี้คัดลอกมาจาก Dobchinsky และ Bobchinsky อย่างไรก็ตามไม่เหมือนกับ Ostap Bender Khlestakov ไม่สามารถโกหกอย่างละเอียดและการสังเกตทางจิตวิทยาได้การโกหกของเขาในขณะที่ Gogol เน้นย้ำในคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับการเล่นนั้นเป็นการแสดงที่กะทันหันและไม่มีข้อ จำกัด ซึ่งจะไม่หายไปกับเขาหากคู่สนทนาของเขาฉลาดกว่าเล็กน้อย: เขาหันกลับมาเขามีจิตวิญญาณเขาเห็นว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีเขากำลังรับฟัง - และเขาพูดอย่างนุ่มนวลหน้าด้านกว่าพูดจากใจพูดตรงไปตรงมาอย่างสมบูรณ์และพูดโกหกแสดงตัวเองในสิ่งนั้นอย่างที่เขาเป็น<...> โดยทั่วไปแล้วนี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดและเป็นบทกวีที่สุดในชีวิตของเขาเกือบจะเป็นแรงบันดาลใจชนิดหนึ่ง " การเปลี่ยนแปลงของ Khlestakov เป็น "คนโกหกธรรมดา" เป็น "คนโกหกโดยการค้า" ที่ทำให้โกโกลโกรธในการผลิตครั้งแรกของ The Inspector General

ทำไมคำโกหกของ Khlestakov จึงน่าทึ่งมาก?

เริ่มต้นด้วยการโอ้อวดทางโลก -“ คุณอาจคิดว่าฉันแค่เขียนใหม่ ไม่หัวหน้าแผนกอยู่ใกล้ฉันอย่างเป็นมิตร”, - Khlestakov รู้สึกเมาและมีแรงบันดาลใจทะยานขึ้นสู่ความสูงของนิยายซึ่งสะท้อนความคิดของเขาเกี่ยวกับชีวิตที่งดงามได้เป็นอย่างดี “ เขาไม่อยากโกงเขาลืมตัวเองว่าเขาโกหก สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าเขาทำทั้งหมดนี้จริงๆ” โกกอลอธิบายในหนังสือแจ้งให้นักแสดงทราบ ในไม่ช้าเขาก็ละทิ้งตำแหน่งผู้ประเมินระดับรองของวิทยาลัย (กระโดดข้ามตารางอันดับได้อย่างง่ายดายหกชั้น) กลายเป็นเพื่อนของพุชกินและผู้เขียนยูริมิโลสลาฟสกีทำให้รัฐมนตรีรวมตัวกันในห้องโถงด้านหน้าของเขาและเตรียมที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นจอมพล เมื่อถึงตอนนี้การโกหกก็หยุดลงเพราะ Khlestakov หลุดออกไปและผู้ว่าราชการจังหวัดไม่สามารถพูดอะไรได้ แต่พึมพำ: "A va-va-va ... "

มีสองแนวทางที่สำคัญสำหรับการโกหกของ Khlestakov: ทั้งสองไม่ปฏิเสธว่าฉากแห่งการโกหกเป็นจุดสุดยอดของการเล่น แต่พวกเขาต่างกันในการประเมินคุณภาพของบทพูดคนเดียว Vladimir Nabokov เขียนเกี่ยวกับความสอดคล้องของบทพูดคนเดียวกับ "ธรรมชาติสีรุ้งของ Khlestakov ตัวเอง": "ในขณะที่ Khlestakov วิ่งต่อไปในความปีติยินดีของนิยายกลุ่มบุคคลสำคัญทั้งหมดบินขึ้นไปบนเวทีส่งเสียงพึมพำเบียดเสียดและผลักดันซึ่งกันและกัน: รัฐมนตรีนับเจ้าชายนายพลที่ปรึกษาลับ แม้แต่เงาของกษัตริย์เอง”; เขาตั้งข้อสังเกตว่า Khlestakov สามารถแทรกเข้าไปในนิยายของเขาได้อย่างง่ายดายถึงความเป็นจริงที่ไม่น่าดูเมื่อเร็ว ๆ นี้: "น้ำซุปที่" ขนบาง ๆ ลอยแทนเนย "ซึ่ง Khlestakov ต้องพึงพอใจในโรงเตี๊ยมได้เปลี่ยนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตในเมืองหลวงให้กลายเป็นซุปที่นำมาบนเรือกลไฟ ตรงจากปารีส ควันของเรือกลไฟในจินตนาการคือกลิ่นสวรรค์ของจินตนาการ ซุป " 7 Nabokov V.V. การบรรยายวรรณคดีรัสเซีย M .: เนซาวิซิมายากาเซตา, 2542. หน้า 67. ⁠ ... ในทางตรงกันข้าม Yuri Lotman คิดว่ามันเป็นสัญญาณของการขาดจินตนาการ:“ ... Gogol แสดงให้เห็นถึงการเผชิญหน้ากับความยากจนในจินตนาการของ Khlestakov ในทุกกรณีเมื่อเขาพยายามคิดค้นการเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยมในสภาพภายนอกของชีวิต (ซุปเดียวกันทั้งหมดแม้ว่า“ เขามาจากปารีสโดยเรือกลไฟ” แต่ เขาอยู่บนโต๊ะในกระทะยังคงเป็นแตงโมลูกเดิมแม้ว่า "เจ็ดร้อยรูเบิล") ด้วยรูปลักษณ์ที่หลากหลายซึ่งเขาต้องการ กลับชาติมาเกิด " 8 Lotman Yu M. ที่โรงเรียนคำกวี: พุชกิน Lermontov. โกกอล M .: ศึกษาศาสตร์, 2531. ส. 305. ⁠ ... อย่างไรก็ตามแม้ว่าจินตนาการนี้จะเป็นเรื่องที่น่าเศร้า แต่ก็สามารถสร้างความประหลาดใจและตื่นเต้นให้กับเจ้าหน้าที่ของเมืองเคาน์ตี - และ (ขออ้างถึงล็อตแมนอีกครั้ง) ในหลาย ๆ ด้านสอดคล้องกับแนวคิดทางการของศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับโชคและความสำเร็จ ยิ่งไปกว่านั้นเธอยังติดเชื้อผู้ว่าการที่มีเหตุผลและครอบครัวของเขาด้วยความฝันที่คล้ายคลึงกันพวกเขายังเริ่มฝันถึงตำแหน่งนายพลและความหรูหรา ชีวิต 9 Terts A. ในเงามืดของ Gogol ปารีส: ไวยากรณ์, 1981. 170-174. ⁠ .

ตามที่ Lotman คำโกหกของ Khlestakov เกิดจาก "การดูถูกตัวเองไม่รู้จบ": เขาไม่ได้เพ้อฝันเพื่อผู้ว่าการรัฐ แต่เพื่อตัวเขาเองดังนั้นอย่างน้อยในความฝันของเขาเขาอาจจะไม่ใช่ "หนูบวช" บางทีการตีความในสายตาของ Lotman อาจเชื่อมโยงกับอาชีพราชการที่ไม่ค่อยประสบความสำเร็จของ Gogol ซึ่งมีความทะเยอทะยานมากและไม่เหมือนกับ Khlestakov มีเหตุผลทุกประการที่จะคิดถึงความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงของเขา

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

Dmitry Kardovsky Khlestakov ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

จเรตำรวจเกิดขึ้นเมื่อใดและที่ไหน?

เวลาของการกระทำคือปัจจุบัน แต่การออกเดทที่แน่นอนเป็นเรื่องยาก นักวิจารณ์บางคนพูดถึงปี 1831 (Lyapkin-Tyapkin กล่าวว่าเขาได้รับเลือกเป็นผู้พิพากษาในปี 1816 และดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 15 ปี) อย่างไรก็ตามในห้องนั่งเล่นของผู้ว่าการรัฐ Khlestakov กล่าวถึงผลงานของ Baron Brambeus นั่นคือ Osip Senkovsky ซึ่งเริ่มเผยแพร่ภายใต้นามแฝงนี้ในปีพ. ศ. 2376 เท่านั้น ความสับสนเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาเฉพาะของปี Bobchinsky และ Dobchinsky รายงานว่า Khlestakov มาถึงเมืองเมื่อสองสัปดาห์ก่อน "เพื่อดู Vasily the Egyptian" อย่างไรก็ตามไม่มีนักบุญดังกล่าวในปฏิทินออร์โธดอกซ์ ผู้แสดงความคิดเห็นพยายามที่จะระบุว่า Basil the Egyptian กับ Basil the Great หรือ Monk Basil the Confessor แต่ความทรงจำของนักบุญทั้งสองมีการเฉลิมฉลองในฤดูหนาวและใน The Inspector General ไม่มีการพูดถึงเสื้อผ้ากันหนาวหรือฤดูหนาวเลย ยิ่งไปกว่านั้นนักบุญทั้งสองไม่มีที่ไหนเรียกว่า "Basil the Egyptian" มีเพียงข้อสรุปเดียวคือนักบุญนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของโกกอล เพื่อชี้แจงการออกเดทของเหตุการณ์จดหมายของ Khlestakov ถึง Tryapichkin ในฉบับแรกของบทละคร: "May of such and such a date" (นี่คือวิธีที่เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์อ่านออกเสียงโดยไม่ต้องระบุวันที่ที่แน่นอน)

มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับฉากนี้ทันที แธดเดียสบุลการินผู้วิจารณ์ละครเรื่องนี้เขียนว่าเมืองดังกล่าวอาจเป็น“ เฉพาะบนหมู่เกาะแซนด์วิชในช่วงเวลาของกัปตันคุก” จากนั้นก็เบาลงเล็กน้อยยอมรับว่า“ เมืองของผู้เขียนผู้ตรวจการทั่วไปไม่ใช่เมืองรัสเซีย แต่เป็นเมืองเล็ก ๆ ของรัสเซียหรือเบโลรุสเซียจึงไม่มีความจำเป็น มันโลดโผนในรัสเซีย " เป็นที่ชัดเจนว่าข้อพิพาทนี้ไม่เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ (ราวกับว่า Little Russia ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียในเวลานั้น) แต่เกี่ยวกับสังคม: Bulgarin ปฏิเสธที่จะยอมรับว่าการเสียดสีของ Gogol เป็นภาพของคนรัสเซีย

หากเรายังคงพูดถึงภูมิศาสตร์เส้นทางของ Khlestakov นั้นมีร่องรอยในการเล่นค่อนข้างชัดเจน: เขาเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังจังหวัด Saratov ซึ่งเป็นจุดจอดสุดท้ายของเขาที่หน้าเมือง "สารวัตร" - ใน Penza ซึ่งเขาเล่นไพ่ จังหวัด Penza และ Saratov อยู่ใกล้เคียงกันและเนื่องจาก Khlestakov ประกาศว่าเขาจะไปจังหวัด Saratov นั่นหมายความว่าในช่วงเวลาของการเล่นเขายังอยู่ใน Penza เมื่อดูแผนที่ของจังหวัด Penza ในช่วงทศวรรษที่ 1830 จะเห็นได้ง่ายว่าไม่มีเมืองในเขตใด ๆ บนเส้นทางตรงจาก Penza ไปยัง Saratov (ซึ่งเป็นที่ที่ Dobchinsky ระบุว่ามีการลงทะเบียนถนนของ Khlestakov) ที่นี่อาจสันนิษฐานได้ว่า Khlestakov ต้องอ้อม (ตัวอย่างเช่นชาวเมือง Serdobsk แน่ใจว่าการกระทำเกิดขึ้นในสถานที่ของพวกเขาและในวันครบรอบ 200 ปีของ Gogol อนุสาวรีย์ของนักเขียนและองค์ประกอบประติมากรรมที่อิงตามผู้ตรวจการทั่วไปถูกสร้างขึ้นในเมือง Vasily Nemirovich-Danchenko สันนิษฐานว่า ว่าการดำเนินการเกิดขึ้นใน Atkarsk) แต่มันง่ายกว่ามากที่จะยอมรับว่าโกกอลไม่ได้หมายถึงเมืองใด ๆ โดยเฉพาะ - เขาต้องการเพียงแค่วาดภาพจังหวัดที่ห่างไกลจากจุดที่“ คุณนั่งรถได้สามปีและคุณจะไปไม่ถึงรัฐใด ๆ ”

พุชกินยังเดินทางผ่านจังหวัดเพนซาและซาราตอฟในระหว่างการเดินทางเมื่อเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สอบบัญชี บางทีสิ่งนี้อาจมีบทบาทในทางเลือกสุดท้ายของภูมิศาสตร์: ท้ายที่สุดแล้วในร่างแรกของผู้ตรวจการทั่วไป Khlestakov ไม่ได้เดินทางไปจังหวัด Saratov ผ่าน Penza แต่ไปยังจังหวัด Yekaterinoslav ผ่าน Tula ในที่สุดการเลือกทิศทางของ Khlestakov โกกอลก็สามารถจำแนวจาก "Woe from Wit" ของ Griboyedov ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีของสาธารณชน: "ไปยังหมู่บ้านป้าของเขาในถิ่นทุรกันดารถึง Saratov"

ตลาดนัดวันอาทิตย์ใน Samara โปสการ์ด. จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ XX ใน "The Inspector General" Gogol แสดงให้เห็นถึงจังหวัดของรัสเซียโดยที่ "ถ้าคุณนั่งรถเป็นเวลาสามปีคุณจะไม่ได้อยู่ในสถานะใด ๆ "

ชื่อและนามสกุลของตัวละครในจเรตำรวจมีความสำคัญหรือไม่?

ใช่ แต่ไม่ใช่ในแง่ที่ชื่อของวีรบุรุษคอเมดีของลัทธิคลาสสิกของรัสเซียมีความสำคัญเช่น Fonvizinsky Pravdin, Prostakov, Starodum หรือ Skotinin ในฉบับร่างของ The Inspector General Gogol ยังคงปฏิบัติตามรูปแบบเก่านี้: Khlestakov เรียกว่า Skakunov, Skvoznik-Dmukhanovsky - Skvoznik-Prochukhansky ค่อนข้างคลุมเครือคุณสมบัติ "การพูด" ของชื่อตัวละครหลักโกกอลแยกตัวออกจากประเพณีคลาสสิก ในนามสกุลเช่น Khlestakov หรือ Khlopov เรารู้สึกว่าไม่ใช่คุณภาพพื้นฐานของตัวละคร แต่เป็นกลิ่นอายของคุณภาพนี้มากกว่า นี่คือสิ่งที่ Nabokov พูดเกี่ยวกับนามสกุลของ Khlestakov:“ ... ในหูของรัสเซียเธอสร้างความรู้สึกเบาหวิวไร้ความคิดพูดพล่อยเสียงนกหวีดของไม้เท้าตบบนโต๊ะไพ่การอวดดีอวดดีและความกล้าหาญของผู้พิชิตหัวใจ (ลบความสามารถในการทำทั้งสิ่งนี้และอื่น ๆ บริษัท)" 10 Nabokov V.V. การบรรยายวรรณคดีรัสเซีย M .: เนซาวิซิมายากาเซตา, 2542. หน้า 68. ⁠ ... และโกโกลก็ทิ้งนามสกุลที่ "พูด" ไว้ในความหมายเก่าแก่ตัวละครที่มีความสำคัญเพียงเล็กน้อย (ไม่นับผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin): แพทย์ชาวเยอรมัน Gibner นายอำเภอส่วนตัว Ukhovertov เจ้าหน้าที่ตำรวจ Derzhimord

ชื่อของฮีโร่ก็มีความสำคัญเช่นกัน Alexander Lifshits นักปรัชญาในบทความที่อุทิศให้กับปัญหานี้เป็นพิเศษพิสูจน์ให้เห็นว่าโกกอลให้ตัวละครของผู้ตรวจการทั่วไปในชื่อของนักบุญเหล่านั้น“ ผู้ซึ่งในลักษณะพื้นฐานหรือการกระทำของพวกเขากลับกลายเป็นตรงกันข้ามกับคุณสมบัติหรือวิถีชีวิตของวีรบุรุษ ชวนหัว” 11 Lifshits A. L. เกี่ยวกับชื่อใน "Inspector" // Bulletin of Moscow University Ser. 9: ปรัชญา 2554. เลขที่ 4. หน้า 81. ⁠ ... ดังนั้นผู้สำเร็จราชการจึงได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่แอนโธนีมหาราชฤาษีและผู้ที่ไม่ใช่ผู้ครอบครอง (และนอกจากนี้ยังเรียกร้องเครื่องเซ่นวันเกิดในวันที่ระลึกถึงพระภิกษุโอนูเฟรียสผู้ซึ่ง ผู้พิพากษา Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin ได้รับการตั้งชื่อตามหนึ่งในผู้เผยพระวจนะผู้เยาว์ในพระคัมภีร์ - Amos ซึ่งเปิดเผยความชั่วร้ายโดยเฉพาะการติดสินบน ความคล้ายคลึงกันในพระคัมภีร์ไบเบิลและ hagiographic ขยายไปถึงตัวละครเป็นตอน ๆ ตัวอย่างเช่น Fevronya Petrova Poshlepkina ซึ่งผู้ว่าการรัฐพาสามีของเธอไป Lifshits เชื่อว่าการอ้างอิงถึง hagiographic Hagiography เป็นส่วนหนึ่งของวรรณกรรมที่มีคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของวิสุทธิชน ⁠ คู่สมรสที่เป็นแบบอย่างของ Peter และ Fevronia ทั้งหมดนี้ตามที่นักวิจัยพิสูจน์ให้เห็นถึงตัวละครนอกโลกโลกที่กลับหัวของ "จเรตำรวจ"

โดยทั่วไปแล้วกวีชื่อมีความสำคัญมากสำหรับผลงานทั้งหมดของโกกอลและการตั้งชื่อวีรบุรุษของผู้ตรวจการทั่วไปก็เข้ากันได้ดีกับโกกอล พลาสติก สาขาภาษาศาสตร์ที่ศึกษาชื่อที่เหมาะสม ในความหมายที่แคบลง - ชื่อที่เหมาะสมของประเภทต่างๆ (ชื่อทางภูมิศาสตร์ชื่อคนชื่อแหล่งน้ำชื่อสัตว์ ฯลฯ ) ⁠ ... Gogol ที่นี่ไม่พลาดโอกาสในการเล่นคำ ตัวอย่างเช่นในจดหมายของเขาบอกว่า Khlestakov "ผู้กำกับของโรงเรียนเน่าเสียด้วยหัวหอม"; ชื่อของผู้ดูแลคือ Luka Lukich และเป็นไปได้มากว่า Khlestakov นำธนูมาที่นี่ด้วยความสอดคล้องกัน: เป็นไปได้ค่อนข้างมากที่การรับรองของผู้ดูแลผู้โชคร้ายว่า "โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเอาหัวหอมเข้าปาก" เป็นความจริง ในรูปแบบที่เข้มข้นเราจะเห็นเกมดังกล่าวที่มีชื่อเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและเสียงขรมใน "The Overcoat" เมื่อโกกอลจะแนะนำเราให้รู้จักกับ Akaki Akakievich Bashmachkin

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

ทำไม Bobchinsky และ Dobchinsky จึงอยู่ใน "The Inspector General"?

“ ทั้งสองอย่างสั้นสั้นอยากรู้อยากเห็นมาก มีความคล้ายคลึงกันมาก "- นี่คือวิธีที่ Gogol อธิบาย Bobchinsky และ Dobchinsky “ คนเหล่านี้ถูกโยนทิ้งโดยโชคชะตาเพราะความต้องการของคนอื่นไม่ใช่เพื่อพวกเขาเอง” เขาอธิบายในการแจ้งให้นักแสดงทราบล่วงหน้า “ นี่คือตัวตลกในเมืองเทศมณฑลซุบซิบ ทุกคนรู้ว่าพวกเขาเป็นคนโง่และปฏิบัติต่อพวกเขาไม่ว่าจะด้วยรูปลักษณ์ของการดูถูกหรือด้วยรูปลักษณ์ของการอุปถัมภ์” - นี่คือวิธีที่ Belinsky ยืนยันพวกเขา อย่างไรก็ตามตัวตลกในเมืองที่ไม่มีนัยสำคัญได้กำหนดกลไกทั้งหมดของความสับสนใน The Inspector General

มีการทำซ้ำและซ้ำซ้อนมากมายใน The Inspector General: จากผู้ตรวจสอบสองคนไปจนถึงชื่อ Lyapkin-Tyapkin การเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในหนังตลกเป็นผลที่ได้รับชัยชนะและในกรณีของ Bobchinsky และ Dobchinsky มีหลายคน: เรามีหนังตลก qui pro quo ซึ่งเกือบจะเป็นฝาแฝด พวกเขาสับสนพวกเขาเสริมซึ่งกันและกันและแข่งขันในเวลาเดียวกันพวกเขาเกือบจะมีนามสกุลเดียวกัน ความเป็นคู่เป็นเรื่องธรรมดาและน่ากลัวตามประเพณีคติชนและวรรณกรรม แต่ไม่มีอะไรน่ากลัวและปีศาจเหลืออยู่ใน Bobchinsky และ Dobchinsky ความยุ่งเหยิงของพวกเขาเป็นที่เลื่องลือ อย่างไรก็ตามแม้จะลดลง นักเล่นกล Trickster เป็นตัวละครที่ผสมผสานระหว่างจิตใจที่ซับซ้อนและมีใจชอบในการเล่นเล่ห์เหลี่ยมและทำผิดกฎ หนึ่งในต้นแบบในตำนานพื้นฐานที่ถ่ายทอดผ่านวัฒนธรรมทั่วโลกตั้งแต่เทพเจ้าโลกิไปจนถึงออสแทปเบนเดอร์ ⁠ ฟังก์ชันการทำลายล้างยังคงอยู่กับพวกเขา

อย่างไรก็ตามแนวของ Dobchinsky และ Bobchinsky ก็มีความหมายที่น่าเศร้าเช่นกัน Bobchinsky หันไปหาผู้ตรวจสอบในจินตนาการพร้อมกับคำขอที่ไร้สาระ - ในบางครั้งให้บอกกับขุนนางในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแม้แต่ผู้มีอำนาจอธิปไตยเองว่า "Pyotr Ivanovich Bobchinsky อาศัยอยู่ในเมืองเช่นนั้น" (นิโคลัสที่ 1 ไปหลังเวทีหลังจากการแสดงของ The Inspector General แจ้งให้นักแสดงทราบว่าตอนนี้เขารู้เรื่องนี้แล้ว) โกกอลนับการปรากฏตัวของจักรพรรดิในการแสดงดังนั้นเราจึงมีช่วงเวลาที่ตลกที่สุดและเป็นการ์ตูนที่สุดเรื่องหนึ่ง แต่มาดูกันว่านักวิจัยหลักสองคนตีความสถานที่นี้อย่างไร - ยูริ แมนน์ 12 หนังตลกของ Mann Yu. V. Gogol เรื่อง The Inspector General. M .: เครื่องดูดควัน ไฟ, 2509 ค. 49. ⁠ และ Abram Tertz (Andrew Sinyavsky) 13 Terts A. ในเงามืดของ Gogol Paris: Syntax, 1981 หน้า 125 ⁠ :

“ เราหัวเราะกับคำขอที่ผิดปกติของ Bobchinsky เมื่อเห็นในนั้น (แน่นอนไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล) เป็นการแสดงออกถึง“ ความหยาบคายของคนหยาบคาย” แต่ถ้าเราคิดถึงที่มาของคำขอนี้เราจะรู้สึกว่ามันเป็นการดิ้นรนเพื่อสิ่งที่ "สูง" สำหรับเขา Bobchinsky ในคำพูดของ Gogol "หมายถึงการมีอยู่ของเขา" ในโลก .. รูปแบบของความมุ่งมั่นนี้ไร้สาระและน่าเกลียด แต่ Bobchinsky อีกคนไม่รู้ "

“ เบื้องหลังคำกล่าวอ้างที่น่าสมเพชของ Bobchinsky ที่ดูเหมือนจะแยกไม่ออกโดยสิ้นเชิงเราสามารถได้ยินเสียงร้องของวิญญาณแบบเดียวกันซึ่งเป็นเสียงภายในแบบเดียวกับที่ใน“ Overcoat” ของ Gogol ออกเสียงสำหรับ Akaki Akakievich Bashmachkin ที่เป็นใบ้:“ ฉันเป็นพี่ชายของคุณ” และเปรียบข้อบกพร่องนี้กับเราแต่ละคน ต่อบุคคลที่ควรค่าแก่ความสนใจและความสนใจทั่วไป<…> นี่คือความจริงคำขอต่ำสุดของ Bobchinsky ที่จะเปิดเผยต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขาในเมืองนี้ ... ... นี่เพียงพอแล้วสำหรับคำพูดของ Peter Ivanovich ที่ฟังดู: "และฉันก็เป็นผู้ชาย!"

Dmitry Kardovsky Dobchinsky ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

Dmitry Kardovsky Bobchinsky ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

เราสามารถพูดได้ว่าประเภทของเจ้าหน้าที่มีให้ใน The Inspector General คล้ายกับประเภทของเจ้าของที่ดินใน Dead Souls หรือไม่?

ที่โรงเรียนพวกเขาชอบพูดถึง "แกลเลอรีของเจ้าของที่ดิน" ใน "Dead Souls": เป็นทั้งกลุ่มบุคคลและบุคคลที่ถูกจับ เอฟเฟกต์ "แกลเลอรี" ใน "Dead Souls" เกิดขึ้นจากการที่เราทำความรู้จักกับตัวละครทีละตัว: ค่อยๆมีการรวมกลุ่มของตัวเลขที่แปลกประหลาดขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งแต่ละส่วนจะอธิบายอย่างละเอียด ในจเรตำรวจระบบตัวละครจะจัดเรียงต่างกัน ประการแรกแตกต่างจากร้อยแก้วไม่มีที่ไหนในละคร (ยกเว้นรายชื่อตัวละคร) ที่จะอธิบายรายละเอียดตัวละครได้ - ความคิดของพวกเขาถูกสร้างขึ้นจากลักษณะการพูดของพวกเขา ประการที่สองใน The Inspector General ตัวละครหลักทั้งหมดยกเว้น Khlestakov ปรากฏตัวบนเวทีเกือบจะพร้อมกันกลายเป็นวงดนตรี แม้แต่ผู้ว่าการรัฐที่โดดเด่นที่สุดก็ยังได้รับการพิจารณาจากการวิจารณ์แบบคลาสสิกว่าเป็นส่วนหนึ่งของการขับร้องทั่วไป: ในบทความเกี่ยวกับ Woe from Wit เบลินสกี้สร้างชีวประวัติ "แบบฉบับ" ของเขาขึ้นมาใหม่โดยเน้นความน่าเชื่อถือของตัวเลขนี้ ในการขับร้องทั่วไปลักษณะเฉพาะนั้นสามารถแยกแยะได้ (เป็นการยากที่จะสับสนระหว่าง Strawberry กับ Lyapkin-Tyapkin) แต่ก็ไม่มีความหมายที่เป็นอิสระ พวกเขาสามารถมองว่าเป็นตัวแทนของระบบเมืองทั้งหมด:“ การเลือกตัวละครใน The Inspector General เผยให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะยอมรับ สูงสุด ทุกแง่มุมของชีวิตทางสังคมและการปกครอง มีการดำเนินคดีทางกฎหมาย (Lyapkin-Tyapkin) และการศึกษา (Khlopov) และการดูแลสุขภาพ (Gibner) และที่ทำการไปรษณีย์ (Shpekin) และประกันสังคม (สตรอเบอร์รี่) และแน่นอนว่าตำรวจ หนังตลกของรัสเซียยังไม่ได้มีมุมมองที่กว้างขวางเกี่ยวกับชีวิตของรัฐอย่างเป็นทางการ รู้” 14 หนังตลกของ Mann Yu. V. Gogol เรื่อง The Inspector General. M .: เครื่องดูดควัน ไฟ, 2509 ค. 19 ⁠ .

"สารวัตร". กำกับโดย Vladimir Petrov สหภาพโซเวียต 2495

"สารวัตร". กำกับโดย Georgy Tovstonogov โรงละครบอลชอยเลนินกราด 2515

"สารวัตร". กำกับโดย Sergey Gazarov รัสเซีย พ.ศ. 2539

เหตุใดจึงมีตัวละครมากมายในจเรตำรวจที่ไม่ปรากฏตัวบนเวทีและไม่มีความสำคัญต่อพัฒนาการของการดำเนินการ

ตัวละครที่หายวับไปเช่นนี้ปรากฏในเรื่องตลกตั้งแต่เริ่มต้นตัวอย่างเช่น Ivan Kirillovich ซึ่งอ้วนและเล่นไวโอลินจากจดหมายของ Chmykhov ถึง Gorodnichy ลูก ๆ ของ Dobchinsky หรือผู้ประเมินศาลซึ่งเขาให้วอดก้าตั้งแต่แม่ของเขาทำร้ายเขาในวัยเด็ก “ เราจะไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับผู้ประเมินที่โชคร้ายคนนี้ แต่ที่นี่เขาอยู่ต่อหน้าเราเหมือนสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและมีกลิ่นเหม็นจากผู้ที่“ พระเจ้าขุ่นเคือง” ซึ่งโกกอลโลภมาก” นาโบคอฟเขียนด้วยความยินดี

เมื่อเปรียบเทียบวีรบุรุษชั่วคราวเหล่านี้กับปืนของเชคอฟซึ่งยิงได้อย่างแน่นอนในการแสดงครั้งที่ 5 เขากล่าวว่า "ปืน" ของโกกอลนั้นมีจุดประสงค์เพื่อไม่ให้ยิง แต่เพื่อเสริมจักรวาลของงาน บทบาทเดียวกันนี้เล่นโดย "ภูตผี" จากนิทานของ Khlestakov ถึง "ผู้ให้บริการจัดส่งคนเดียวสามหมื่นห้าพันคน" นักวิจัยสมัยใหม่ A.Kalgaev มองเห็นตัวละครจำนวนมากนี้แสดงให้เห็นถึงความสับสนวุ่นวายที่จับเนื้อผ้า "สารวัตร" 15 Kalgaev A. การแก้ไข "ผู้ตรวจสอบ": ประสบการณ์ในการอ่านจริง // Studia Culturae 2547. เลขที่ 7. ป. 188. ⁠ ... คุณยังสามารถมองว่านี่เป็นเทคนิคที่เหมือนจริงมากเกินไปโดยเน้นการเชื่อมต่อที่หลากหลายระหว่างตัวละครและสภาพแวดล้อม อย่างไรก็ตามก็สามารถพูดได้เช่นเดียวกันเกี่ยวกับ "Dead Souls": เจ้าของที่ดินจากแกลเลอรีชื่อฉาวโฉ่ไม่ได้อยู่ในสุญญากาศพวกเขาถูกรายล้อมไปด้วยคนรู้จักเพื่อนร่วมดื่มเป็นครั้งคราวแม่บ้านข้ารับใช้ที่มีทักษะและอื่น ๆ

ทำไมผู้ว่าฯ ถึงฝันถึงหนูใน "จเรตำรวจ"?

ในวันก่อนที่จะได้รับข่าวที่ไม่พึงประสงค์เกี่ยวกับผู้ตรวจการ Gorodnichy เห็นความฝันที่ไม่พึงประสงค์:“ วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูสองตัวที่ผิดปกติ อันที่จริงฉันไม่เคยเห็นเช่นนี้ดำขนาดผิดธรรมชาติ! มาได้กลิ่น - แล้วก็จากไป " สามารถสรุปได้อย่างตรงไปตรงมาว่าหนูสองตัวเป็นสัญลักษณ์ของผู้ตรวจสอบบัญชีสองคน - ตัวปลอมและตัวจริงและผลลัพธ์ของความฝันก็บ่งบอกได้ว่าผู้ว่าการรัฐและคนทั้งเมืองจะออกไปได้ง่ายขึ้นไม่มากก็น้อย Khlestakov จำหนูได้ในฉากแห่งการโกหกที่ไม่เห็นแก่ตัว:“ ฉันไปที่แผนกแค่สองนาทีเพื่อที่จะพูดว่า:“ นี่เป็นแบบนี้มันเป็นแบบนี้!” และมีเจ้าหน้าที่สำหรับการเขียนหนูประเภทหนึ่งที่มีปากกาเท่านั้น - tr, tr ... ไปเขียน " ในแง่หนึ่งเราเป็นภาพที่ค่อนข้างไม่เป็นอันตรายของ "หนูเสมียน" ในระบบราชการอีกด้านหนึ่งเป็นการเตือนว่าหนูยังคงเป็นนักล่าที่เป็นอันตรายได้ และการเปรียบเสมือนเจ้าหน้าที่สวมบทบาทเป็นหนูในเรื่องราวของ Khlestakov และการเปรียบเทียบโดยปริยายของผู้ตรวจสอบบัญชี - ตัวแทนของหน่วยงานกับพวกเขา - เป็นสัญญาณอีกประการหนึ่งของการไม่มี "จุดเริ่มต้นเชิงบวก" ใด ๆ ในหนังตลกของโกกอล ตามที่ระบุไว้ในบทความเกี่ยวกับแรงจูงใจในการฝันใน "ผู้ตรวจการทั่วไป" ของ V. Akulin ในบทบาทของหนูในทางกลับกัน "ดมกลิ่น" Khlestakov จากนั้น Dobchinsky และ Gorodnichy ก็ทำหน้าที่ภรรยาและลูกสาวของเขา ผู้ว่าราชการจังหวัด 16 Akulina V. แรงจูงใจแฝงของการนอนหลับในภาพยนตร์ตลกของโกกอลเรื่อง The Inspector General // Bulletin of KSUKI 2552. ครั้งที่ 3. ส. 74-76. ⁠ .

ในพจนานุกรมสัญลักษณ์หนูมักเกี่ยวข้องกับการทำลายล้างและการสลายตัว (เป็นแรงจูงใจที่ค่อนข้างเหมาะสำหรับ "จเรตำรวจ") ในที่สุดความฝันเกี่ยวกับหนูสองตัวสามารถถูกมองได้ว่าเป็นองค์ประกอบของความไม่จริง ("ไม่เข้าใจและน่ากลัว") บทบาทที่ร้ายแรงของความฝันที่ไร้สาระถูกตั้งข้อสังเกตโดย Belinsky:“ สำหรับคนที่มีการศึกษาเช่นนายกเทศมนตรีของเราความฝันเป็นอีกด้านหนึ่งของชีวิตที่ไม่ต่อเนื่องกันและไม่มีความหมายมากเท่าไหร่พวกเขาก็ยิ่งลึกลับมากขึ้นเท่านั้น” ควรสังเกตว่าความคลุมเครือความเข้าใจผิดความสับสนเป็นแรงจูงใจที่สำคัญ "สารวัตร" 17 เบลี่น. ฝีมือของโกโกล. มอสโก: OGIZ, 2477 หน้า 36 ⁠ .

เป็นที่น่าสังเกตว่ามิคาอิลบุลกาคอฟผู้ซึ่งเรียกโกกอลเป็นครูได้สร้างความฝันเกี่ยวกับหนู (ท่ามกลางรายละเอียดอื่น ๆ ของผู้ตรวจการทั่วไป) ใน feuilleton The Great Chems ซึ่งล้อเลียนตลกของโกกอล feuilleton ลงท้ายด้วยวลี "The people were silent" - Bulgakov จึงเชื่อมโยงฉากเงียบที่มีชื่อเสียงสองฉากของละครรัสเซีย: ตอนจบของ The Inspector General และตอนจบของ Boris Godunov

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

Khlestakov ได้รับเงินเท่าไหร่จากเจ้าหน้าที่และพ่อค้า?

เหมาะสม. แปดร้อยรูเบิลจากผู้ว่าการไปรษณีย์สามร้อยสามร้อยจาก Khlopov สี่ร้อยจากสตรอเบอร์รี่หกสิบห้าจาก Bobchinsky และ Dobchinsky ห้าร้อยจากพ่อค้า ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่า Lyapkin-Tyapkin ให้ Khlestakov แก่ Khlestakov เป็นเงินเท่าใด แต่สามารถสันนิษฐานได้ว่าประมาณสามร้อยรูเบิลเนื่องจาก Khlestakov ต้องการสิ่งเดียวกันจากผู้เยี่ยมชมต่อไปนี้ เงินสินบนทั้งหมดเป็นธนบัตร (เงินจะแพงกว่า) เงินรูเบิลกระดาษได้รับมอบหมายให้ทัดเทียมกับเงินรูเบิลตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 ถึงกลางศตวรรษที่ 19 เงินหนึ่งรูเบิลมีมูลค่าประมาณธนบัตรสี่ใบ ซึ่งแตกต่างจากเงินรูเบิลเงินอัตราแลกเปลี่ยนของธนบัตรเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาขึ้นอยู่กับเวลาสถานที่ชำระเงินและประเภทของเหรียญที่แลกเปลี่ยน (ทองแดงหรือเงิน) ดังนั้นจึงไม่เป็นประโยชน์ที่จะให้ Khlestakov จำนวนเงินเป็นเงินไม่ใช่ในธนบัตร ⁠ แต่เหมือนกันทั้งหมดด้วยเงินจำนวนนี้เป็นไปได้ตัวอย่างเช่นการไม่เช่าอพาร์ตเมนต์ แต่เป็นบ้านทั้งหลังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือมอสโกเป็นเวลาหนึ่งปี จากการคำนวณของ Kommersant จำนวนเงินแรกที่ Khlestakov ขอจากผู้ว่าการ (200 rubles) คือประมาณ 200,000 ในรูปของเงินปัจจุบัน เงินเดือนของนายทะเบียนวิทยาลัยในปี 1835 นั้นมากกว่า 300 รูเบิลต่อปีเล็กน้อย เงินเดือนของผู้พิพากษามณฑลสูงกว่าเล็กน้อย และแม้ว่าพนักงานหลายคนจะมีสิทธิ์ได้รับเงินเพิ่มเติม แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่ามีเพียงสินบนจำนวนมากเท่านั้นที่สามารถแยกส่วนกับจำนวนเงินดังกล่าวที่ Khlestakov เรียกร้องได้อย่างไม่ลำบาก อย่าลืมว่านอกเหนือจากเงินแล้ว Khlestakov บนม้าทรอยก้าที่ดีที่สุดยังรับของขวัญจากพ่อค้า (รวมถึงถาดเงิน) และพรมเปอร์เซียของผู้ว่าการรัฐด้วย

…ผู้อ่านที่กล่าวถึงสุภาษิตนั้นมาจากโลกโกโกเลียนที่มีลักษณะเหมือนห่านเหมือนหมูเหมือนเกี๊ยวไม่เหมือนอย่างอื่น แม้แต่ในผลงานที่แย่ที่สุดของเขาโกกอลก็สร้างนักอ่านของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบและมอบให้กับนักเขียนที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น

คำว่า "จเรตำรวจ" หมายถึงอะไร?

สุภาษิต“ ไม่มีเหตุผลที่จะตำหนิกระจกถ้าใบหน้าเบี้ยว” บอกได้มากมายเกี่ยวกับรูปแบบของงานในหน้าแรกและนอกจากนี้ยังคาดการณ์ปฏิกิริยาของผู้ชมหรือผู้อ่านที่การเล่นอาจทำให้ขุ่นเคือง ในแง่นี้ epigraph ไม่ได้นำหน้า แต่สรุปบทละครโดยสะท้อนคำพูดของผู้ว่าการรัฐจากการแสดงครั้งที่ 5:“ ทำไมคุณถึงหัวเราะ? - คุณกำลังหัวเราะตัวเอง! " นาโบคอฟพูดอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความเชื่อมโยงโดยตรงของข้อความในบทละครกับผู้อ่าน:“ ... ผู้อ่านที่กล่าวถึงสุภาษิตนี้มาจากโลกโกโกเลียนเดียวกันที่มีลักษณะคล้ายห่านเหมือนหมูและเกี๊ยวไม่เหมือนอย่างอื่น แม้ในผลงานที่แย่ที่สุดของเขาโกกอลก็สร้างผู้อ่านของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบและมอบให้กับผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้น สำหรับนักเขียน " 18 Nabokov V.V. การบรรยายวรรณคดีรัสเซีย M .: เนซาวิซิมายากาเซตา, 2542. 59. ⁠ ... อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่า epigraph ปรากฏเฉพาะในฉบับปี 1842 เท่านั้น

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

Dmitry Kardovsky Shpekin ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

ความหมายของฉากเงียบในตอนจบของ The Inspector General คืออะไร?

ฉากเงียบซึ่งโกกอลให้ความสำคัญอย่างยิ่งในการเตรียมจเรตำรวจสำหรับการแสดงละครถือเป็นฉากจบที่งดงามที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโรงละคร ผู้ที่อ่านบทละครมากกว่าดูในโรงละครอาจพลาดคุณภาพที่แสดงออกมากที่สุดของฉากนี้นั่นคือระยะเวลา เหล่าฮีโร่ที่ถูกแช่แข็งในท่าทางที่ซับซ้อนและมีรายละเอียดยืนอยู่เช่นนี้ หนึ่งนาทีครึ่ง... เราสามารถจินตนาการได้ว่าผู้ชมรู้สึกอย่างไรเมื่อเห็น "จเรตำรวจ" เป็นครั้งแรก อาจจะได้ยินเสียงหัวเราะในหอประชุมแล้วในวินาทีที่สิบ แต่เมื่อถึงวินาทีที่สามสิบฉากก็เริ่มสงบลงโดยแจ้งอย่างต่อเนื่องว่ามันมีความหมายมากกว่าภาพที่จับได้ของความปั่นป่วนทั่วไป บนเวทียกเว้น Khlestakov รวบรวมฮีโร่ที่สำคัญทั้งหมดเป็นตัวเป็นตนทั้งโลกของการเล่น ก่อนที่สายตาของเราการเคลื่อนไหวในโลกนี้จะหยุดลงและด้วยเหตุนี้ชีวิต ไม่มีอะไรอยู่เบื้องหลังฉากเงียบ - ในแง่นี้ไม่มีความต่อเนื่องของ The Inspector General เหมือนกับการเล่นของ Tsitsianov เป็นไปไม่ได้ Vsevolod Meyerhold ซึ่งเข้าใจเรื่องนี้ได้แทนที่นักแสดงด้วยหุ่นในการผลิตที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของเขาในฉากเงียบ ๆ

ควรจำไว้ว่าข่าวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชีตัวจริงเกิดขึ้นหลังจากที่ฮีโร่กำจัดความกลัวที่ทรมานพวกเขาตลอดการเล่นแม้จะผ่านความอัปยศอดสู หากเรามองหาความคล้ายคลึงกันในวัฒนธรรมสมัยใหม่สิ่งที่โกกอลทำนั้นสะท้อนออกมาในเทคนิคสยองขวัญ: การโจมตีที่น่าประหลาดใจเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เหยื่อผ่อนคลายหลังจากได้รับสัญญาณเตือนที่ผิดพลาด

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเปรียบเทียบฉากเงียบของผู้ตรวจการทั่วไปกับฉากจบเงียบ ๆ อีกเรื่องในละครรัสเซีย - ฉากสุดท้ายของ Boris Godunov ของพุชกิน:

“ ประตูกำลังเปิด Mosalsky ปรากฏขึ้นที่ระเบียง

M o s a l s k และ y

คน! Maria Godunova และ Theodore ลูกชายของเธอวางยาพิษตัวเอง เราเห็นศพของพวกเขา

ผู้คนเงียบงันด้วยความสยดสยอง

ทำไมคุณถึงเงียบไป? ตะโกน: ซาร์ดิมิทรีอิวาโนวิชอยู่นาน!

ประชาชนเงียบ”

ในเวอร์ชันดั้งเดิมผู้คนทำซ้ำขนมปังที่ต้องการอย่างเชื่อฟัง การปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นทำให้ขั้นสุดท้ายของ Godunov แย่ลงไปอีก เป็นไปได้มากว่าโกกอลจำเขาได้เมื่อเขาเขียนตอนจบของผู้ตรวจการทั่วไป

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

“ สารวัตรใหญ่” 2 ฉบับหลักต่างกันอย่างไร?

คอลเลกชันทางวิชาการใหม่ล่าสุดของผลงานของ Gogol มีห้าฉบับของบทละคร แต่เพื่อความง่ายเราสามารถพูดถึงสองฉบับหลัก: ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (1836) และฉบับที่ 4 ของผลงานที่รวบรวมตลอดชีวิตของเขา (พ.ศ. โดยทั่วไปแล้วรุ่นที่สองจะพูดน้อยกว่าฉบับแรก: โน้ตที่มีความยาวจะถูกแยกออกจากบทพูดคนเดียวของ Gorodnichy และการจำลองของเจ้าหน้าที่จะลดลง การแก้ไขหลักเกิดขึ้นกับการพูดคนเดียวของ Khlestakov: เขาโกหกแรงบันดาลใจและไม่สุภาพมากขึ้น นอกจากนี้ในฉบับนี้ยังมีการอธิบายรายละเอียดฉากเงียบเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ Gogol ยังคืนการพบกันระหว่าง Khlestakov และภรรยาม่ายของนายทหารชั้นประทวนซึ่งหายไปจากฉบับแรก การแก้ไขจำนวนมากเป็นเรื่องสวยงาม แต่ทั้งหมดนี้ใช้เพื่อเสริมสร้างการ์ตูน โกกอลยังคงทำการแก้ไขต่อไปแม้ว่าจะมีการตีพิมพ์ฉบับที่สองก็ตามดังนั้นในปีพ. ศ. 2394 แทนที่จะเป็นคำพูดของ Khlestakov ที่ว่า“ Excellent labardan! Labardan ที่ยอดเยี่ยม "กล่าวง่ายๆว่า:" (พร้อมบทบรรยาย) Labardan! ลาบาร์ดัน!” (ลาบอร์แดนอันสูงส่งนี้ไม่มีอะไรนอกจากปลาค็อดแห้ง)

เป็นที่น่าสังเกตว่ามีร่างคร่าวๆอีกสองสามฉบับก่อนฉบับกระดาษขาวเล่มแรก โกกอลพยายามปรับปรุงข้อความจนถึงรอบปฐมทัศน์ค่อยๆตัดสิ่งที่ดูเหมือนว่าไม่จำเป็นออกไปและทำให้การกระทำช้าลง ดังนั้นฉากสำเร็จรูปสองฉากจึงถูกลบออก: การสนทนาของ Anna Andreevna กับลูกสาวของเธอและการพบกันของ Khlestakov กับขุนนาง Rastakovsky

"ไม่ระบุตัวตนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก". กำกับโดย Leonid Gaidai สหภาพโซเวียต 2520

Dmitry Kardovsky Ukhovertov ภาพประกอบสำหรับ "จเรตำรวจ". ชุดโปสการ์ด พ.ศ. 2472

โกโกลมีภาคต่อของจเรตำรวจจริงหรือไม่?

ใช่และไม่. โกกอลตระหนักว่าจเรตำรวจเป็นปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยม เขาไม่เจียมเนื้อเจียมตัวประกาศว่าหนังตลกของเขาเป็น“ ผลงานต้นฉบับชิ้นแรกบนเวทีของเรา” ตั้งแต่สมัยฟอนวิซิน คอนสแตนตินโมชูลสกี้นักวิจารณ์วรรณกรรมเขียนว่า“ เป็นไปไม่ได้ที่จะคิดว่าโกกอลกำลังนับบางทีกึ่งรู้ตัวว่า“ ผู้ตรวจการทั่วไป” จะดำเนินการบางอย่างในทันทีและเด็ดขาด รัสเซียจะเห็นบาปในกระจกของเรื่องตลกและคนทั้งโลกจะคุกเข่าลงน้ำตาของการสำนึกผิดและได้เกิดใหม่ทันที! และไม่มีอะไรเกิดขึ้น ... ความผิดหวังทำให้เกิดความจริงใจในตัวผู้เขียน แตกหัก " 19 Mochulsky K.V. เส้นทางแห่งจิตวิญญาณของ Gogol ปารีส: YMCA-Press, 1934 C. 43. ⁠ ... ในแง่นี้โกกอลคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องมีส่วนร่วมในชะตากรรมของการเล่นของนิโคลัสที่ 1 แต่ในฐานะที่เป็นนักวิชาการโกโกลที่ใหญ่ที่สุดยูริมานน์แสดงให้เห็นว่าจักรพรรดิไม่ เข้าใจแล้ว 20 แมนน์ยูวีโกกอล เล่มสอง: ที่ด้านบน พ.ศ. 2378-2488. ม.: RGGU, 2555. S. 61-69. ⁠ ... ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2379 โกกอลออกจากรัสเซียและยังคงไตร่ตรองถึงสิ่งที่ดูเหมือนว่าเขาจะล้มเหลว แต่หนึ่งเดือนก่อนหน้านั้นเขาได้จบละครเรื่องแรกของเขาเรื่อง "การผ่านละครหลังจากการนำเสนอเรื่องตลกเรื่องใหม่"

"ละครผ่าน" ไม่ใช่เรื่องบนเวที Belinsky เรียกมันว่า "เหมือนบทความในวารสารในรูปแบบบทกวีและละคร" ตัวละครหลายตัวจาก Razezd ออกจากโรงละครและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับจเรตำรวจ; ผู้เขียนเองก็ยืนเฉยและดึงดูดความสนใจของผู้ชม ในคำพูดเหล่านี้ Gogol ได้รวมบทวิจารณ์แบบปากเปล่าและสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับเรื่องตลกของเขา เหตุใดเขาจึงให้ความสำคัญกับบทวิจารณ์เหล่านี้เป็นที่ชัดเจนจากวลีของผู้แต่ง:“ ผลงานและสกุลอื่น ๆ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับการตัดสินของไม่กี่คนนักแสดงตลกคนหนึ่งต้องอยู่ภายใต้การตัดสินของทุกคน เหนือเขาผู้ชมทุกคนมีสิทธิ์อยู่แล้วคนทุกตำแหน่งจะกลายเป็นผู้ตัดสินของเขาไปแล้ว " ผู้ชมบางคนพูดถึงเรื่องมโนสาเร่คนอื่นด่าว่า "จเรตำรวจ" เพราะแบนเรื่องตลก "เรื่องตลกที่ไม่ประสบความสำเร็จ" วีรบุรุษที่น่าขยะแขยงและเพิกเฉย เป็นที่น่าสงสัยว่าผู้เขียนเป็นหนี้ชื่อเสียงของเขาต่อเพื่อน ๆ ที่ยกย่องเขา (เป็นแรงจูงใจที่อาศัยอยู่ในการตัดสินอย่างมือสมัครเล่นเกี่ยวกับวรรณกรรมในปัจจุบัน) แน่นอนว่าบางคนเห็นใน "ผู้ตรวจการทั่วไป" เป็นเพียง "การเยาะเย้ยรัสเซียที่น่ารังเกียจ" และกระตือรือร้นที่จะเนรเทศผู้เขียนไปไซบีเรีย ในทางตรงกันข้ามคนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่าตัวละคร "สังคม" ของบทละครทำให้มันกลับมาสู่รากเหง้าของความขบขันนั่นคือผลงานของอริสโตเฟน นอกจากนี้ยังมีตัวละครที่โกกอลให้ความไว้วางใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความหมายของ "จเรตำรวจ" คนดังกล่าวเป็นชายที่แต่งกายสุภาพเรียบร้อยมากซึ่งแสดงความเชื่อในหลักการพยากรณ์ที่สูงส่ง ดังกล่าวเป็นหนึ่งในกลุ่มชายที่กล่าวว่าพวกเขาไม่พอใจที่ได้รับความชั่วร้ายในฐานะที่เป็นความชั่วร้ายต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เช่นผู้ชมที่ตั้งข้อสังเกตว่าเมืองมณฑลของ "จเรตำรวจ" เป็น "สถานที่ชุมนุม" ซึ่งควรจะ "สร้างความน่ารังเกียจอันสูงส่งให้กับผู้ชมจากสิ่งที่ต่ำต้อย" ในตอนจบของ Theatrical Travel ผู้เขียนรู้สึกเศร้าที่“ ไม่มีใครสังเกตเห็นใบหน้าที่ซื่อสัตย์ในบทละครของฉัน ใช่มีคนที่ซื่อสัตย์และสูงส่งคนหนึ่งที่ทำหน้าที่ของเธอตลอดการสืบเนื่องของเธอ ใบหน้าที่ซื่อสัตย์และสูงส่งนี้คือ - เสียงหัวเราะ... เขามีเกียรติเพราะเขาตัดสินใจที่จะกระทำแม้จะมีความสำคัญต่ำที่มอบให้กับเขาในโลกก็ตาม เขาเป็นคนที่มีเกียรติเพราะเขาตัดสินใจที่จะพูดแม้ว่าเขาจะตั้งชื่อเล่นที่ดูถูกเหยียดหยามให้กับนักแสดงตลกชื่อเล่นของคนเห็นแก่ตัวเย็นชาและยังทำให้เขาสงสัยเมื่อมีการเคลื่อนไหวที่อ่อนโยนของวิญญาณของเขา หลังจากความน่าสมเพชของการพูดคนเดียวครั้งสุดท้ายนี้เป็นเรื่องยากที่จะสงสัยว่าโกกอลเห็นจริงๆใน The Inspector General - และในเสียงหัวเราะโดยทั่วไป - คุณสมบัติในการรักษาที่เกือบจะลึกลับ

The Inspector General เป็นเรื่องขบขันของ Nikolai Gogol ซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2378 และจัดแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2379 แม้ว่าจะตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2385 เท่านั้น ภาพยนตร์ตลกประกอบด้วยการแสดง 5 เรื่องการกระทำเกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ธีมคือพระเอกแอบอ้างเป็นคนอื่น

ในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งคาดว่าจะมีบุคคลสำคัญจากเมืองหลวง แต่อีกคนมาถึงซึ่งเข้าใจผิดว่าเป็นเขา สิ่งนี้สร้างช่วงเวลาเสียดสีสถานการณ์ที่คาดไม่ถึงและความเข้าใจผิดมากมาย

Epigraph ไปสู่ความขบขันนั้นนำมาจากคำพูดเก่า ๆ ที่ว่าไม่มีเหตุผลที่จะตำหนิกระจกถ้าใบหน้าเบี้ยว ผู้เขียนในงานของเขาแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของรัสเซีย

“ จเรตำรวจ” เป็นภาพเสียดสีสังคมและศีลธรรมที่ประณามธรรมชาติของมนุษย์และสังคมของรัสเซียในเวลานั้น ผู้เขียนแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของมนุษย์มากมายผ่านพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของตัวละคร ต้องขอบคุณพล็อตเรื่องพลิกผันที่ไม่คาดคิดงานชิ้นนี้จึงเป็นสมบัติล้ำค่าในวรรณกรรมโลก

ประเภท: ตลก

เวลา: ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19

ฉาก:รัสเซีย

การบอกเล่าผู้ตรวจสอบ

ตลกประกอบด้วย 5 องก์ ในองก์แรกเราทำความรู้จักกับตัวละครในผลงาน ในหมู่พวกเขา ได้แก่ Anton Antonovich Skvoznik - Dmukhanovsky, Anna Andreevna, Marya Antonovna, Luka Lukich Khlopov, Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin, Artemy Filippovich Strawberry, Ivan Kuzmich Shpekin, Peter Ivanovich Dobchinsky, Peter Ivanovich Bobchinsky และอื่น ๆ

เจ้าหน้าที่ทั้งหมดนี้อยู่ในบ้านของนายกเทศมนตรีแอนตันอันโตโนวิชซึ่งมีข่าวร้ายสำหรับพวกเขา เขารายงานว่าเขาได้รับข้อมูลจากเพื่อนของเขาว่ามีเจ้าหน้าที่ตรวจเยี่ยมพวกเขาโดยไม่ระบุตัวตน ทุกคนตื่นตระหนกและไม่สามารถทำงานได้อย่างเงียบ ๆ

นายกเทศมนตรีบอกให้เจ้าหน้าที่จัดวางทุกอย่างให้เป็นระเบียบ สตรอเบอร์รี่ต้องทำความสะอาดสิ่งสกปรกทั้งหมดในโรงพยาบาลของเขาผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin ต้องขับห่านออกจากศาลและนายไปรษณีย์ Kuzmich ได้รับคำสั่งให้เปิดอ่านจดหมายโต้ตอบทั้งหมดอย่างละเอียดและรายงานหากพบสิ่งที่น่าสงสัย

มีการเปิดเผยความชั่วร้ายมากมายของทางการไม่ว่าจะเป็นความเมาการติดสินบนความโง่เขลาและอื่น ๆ

เจ้าของที่ดิน Dobchinsky และ Bobchinsky วิ่งเข้าไปในห้องและรายงานว่าเจ้าหน้าที่ชื่อ Khlestakov หยุดอยู่ใกล้ ๆ เขามาจากปีเตอร์สเบิร์กและอาศัยอยู่ในห้องพักเป็นเวลาสองสัปดาห์แล้วโดยทั้งหมดเป็นหนี้โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพื่อที่อยู่อาศัย พวกเขาคิดว่าเป็นผู้สอบบัญชี

ทุกคนกลัวและไม่รู้จะทำอย่างไร ผู้ว่าราชการจังหวัดไปที่โรงแรมพยายามเอาใจนายตรวจเพื่อให้เขาได้รับตำแหน่งที่สูงขึ้น ในตอนท้ายของการแสดงครั้งแรกแอนนาภรรยาคนสวยของนายกเทศมนตรีปรากฏตัวขึ้นซึ่งต้องการรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับผู้ตรวจสอบจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด

ในฉากแรกพล็อตของการกระทำจะเกิดขึ้น ในการกระทำที่สองการกระทำจะเกิดขึ้นในสถานที่ที่ผู้สอบบัญชีถูกกล่าวหาหยุด ตัวละครหลักของที่นี่คือ Khlestakov และ Osip ผู้รับใช้ของเขา

Khlestakov เป็นชายหนุ่มอายุยี่สิบสามปีผอมเซ่อเล็กน้อย เขาป้วนเปี้ยนอยู่ในห้องทำงานตลอดเวลาและคนรอบข้างบอกว่าเขามีลมอยู่ในหัว

Khlestakov ขับรถไปหาลุงของเขา แต่หลงทางและใช้เงินทั้งหมดไปกับเสื้อผ้าการพนันและโรงละคร เขายากจนและอาศัยอยู่กับ Osip ผู้รับใช้ของเขา ทั้งคู่อดอยากเพราะไม่มีอะไรจะกินจนกว่าจะจ่ายหนี้หมด

เมื่อนายกเทศมนตรีมาที่ห้องของเขา Khlestakov คิดว่าเขาจะถูกจับและด้วยความกลัวเขาจึงพูดเรื่องไร้สาระทุกประเภท ผู้ว่าการรัฐสงสัยว่านี่เป็นอุบายเพื่อปกปิดตัวตนที่แท้จริงของเขา

Anton Antonovich เชิญเขาให้อยู่ในบ้านและเสนอเงินให้ Khlestakov ตกลงโดยไม่ลังเล

ในการกระทำครั้งที่สามการกระทำจะเกิดขึ้นในบ้านของนายกเทศมนตรี Anton Antonovich แอนนาภรรยาของเขาและมารีอาลูกสาวของเขาพอใจกับแขกเป็นอย่างมากโดยให้ความสนใจเขาสนใจชีวิตและอายุของเขา

Khlestakov ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในพื้นที่เพื่อแสดงว่าพวกเขารักและห่วงใยทุกคนที่นั่น จากนั้นผู้ว่าราชการจังหวัดจะนำเขาไปที่บ้านของเขา Khlestakov หลงใหลในภรรยาและลูกสาวของเขาเข้ามามีบทบาทและบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับมิตรภาพของเขากับนักแสดงหญิง เขาแสร้งทำเป็นคนสำคัญทุกคนเชื่อเขาและแสดงความเคารพอย่างสูง

ในการกระทำที่สี่ Khlestakov ยังคงถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สอบบัญชี เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสองคนแวะมาพบเขาและให้ยืมเงินเขาด้วยซ้ำ

Khlestakov ให้ความสนใจกับบุคคลของเขาอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนและอธิบายในจดหมายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเขาให้เพื่อนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฟัง นอกจากนี้เขายังไม่พลาดโอกาสเดียวที่จะจีบลูกสาวและภรรยาของนายกเทศมนตรี

ไม่นานหลังจากที่ Khlestakov คุกเข่าต่อหน้าลูกสาวของนายกเทศมนตรีเขาก็ขอแต่งงานกับ Marya กับเขา ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารองานแต่งงานที่ใกล้เข้ามา Khlestakov ขอเลื่อนเป็นเวลาหลายวันเนื่องจากเขาต้องไปหาลุงของเขาหนึ่งวัน

Khlestakov ต้องการที่จะจากไปกับคนรับใช้ของเขาเพราะตอนนี้เขามีเงินเพียงพอยิ่งกว่านั้นเขากลัวว่าการหลอกลวงจะถูกเปิดเผย

ในตอนต้นของการแสดงครั้งที่ 5 ความสุขจะปรากฏในบ้านของนายกเทศมนตรี เขามีโอกาสเลื่อนตำแหน่งและภรรยาของเขาดีใจที่สามารถย้ายไปเมืองหลวงได้

ผู้ว่าราชการจังหวัดมั่นใจในความสำเร็จของเขาดังนั้นเขาจึงข่มขู่ทุกคนที่กล้าพูดในสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับเขา

ทุกคนไปเยี่ยม Anton Antonovich แสดงความยินดีกับการหมั้นของลูกสาว แต่ในช่วงวันหยุดเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์นำจดหมายที่ Khlestakov ต้องการส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากนั้นจะเห็นได้ชัดว่า Khlestakov ไม่ใช่ผู้สอบบัญชี แต่เป็นผู้หลอกลวงและแขกก็เรียนรู้ว่า Khlestakov คิดเกี่ยวกับพวกเขาจริงๆ

จากนั้นทหารก็มาและแจ้งให้ทุกคนทราบว่าเจ้าหน้าที่ตรวจสอบตัวจริงมาถึงแล้วและต้องการพบพวกเขา การเล่นจบลงด้วยฉากปิดเสียง

ตัวละคร: Anton Antonovich Skvoznik - Dmukhanovsky, Anna Andreevna, Marya Antonovna, Luka Lukich Khlopov, Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin, Artemy Filippovich Strawberry, Ivan Kuzmich Shpekin, Petr Ivanovich Dobchinsky, Petr Ivanovich Bobchinsky และอื่น ๆ

การวิเคราะห์ตัวละคร

Anton Antonovich - นายกเทศมนตรี พลังของเขามี จำกัด เขาไม่ค่อยฉลาดและมีการศึกษา เขาสามารถเอาทรัพย์สินของคนอื่นไปได้โดยง่าย คนขี้ขลาดที่ทำทุกอย่างเพื่อให้ผู้สอบบัญชีพอใจ แต่เขาลืมระวังตัวและโดนหลอก

Khlestakov - ชายหนุ่มอายุยี่สิบสามปี เขาผอมไม่ฉลาดเกินไป ทำงานในสำนักงานเดียว ทุกคนเรียกเขาว่าหัวว่าง พูดทุกอย่างโดยไม่ต้องคิดไม่สำคัญ แต่งตัวตามแฟชั่นล่าสุดเสมอ เขาชอบที่จะสนุกสนานและนี่คือสาเหตุที่ทำให้เขาผลาญเงินทั้งหมดไปกับการพนันและซื้อของในขณะที่ขับรถไปหาลุงของเขา เมื่อเขาหมดเงินเขาก็แวะที่เมืองหนึ่งซึ่งเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้สอบบัญชี เขาได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้โดยไม่ต้องมีจิตใจพิเศษ

ชีวประวัติของ Nikolay Gogol

Nikolai Vasilievich Gogol เป็นผู้ก่อตั้งสัจนิยมรัสเซีย เขาเกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1809 ที่เมือง Sorochintsy จังหวัด Poltava ประเทศยูเครนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย

ตอนอายุ 19 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนและย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่นั่นเขาเปลี่ยนงานมากมายแม้จะพยายามเป็นนักแสดง แต่สุดท้ายเขาก็ได้งานในแผนกเฉพาะ

ในขณะที่ทำงานอยู่ที่นั่นโกกอลได้ตีพิมพ์บทกวีเพื่อความประหยัดของเขา แต่พวกเขาไม่เห็นคุณค่าของมัน เขาเบิร์นสำเนาทั้งหมดและเริ่มฝันที่จะย้ายไปอเมริกา

ไม่กี่ปีต่อมาเขาตีพิมพ์คอลเลกชั่นโนเวลลาส "ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ดิกันกา" หลังจากนั้นเขาก็มีชื่อเสียงในแวดวงวรรณกรรมพุชกินกลายเป็นเพื่อนของเขา

ในปีพ. ศ. 2378 เขาได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่นโนเวลลาส "เมียร์โกรอด" หนึ่งในนั้นมีชื่อว่า "ทาราสบุลบา" ซึ่งจะถูกเปลี่ยนเป็นนวนิยายเต็มรูปแบบ ถัดมาเป็นคอลเลกชัน“ Arabesques” ตามมาด้วยเรื่องดัง "The Nose" และ "The Overcoat"

ในปีพ. ศ. 2379 โกกอลกำลังรอคอยความสำเร็จอย่างก้องกังวานด้วยภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Inspector General" เป็นที่เชื่อกันว่าความคิดสำหรับเธอและ "วิญญาณตาย" ได้รับจากพุชกิน

Gogol วางแผนว่า Dead Souls จะประกอบด้วยสามส่วน แต่ส่วนที่สมบูรณ์เพียงส่วนแรกได้รับการตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 2385 ผู้เขียนทำงานในส่วนที่สองเป็นเวลาประมาณสิบปีในช่วงเวลานี้เขาเริ่มสนใจศาสนาและไปเยือนปาเลสไตน์ เป็นไปได้มากว่ามันอยู่ภายใต้อิทธิพลของศาสนาที่เขาเผาส่วนที่สองของ Dead Souls

เนื้อหาบทเรียนโดยประมาณ

(ภายใต้หัวข้อ "เนื้อหาบทเรียนโดยประมาณ" ทั้งที่นี่เกี่ยวข้องกับบทเรียนที่ 4 และในอนาคตเมื่อนำเสนอบทเรียนต่อ ๆ ไปครูจะได้รับสื่อที่สามารถใช้ในบทเรียนได้ตามดุลยพินิจของตนเองโดยคำนึงถึงการพัฒนาระดับการเตรียมการและความสนใจของชั้นเรียนในการพัฒนามากขึ้น ในห้องเรียนครูใช้เนื้อหาที่เสนอทั้งหมดในชั้นเรียนที่อ่อนแอและเตรียมไม่เพียงพอเขาจะเลือกเฉพาะสิ่งที่ดูเหมือนสำคัญและจำเป็นกว่าจากมุมมองของเขา).

การแสดงละครในยุคโกกอล

ก่อนที่จะดำเนินการอธิบายเนื้อหาเชิงอุดมคติของผู้ตรวจการทั่วไปครูจะแนะนำนักเรียนด้วยการแสดงละครในยุคของโกกอลและด้วยมุมมองของโกกอลที่มีต่อโรงละคร บนเวทีของโรงภาพยนตร์แม้ในเมืองหลวงในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 มีละครประโลมโลกการแสดงที่เคร่งขรึมและน่าสมเพชและโวเดอวิลล์เป็นหลัก ในบางครั้งจะรวมอยู่ในละคร "ผู้เยาว์" และ "วิบัติจากปัญญา"

โกกอลผู้ชื่นชอบการแสดงละครเวทีและผู้ที่ชื่นชอบเรื่องนี้โดยมีลักษณะเด่นอย่างละเอียดเกี่ยวกับประเภทละครหลักในช่วงเวลาของเขา:“ สิ่งสำคัญในละครประโลมโลกคือเอฟเฟกต์: ทำให้ผู้ชมตกตะลึงด้วยบางสิ่งอย่างน้อยก็ชั่วขณะหนึ่งซึ่งโดดเด่นกว่า: การใช้แรงงานอย่างหนักการฆาตกรรมเกินกว่าที่คุณจะกลัวได้ และทำให้เกิดอาการชัก ... เรื่องประโลมโลกทั้งหมดประกอบด้วยการฆาตกรรมและการก่ออาชญากรรม "( .N. ใน Gogol on Literature, Goslitizdat, Moscow, 1952, p. 81).

สร้างความสนุกสนานให้กับโศกนาฏกรรมความรักชาติและผู้เขียน N. Kukolnik ( N. V. Kukolnik - กวีปฏิกิริยาและนักเขียนบทละครสหายของ Gogol ในโรงยิม Nizhyn) โกกอลตั้งข้อสังเกตอย่างสะเทือนใจ: "นักเชิดหุ่นได้ทิ้งโศกนาฏกรรมมาแล้วหลายสิบครั้ง" โกกอลใช้วิจารณญาณของเขาเกี่ยวกับความโด่งดังในเวลานั้นในปากของตัวละครตัวหนึ่งใน Theatrical Passage:“ ไปที่โรงละครเท่านั้น: ทุกวันคุณจะเห็นละครที่คนหนึ่งซ่อนตัวอยู่ใต้เก้าอี้และอีกคนดึงขาเขาออก”

โกกอลประเมินในแง่ลบประเภทละครที่โดดเด่นในขณะนั้นซึ่งไม่ว่าจะเป็นการปลุกเร้าประสาทหรือนำมาซึ่งจิตวิญญาณรักชาติหลอกหรือขบขันกับผลกระทบภายนอกราคาถูกเขาเองก็มองไปที่โรงละครอย่างจริงจังและเรียกร้องและเช่นเดียวกับศิลปินสัจนิยมที่แท้จริงประณามการแยกโรงละครออกจากชีวิตสาธารณะ ละครต่อต้านนิยายของเขา

มุมมองของ Gogol เกี่ยวกับโรงละคร

“ โรงละครเป็นโรงเรียนที่ยอดเยี่ยม” เขาเขียนไว้ในบทความ“ The Petersburg Stage ในปี 1835-1836”; - จุดประสงค์ของเขาอย่างลึกซึ้ง: เขาอ่านบทเรียนที่มีประโยชน์อย่างมีชีวิตชีวาในแต่ละครั้งต่อฝูงชนทั้งฝูงคนทั้งพันคนและด้วยความสดใสของแสงไฟอันศักดิ์สิทธิ์พร้อมเสียงเพลงฟ้าร้องเขาแสดงนิสัยตลกและความชั่วร้ายหรือสัมผัสบุญคุณและความรู้สึกสูงส่งของบุคคลหนึ่ง ๆ "(1. " H. ใน Gogol about วรรณคดี”, Goslitizdat, Moscow, 1952, p. 81)

เมื่อประเมินเวทีว่าเป็นโรงเรียนที่ยิ่งใหญ่เช่นธรรมาสน์“ ที่คนทั้งฝูงอ่านพร้อมกันในบทเรียนสด” (2. Ibid., pp. 86-87) โกกอลเรียกร้องไม่ให้นำ“ วีรบุรุษแปลก ๆ ” ขึ้นไปบนเวที แต่เป็นชาวรัสเซียของเรา อักขระ

“ เพื่อเห็นแก่พระเจ้าให้ตัวละครภาษารัสเซียแก่เรา” เขาอุทานในบทความของเขา“ Petersburg Notes of 1836”“ ให้พวกเราตัวเองคนโกงตัวประหลาดของเรา“ ไปที่เวทีทุกคนหัวเราะ!” (3 อ้างแล้วหน้า 86)

ชี้แจงเนื้อหาเชิงอุดมคติของหนังตลก

ความมั่งคั่งทางอุดมการณ์และศิลปะของตลก "จเรตำรวจ"

ความมั่งคั่งทางอุดมการณ์และศิลปะของหนังตลกของโกกอลอยู่ที่ความครอบคลุมของชีวิตในชั้นทางสังคมของรัสเซีย (เจ้าหน้าที่เจ้าของที่ดินในเมืองพ่อค้ากระฎุมพีข้าทาสตำรวจ) ในการแสดงสภาพความเป็นอยู่ทั่วไปของยุคนั้นและในพลังพิเศษของการพิมพ์ตัวละครทางสังคม

ต่อหน้าผู้อ่าน - เป็นเรื่องปกติสำหรับซาร์รัสเซียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 เมืองเล็ก ๆ ที่มีลักษณะเฉพาะของชีวิต: ความเด็ดขาดของหน่วยงานท้องถิ่นการขาดการควบคุมที่จำเป็นต่อคำสั่งในเมืองความไม่รู้ของผู้อยู่อาศัยความสกปรกสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ดี ฯลฯ

"เมืองเล็ก ๆ ใน" ผู้ตรวจการทั่วไป "ปรากฏเป็นพิภพเล็ก ๆ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าโกกอลจับลักษณะทั่วไปของระบบสังคมทั้งหมดของซาร์รัสเซีย" (1. MB Khrapchenko, Works of Gogol, Goslitizdat, Moscow, 1954, p. 289)

บนพื้นฐานของข้อความบางส่วนของตัวละครเป็นไปได้ที่จะกำหนดสถานที่และเวลาของการดำเนินเรื่องตลก ตามสถานที่ตั้งเมืองเคาน์ตีที่ปรากฎในหนังตลกอยู่ห่างไกลจากใจกลางเมือง ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวว่า: "ใช่แม้ว่าคุณจะนั่งรถเป็นเวลาสามปีคุณจะไม่ไปถึงสถานะใด ๆ จากที่นี่" (พระราชบัญญัติฉันปรากฏการณ์ 1)

ระยะเวลาของการแสดงตลกคือปี 1831 เราสร้างสิ่งนี้บนพื้นฐานของรายละเอียดสองอย่างของหนังตลก

1. ในภาพยนตร์ตลกรุ่นแรก Rastakovsky เจ้าหน้าที่ผู้มีเกียรติได้สนทนากับ Khlestakov ใน Act IV เมื่อคู่สนทนาของเขาถามว่าเขายื่นคำร้องขอเงินบำนาญเมื่อนานมาแล้วอธิบายว่า "... เมื่อไม่นานมานี้ - ในปี 1801" และพูดต่อ: "ใช่เป็นเวลาสามสิบปีแล้วที่ไม่มีการลงมติ"

2. ผู้พิพากษาในการแสดงที่ 1 กล่าวว่าเขานั่งอยู่บนเก้าอี้ของผู้พิพากษาเป็นเวลาสิบห้าปีและในที่เกิดเหตุกับ Khlestakov เขารายงานว่า:“ ตั้งแต่ปีพ. ศ. 816 เขาได้รับเลือกเป็นเวลาสามปีตามความประสงค์ของขุนนางและดำรงตำแหน่งต่อมาจนถึงปัจจุบัน” (พระราชบัญญัติ IV, รายการ 3).

ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Inspector General" Gogol ได้เปิดโปงชีวิตและระเบียบของนิโคลัสที่ 1 ของรัสเซียที่เป็นเผด็จการอย่างชัดเจนสร้างภาพยนตร์ตลกที่สมจริงสดใสซึ่งแสดงให้เห็นแง่มุมที่หลากหลายของชีวิตในเวลานั้น

ความครอบคลุมของชีวิตใน "สารวัตร"

ในคำสารภาพของผู้แต่งโกกอลเขียนว่า:“ ในจเรตำรวจฉันตัดสินใจรวบรวมสิ่งเลวร้ายทั้งหมดในรัสเซียที่ฉันรู้แล้วความอยุติธรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในสถานที่เหล่านั้นและในกรณีที่บุคคลส่วนใหญ่ต้องการความยุติธรรม และหัวเราะเยาะทุกสิ่งในคราวเดียว "

ในภาพยนตร์ตลกมีการแสดงแกลเลอรีทั้งหมดของตัวละครที่วาดด้วยความจริงและกล้าหาญผิดปกติต่อหน้าผู้อ่าน: ตัวแทนของโลกราชการในจังหวัดเจ้าของที่ดินในเมืองพ่อค้าชนชั้นกระฎุมพีตำรวจชาวนาและตัวแทนทั่วไปของระบบราชการของเมืองหลวงเล็ก Khlestakov ก็แสดงให้เห็นเช่นกัน

ความกว้างของลักษณะทั่วไปของตัวละครที่สำคัญไม่เพียง แต่แสดงออกในการตกแต่งที่ดีของตัวละครที่แสดงตลกเท่านั้น แกลเลอรีของตัวละครกำลังขยายออกไปโดยการนำภาพนอกเวทีจำนวนมาก (นักเรียนคุ้นเคยกับภาพนอกเวทีจากภาพยนตร์ตลกเรื่อง Griboyedov) ซึ่งแสดงถึงตัวละครที่มีชีวิตที่สดใสและมีส่วนช่วยให้ลักษณะของบุคคลที่แสดงบนเวทีลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ตัวอย่างเช่น Tryapichkin เพื่อนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของ Khlestakov, พ่อของ Khlestakov, Avdotya แม่บ้าน, ภรรยาและลูกชายของ Dobchinsky, ลูกสาวของ Strawberry, ผู้ดูแลโรงแรม Vlas, กัปตันทหารราบที่เอาชนะ Khlestakov ใน Penza, Prokhorov, ผู้ตรวจการประจำไตรมาสและคนอื่น ๆ

หนังตลกกล่าวถึงปรากฏการณ์ในชีวิตที่หลากหลายซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับนิโคลัสรัสเซียในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งสร้างภาพชีวิตสาธารณะในวงกว้าง: พ่อค้าสร้างสะพานและทำกำไรจากมันและนายกเทศมนตรีก็ช่วยเขาในเรื่องนี้ ผู้พิพากษานั่งอยู่บนเก้าอี้ของผู้พิพากษาเป็นเวลาสิบห้าปีและไม่รู้ว่าจะเข้าใจบันทึกได้อย่างไร นายกเทศมนตรีจับเคราพ่อค้าด้วยคำพูด: "โอ้คุณตาตาร์" ฉลองวันชื่อของเขาปีละสองครั้งและคาดหวังของขวัญจากพ่อค้า; แพทย์ประจำเขตไม่สามารถพูดภาษารัสเซียได้ นายไปรษณีย์มีความสนใจในเนื้อหาของจดหมายของคนอื่น ผู้ดูแลสถาบันการกุศลเกี่ยวข้องกับการใส่ร้ายเพื่อนเจ้าหน้าที่ ฯลฯ

หนังตลกพูดถึงการทารุณกรรมของเจ้าหน้าที่หลายครั้งที่บ่งบอกถึงยุคแห่งความโหดร้ายที่โหดร้ายพวกเขาโกนหน้าผากของช่างทำกุญแจที่แต่งงานแล้วอย่างผิดกฎหมาย ภรรยาของนายทหารชั้นประทวนถูกเฆี่ยน; นักโทษไม่ได้รับบทบัญญัติ จำนวนเงินที่จัดสรรสำหรับการก่อสร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลจะถูกใช้ไปตามดุลยพินิจของตนเองและมีการนำเสนอรายงานว่าคริสตจักรถูกไฟไหม้ นายกเทศมนตรีขังพ่อค้าไว้ในห้องและทำให้ปลาชนิดหนึ่งกิน คนในสี่คนให้กำปั้นของพวกเขาฟรีและวางตะเกียงสำหรับทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายผิด คนป่วยสวมหมวกสกปรกที่ทำให้ดูเหมือนช่างตีเหล็ก

ควรสังเกตว่าผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำทางอาญาของเจ้าหน้าที่จากคำพูดของเจ้าหน้าที่เองไม่ใช่จากการกระทำที่ไม่ได้แสดงบนเวที

การกระทำที่ผิดกฎหมายของระบบราชการยังได้รับการยืนยันจากการร้องเรียนของผู้คนที่ถูกคุกคามโดยเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะผู้ว่าราชการจังหวัด

"จเรตำรวจ" เป็นผลงานละครโลกดีเด่น

จเรตำรวจเป็นผลงานละครโลกดีเด่น โกกอลสร้างหนังตลกโซเชียลที่สมจริงทิ้งเรื่องราวความรักแบบลายฉลุวางอุบายเป็นแกนหลักในการแสดงตลกและเปลี่ยนจุดศูนย์ถ่วงไปสู่ปรากฏการณ์ทางสังคมและการเมืองของชีวิต

โกกอลปฏิเสธที่จะแนะนำฮีโร่เชิงบวกให้เป็นเรื่องตลกในฐานะผู้ถือหลักการที่ดีงามและเป็นผู้มีเหตุผลเพื่อเป็นกระบอกเสียงสำหรับความคิดของผู้เขียน

ทักษะที่เหมือนจริงของ Gogol ยังสะท้อนให้เห็นในความสามารถในการพูดถึงตัวละครทุกตัวแม้กระทั่งเป็นฉาก ๆ ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับเขาโดยทำให้ลักษณะการพูดของเขาเป็นรายบุคคล

ความขัดแย้งหลักของ "จเรตำรวจ" อยู่ระหว่างระบบราชการของเมืองซึ่งรวบรวมระบอบเผด็จการทั้งหมดในยุคนั้นและผู้คนที่ถูกกดขี่โดยระบอบนี้ จากบรรทัดแรกของหนังตลกเราสามารถสัมผัสได้ถึงความเป็นปรปักษ์ของระบบราชการต่อมวลประชาชนที่ไร้อำนาจการกดขี่และความรุนแรงต่อมันแม้ว่าความขัดแย้งนี้จะไม่ปรากฏในหนังตลกโดยตรง แต่ก็พัฒนาขึ้นอย่างแฝงเร้น ความขัดแย้งในเรื่องตลกนี้มีความซับซ้อนโดยความขัดแย้งอื่นระหว่างระบบราชการของเมืองกับ "ผู้สอบบัญชี"

ความหมายของหนังตลกยังอยู่ในการวิจารณ์บทบาทของผู้ตรวจสอบที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงลำดับของสิ่งที่มีอยู่ได้ บทบาทของผู้สอบบัญชีได้รับการเปิดเผยอย่างลึกซึ้งโดย Gogol ในความฝันของนายกเทศมนตรี: เขาฝันถึงหนูที่ "มาดมและจากไป" ในความเป็นจริงโดยไม่แสดงกิจกรรมใด ๆ (1. ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในบทความโดย D. P. Nikolaev "ความขัดแย้งใน เรื่องขบขันของโกกอลเรื่อง "ผู้ตรวจการทั่วไป" ในหนังสือชุด "นิโคไลวาซิลิเยวิชโกกอล" จัดพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยมอสโก 2497 หน้า 139-167)

การวิเคราะห์องค์ประกอบตลก

เมื่อเข้าใกล้การวิเคราะห์องค์ประกอบของหนังตลกครูจะดึงความสนใจของนักเรียนไปยังคุณลักษณะสำคัญประการหนึ่งของเรื่องนี้นั่นคือผู้เขียนนำเสนอเนื้อหาตลกด้วย "Notes for Messrs Actors" ซึ่งนักเรียนไม่เคยเห็นในผลงานละครเรื่องอื่น ๆ

โกกอลเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า "หมายเหตุ" "ตัวละครและเครื่องแต่งกาย" แต่ที่นี่เขาไม่เพียงพูดถึงตัวละครและเครื่องแต่งกายเท่านั้นเขายังเกี่ยวข้องกับลักษณะการพูดของตัวละครและลักษณะการพูดของพวกเขาด้วย

การปรากฏตัวของ "Remarks" เหล่านี้ในหนังตลกแสดงให้เห็นถึงความจริงที่ว่า Gogol กังวลอย่างยิ่งที่นักแสดงและผู้กำกับละครตลกบนเวทีเข้าใจตัวละครของตัวละครที่วาดอย่างถูกต้องและแสดงให้พวกเขาเห็นตามที่ผู้เขียนเข้าใจและวาดภาพไว้ เป็นที่ทราบกันดีว่านักแสดงคนแรกของบทบาทใน The Inspector General ไม่พอใจ Gogol ตัวอย่างเช่นหากเขาชื่นชมความเข้าใจที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของนายกเทศมนตรีและการเล่นของ Sosnitsky (ในปีเตอร์สเบิร์ก) และ Shchepkin (ในมอสโกว) เขาก็ไม่พอใจอย่างมากกับการตีความบทบาทของ Khlestakov (ในปีเตอร์สเบิร์ก) ของ Dur \u200b\u200bซึ่งเขาเขียนถึงเพื่อนของเขา

องค์ประกอบที่ชัดเจนก่อให้เกิดการเปิดเผยเนื้อหาเชิงลึกเชิงอุดมคติของหนังตลก เป็นการสมควรกว่าที่จะวิเคราะห์ด้วยตัวของครูเองโดยการบรรยาย

ความชัดเจนองค์ประกอบตลก "ผบ.ตร. "

ผู้ว่าการรัฐรวบรวมเจ้าหน้าที่และแจ้งให้พวกเขาทราบถึงจุดประสงค์ของคำเชิญนี้ ("ผู้ตรวจกำลังจะมา") ดังนั้นในคำพูดแรกของนายกเทศมนตรีจึงมีการระบุหัวข้อหลักของงานไว้อย่างชัดเจน (ระบุไว้ในชื่อเรื่องตลก) ซึ่งจะเปิดเผยถึงคำพูดสุดท้ายของฝ่ายหญิงโดยให้ความหมายที่สมบูรณ์แก่งาน เจ้าหน้าที่ตรวจยึดด้วยความกลัว

การเน้นย้ำถึงทักษะที่โดดเด่นของ Gogol ในองค์ประกอบของ The Inspector General, V. I. Nemirovich-Danchenko เขียนว่า:

“ ปรมาจารย์ที่โดดเด่นที่สุดไม่สามารถเริ่มการเล่นได้ดีกว่าในสองสามฉากแรก ใน "สารวัตร" วลีหนึ่ง: "ฉันเชิญคุณสุภาพบุรุษเพื่อรายงานข่าวที่ไม่พึงประสงค์: สารวัตรกำลังมาหาเรา" และการเล่นได้เริ่มขึ้นแล้ว ... มีการกำหนดพล็อตและให้แรงกระตุ้นหลัก - ความกลัว "(1. ยกมา อ้างอิงจากหนังสือ "Gogol at School", APN, 1954, p. 306 2 Order No. 19)

สำหรับคำถามที่น่าประหลาดใจนายกเทศมนตรียังคงพัฒนาความคิดของเขาต่อไปโดยยืนยันด้วยข้อโต้แย้งที่ "น่าเชื่อ": ทำลายจดหมายของ Chmykhov ซึ่งเป็นลิงก์ที่สำคัญในองค์ประกอบของงาน โซเชียลคอมเมดี้สุดซึ้งเริ่มตีแผ่

ความกลัวคำถามที่งงงวยของเจ้าหน้าที่ที่หวาดกลัวความฝันของนายกเทศมนตรีและจดหมายของเพื่อนของเขาทำให้เกิดรอยยิ้มโดยไม่สมัครใจจากผู้อ่านทันที แต่เสียงหัวเราะของพวกเขาไม่ได้แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อตัวละคร

นี่คือการคาดเดาอย่างเงอะงะของผู้พิพากษาที่ชาญฉลาดนี่คือคำแนะนำของนายกเทศมนตรีที่มีต่อเจ้าหน้าที่และพวกเขาเกี่ยวข้องกับประเด็นภายนอกของคดีเท่านั้น นายไปรษณีย์ปรากฏตัวขึ้นซึ่งนายกเทศมนตรีมอบงานที่ผิดกฎหมายให้ทันทีเพื่อให้เสร็จสิ้นซึ่งเขาจะพิมพ์ในการดำเนินการ V. ดังนั้นเมื่อหายใจไม่ออก Bobchinsky และ Dobchinsky บินเข้ามาและขัดจังหวะซึ่งกันและกันรายงานสัญญาณที่หักล้างไม่ได้ของผู้ตรวจสอบที่มาถึง เป็นเรื่องธรรมดาคำถามที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติตนที่เกี่ยวข้องกับการมาถึงของผู้สอบบัญชีความตื่นเต้นทวีความรุนแรงขึ้นโดยเฉพาะนายกเทศมนตรีที่ตัดสินใจเสี่ยง: ไปพบกับการลงโทษที่รอเขาอยู่โดยตรงและเขาก็รีบออกคำสั่งกับผู้ใต้บังคับบัญชาและในเวลาเดียวกันในกรณีที่ประสบความสำเร็จ สัญญาว่าจะให้สินบนจำนวนมากแก่พระเจ้า (ในรูปของเทียน) โดยปลดออกจากพ่อค้าก่อน พลวัตของการกระทำ 1 ยังคงดำเนินต่อไปและหลังจากการจากไปของผู้ว่าการเธอได้รับการสนับสนุนจากภรรยาและลูกสาวของผู้ว่าการรัฐที่วิ่งเข้าไปในห้อง ดังนั้นหลังจากพัฒนาการของการกระทำจากปรากฏการณ์สู่ปรากฏการณ์โดยอาศัยการจำลองตัวละครแต่ละตัวนักเรียนจะเข้าใจถึงความสมบูรณ์แบบที่ยอดเยี่ยมความไร้ที่ติของการสร้างองค์ประกอบของตลก

ลิงค์หลักขององค์ประกอบ

ในขั้นตอนการพิจารณาการเชื่อมโยงการเรียบเรียงครูจะสังเกตว่าเป็นการสมควรที่สุดที่จะพิจารณาข้อความใน 1 บทของ Bobchinekiy และ Dobchinskiy เกี่ยวกับผู้ตรวจประเมินที่มาเยี่ยมเยียนในแง่แคบ ก่อนหน้านั้นมีการตีแผ่เรื่องตลกซึ่งมีเหตุการณ์ไม่สงบการสนทนาเกี่ยวกับการมาถึงของผู้สอบบัญชี แต่ผู้สอบบัญชีเองก็ยังไม่ได้อยู่ที่นั่น เราสังเกตเห็นการกระทำที่รุนแรงที่สุดของการกระทำที่ตามมา: บทสนทนาระหว่างนายกเทศมนตรีและ Khlestakov ในการแสดง L ฉาก "โกหก" ของ Khlestakov ในฉากที่ 3 การแนะนำของเจ้าหน้าที่การร้องเรียนจากชาวเมืองเกี่ยวกับการกดขี่ของนายกเทศมนตรี Khlestakov ติดพันภรรยาและลูกสาวของนายกเทศมนตรีและสุดท้ายพรในบทที่ 4 เราถือว่าฉากสุดท้ายเป็นจุดสุดยอดในการพัฒนาภาพลักษณ์ของ "ผู้ตรวจสอบบัญชี" เนื่องจากความสำเร็จของ Khlestakov มาถึงจุดสูงสุดแล้ว

องก์ที่ 5 แสดงให้เห็นถึงชัยชนะของนายกเทศมนตรี: เขาเริ่มต้นในความฝันพูดด้วยการดูถูกการครองเมืองและรู้สึกถึงความแข็งแกร่งระบายความโกรธของเขาที่มีต่อพ่อค้าที่เขาเกลียดชัง จดหมายของ Khlestakov ถูกนำไปสู่การปฏิบัติซึ่งมีการเชื่อมต่อกับการปฏิเสธความขบขัน: Khlestakov ถูกเปิดโปงนายกเทศมนตรีถูกหลอกความฝันทั้งหมดของเขาแตกสลายแทนที่จะเป็นชัยชนะมีความอับอายขายหน้าอย่างสมบูรณ์ที่ควรค่าแก่การเยาะเย้ย ขำตัวเอง!” - สะท้อนภาพตอนเริ่มต้นของหนังตลก ("ไม่จำเป็นต้องไปโทษกระจกถ้าหน้าแดง")

องค์ประกอบคล้ายวงแหวน

ลักษณะที่เหมือนวงแหวนของหนังตลกเป็นของดั้งเดิม ในคำพูดแรกของความขบขันนายกเทศมนตรีแจ้งเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเชิญ: "ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา" ปรากฏการณ์สุดท้ายของการแสดงครั้งที่ 5 เริ่มต้นด้วยคำพูดของนายไปรษณีย์สรุปทุกอย่างที่เกิดขึ้นในเรื่องตลก: "เจ้าหน้าที่ที่เรารับไปเป็นผู้สอบบัญชีไม่ใช่ผู้สอบบัญชี"

คำพูดที่แสดงปฏิกิริยาของผู้ที่สื่อสารด้วยจะคล้ายกัน

ในทางปฏิบัติฉันเจ้าหน้าที่ตอบสนองต่อคำพูดของนายกเทศมนตรีด้วยคำถาม: "ผู้สอบบัญชีเป็นอย่างไร?" ปฏิกิริยาที่คล้ายคลึงกันของผู้ที่อยู่ในข้อ 5 ต่อข้อความของนายไปรษณีย์: "ไม่ใช่ผู้สอบบัญชีได้อย่างไร" ความต่อเนื่องของความเท่าเทียมกันทางความหมายเป็นเรื่องที่น่าสงสัยและเพิ่มเติม ในการกระทำ 1 นายกเทศมนตรียังคงดำเนินต่อไป: "ผู้ตรวจการจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ... " และเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ในบทที่ 5 กล่าวว่า: "ไม่ใช่ผู้ตรวจการ ... นายกเทศมนตรีอาศัยจดหมายจาก Chmykhov ในพระราชบัญญัติ V นายไปรษณีย์อ้างถึงจดหมายที่ Khlestakov ส่งถึงปีเตอร์สเบิร์ก

ดังนั้นโครงเรื่องของหนังตลกจึงถูกล้อมรอบด้วยตัวอักษรสองตัว: จดหมายจาก Chmykhov และจดหมายจาก Khlestakov จดหมายฉบับแรกแจ้งเกี่ยวกับผู้ตรวจการเยี่ยมซึ่งเจ้าหน้าที่ตกใจพา Khlestakov ไป จดหมายฉบับที่สองชี้แจงใบหน้าของ Khlestakov และความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ที่นำโดยนายกเทศมนตรี

โครงเรื่องจบลงอย่างเป็นธรรมชาติ

ในที่สุดความคิดริเริ่มขององค์ประกอบรูปวงแหวนนั้นอยู่ที่ความจริงที่ว่าในคำพูดแรกของเรื่องตลกที่เป็นของผู้ว่าการรัฐมีรายงานว่าผู้ตรวจการกำลังเดินทางและในคำพูดสุดท้ายของเรื่องตลกในคำพูดเดียวของสตรีมีการกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ที่มาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก:“ ตามคำสั่งส่วนตัวจากปีเตอร์สเบิร์กเจ้าหน้าที่เรียกร้องให้คุณมาหาเขาตอนนี้ เขาพักอยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่ง”

การดำเนินเรื่องตลกแผ่ขยายออกไปอย่างรวดเร็วสม่ำเสมอและมีแรงจูงใจและยิ่งฉากแอ็คชั่นได้รับความตึงเครียดและพลวัตมากขึ้นเสียงหัวเราะที่เปิดเผยมากขึ้นก็เกิดจากการกระทำและคำพูดของตัวละคร

การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ "The Inspector General" การปฏิเสธครั้งที่สองของหนังตลกนั้นปราศจากการ์ตูนและเต็มไปด้วยดราม่าที่แท้จริงสำหรับเจ้าหน้าที่: การลงโทษที่น่าสะพรึงกลัวได้แขวนคอพวกเขาสถานะของเหตุการณ์นี้พบว่าเป็นสิ่งที่รวมอยู่ใน "ฉากเงียบ" สุดท้ายซึ่งเป็นฉากจบที่เป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์และในขณะเดียวกันนวัตกรรมของโกกอลนักเขียนบทละคร ...

การติดตามองค์ประกอบของการแสดงตลกเป็นวิธีการสำคัญอย่างหนึ่งในการเปิดเผยเนื้อหาเชิงอุดมการณ์ของงานนักเรียนจะรู้สึกถึงความสามัคคีของรูปแบบและเนื้อหาของงานอย่างชัดเจนพวกเขาจะเข้าใจว่าพัฒนาการของการกระทำในบทละครเป็นพื้นฐานของการแสดงตลก

คุณสมบัติของ The Inspector General เป็นหนังตลก ได้แก่ :

1. ขาดประเภทเชิงบวกซึ่งเป็นตัวสะท้อนในคอเมดี้ในศตวรรษที่ 18 ซึ่งก็คือ Chatsky ใน Griboyedov อย่างไรก็ตามโกกอลเองก็พบว่าในหนังตลกของเขามีใบหน้าที่เป็นบวกและมีเกียรตินั่นคือเสียงหัวเราะ แต่ในความเป็นจริงภายใต้ใบหน้านี้ซ่อนตัวของผู้เขียนเองซึ่งเปิดเผยวีรบุรุษที่ไม่น่าดูของเขาให้เป็นที่เยาะเย้ยทั่วไป
2. คุณสมบัติของหนังตลกอีกประการหนึ่งคือการไม่มีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการเล่นใด ๆ
3. คุณลักษณะนี้เกี่ยวข้องกับลักษณะพิเศษของการเริ่มต้นของเรื่องตลกทั้งหมด โกกอลพูดถึงเรื่องนี้ว่า“ หนังตลกควรถักด้วยตัวเองโดยมีมวลทั้งหมดเป็นปมใหญ่ ๆ เน็คไทควรโอบรับทุกใบหน้าไม่ใช่หนึ่งหรือสองสัมผัสสิ่งที่ทำให้นักแสดงทุกคนกังวลไม่มากก็น้อย ... "

ด้วยเหตุนี้ Gogol จึงเลือกจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ตลกได้เป็นอย่างดี: ข่าวของผู้สอบบัญชีส่งผลกระทบต่อบุคคลที่ถูกถอดถอนทั้งหมดสร้างความตกตะลึงโดยทั่วไปทำให้ทุกคนแสดงตัวละครของตนโดยไม่สมัครใจ

ความจริงที่ว่าพวกเขาตกอยู่ในการหลอกลวงได้อย่างง่ายดายจึงแสดงลักษณะของบุคคลที่ถูกถอนออกอย่างเพียงพอ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงสภาพที่ไม่สงบในจิตสำนึกของพวกเขาความสำนึกในการล่วงละเมิดความกลัวต่อการลงโทษทางกฎหมายซึ่งเหมือนเดิมทำให้พวกเขาตาบอดและทำให้ในคำพูดของนายกเทศมนตรี“ ไอซิเคิลผ้าขี้ริ้วเพื่อรับบุคคลสำคัญ”

ฉากบู๊ใน "จเรตำรวจ" เป็นเมืองเล็ก ๆ ในต่างจังหวัดซึ่งจากที่ตัวละครตลกคนหนึ่งกล่าวว่าแม้ "ถ้าคุณนั่งรถมาสามปีคุณจะไปไม่ถึงรัฐใด ๆ "

จังหวะของการกระทำนั้นสร้างได้ง่ายจากคำพูดของผู้พิพากษา (ตัวละครในเรื่องตลก) นี่คือจุดเริ่มต้นของยุค 30

ตัวละครในหนังตลกส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ที่มาจากกลุ่มคนชั้นสูง แต่ถัดจากนั้นคือกลุ่มทางสังคมอื่น ๆ : เจ้าของที่ดินในเมืองพ่อค้าเบอร์เกอร์ ฯลฯ

ผู้เขียนเรื่องตลกต้องเผชิญกับคำถามที่ว่าเหตุใดระบบราชการจึงทำงานได้อย่างน่าเกลียดและเป็นอาชญากรในมุมต่างๆของรัสเซีย ในการตอบคำถามนี้โกกอลเผยภาพของเขาต่อหน้าเรา เขาเชื่อมโยงเจ้าหน้าที่กับพ่อค้ากับชนชั้นกระฎุมพีและกำลังพัฒนาปฏิบัติการใช้ช่วงเวลาที่ "ข่าวไม่พึงประสงค์" เกี่ยวกับการมาถึงของผู้ตรวจการ "ไม่ระบุตัวตน" "พร้อมใบสั่งยาลับ" ตกอยู่บนหัวของเจ้าหน้าที่

ราวกับฟ้าร้องเจ้าหน้าที่เอะอะหลงทางพวกเขาถูกยึดครองด้วยความกลัวที่ไร้ขอบเขตอย่างไรก็ตามพวกเขาแน่ใจว่าไม่มีสายตาของผู้สอบบัญชีคนใดมองเข้าไปในถิ่นทุรกันดารเช่นเดียวกับเมืองของพวกเขา

ช่วงเวลาแห่งการรับรู้ข่าวสารซึ่งสร้างความเคลื่อนไหวในกลุ่มเจ้าหน้าที่ทำให้พวกเขาต้องดำเนินการหลายอย่างเป็นจุดเริ่มต้นของความขบขัน พล็อตตามมาด้วยห่วงโซ่ของเหตุการณ์ที่ดึงเรามาสู่การต่อสู้ที่น่าสนใจมาก ทั้งหมดนี้สร้างขึ้นจากการหลอกลวงตนเองของเจ้าหน้าที่: โดยพื้นฐานแล้วพวกเขากำลังต่อสู้กับผีและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกมาก อย่างไรก็ตามการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปทวีความตึงเครียดมากขึ้นเรื่อย ๆ

การต่อสู้มาถึงจุดสูงสุดในฉากการจับคู่ของ Khlestakov เจ้าหน้าที่มั่นใจว่าการตรวจสอบจะสิ้นสุดลงอย่างมีความสุขและมีการเฉลิมฉลอง อย่างไรก็ตามการเฉลิมฉลองจะเกิดขึ้นก่อนเวลาอันควร จดหมายของ Khlestakov ถึงเพื่อนในปีเตอร์สเบิร์กของเขาซึ่งเปิดโดยนายไปรษณีย์เปิดตาเจ้าหน้าที่ถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและพวกเขารู้สึกว่า "โง่"

เราเรียกช่วงเวลานี้ว่าการบอกเลิก อย่างไรก็ตามโกกอลไม่ได้หยุดอยู่แค่เรื่องตลกนี้มันไม่เพียงพอสำหรับเขาที่จะปล่อยให้เจ้าหน้าที่“ โง่เขลา” เขาต้องการลงโทษพวกเขาสำหรับการโกหกทั้งหมดเพื่อให้การทำซ้ำของพวกเขากลายเป็นไปไม่ได้ ดังนั้น - ฉากสุดท้ายกับ gendarme นำเจ้าหน้าที่โกงไปสู่ความงุนงง

ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "จเรตำรวจ" การกระทำเกิดขึ้นไม่ได้อยู่ในเมืองหลวงและไม่ได้อยู่ท่ามกลางเจ้าหน้าที่ระดับสูง แต่อยู่ในป่า อย่างไรก็ตามนักแสดงเป็นของอนุประจำจังหวัดที่ฝันถึงตำแหน่งนายพลเพียงในความฝันอันแสนหวาน แต่แม้กระทั่งที่นี่ Gogol ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากด้วยผลงานศิลปะที่ผิดปกติของงาน

พล็อตเรื่องตลกอยู่ที่ความจริงที่ว่าในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งเจ้าหน้าที่หนุ่มจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเดินผ่านมาโดยบังเอิญถูกเข้าใจผิดว่าเป็นบุคคลสำคัญที่เดินทางไปตรวจสอบเขต ทุกอย่างในเมืองตื่นตระหนก เจ้าหน้าที่ทุกคนที่ต่อสู้กันพยายามปกปิดบาปของตนและนำสถาบันในสังกัดไปสู่รูปแบบที่เหมาะสมและที่สำคัญที่สุดคือเอาใจบุคคลสำคัญด้วยการรับสินบน แน่นอนว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในการทำสิ่งนี้อย่างสมบูรณ์และในขณะที่พวกเขากำลังเฉลิมฉลองชัยชนะของพวกเขามันไม่ใช่เรื่องสมมติ แต่เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีตัวจริง

ครั้งหนึ่งโกกอลถูกตำหนิเรื่องการเสมอกัน พวกเขาชี้ไปที่ความเทียมและความไม่น่าเชื่อของมัน แต่ประการแรกเราต้องคำนึงว่ากรณีดังกล่าวเกิดขึ้นในสมัยนั้น ประการที่สองสถานการณ์ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ทำให้โกกอลสามารถขึ้นเวทีได้ในปริมาณที่ควบแน่นและมีขนาดเล็ก
ทำงาน "ลึกและลึก" ทั้งหมดของชีวิตเขต

ผู้คนที่แสดงโดยโกกอลในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Inspector General" ด้วยมุมมองที่ไร้หลักการและความไม่รู้ของผู้อ่านทำให้ประหลาดใจและดูเหมือนเป็นเรื่องสมมติโดยสิ้นเชิง แต่แท้จริงแล้วสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ภาพสุ่ม นี่คือใบหน้าที่เป็นแบบฉบับของจังหวัดรัสเซียในช่วงทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่ XIX ซึ่งสามารถพบได้ในเอกสารทางประวัติศาสตร์

ในภาพยนตร์ตลกของเขาโกกอลหยิบยกประเด็นสาธารณะที่สำคัญหลายประเด็น นี่คือทัศนคติของเจ้าหน้าที่ต่อการปฏิบัติหน้าที่และการดำเนินการตามกฎหมาย ผิดปกติพอสมควร แต่ความหมายของหนังตลกมีความเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงสมัยใหม่

ความเป็นมาของการเขียน "สารวัตร"

Nikolai Vasilievich Gogol อธิบายในผลงานของเขาว่าภาพของความเป็นจริงของรัสเซียในเวลานั้นค่อนข้างเกินจริง ในช่วงเวลาของการเกิดขึ้นของความคิดเรื่องตลกใหม่นักเขียนกำลังทำงานกับบทกวี "Dead Souls"

ในปีพ. ศ. 2378 เขาหันไปหาพุชกินเกี่ยวกับความคิดเรื่องตลกโดยในจดหมายระบุคำขอความช่วยเหลือ กวีตอบสนองต่อคำร้องขอและเล่าเรื่องราวเมื่อผู้จัดพิมพ์นิตยสารในเมืองทางใต้แห่งหนึ่งเข้าใจผิดว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่มาเยี่ยม สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันซึ่งเกิดขึ้นกับพุชกินเองในช่วงเวลาที่เขากำลังรวบรวมวัสดุเพื่ออธิบายการกบฏของ Pugachev ในเมือง Nizhny Novgorod เขายังถูกนำตัวไปเป็นผู้ตรวจสอบทุน ความคิดนี้ดูน่าสนใจสำหรับโกกอลและความปรารถนาที่จะเขียนเรื่องตลกทำให้เขาหลงใหลจนทำงานละครเรื่องนี้กินเวลาเพียง 2 เดือน

ในช่วงเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2378 โกกอลเขียนเรื่องตลกและอีกสองสามเดือนต่อมาก็อ่านให้นักเขียนคนอื่นฟัง ผู้ร่วมงานเป็นปลื้ม

โกโกลเขียนเองว่าเขาต้องการรวบรวมทุกสิ่งที่ไม่ดีในรัสเซียให้เป็นกองเดียวและหัวเราะเยาะ เขามองว่าการเล่นของเขาเป็นการเสียดสีและเป็นอาวุธในการต่อสู้กับความอยุติธรรมที่มีอยู่ในสังคมในเวลานั้น อย่างไรก็ตามการเล่นตามผลงานของ Gogol ได้รับอนุญาตให้จัดฉากได้หลังจากที่ Zhukovsky ร้องขอเป็นการส่วนตัวกับจักรพรรดิเท่านั้น

การวิเคราะห์งาน

คำอธิบายของงาน

เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Inspector General" เกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ในเมืองต่างจังหวัดแห่งหนึ่งซึ่ง Gogol เรียกง่ายๆว่า "N"

ผู้ว่าราชการจังหวัดแจ้งข่าวการมาถึงของผู้ตรวจการเมืองหลวงทุกคน เจ้าหน้าที่กลัวการตรวจสอบเพราะพวกเขาทั้งหมดรับสินบนไม่ได้ผลและมีความยุ่งเหยิงในสถาบันที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา

แทบจะในทันทีที่ข่าววินาทีปรากฏขึ้น พวกเขาตระหนักดีว่าชายที่แต่งตัวดีซึ่งดูเหมือนสารวัตรกำลังพักอยู่ที่โรงแรมในท้องถิ่น ในความเป็นจริงคนที่ไม่รู้จักคือ Khlestakov เจ้าหน้าที่ผู้ช่วย หนุ่มลมแรงและโง่ ผู้ว่าการรัฐมาที่โรงแรมเป็นการส่วนตัวเพื่อทำความรู้จักกับเขาและเสนอที่จะย้ายไปอยู่บ้านของเขาในสภาพที่ดีกว่าโรงแรมมาก Khlestakov เห็นด้วยอย่างยินดี เขาชอบการต้อนรับแบบนี้ ในขั้นตอนนี้เขาไม่สงสัยว่าเขาไม่เข้าใจผิดว่าเขาเป็นใคร

Khlestakov ยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ซึ่งแต่ละคนมอบเงินจำนวนมากให้กับเขาซึ่งคาดว่าจะเป็นหนี้ พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อให้การตรวจสอบไม่ทั่วถึง ในขณะนี้ Khlestakov ตระหนักว่าเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นใครและหลังจากได้รับเงินจำนวนรอบแล้วก็เงียบว่านี่เป็นความผิดพลาด

จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะออกจากเมือง N โดยก่อนหน้านี้ได้ยื่นข้อเสนอให้กับลูกสาวของผู้ว่าการรัฐด้วยตัวเอง ด้วยความชื่นชมยินดีในการแต่งงานในอนาคตเจ้าหน้าที่ก็ชื่นชมยินดีในความสัมพันธ์ดังกล่าวและกล่าวคำอำลากับ Khlestakov ซึ่งกำลังจะออกจากเมืองนี้อย่างสงบและตามธรรมชาติแล้วจะไม่กลับไปสู่อีกต่อไป

ก่อนหน้านั้นตัวละครหลักเขียนจดหมายถึงเพื่อนของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาพูดถึงความลำบากใจที่เกิดขึ้น นายไปรษณีย์ซึ่งเปิดจดหมายทั้งหมดในจดหมายก็อ่านข้อความของ Khlestakov ด้วย การหลอกลวงถูกเปิดเผยและทุกคนที่ให้สินบนต่างก็ตกใจเมื่อรู้ว่าเงินจะไม่คืนให้พวกเขาและยังไม่มีการตรวจสอบ ในขณะเดียวกันผู้สอบบัญชีตัวจริงเข้ามาในเมือง เจ้าหน้าที่ตกใจกับข่าว

วีรบุรุษตลก

Ivan Alexandrovich Khlestakov

Khlestakov อายุ 23-24 ปี ผู้มีตระกูลและเจ้าของที่ดินเขาเป็นคนผอมบางและโง่เขลา การกระทำโดยไม่คิดถึงผลที่ตามมามีการพูดอย่างกะทันหัน

Khlestakov ทำงานเป็นนายทะเบียน ในสมัยนั้นเป็นข้าราชการระดับต่ำสุด ในการให้บริการเขาไม่ได้นำเสนอมากนักบ่อยครั้งที่เล่นไพ่เพื่อหาเงินและเดินเล่นดังนั้นอาชีพของเขาจึงไม่ก้าวหน้าไปไหน Khlestakov อาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในอพาร์ตเมนต์ที่เรียบง่ายและพ่อแม่ของเขาที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งของจังหวัด Saratov ส่งเงินให้เขาเป็นประจำ Khlestakov ไม่รู้วิธีประหยัดเงินเขาใช้จ่ายไปกับความสุขทุกประเภทโดยไม่ปฏิเสธอะไรเลย

เขาเป็นคนขี้ขลาดมากชอบคุยโม้และโกหก Khlestakov ไม่รังเกียจที่จะตีผู้หญิงโดยเฉพาะคนสวย แต่มีเพียงผู้หญิงในจังหวัดที่โง่เขลาเท่านั้นที่ยอมจำนนต่อเสน่ห์ของเขา

ผู้ว่าราชการจังหวัด

Anton Antonovich Skvoznik-Dmukhanovsky อายุในการให้บริการในแบบของเขาเองไม่ได้โง่อย่างเป็นทางการสร้างความประทับใจที่มั่นคง

เขาพูดอย่างระมัดระวังและพอประมาณ อารมณ์ของเขาเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วใบหน้าของเขาแข็งและหยาบ เขาปฏิบัติหน้าที่ได้ไม่ดีเป็นนักต้มตุ๋นที่มีประสบการณ์มากมาย ผู้ว่าการรัฐทำกำไรได้ทุกที่ทุกที่ที่เป็นไปได้และในบรรดาผู้รับสินบนคนเดียวกันเขาก็อยู่ในสถานะที่ดี

เขาเป็นคนโลภและไม่รู้จักพอ เขาขโมยเงินรวมทั้งจากคลังและละเมิดกฎหมายทั้งหมดอย่างไร้ยางอาย ไม่แม้แต่จะรังเกียจแบล็กเมล์ ปรมาจารย์แห่งคำสัญญาและเป็นนายที่ยิ่งใหญ่กว่าในการทำลายพวกเขา

ผู้ว่าฯ ฝันอยากเป็นนายพล เขาไม่สนใจกับมวลบาปของเขาเขาเข้าโบสถ์ทุกสัปดาห์ นักเล่นไพ่ที่หลงใหลเขารักภรรยาของเขารักใคร่ต่อเธอมาก นอกจากนี้เขายังมีลูกสาวอีกหนึ่งคนซึ่งในตอนท้ายของเรื่องตลกด้วยพรของเขาเองได้กลายเป็นเจ้าสาวของ Khlestakov ที่มีจมูก

เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ Ivan Kuzmich Shpekin

เป็นตัวละครนี้ซึ่งรับผิดชอบในการส่งต่อจดหมายผู้ซึ่งเปิดจดหมายของ Khlestakov และค้นพบการหลอกลวง อย่างไรก็ตามเขามีส่วนร่วมในการเปิดจดหมายและพัสดุอย่างต่อเนื่อง เขาทำสิ่งนี้ไม่ใช่เพื่อเป็นการป้องกัน แต่เพียงเพื่อความอยากรู้อยากเห็นและรวบรวมเรื่องราวที่น่าสนใจของเขาเอง

บางครั้งเขาไม่เพียงอ่านจดหมายที่เขาชอบเป็นพิเศษ Shpekin ก็เก็บตัวเอง นอกเหนือจากการส่งต่อจดหมายหน้าที่ของเขายังรวมถึงการจัดการสถานีไปรษณีย์คนดูแลม้า ฯลฯ แต่สิ่งนี้เขาไม่ได้ทำ เขาแทบจะไม่ทำอะไรเลยดังนั้นจดหมายท้องถิ่นจึงทำงานได้แย่มาก

Anna Andreevna Skvoznik-Dmukhanovskaya

ภริยาผู้ว่า. Coquette ประจำจังหวัดที่มีจิตวิญญาณได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยาย เธอเป็นคนขี้สงสัยไร้สาระชอบที่จะได้สิ่งที่ดีที่สุดจากสามีของเธอ แต่ในความเป็นจริงมันกลับกลายเป็นเพียงเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ

ผู้หญิงที่น่ารับประทานและน่าดึงดูดใจร้อนโง่และสามารถพูดได้ แต่เรื่องมโนสาเร่ แต่เกี่ยวกับสภาพอากาศ ในขณะเดียวกันเธอก็ชอบแชทไม่หยุดหย่อน เธอเป็นคนหยิ่งและใฝ่ฝันถึงชีวิตที่หรูหราในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม่ไม่สำคัญเพราะเธอแข่งขันกับลูกสาวของเธอและภูมิใจว่า Khlestakov ให้ความสนใจเธอมากกว่า Marya จากความบันเทิงของภรรยาผู้ว่า - หมอดูบนไพ่

ลูกสาวผู้ว่าอายุ 18 ปี มีเสน่ห์น่ารักน่ารักและเจ้าชู้ เธอเป็นลมมาก เธอเป็นคนที่ในตอนท้ายของเรื่องตลกกลายเป็นเจ้าสาวที่ถูกทอดทิ้งของ Khlestakov

องค์ประกอบและการวิเคราะห์พล็อต

พื้นฐานของบทละคร "The Inspector General" ของ Nikolai Vasilyevich Gogol เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในครัวเรือนซึ่งในเวลานั้นค่อนข้างแพร่หลาย ภาพตลกทั้งหมดดูเกินจริงและในขณะเดียวกันก็น่าเชื่อ การเล่นมีความน่าสนใจตรงที่ตัวละครทุกตัวเข้ากันได้ดีและในความเป็นจริงแต่ละตัวก็ทำหน้าที่เป็นฮีโร่

พล็อตเรื่องตลกคือการมาถึงของผู้ตรวจสอบที่เจ้าหน้าที่คาดหวังและความเร่งรีบในการสรุปผลเนื่องจาก Khlestakov ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ตรวจสอบ

ความน่าสนใจในองค์ประกอบของหนังตลกคือการไม่มีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และแนวรัก ๆ ใคร่ ๆ เช่นนี้ ความชั่วร้ายเหล่านี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยซึ่งถูกลงโทษในประเภทวรรณกรรมคลาสสิก ส่วนหนึ่งพวกเขาได้รับคำสั่งให้ Khlestakov ที่ไม่สำคัญอยู่แล้ว แต่ผู้อ่านเข้าใจในตอนท้ายของการเล่นว่าการลงโทษที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นรอพวกเขาอยู่ข้างหน้าพร้อมกับการมาถึงของผู้ตรวจการตัวจริงจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Gogol สอนผู้อ่านด้วยความซื่อสัตย์ความเมตตาและความรับผิดชอบผ่านหนังตลกเรียบง่ายที่มีภาพเกินจริง ความจริงที่ว่าคุณต้องเคารพบริการของคุณเองและปฏิบัติตามกฎหมาย ผู้อ่านแต่ละคนสามารถมองเห็นข้อบกพร่องของตัวเองผ่านภาพของวีรบุรุษหากในหมู่พวกเขามีความโง่เขลาความโลภความเสแสร้งและความเห็นแก่ตัว