มีตุ๊กตาสัตว์ในอาศรมหรือไม่? สัตว์ที่ตายแล้วในอาศรม

ฆาตกรรมภายใต้หน้ากากของการแสดง

เรื่องอื้อฉาวโดยรอบนิทรรศการของ Jan Fabre ศิลปินชื่อดังชาวเบลเยียมใน State Hermitage กำลังได้รับแรงผลักดัน ตามที่รายงานโดย "KP" ชาวปีเตอร์สเบิร์กตกใจเพราะกระต่ายแมวและสุนัขที่ตายแล้วห้อยลงมาจากตะขอ

ภาพที่น่าขนลุกกำลังเดินอยู่บนเว็บ: แมวยัดไส้ที่ถูกตรึงไว้กับไม้กางเขน งานนี้ถูกนำไปที่อาศรมด้วยหรือไม่?

หนึ่งในคนแรกคือนักร้อง Elena Vaenga เธอบอกว่าผู้นำของอาศรม "ไม่ถูกต้องกับศีรษะ" รองผู้ว่าการรัฐดูมา Vitaly Milonov เรียกโครงการนี้ว่า "หยาบคาย"

แต่ "งาน" นี้ไม่ได้จัดแสดงในอาศรม ภาพ: IPTC.

คุณสามารถกระทำการฆาตกรรมและบอกว่านี่คือการแสดง และจะมีผู้ปกป้องเสรีภาพของศิลปะดังกล่าว แต่ถ้าตัว "ศิลปิน" ไม่มีตัว จำกัด นี้ภัณฑารักษ์ก็ควรมี ถ้าแม้แต่ผู้อำนวยการอาศรมไม่มีสักคนก็ควรมีกฎหมายจริงๆ” Batagov กล่าว Anton Batagov นักแต่งเพลงและนักเปียโนชื่อดังได้ออกมาพูดต่อต้านนิทรรศการ Fabre ด้วย

อย่าเข้าใจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

ในขณะเดียวกันบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมหลายคนไม่เห็นอะไรที่น่ากลัวในผลงานของ Fabre

ศิลปินมีความโดดเด่นและจำเป็นต้องมีนิทรรศการของเขาในอาศรม - หัวหน้าแผนกแนวโน้มล่าสุดในพิพิธภัณฑ์รัสเซีย Alexander Borovsky กล่าว

เขายังเรียกร้องให้ชาวปีเตอร์สเบิร์ก "อย่าเสพงานศิลปะอย่างแท้จริง"

ที่น่าสนใจอาศรมแห่งรัฐก็ไม่ได้นิ่งเฉยเช่นกัน เพื่อตอบสนองต่อแฮชแท็ก # ความอัปยศในอาศรมพวกเขาได้เปิดตัว #catzafabra ของตัวเอง

มีการระบุไว้ที่นี่ว่าตุ๊กตาแมวที่ถูกจับที่ไม้กางเขนนั้นไม่ได้อยู่ในอาศรม

พิพิธภัณฑ์ของเรามีมากกว่าที่อื่นและในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดยินดีต้อนรับสัตว์และดูแลพวกมัน ต้องบอกว่าแมวเฮอร์มิเทจปรากฏตัวขึ้นเมื่อ“ คนรักสัตว์” จำนวนมากโยนสัตว์เหล่านี้ออกไปตามถนนในช่วงที่อดอยากมาหลายปี และจากถนนเหล่านี้เจ้าหน้าที่ของ Hermitage ก็หยิบมันขึ้นมา - สิ่งนี้เผยแพร่โดย Mikhail Piotrovsky บนหน้า Facebook ของพิพิธภัณฑ์

จากข้อมูลของ Piotrovsky นิทรรศการของ Fabre เป็นเครื่องเตือนใจถึงทัศนคติที่ป่าเถื่อนต่อสัตว์ และเราต้องไม่ขุ่นเคือง แต่จงคิด และโดยทั่วไปพวกเขากล่าวว่าหากใครไม่ชอบศิลปะร่วมสมัยนี่เป็นเรื่องปกติ

ในขณะเดียวกันนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์กำลังเตรียมการรับมือ พวกเขาวางแผนที่จะจัดการประชุมที่พระราชวังฤดูหนาว และถ้าเจ้าหน้าที่ไม่อนุญาตพวกเขาก็จะไปที่รั้วเดียว” คำตอบนี้ไม่เหมาะกับหลาย ๆ คน และในช่วงสุดสัปดาห์บุคคลที่ไม่รู้จักได้จัดการโจมตีทางไซเบอร์ในหน้า Facebook ของ Hermitage

อย่างเป็นทางการ

กระทรวงวัฒนธรรมไม่อนุมัตินิทรรศการ Jan Fabre ร่วมกับ Hermitage

“ โครงการนิทรรศการ“ Jan Fabre อัศวินแห่งความสิ้นหวัง - นักรบแห่งความงาม” ทำให้เกิดการตอบสนองอย่างกว้างขวาง State Hermitage เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์อื่น ๆ ของรัสเซียกำหนดลำดับความสำคัญของกิจกรรมการจัดนิทรรศการโซลูชันทางศิลปะและการออกแบบอย่างอิสระ ดังนั้นข้อตกลงกับผู้ก่อตั้งในกรณีนี้กับกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซียจึงไม่บังคับ ทัศนคติที่ไว้วางใจเช่นนี้ทำให้สามารถดำเนินโครงการทางศิลปะชั้นสูงรวมถึงนิทรรศการผลงานของ Serov, Aivazovsky, Raphael ที่เพิ่งจัดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ นิทรรศการ“ Jan Fabre. อัศวินแห่งความสิ้นหวังคือนักรบแห่งความงาม "- เป็นข้อยกเว้นเป็นการยืนยันว่าการนำเสนอต่อสาธารณะทุกรูปแบบไม่เพียง แต่เป็นภารกิจที่สูงเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบของพิพิธภัณฑ์ซึ่งใคร ๆ ก็สามารถทำได้และควรจะเป็น ตอบได้ ", - ชี้แจงกับ" KP "ในกระทรวงวัฒนธรรม ...

บันทึกโดย Alexandra SOTNIKOVA

นิทรรศการ Hermitage Jan Fabre: Knight of Despair - Warrior of Beauty นำไปสู่เรื่องอื้อฉาวของรัฐบาลกลาง ไม่เพียง แต่ชาวปีเตอร์สเบิร์กเท่านั้น แต่ชาวเมืองอื่น ๆ ยังได้รับความเดือดร้อนจากสุนัขยัดไส้แมวและกระต่ายและเปิดตัวการวิ่งมาราธอนบนอินสตาแกรมพร้อมแฮชแท็ก # ความอัปยศในอาศรม ในการตอบสนองพิพิธภัณฑ์ได้ใช้แฮชแท็กต่อต้าน # Koshkizafabra และ Dmitry Ozerkov ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการภายใต้การสนทนาได้อธิบายต่อสาธารณะหลายครั้งว่าทำไมผลงานของศิลปินชาวเบลเยียมจึงเรียกร้องให้มีการคุ้มครองสัตว์

"กระดาษ" เผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจากการบรรยายของ Dmitry Ozerkov เรื่อง "ศิลปะร่วมสมัยกับปัญหาสวัสดิภาพสัตว์" ซึ่งจัดขึ้นใน Social Club cafe

Dmitry Ozerkov

ภัณฑารักษ์นิทรรศการ Yana Fabra
และหัวหน้าโครงการ Hermitage 20/21

ในฐานะคนที่ทำเรื่องนี้ไม่เพียง แต่เป็นภัณฑารักษ์ของนิทรรศการเท่านั้น แต่ยังเป็นหัวหน้าแผนกที่ Hermitage 20/21 ด้วยฉันคิดว่าจำเป็นต้องอธิบายว่าเราเป็นใครและโดยทั่วไปแล้วเราทำอะไร ในขั้นต้นอาศรมแสดงศิลปะเก่าแก่และจนถึงปี พ.ศ. 2546-2547 มีโครงการศิลปะสมัยใหม่บางส่วน มีการจัดแสดงของวอร์ฮอลรถของเขา นิทรรศการ Jackson Pollock หนึ่งภาพและผลงานกราฟิกเก้าชิ้น สิ่งเหล่านี้เป็นเงินทุนที่จุด มันเยี่ยมมากแล้ว จากนั้นเราก็เริ่มเข้าใจว่ามันไร้จุดหมายไปแล้วทุกคนเห็นแล้ว - และจำเป็นต้องทำ "Andy Warhol and ... ", "Andy Warhol ในบริบท ... ", "Andy Warhol about ... " และอื่น ๆ บน.

Hermitage 20/21 เป็นโครงการเกี่ยวกับศิลปะตะวันตกและยุโรปในยุคหลังการปฏิวัติซึ่งอย่างที่คุณคาดเดาไม่ได้อยู่ในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ เริ่มแรกเราถูกสร้างขึ้นเป็นโครงการที่ควรจะเติมเต็มความว่างเปล่านี้โดยการแสดงผลงานของศิลปินร่วมสมัยที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเรา

Hermitage 20/21 ไม่เคยพยายามทำให้สิ่งต่างๆราบรื่น: ดูเหมือนว่าสำคัญสำหรับเราที่เมืองนี้พูดถึงศิลปะร่วมสมัย

เมื่อเราเริ่มทำสิ่งนี้การจัดนิทรรศการบางอย่างทำให้เกิดเสียงโห่ร้องของสาธารณชน ตัวอย่างเช่นนิทรรศการของพี่น้องแชปแมน (มากกว่าร้อยคนเห็นความคลั่งไคล้ในผลงานของศิลปินชาวอังกฤษ - ประมาณ. "เอกสาร"). Hermitage 20/21 ไม่เคยพยายามทำให้สิ่งต่างๆราบรื่น: ดูเหมือนว่าสำคัญสำหรับเราที่เมืองนี้พูดถึงศิลปะร่วมสมัย ในกรณีของ Jan Fabre เรื่องราวก็เหมือนกันทุกประการ: นิทรรศการของเขามีความซับซ้อนและมีหลายส่วน

ตอนนี้ปีเตอร์สเบิร์กแบ่งออกเป็นสองค่าย: ค่ายหนึ่งประกอบด้วยคนที่อยู่ในนิทรรศการและมีความคิดเห็นของตัวเองอีกคนหนึ่ง - คนที่ไม่เคยเข้าร่วมนิทรรศการ แต่ยังคงมีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง บางคนพูดว่า: ช่างเป็นนิทรรศการที่ยอดเยี่ยมของ Jan Fabre ใน Hermitage เรื่องราวที่น่าอัศจรรย์บทสนทนาที่น่าทึ่งกับคอลเลกชัน อื่น ๆ : คุณจะล้อเลียนซากสัตว์ได้อย่างไรมันเป็นไปไม่ได้ไร้มนุษยธรรมและอื่น ๆ

แขวนตุ๊กตาสุนัขและแมวในอาคารเสนาธิการทหาร

อันที่จริงบทหนึ่งของนิทรรศการของ Jan Fabre ซึ่งทำให้เกิดเสียงสะท้อนทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์จรจัด ในขณะที่ยังเป็นศิลปินหนุ่มแจนฟาเบรขับรถไปตามทางหลวงเบลเยียมเห็นร่างของสัตว์กระดกหลายตัว และเขาใกล้กับหัวข้อสัตว์เลี้ยง (เขามักจะมีสุนัขแมวและนกแก้วจำนวนมากที่บ้าน) เขาก็เริ่มค้นพบว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง

ปรากฎว่ามีราคาแพงเกินไปสำหรับผู้ที่มีรายได้น้อยในการรักษาสัตว์เลี้ยงที่ป่วยดังนั้นพวกเขาจึงข้ามกฎหมายของยุโรปเพียงแค่ทิ้งสัตว์เลี้ยงไว้บนทางหลวงเพื่อให้ล้มลง และด้วยจิตวิญญาณที่สงบพวกเขาให้กำเนิดใหม่ จากนั้นหยางก็ตระหนักว่ามีการตีสองหน้าทางสังคมที่นี่เมื่อใดก็ตามที่ผู้คนพูดถึงว่าสัตว์ของพวกเขาน่ารักและเท่ห์แค่ไหนและในทางกลับกันร่างของสัตว์ชนิดเดียวกันเหล่านี้ก็ถูกทิ้งร้างบนทางหลวง ศิลปินหนุ่มได้นำร่างบางส่วนของสัตว์เหล่านี้พาพวกเขาไปหานักแท็กซี่เพื่อทำสตัฟฟ์สัตว์จากพวกมันและเริ่มสร้างนิทรรศการจากพวกมัน

อย่างที่ทราบกันดีว่าการติดตั้งนี้แบ่งออกเป็นสองส่วนคือส่วนที่แขวนสุนัขและอีกส่วนที่แมวห้อยอยู่ ส่วนที่มีสุนัขทำด้วยริบบิ้นสีมีน้ำมันสำหรับสุนัข สำหรับแมว - สีขาวมีนมอยู่ในชาม สุนัขและแมวเพศผู้และเพศเมียความภักดีและการทรยศ - หัวข้อเหล่านี้ตามที่ Jan Fabre กล่าวไว้จำเป็นต้องเปิดเผย มีความจำเป็นต้องอธิบายให้เด็ก ๆ เข้าใจว่าถ้าคุณรับสัตว์เลี้ยงคุณต้องรับผิดชอบต่อมัน บางครั้งยังสามารถบอกเด็กว่าสัตว์ตายแล้วว่าสัตว์เป็นมรรตัย ประการที่สองเป็นช่วงเวลาทางเทววิทยาที่ยากลำบาก แจนฟาเบรซึ่งเติบโตในครอบครัวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ให้เหตุผลว่า: "สัตว์ต่างๆมีวิญญาณไหม" และ "สัตว์ต่างๆไปไหนหลังจากความตาย"

กระต่ายและนกยัดไส้ใน Snyders Hall

ส่วนที่สองของรูปลักษณ์ของ Fabre ตั้งอยู่ใน Snyders Hall ซึ่งมีภาพวาดของการล่าสัตว์ขนาดใหญ่ห้าแห่งและร้านค้าห้าแห่งแขวนอยู่ สำหรับเขาสิ่งนี้ไม่เกี่ยวกับผลไม้และไม่เกี่ยวกับปลาไม่เกี่ยวกับความอุดมสมบูรณ์ แต่เกี่ยวกับความไร้ประโยชน์ของการเป็นอยู่: ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทุกอย่างจะตาย นั่นคือเหตุผลที่นิทรรศการรวมหัวกะโหลกประดับด้วยด้วงเปลือกหอย ในฟันของกะโหลกศีรษะเหล่านี้มีกระต่ายกระรอกนก

นอกเหนือจากความไร้สาระของการเป็นอยู่แล้วยังมีช่วงเวลาหนึ่งในงานเหล่านี้ที่พูดถึงความซ้ำซ้อนและความเข้าใจที่ไม่ดีต่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ช่วงเวลาที่เราบอกว่าเรารักเจ้านายเก่าและชื่นชมผืนผ้าใบของพวกเขา แต่เราไม่ได้รักสัตว์ที่ตายแล้ว แจนฟาเบรกล่าวว่า:“ ลองนึกภาพนายเก่าสีน้ำมันบนผ้าใบ มันเขียนยังไง? สีน้ำมัน และนำไปใช้กับรูปภาพอย่างไร? พู่. แล้วแปรงเหล่านี้ทำมาจากอะไร? แปรงเดียวกันเหล่านี้ทำมาจากคอลัมน์เดียวกันกระรอกกระต่าย เมื่อเราชื่นชมภาพวาดเก่า ๆ เราไม่อยากรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร มันก็เหมือนกันเมื่อเราสวมเสื้อขนสัตว์และกินเนื้อสัตว์ แต่เรากำลังต่อสู้เพื่อสิทธิสัตว์ "

หอยแมลงในงานต่างๆมากมายในอาศรม

แมลงเต่าทองซึ่งมีเปลือกถูกนำเสนอในส่วน "สีเขียว" ของนิทรรศการอาศัยอยู่ในเอเชีย พวกเขาทำของที่ระลึกและกินได้ ฟาเบรใช้เพื่อบอกเล่าเกี่ยวกับนโยบายการล่าอาณานิคมของเบลเยียมในคองโก เมื่อแอฟริกาแยกตัวออกไปเบลเยียมซึ่งเป็นประเทศที่อ่อนแอที่สุดในยุโรปได้เข้าครอบครองคองโกซึ่งมีการค้นพบทองคำในดินแดนในภายหลัง (ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีใครคาดคิด) ด้วยเงินจำนวนนี้ที่จริงบรัสเซลส์ถูกสร้างขึ้น ตามหลักเหตุผลจากหัวข้อนี้: ผู้อพยพ, ความหวาดกลัวในบรัสเซลส์, ประชากรมุสลิม, ลัทธิล่าอาณานิคม

ในขั้นต้นฟาเบรกำลังมองหาวิธีที่จะถ่ายทอดปัญหาการล่าอาณานิคมในเบลเยียมซึ่งนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แจนฟาเบรมีสัญญากับร้านอาหารที่จัดหาหอยแมลงภู่ที่เขากินมาให้เขา เขาแปรรูปด้วยความร้อนเพื่อกำจัดอินทรียวัตถุ

นิทรรศการของ Jan Fabre ศิลปินชาวเบลเยียม "The Knight of Despair - the Warrior of Beauty" เปิดขึ้นในอาศรม ตุ๊กตาสัตว์และกะโหลกวิดีโอที่มีอัศวินที่มีชีวิตอยู่ใน Knights 'Hall และภาพวาดที่วาดด้วยปากกา Bic "กระดาษ" จะบอกถึงสิ่งที่พวกเขานำมาที่พระราชวังฤดูหนาวและสำนักงานใหญ่ทั่วไปงานรื่นเริง "สไตล์ฟาเบร" คืออะไร จะจัดขึ้นในพิพิธภัณฑ์ในเดือนธันวาคมและสิ่งที่ชาวเบลเยียมมีชื่อเสียงในเรื่องผลงานยั่วยุ

เรารู้ดีอยู่แล้วว่าผลลัพธ์ดังกล่าวเป็นไปได้ที่คลื่นความก้าวร้าวจะเริ่มขึ้น ในความเป็นจริงทุกอย่างเกี่ยวกับสาระสำคัญของนิทรรศการได้รับการเขียนอย่างสมบูรณ์ในหนังสือเล่มเล็กและบนเว็บไซต์ ปัญหาที่นี่คือฮิสทีเรียของสังคม มีคนแสดงภาพและเขาก็ระเบิดตะโกนโดยไม่พยายามจับใจความสำคัญและหลังจากนั้นไม่กี่นาทีก็ลืมสิ่งที่เขากำลังตะโกน

นี่มาจากซีรีส์เมื่อมีคนออกจากโบสถ์และโยนเหรียญให้คนจรจัด และราวกับว่าเขาแก้ปัญหาทั้งหมดของโลกได้ อย่างไรก็ตามเราดีใจที่สิ่งนี้เกิดขึ้น ชื่อเสียงของพิพิธภัณฑ์อย่าง Hermitage แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้เสื่อมเสียและเป้าหมายของเราก็สำเร็จแล้วนั่นคือผู้คนพูดถึงการปกป้องสัตว์

ฉันอาจพูดได้ว่าแย่มาก แต่พิพิธภัณฑ์ไม่ควรมุ่งเน้นไปที่สังคม ถ้าเราติดตามสังคมเราก็จะไปนั่งอยู่ในห้องที่น่าเบื่อและพลิกดูโทรศัพท์ สังคมต้องทำตามเรา เราแสดงบางอย่างที่ล้ำหน้าไปหนึ่งก้าวซึ่งไม่ใช่ในรัสเซีย และถ้าใครอยากเจาะลึกลองฟังแล้วให้พวกเขาติดตามเรา; หากพวกเขาไม่ต้องการเราก็ไม่มีสิทธิ์กำหนด แต่เราสามารถนำเสนอ

สำหรับความช่วยเหลือในการเตรียมวัสดุ "กระดาษ" ขอบคุณโครงการวัฒนธรรมและการศึกษา "

เขาเป็นศิลปินช่างปั้นนักเขียนบทและแม้แต่ผู้กำกับละคร Fabre เกิดในเบลเยียมในปีพ. ศ. 2501 และปัจจุบันถือเป็นศิลปินร่วมสมัยที่สำคัญที่สุดคนหนึ่ง เขาสร้างผลงานในสาขาทัศนศิลป์จากภาพวาดภาพยนตร์และการติดตั้ง สำหรับทีมงานเช่นนี้เขาได้รับการชื่นชม

ทำไมเขาถึงจัดแสดงตุ๊กตาสัตว์ในอาศรม?

สุนัขและแมวในสถานที่ปฏิบัติงานของฟาเบรเป็นสัตว์จรจัดที่เสียชีวิตบนถนน ตามที่ศิลปินกล่าวเขาทำให้พวกเขามีชีวิตใหม่ในงานศิลปะและพิชิตความตาย ฟาเบรเชื่อว่าทัศนคติของมนุษย์ที่มีต่อสัตว์ในปัจจุบันคือผู้บริโภค: แมวและสุนัขมักถูกทิ้งไว้ในเดชาหรือถูกไล่ออกจากบ้าน และฟาเบรต้องการแสดงให้เห็นว่าคุณไม่สามารถกำจัดสัตว์ได้ถ้ามันป่วยหรือแก่ และยังเป็นศิลปิน เชื่อว่าหากเขาแสดงให้เห็นนกแก้วยัดไส้ในขากรรไกรของโครงกระดูกสุนัขและแขวนคอโดยกลิ่นเหม็นของแมวยัดไส้ผู้ชมยังคงอยู่ในห้องโถงอีกต่อไป

- ทำไมเขาไม่ใช้ของเทียมแทนตุ๊กตาสัตว์?

ตาม ฟาบร้าส่วนประกอบที่กระตุ้นความรู้สึกสำคัญมากสำหรับเขา สำหรับการเรียกร้องทั้งหมดเขาเล่าว่าศิลปินชาวเฟลมิชใช้เลือดและกระดูกมนุษย์บดเป็นสี

- และอาศรมอนุญาตให้เขาแสดงสิ่งนี้?

- ใช่. และโดยวิธีการ n จนถึงขณะนี้ยังไม่มีผู้เขียนร่วมสมัยคนใดได้รับรางวัลโครงการที่มีขนาดใกล้เคียงกันใน Hermitage พิพิธภัณฑ์ยืนยันว่านิทรรศการ Fabre ควรได้รับการมองว่าเป็นรูปแบบพิเศษของการสนทนากับมรดกของ Rubens และ Van Dyck ตุ๊กตาสัตว์อยู่ติดกับผืนผ้าใบและเตือนว่าศิลปินไม่ได้ทำร้ายใคร

- ประชาชนเฮงซวย! นิทรรศการจะปิดหรือไม่?

ใช่เฮอร์มิเทจเริ่มได้รับการร้องเรียนมากมายรวมทั้งจากนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์ ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ไม่ขี้เกียจเกินไปที่จะทิ้งไว้ในสมุดเยี่ยม: "ตุ๊กตาสัตว์แขวนบนตะขอกับพื้นหลังของภาพวาดบนหน้าต่างมีตุ๊กตาสัตว์ของแมวที่ตายแล้วเกากระจกด้วยเสียงที่เหมาะสมสุนัขคือ ห้อยติดตะขอหนังมีคนไปชื่นชมภาพวาด แต่เจอเรื่องสยอง .. "เราไม่ได้นอนทั้งคืน ... เด็ก ๆ ตกใจกับสิ่งที่เห็น ... นิทรรศการเกี่ยวกับเฒ่าหัวงูถูกปิดใน มอสโคว์และใจกลางเมืองหลวงทางวัฒนธรรมทางตอนเหนือพวกซาดิสม์จะแขวนศพของสัตว์ที่ตายแล้วด้วยตะขอ "

บนเว็บผู้คนที่ไม่พอใจเขียนความคิดเห็นเกี่ยวกับนิทรรศการที่น่าตกใจภายใต้แฮชแท็ก # อับอายในอาศรม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จในการเล่นผู้พิทักษ์สัตว์ที่น่าเชื่อ:

ในทางกลับกันผู้บริหารของ Hermitage ได้ประกาศว่าจะไม่ปิดนิทรรศการและจะมีไปจนถึงเดือนเมษายน 2017

- แค่เราโชคดีขนาดนี้หรือพิพิธภัณฑ์อื่น ๆ ในโลกก็จัดแสดงผลงานของเขาด้วย?

เมื่อแปดปีที่แล้ว Fabre มีนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ในห้องโถงที่จัดทำภาพบุคคลในพระราชพิธีเขาวางหลุมฝังศพซึ่งมีหนอนยักษ์ที่มีหัวมนุษย์คลานอยู่ ในห้องอื่นมีการจัดแสดงเตียงเหล็กและโลงศพฝังด้วยด้วงทอง ข้างทางมีตุ๊กตาสัตว์อยู่ที่นั่น

- เขามีเทคนิคอะไรอีกบ้าง?

ยกตัวอย่างเช่นในปี 1978 เขาวาดภาพเขียนด้วยเลือดของตัวเอง "ร่างกายของฉันเลือดของฉันภูมิทัศน์ของฉัน" ในขณะที่จัดการแสดงจากการสร้างสรรค์ภาพวาด ในปีต่อมา Fabre ได้รับความสนใจอีกครั้งด้วยการแสดง "Money" เขารวบรวมธนบัตรกระดาษจากผู้เข้าชมนิทรรศการหลังจากนั้นเขาก็เริ่มขยำตัดเดินด้วยเท้าและทุกสิ่งทุกอย่างด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน ในตอนท้ายของการแสดงเขาเผาตั๋วเงินและเขียนคำว่า Money โดยใช้ขี้เถ้า

แม้จะมีการประท้วงของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ แต่พิพิธภัณฑ์ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะรื้อนิทรรศการดังกล่าว

นิทรรศการของศิลปินชาวเบลเยี่ยม Jan Fabre "The Knight of Despair - the Warrior of Beauty" ซึ่งเปิดเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาใน Hermitage ทำให้เกิดกระแสความไม่พอใจบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่โกรธจัดแฮชแท็ก #Shame บนอาศรมและผู้บริหารของพิพิธภัณฑ์ของรัฐต้องให้คำอธิบาย

นิทรรศการของ Jan Fabre ไม่เพียง แต่จัดอยู่ใน General Staff of the Hermitage ซึ่งมักจะจัดแสดงงานศิลปะร่วมสมัย แต่ยังอยู่ในพระราชวังฤดูหนาวด้วย ตุ๊กตาสัตว์สุนัขแมวและกระต่ายที่ห้อยติดกับตะขอถูกจัดแสดงโดยฉากหลังของภาพวาดเฟลมิชในศตวรรษที่ 17 ภัณฑารักษ์ยืมแนวคิดนี้มาจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งการติดตั้งโดยเบลเยียมร่วมกับผลงานชิ้นเอกของรูเบนส์

ผู้เยี่ยมชมที่ไม่ได้รับการฝึกฝนบางคนตกใจกับผลงานของฟาเบร ชาวปีเตอร์สเบิร์กและแขกของเมืองหลวงทางตอนเหนือต่างรู้สึกไม่พอใจเป็นพิเศษกับผลงาน "การประท้วงของแมวจรจัดที่ตายแล้ว" และ "งานรื่นเริงของคนตาย" หนึ่งในผู้เยี่ยมชมนิทรรศการกล่าวว่าเมื่อเธอและครอบครัวเห็นตุ๊กตาสัตว์เธอก็ตกใจมาก

"ผู้คนไปชื่นชมภาพวาด แต่พวกเขากลับพบกับความสยองขวัญ .... พวกเขาไม่ได้นอนทั้งคืน .... เด็ก ๆ ตกใจกับสิ่งที่เห็น ... นิทรรศการเกี่ยวกับเฒ่าหัวงูถูกปิดในมอสโกวและในใจกลาง ของเมืองหลวงทางตอนเหนือทางวัฒนธรรมซาดิสม์แขวนศพสัตว์ที่ถูกฆ่าด้วยตะขอ ", - แชร์ ความประทับใจของเธอ

เมื่อเทียบกับเบื้องหลังของคดีที่ก้องกังวานกับนักชก Khabarovsk หลายคนมองว่านิทรรศการดังกล่าวไม่เหมาะสม "รัสเซียทุกคนกำลังต่อสู้กับเปลวเพลิงซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับพวกเราทุกคนเฮอร์มิเทจถ่มน้ำลายใส่หน้าเราเมื่อเปิดนิทรรศการโดย Jan Fabre เรียกว่า" Carnival of Dead Tramps "! ที่ซึ่งศพสัตว์ถูกตรึงบนไม้กางเขนแขวนอยู่บนตะขอ แมว, กระต่าย, สุนัขที่มีหัวหมวกวันหยุด! เราจะมุ่งหน้าไปที่ใดหากตอนนี้เรียกว่าศิลปะไม่มีคำว่า ", - เขียนหนึ่งในชาวเน็ต

แม้จะมีการประท้วงของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์และการเรียกร้องของผู้มาเยือน Hermitage ก็ไม่ยอมรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างของศิลปินชาวเบลเยี่ยม "เราไม่เชื่อว่านิทรรศการนี้ละเมิดสิทธิของสัตว์หรือคนที่รักมัน แต่ตรงกันข้าม" Dmitry Ozerkov หัวหน้าแผนกศิลปะร่วมสมัยของพิพิธภัณฑ์กล่าวกับสถานีวิทยุ Moscow Says

"ฟาเบรเองเคยบอกกับนักข่าวหลายครั้งว่าสุนัขและแมวที่ปรากฏในสถานที่ปฏิบัติงานของเขาเป็นสัตว์จรจัดที่เสียชีวิตบนถนนฟาเบรพยายามให้ชีวิตใหม่ในงานศิลปะและเอาชนะความตายได้" ข้อความระบุบนอาศรม เว็บไซต์.

นิทรรศการ "อัศวินแห่งความสิ้นหวัง - นักรบแห่งความงาม" ของ Jan Fabre ได้เปิดขึ้นในห้องโถงของ State Hermitage

จนถึงต้นเดือนเมษายนปีหน้าห้องสิบเอ็ดห้องของพระราชวังฤดูหนาวอาศรมใหม่และอาคารเสนาธิการจะเต็มไปด้วยผลงานมากมายของ Jan Fabre ฟาเบรไม่เพียงเป็นศิลปินและประติมากรเท่านั้น แต่เขายังเป็นผู้กำกับที่มีชื่อเสียงผู้เขียนบทละครและการแสดงอีกด้วย และเขาใช้ความสามารถทั้งหมดของเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัวเมื่อสร้างนิทรรศการในอาศรม ดังนั้นมันจึงกลายเป็นปรากฏการณ์ที่หลากหลายและไม่น่าเบื่อ: หัวผีที่ยอดเยี่ยมที่มีเขาล้อเลียนหูและคุณลักษณะอื่น ๆ ภาพวาดในเทคนิคต่างๆซึ่งได้รับการรวมเชิงปริมาตรของ Snyders ที่ยังคงมีชีวิตอยู่กับกระต่ายนกกระทาเป็ดนกแก้วและอื่น ๆ เกม - อาหารหัวของนกอีแร้งที่กินสัตว์อื่น ๆ เรียงรายเป็นแถวในงานศพกับฉากหลังของภูมิประเทศแบบดั้งเดิมเสื้อผ้าและชุดเกราะอัศวินที่ทำจากแมลงเต่าทองปูนปลาสเตอร์ขนาดยักษ์ตั้งอยู่ภายใต้ภาพของเจ้านายเก่าและอีกครั้ง - หงส์ยัดไส้นกยูง .. .

การแจงนับเหล่านี้สามารถดำเนินต่อไปได้เกือบจะไม่มีกำหนด แต่คุณลักษณะหลักและคุณลักษณะหลักของวัตถุทั้งหมดของ Fabre คือ "ความหลงใหล" ของเขาที่มีต่อศิลปะของเจ้านายชาวดัตช์ผู้เฒ่าการสะท้อนและประสบการณ์เกี่ยวกับรูปแบบของสิ่งมีชีวิตทิวทัศน์ทิวทัศน์ฉากประเภทภาพบุคคลของ Rubens, Jordaens, Rembrandt, Snyders, Van Dyck, Bruegels และจิตรกรที่โดดเด่นคนอื่น ๆ ของผืนดินเล็ก ๆ ตามชายฝั่งทะเลอันหนาวเหน็บซึ่งทำให้จิตรกรที่โดดเด่นของโลก

ฉันมาจากประเทศเล็ก ๆ - เบลเยี่ยม แต่นี่เป็นประเทศที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่งซึ่งเป็นเวลาหลายศตวรรษที่ถูกยึดครองโดยชาวฝรั่งเศสเยอรมันสเปนเบลเยียม แต่ในภาพวาดของอาจารย์ของเราคุณจะเห็นการต่อต้านการประกอบอาชีพใด ๆ การเชิดชู ความสุขในชีวิตประจำวันกล่าวในงานเปิดนิทรรศการ Jan Fabre - แต่ในภาพวาดของชาวฝรั่งเศสชาวสเปนอำนาจความแข็งแกร่งเป็นที่ยกย่องเสมอและที่นี่เรามีงานรื่นเริงความสุขการเฉลิมฉลองที่แท้จริงของชีวิต

Jan Fabre เกิดที่เมือง Antwerp ตามที่ศิลปินบอกตั้งแต่อายุยังน้อยพ่อของเขาพาลูกชายของเขาไปที่บ้านรูเบนส์ซึ่งเขาวาดภาพเลียนแบบท่าทางของเจ้านายเก่า ฌองอองรีฟาเบรปู่ของเขาเป็นนักกีฏวิทยาที่มีชื่อเสียงผู้เขียนหนังสือเรื่องชีวิตแมลงที่มีชื่อเสียงระดับโลก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่หลานชายหันมาสนใจสุนทรียศาสตร์ของสัตว์โลกอยู่ตลอดเวลา: เขาใช้ตุ๊กตาสัตว์สร้างผลงานของเขาจากเปลือกของแมลงเต่าทองจากเขาและโครงกระดูกของสัตว์ นอกจากนี้เขายังเขียนด้วยเลือดและหมึกสีน้ำเงินบนปากกาลูกลื่น BIC

นิทรรศการ Fabre ใน Hermitage ไม่ใช่นิทรรศการเฉพาะไม่ใช่ห้องโถงแยกต่างหากหรือบางส่วนที่มีรั้วกั้น: การจัดแสดงของ Fabre เต็มพื้นที่ของห้องโถงด้วยผลงานของอาจารย์เก่า กระต่ายยัดไส้และนกกระทาแขวนไว้ในระดับความสูงที่แตกต่างกันถือกะโหลกที่ทำจากเปลือกของแมลงปีกแข็งในเขตร้อนไว้ในขากรรไกรของพวกมันแขวนไว้ใกล้กรอบที่มีภาพวาดของสไนเดอร์ รูปปั้นปูนปลาสเตอร์ตั้งอยู่ติดกับผลงานของ Jordaens และ Rubens และนกแร้งล่าเหยื่อจำนวนหนึ่งถูกสร้างขึ้นหน้าภูมิประเทศของเนเธอร์แลนด์ (วัตถุ“ ผู้ส่งสารแห่งความตาย”)

ผลงานของ Fabre มีการพูดคุยกันอย่างต่อเนื่องกับภาพวาดของเจ้านายเก่าพวกเขาเปิดเผยความหมายที่แท้จริงปรัชญาแห่งชีวิตและความตายซึ่งผู้ชมไม่ได้รับรู้เสมอไปโดยมองไปที่ความหรูหราของสีและงานเลี้ยงแห่งความสุขของชีวิตทางโลก ของศิลปินชาวดัตช์ ท้ายที่สุดเกมที่เชฟฆ่าและฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยเชฟบนผืนผ้าใบของสไนเดอร์สนั้นไม่แตกต่างจากนกกระทายัดไส้ซึ่งถูกตรึงไว้ในฟันด้วยสัญลักษณ์แห่งความตายกะโหลกที่ทำโดย Fab จากเปลือกหอยที่เป็นมันวาวของแมลงปีกแข็ง ทั้งสองเป็นธรรมชาติที่ตายแล้วซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตนิรันดร์และคู่หูของมัน - ความตายเวียนว่ายตายเกิด ธีมนี้คือบทสนทนาแห่งชีวิตและความตายความสามัคคีที่ไม่ละลายน้ำของพวกเขาซึ่งเป็นธีมหลักของงานของแจนฟาเบรในฐานะศิลปินประติมากรและผู้กำกับ

ตอบคำถาม - ความสุขและชัยชนะของชีวิตซึ่งเป็นลักษณะของศิลปะเฟลมิชรวมเข้ากับชัยชนะของความรุนแรงการฆ่าสัตว์ได้อย่างไร? - ฟาเบรตอบว่าสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงทั้งหมดนี้เป็นชัยชนะของธรรมชาติและถ้ารัสเซียยังกินกระต่ายและกินพวกมันพวกเขาต้องการการถลกหนังนี่ไม่ได้หมายถึงความรุนแรงนี่คือชีวิตยังคงเป็นเรื่องปกติ กระบวนการ. “ ในเบลเยียมและแฟลนเดอร์สสัตว์มีทัศนคติที่พิเศษพวกมันชอบมากพวกมันถือเป็นหมอที่ดีที่สุดนักปรัชญาที่ดีที่สุดในชีวิตคุณต้องฟังพวกมัน” ฟาเบรกล่าว "สัตว์เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเรา" ในระหว่างพิธีเปิด Fabre กล่าวซ้ำ ๆ ว่า "ไม่มีสัตว์ตัวเดียวได้รับอันตรายเพราะนิทรรศการ": แมวกระต่ายสุนัขพาร์ทริงทั้งหมดเสียชีวิตหรือล้มลงบนถนนจากนั้นจึงลงเอยด้วยการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Taxidermist และ จากตรงนั้นไปสู่มือของศิลปิน แม้แต่แมลงเต่าทองก็ไม่ตายเพราะศิลปะฟาเบรเอาปีกและเปลือกหอยที่เป็นมันวาวของพวกมันมาจากเจ้าของร้านอาหารทางตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งมีการเตรียมอาหารจากแมลงดังกล่าว

แนวคิดของนิทรรศการ Hermitage เกิดขึ้นหลังจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่ง Fabre ได้จัดแสดงนิทรรศการชั่วคราวเมื่อ 7 ปีก่อนในห้องโถงของโรงเรียนสอนวาดภาพเฟลมิชและดัตช์

ฉันรู้สึกขอบคุณและตกใจกับการเปิดกว้างของภัณฑารักษ์ของ Hermitage - Jan Fabre กล่าวในการเปิด - เจ็ดปีที่แล้ว Piotrovsky และ Ozerkov ได้เห็นนิทรรศการของฉันในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์จากนั้นพวกเขาก็เชิญฉันไปที่อาศรม และตลอดเวลาในขณะที่การเตรียมการอยู่ระหว่างดำเนินการเจ้าหน้าที่ของเฮอร์มิเทจทุกคนก็มาพบฉันช่วยฉันทุกอย่างและตอบกลับคำขอใด ๆ

นอกเหนือจากผลงานในห้องโถงของเจ้านายเก่าแล้วยังมีการเปิดนิทรรศการอิสระขนาดใหญ่โดย Jan Fabre ในอาคารเจ้าหน้าที่ทั่วไปซึ่งจะมีการนำเสนอชุดภาพวาดและวัตถุแต่ละชิ้นที่นี่ หนึ่งในนั้นคือผู้เยี่ยมชมเดินผ่านไปมาอย่างแท้จริง: ทางซ้ายและขวาตลอดทางท่ามกลางความมืดมิดมีสายใยของงูงานรื่นเริงและดิ้นปีใหม่ห้อยลงมาจากเพดานและระหว่างสายฝนที่มันวาววับพวกเขาบินไปในอวกาศ จากเพดานหรือนอนในท่าทางที่แตกต่างกันบนพื้นตุ๊กตาแมวและสุนัขในหมวกตัวตลกพร้อมคันธนูรอบคอ ความอุดมสมบูรณ์ของตุ๊กตาสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ร่วมกับกะโหลกศีรษะอาจทำให้เกิดความสับสนและสับสนในหมู่ผู้เข้าชม แต่ตามที่ผู้จัดนิทรรศการกล่าวว่านี่ไม่ใช่ความตั้งใจของศิลปินที่จะทำให้เกิดอารมณ์เชิงลบที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ความกลัวความตาย แต่ ในทางตรงกันข้ามเป็นการย้ำเตือนถึงความเชื่อมโยงที่ใกล้ชิดระหว่างชีวิตและความตายอันที่จริงศิลปินทุกคนในโลกพูดถึงและยังคงพูดถึงผลงาน

ไม่มีอะไรน่าตกใจในนิทรรศการนี้ - Dmitry Ozerkov ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการหัวหน้าภาควิชาศิลปะร่วมสมัยของอาศรมกล่าว - คุณจะพบกับผลงานที่น่าตกใจของอาจารย์เก่า นี่คือนิทรรศการที่สะท้อนให้เห็นว่าศิลปะเฟลมิชคืออะไร เรามักจะชื่นชมความหรูหราของภาพวาดของพวกเขาและ Fabre เห็นสิ่งนี้ในบริบทของศิลปะยุโรปทั้งหมด ตัวอย่างเช่นในงานของ Jordaens เราไม่เคยสังเกตว่าภาพวาดเกือบทั้งหมดของเขาแสดงถึงสุนัข ทำไม? เพราะสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความภักดีความจงรักภักดี ดังนั้นจึงขนานกับสุนัขยัดไส้ที่จัดแสดงในอาคารเสนาธิการทหารซึ่งก่อนอื่นซ้อนทับกับธีมของหลักการของผู้หญิงและผู้ชาย

ในห้องโถงหลายแห่งของ Hermitage นอกเหนือจากการจัดแสดงของ Fabre แล้วยังมีการแสดงภาพยนตร์ที่เขาถ่ายทำเมื่อปีที่แล้ว: ศิลปินในชุดเกราะอัศวินเดินผ่านพิพิธภัณฑ์คุกเข่าต่อหน้าการสร้างสรรค์ของอัจฉริยะในอดีตและออกจากห้องโถงที่เปลี่ยนไป ด้วยแสงแห่งศิลปะ นอกจากนี้ยังมีการเตรียมโปรแกรมการศึกษาขนาดใหญ่สำหรับนิทรรศการซึ่งจะจัดขึ้นใน Hermitage จนถึงสิ้นปีนี้เช่นภาพยนตร์ชุดการบรรยายชั้นเรียนปริญญาโทและชุดการอภิปรายสาธารณะ โปรแกรมจะจบลงด้วยการกระทำ“ Hommage to Jan Fabru Intellectual Marathon ": ระหว่างวันที่ 31 มีนาคมถึง 1 เมษายน 2017 การอภิปรายและโต๊ะกลมโดยมีนักวิจารณ์นักวิจารณ์ศิลปะคนทำงานโรงละครนักดนตรีศิลปินจะจัดขึ้นในอาคารเจ้าหน้าที่ทั่วไปของอาศรมในฉากหลัง ของการสาธิตประสิทธิภาพการทำงานโดย Jan Fabre Mount Olympus นิทรรศการจะจัดแสดงไปจนถึงวันที่ 9 เมษายน 2017