ผู้ทรยศ "พี่น้อง": ชะตากรรมที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของยุโรปตะวันออก Klim Podkova: "พี่น้องทรยศ" บัลแกเรีย

บ้าน / ความรัก

เมื่อวันที่ 11/12/2014 รัสเซียประกาศยุติการก่อสร้างท่อส่งก๊าซ South Stream เหตุผลคือการแช่แข็งของโครงการโดยบัลแกเรียในอาณาเขตที่ท่อส่งก๊าซควรจะออกจากทะเลดำ ฤดูร้อนนี้ บัลแกเรียเข้าร่วมการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อรัสเซีย ส่วนหนึ่งของการคว่ำบาตรเหล่านี้คือการคว่ำบาตรการก่อสร้าง South Stream

เห็นได้ชัดว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินรู้สึกหงุดหงิดมากกับตำแหน่งของฝ่ายบัลแกเรีย ตามที่เขาพูด ผู้ปกครองชาวบัลแกเรียได้โน้มน้าวมอสโกวมานานแล้วว่าโครงการนี้จะไม่มีวันหยุดนิ่ง แม้จะมีแรงกดดันจากประเทศตะวันตกที่ไม่เป็นมิตรกับรัสเซียก็ตาม เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะโครงการนี้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้ประโยชน์มหาศาลแก่บัลแกเรีย ประมาณ 400- รายได้ 700 ล้านยูโร ปี อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ชาวบัลแกเรียมีพฤติกรรมแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ทันทีที่ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและสหภาพยุโรปทวีความรุนแรงขึ้นอันเนื่องมาจากเหตุการณ์ในยูเครน ทันทีที่วุฒิสมาชิกชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซีย Dojon McCain ไปเยี่ยมโซเฟีย ชาวบัลแกเรียก็ส่งเสียงโหยหวนต่อต้านรัสเซียและตัดทอนอย่างรวดเร็ว การก่อสร้างท่อส่งก๊าซ ยิ่งกว่านั้น พวกเขายังรื้อท่อสัญลักษณ์อย่างท้าทายซึ่งได้รับการติดตั้งอย่างเคร่งขรึมเมื่อปีที่แล้วในสถานที่ซึ่งท่อส่งน้ำมันควรจะเริ่มต้นการเดินทางผ่านดินแดนบัลแกเรีย ท่อเหล่านี้ถูกตัดและนำไปฝังกลบ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ วลาดิมีร์ ปูติน เมื่อเขาประกาศการชำระบัญชีของโครงการ เกิดความสงสัยอย่างมากว่าบัลแกเรียเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยอย่างแท้จริง มีความสามารถในการตัดสินใจที่เป็นอิสระและเป็นประโยชน์สำหรับตัวมันเองเป็นหลัก...

ทหารรัสเซียเสียชีวิตเพื่อพวกเขาอย่างไร้ประโยชน์หรือไม่?

อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้เชี่ยวชาญในประเทศนี้ ไม่มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Andrey Ivanov, Doctor of Historical Sciences กล่าวกับผู้อ่านทางอินเทอร์เน็ตว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับ South Stream มีเหตุผลที่มีมายาวนานและเป็นที่ยอมรับในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Ivanov ตั้งข้อสังเกต:

“ตามจริงแล้ว หนังสือ บทความ หรือโบรชัวร์ทุกเล่มที่อุทิศให้กับบัลแกเรียจะรายงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ใกล้ชิดยาวนานหลายปีระหว่างสองประเทศที่เป็นพี่น้องกันของเรา แต่ถึงแม้ภูมิปัญญาดั้งเดิมนี้ซึ่งได้รับการสถาปนาไว้อย่างแน่นหนาเป็นพิเศษในสมัยโซเวียตตอนปลาย แท้จริงแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและบัลแกเรียก็ยังห่างไกลจากความไร้เมฆเสมอ และวิกฤตในปัจจุบันก็เป็นอีกหนึ่งการยืนยันที่ชัดเจนในเรื่องนี้

Ivanov เขียนว่าเป็นเวลาเกือบ 500 ปี ที่บัลแกเรียอยู่ภายใต้แอกของออตโตมัน ซึ่งมันถูกปลดปล่อยโดยกองทัพรัสเซียในช่วงสงครามกับตุรกีในปี พ.ศ. 2420-2421 อารมณ์ของสังคมรัสเซียในเวลานั้นเป็นมากกว่าคนบัลแกเรีย ในบัลแกเรียที่ได้รับอิสรภาพพวกเขาเห็นเพียง "พี่น้อง" เท่านั้นที่จะผูกพันด้วยความสัมพันธ์ฉันมิตรกับรัสเซียตลอดไป อนุรักษ์นิยมรัสเซียเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เป็นอิสระจากภาพลวงตาเหล่านี้โดยเข้าใกล้คำถามสลาฟโดยไม่มีอารมณ์อ่อนไหวมากเกินไป

ดังนั้น Konstantin Leontiev นักปรัชญาและนักการทูตชาวรัสเซียที่โดดเด่นแห่งศตวรรษที่ 19 ในบทความที่มีชื่อว่า "ความบ้าคลั่งในบัลแกเรียของเรา" จึงไม่พอใจกับความจริงที่ว่า "เฉพาะชาวบัลแกเรียเท่านั้นที่ถูกเสมอ ถูกกดขี่เสมอ ไม่มีความสุขเสมอ อ่อนโยนเสมอ และหวานชื่นเสมอเหยื่อและไม่เคยกดขี่ ” และ “ผลประโยชน์ของบัลแกเรียทั้งหมดได้รับการพิจารณาด้วยเหตุผลบางประการเพื่อผลประโยชน์ของรัสเซียโดยตรง ศัตรูทั้งหมดของบัลแกเรียเป็นศัตรูของเรา” Leontiev เชื่ออย่างถูกต้องว่าทันทีที่การปกครองของออตโตมันบนดินบัลแกเรียถูกโค่นล้ม ชาวบัลแกเรียก็จะไม่หันไปหารัสเซียในทันที แต่มุ่งไปที่ยุโรปตะวันตก: “ผลการทำลายล้างของลัทธิเสรีนิยมยุโรปจะรุนแรงขึ้นมากสำหรับชาวบัลแกเรีย”

Fyodor Dostoevsky ผู้ตั้งข้อสังเกตในปี 1877 มีความคิดเห็นแบบเดียวกันโดยประมาณ:

“ ... ตามความเชื่อมั่นภายในของฉันรัสเซียจะสมบูรณ์และต้านทานไม่ได้และไม่เคยมีผู้เกลียดชังผู้อิจฉาริษยาผู้ใส่ร้ายและแม้แต่ศัตรูที่เห็นได้ชัดเช่นเดียวกับชนเผ่าสลาฟเหล่านี้ทันทีที่รัสเซียปลดปล่อยพวกเขา และยุโรปตกลงที่จะยอมรับว่าพวกเขาเป็นอิสระ!”

ฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิชทำนายล่วงหน้าว่าชาวสลาฟที่ "ได้รับอิสรภาพ" (และเหนือสิ่งอื่นใดคือชาวบัลแกเรีย) จะโยนตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของยุโรปทันที "และโน้มน้าวตัวเองว่าพวกเขาไม่ได้เป็นหนี้รัสเซียด้วยความกตัญญูแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน พวกเขาแทบจะหนีไม่พ้นความใคร่ของรัสเซีย เพื่ออำนาจในตอนท้ายของการแทรกแซงสันติภาพของคอนเสิร์ตยุโรป

“บางทีอาจเป็นทั้งศตวรรษ หรือมากกว่านั้น พวกเขาจะสั่นสะท้านต่ออิสรภาพและกลัวความรักในอำนาจในรัสเซีย พวกเขาจะประจบประแจงกับรัฐในยุโรป พวกเขาจะใส่ร้ายรัสเซีย ซุบซิบเกี่ยวกับมัน และวางอุบายต่อต้านมัน” นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ทำนายและโชคไม่ดีที่ไม่ผิด...

ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและบัลแกเรีย ศาสตราจารย์ Ivanov ชี้ให้เห็น เสื่อมโทรมลงแล้วภายใต้จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 มีการปรับทิศทางของบัลแกเรียไปยังออสเตรีย-ฮังการี และเฟอร์ดินานด์ โคบูร์ก ชาวเยอรมันชาวออสเตรียได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์บัลแกเรีย ดังที่ Leontiev และ Dostoevsky เตือน ความดีของรัสเซียก็ถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว และบัลแกเรียก็กลายเป็นเครื่องมือวางอุบายสำหรับออสเตรีย-ฮังการีและเยอรมนี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ศาสตราจารย์ P.I. Kovalevsky ยอมรับอย่างขมขื่นว่าด้วยการขอร้องอย่างต่อเนื่องเราทำได้เพียง "ว่าพี่น้องชาวสลาฟของเราทุกคนมองมาที่เราราวกับว่าพวกเขาเป็นกรรมกรของพวกเขา ทันทีที่มีใครทำร้ายพวกเขา รัสเซียก็ควรช่วยเหลือพวกเขา ถ้ามันได้ผลก็เป็นเช่นนั้น ด้วยความกตัญญูพี่น้องที่ได้รับการช่วยเหลือคนเดียวกันจะเตะรัสเซียที่โง่เขลานี้ ... "

ดังนั้นประสิทธิภาพของบัลแกเรียในด้านศัตรูของรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจึงถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าอย่างแท้จริง ตามที่ศาสตราจารย์ Ivanov:

“ด้วยการรักษาความเป็นกลางที่เจ้าเล่ห์ในปี 1914 รัฐบาลบัลแกเรียได้ให้ความช่วยเหลือแก่เยอรมนี และในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1915 เมื่อเห็นว่าตาชั่งเริ่มเอนเอียงไปทางเบอร์ลิน ก็ได้เปิดฉากเข้าข้างชาวเยอรมัน ออสเตรีย และอดีตผู้กดขี่ของพวกเขา พวกเติร์ก ที่ก่อเหตุ การโจมตีที่ทรยศต่อด้านหลังของพันธมิตรรัสเซียเซอร์เบีย สิ่งนี้ทำให้เกิดความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงในสังคมรัสเซีย "จิ้งจอกบัลแกเรียเจ้าเล่ห์", "นักผจญภัยบอลข่าน", "ข้ารับใช้ของเยอรมัน", "ความอัปยศในตระกูลสลาฟ" - ชื่อเล่นเหล่านี้และชื่ออื่น ๆ ในปี 1915 ได้รับรางวัลจากหนังสือพิมพ์ของ "พี่น้อง" เมื่อวานนี้ ไม่พอใจอย่างยิ่งที่บัลแกเรียไม่เพียง แต่ต่อต้านผู้ปลดปล่อยรัสเซียเท่านั้น แต่ชาวบัลแกเรียพบว่าตัวเองเป็นพันธมิตรกับตุรกี "ซึ่งเป็นเวลาห้าศตวรรษในการทำให้เป็นทาสที่น่าขายหน้า ทุบตีประชากร ข่มขืนผู้หญิง ทำลายวัด" .. .

บัลแกเรียเป็นหนึ่งในฝ่ายตรงข้ามของรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โซเฟียปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเสนอของสหภาพโซเวียตในการสรุปสนธิสัญญามิตรภาพโซเวียต - บัลแกเรียและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน โซเฟียลงนามในโปรโตคอลในปี 2484 เกี่ยวกับการส่งกองทหารเยอรมันในดินแดนบัลแกเรียจากนั้นเข้าร่วมสนธิสัญญาเบอร์ลิน เฉพาะความสำเร็จของกองทัพโซเวียตที่เข้ามาในดินแดนบัลแกเรียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 เท่านั้นที่บังคับให้ต้องถอนตัวจากสงครามและหลังจากการรัฐประหารกลายเป็นพันธมิตรของสหภาพโซเวียต

ต้องบอกว่าช่วงเวลาที่บัลแกเรียอยู่ในค่ายสังคมนิยมเป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองที่แท้จริงของประเทศนี้ - มาตรฐานการครองชีพที่นั่นถือว่าสูงที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็น:

“สหภาพโซเวียตมีความกระตือรือร้นอย่างมากในการช่วยเหลือเศรษฐกิจของบัลแกเรีย ดังนั้นในช่วงปี 2513-2525 เนื่องจากการขยายตัวของการค้ากับสหภาพโซเวียตทำให้มูลค่าการค้าต่างประเทศของบัลแกเรียเพิ่มขึ้นมากกว่า 54% เนื่องจากเสบียงจากสหภาพโซเวียต บัลแกเรียมีความต้องการก๊าซธรรมชาติและแร่เหล็กอย่างเต็มที่ 98% สำหรับไฟฟ้าและถ่านหิน 94.6% สำหรับไม้ ฯลฯ ศักยภาพทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคทั้งหมดของบัลแกเรียถูกสร้างขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมอย่างเด็ดขาดของสหภาพโซเวียต บัลแกเรียมีโอกาสอย่างต่อเนื่องที่จะใช้ประสบการณ์และความสำเร็จของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเรา เพื่อแนะนำพวกเขาในระบบเศรษฐกิจ

แต่ทันทีที่สหภาพโซเวียตมีปัญหาเนื่องจากชาวบัลแกเรียมักจะไปที่ด้านข้างของศัตรูของรัสเซียทันที ...

ในบัลแกเรียปัจจุบัน มีการประเมินค่าใหม่อย่างแท้จริง ดังที่นักวิจัยชาวรัสเซีย Oksana Petrovskaya เขียนในบทความหนึ่งของเธอ ในช่วงทศวรรษ 90 ของศตวรรษที่ผ่านมา ประวัติความสัมพันธ์ระหว่างบัลแกเรียกับโซเวียตเริ่มถูกนำเสนอในทางลบเท่านั้น การต่อต้านโซเวียตค่อยๆกลายเป็นโรครุสโซโฟเบีย บทบาทของรัสเซียในการปลดปล่อยบัลแกเรียจากแอกของตุรกีได้ผ่านการ "คิดใหม่":

“นักประวัติศาสตร์ชาวบัลแกเรียสมัยใหม่กำลังพยายามที่จะเปลี่ยนโทษสำหรับการแยกส่วนดินแดนบัลแกเรียที่รัฐสภาเบอร์ลินในปี 2421 ซึ่งคาดว่าจะช่วยบัลแกเรีย "จากการกอดหมีของผู้ปลดปล่อย" ไปสู่การเจรจาต่อรองของรัสเซีย ความเสียใจยังแสดงออกถึงความจริงที่ว่าสหภาพโซเวียตได้ปลดปล่อยบัลแกเรียจากลัทธิฟาสซิสต์และคำถามเกี่ยวกับความรับผิดชอบของสหภาพโซเวียตต่อประเทศก็ถูกหยิบยกขึ้นมา

บนคลื่นของ Russophobia ทัศนคติของชาวบัลแกเรียต่อเอกลักษณ์ของสลาฟเริ่มเปลี่ยนไป ในกระบวนการของการค้นหาอย่างแข็งขันในอดีตของพวกเขาสำหรับสิ่งที่คาดว่าจะขัดขวางไม่ให้ชาวบัลแกเรียกลายเป็นชาวยุโรป แม้แต่รุ่นของการสืบเชื้อสายมาจากคนเหล่านี้และความเป็นมลรัฐในยุคกลางตอนต้นก็ปรากฏขึ้น เป้าหมายหลักของรุ่นนี้คือการพิสูจน์แหล่งกำเนิดที่ไม่ใช่สลาฟของชาวบัลแกเรีย ในเวลาเดียวกัน "การทดสอบความเป็นยุโรป" เรียกร้องให้มีการปรองดองกับ "แอกตุรกี" แทนที่คำนี้ด้วย "การปรากฏตัวของออตโตมัน" ที่อดทน หัวข้อของการต่อสู้กับผู้พิชิตตุรกีถูกลบออกจากสื่อและในหมู่ประชาชน "ขั้นสูงสู่ยุโรป" ความคิดริเริ่มเกิดขึ้นเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ให้กับทหารตุรกีที่ตกลงบน Shipka" (?!)

ฉันจะเสริมว่าบัลแกเรียเป็นหนึ่งในสถานที่เลวทรามในยุโรปที่พวกเขาเยาะเย้ยอนุสาวรีย์ให้กับทหารโซเวียตเป็นประจำโดยทาสีด้วยสีตลก (ดูภาพในข้อความของเรา) “เหตุการณ์” เหล่านี้ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นพยายามไม่สังเกต...

นี่ไม่ใช่อำนาจของประชาชน

เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงที่อยู่ในสหภาพยุโรป บัลแกเรียเองได้ลดลงเกือบถึงระดับของแอฟริกาในแง่ของระดับเศรษฐกิจ ยิ่งกว่านั้นคำถามเกี่ยวกับอนาคตของชาวบัลแกเรียในฐานะประเทศชาติในวันนี้นั้นรุนแรงมาก! นี่คือคำรับรองลักษณะหนึ่งซึ่งขณะนี้เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต:

คุณต้องการที่จะรู้ว่าชีวิตในสหภาพยุโรปเป็นอย่างไร? เดินทางไปบัลแกเรีย ไม่ใช่แค่ในวันหยุดที่จะเดินไปตามทางเดินเล่นจากร้านอาหารหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง หน้ากากนี้เป็นซุ้ม ขับไปอีกหน่อย หลายสิบกิโลเมตร ทางบก คุณจะเห็นซากปรักหักพังของโรงงาน คุณจะเห็นความยากจนที่ครอบงำอยู่ คุณจะเห็นเศรษฐกิจพังทลายโดยสหภาพยุโรป คุณจะเห็นคนที่พยายามหางานเปล่าๆ...

สิ่งที่คุณจะไม่เห็นคือคนหนุ่มสาวที่มีความสุข เนื่องจากบางคนออกไปทำงานชั่วคราว บางคนจากไปตลอดกาล ดูเหมือนว่าทั้งเสรีภาพในการพูดและการดุรัฐบาลเป็นไปได้ แต่ไม่มาก - เพื่อให้ไม่มีปัญหาในที่ทำงาน และถ้าคุณยังคงห้ามพระเจ้าใช้คำว่ารัสเซียปูติน - จดบันทึกเวลา: ในหนึ่งสัปดาห์คุณจะได้รับ "ตั๋วหมาป่า" ไปทุกที่ ตราหน้าว่าเป็นสายลับ ผู้สมรู้ร่วมคิดในทันที ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นคนบาปทั้งหมด

ดูเหมือนว่าพรมแดนเปิด - คุณสามารถไปเที่ยวพักผ่อนที่ยุโรปตะวันตกได้ แต่ใครจะไป? การว่างงาน 18% ซึ่งทางการรายงานอย่างร่าเริงเป็นเรื่องโกหกที่โจ่งแจ้ง! ในความเป็นจริงเป็นสองเท่า! คนฉกรรจ์อย่างน้อยหนึ่งในสี่หางานไม่ได้ ใครสามารถ - ออกไปเนื่องจากพรมแดนเปิดอยู่ แต่พวกนั้นเป็นใครกัน? บางทีอาจเป็นผู้จัดการ นักเทคโนโลยี วิศวกร .. ไม่สิ พวกเขาเป็นกรรมกร แขกรับเชิญ! นั่นคือสิ่งที่สหภาพยุโรปมอบให้เรา - โอกาสในการออกจากงานโดยไม่มีวีซ่าเพื่อทำงานไร้ฝีมือ

ใช่ เราเข้าร่วมสหภาพยุโรป มีเพียงสหภาพยุโรปเท่านั้นที่ไม่เข้าร่วมกับเรา เรายังคงมีรัฐบาลที่ทุจริต ข้าราชการที่ทุจริตเหมือนกัน ทวีคูณด้วยมาตรฐาน กฎเกณฑ์ และวิธีการอันเข้มงวดของสหภาพยุโรป เราถูกทำลาย ถูกทำลายโดยสหภาพยุโรป ใช่ พวกเขาให้ช่วงการพัฒนาแก่เรา แต่ไม่มีใครรู้ว่าเงินจำนวนนี้ไปอยู่ที่ไหน ทุกอย่างจบลงในกระเป๋าของเจ้าหน้าที่ และถึงแม้จะไปที่ไหนสักแห่ง แต่ก็มีไว้สำหรับโครงการ "ของพวกเขา" และ "ของพวกเขาเอง" เท่านั้น

รัฐบาลระดับปานกลางได้กู้เงินจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศซึ่งเริ่มกำหนดนโยบายเศรษฐกิจใหม่ มีการกำหนดเงื่อนไขที่รุนแรง ซึ่งท้ายที่สุดก็ทำลายเศรษฐกิจของประเทศ

อุตสาหกรรมทั้งหมดถูกทำลายอย่างเป็นระบบ ทุกสิ่งที่เป็นไปได้ถูกแปรรูปโดยไร้ค่าและตัดเป็นเศษโลหะ การเกษตรถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ ระบบอุดมศึกษาถูกทำลาย มหาวิทยาลัยหลายแห่งได้เด้งออกประกาศนียบัตรการศึกษาระดับอุดมศึกษาเพื่อรับสินบน ทั้งหมดที่เราสามารถนำเสนอเพื่อการส่งออกคือแรงงานไร้ฝีมือราคาถูก

ในบัลแกเรีย ประชากรลดลงจาก 9 ล้านคนเหลือ 7 คู่หนุ่มสาวคู่หนึ่งเลิกมีบุตรแล้ว ใครสามารถ - ใบ มีช่องว่างระหว่างรุ่น คนจำนวนมากทำงานในฝั่งตะวันตก เด็กถูกเลี้ยงดูโดยปู่ย่าตายาย ลูกไม่เห็นพ่อแม่ นี่คือราคาที่บัลแกเรียจ่ายให้กับสหภาพยุโรป

เราต้องการชีวิตที่แตกต่าง แต่ไม่ใช่แบบนี้ เราถูกหลอกลวงอย่างไม่ดี เราถูกลากเข้ามาในสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องถามผู้คน เรากำลังถูกโจมตีด้วยการโฆษณาชวนเชื่อแบบตะวันตก เราหวังว่าการเข้าร่วมสหภาพยุโรปจะทำให้ชีวิตดีขึ้น ไม่! ชีวิตกลายเป็นเหลือทน!

การเข้าร่วมสหภาพยุโรปเป็นประโยชน์ต่อผู้มีอำนาจจำนวนหนึ่งที่ทำเงินโดยการทำลายเศรษฐกิจของประเทศ มีคนเพียงไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ได้ดีในบัลแกเรีย คนส่วนใหญ่แทบจะไม่ได้พบเจอ...

คนหนุ่มสาวที่มีความสามารถและดื้อรั้นเก็บข้าวของและวิ่งหนีโดยไม่หันหลังกลับ ปล่อยให้ผู้เฒ่าตายในหมู่บ้าน ทางตอนเหนือของประเทศที่มีการว่างงาน (ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการ) 60% (!) Depopulated นักท่องเที่ยวหายากเปรียบเทียบกับเขตเชอร์โนบิล กว่า 20 ปีที่ผ่านมา ผู้คน 2 ล้านคนออกจากประเทศ ประเทศสูญเสียผู้คนมากกว่าในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่นี่ไม่ใช่ข้อจำกัด วิกฤตเศรษฐกิจใกล้เคียงกับภัยพิบัติทางประชากรที่น่ากลัว ภายในปี 2060 ประชากรของบัลแกเรียจะมีเพียง 5 ล้านคน โดย 1.5 ล้านคนเป็นชาวโรมา ชาวบัลแกเรียในฐานะคนโสดที่มีวัฒนธรรมออร์โธดอกซ์โบราณถึงวาระแล้ว

Ivo Hristov นักข่าวโทรทัศน์กล่าวว่า “ปีที่แล้ว ทารกเกิดเพียง 62,000 คนเท่านั้น” ซึ่งเป็นอัตราการเกิดที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 บัลแกเรียกำลังละลายเร็วกว่าทุกประเทศในยุโรป ผลลัพธ์ที่เลวร้ายยิ่งในเอสโตเนียเท่านั้น ตลอดประวัติศาสตร์กว่า 1300 ปี ประเทศของเราไม่เคยอยู่ใกล้ความเสื่อมโทรมขนาดนี้มาก่อน"...

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่ออาณาจักรของสหภาพโซเวียตล่มสลายและกลุ่มยุโรปตะวันออกล่มสลาย CAPITAL เฝ้าดูกระบวนการนี้อย่างตั้งใจและชัยชนะด้วยสายตาที่เย็นชาและโลภ ทิวทัศน์ใหม่อันน่าตื่นเต้นได้เปิดรับผู้ผูกขาด ประการแรก วิกฤตการณ์ทางการเงินล่าช้าไปมากถึงยี่สิบปี ประการที่สอง การล่มสลายของม่านเหล็กเปิดทางสู่การครอบงำโลกของคณาธิปไตยภายใต้ซอสของ "โลกาภิวัตน์" และ "ตลาดเสรี" (ที่เรียกว่า "ฉันทามติวอชิงตัน" ในปี 1989)

เจ้าของบรรษัทข้ามชาติปรบมือด้วยความยินดีและคาดหวัง - ข้างหน้าพวกเขาคือดินแดนกว้างใหญ่ที่ไม่มีที่พึ่งซึ่งมีประชากรไร้เดียงสาถูกหลอกด้วยคำขวัญเกี่ยวกับเสรีภาพ แผนของคณาธิปไตยนั้นเรียบง่าย เช่นเดียวกับแผนของผู้พิชิตเช่นอัตติลา: ดินแดนจะต้องถูกยึด พิชิต ทำให้อับอาย ถูกทำลาย ดูดน้ำผลไม้ทั้งหมดออกจากพวกเขา และประชากรจะต้องกลายเป็นทาสชั่วนิรันดร์ ใช่ แผนนั้นเรียบง่าย แต่วิธีการนั้นซับซ้อนกว่ามาก...

ในช่วงต้นทศวรรษ 90 ที่ปรึกษาและที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของอเมริกาเดินทางมาถึงกลุ่มประเทศ CIS ยุโรปตะวันออกและรัสเซีย พวกเขาเป็นคนที่มีความกระตือรือร้นและเติบโตมาอย่างดีและได้รับการอบรมมาอย่างดีในวัยที่โตเต็มวัย ในมุมมองของพวกเขา ทุกคนเป็นพวกเสรีนิยมที่เชื่อมั่นในสิทธิอันสุดโต่ง (ลัทธิเสรีนิยมในทางเศรษฐศาสตร์เป็นหนึ่งในทฤษฎีที่ไร้มนุษยธรรมที่สุดที่ปฏิเสธรัฐสวัสดิการโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับการแทรกแซงของรัฐในระบบเศรษฐกิจ โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือลัทธิดาร์วินทางเศรษฐกิจ: ปล่อยให้ผู้แข็งแกร่งอยู่รอดในการแข่งขันอย่างเสรี และผู้ที่อ่อนแอพินาศ รัฐควรหยุดการจัดหาเงินทุนสำหรับการดูแลสุขภาพและการศึกษา และในขณะเดียวกันจากการเก็บภาษี และกองทุนบำเหน็จบำนาญควรเป็นส่วนตัวเท่านั้น หากคุณไม่ได้เก็บออมเพื่อวัยชราก็โทษตัวเอง และถ้าคุณยากจนและเจ็บป่วย จงร้องไห้ที่ ประตูมูลนิธิการกุศล ลูกของคุณเป็นเพียงปัญหาของคุณ อย่าหลอกรัฐ)

ในประเทศที่มีคุณค่าของยุโรปตะวันตกที่มีนโยบายทางสังคมที่เข้มแข็ง ในเวลานั้นพวกเสรีนิยมไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใกล้การบริหารงานของรัฐ ได้รับเกียรติ พวกเขาไม่เพียงแค่ปรบมือและมองเข้าไปในปากของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังได้รับค่าตอบแทนสำหรับการปรึกษาหารือด้วย นักการเมืองท้องถิ่นยืนขาหลังต่อหน้าพวกเขา รู้สึกทึ่งกับวลีเกี่ยวกับ "การปฏิรูปตลาด"...

“เครือข่ายจำหน่ายไฟฟ้าถูกขายให้กับชาวเช็ก ชาวออสเตรีย และชาวเยอรมัน ชาวฝรั่งเศสได้รับน้ำประปาและท่อน้ำทิ้ง และแร่ทองแดงตามข่าวลือก็ตกเป็นของเบลเยียม” แองเจิล Dzambazki ผู้นำชาตินิยมคนหนึ่งกล่าว - นี่เป็นเงื่อนไขลับในการเข้าร่วมสหภาพยุโรปของบัลแกเรีย อำนาจเก่าทั้งหมดต่อรองเพื่อขายความยินยอมในราคาที่สูงขึ้น ต้องขอบคุณการทรยศที่อยู่บนจุดสูงสุด บัลแกเรียจึงถูกขายออกไปภายใต้ค้อน”

Valery Naydenov นักข่าวกล่าวว่า “ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เป็นต้นมา บัลแกเรียใช้ชีวิตราวกับเป็นม่ายที่ร่าเริงหลังจากสามีที่ร่ำรวยของเธอเสียชีวิต - เธอขายบ้าน ที่ดิน ทรัพย์สินทั้งหมดของสามีของเธอ และเป็นเวลาห้าปีที่เธอมีชีวิตที่ดีขึ้นกว่าเดิมมาก แล้วผู้หญิงโง่คนนั้นก็ยังคงอยู่บนถั่วและขอที่ระเบียง จนถึงปี 2548 บัลแกเรียมีการเติบโตของ GDP ที่ยอดเยี่ยม (พิจารณาธุรกรรมการซื้อและการขายใดๆ) นั่นคือ เรากำลังขายทรัพย์สินของชาติ และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นใน GDP เป็นรายได้ของเรา ทุกคนมีความสุข: โอ้ช่างเป็นการลงทุนจากต่างประเทศ! ทางการได้ทำลายวิทยาศาสตร์เศรษฐกิจของชาติและกระจายสถาบันที่จริงจัง และการวิจัยทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลโดยมีค่าใช้จ่ายของผู้เสียภาษีนั้นดำเนินการโดยเอ็นจีโอที่สนับสนุนตะวันตก”

บัลแกเรียในวันนี้คืออะไร? นี่คือเบี้ยสังเวยบนกระดานหมากรุก บทบาทของมันคือการเป็นตัวประกันสำหรับโครงการรัสเซียทั้งหมด เราให้บริการผลประโยชน์ของผู้อื่น ทำลายความสัมพันธ์กับรัสเซีย และเสียเงินเพื่อการขนส่งน้ำมันและก๊าซ และเพื่อนชาวอเมริกันตบไหล่ชาวบัลแกเรียแล้วพูดว่า: "ทำได้ดีมาก! คุณมีประชาธิปไตย!” นักเสียดสีชาวบัลแกเรียคนหนึ่งให้คำจำกัดความประชาธิปไตยได้อย่างแม่นยำมาก: "นี่ไม่ใช่อำนาจของประชาชน - นี่คือพลังของพรรคเดโมแครต"

เห็นได้ชัดว่าการปฏิเสธ South Stream ได้ตอกตะปูตอกตะปูอีกตัวในโลงศพของมลรัฐบัลแกเรีย... อย่างไรก็ตาม นี่เป็นปัญหาสำหรับพวกบัลแกเรียเอง และไม่ควรทำให้เราเป็นชาวรัสเซียอีกต่อไป

ในสัปดาห์นี้ รัสเซียประกาศว่าจะหยุดการก่อสร้างท่อส่งก๊าซเซาท์สตรีม เหตุผลก็คือการแช่แข็งของโครงการโดยบัลแกเรียซึ่งท่อส่งก๊าซควรจะออกจากทะเลดำ ฤดูร้อนนี้ บัลแกเรียเข้าร่วมการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อรัสเซีย ส่วนหนึ่งของการคว่ำบาตรเหล่านี้คือการคว่ำบาตรการก่อสร้าง South Stream

ไม่ใช่เรื่องไร้สาระที่วลาดิมีร์ปูตินเมื่อเขาประกาศการชำระบัญชีของโครงการสงสัยว่าบัลแกเรียเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยอย่างแท้จริงสามารถตัดสินใจได้อย่างอิสระและเป็นประโยชน์สำหรับตัวเองเป็นหลัก ...

ทหารรัสเซียเสียชีวิตเพื่อพวกเขาอย่างไร้ประโยชน์หรือไม่?

ดังนั้นนักปรัชญาและนักการทูตชาวรัสเซียที่โดดเด่นแห่งศตวรรษที่ 19 Konstantin Leontiev ในบทความที่มีชื่อว่า "ความบ้าคลั่งในบัลแกเรียของเรา" จึงไม่พอใจกับความจริงที่ว่า “มีแต่ชาวบัลแกเรียเท่านั้นที่ถูกเสมอ ถูกกดขี่เสมอ ไม่มีความสุขเสมอ อ่อนโยนและอ่อนหวานเสมอ ตกเป็นเหยื่อเสมอ และไม่เคยกดขี่”,เอ “ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผลประโยชน์ของบัลแกเรียทั้งหมดถือเป็นผลประโยชน์ของรัสเซียโดยตรง ศัตรูทั้งหมดของบัลแกเรียเป็นศัตรูของเรา” Leontiev เชื่ออย่างถูกต้องว่าทันทีที่การปกครองของออตโตมันบนดินบัลแกเรียถูกโค่นล้ม ชาวบัลแกเรียจะไม่หันไปหารัสเซียในทันที แต่กลับกลายเป็นยุโรปตะวันตก: "ผลเสียของลัทธิเสรีนิยมยุโรปจะแข็งแกร่งขึ้นมากในบัลแกเรีย"

Fyodor Dostoevsky ผู้ตั้งข้อสังเกตในปี 1877 มีความคิดเห็นแบบเดียวกันโดยประมาณ:

“...ตามความเชื่อมั่นภายในของฉัน รัสเซียจะไม่มีวันสมบูรณ์แบบและไม่อาจต้านทานได้ และไม่เคยมีมาก่อน ทั้งผู้เกลียดชัง คนอิจฉา คนดูหมิ่น และแม้แต่ศัตรูที่เห็นได้ชัด เช่นเดียวกับชนเผ่าสลาฟเหล่านี้ ทันทีที่รัสเซียปลดปล่อยพวกเขา และยุโรปตกลงที่จะยอมรับว่าพวกเขาเป็นอิสระ!”

Fyodor Mikhailovich เตือนล่วงหน้าว่าชาวสลาฟที่ "ได้รับอิสรภาพ" (และเหนือสิ่งอื่นใดคือชาวบัลแกเรีย) จะรีบเข้าไปในอ้อมแขนของยุโรปทันที “และพวกเขาจะโน้มน้าวตัวเองว่าพวกเขาไม่ได้เป็นหนี้รัสเซียแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน พวกเขาแทบไม่รอดจากความรักในอำนาจของรัสเซียเมื่อสันติภาพสิ้นสุดลงด้วยการแทรกแซงของคอนเสิร์ตยุโรป”

“บางทีอาจเป็นทั้งศตวรรษ หรือมากกว่านั้น พวกเขาจะสั่นสะท้านต่ออิสรภาพและกลัวความรักในอำนาจในรัสเซีย พวกเขาจะประณามรัฐในยุโรป พวกเขาจะใส่ร้ายรัสเซีย ซุบซิบเกี่ยวกับเรื่องนี้ และวางอุบายต่อต้านมัน”- นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ทำนายและโชคไม่ดีที่เขาไม่ได้เข้าใจผิด ...

ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและบัลแกเรีย ศาสตราจารย์ Ivanov ชี้ให้เห็น เสื่อมโทรมลงแล้วภายใต้จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 มีการปรับทิศทางของบัลแกเรียไปยังออสเตรีย-ฮังการี และเฟอร์ดินานด์ โคบูร์ก ชาวเยอรมันชาวออสเตรียได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์บัลแกเรีย ดังที่ Leontiev และ Dostoevsky เตือน ความดีของรัสเซียก็ถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว และบัลแกเรียก็กลายเป็นเครื่องมือวางอุบายสำหรับออสเตรีย-ฮังการีและเยอรมนี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ศาสตราจารย์ P.I. Kovalevsky ยอมรับอย่างขมขื่นว่าด้วยการขอร้องอย่างต่อเนื่องเราประสบความสำเร็จเท่านั้น “พี่น้องชาวสลาฟของเราทุกคนมองมาที่เราราวกับว่าพวกเขาเป็นกรรมกรตามหน้าที่ ทันทีที่มีใครทำร้ายพวกเขา รัสเซียก็ควรช่วยเหลือพวกเขา ถ้ามันได้ผลก็เป็นเช่นนั้น ด้วยความกตัญญูพี่น้องที่ได้รับการช่วยเหลือคนเดียวกันจะเตะรัสเซียที่โง่เขลานี้ ... "

“ด้วยการรักษาความเป็นกลางที่เจ้าเล่ห์ในปี 1914 รัฐบาลบัลแกเรียได้ให้ความช่วยเหลือแก่เยอรมนี และในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1915 เมื่อเห็นว่าตาชั่งเริ่มเอนเอียงไปทางเบอร์ลิน ก็ได้เปิดฉากเข้าข้างชาวเยอรมัน ออสเตรีย และอดีตผู้กดขี่ของพวกเขา พวกเติร์ก ที่ก่อเหตุ การโจมตีที่ทรยศต่อด้านหลังของพันธมิตรรัสเซียเซอร์เบีย สิ่งนี้ทำให้เกิดความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงในสังคมรัสเซีย "จิ้งจอกบัลแกเรียเจ้าเล่ห์", "นักผจญภัยบอลข่าน", "ข้ารับใช้ของเยอรมัน", "ความอัปยศต่อตระกูลสลาฟ" - ชื่อเล่นเหล่านี้และชื่ออื่น ๆ ในปี 1915 ได้รับรางวัลจากหนังสือพิมพ์ของ "พี่น้อง" เมื่อวานนี้ ไม่พอใจอย่างยิ่งที่บัลแกเรียไม่เพียง แต่ต่อต้านผู้ปลดปล่อยรัสเซียเท่านั้น แต่ชาวบัลแกเรียพบว่าตัวเองเป็นพันธมิตรกับตุรกี "ซึ่งเป็นเวลาห้าศตวรรษในการทำให้เป็นทาสที่น่าขายหน้า ทุบตีประชากร ข่มขืนผู้หญิง ทำลายวัด" .. .

“สหภาพโซเวียตมีความกระตือรือร้นอย่างมากในการช่วยเหลือเศรษฐกิจของบัลแกเรีย ดังนั้นในช่วงปี 2513-2525 เนื่องจากการขยายตัวของการค้ากับสหภาพโซเวียตทำให้มูลค่าการค้าต่างประเทศของบัลแกเรียเพิ่มขึ้นมากกว่า 54% เนื่องจากเสบียงจากสหภาพโซเวียต บัลแกเรียมีความต้องการก๊าซธรรมชาติและแร่เหล็กอย่างเต็มที่ 98% สำหรับไฟฟ้าและถ่านหิน 94.6% สำหรับไม้ ฯลฯ ศักยภาพทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคทั้งหมดของบัลแกเรียถูกสร้างขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมอย่างเด็ดขาดของสหภาพโซเวียตบัลแกเรียมีโอกาสอย่างต่อเนื่องที่จะใช้ประสบการณ์และความสำเร็จของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเรา เพื่อแนะนำพวกเขาในระบบเศรษฐกิจ

นี่ไม่ใช่อำนาจของประชาชน

"คุณอยากรู้ชีวิตในสหภาพยุโรปเป็นอย่างไร ไปบัลแกเรีย ไม่ใช่แค่วันหยุดเพื่อเดินไปตามเขื่อนจากร้านอาหารหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง หน้ากากนี้เป็นซุ้ม ขับรถไปเล็กน้อย หลายสิบกิโลเมตรในแผ่นดิน คุณ จะเห็นซากปรักหักพังของโรงงานต่างๆ คุณจะเห็นความยากจนที่ครอบงำอยู่รอบตัวคุณ คุณจะเห็นเศรษฐกิจพังทลายโดยสหภาพยุโรป คุณจะเห็นคนที่พยายามอย่างเปล่าประโยชน์เพื่อหางานทำ...

สิ่งที่คุณจะไม่เห็นคือคนหนุ่มสาวที่มีความสุข เนื่องจากบางคนออกไปทำงานชั่วคราว บางคนจากไปตลอดกาล ดูเหมือนว่าทั้งเสรีภาพในการพูดและการดุรัฐบาลเป็นไปได้ แต่ไม่มาก - เพื่อให้ไม่มีปัญหาในที่ทำงาน และถ้าพระเจ้าห้าม คุณยังใช้คำว่า รัสเซีย ปูติน ทำเครื่องหมายเวลา: ในหนึ่งสัปดาห์คุณจะได้รับ "ตั๋วหมาป่า" ไปทุกที่ ตราหน้าว่าเป็นสายลับ ผู้สมรู้ร่วมคิดในทันที ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นคนบาปทั้งหมด

ในบัลแกเรีย ประชากรลดลงจาก 9 ล้านคนเหลือ 7 คู่หนุ่มสาวคู่หนึ่งเลิกมีบุตรแล้ว ใครออกได้. มีช่องว่างระหว่างรุ่น คนจำนวนมากทำงานในฝั่งตะวันตก เด็กถูกเลี้ยงดูโดยปู่ย่าตายาย ลูกไม่เห็นพ่อแม่ นี่คือราคาที่บัลแกเรียจ่ายให้กับสหภาพยุโรป

Ivo Hristov นักข่าวโทรทัศน์กล่าวว่า “ปีที่แล้ว ทารกเกิดเพียง 62,000 คนเท่านั้น” - นี่เป็นอัตราการเกิดที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2488 บัลแกเรียกำลังละลายเร็วกว่าทุกประเทศในยุโรป ผลลัพธ์ที่เลวร้ายยิ่งในเอสโตเนียเท่านั้น ตลอดประวัติศาสตร์กว่า 1300 ปี ประเทศของเราไม่เคยอยู่ใกล้ความเสื่อมโทรมขนาดนี้มาก่อน"...

ในช่วงต้นทศวรรษ 90 ที่ปรึกษาและที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของอเมริกาเดินทางมาถึงกลุ่มประเทศ CIS ยุโรปตะวันออกและรัสเซีย พวกเขาได้รับการอบรมมาอย่างดีและแต่งกายอย่างไม่มีที่ติในวัยที่โตเต็มวัย ในทัศนะของพวกเขาทั้งหมดเป็นพวกเสรีนิยมที่เชื่อมั่นในสิทธิสุดโต่ง (ลัทธิเสรีนิยมในทางเศรษฐศาสตร์เป็นหนึ่งในทฤษฎีที่ไร้มนุษยธรรมที่สุดที่ปฏิเสธรัฐสวัสดิการโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับการแทรกแซงของรัฐในระบบเศรษฐกิจ โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือลัทธิดาร์วินทางเศรษฐกิจ: ปล่อยให้ผู้แข็งแกร่งอยู่รอดในการแข่งขันอย่างเสรี และผู้ที่อ่อนแอพินาศ รัฐควรหยุดการจัดหาเงินทุนเพื่อการดูแลสุขภาพและการศึกษา และในขณะเดียวกัน จากการเก็บภาษี กองทุนบำเหน็จบำนาญควรเป็นส่วนตัวเท่านั้น หากคุณไม่ได้เก็บออมเพื่อการชราภาพ ก็โทษตัวเอง และถ้าคุณยากจนและเจ็บป่วย จงร้องไห้ที่ ประตูมูลนิธิการกุศล ลูกของคุณเป็นเพียงปัญหาของคุณ อย่าหลอกรัฐ)

“เครือข่ายจำหน่ายไฟฟ้าถูกขายให้กับชาวเช็ก ชาวออสเตรีย และชาวเยอรมัน ชาวฝรั่งเศสได้รับน้ำประปาและท่อน้ำทิ้ง และแร่ทองแดงตามข่าวลือก็ตกเป็นของเบลเยียม” แองเจิล จัมบาซกิ ผู้นำกลุ่มชาตินิยมกล่าว “นี่เป็นเงื่อนไขลับในการเข้าสู่ EU ของบัลแกเรีย อำนาจเก่าทั้งหมดต่อรองเพื่อขายความยินยอมในราคาที่สูงขึ้น ขอบคุณ การทรยศที่ด้านบนสุด บัลแกเรียถูกขายภายใต้ค้อน

บัลแกเรียในวันนี้คืออะไร? นี่คือเบี้ยสังเวยบนกระดานหมากรุก บทบาทของมันคือการเป็นตัวประกันสำหรับโครงการรัสเซียทั้งหมด เราให้บริการผลประโยชน์ของผู้อื่น ทำลายความสัมพันธ์กับรัสเซีย และเสียเงินเพื่อการขนส่งน้ำมันและก๊าซ และเพื่อนชาวอเมริกันตบไหล่ชาวบัลแกเรียแล้วพูดว่า: "ทำได้ดีมาก! คุณมีประชาธิปไตย!” นักเสียดสีชาวบัลแกเรียคนหนึ่งได้ระบุอย่างชัดเจนว่าประชาธิปไตยคืออะไร: "นี่ไม่ใช่อำนาจของประชาชน แต่นี่คือพลังของประชาธิปไตย"

Vadim Andryukhin บรรณาธิการบริหาร

รูปภาพจากโอเพ่นซอร์ส

หากเป็นไปได้ที่จะนำแนวคิดของ "ความอกตัญญูดำ" ไปใช้ในสนามเหยียดหยามอย่างเปิดเผยเช่นภูมิรัฐศาสตร์จากนั้นบัลแกเรียก็สามารถใช้เป็นมาตรฐานสำหรับสิ่งนี้ได้อย่างไม่ต้องสงสัย (อย่างน้อยก็ในความสัมพันธ์กับรัสเซีย) เป็นอิสระ (และซ้ำแล้วซ้ำเล่า!) จากการยึดครองของชาวต่างชาติด้วยค่าใช้จ่ายของชีวิตชาวรัสเซียจำนวนมากช่วยชีวิตรัสเซียจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์พยายามเข้าร่วมสหภาพโซเวียต "อย่างน้อยที่สุดในฐานะซากสัตว์ยัดไส้" "ภราดรภาพ" บัลแกเรียในปัจจุบันคือ พร้อมที่จะมีส่วนร่วมในสิ่งที่น่ารังเกียจต่อต้านรัสเซียด้วยความยินดี

ลิตเติ้ลบัลแกเรียซึ่งได้บรรลุถึง "ความเจริญรุ่งเรือง" อันยิ่งใหญ่ในสหภาพยุโรป ได้รับอนุญาตให้ "ควบคุม" ได้บ้างเล็กน้อย กล่าวคือเป็นประธานสภายุโรปเป็นเวลาครึ่งปีตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2018 และผู้แทนถาวรของประเทศนี้ในสหภาพยุโรป เอกอัครราชทูต Dimiter Tsanchev ทำเครื่องหมายไว้ที่จุดเริ่มต้นของตำแหน่งประธานาธิบดีนี้อย่างไร คำแถลง Russophobic ที่สดใส ...

เมื่อถูกถามถึงนโยบายที่ประธานาธิบดีบัลแกเรียจะดำเนินต่อไปเกี่ยวกับการคว่ำบาตรสหพันธรัฐรัสเซีย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าประธานาธิบดีแห่งรัฐพูดถึงความได้เปรียบในการยกเลิกการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อสหพันธรัฐรัสเซีย) Tsanchev ตอบทันทีว่าเป็น "ผู้บุกเบิกยุโรป" ที่เป็นแบบอย่าง:

"เราจะยึดมั่นในหลักการห้าประการเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับรัสเซียซึ่งได้รับการอนุมัติจากสภาในเดือนมีนาคม 2559 เงื่อนไขที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของสหภาพยุโรปกับรัสเซียคือการดำเนินการตามข้อตกลงมินสค์โดยสมบูรณ์โดยทุกฝ่ายในความขัดแย้ง ตอนนี้สิ่งนี้ ไม่ตรงตามเงื่อนไข!"

จากนั้นเขาก็ยังคง "เกา" ตามปกติตาม "แผ่นโกงของสหภาพยุโรป - NATO: พวกเขาพูดว่า "...สหภาพยุโรปยืนยันว่ารัสเซียเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ"(และเธอไปข้างหน้า - ไม่เคารพ!), บรัสเซลส์ พูดได้ด้วยความกังวลใจอย่างอ่อนโยน "... ขึ้นอยู่กับรูปแบบนอร์มังดีการดำเนินการตามข้อตกลงมินสค์ ...(แล้วรัสเซียเกี่ยวอะไรด้วยวะเนี่ย?!) และสิ่งกีดขวางที่นี่คือ - "การถอนอาวุธหนักออกจากแนวติดต่อ" ซึ่ง "จำเป็นอย่างยิ่ง"

ที่นี่ Tsanchev รู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นใน Donbass และใครจะต้องถูกตำหนิในเรื่องนี้! และเกี่ยวกับอาวุธหนัก และเกี่ยวกับข้อตกลงมินสค์ เขารู้ทุกอย่างอย่างแน่นอน ด้วยเหตุผลบางอย่าง นักการทูตบัลแกเรียไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับบทบาทของยูเครนในการหยุดชะงักของ "มินสค์" อย่างต่อเนื่อง และยังเกี่ยวกับความจริงที่ว่าบัลแกเรียถูกตัดสินลงโทษในการจัดหาอาวุธให้กับรัฐบาลทหาร Kyiv มาเป็นเวลานาน - อาวุธที่ Donbass ยิงออกไป ถ่มน้ำลายใส่ "ข้อตกลง" และ "กลุ่มติดต่อ" ต่างๆ เห็นได้ชัดว่านาย Tsanchev ยอมรับหลักการที่นิยมอย่างมากในปัจจุบันในการทูตตะวันตก: "ไม่มีใครเหม็นของตัวเอง" ...

"นักการทูต" และความหน้าซื่อใจคดที่ละเอียดอ่อนนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนไม่น้อยไปกว่าความจำเสื่อมแบบแปลกๆ หากคุณฟังเขา บัลแกเรียก็พร้อมที่จะ "ทำงานเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหพันธรัฐรัสเซียในกรณีที่สถานการณ์เปลี่ยนไป" แต่มันพัง เพียงแต่ว่าไม่มีน้ำตาจระเข้ไหล Tsanchev "จนถึงขณะนี้ยังไม่มีเงื่อนไขสำหรับเรื่องนี้" ... น่าเสียดาย! เราจะอยู่ได้อย่างไรหากไม่มีบัลแกเรีย "พี่น้อง" กับเรา!

เพื่อไม่ให้ใครสงสัยว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ข้อความตามสถานการณ์และเกิดขึ้นเอง แต่ตำแหน่งของบัลแกเรียในระดับรัฐนั้นแม่นยำ ให้ฉันระลึกถึงประวัติศาสตร์โดยสังเขปของการมีส่วนร่วมของประเทศนี้ในการคว่ำบาตร "การเคลื่อนไหว" ต่อรัสเซีย จำเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญเพื่อที่จะพูด ในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 รัฐมนตรีต่างประเทศบัลแกเรีย Daniel Mitov กล่าวว่า:

"การคว่ำบาตรไม่ใช่แค่ตำแหน่งของสหภาพยุโรปเท่านั้น แต่ยังเป็นตำแหน่งของบัลแกเรีย เราปกป้องกฎหมายระหว่างประเทศ - ไม่มีใครสามารถผนวกดินแดนของประเทศอื่นได้ ไม่มีใครสามารถทำลายเสถียรภาพของเพื่อนบ้านด้วยวิธีการทางทหาร เราจะยังคงมุ่งเน้นที่ การคว่ำบาตรเป็นเครื่องมือเดียวที่มีอิทธิพลต่อนโยบายรัสเซียของยุโรป "

โดยวิธีการที่ตัวเลขนี้ชี้แจง - พวกเขากล่าวว่าการคว่ำบาตรถูกกำหนดโดยสหภาพยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งบัลแกเรียโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ... "เพื่อไม่ให้ต่อสู้กับรัสเซีย"! ใช่บัลแกเรีย โจมตีรัสเซียด้วยสุดกำลัง ... น่าสนใจที่จะได้เห็น!

ในเดือนมีนาคม 2558 มิตอฟคนเดียวกันซึ่งยังคงกระโดดออกจากกางเกงของตัวเองกล่าวว่าบัลแกเรียพร้อมที่จะ "ขยายและลึก" การคว่ำบาตรต่อต้านรัสเซีย:

"มาตรการคว่ำบาตรเป็นเครื่องมือเดียวที่สหภาพยุโรปและชุมชนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมีอยู่ในขณะนี้ แน่นอนว่าเราพร้อมที่จะตอบสนองอย่างเหมาะสมหากข้อตกลงสันติภาพใน Donbas ถูกละเมิด"

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลในปี 2559 บัลแกเรีย "ได้รับ" ความกตัญญูจากเพชฌฆาตหลักของยูเครนและ Donbass - Poroshenko ในโอกาสนี้ Svyatoslav Tsegolko เลขาธิการสื่อมวลชนของประธานาธิบดีคนที่ "ไม่ถอยหลัง" ได้ขีดเขียนบน Twitter: "ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก แห่งยูเครน ขอบคุณบัลแกเรียที่สนับสนุนให้มีการคว่ำบาตรต่อสหพันธรัฐรัสเซีย หากไม่ปฏิบัติตามมินสค์

และนี่คือคำพูดของนายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย Boyko Borisov กล่าวอีกครั้งในปี 2559:

"เราทุกคนได้ตัดสินใจที่จะใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียจนกว่าจะมีการดำเนินการตามข้อตกลงมินสค์ และเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการคว่ำบาตรใหม่ต่อรัสเซียได้ก็ต่อเมื่อการทิ้งระเบิดในซีเรียยังคงดำเนินต่อไป ซึ่งเป็นผลมาจากการที่พลเรือนเสียชีวิต"

นั่นคือหัวข้อ Donbass ไม่เพียงพอสำหรับตัวตลกนี้ - เขาตัดสินใจที่จะ "จำรัสเซีย" และซีเรียด้วย ชาวซีเรียอาจสร้างความรำคาญให้กับชาวบัลแกเรียอย่างมาก - ในแง่ของความกตัญญู (ขั้นพื้นฐาน, มนุษย์) ต่อทหารรัสเซียที่สละชีวิตเพื่ออิสรภาพของพวกเขา ชาวตะวันออกกลางเหล่านี้สามารถให้ "พี่น้องสลาฟ" ของเราจากบัลแกเรียได้ ร้อย แต่ข้างหน้าเป็นแสนคะแนน

อย่างไรก็ตาม - สำหรับ Russophobia "สด" ชาวบัลแกเรียก็ถูกทำเครื่องหมายด้วยความยินดีจากปอบ Poroshenko (จุดสุดยอดของความอัปยศสำหรับคนปกติ!):

"ขอแสดงความยินดีกับพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของเรา - บัลแกเรีย - ในการเริ่มต้นของการเป็นประธานาธิบดีครั้งแรกของประเทศของสภาสหภาพยุโรป ฉันหวังว่าจะมีความคืบหน้าในวาระที่ทะเยอทะยานของเรา: กระชับความสัมพันธ์ทางการเมืองและการรวมตัวทางเศรษฐกิจของยูเครนกับสหภาพยุโรปเป็น รวมถึงการเสริมสร้างการสนับสนุนของสหภาพยุโรปในการฟื้นฟูบูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครน ความสามัคคีคือความแข็งแกร่งของเรา!" Poroshenko เขียน

ไม่มีอะไรน่าแปลกใจอย่างแน่นอนที่นี่ ฉันขอเตือนคุณว่าถ้าใครลืม - ในสงครามโลกครั้งที่สองบัลแกเรียต่อสู้กับรัสเซียและสหภาพโซเวียต คือ "สู้" แน่นอนว่ามีการพูดเสียงดัง แต่อย่างเป็นทางการเป็นของพันธมิตรทางทหารที่เป็นศัตรูกับเรา เลือดของทหารรัสเซียหลั่งไหลมาใกล้ Shipka และ Plevna เพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์เกี่ยวกับ Alyosha ที่ยืนอยู่บนเนิน - "ทหารรัสเซียบัลแกเรีย" - ทั้งหมดนี้ถูกลืมไปนานแล้วและเหยียบย่ำลงในโคลนเพื่อประโยชน์ของสถานการณ์ทางการเมืองชั่วขณะและน่าสงสัยอย่างยิ่ง

สิ่งเดียวที่ต้องทำเกี่ยวกับทั้งหมดนี้คือการจดจำทัศนคติที่แท้จริงของชาวบัลแกเรียที่มีต่อรัสเซียให้แน่นแฟ้น เพื่อที่อีกครั้งลืมที่จะย้ายเมื่อพวกเขากลับมาวิ่งเพื่อขอ "พี่น้อง" อีกครั้ง

Alexander Neukropny โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Planet Today

Rosen Plevneliev ประธานาธิบดีแห่งบัลแกเรีย (ขณะนี้มีการเลือกตั้งใหม่เกิดขึ้น - เขาเป็นหนึ่งในผู้สมัคร) ในการให้สัมภาษณ์กับ faz ฉบับภาษาเยอรมันกล่าวว่า

“ข้อเท็จจริง (What? A.Sh.) ว่าวันนี้รัสเซียเป็นรัฐที่ก้าวร้าวทางชาตินิยม ปูตินมองว่ายุโรปไม่ใช่หุ้นส่วน แต่เป็นปฏิปักษ์ ปูตินมองว่าการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินและการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเป็น ภัยพิบัติ ตามที่ประธานาธิบดีบัลแกเรียปูตินต้องการมีชีวิตอยู่เช่นเดียวกับในศตวรรษที่ 19 เมื่อมีอำนาจยิ่งใหญ่และรัฐรอบข้างที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของพวกเขา "

ตามคำแนะนำจากข้างบน เขาเชื่อว่ารัสเซียเป็นประเทศที่รุกรานและใฝ่ฝันที่จะยึดครองยุโรปทั้งหมดในขณะที่ "ยึดครอง" ไครเมีย ตัวอย่างอยู่ที่ไหน สหภาพโซเวียตล่มสลาย ใช่. ความก้าวร้าวของรัสเซียคืออะไร?

ประธานาธิบดีแห่งบัลแกเรียรู้ประวัติศาสตร์หรือไม่? สงสัยค่ะ ชาวบัลแกเรียชอบเรียกเราว่า "พี่น้อง" แต่ไม่ได้หมายความว่าพี่น้อง ในภาษาบัลแกเรีย คำว่า "พี่น้อง" มีความหมายแดกดัน ถ้าหลังจากนั้น "พี่น้องบัลแกเรีย" ต่อสู้กับเราในสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2457 พันธมิตรกับออสเตรีย - ฮังการีและเยอรมนี อายุ 41 ปี เป็นพันธมิตรกับฮิตเลอร์ ตอนนี้บัลแกเรียเป็นสมาชิกของ NATO และสหภาพยุโรป และค่อนข้าง "เมื่อวาน" - หยุด "ลำธารใต้" อย่างที่พวกเขาพูด - ระเบิดภายใต้ "ลมหายใจ" ของรัสเซีย

จำได้ไหมว่าดอสโตเยฟสกีพูดถึงภราดรภาพสลาฟอย่างไร - "" จะเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ชาวสลาฟที่ได้รับอิสรภาพจะแสดงและเป่าแตรไปทั่วโลกว่าพวกเขาเป็นชนเผ่าที่ได้รับการศึกษาซึ่งมีวัฒนธรรมยุโรปสูงสุดในขณะที่รัสเซียเป็นประเทศป่าเถื่อนมืดมน ยักษ์ใหญ่ทางเหนือ ไม่ใช่แม้แต่เลือดสลาฟบริสุทธิ์ ผู้ข่มเหงและเกลียดชังอารยธรรมยุโรป” (ลูกครึ่งยิว ครึ่งจอร์เจีย อาคูนินพูดถึงเลือดบริสุทธิ์ในงานใหม่ของเขา จ่ายโดยตะวันตก)

ช่างเป็นจินตนาการอันยอดเยี่ยม คลาสสิกที่ยอดเยี่ยมของเรา! ผู้เผยพระวจนะนั้นเรียบง่าย!คล้ายกันในเซอร์เบีย ฉันหมายถึงชนชั้นสูงของพวกเขา (ไม่ใช่ประชาชน) ตัวอย่าง? ด้วยความยินดี. เมื่อสงครามไครเมียเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1853-56 เซอร์เบียได้แสดงท่าทีต่อต้านรัสเซียอย่างเปิดเผยและเข้าข้างออสเตรียอย่างสมบูรณ์ เป็นผลให้เอกอัครราชทูตรัสเซียถูกเรียกคืนอย่างเร่งด่วนจาก "พี่น้อง" เบลเกรด ((และใครช่วยให้ Serbs ได้รับเอกราชจากตุรกีก่อนหน้านั้น? รัสเซีย)

ยูเครนเป็นตัวอย่างล่าสุด (เลือด) นี่เป็นคำพูดหนึ่ง คริสเตียน ลาการ์ด ผู้อำนวยการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เธอบอกกับ BBC เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2014 "เศรษฐกิจของยูเครนกำลังเข้าสู่ขุมนรกด้วยความเร็วเต็มที่ ... หากปราศจากการสนับสนุนจากรัสเซีย หากปราศจากความช่วยเหลือที่รัสเซียมอบให้กับพวกเขา ยูเครนก็จะไม่มีอนาคต ... "

และนี่เป็นคำพูดของคนที่ดูเหมือนเป็นกลาง รู้. พื้นฐานของเศรษฐศาสตร์ทั้งหมด สันติภาพ.

ยูเครนขอบคุณเราอย่างไร?

เธอต้องการน้ำมันอยู่แล้ว เราจึงแจกให้ฟรีๆ เรื่องหนี้? พวกเขาไม่มีเงิน กลืนกินและขโมย

และปูตินกำลังเจ้าชู้กับยูเครน กับโปโรเชนโก พวกเสรีนิยมกำลังผลักดัน เข้าใจได้. แต่ถึงกระนั้นคุณต้องเข้าใจว่ามีความอดทน ผู้คน.

พันธมิตรของเราคือกองทัพ และกองเรือ ทั้งหมด !!! ดังนั้นกับทุกประเทศที่ยิ่งใหญ่ของโลก ไม่เป็นอย่างนั้นหรือ?

ไม่ฉันเรียกพี่น้องชาวบัลแกเรียที่ไม่รักฉันด้วยชื่อที่สดใสและใจดี - พี่น้อง พวกเขาเป็นชาวบัลแกเรียผู้สูงศักดิ์และกตัญญูที่เรียกและเรียกพี่น้องรัสเซียของพวกเขาต่อไปโดยเริ่มตั้งแต่ปีพ. ศ. 2420 ซึ่งเป็นปีแห่งการเริ่มต้นสงครามบูชายัญเพื่อปลดปล่อยชาวบัลแกเรียออร์โธดอกซ์จากออตโตมันห้าศตวรรษ แอก. วันที่ 3 มีนาคมของทุกปี บัลแกเรียจะฉลองวันประกาศอิสรภาพ บัลแกเรียยังไม่ลืมผู้ปลดปล่อยของตน ผู้แสวงบุญหลายพันคนไปที่สถานที่แห่งการต่อสู้นองเลือด เสียงระฆังจากงานศพก็พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้า

ชาวบัลแกเรียยกย่องความทรงจำอันสดใสของพี่น้องที่รักของพวกเขาอย่างศักดิ์สิทธิ์จริงๆ ในคริสตจักรทุกแห่งในบัลแกเรียในวันนี้พวกเขาอธิษฐานเพื่อระลึกถึงชื่อของผู้ปลดปล่อย ชาวบัลแกเรียยังไม่ลืมชื่อเหล่านี้

รัสเซียอย่างเราลืมไป!..

คำว่า "bra-tush-ka" ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ช่างไพเราะเหลือเกินเมื่อเน้นที่พยางค์ที่สองในภาษาบัลแกเรีย! อย่างอบอุ่น นุ่มนวล และอ่อนโยน ถ่ายทอดความรักที่มีต่อชาวรัสเซีย

นานมาแล้ว ฉันเรียนรู้จากชาวบัลแกเรียว่าพวกเขาซึมซับความรักที่มีต่อคนของเราด้วยนมแม่ บางทีมันอาจจะถูกต้องกว่าที่จะบอกว่าพวกเขาซึมซับ ...

มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ได้พูดถึงเรื่องนี้ แต่ชาวรัสเซียเหล่านั้นก็ช่วยขจัดแอกของการกดขี่ของชาวเติร์กที่มีอายุหลายศตวรรษในปี 2419-2421 อย่างแม่นยำซึ่งทิ้งหลุมศพทหารหลายพันคนที่เสียชีวิตเพื่ออิสรภาพของบัลแกเรียซึ่ง มารดาและหญิงม่ายได้สร้างวัดอันโอ่อ่าเพื่อรำลึกถึงทหารผู้ปลดปล่อยรัสเซีย

ชาวรัสเซียคนอื่นๆ ที่แม้ว่าพวกเขาจะปลดปล่อยบัลแกเรีย - จากลัทธิฟาสซิสต์แล้ว - และเสียชีวิตในการต่อสู้เช่น Alyosha ของเราซึ่งสูงตระหง่านบนเนินเขาเหนือพลอฟดิฟที่สวยงามก็ทิ้งความทรงจำที่แตกต่างกันเล็กน้อย พวกเขาปิดโบสถ์ สอนความไม่เชื่อ ปลูกฝังลัทธิอเทวนิยมในประเทศพี่น้อง เป็นแบบอย่างของการไม่เชื่อพระเจ้า...

นี่เป็นสิ่งที่แปลกมาก - ประวัติศาสตร์ ขอบคุณพระเจ้า พวกเขายังคงรักเราอย่างซื่อสัตย์และอ่อนโยน ระลึกถึงแต่ความดีเท่านั้น ฉันกำลังพูดถึงคนธรรมดา และกับพวกเขา ฉันแบ่งปันทั้งเปลือกขนมปังและอาหารอันโอชะมาเป็นเวลานานหลายปี ฉันมาที่ประเทศนี้ทุกปีหรืออาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปีโดยทั่วไปสำหรับฉันแล้วนี่คือแผ่นดินเกิดของฉันเกือบ

โซเฟีย. การมาถึงของผู้แสวงบุญจากรัสเซีย

เมื่อผู้แสวงบุญคุณพ่อ Andrey Khramov และนักบวชแห่งวิหาร Epiphany Olga Nikolaevna Skripkina มาที่บัลแกเรียตามคำเชิญของนักบวชจาก Plovdiv คุณพ่อ Emil Paralingov จากเมือง Vyshniy Volochok เราได้รับการต้อนรับราวกับว่าทั้งบัลแกเรียกำลังรอ สำหรับวันที่มาถึงของนักบวชชาวรัสเซียธรรมดาและหญิงชาวรัสเซียที่เรียบง่าย ... อย่างไรก็ตามทำไมไม่?

ท้ายที่สุด เรากำลังรอพี่น้องออร์โธดอกซ์มารัสเซียอยู่เสมอ!

ในโซเฟียนักข่าวของ "Church Herald" Alexandra Karamikhalyova และ

ผู้ช่วยผู้ซื่อสัตย์ของบาทหลวง Emil Paralingov และมัคนายก Ivan Karshev

พวกเขาแสดงให้โซเฟียเห็น Andrei และ Olga Nikolaevna พ่อของพวกเขาซึ่งไปเยือนบัลแกเรียเป็นครั้งแรก แต่ตั้งแต่นาทีแรกที่พำนักในประเทศนี้ พวกเขารู้สึกถึงความอบอุ่น ความรักแบบพี่น้อง และการดูแลเอาใจใส่เพื่อนๆ ของเรา

ผู้แสวงบุญมาถึงในฤดูใบไม้ร่วง แต่ฉันอยากจะเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ เมื่อบัลแกเรียฉลองวันแห่งการปลดปล่อยบัลแกเรียจากแอกของออตโตมัน ท้ายที่สุดเพียงแค่บอกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการปลดปล่อยบัลแกเรียเท่านั้นฉันสามารถอธิบายให้แขกของเราฟังได้ว่าทำไมคนในบัลแกเรียถึงรักรัสเซียมาก ...

และตอนนี้เราอยู่ในใจกลางเมืองหลวงของบัลแกเรียแล้ว และได้เห็นอนุสาวรีย์ Alexander Nevsky อันน่าทึ่งและน่าทึ่งในขนาดที่ใหญ่โต

ที่นั่นเราจะได้พบกันใหม่ อดีตเอกอัครราชทูตบัลแกเรียประจำสโลวาเกีย ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยโซเฟีย "Kliment Ohridsky" Ivan Slavov มาพบแขกของเราและบอกพวกเขาเกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อรัสเซีย

ฉันบอกผู้แสวงบุญว่าคริสตจักรหลักในบัลแกเรีย - วิหาร Alexander Nevsky และโบสถ์รัสเซียแห่ง St. Nicholas the Wonderworker ในโซเฟียในวันปลดปล่อยไม่สามารถรองรับทุกคนได้

พวกเราไป. ตื่นตาตื่นใจกับความงามและความยิ่งใหญ่ของวัด มีคนไม่มากนัก

ชาวจอร์เจียสูงอายุคนหนึ่งสวดภาวนาซ้ำ ๆ ในภาษาของเขาเองอย่างเงียบ ๆ - ปู่ทวดของเขาเสียชีวิตในบัลแกเรียเพื่อการปลดปล่อยของเธอ กองทหารราบ ทหารราบ และทหารม้า กองทหารดอนและเทเร็คคอซแซค กองทหารอูราลคอซแซคหนึ่งร้อยนาย หน่วยทหารเรือ โป๊ะ กองพันวิศวกร กองทหารทหาร อูลาน ทหารม้า กองทหารอาตามัน และทหารอื่น ๆ จากเขตรอบนอกของผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่ รัสเซีย.

ฉันกำลังบอกคุณอีกครั้งว่ามีการระลึกถึงทหารรัสเซียของผู้ปลดปล่อยอิสรภาพในบัลแกเรียทุกปีในวันที่สามของเดือนมีนาคมอย่างไร ทุกคริสตจักรจะได้ยินคำอธิษฐานเพื่อรัสเซียอย่างไร เหนือ Shipka และ Plevna มีเสียงคร่ำครวญเป็นที่ระลึก มีการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุด มีโบสถ์รัสเซียที่สร้างขึ้นเช่นวิหาร Alexander Nevsky โดยหญิงม่ายและแม่ของทหารรัสเซียที่เสียชีวิตด้วยเงินที่ระดมทุนในรัสเซีย ...

บ้านของบัลแกเรียทุกหลังให้เกียรติความทรงจำของทหารของเรา ในทุกเมืองในบัลแกเรีย ถนนในเมืองต่างๆ เต็มไปด้วยชื่อรัสเซีย: st. ซาร์ Liberator, เซนต์. เจ้าชาย Tsereteli, เซนต์. เจเนราลา กูร์โก, เซนต์. นายพล Radetsky, เซนต์. เจ้าชาย Vyazemsky, เซนต์. นายพล Skobelev, st. โทเทิลเบน, เซนต์. ผู้ช่วยนายพลเจ้าชายนิโคไล อิวาโนวิช สเวียโทโพล์ค-เมียร์สกี้ ...

พวกเขารำลึกถึงซาร์ผู้ปลดปล่อยรัสเซียซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ในทุกบริการ ระลึกถึงแกรนด์ดุ๊กนิโคไลนิโคเลวิชผู้เฒ่าผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพดานูบและน้องชายของเขาแกรนด์ดุ๊กมิคาอิลนิโคเลวิช พวกเขารำลึกไม่เพียง แต่ทหารเท่านั้น แต่ยังเป็นพี่น้องแห่งความเมตตา Baroness Vrevskaya, T. Tolbukhina, V. Novikova, S.S. Stepanov, A. Moroz, A. Sapphirskaya, A.A. Nikolskaya และทุกคนที่ไม่ได้ไว้ชีวิตในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยบัลแกเรีย

นักข่าวพิเศษหนังสือพิมพ์รายวัน "เดลินิวส์" เจ.-เอ. McGahan เขียนเกี่ยวกับความโหดร้ายของชาวเติร์กในบัลแกเรียและความกล้าหาญของทหารรัสเซีย เมื่อคุณอ่านบทของเขา ผมของคุณก็จะยืนตรง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2419 ผู้จัดพิมพ์เดลินิวส์ส่ง MacGahan ไปยังบัลแกเรียเพื่อตรวจสอบความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นระหว่างแอกออตโตมันเหนือชาวบัลแกเรีย McGahan เดินทางไปทั่วประเทศโดยถูกทำลายล้างโดยพวกเติร์ก ตั้งคำถามกับบรรดาผู้รอดชีวิต และบรรยายถึงสภาพการณ์ของชาวบัลแกเรียด้วยสีสันสดใส ก่อนที่นักข่าวที่รวบรวมข้อเท็จจริงจะรวบรวมข้อเท็จจริง การคัดค้านการแทรกแซงทางอาวุธของรัสเซียในชะตากรรมของชาวบอลข่านสลาฟก็เงียบลง ในช่วงสงครามปี พ.ศ. 2420-2521 McGahan มาพร้อมกับกองทัพรัสเซีย ปรากฏตัวในการต่อสู้ครั้งแรกของรัสเซียกับพวกเติร์กและในการข้ามกองทหารของเราข้ามแม่น้ำดานูบ แม้ขาหักเขาก็เข้าร่วมกองทหารของนายพล Gurko เดินต่อหน้านายพล Skobelev สี่ครั้งนอนอยู่ในสนามเพลาะป่วยด้วยไข้ ในจดหมายโต้ตอบของเขาที่เกี่ยวข้องกับยุคนี้ การกระทำของกองทัพรัสเซียได้อธิบายไว้อย่างละเอียด เริ่มตั้งแต่การต่อสู้ที่ชิปกาและจบลงด้วยการจับกุมเพลฟนา ในระหว่างการเจรจาสันติภาพ MacGahan เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูล) ในปี พ.ศ. 2421 เขาแต่งงานกับหญิงชาวรัสเซียชื่อ Varvara Nikolaevna Elagina นักข่าวของหนังสือพิมพ์รัสเซีย อเมริกา และแม้แต่ในออสเตรเลีย นักข่าวเสียชีวิตก่อนกำหนด แต่สามารถทำอะไรได้มากมายเพื่อการปลดปล่อยของชาวบัลแกเรีย

ศิลปิน Vasily Vasilyevich Vereshchagin ผ่านสงครามทั้งหมดกับนายพล Mikhail Skobelev และภาพวาดของเขาบอกเราโดยไม่พูดอะไรเกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวที่ทหารของเราประสบ ...

ชื่ออะไรศักดิ์สิทธิ์อะไร! คำนับผู้ที่คืนอิสรภาพให้พี่น้องทุกคน เราผู้แสวงบุญชาวรัสเซียเห็นด้วยตาของเราเองว่าความทรงจำของบรรพบุรุษของเราได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีที่นี่ ...

ฉันบอกผู้แสวงบุญชาวรัสเซียที่รักของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ มากมาย และน้ำตาคลอเบ้าพวกเขาสวดอ้อนวอนทั้งเพื่อพี่น้องชาวบัลแกเรียที่ตกสู่บาปและเพื่อวีรบุรุษรัสเซีย

ให้เราก้มหัวลงต่อหน้าความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาด้วย!

ฤดูใบไม้ผลิในบัลแกเรีย

ปลายเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี ฉันเข้าใจว่ารัสเซียยังคงเป็นฤดูหนาว แต่วิญญาณร้องและไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ เนื่องจากบัลแกเรียเริ่มผลิบานแล้ว เชอร์รี่และลูกพลัมกำลังเบ่งบาน พุ่มไม้ริมถนนจึงลุกโชนด้วยแสงสีเหลืองสดใส อัลมอนด์ที่ผลิบานในไม่ช้าจะประดับเมืองด้วยหมอกสีชมพู ...

ผู้แสวงบุญออร์โธดอกซ์จากกรีซและรัสเซีย จากจอร์เจียและมาซิโดเนียพยายามเดินทางมาที่บัลแกเรียในวันที่ 3 มีนาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของพี่น้องชาวบัลแกเรียและรัสเซียผู้สละชีวิตเพื่อปลดปล่อยชาวบัลแกเรียออร์โธดอกซ์จากแอกออตโตมัน

ทุก ๆ ปี นครหลวงแห่งพลอฟดิฟ อาร์เซนีตอนปลายจะจัดพิธีไว้อาลัย Vladyka Arseniy ถูกฝังอยู่ในลานของ Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary ใน Plovdiv บนวัดซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารรัสเซียที่ล้มล้าง จารึกภาษารัสเซียนั้นมองเห็นได้ชัดเจน: "ในความทรงจำของผู้ปลดปล่อย"

หลุมฝังศพของ Metropolitan Arseny ตั้งอยู่ท่ามกลางหลุมศพของทหารรัสเซียที่ฝังอยู่ในลานของวัดเมื่อปี 1878 มันไม่ใช่สัญลักษณ์?

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2551 และ 2552 เมืองหลวงแห่งใหม่ของ Plovdiv Nikolai ได้ให้บริการอนุสรณ์

ตามประเพณีที่จัดตั้งขึ้น นักบวชสองคน พ่อ Milen Nedev และพ่อ Emil Paralingov ทำหน้าที่อนุสรณ์ใกล้กับหลุมศพของทหารรัสเซียอีกหนึ่งหลุม

และคำขอบคุณต่อทหารรัสเซียจะได้ยินในคริสตจักรบัลแกเรียทั้งหมด

และน้ำตาคลอเบ้าในสายตาของนักบวช พ่อในวันนี้พูดถึงความสำเร็จของคนรัสเซีย และคนในวัดก็ยืนก้มหัว...

พลอฟดิฟ เดินในเมืองเก่า

แต่ตอนนี้ผู้แสวงบุญที่รักของเราจากรัสเซียมาถึงพลอฟดิฟโบราณ

เมืองหลวงเก่าของบัลแกเรียซึ่งจำทั้งชาวโรมันและชาวกรีกซึ่งถูกเรียกว่า Philippolis เพื่อเป็นเกียรติแก่ Philip of Macedon บิดาของ Alexander the Great และบนถนนสายหลักของ Plovdiv มีอนุสาวรีย์ Philip...

เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงพลอฟดิฟโดยไม่มีเมืองเก่า

สำหรับนักเดินทางทุกคนที่มาที่พลอฟดิฟโบราณ ชาวบ้านยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีเดินทางไปยังเมืองเก่า ซึ่งชาวพลอฟดิฟชื่นชอบอย่างบอกไม่ถูก พลอฟดิฟตั้งอยู่บนเนินเขาทั้งเจ็ด ซึ่งเป็นถนนสายหนึ่งของเมืองเก่าที่ไหลลงมายังเชิงเขาที่มีกำบัง

โดยตั้งตระหง่านเหนือใจกลางเมืองหลวงแห่งที่สองของบัลแกเรีย ใต้อัฒจันทร์โรมันมีอุโมงค์นำการจราจรไปยังแม่น้ำมาริตซา จากนั้นจึงผ่านสะพานที่แบ่งเมืองออกเป็นสองส่วน เพื่อไปยังงานแสดงสินค้านานาชาติ

และตอนนี้ทั้งคุณพ่อ Andrey Khramov จากภูมิภาค Tver และ Olga Nikolaevna Skripkina นักบวชจากวิหาร Epiphany ในเมือง Vyshny Volochek กำลังเหยียบก้อนหินปูถนนของโรมันในเมืองเก่า เราเริ่มจาริกแสวงบุญไปยังวัดต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของพลอฟดิฟ

เส้นทางของเราอยู่ที่โบสถ์ Mitoplian ในชื่อ St. Marina จากที่นี่เราจะเริ่มเดินผ่านเมืองเก่า โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 ระหว่างแอกของออตโตมัน แต่เนื่องจากข้อจำกัดขนาดใหญ่ที่กำหนดโดยทางการออตโตมัน โบสถ์จึงเริ่มทรุดโทรมอย่างรวดเร็ว ประชากรทั้งหมดของสังฆมณฑลพลอฟดิฟรวบรวมเงินทุนสำหรับการฟื้นฟูหรือสร้างวัดใหม่ซึ่งเป็นที่รักของชาวเมืองและผู้อยู่อาศัยในเมืองและหมู่บ้านรอบพลอฟดิฟ การก่อสร้างวัดเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2399 ภายใต้การแนะนำของปรมาจารย์ชาวธราเซียนที่มีชื่อเสียงจาก Bratsigovo Nikola Tomchev Ustabashiysky นับแต่นั้นมา วัดสีขาวที่งดงามแห่งนี้ ซึ่งตกแต่งด้วยเครื่องประดับสีฟ้า เป็นสถานที่สักการะสำหรับผู้แสวงบุญจำนวนมากที่มาจากหลายประเทศทั่วโลก

สำหรับฉันแล้ว พลอฟดิฟได้กลายเป็นเมืองที่มีคนพื้นเมืองและอยู่ใกล้กันมานานแล้ว ฉันมีความสุขที่ได้เดินไปรอบ ๆ จัตุรัสและถนน ทักทายเพื่อน ๆ ยิ้มให้เด็ก ๆ และผู้สูงอายุ

ฉันรู้สึกดีที่นี่ฉันอยู่ที่นี่ ...

แต่คุณพ่อ Andrei และ Olga Nikolaevna Skripkina ก็รู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบัลแกเรียทันทีเช่นกัน นี่คือประเทศบ้านเกิดของเรา สุดยอดไปเลยที่รัก!!!

ร่วมกับเราคนที่ยอดเยี่ยมขึ้นไปที่เมืองเก่าพ่อเพื่อนของรัสเซียพ่อ Milen Nedev รวมถึงนักข่าวและช่างภาพนักข่าวนักปรัชญาโดยการศึกษา Stoil Vladikov ผู้พูดภาษารัสเซียและมีความสามารถมากมาย

เราเดินและเดินผ่านเมืองเก่า Stoil ถ่ายภาพอย่างต่อเนื่องและทุกบ้านที่นี่ยิ้มให้เราด้วยรอยยิ้มที่เป็นเอกลักษณ์

เรากำลังรอการประชุมกับโบสถ์โบราณที่ได้รับการบูรณะเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 และคุณพ่อ Milen บอกเราว่าการเริ่มต้นของการฟื้นฟูโบสถ์ในเมืองโบราณได้รับการอำนวยความสะดวกเมื่อสิ้นสุดสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 1828 ค.ศ. 1829 เมื่อรัสเซียสถาปนาตนเองเป็นผู้พิทักษ์ชนชาติออร์โธดอกซ์ในจักรวรรดิออตโตมัน

ก่อนการปลดปล่อยบัลแกเรียจากแอกออตโตมัน ยังมีเวลาอีกครึ่งศตวรรษ แต่ในพลอฟดิฟในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีการสร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์สิบสองแห่ง ซึ่งแปดแห่งที่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ในรูปแบบที่แทบไม่เปลี่ยนแปลง

ครั้งนี้เราไม่ได้ไปโบสถ์ในอาสนวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่อัสสัมชัญของพระแม่มารีที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด หรือไปโบสถ์รัสเซียเก่า "เซนต์ ดิมิตาร์" เส้นทางของเราอยู่ในวัด "Konstantin and Elena" และวัด "St. Nedelya สร้างขึ้นพร้อมกันในปี 1830-1832 บนที่ตั้งของวัดในยุคกลาง

และวัดเหล่านี้ เช่น วัด "Saint Marina" สร้างขึ้นโดยอาจารย์จาก Bratsigovo แต่อีกแห่งสร้างโดย Petko Petkov-Boz โบสถ์ทั้งสองแห่งนี้

เราผ่านถนนที่น่าตื่นตาตื่นใจของ "เมืองภายในเมือง" นี้ ลงไปที่ "Monday Bazaar" ซึ่งในสมัยโบราณพวกเขาซื้อขายกันเฉพาะในวันจันทร์เท่านั้น เช่นเดียวกับในเขต Kichuk-Paris (ปารีสน้อย) มี " Saturday Bazaar” ซึ่งต่อรองได้เฉพาะวันเสาร์เท่านั้น ไม่ไกลจากถนนสายหลักตลาด "Thursday Bazaar" มีเสียงดังและตลาดแต่ละแห่งเหล่านี้ทำให้ผู้อยู่อาศัยพอใจด้วยสีสันที่หลากหลาย แต่อารมณ์เสีย ... ไม่พอใจราคาเช่นเดียวกับทั่วโลก

แต่กลับไปที่เมืองเก่า จาก Monday Bazaar เราจะไปที่ถนน MacGahan ซึ่งตั้งชื่อตามนักข่าวของ Daily News ที่เล่าให้โลกฟังถึงความโหดร้ายของชาวเติร์ก จากนั้นเราจะปีนบันไดที่สูงชันไปยังโบสถ์ St. ซึ่งเป็นที่รู้กันดีอยู่แล้วว่าเป็น Archpriest เอมิล พาราลิงกอฟ

ประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้มีผู้คนที่น่าทึ่ง มีการประชุมที่ยอดเยี่ยมกี่ครั้งในวันนั้น และทุกคนเป็นหนึ่งเดียวกล่าวว่าพวกเขารักพี่น้องตัวน้อย - พวกเขายังคงโทรหาเราอย่างนุ่มนวลซึ่งเป็นทายาทของทหารรัสเซียที่ต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาวบัลแกเรียที่ทนทุกข์ทรมานจากแอกตุรกี

โดยไม่คาดคิด Stoil Vladikov เสนอให้พาเรานั่งรถจี๊ปของเขาผ่านเทือกเขา Rhodope และเราเห็นด้วยอย่างมีความสุขและซาบซึ้ง

เรารับพรจากคุณพ่อเอมิลและคุณพ่อไมล์เลน ออกเดินทาง

สวัสดีภูเขา! เรากำลังไปยังอีกส่วนหนึ่งของบัลแกเรีย ไปยังสถานที่ที่เงียบสงบ มีเหวลึกและธารน้ำจากภูเขา ที่มีผู้อยู่อาศัยที่เป็นมิตรซึ่งพร้อมที่จะกอดและกอดรัดเรา

เรายังไม่รู้ในขณะนั้นว่าเราต้องพบกับนักบวชที่รัก Hieromonk Antim เจ้าอาวาสวัด Krichim ว่าเราใกล้จะถึงชายแดนกรีซแล้ว เราจะไปโบสถ์ใน Shirokaya Laka และ Chepelare ว่าเราจะไป สามารถบูชาไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของอาราม Bachkovo ซึ่งสร้างขึ้นในใจกลางบัลแกเรียโดยเจ้าชายจอร์เจียพี่น้อง Bakuriani ซึ่งเราจะสามารถชื่นชมป้อมปราการของ Tsar Asen เหนือเมืองแห่งวัดวาอารามและอาราม - Asenovgrad ซึ่ง พ่อ Andrei จะรักมากและจากนั้นเราจะกลับไปที่ Plovdiv เท่านั้นที่เก่าแก่และอายุน้อย ทุกอย่างอยู่ข้างหน้า

อารามคริชิม ประสูติของพระแม่มารี

เมื่อคุณพ่ออันทิมเห็นกลุ่มเล็กๆ ของเราบนธรณีประตูวัดของเขาบนภูเขา เขาก็มีความสุขเหลือล้น ถ้า Stoil กับฉันมาหาเขาตลอดเวลา พ่อ Andrei และ Olga Skripkina ก็มาที่นี่เป็นครั้งแรก พวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับอารามและเกี่ยวกับ Hieromonk Antima ซึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังในอารามบนภูเขา แต่พระเจ้าส่งพวกเขาไปพบกับความกรุณาอันน่าอัศจรรย์ของบิดาเป็นครั้งแรก

กอดเราตั้งรกรากอยู่ในห้องขังที่พระสงฆ์เตรียมไว้สำหรับการมาถึงของเรา สวดมนต์ในวัด รับประทานอาหารในสวน จากที่ซึ่งคุณสามารถเห็นภูเขาและภูเขาอีกครั้งและเมฆเหนือภูเขาและบนยอดเขาแห่งหนึ่งมี ก้อนหินรูปร่างคล้ายนกอินทรี มันเคยถูกมองว่าเป็นนกอินทรี นั่นเป็นวิธีที่ทุกคนเรียกเขาว่า แต่คุณพ่ออังเดรและโอลกา นิโคเลฟนาจำได้ทันทีว่าพระภิกษุรูปหนึ่งโค้งงอ ซึ่งคล้ายกับพระนิลแห่งสโตโลเบนสกี้

ตั้งแต่นั้นมา Father Antim เรียกก้อนหินก้อนนี้ว่าพระรัสเซีย

ปัจจุบัน Batiushka มีไอคอนรัสเซียจำนวนมากในโบสถ์ - เงินบริจาคจากผู้แสวงบุญของเรา

และเขาดีใจที่มีเรา

เมื่อ Stoile พาฉันไปหานักบวชตามลำพังเขาถามด้วยน้ำเสียงเศร้า ๆ ว่าพ่อ Andrei อยู่ที่ไหนและทำไม Olenka Skripkina ซึ่งกลายเป็นของเขาเองและใกล้ชิดไม่มา ครั้งหนึ่งเมื่อ Skripkina โทรหาฉันจากรัสเซีย ฉันอยู่ที่ Father Antim's เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา น้ำเสียงของเขาสั่น น้ำตาคลอเบ้า “มาเถอะ โอเลนก้า” เขาพูดได้แค่นั้น

Batiushka สร้างห้องขังใหม่สำหรับคุณพ่อ Andrei และนักบวชคนอื่นๆ จากรัสเซีย เขากำลังรอพวกเราทุกคน เขาเป็นคนพูดอย่างซาบซึ้งและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ: “พี่น้องชาวบัลแกเรียกำลังรอคุณอยู่!”

ทุกสิ่งทุกอย่างในอารามทำให้นึกถึงบิดาผู้แสวงบุญชาวรัสเซียผู้เป็นที่รักของเรา นี่คือรูปที่วัดซึ่ง Olga Nikolaevna รวบรวมผลไม้เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอหัวเราะสงสัยและชื่นชมยินดี มะเดื่อในบัลแกเรียเรียกว่า "smukinya" (รูปที่) เรากินควันที่โตเต็มที่นุ่มน่าอร่อยด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ...

ตอนนี้ Father Antim พูดซ้ำ: “เมื่อ Olenka มาถึง smukini จะอาเจียนและเปรมปรีดิ์เหมือนเด็กน้อย!”

แพะในคอกม้าทำให้เขานึกถึงผู้แสวงบุญชาวรัสเซียอีกครั้ง เพราะเราให้ขนมปังแก่พวกเขา พวกเขานำขนมมาให้สุนัข Polichka เอาใจแมวดำพูดคุยกับลูกแกะประหลาดใจที่ Father Antim คนเดียวจัดการสัตว์ทั้งหมดของเขาทำชีสที่อร่อยมากจากนมแพะปรุงสตูว์ที่ร้อนแรงจากถั่วและถั่วอบขนมปังปรุงแยม . .. เทพนิยายใช่และเท่านั้น!

ปีนี้ฤดูหนาวในบัลแกเรียกลายเป็นทั้งพายุหิมะและหิมะตก

ถนนไปอารามถูกปิดไว้ นักบวชอยู่คนเดียว เขาบอกว่าเขารู้สึกอบอุ่นกับความคิดที่ว่าชาวรัสเซียจะกลับมาอีกครั้ง ไม่ใช่แค่คนที่เขามี แต่ยังรวมถึงคนอื่นๆ ที่เขาอธิษฐานเผื่อด้วย ท้ายที่สุดฉันให้โน้ตมากมายจากรัสเซียแก่เขา

และทุกวันบนภูเขา คำอธิษฐานของนักบวชบัลแกเรียเพื่อคนรัสเซียจะรีบไปหาพระเจ้า… เกี่ยวกับรัสเซีย เขากำลังรอเราอยู่ รอเสมอ...

ถนนท่ามกลางโขดหินยังคงนำไปสู่พลอฟดิฟ

การเดินทางไป Haskovo และเมืองอื่น ๆ ไปที่อาราม Bachkovo จะมีเรื่องราวเกี่ยวกับบัลแกเรียดังต่อไปนี้ และตอนนี้เราจะกลับไปที่พลอฟดิฟอีกครั้ง

คุณพ่อเอมิลและคุณแม่อันนากำลังรอพวกเราไปทานอาหาร และไวยาตัวน้อย ลูกสาวของพวกเขาที่ตั้งชื่อตามปาล์มซันเดย์ ซึ่งเป็นวันที่เธอปรากฎตัวในแสงแห่งพระเจ้า จะขอให้พาไปในอ้อมแขนของคุณพ่ออังเดรทันทีและ จะไม่อยากหลุดมือ

Matushka Anna แสดงให้เราเห็นไอคอนที่เธอวาดด้วยมือของเธอเอง เธอเป็นจิตรกร เป็นจิตรกรไอคอน มื้ออาหาร การสนทนากับคุณพ่อเอมิล เล่นเกมกับเด็กๆ Vaechka และสเตฟาน พี่ชายของเธอ ทำให้ผู้แสวงบุญของเราลืมไปว่าพวกเขากำลังไปต่างประเทศ...

และเป็นไปได้ไหมที่จะเรียกบัลแกเรียว่าเป็นต่างประเทศ ???

ครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อนรักของเรา Stoil จะพาเราไปที่บัลแกเรีย เขารู้ทุกซอกทุกมุมของมัน เราจะอยู่ในเมืองเก่าในร้านอาหารเล็ก ๆ ที่ฉลองวันเกิดของฉันและนักบวชเหล่านั้นทุกคนที่ Andrei พ่อของเรารับใช้ในบัลแกเรียจะร้องเพลงให้ฉัน "หลายปี" และ Olga Skripkina และฉันจะหลั่งน้ำตาด้วยความตื่นเต้น ... ทั้งหมดนี้มันเป็น เป็นไปไม่ได้ที่จะขีดฆ่าวันเหล่านี้ในความทรงจำ

พ่อ Andrei ออกจากบัลแกเรียเมื่อนานมาแล้วและภาพถ่ายพาโนรามาขนาดใหญ่ที่กระพือปีกเหนือ Plovdiv ซึ่งแสดงภาพนักบวชชาวรัสเซียที่เรียบง่าย - พ่อ Andrei Khramov ส่งเสียงกริ่งของโบสถ์สูงบนภูเขาและราวกับว่าโฉบอยู่เหนือบัลแกเรีย ...

นี่เป็นนิทรรศการส่วนตัวของ Stoil Vladikov นักถ่ายภาพนักข่าวออร์โธดอกซ์ในเมือง Plovdiv

ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมา... ถึงเวลาต้องไปบัลแกเรียแล้วที่รัก?

ทางเลือกของบรรณาธิการ